BULHARŠTINA NA CESTY
|
|
- Radomír Kašpar
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Полезни изрази (užitečné fráze) BULHARŠTINA NA CESTY Добър ден (dobar den) Dobrý den Добър вечер (dobar večer) Dobrý večer Лека нощ (leka nošt) Dobrou noc Здавейте! Здавей! Здрасти! (zdravejte, Dobrý den/ Ahoj zdravej, zdrasti) Довиждане (do viždane) Nashledanou Сбогом (zbogom) Sbohem Как сте? (kak ste) Jak se máte? Как си? (kak si) Jak se máš? Добре. А вие как сте? (dobre. a vie kak Dobře. Co Vy? ste) Добре. А ти как си? (dobre. a ty kak si) Dobře. Co ty? Приятно ми е. (prijatno mi e) Těší mě. Благодаря. Мерси. (blagodarja. mersi) Děkuji. Díky. С удоволствие. (s udovolstvie) Rádo se stalo. Извинете, моля. (izvinete, molja) Promiňte. Няма нищо. (njama ništo) To je v pořádku. На добър път! (dobar pat) Šťastnou cestu. Табели и предупреждения (cedule a upozornění) Не работи (ne raboti) Свободни стаи няма (svobodny staji njama) Разпродадено (razprodadeno) Пушенето забранено (pušeneto zabraneno) Не стъпвайте по трeвата (ne stapvajte po trevata) Внимание, стъпало (vnimanije, stapalo) Моля, пазете тишина (molja, pazete tišina) Внимание, джобчии (vnimanije, džobčii) Забранено е да се карат колела по пешеходния път. (zabraneno e da se karat kolela po pešechodnyja pat) Заето (zaeto) Mimo provoz. Všechny pokoje obsazeny. Vyprodáno Kouření zakázáno Nevstupujte na trávník. Pozor na schod. Udržujte prosím ticho. Pozor na kapesní zloděje. Je zakázáno jezdit na kole na cestách pro pěší. Obsazeno. Slovník vytvořilo Jazykové studio ULRYCH ( 1
2 Самолетен превоз (letecká doprava) Туристическо бюро (turistyčesko bjuro) Самолетен билет, борден паспорт (samoleten bilet, borden pasport) Заминаващи (zaminavašty) Пристигащи (pristygašty) Зала за излитане (zala za izlitane) Зала за пристигащите (zala za pristygaštyte) Проверка на багаж (proverka na bagaž) Вход ("Gate") Качвайте се в самолета. (kačvajte se v samoleta) Закъснение (zakasnenije) Отменен (otmenen) Багаж (bagaž) Личен багаж (ličen bagaž) Стюардеса (stjuardesa) Раздаване на багаж (razdavane na bagaž) Кацване (kacvane) Излет (izlet) Пристегнете коланите! (pristegnete kolanite) Местно време (mestno vreme) Извинете, откъде заминава рейса за превоз от летището? (izvinete, otkade zaminava rejsa za prevoz ot letyšteto) Пребиваване в хотела (pobyt v hotelu) Рецепция (recepcija) Хол (chol) Стая с едно легло (staja s edno leglo) Стая с две легла (staja s dve legla) Ключ, магнетическа карта (ključ, magnetičeska karta) Сейф на хотела (sejf na chotela) Стайна служба (stajna služba) Полупансион/пълен пансион (polupansion/palen pansion) Всичко е включено в цената на пребиваването (vsičko e vključeno v cenata na prebivavaneto) Камериерка (kamerijerka) Cestovní kancelář Letenka, palubní lístek Odlety Přílety Odletová hala Příletová hala Odbavení zavazadel vchod Nastupte do letadla. Zpoždění Zrušený Zavazadla Příruční zavazadlo Letuška Výdej zavazadel Přistání Start Připoutejte se. Místní čas Promiňte, odkud jezdí autobus na dopravu z letiště? Recepce Vstupní hala Jednolůžkový pokoj Dvoulůžkový pokoj Klíč, karta od pokoje Hotelový trezor Pokojová služba Polopenze / plná penze Vše zahrnuto do ceny pobytu. Pokojská Slovník vytvořilo Jazykové studio ULRYCH ( 2
3 Портиер (portijer) Възможно ли е да се резервира стая? (vazmožno li e da se rezervira staja) Добавете го към моята сметка. (Dobavete go kam mojata smetka) Искам да си поръча стайна служба. (iskam da si porača stajna služba) Закуска включена ли е в цената? (zakuska vključena li e v cenata) Бихте ли ме събудил по телефона утре? (bichte li me sabudil po telefona utre) Отпуск (dovolená) Екскурзовод (ekskurzovod) Карта на града (karta na grada) Търговски център (targovski centar) Информационно туристическо бюро (informacionno turistyčesko bjuro) Екскурзия (ekskurzija) Забележителности (zabeležitelnosti) Обмяна на валута (obmjana na valuta) Плажно масло (plažno maslo) Плаж (plaž) Пешеходна зона (pešechodna zona) Къмпинг, лагер (kamping, lager) Откъде да мина към... (otkade da mina kam) Бихте ли ме посъветвал, откъде да мина към... (bichte li me posavetval otkade da mina kam ) Има ли тука наблизо спирка на рейс? (ima li tuka nablizo spirka na rejs) Извинете, може ли да ни направите снимка? (izvinete, može li da ni napravite snimka) Portýr Je možné si rezervovat pokoj? Přidejte to na můj účet. Rád bych si objednal pokojovou službu. Je snídaně v ceně? Mohl byste mě zítra vzbudit telefonem? Průvodce Plán města Obchodní centrum Turistická kancelář (informační centrum) Vyjížďka / vycházka Historické památky / pamětihodnosti Směnárna Opalovací krém Pláž Pěší zóna Camping / tábořiště Kudy se dostanu k...? Mohl byste mi poradit, jak se dostanu k...? Je tady poblíž autobusová zastávka? Promiňte, mohl byste nás vyfotit? Slovník vytvořilo Jazykové studio ULRYCH ( 3
