LETNÍ DOVOLENÁ VE ŠTÝRSKU. / cs

Transkript

1 LETNÍ DOVOLENÁ VE ŠTÝRSKU / cs Sommer-Beileger CZ 2011.indd 1

2 4 5 ŠTÝRSKO SE PŘEDSTAVUJE 6 7 OBLAST SCHLADMING-DACHSTEIN OBLAST AUSSEERLAND-SOLNÁ KOMORA 8 9 OBLAST RAMSAU POD DACHSTEINEM Z POŘADATELSKÉHO KALENDÁŘE OBLAST HOCHSTEIERMARK OBLAST MURTAL ŠTÝRSKÁ OBLAST TERMÁLNÍCH PRAMENŮ GOLF VE ŠTÝRSKU ŠTÝRSKÉ VINAŘSKÉ HOSTINCE PĚŠÍ TURISTIKA A CYKLISTIKA PRO RADOST A POHODU 16 MAPA ŠTÝRSKA L E T N Í D O V O L E NÁ VE ŠTÝRSKU Sommer-Beileger CZ 2011.indd 2

3 O ZEMI A LIDECH. Jaké je Štýrsko? A čím si získává srdce svých hostů? Jací jsou Štýřané? A proč má tvrdohlavý Štýřan tak slunnou duši? Zelené srdce Rakouska, jak se Štýrsku pro jeho velké množství lesů a pastvin výstižně přezdívá, má mnoho podob. Na severu Štýrska se zvedají mohutné vrcholy hor, v čele s 3000 m vysokým horským gigantem Dachsteinem. Rozkládá se zde i okouzlující Solná komora, masiv Hochschwabu, který zásobuje vodou Vídeň a Graz, nebo přírodní klenot Gesäuse, nejmladší národní park v Rakousku, který vás ohromí svou drsně romantickou přírodou. Na horských salaších vás pevným stiskem ruky uvítají salašníci s drsnou náturou, ale měkkým a citlivým srdcem. Jejich radost z vaší návštěvy je nepředstíraná a jejich pohostinnost nezná hranic. Na jihu a východě země se vlní úrodné kopce porostlé vinohrady a ovocnými stromy, které přímo vyzývají k dlouhým romantickým procházkám nebo cyklistickým túrám. Útulné vinné šeky vítají milovníky královského moku a tradiční hostince se předhánějí v nabidce regionálních specialit z dýní, ze zvěřiny a štýrských jablek. Horké termální prameny v oázách wellnessu zaručují dosud nepoznané lázeňské požitky a srdeční hostitelé vytvoří příjemnou atmosféru pohody a porozumění. A mezi vší tou krásou historická města a výstavné vesničky. Zemské hlavní město Graz uchvacuje svými památkami a jižanským šarmem. Zdánlivě zauzlené klubko křivolakých uliček, rozkošné vnitřní dvory, průchody a náměstí, gotické, renesanční a barokní stavby, věžní hodiny jako dominanta města, moderní Dům umění, kterému se říká friendly alien. Kde vládne mediteránní atmosféra, jsou i srdce lidí plná slunce. Je-li krajina tak rozmanitá, jak je to v případě Štýrska, je nabíledni, že i pohyb v ní je rozmanitý. Ať už zlézáte kolmé skalní stěny, putujete pěšky křížem krážem ve všech nadmořských výškách, šlapete pilně do pedálů po kopcích i na rovině, vždy se všichni nakonec sejdete v hostinci či šenku u talíře některé ze štýrských specialit a ve společnosti Štýřanů s velkým Zeleným srdcem. NA VYDÁNÍ SPOLUPRACOV ALI Vydavatel: Steiermark Tourismus, St. Peter Hauptstraße 243, A-8042 Graz. Vedoucí projektu: Gernot Sick. Fotografie: Steiermark Tourismus/Hummer, Steiermark Tourismus/ Steiermark Tourismus/Der Plankenauer, Steiermark Tourismus/photo-austria.at, Steiermark Tourismus/Eisenschink, Steiermark Tourismus/ikarus. cc, Steiermark Tourismus/Schiffer-Symbol, Steiermark Tourismus/Rastl, Freilichtmuseum Stübing, Markus Zinner/ Red Bull Content Pool, Ennstal Classic, Erzberg Rodeo, American Football Bund Österreich, partnerská střediska, oblasti, sdružení turistickéhoruchu a ubytovací zařízení. Fotografie na obálce: Steiermark Tourismus/ Grafická úprava: Tisk: Druckerei Leykam. Překlad: Mag. Katerina Blum. Stav březen 2011 Informace STEIERMARK TOURISMUS St. Peter Hauptstraße 243 A-8042 Graz T +43(0)316 / F +43(0)316 / info@steiermark.com / cs Sommer-Beileger CZ 2011.indd 3

