Kdo na plesu chyběl, pochybil

Transkript

1 VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ TŘINECKO / JABLUNKOVSKO / ČESKOTĚŠÍNSKO SLEZSKÝ TÝDENÍK CENA 10 Kč 4. února /XXII Na Úřadě práce v Třinci nemají rádi kominíky 175. výročí Třineckých železáren se slaví celý rok Na Hutníku budou Europe TŘINEC Ztratil práci a intenzivně hledal novou. Když už to vypadalo, že ji má nadosah, narazil. Paradoxně na Úřad práce v Třinci, který mu měl v hledání nového uplatnění pomoci. JANA GARTNEROVÁ Na Horizont se obrátil muž ze skupiny pěti mladých lidí, o kterých jsme před časem psali. Stěžovali si, že rozesílají desítky životopisů do výběrových řízení a do firem, jenže zpětná reakce nepřijde žádná. Ani záporná. I on marně čeká na jakoukoliv odpověď. Jelikož mu v prosinci skončila podpora v nezaměstnanosti, začal firmy obcházet osobně s tím, že takto se alespoň rovnou dozví, na čem je. Pak ale objevil v novinách článek o možné rekvalifikaci na kominíka. Jelikož je na Jablunkovsku o kominíky nouze, neváhal a ihned kontaktoval obecně prospěšnou společnost Vzájemné soužití z Ostravy, které na rekvalifikaci získalo peníze z Evropské unie. Měl štěstí. Poslední ze tří kurzů právě začal a on dostal jedno z posledních míst. Vyřídil si lékaře a ostatní potřebné náležitosti. Vše vypadalo bezproblémově do chvíle, než si šel vyřídit na pracovní úřad do Třince podporu 60 procent, ať má ty tři měsíce z čeho žít. Všem ostatním v kurzu ji úřady přiznaly. Jenže v Třinci mi řekli, že nabídka na tento kurz nevisela na jejich pobočce, čili oni ho nenabízeli, a proto mi podporu nedají, posteskl si muž, jehož jméno má redakce k dispozici. Podle informací Petra Sulka z tiskového oddělení Ministerstva práce a sociálních věcí však novela zákona od loňského roku umožňuje, aby si uchazeči o zaměstnání mimo rekvalifikaci zabezpečovanou ÚP ČR mohli vybrat i tzv. zvolené rekvalifikace. Tedy rekvalifikaci u jiného subjektu a kdekoliv v zemi. V takovém případě je však zapotřebí žádost projednat s konkrétním Úřadem práce vždy s dostatečným časovým předstihem před termínem zahájení kurzu, uvedl Sulek. To však mladý muž udělat nemohl, i kdyby chtěl, protože do kurzu nastoupil na poslední chvíli. Zástupci Vzájemného soužití se pokoušeli s třineckým Úřadem práce jednat. Vzhledem k tomu, že kurzem už prošla řada lidí z různých měst Ostravska a Karvinska a nikdo neměl na Úřadě práce problém, snažili se mi pomoci. Se získáním podpory totiž neměli potíže ani dva lidé, kteří nastoupili až po mně, líčil nezaměstnaný. Ředitel Vzájemného soužití Kumar Vishwanathan řekl, že je z toho smutný. Hovořil jsem s třineckým Úřadem práce. Nezhledal jsem ani náznak vstřícnosti. Nechápu to. Všude jinde to šlo, a v Třinci ne? Vždyť bychom přece měli mít všichni stejný cíl, a to snížit nezaměstnanost. Je to pro mě čest, že si nás někdo našel sám, že se tento člověk všemožně snaží, že je aktivní v hledání práce. Řekli mi, že nepřišel na úřad v dostatečném předstihu. Je to tak nepřekonatelná překážka? Museli by udělat nějaký administrativní úkon navíc? ptá se Vishwanathan. pokračování na straně 2 TŘINEC Třinecké železárny slaví letos 175. výročí svého založení. Při této příležitosti se bude v hutnickém městě po celý rok konat řada společenských, kulturních, odborných, ale i sportovních akcí. HALINA SZCZOTKA Oslavy odstartoval v lednu výroční ples pro zaměstnance. Další zajímavá jubilejní akce se chystá už na duben, kdy v Muzeu Třineckých železáren a města Třince bude otevřena výstava mapující historii hutě, doplní ji výstava o patronovi hutníků Svatý Florian a jeho tradice na Těšínském Slezsku. Pro širokou veřejnost bude určitě nejzajímavější Hutnický den, který se bude tradičně konat v květnu. Hlavní hvězdou večera bude švédská kapela Europe. Na své si přijdou všechny generace. Pro třinecké zahrají kapely Divokej Bill, Turbo, Debbi, Wohnout, pro