4 Превоз: рейс/влак/метро (doprava: bus/vlak/metro) Билет за отиване и връщане (bilet za otyvane i vraštane) Билет за отиване (bilet za otyvane) Разписание на автобуси, на влакове, на метро (razpisanie na avtobusi, na vlakove, na metro) Шофьор (šofjor) Прекачване (prekačvane) Купе (kupe) Линия (linyja) Може ли да се запази място? (može li da se zapazi mjasto) Искам билет за отиване и връщане за... (iskam bilet za otivane i vraštane za) Този рейс - влак отива ли за...? (tozi rejs - vlak otyva li za) Zpáteční jízdenka Jednosměrná jízdenka Jízdní řád: bus - vlak - metro Řidič Přestup Kupé Trasa, trať Je možné si zarezervovat sedadlo? Chtěl bych zpáteční jízdenku do... Jede tenhle autobus - vlak do...? Пътуване с лека кола (cestování autem) Шофьорска книжка (šofjorska knižka) Бюро за даване на коли под наем (bjuro za davane na koli pod naem) Застраховка (zastrachovka) Пътна карта (patna karta) Бензиностанция (benzinostancija) Безоловен (besoloven) Празна гума (prazna guma) Резервна гума (rezervna guma) Механик (mechanik) Пълен резервоар, моля. (palen rezervoar, molja) Řidičský průkaz Půjčovna aut Pojištění Autoatlas, automapa Benzínová pumpa Bezolovnatý Prázdná pneumatika Rezerva Mechanik Plnou nádrž, prosím. Slovník vytvořilo Jazykové studio ULRYCH ( 4
5 Хранене на ресторант (stolování v restauraci) Ордьовъри, мезета (ordjovri, mezeta) Второ ястие (ftoro jastije) Сладък, горчив, солен, кисел (sladak, gorčiv, solen, kisel) Плодове, зеленчуци (plodove, zelenčuci) Свинско, пилешко, агнешко, телешко, риба (svinsko, pileško, agneško, teleško, riba) Варен, пържен, на скара, печен (varen, paržen, na skara, pečen) Обслужването не е включено в цената (obslužvaneto ne e vključeno v cenata) Бакшиш (bakšiš) Меню, моля (menju, molja) Плащам. (plaštam) Сметка, моля. (smetka, molja) Předkrmy Hlavní chod Sladký / hořký / slaný / kyselý Ovoce, zelenina Vepřové / kuřecí / jehněčí / hovězí / ryba Vařený / smažený / grilovaný / pečený Obsluha není zahrnuta v ceně. Spropitné Jídelní lístek, prosím. Zaplatím. Mohu zaplatit účet, prosím? Покупки (nakupování) Продавач (prodavač) Универзален магазин (unyverzalen magazin) Вестници, списания (vestnici, spisanija) Плодове и зеленчуци (plodove i zelenčuci) Аптека (apteka) Каса (kása) Само гледаме. (samo gledame) Къде е пробната? (kade e probnata) Търся... (tarsja) Мога ли да плащам с кредитна карта? (moga li da plaštam s kreditna karta) Prodavač Obchodní dům Trafika Ovoce a zelenina Lékárna Pokladna Jen se díváme. Kde je zkušební kabinka? Sháním... Mohu platit kreditní kartou? Пословица за Вас (přísloví pro Vás): Сладка дума железни врати отваря. Sladké slovo otevře i železná vrata. Slovník vytvořilo Jazykové studio ULRYCH ( 5
Bulharský jazyk, základní slovní zásoba
Bulharský jazyk, základní slovní zásoba Bulharský jazyk patří do skupiny jižních slovanských jazyků. Prošel složitým vývojem a vzdálil se nejvíce slovanskému typu. Nemá skloňování, chybí infinitiv, nejsou
VíceBULHARSKO po slevě 7%
BOMBASTICKÁ NABÍDKA PRO SKUPINY I JEDNOTLIVCE pobyt u moře BULHARSKO Letovisko - Primorsko Hotel ANCORA BEACH ***+ 9.6. 17.6.2015 V ceně : 8. 361,- Kč po slevě 7% Možné uplatnit do 31.3.2015, Doprava kombinovaná
VíceUPOZORNĚNÍ: pokud vám Registrační formulář nelze otevřít v Internet Explorer, otevřete odkaz pomocí Google Chrome nebo jiného prohlížeče.
Přihlášení Přihlásíte se na odkazu www.taoist.cz/registrace nebo stránkách www.taoist.cz v záložce Plán akcí kliknete na R u akce IWS Praha. Po vyplnění registračního formuláře kliknete na tlačítko odeslat
VíceOsobnostní rozvoj Chorvatsko Informace pro účastníky
Osobnostní rozvoj Chorvatsko 2019 Informace pro účastníky Člověk, který cestuje s touhou dozvědět se, cestuje přes všechny dálky, hlavně k sobě samému (Jan Werich) Místo konání Port 9 Resort **** adresa:
VíceBULHARSKÁ GRAMATIKA...
BULHARSKÁ GRAMATIKA... nemá pádové koncovky má 3 rody substantiv (grád, ţená, sélo), které se shodují s rodem adjektiv (nóv, nóva, nóvo) pouţívá určitého členu kladeného za slovo jako přípona (Tová e stája.
VíceŠPANĚLSKO. Costa Brava - AKCE FORTUNA *** AUTOKAREM - 7denní pobyt příjezd do ČR. Jízdenka v LUXUSNÍM AUTOKARU:!!! J I Ž V C E N Ě!!!
odjezd z ČR pátek 3.7.15 BUS VYPRODÁNO 10 090,- POLOPENZE šv. stůl 9 990,- 1. dítě (12) 8 480 Kč, 2. dítě (12) sleva -500, 3. a 4. osoba sleva -500 POLOPENZE šv. stůl 8 990,- 1. dítě (13) 2 500 Kč, 2.
VíceNABÍDKA FESTIVALOVÝCH BALÍČKŮ
2016 Svátky Písní Olomouc 2016 NABÍDKA FESTIVALOVÝCH BALÍČKŮ 1 44. Mezinárodní festival pěveckých sborů Svátky písní 2016 Pobytové balíčky Cestovní náklady, ubytování a stravování si hradí každý sbor na
VíceNABÍDKA STRAVOVÁNÍ. Vážení hosté, vítáme Vás!