4 PĚŠÍ TURISTIKA A CYKLISTIKA PRO RADOST A POŽITEK Věnovat se pohybovým aktivitám v lůně překrásné přírody, zastavit se v horské chatě na vydatné občerstvení, pít a hodovat ve vinných šencích to je nejkrásnější způsob, jak trávit ve Štýrsku svou dovolenou. Kontrast mezi severem, kde se zvedají strmé štíty Alp, rozlévají průzračná horská plesa a oslnivě bělá věčný sníh na vrcholu Dachsteinu, a jihem, který je charakteristický svou měkce zvlněnou, úrodnou a půvabnou krajinou lesů, ovocných sadů, dýňových polí a termálních pramenů, vytváří ze Štýrska zemi zaslíbenou pro pěší turisty a cyklisty. Celou zemí se proplétají nádherné turistické stezky a cyklotrasy. A abychom vás naladili, zde je pár ukázek: Divoké vody Ze Schladmingu vede trasa pěší túry soutěskou Talbachklamm k 70 m vysokému vodopádu Riesach! Hned nad ním si můžete zvolit buď pohodlnou lesní cestu nebo náročnou variantu přes Höll. U druhé varianty vás čeká krátký a strmý výstup k 35 m dlouhému visacímu mostu, který vede přes hlubokou rokli. Poté začnete stoupat po horolezeckém chodníku s mnoha lávkami a schody soutěskou Höll, až se konečně dostanete k salaši Gföller Alm. Po celou cestu vás bude doprovázet pohled na nezkrotné a zlověstně hučící masy vody. Za Riesašským jezerem ještě můžete pokračovat k chatě Preintalerhütte, která tvoří vstupní bránu k ledovcovému kotli Klafferkessel s mnoha jezery z doby ledové. Túra přes pastviny za kamzíky a alpskou protěží Z lázeňské obce Aflenz budete stoupat na horu Bürgeralm (1500 m n.m.), kam můžete vyjet rychle a pohodlně i sedačkovou lanovkou. Nahoře se pak vydejte směrem na Mitteralpe do nadmořské výšky 1920 metrů a užívejte si nádherného panoramatického výhledu na všechny světové strany. Zde, v pohoří Hochschwab, žije nejvyšší počet kamzíků z celé Evropy. Chcete-li je zahlédnout a chvíli pozorovat v jejich přirozeném prostředí, chovejte se prosím tiše. Kromě toho si všimněte velmi bohatě zastoupené flóry. Rostou zde typické alpské rostliny jako jsou arnika, alpská protěž, alpské karafiáty nebo různé druhy hořce. Ennská cyklostezka Jedna z etap Ennské cyklostezky vede přes Schladming a národní park Gesäuse s Admontským klášterem a jeho největší klášterní knihovnou na světě. Na trase v délce 262 km budete nejprve projíždět kolem majestátních alpských velikánů, hučících vodopádů a divokých horských potoků, později kolem rozkvetlých luk, výstavných vesniček a historických měst s nabídkou kulturních a kulinářských požitků až k cíli Ennské cyklostezky v městečku Enns. Štýrsko je ráj horské cyklistiky Na horském kole ve vysokohorském prostředí mezi Dachsteinem a Schladmingskými Taurami. Mezi narcisy a rododendrony v kraji Ausseerland. Uprostřed bizarních skalních formací a kolem roklí s divokou vodou v národním parku Gesäuse. Přes kopce a lesy v oblastech Waldheimat a Joglland. V zemském hlavním městě Grazu a kolem něj. Na horském kole pro radost, sportovní vyžití i požitky. Štýrsko má z hlediska přírodních krás, terénu a infrastruktury ty nejlepší předpoklady být bikerskou velmocí. Informace 4 Letní dovolená ve Štýrsku Sommer-Beileger CZ 2011.indd 4