seniory je připravena Šlágr TV scéna a pro děti show Cirkus trochu jinak. Hutnický den bude mít i své pivo - pivovar Radegast uvaří pro tuto příležitost speciální ležák. Bude to také symbolické rozloučení se starou Werk arénou. Ta nová bude otevřena v září. I u této příležitosti se chystá několik sportovních a kulturních akcí. První sportovní akcí v nové Werk aréně bude mezinárodní hokejový turnaj, plánovaný na srpen. Na začátku září pak otevře novou Werk arénu výroční oceňování zaměstnanců na galavečeru Královna Ocel, vypočítává Petra Jurásková, tisková mluvčí železáren. pokračování na straně 2 Kdo na plesu chyběl, pochybil PĚT PALCŮ NAHORU. Tradiční Studentský ples se konal v Třinci už podvanácté. Studenti si ho užili se vším všudy. Kdo netančil, mohl se pobavit při bohatém programu. Že na plese vládla perfektní nálada, ukazuje i tento snímek. Více fotografií najdete na straně 6. FOTO VOJTĚCH VLADÁR Otestujte naše želízko v Ohni! Fanděte našim! Nová ŠKODA Yeti. Kombinovaná spotřeba a emise CO 2 vozu Yeti: 4,6 8,0 l/100 km, g/km S2_Yeti_Facelift_9146d39292ff470396bc3f882c5e6f07_indd 1 Romotop BeF Home Spatherm Odborné poradesntví Nejlepší ceny Vysoká záruka Vyzkoušejte si, o kolik je nová ŠKODA Yeti lepší. Pokud je vaší disciplínou městský ruch, zapadne do vašeho stylu nová verze Yeti s elegantním designem. Pokud radši posouváte své hranice ve skutečné divočině, vyberte si za parťáka Yeti Outdoor speciálně vybaveným podvozkem na nezpevněné povrchy. Domluvte si testovací jízdu u svého autorizovaného dealera. skoda-auto.cz Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA: Autoset Centrum Lidická Třinec Tel.: ŠKODA Finance od ŠkoFINu ŠKODA Pojištění KRBOVÉ VLOŽKY - KAMNA BIOKRBY - ELEKTROKRBY C e n o v é n a b í d k y z d a r m a K r á t k é d o d a c í l h ù t y AKÈNÍ CENY NA KAMNA A KRBOVÉ VLOŽKY KONTAKTUJTE NÁS! Tel: /30/2014 1:32:06 AM Kotle za dotace 01 prověřují kontroloři KRAJ Možná to mnozí lidé, kteří získali dotaci od kraje a Ministerstva životního prostředí na výměnu starého 02 kotle za nový, ekologičtější netuší, ale klidně je co nevidět může navštívit kontrolor Pracovníci krajského úřadu si přijdou ověřit, zda příjemci dotace 03 mají kotel správně namontovaný a zda používají pouze certifikované palivo. 9 Ohlásí se předem Podle mluvčí hejtmanství Petry Špornové uskutečnili pracovníci loni šest kontrol 04 s kladným výsledkem a dvě mimořádné na základě udání. První dopadla dobře, u druhé na základě prověření podkladů uvedených v žádosti dotaci zamítli. V průměru by kontroloři během roku měli prohlédnout okolo 05 deseti kotlů, sdělila Špornová. (JAG)

2 STRANA 2 4. ÚNORA výročí Třineckých železáren se slaví celý rok Na Hutníku budou Europe pokračování ze strany 1 Den nato bude mít veřejnost možnost přivítat v nablýskaných prostorách nové haly finskou zpěvačku Tarju Turunen, nazývanou pro svůj projev, při němž naskakuje husí kůže, Ledová královna severu, doplňuje mluvčí železáren Jurásková. Toto ale je teprve začátek oslav. Chystá se totiž megakoncert Ahoj Třinec, kde vystoupí takové hvězdy jako třeba Jaromír Nohavica a umělci spojení s Třincem. Na konci května bude slavnostně zakončen projekt Můj werk, jehož cílem je popularizace hutnictví. Jde o vědomostní a výtvarné klání žáků sedmých tříd z Vendryně, Bystřice a Třince. Vítězná třída získá jako hlavní cenu třídenní výlet do Tater, uvedla tisková mluvčí. U příležitosti svého výročí Třinecké železárny vydají i knihu, na které ODPOVĚDNOST. Generální ředitel Jan Czudek na tiskové konferenci uvedl, že pořádáním akcí Třinecké železárny plní svou odpovědnost vůči obyvatelům mohou se na nich setkat a pobavit se. FOTO HALINA SZCZOTKA se autorsky podílí industriální fotograf Pavel Zubek. V letošním roce chceme opět vydat zaměstnanecký kalendář na téma putování Těšínským Slezskem. Vytvoříme jej z