NABÍDKA STRAVOVÁNÍ Vážení hosté, vítáme Vás! Jsme rádi, že jste si pro svůj pobyt zvolili naše zařízení a chtěli bychom Vám nabídnout výběr z pestré nabídky jídel v našem stravovacím provozu. Nabízíme:
VíceAKCE - LAST MINUTE. Costa Brava - AKCE FORTUNA *** LETECKÁ DOPRAVA - 7denní pobyt. Cena za osobu. neděle 5.7.15. neděle 28.6.15
CK IDEAL - TOUR PRAHA, s.r.o. Nabídka platí od 19.6. do 23.6.2015!!!POZOR OMEZENÁ NABÍDKA!!! LETECKY LETECKÁ DOPRAVA - 7denní pobyt odlet z Prahy neděle 28.6.15 přílet z Prahy neděle 5.7.15 1. dítě (10)
VíceŠPANĚLSKO AKCE - LAST MINUTE. Costa Brava - AKCE FORTUNA **/*** AUTOKAREM - 7denní pobyt. Cena za osobu. neděle 9.8.15. pátek 31.7.
pátek 31.7.15 neděle 9.8.15 VYPRODÁNO 10 990,- POLOPENZE šv. stůl 12 190,- pátek 7.8.15 neděle 16.8.15 POLOPENZE šv. stůl 10 990,- POLOPENZE šv. stůl 12 390,- pátek 14.8.15 POLOPENZE šv. stůl 10 990,-
VíceInformace SNA 2017
Nová aula VŠB-TU v Ostravě Konference SNA 17 se koná v budově Nové auly v areálu VŠB-TU v Ostravě. Po vstupu do budovy hlavním vchodem je nutné pokračovat po schodišti do prvního patra, kde bude probíhat
Více1. VARIANTA ČTRNÁCTIDENNÍ POBYT 3.8. 16.8.2011 S 20 TI LÉČENÍMI V RESORTU RAGARA BEACH
POBYT NA FILIPÍNÁCH S FILIPÍNSKÝM LÉČITELEM ČTYŘI VARIANTY POBYTU 1. VARIANTA ČTRNÁCTIDENNÍ POBYT 3.8. 16.8.2011 S 20 TI LÉČENÍMI V RESORTU RAGARA BEACH Odlet z Prahy Ruzyně 1.8.2011 v 15.50 h. do Dubaje.
VíceFortuna 3* 3* Ceník Dvoulůžkový pokoj (2 lůžka, 1 přistýlka) Dospělá osoba v jednolůžkovém 10 000 Kč. Lokace Datum 27.07.13-03.08.
Fortuna 3* 3* Typ zájezdu Stát Destinace Lokace u moře Španělsko Costa Brava Datum 27.07.13-03.08.13 Délka Strava Odjezd z Typ ubytování Cena od 8 dní polopenze vlastní hotel 7 200 Kč Ceník Dvoulůžkový
VíceTýdenní zábavná dovolená v Riccione
Týdenní zábavná dovolená v Riccione Termín cesty: 28.8 4.9 2015 Počet osob: nabídka od 8 osob Doprava: letecky Highlights: 7-denní pobyt ve vyhlášeném letovisku - Riccione Gay pláž Osobní gay průvodce
VíceBULHARSKO 2.6. 11.6.2015. po slevě 7%
BOMBASTICKÁ NABÍDKA PRO SKUPINY I JEDNOTLIVCE pobyt u moře BULHARSKO Letovisko - Primorsko Hotel ANCORA BEACH ***+ 2.6. 11.6.2015 Za cenu : 6. 315,- Kč po slevě 7% Možné uplatnit do 31.3.2015, Autobusová
VíceSanta Susanna - Hotel Caprici ***
CK TURISTA Santa Susanna - Hotel Caprici *** 8 - denní zájezd Poloha: Pěkný samostatně stojící hotel se nachází přímo na pláži v klidnější části střediska, na konci krásné pobřežní promenády s restauracemi
VíceStřední zdravotnická škola,brno, Jaselská 7/9 602 00 Brno, Jaselská 7/9
Střední zdravotnická škola,brno, Jaselská 7/9 602 00 Brno, Jaselská 7/9 Střední zdravotnická škola Informace XII. ročník celostátního kola soutěže první pomoci s mezinárodní účastí Vážené kolegyně a kolegové,
VíceSPORTIZER BEACHVOLEJBALOVÝ KEMP KYPR 2019
SPORTIZER BEACHVOLEJBALOVÝ KEMP KYPR 2019 Chtěli byste si zahrát volejbal na nejkrásnějších písčitých plážích v Evropě, a při tom poznat ostrov ve Středozemním moři? Pojeďte s námi na kemp plážového volejbalu
VíceŠPANĚLSKO. Costa Brava - AKCE FORTUNA **/*** AUTOKAREM - 7denní pobyt příjezd do ČR. Jízdenka v LUXUSNÍM AUTOKARU:!!! J I Ž V C E N Ě!!!
odjezd z ČR pátek 10.7.15 neděle 19.7.15 BUS POLOPENZE šv. stůl 7 890,- POLOPENZE šv. stůl 9 190,- POLOPENZE šv. stůl 9 590,- 1. dítě (12) 8 480 Kč, 2. dítě (12) sleva -500, 3. a 4. osoba sleva -500 Nabídka
VíceŠPANĚLSKO. Costa Brava - AKCE FORTUNA *** AUTOKAREM - 7denní pobyt. Jízdenka v LUXUSNÍM AUTOKARU:!!! J I Ž V C E N Ě!!!
pátek 19.6.15 neděle 28.6.15 POLOPENZE šv. stůl 8 690,- pátek 26.6.15 neděle 5.7.15 POLOPENZE šv. stůl 9 590,- pátek 3.7.15 neděle 12.7.15 POLOPENZE šv. stůl 10 090,- POLOPENZE šv. stůl 9 490,- POLOPENZE
VíceFUNERMOSTRA VALENCIA - 2013
FUNERMOSTRA VALENCIA - 2013 UBYTOVÁNÍ Ubytování je zajištěno ve čtyřhvězdičkovém hotelu. Cena obsahuje snídaní a veškeré poplatky a je stejná pro oba hotely. Oba hotely jsou luxusní a blízko turistický
VíceVarianta s půjčením auta vychází lépe časově i finančně.