5 ŠTÝRSKO - ELIXÍR VĚČNÉHO MLÁDÍ Rézi je krásná, zdravá a vždy dobře naladěná. Nemá ani jednu vrásku, tělo je pevné a její nádherné kulaté oči mají měkký hedvábný pohled. Má sice trošku větší uši, ale to jí na kráse vůbec neubírá. Abyste rozuměli, Rézi je kráva, tedy tím myslíme dobytek, vlastně zvíře ale ne, skutečné a hlavně šťastné zvíře. Živí se alpskými bylinkami, pije křišťálově čistou vodu z potoků a žije ze zdravotního hlediska v ideální nadmořské výšce mezi 1000 a 2000 m, jak to ostatně dokazují různé vědecké studie. Pobyt a pohyb v těchto výškách má totiž prokazatelně omlazující účinky: krevní tlak klesá, počet červených krvinek stoupá, zatímco se váha i bez vašeho zvláštního přičinění redukuje. Výrazně se zlepšuje i kvalita spánku. Regionální produkty pečují o tělo zevnitř i zvenčí a pohyb na zdravém vzduchu dodá tělu dosud nepoznanou životní energii. Na tomto základě byl také vytvořen projekt Alpský wellness, který sdružuje ubytovací a lázeňská zařízení, kde se k terapeutickým účelům používají alpské bylinky a další regionální přírodní produkty v kombinaci s pohybem na horách a zdravou stravou. Opusťme na chvíli Alpy a vydejme se na jih a východ Štýrska, kde strmé vrcholy vystřídá zvlněná kopcovitá krajina s rybníky, ovocnými sady, vinohrady a samozřejmě termálními prameny. Horká voda, která se v průběhu milionů let nahromadila v čedičové hornině sopečného původu, proudí do lázeňských zařízení a působí blahodárně na duševní a tělesné zdraví člověka. Procházet pěšky nebo projíždět na kole těmito půvabnými oblastmi, navštěvovat hrady a zámky a zastavovat se v hostincích s vynikající nabídkou regionálních pokrmů jsou zážitky, na které se nezapomíná. Pobyt ve Štýrsku vás pročistí, zbaví všech škodlivých látek a vybaví pozitivní energií a novým elánem do života. Užívejte si pobytu v hotelech zaměřených na zdraví či Alpský wellness. Věnujte se pěší turistice, cyklistice i golfu. Objevujte dosud neznámé světy. Pochutnávejte si na pokrmech z jablek, dýní, zvěřiny, almenlandského hovězího a ryb. Zasedněte v příjemné společnosti s místními ke stolu ve vinném šenku a chvalte život za to, že vám bylo umožněno prožít tak krásnou dovolenou ve Štýrsku! Další podněty a informace na téma wellness ve Štýrsku : První muzeum v Rakousku založeno v roce 1811 Universalmuseum Joanneum ŠTÝRSKO ZEMĚ KULTURY Kulturní odkaz Štýrska se formoval na pozadí dějin, v nichž se prolínaly vlivy různých historických epoch a národů. Vydejte se po stopách velkých umělců, prohlížejte si unikátní architektonické pamětihodnosti v Grazu, navštěvujte výstavy, divadla, hudební festivaly a pokuste se proniknout k duši Štýřanů. UNIVERSALMUSEUM JOANNEUM ŠTÝRSKÉ ZEMSKÉ MUZEUM Vítejte v údolí, kde ožívá historie Zemská zbrojnice (Landeszeughaus) v Grazu, světové dědictví UNESCO zámek Eggenberg a Dům umění v Grazu jsou jen tři z více než deseti míst, kde jsou uloženy sbírky Zemského muzea Joannea. U příležitosti 200. výročí od svého založení pořádá muzeum celou řadu velmi zajímavých mimořádných výstav: ve Staré galerii bude uspořádána výstava obrazů Albrechta Dürera a Muzeum v paláci vystavuje vzácné historické objekty. V novém moderním komplexu muzeí Joanneumsviertel uvádí Nová galerie Graz soudobé umění světového formátu a Multimediální sbírky představují Štýrsko jako zemi v obrazech s historickými audiovizuálními filmovými, fotografickými a zvukovými dokumenty. RAKOUSKÝ SKANZEN STÜBING Nedaleko Grazu se rozkládá jeden z deseti největších a nejpůsobivějších skanzenů v Evropě. Stojí zde 100 historických staveb, které věrně dokumentují život sedláků v různých oblastech Rakouska v časovém rozmezí 600 let. Toto jedinečné muzeum pod širým nebem tak dává nahlédnout do životního stylu a lidové kultury venkovského obyvatelstva. Jsou zde nejrozmanitější typy venkovských staveb a pořádají se zde nejrůznější akce: od ukázek starých řemesel za aktivní účasti návštěvníků přes výstavy až po tematicky zaměřené prohlídky s průvodcem. Letní dovolená ve Štýrsku 5 Sommer-Beileger CZ 2011.indd 5

6 REKREAČNÍ A SPORTOVNÍ OBLAST SCHLADMING-DACHSTEIN Mezi impozantním horským masivem Dachsteinu, který pokrývá mohutný ledovec, a Schladmingskými Taurami s nádhernými horskými vrcholy se rozkládá ráj pro aktivní hosty km turistických stezek, 930 km cyklostezek a tras pro horská kola, 45 tras pro běhání a severskou chůzi, 5 golfových hřišť, 14 horolezeckých výstupů na jižních stěnách Dachsteinu a nesčetné možnosti dalších aktivit, jako jsou rafting, canyoning, lukostřelba, paragliding, alpské lyžování na ledovci a běžecké lyžování dokumentují pestrost sportovní nabídky v oblasti. O tolik zážitků více a bez jakýchkoli příplatků v jedné z nejkrásnějších horských oblastí Rakouska. S Letní kartou oblasti Schladming-Dachstein se dovolená mnohonásobně vyplatí. Přes 100 zařízení pro volný čas je možné využívat zdarma a u dalších 80 partnerských zařízení dostanete slevu 50%. Bezplatné užívání lanovek, koupališť, autobusů, mýtných silnic, účast na aktivním programu pro děti a rodiny nebo návštěvy muzeí to je jen malý vzorek z nabídky Letní karty. A to nejlepší na konec: Letní karta platí od 28. května 2011 do 26. října 2011 a získáte ji již od jedné noci strávené v některém z našich 800 partnerských ubytovacích zařízení. Na horském kole do ráje 7 nocí / 4 noci v DP s polopenzí v 3 nebo 4hvěždičkovém hotelu pro horské cyklisty v oblasti Schladming-Dachstein Túra na horských kolech s odborným vedením od 4 osob Bikerská permanentka oblasti Schladming-Dachstein Sušárna, praní sportovního oblečení, umývárna kol Dílna pro malé opravy Zamykatelná garáž pro kola Zapůjčení elektrokola na 1 den Letní karta Schladming-Dachstein od 429, za osobu pro 7 noci od 259, za osobu pro 4 noci Objednávky jsou možné od do Urlaubsregion Schladming-Dachstein Ramsauerstraße 756 A-8970 Schladming T +43(0)3687 / info@schladming-dachstein.at Letní dovolená ve Štýrsku Sommer-Beileger CZ 2011.indd 6

7 HOTEL**** SCHWAIGERHOF DOVOLENÁ V LŮNĚ HOR S LÁZEŇSKÝMI POŽITKY, SPORTEM A ODPOČINKEM! Rodinná atmosféra, komfort, fantastická kuchyně! Lázeňský areál s krytým bazénem, vyhřívaným panoramatickým bazénem venku, zahradou, velkým areálem se saunami a zónami pro odpočinek. Týden pěší turistiky balíčky hotelu Schwaigerhof Květ alpské růže dní za osobu od 518, Kouzlo podzimu dní za osobu od 532, Včetně těchto služeb: Polopenze s bohatou snídaní ve formě bufetu, večeře výběr různých menu, 1x večeře ve formě bufetu, 5 pěších túr s naším horským vůdcem se státní aprobací, 1 přednáška s promítáním diapozitivů, Letní karta a zapůjčení turistické výzbroje jako jsou ruksak nebo turistické hole. Schladming-Rohrmoos v létě: nedostižný ráj pěší turistiky a horolezectví přírodní zážitek - Klafferkessel s 30 nádhernými jezery na náhorní plošině Mid Europe festival dechových kapel (v červenci) pestrý program aktivit a dobrodružství pro děti NOVINKA: all inclusive s novou Letní kartou (od června do října 2011) Letní karta je zázračný klíček k mnoha zařízením pro volný čas, které je tak možné využívat zdarma. Patří k nim například lanovka na Dachstein, Planai