Ahoj, Prohledal jsem možnosti, kam se dá jet ve Skandinávii na běžky a posílám výsledek. Momentálně jdou sehnat letenky do Stockholmu za 99,- Kč / osobu. Zpět za stejnou cenu. Ze Stockholmu jezdí relativně
VíceVíce informací: CK LIKIDIS TRAVEL, s.r.o., Josefská 3, Brno, IČO Tel , tel/fax:
Více informací: CK LIKIDIS TRAVEL, s.r.o., Josefská 3, 60200 Brno, IČO 47903678 Tel. 542 219 200, tel/fax: 542 219 201 Řecko Nei Pori studia Rosa letecky z Brna Poloha: nachází se cca 250 m od pláže, kousek
VíceCestování Stravování. Stravování - U vchodu. Stravování - Objednání jídla
- U vchodu Chtěl(a) bych si rezervovat stůl pro _[počet osob]_ na _[čas]_. Používá se pro vytvoření rezervace. Stůl pro _[počet osob]_, prosím. Používá se pro vyžádání stolu. Chtěl(a) bych si rezervovat
VíceAL BARSHA - BYBLOS HOTEL ****
AL BARSHA - BYBLOS HOTEL ****,5,6,7,8,9,,,,,1,15 - denní zájezd Moderní -hvězdičkový koncept s příchutí libanonské pohostinnosti, zakotven v srdci oblasti TECOM. Hotel se nachází v samotném centru Dubaje
VíceBaia Azzurra *** Novinka! Itálie Sicílie. ITÁLIE Sicílie / Taormina
Baia Azzurra *** Novinka! Kontakt: Jan Zamykal, tel. 97 22 43 054, mob: 602 319 875, email: zamykal@cdtravel.cz ITÁLIE Sicílie / Taormina www.cdtravel.cz Itálie Sicílie / / / / / Poloha: nově zrekonstruovaný
VíceGlikorisa Beach*** www.cdtravel.cz Řecko Samos. ŘECKO Samos / Pythagorion. Kontakt: Daniela Švábová, tel. 737 275 107, email: daniela.svabova@osz.
Glikorisa Beach*** Kontakt: Daniela Švábová, tel. 737 275 107, email: daniela.svabova@osz.org ŘECKO Samos / Pythagorion www.cdtravel.cz Řecko Samos Poloha:oblíbený hotel ve velice klidném až osamoceném
VíceVAR 2. PO ČAKRÁCH EGYPTA, PO STOPÁCH BOHŮ A FARAONŮ SLUNCE s Milošem Matulou 1. část cesty
VAR 2. PO ČAKRÁCH EGYPTA, PO STOPÁCH BOHŮ A FARAONŮ SLUNCE s Milošem Matulou 1. část cesty 20. 9. - 28. 9. 2017 Hurghada Luxor plavba lodí po Nilu Asuán Káhira Hurghada Avšak záleží pouze na Vás, zdali
VíceVY_22_INOVACE_32_AJ_3_5_cestovani. Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Hustopeče, Masarykovo nám. 1 Bc. Martin Valný Cestování - reálie
Číslo projektu Ćíslo CZ.1.07/1.5.00/34.0394 VY_22_INOVACE_32_AJ_3_5_cestovani Škola Autor Název Téma hodiny Předmět Ročník/y/ Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Hustopeče, Masarykovo nám.
VíceBAR - HOTEL PRINCESS ****
BAR - HOTEL PRINCESS ****, - denní zájezd severozápa část barského pobřeží je co do příroch krás srovnatelná s pobřežím v okolí Budvy. Krásné, rozlehlé pláže, výborné podnebí, příro a kulturní zajímavosti,
Více00 World Selects Invitational Stockholm, Švédsko 1.5.-5.5.2012. Praktické informace
00 World Selects Invitational Stockholm, Švédsko 1.5.-5.5.2012 Praktické informace Hotel Hotel Scandic Alvik je moderní 4* hotel poblíž zimního stadionu. Všechna družstva budou ubytovaná ve stejném hotelu.
VíceNabídka ubytování pro INTERNATIONAL COACHES CLINIC
Nabídka ubytování pro INTERNATIONAL COACHES CLINIC 4 HVĚZDIČKOVÉ HOTELY EA Hotel Sonáta Sokolská 1576/68, 110 00 Praha 1 Luxusní EA Hotel Sonáta je situován v centru města, jen pár kroků od Václavského
VíceEmiráty - Abu Dhabi - Emirates Palace*****
Emiráty - Abu Dhabi - Emirates Palace***** 4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,22 - denní zájezd Poloha: Luxusní hotel leží v Emirátu Abu Dhabi, jedná se o jeden z nejluxusnějších a nejkrásnějších hotelů oblasti.
VíceUbytování Doprava: Jízdenky do Černé Hory: jízdenky FIP MÁV ŽCG Zajišťuje klient sám cena za dopravu FIP 1250,- Kč/os
Ubytování je zajištěno ve dvou- a třílůžkových pokojích nebo v apartmánech penzionu, vzdáleného cca 250 m od pláže Ke každému pokoji je k dispozici balkon s posezením, sociální zařízení, lednička a vařič
VíceHotel Caprici 3* Ceník Dvoulůžkový pokoj (2 lůžka, 1 přistýlka) Dospělá osoba v jednolůžkovém 12 320 Kč. Datum 03.08.13-10.08.13
Hotel Caprici 3* Typ zájezdu Stát Destinace Lokace u moře Španělsko Costa Brava Santa Susanna Datum 03.08.13-10.08.13 Délka Strava Odjezd z Typ ubytování Cena od 8 dní polopenze vlastní hotel 9 150 Kč
VíceAnatoli studia. Novinka! ŘECKO Kréta / Stalida
Anatoli studia ŘECKO Kréta / Stalida / / Poloha: dvoupatrová studia leží v boční uličce rušnějšího střediska Stalida, 30 m od pláže. V centru Stalidy je množství obchodů, restaurací a taveren. Do měst
VíceUZAVŘENÍ VZDUŠNÉHO PROSTORU. Praktické rady pro cestující, kteří měli problémy v důsledku uzavření letišť v EU
UZAVŘENÍ VZDUŠNÉHO PROSTORU Praktické rady pro cestující, kteří měli problémy v důsledku uzavření letišť v EU Uzavření vzdušného prostoru způsobilo v celé Evropě turistům a lidem cestujícím ze služebních
VíceDJERBA - SENTIDO DJERBA BEACH ****+
DJERBA - SENTIDO DJERBA BEACH ****+ 8,, - denní zájezd Poloha: moderní komplex, který se nachází přímo u krásné, dlouhé a písčité pláže Sidi Mahrez v centru turistické zóny. Město Houmpt Souk je vzdáleno
VíceJAZYKY V ZAHRANIČÍ s.r.o. Informace pro účastníky kurzů v jazykové škole Centro Culturale GIACOMO PUCCINI Viareggio, Itálie
JAZYKY V ZAHRANIČÍ s.r.o. Kouřimská 303, 284 01 Kutná Hora, tel. 327 513 005, 606 870 433 info@jazyky-v-zahranici.cz, www.jazyky-v-zahranici.cz, v naléhavém případě kdykoliv na 606 870 433 Informace pro
VíceAutorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Zuzana Pauserová. Dostupné z www.soes.cz.
Číslo projektu Název školy Předmět Tematický okruh CZ.1.07/1.5.00/34.0852 Střední škola cestovního ruchu, s. r. o., Benešov Technika cestovního ruchu Služby letecké dopravy Téma Ročník Autor Služby letecké
VíceAlbánie. Hotel Vivas*** Novinka! www.cdtravel.cz. ALBÁNIE / Durres (Drač) Kontakt: Kateřina Štěchová, tel. 602 397 359, email: stechova@cdtravel.
Hotel Vivas*** Novinka! Kontakt: Kateřina Štěchová, tel. 602 397 359, email: stechova@cdtravel.cz ALBÁNIE / Durres (Drač) www.cdtravel.cz Albánie / / / Poloha: hotel se nachází přímo na pláži a zároveň
VíceTHE LONDON SCHOOL OF ENGLISH - LONDÝN
Jazyky v zahraničí s.r.o. Kouřimská 303,28401 Kutná Hora tel: 327 513 005, 606 870 433, info@jazyky-v-zahranici.cz Aktuální informace a nabídky: www.jazyky-v-zahranici.cz THE LONDON SCHOOL OF ENGLISH -
VícePO ČAKRÁCH EGYPTA, PO STOPÁCH BOHŮ A FARAONŮ SLUNCE s Milošem Termín cesty
PO ČAKRÁCH EGYPTA, PO STOPÁCH BOHŮ A FARAONŮ SLUNCE s Milošem Termín cesty 5.11.- 12.11.2016 Hurghada - Luxor - plavba lodí po Nilu Asuán - Káhira Avšak záleží pouze na Vás, zdali chcete meditovat nebo
VíceJAZYKY V ZAHRANIČÍ s.r.o. Informace pro účastníky kurzů v jazykové škole SCUOLA LEONARDO DA VINCI Florencie, Itálie
JAZYKY V ZAHRANIČÍ s.r.o. Kouřimská 303, 284 01 Kutná Hora, tel. 327 513 005, 606 870 433 info@jazyky-v-zahranici.cz, www.jazyky-v-zahranici.cz, v naléhavém případě kdykoliv na 606 870 433 Informace pro
VíceČíslo 1/2014, ročník LXX. PŘEPRAVNÍ A TARIFNÍ VĚSTNÍK Povinně zveřejňované informace na základě právních předpisů. 22. ledna 2014 ISSN 1805-9864
PŘEPRAVNÍ A TARIFNÍ VĚSTNÍK Povinně zveřejňované informace na základě právních předpisů Číslo 1/2014, ročník LXX 22. ledna 2014 Vydává Ministerstvo dopravy ISSN 1805-9864 Obsah Oddíl A: Železnice věci
VíceJAZYKY V ZAHRANIČÍ s.r.o. Informace pro účastníky kurzů v jazykové škole SCUOLA LEONARDO DA VINCI Řím, Itálie
JAZYKY V ZAHRANIČÍ s.r.o. Kouřimská 303, 284 01 Kutná Hora, tel. 327 513 005, 606 870 433 info@jazyky-v-zahranici.cz, www.jazyky-v-zahranici.cz, v naléhavém případě kdykoliv na 606 870 433 Informace pro
VíceŘECKO. PARALIA a OLYMPIC BEACH NEI PORI a NEA VRASNA. odlety z Brna. Více informací: CK Likidis travel, s.r.o., Josefská 3, Brno, IČO
ŘECKO PARALIA a OLYMPIC BEACH NEI PORI a NEA VRASNA odlety z Brna Více informací: CK Likidis travel, s.r.o., Josefská 3, 60200 Brno, IČO 47903678 Tel. 542 219 200, tel/fax: 542 219 201 Řecko Nei Pori studia
VíceJAZYKY V ZAHRANIČÍ s.r.o. Informace pro účastníky kurzů v jazykové škole MALACA INSTITUTO Málaga, Španělsko
JAZYKY V ZAHRANIČÍ s.r.o. Kouřimská 303, 284 01 Kutná Hora, tel. 327 513 005, 606 870 433 info@jazyky-v-zahranici.cz, www.jazyky-v-zahranici.cz, v naléhavém případě kdykoliv na 606 870 433 Informace pro
VícePlavba: Z Miami po tropickém Karibiku na lodi MSC Divina (Karibik)
Plavba: Z Miami po tropickém Karibiku na lodi MSC Divina (Karibik) Plavba s českým delegátem! Akční plavba! Objevte s námi sluncem zalité pláže tropického Karibiku. Plavbu započneme v Miami, ze kterého
VíceJAZYKY V ZAHRANIČÍ s.r.o. Informace pro účastníky kurzů v jazykové škole DID DEUTSCH-INSTITUT Hamburg, Německo
JAZYKY V ZAHRANIČÍ s.r.o. Kouřimská 303, 284 01 Kutná Hora, tel. 327 513 005, 606 870 433 info@jazyky-v-zahranici.cz, www.jazyky-v-zahranici.cz, v naléhavém případě kdykoliv na 606 870 433 Informace pro
VíceJAZYKY V ZAHRANIČÍ s.r.o. Informace pro účastníky kurzů v jazykové škole OXFORD HOUSE COLLEGE Londýn, Velká Británie
JAZYKY V ZAHRANIČÍ s.r.o. Kouřimská 303, 284 01 Kutná Hora, tel. 327 513 005, 606 870 433 info@jazyky-v-zahranici.cz, www.jazyky-v-zahranici.cz, v naléhavém případě kdykoliv na 606 870 433 Informace pro
VíceMultimodální přeprava cestujících
Dopravní kombinace Praha 26. 05. 2015 Multimodální přeprava cestujících Miroslav Vyka // SVAZ CESTUJÍCÍCH VE VEŘEJNÉ DOPRAVĚ // prezident www.svazcestujicich.cz Kdy je v Praze největší dopravní zácpa?