a Hochwurzen, turistické autobusy, mýtné silnice, koupaliště u jezer, plovárny apod. NAŠE TIPY PRO VÁS: Túry s vedením, nádherné okružní stezky, tematická stezka Divoké vody v Untertalu včetně stezky kolem vodopádu Riesach, túry na horských kolech, speciální trasy pro běhání, muzeum hornictví Nickelmuseum, klášterní knihovna v Admontu, toulky Mozartovým městem Salcburkem, sleva 20% pro greenfee na překrásném golfovém hřišti Dachstein-Taury. Rádi pro vás připravíme nezávaznou nabídku! Hotel**** Schwaigerhof 1 Schwaigerweg 19, A-8971 Rohrmoos T +43(0)3687 / F +43(0)3687 / info@schwaigerhof.at PŘÍRODNÍ A LÁZEŇSKÝ HOTEL HÖFLEHNER****S V OBJETÍ PŘÍRODY V NADMOŘSKÉ VÝŠCE 1117 M V horských kulisách s výhledem na masiv Dachsteinu, v srdci oblasti letních a zimních sportů, v prvním 4hvězdičkovém přírodním a lázeňském hotelu Höflehner superior ve Štýrsku. U nás prožijete nádhernou dovolenou s nejvyšší kvalitou služeb. Těšte se na požitky v Höflehnerových horských lázních & SPA s křišťálově čistou horskou vodou a terapiemi s použitím výtažků z alpských bylinek a dalších alpských květin a dřevin. Průvodce Relax Guide vyznamenal náš hotel 1 lilií. Dny plné romantiky 2 noci s veškerými službami hotelu Höflehner Karta výhod oblasti Schladming-Dachstein 1 víno a sýr ve vinném sklípku Koupel pro dvojice ve výtažcích z alpských růží, masáž zad (pro každého) a krásné chvíle v soukromé atmosféře lázní Moaralmbadl Cena za os. od 215, Platnost: Objednací kód: Romantik Natur- und Wellness- 2 hotel Höflehner**** s Gumpenberg 2 A 8967 Haus im Ennstal T +43(0)3686 / 2548, F DW 68 info@hoeflehner.com FIS PRÁZDNINOVÉ BYTY V SOLNÉ KOMOŘE UŽÍVEJTE SI ŽIVOTA KRÁS V ÚCHVATNÉ PŘÍRODĚ Voňavé louky, stinné lesy, bublající potoky, jezera s pitnou vodou, horské vrcholy s věčným sněhem, křišťálově čistá horská plesa. Štýrská Solná komora - Ausseerland je fantastické místo pro odpočinek a rozmanité sportovní aktivity. Mimořádně zdravé klima, léčebné lázně a rašelina přispívají k upevnění zdraví, pohostinnost místních obyvatel, kteří žijí v souladu s dávnými tradicemi, zprostředkuje hostům pocit, že ač jsou na dovolené, přece jsou doma mezi svými. Sport, kultura, lidové obyčeje, kulinářské lahůdky a pohádková příroda vytvářejí koktejl, který nelze nazvat jinak než elixír života a věčného mládí. Záleží jen na tom, jak si hosté tuto pestrou mozaiku poskládají. Ubytování v prázdninových bytech nebo bungalovech dodává k pocitu spokojenosti ještě i pocit nezávislosti a naprosté svobody. Pro mnoho hostů je tento způsob dovolené nejlepší, nejkrásnější a nejideálnější. Letní a podzimní dovolená od 33, (balíček nezahrnuje závěrečný úklid a střediskovou taxu) Buďte i vy během své dovolené doma mezi svými... FIS Ferienwohnungen 3 im Salzkammergut A 8983 Bad Mitterndorf 326 T +43(0)3623 / 3930 F +43(0)3623 / koeberl@fis.at Letní dovolená ve Štýrsku 7 Sommer-Beileger CZ 2011.indd :15

8 RAMSAU POD DACHSTEINEM ZDROJ TVÉ SÍLY! Sport, zábava, dobrodružství, odpočinek v nadmořských výškách od m a v lůně nedotčené přírody. Před úchvatnou kulisou jižních stěn Dachsteinu leží slunná náhorní plošina a na ní kouzelná horská obec Ramsau pod Dachsteinem ráj pěší turistiky, horolezectví, horské cyklistiky a jezdectví. Ráj pro rodiny s dětmi i zdatné sportovce. Dovolená na horách pro celou rodinu 7 nocí s polopenzí v 3hvězdičkovém rodinném ubytovacím zařízení Horolezecký výstup s průvodcem pro