Více2019 ITÁLIE REGION RIMINI 3* + HOTEL DAVID
ITÁLIE REGION RIMINI 3* + HOTEL DAVID 500 M OD VLAKOVÉ ZASTÁVKY GATTEO A MARE CHARAKTERISTIKA: dobře vybavený rodinný hotel se nachází přímo na pláži. Doporučujeme především pro rodiny s dětmi. UBYTOVÁNÍ:
VíceNidri - Hotel Gregory s ***
CK TURISTA Nidri - Hotel Gregory s *** 11 - denní zájezd Poloha: Menší rodinný hotel sestávající ze dvou dvoupatrových budov má ideální polohu přímo u pláže. Centrální ulice, tvořící jedno z center střediska,
VíceSpecifikace předmětu veřejné zakázky pro část A
Příloha č. 1 na veřejnou zakázku malého rozsahu na služby s názvem Zajištění zahraničního jazykového kurzu pro učitele a jazykově-vzdělávacího pobytu pro žáky ZŠ Povážská Strakonice Specifikace předmětu
VíceNovinka! Kontakt: Kateřina Štěchová, tel , mob ,
Hotel Vivas*** Novinka! Kontakt: Kateřina Štěchová, tel. 97 22 43 053, mob. 602 397 359, email: stechova@cdtravel.cz ALBÁNIE / Durres (Drač) www.cdtravel.cz Albánie / / / Poloha: hotel se nachází přímo
VíceJIHOZÁPADNÍ POBŘEŽÍ - LUX LE MORNE *****
JIHOZÁPADNÍ POBŘEŽÍ - LUX LE MORNE ***** - denní zájezd Poloha: jihozápa pobřeží ostrova, resort leží na poloostrově v těsné blízkosti majestátní skály Le Morne Brabant, u krásné 600 m dlouhé písečné pláže,
VícePříloha číslo 1: Podrobná specifikace služeb k zakázce Výzva 56 ZŠ Kopidlno zajištění jazykových kurzů pro žáky a učitele
Příloha číslo 1: Podrobná specifikace služeb k zakázce Výzva 56 ZŠ Kopidlno zajištění jazykových kurzů pro žáky a učitele Název/ obchodní firma zadavatele, právní forma: Základní škola a Mateřská škola
VíceProtaras - Hotel Mimosa ***
CK TURISTA Protaras - Hotel Mimosa *** 8 - denní zájezd Poloha: Příjemný hotel s rodinnou atmosférou sestávající z několika dvoupatrových budov je vystavěn na okraji střediska Protaras cca 4 km od jeho
VíceGlykorissa Beach*** Novinka! ŘECKO Samos / Pythagorion. Kontakt: Daniela Švábová, tel ,
Glykorissa Beach*** ŘECKO Samos / Pythagorion Poloha: oblíbený hotel v klidném prostředí je zasazen do svahu nad mořem asi 2 km od městečka Pythagorionu, ve kterém je krásný přístav, spousta nákupních
VíceDětské menu v letadle
Poslední aktualizace: 28.06.2017 Dětské menu v letadle Mnohé letecké společnosti nabízejí menu pro cestující se zvláštními potřebami. Můžeme si proto objednat zdravé a chutné jídlo bez lepku, laktózy,
VíceTěšíme se na vaši návštěvu. Lukáš Přibyl Ředitel ČC Tel Aviv
tel aviv תל אביב Vítejte v Tel Avivu, městě, kterému se díky velkému počtu funkcionalistických staveb říká bílé, je však neuvěřitelně barvité. Je to město dynamické, vzrušující, plné pozitivní energie,
VíceJAZYKY V ZAHRANIČÍ s.r.o. Informace pro účastníky kurzů v jazykové škole EASY SCHOOL OF LANGUAGES Valletta, Malta
JAZYKY V ZAHRANIČÍ s.r.o. Kouřimská 303, 284 01 Kutná Hora, tel. 327 513 005, 606 870 433 info@jazyky-v-zahranici.cz, www.jazyky-v-zahranici.cz, v naléhavém případě kdykoliv na 606 870 433 Informace pro
VíceKontakt: Kateřina Štěchová, tel.: 97 22 43 053, 602 397 359, email: stechova@cdtravel.cz. za poplatek, ale též je možné použít vlastní slunečníky.
Olimp*** Novinka! Kontakt: Kateřina Štěchová, tel.: 97 22 43 053, 602 397 359, email: stechova@cdtravel.cz BULHARSKO / Pomorie www.cdtravel.cz Bulharsko Poloha: nový pětipatrový hotel se nachází ve staré
VíceINTERNETOVÁ NABÍDKA LÉTO U MOŘE 2013
BLUE HORIZON NNNN Rhodos letovisko Trianta/Ixia CZE TIP 52519A 4,7/6 Poloha: přímo na oblázkovo písečné pláži. Rhodos město cca 8 km. Autobusová zastávka před hotelem. Možnosti pro nakupování cca 250 m.
VíceJAZYKY V ZAHRANIČÍ s.r.o. Informace pro účastníky kurzů v jazykové škole EDUCATIONAL CENTRE DURBE Riga, Lotyšsko
JAZYKY V ZAHRANIČÍ s.r.o. Kouřimská 303, 284 01 Kutná Hora, tel. 327 513 005, 606 870 433 info@jazyky-v-zahranici.cz, www.jazyky-v-zahranici.cz, v naléhavém případě kdykoliv na 606 870 433 Informace pro
VíceSOUTH MALE ATOLL - ANANTARA VELI MALDIVES *****
SOUTH MALE ATOLL - ANANTARA VELI MALDIVES ***** - denní zájezd Rozloha : délka cca 250 m, šířka cca 200 m. luxusní resort renomovaného hotelového řetězce s velmi příjemnou a vstřícnou obsluhou. Anantara
VíceŘecko Peloponés. Hotel Ritsa** Novinka! www.cdtravel.cz. ŘECKO Peloponés / Tolo. Kontakt: Renata Hořejší, tel. 725 422 540, email: horejsi@cdtravel.
www.cdtravel.cz Řecko Peloponés Hotel Ritsa** Novinka! Kontakt: Renata Hořejší, tel. 725 422 540, email: horejsi@cdtravel.cz ŘECKO Peloponés / Tolo / / / / / Poloha: malé, romantické městečko Tolo leží
VíceHotelová dokumentace. Vypracovala: Bc. Eva Cejnková pro předmět HOP
Hotelová dokumentace Vypracovala: Bc. Eva Cejnková pro předmět HOP Recepce Vstupní brána hotelu umístěna naproti hlavnímu vchodu, prosvětlená. Corinthia Towers Hotel Praha Hotel Michael a Ehrlich Praha
VíceAnatoli studia. Novinka! ŘECKO Kréta / Stalida. Kontakt: Jana Handrejchová, tel ,
Anatoli studia ŘECKO Kréta / Stalida / / Poloha: dvoupatrová studia leží v boční uličce rušnějšího střediska Stalida, 30 m od pláže. V centru Stalidy je množství obchodů, restaurací a taveren. Do měst
VíceAchilleas studia *** Novinka! www.cdtravel.cz. ŘECKO Lefkada / Nidri
Achilleas studia *** 42 Poloha: studia leží v klidné okrajové části letoviska Nidri, přímo u písčité pláže s pozvolným přístupem do vody. Centrum Nidri s přístavem a mnoha tavernami je vzdálený asi 1 kilometr.
VíceZákladní informace k dopravě a pohybu po městě
Základní informace k dopravě a pohybu po městě Vzhledem k rekonstrukci třídy 1. máje je omezena tramvajová doprava a je nahrazena autobusovou linkou X, která jezdí z Hlavního (vlakového) nádraží na zastávku
Víceohodnoťte nás Facebook
Jídelní lístek Úvodní slovo Posaďte se a vychutnejte si atmosféru stylové restaurace Valašská Koliba, která hostila své první hosty už před 100 lety. Nechejte se hýčkat naši obsluhou a osvěžte chuťové
VíceOSTROV ISCHIA ** HOTEL CASA NICOLA
OSTROV ISCHIA ** HOTEL CASA NICOLA OSTROV ISCHIA ** HOTEL CASA NICOLA Malý penzion rodinného typu, skládající se z několika budov. Leží v malém centru Succhivo na jihu ostrova, které je oblíbené díky umístění
VíceJídelní lístek. Iveta Hennetmairová. Výukový materiál zpracován v rámci projektu EU peníze školám
Jídelní lístek Iveta Hennetmairová Výukový materiál zpracován v rámci projektu EU peníze školám Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Iveta Hennetmairová, DiS. Dostupné z
VíceITÁLIE CESANATICO VLAKEM Týdenní pobyt u moře s polopenzí V ceně výlet do San Marino
NOVINKA Organizovaný pobytový zájezd vlakem pro české a slovenské železničáře. Jízdenky FIP: ÖBB a FS + průkaz FIP (zajišťuje si každý sám) 2018 - ITÁLIE CESANATICO VLAKEM Týdenní pobyt u moře s polopenzí
Více4.2. pp - ALBÁNIE PRO SENIORY 55+ JARO A PODZIM 2015
4.2. pp - ALBÁNIE PRO SENIORY 55+ JARO A PODZIM 2015 Produktový list je přílohou Smlouvy o obchodním zastoupení mezi Delfín travel a Zástupcem. POPIS PRODUKTU: Výčet cestovních služeb v rámci programu
VíceYOGA & SAFARI Keňa se Zuzkou Klingrovou ŘÍJEN 2019 (KE01)
YOGA & SAFARI Keňa se Zuzkou Klingrovou ŘÍJEN 2019 (KE01) cena již od 26.400 Kč / osoba Cena zahrnuje: ubytování na 10 nocí soft All inclusive transferyletiště-ubytování-letiště lekce jógy český delegát
VíceVíce informací: CK LIKIDIS TRAVEL, s.r.o., Josefská 3, 60200 Brno Tel. 542 219 200, tel/fax: 542 219 201
CHALKIDIKI - letovisko NEA VRASNA 2015 letecké zájezdy ODLETY BRNO,OSTRAVA vily VASILIS, VOULA,CHRISTOS II., APOLLON kód zájezdu termín počet dní/nocí 1. a 2. os. STUDIO 1. až 3. os. APARTMÁN 3. a 4. os.