začátečníky Dětská horolezecká stezka Kali (děti od 7 let) Ramsauský dětský klub s bohatým programem Vstupné do Lázeňského ráje a do rekreačního parku Ramsau Beach Naše nabídka aktivit nepotřebuje reklamu: 200 km značených turistických stezek (oceněny Rakouskou pečetí kvality) turistické stezky speciálně koncipované pro rodiny s dětmi NOVINKA: 17 horolezeckých výstupů a 2 horolezecké výstupy pro děti NOVINKA: zavedení elektrokol v oblasti Dachsteinský ledovec: Ledový palác, Sky Walk, oblast celoročního lyžování tip: každé úterý a neděli východ slunce na Dachsteinu vč. snídaně s fantastickým výhledem ubytování a strava u hostitelů, kteří se stoprocentně řídí zásadami BIO mnoho kilometrů tras pro horská kola letní sáňkařská dráha, Ramsau Beach, paragliding, slalomová moto kárová dráha, alpské koloběžky, Forest Park (lanový park), lukostřelba, centrum jezdeckého sportu, trasy pro běhání a severskou chůzi Letní karta pro dovolenou all inclusive * Cena od 390,00 dospělí / děti na požádání *Držitelé Letní karty mohou využívat mnoha služeb a zařízení v oblasti zdarma nebo se slevou: lanovky, koupaliště u jezera, mýtné silnice, turistické autobusy aj. Bližší informace: Tourismusverband Ramsau am Dachstein Ramsau am Dachstein 372 A 8972 Ramsau am Dachstein T +43(0)3687 / F +43(0)3687 / info@ramsau.com 4 ****Almfrieden Letecká škola Aufwind Hotel Almfrieden leží v idylickém horském prostředí v Ramsau pod Dachsteinem, uprostřed husté sítě turistických stezek. NOVINKA: chata s 11 romantickými pokoji! Jen létání je ještě krásnější tvrdí jedno pořekadlo a vzápětí se ukáže, že je to pravda. Naučit se létat na padáku v jedné z nejkrásnějších oblastí Alp je prostě pohádka. Láska, hory & energie de luxe 3 noci v romantickém pokoji s vířivkou nebo vodní posteli (pro dvojice!) 3 x polopenze: energeticky vydatná snídaně a večeře s 5 chody 1 romantický piknik For 2 1 snídaně se sektem do postele 1 romantická sauna - 1,5 hod. jen pro vás samotné se sektem, pralinkami, růžemi, svíčkami Letní aktivní program hotelu Almfrieden Vstupné do Lázeňského ráje Letní karta* Zlevněné vstupné do termálních lázní v Grimmingu Po pár lekcích se naučíte bezpečně startovat, řídit padák i přistávat. Za vše pak budete odměněni výškovým letem (přes 500 m). Cena za osobu: přelom jara a léta a podzim / hlavní letní měsíce: 299, / 329, Termíny: začátek června polovina října ****Almfrieden Wander- & Langlaufhotel/Romantikchalet Leiten 47, A-8972 Ramsau a. D. T +43(0)3687 / info@almfrieden.at Flugschule Aufwind Ramsau am Dachstein 52 A-8972 Ramsau a. D. T +43(0)3687 / office@aufwind.at 5denní základní kurs létání na padáku s výškovým letem Výuka a učební materiály také v angličtině Včetně zapůjčení sportovního vybavení 6 nocí se snídaní v DP od neděle do soboty Letní karta* Soutěska a horská chata: Silberkarklamm a Silberkarhütte (1250 m n. m.) Romantická soutěska s divokou vodou v srdci dachsteinského masivu. Nádherná vysokohorská příroda, alpská fauna a flóra, horská salaš s bioprodukty z vlastní selské usedlosti, okouzlující výhled ze slunné terasy. Zkrátka, ideální túra pro všechny věkové kategorie. Obě horolezecké stezky Hias a Siega jsou vzdálené jen několik minut chůze od vstupu do soutěsky / od salaše. Cena: 565,00 Silberkarklamm und Silberkarhütte (1250 m) Rössing 109 A-8972 Ramsau a. D. T +43(0)3687 / office@bacherhof.at 8 Letní dovolená ve Štýrsku Sommer-Beileger CZ 2011.indd :15