Více2.6. pp - SICÍLIE PRO SENIORY 55+ JARO A PODZIM 2015
2.6. pp - SICÍLIE PRO SENIORY 55+ JARO A PODZIM 2015 Produktový list je přílohou Smlouvy o obchodním zastoupení mezi Delfín travel a Zástupcem. Delfín travel je pořadatelem sicilského programu zaměřeného
VícePetr Kučera MALTA A GOZO. Praktický průvodce
1 Petr Kučera MALTA A GOZO Praktický průvodce 2 PROČ MALTA? Naše destinace si obvykle vybíráme z nějakého důvodu. Jaká může být motivace k vaší cestě na Maltu? V rychlosti můžu uvést následující: subtropické
VícePolopenze. Depandance SLAVEN. Depandance AD TURRES bazén. Polopenze. Polopenze. Hotel MEDITERAN. Polopenze. Polopenze. 9. 990,- Kč. 7.
Rychlá přímá a komfortní doprava lu busy nebo autem! Itálie cca 10 hod.! Chorvatsko: Crikvenica cca 11 hod.! Chorvatsko: Makarska cca 15 hod.! 02. 08. - 11. 08. Víkendové koupání v moři: 1. 100,- Kč/os.
VíceLuxusním vlakem na Viktoriiny vodopády aneb příprava na výpravu do JAR
Luxusním vlakem na Viktoriiny vodopády aneb příprava na výpravu do JAR Obsah Obsah... 2 Doprava - letenky a termín... 2 Program... 3 Rovos Rail...... 5 Cestovní pojištění...... 7 Rozpočet et...... 8 Doprava
VíceSPORTIZER BEACHVOLEJBALOVÝ KEMP KYPR 2018
SPORTIZER BEACHVOLEJBALOVÝ KEMP KYPR 2018 Kypr je ostrov s nejkrásnějšími písčitými plážemi v Evropě. Letos zde organizujeme výukový kemp plážového volejbalu ve spojení s dovolenou u moře. Termíny jsme
VíceŘecko Lefkada. Achilleas studia *** www.cdtravel.cz. ŘECKO Lefkada / Nidri. Kontakt: Daniela Švábová, tel. 737 275 107, email: daniela.svabova@osz.
www.cdtravel.cz Řecko Lefkada Achilleas studia *** Kontakt: Daniela Švábová, tel. 737 275 107, email: daniela.svabova@osz.org ŘECKO Lefkada / Nidri Poloha: studia leží v klidné okrajové části letoviska
VícePRÁVA CESTUJÍCÍCH V LETECKÉ DOPRAVĚ FORMULÁŘ EU PRO STÍŽNOSTI
PRÁVA CESTUJÍCÍCH V LETECKÉ DOPRAVĚ FORMULÁŘ EU PRO STÍŽNOSTI TENTO FORMULÁŘ LZE POUŽÍT PRO ÚČELY PODÁNÍ STÍŽNOSTI U LETECKÉ SPOLEČNOSTI A/NEBO VNITROSTÁTNÍHO ORGÁNU ZODPOVĚDNÉHO ZA PROSAZOVÁNÍ PRÁVNÍCH
VíceZLATÉ PÍSKY - HOTEL MELIÁ GRAND HERMITAGE *****
ZLATÉ PÍSKY - HOTEL MELIÁ GRAND HERMITAGE ***** 8, - denní zájezd Poloha: Hotel se nachází v centrální části letoviska Zlaté Písky. Je vzdálen cca 0 m od pláže a obklopen zelení. Pláž: Prostorná písčitá
VíceLefteris studia. www.cdtravel.cz Řecko Santorini. ŘECKO Santorini / Kamari. Kontakt: Renata Hořejší, tel. 725 422 540, email: horejsi@cdtravel.
Lefteris studia Kontakt: Renata Hořejší, tel. 725 422 540, email: horejsi@cdtravel.cz ŘECKO Santorini / Kamari www.cdtravel.cz Řecko Santorini / / / / / Popis ostrova: Santorini je ostrov určený spíše
VíceČESKQ ANGLICKO NĚMECKÝ
Mirko Křivánek ČESKQ ANGLICKO NĚMECKÝ k RESTAURAČNÍM PROVOZEM LEDA 2004 OBSAH ÚVOD 14 POUŽITÉ ZKRATKY 15 1 TYPY STRAVOVACÍCH ZAŘÍZENÍ 16 1.1 Bar 16 1.2 Jídelna 17 1.3 Levné restaurace 17 1.4 Pivnice 19
VíceThe DiVine wine&gourmet tours&tuscany dream Víno a turistika v Toskánsku & Itálii
Sicílie... moře, slunce, víno a sopka Ragusa Ibla, Catania, Etna, Taormina program prohlídky vína The DiVine wine&gourmet tours&tuscany dream Víno a turistika v Toskánsku & Itálii www.tuscany-italy-wine-tour.com,
VíceJAZYKY V ZAHRANIČÍ s.r.o. Informace pro účastníky kurzů v jazykové škole GLS Berlín, Německo
JAZYKY V ZAHRANIČÍ s.r.o. Kouřimská 303, 284 01 Kutná Hora, tel. 327 513 005, 606 870 433 info@jazyky-v-zahranici.cz, www.jazyky-v-zahranici.cz, v naléhavém případě kdykoliv na 606 870 433 Informace pro
VíceOrganizačně technické podmínky
Občanské sdružení Šumava bez hranic Ukázka připraveného produktu zájezd Za krásami pošumavských hradů a zámků Název zájezdu: Za krásami pošumavských hradů a zámků Druh zájezdu: Třídenní standardní poznávací
VíceJAZYKY V ZAHRANIČÍ s.r.o. Informace pro účastníky kurzů v jazykové škole ALPHA SCHOOL OF ENGLISH St. Paul s Bay, Malta
JAZYKY V ZAHRANIČÍ s.r.o. Kouřimská 303, 284 01 Kutná Hora, tel. 327 513 005, 606 870 433 info@jazyky-v-zahranici.cz, www.jazyky-v-zahranici.cz, v naléhavém případě kdykoliv na 606 870 433 Informace pro
VíceHOTEL NA ZÁMEČKU. Kompletní nabídka služeb Hotelu Na Zámečku
HOTEL NA ZÁMEČKU Nabízíme ubytování a pronájem prostorů pro školení, akce, večírky, hostiny a svatby. Velkou výhodou je u nás vlastní zahrada a parkoviště, které pro hosty samozřejmě nabízíme zdarma. Kompletní
Více