fotografií našich zaměstnanců. Jak jsme se loni přesvědčili u nástěnného kalendáře, máme mezi našimi pracovníky velmi nadané fotografy, pochvaluje si generální ředitel Jan Czudek. Ve výročním duchu se ponese i účast skupiny Moravia Steel/Třinecké železárny na významném veletrhu Wire a Tube v Düsseldorfu. Většina akcí není určena pouze pro zaměstnance železáren, ale pro širokou veřejnost. Svou odpovědnost vůči místním obyvatelům vidíme i v tom, že umožníme lidem setkávat se a pobavit se na některé z akcí, které uspořádáme. Typickým příkladem je Hutnický den. Prostředky, které na tyto aktivity každoročně vyhrazujeme, se pohybují v řádech několika milionů korun, uzavírá Jan Czudek. Ředitelství České pošty uhnulo ČESKÝ TĚŠÍN Ještě před dvěma týdny byla situace na hlavní českotěšínské poště výbušná. Ve vestibulu hromady balíků především internetových prodejců z Polska, před přepážkami velmi dlouhé fronty a hádající se lidé. Ačkoliv ještě tehdy mluvčí České pošty možnost změny pro náš týdeník kategoricky odmítla, tak ve skutečnosti stačilo, aby si radní stěžovali vedení státního podniku písemně. Občané města jsou nuceni trávit dlouhý čas v přetopené a přeplněné hale mezi hromadami balíků. Odcházejí pak z prostor pošty velice nespokojeni, a pokud to není nezbytné, odmítají dále využívat služeb České pošty. Sami vidí přetíženost pracovnic pošty a poukazují na neobsazené přepážky v druhém podlaží. Žádáme proto vedení České pošty, aby zvážilo zřízení samostatné přepážky pro hromadné podávání balíků, psali radní řediteli pošty. Do dvou týdnů přišla odpověď a s ní i změny. Pošta pro zákazníky s více než pěti balíky zřídila speciální přepážku u služebního vchodu. Opravdu jsme velmi mile zaskočeni, že vrchní ředitel divize poštovní provoz a logistika Vít Bukvic velmi rychle vyhověl našim návrhům. Ukazuje se, že má cenu vždy usilovat o změny POŠTA. Vypadá to, že už návštěva českotěšínské pošty nebude pro lidi utrpením. FOTO DOROTA HAVLÍKOVÁ a bojovat společně s občany, kteří již dříve adresovali státnímu podniku své připomínky. České poště děkujeme za rychlost a vstřícnost, řekl místostarosta Petr Procházka. Spokojení jsou nejen občané, ale i pracovnice přepážek a také zákazníci. Skutečně, teď máme k dispozici zvláštní pracovnici pro hromadné posílání balíků a je to pro nás pohodlnější i v tom, že můžeme pro vyložení balíku zaparkovat přímo u služebního obchodu, řekl jeden z polských prodejců, který kvůli cenám a rychlosti České pošty jezdí s balíky až na vzdálenost téměř 200 kilometrů. (RD) POZNÁMKA S logikou na štíru Netušila jsem, asi jako spousta lidí, že na Úřad práce se může člověk zaregistrovat kdekoliv v kraji. Nyní vím, že kdyby mi osud do cesty hodil pod nohy klacky v podobě ztráty práce, můžu se přihlásit tam, kde mi nepřihodí ještě další kládu. Je mi jasné, že práce zprostředkovatelek zaměstnání není žádný med. Kolik se jim v kanceláři denně vystřídá lidí, kteří se všemožně vymlouvají, neboli se snaží práci vyhnout jak čert kříži? Proto mě překvapuje, že člověk, který má opačný přístup, nestojí úřadu za trochu více námahy. Muž, o němž je článek, navíc poznamenal, že když na třineckém Úřadě práce jednal s vedoucí ohledně vyřízení své rekvalifikace na kominíka, připadal si jako na lavici obžalovaných. Stejně o jejím přístupu mluvil i ředitel občanského sdružení Vzájemné soužití. Diplomaticky použil pro článek slovo nevstřícnost. Když jsem posílala dotazy ředitelce Olze Sikorové, v jednom bodě jsem se ptala, zda není dobré podpořit rekvalifikaci na profesi, kterou se člověk může živit až do důchodu. Odepsala stručně, že toto nemá nikdo jisté. Má samozřejmě pravdu, ale na druhou stranu kdo má větší šanci, že se mu to splní kominík, nebo absolvent rekvalifikačního kurzu na počítače? Ve své podstatě jsem se ale v dlouhých obecných odpovědích úředníků nedopátrala logické odpovědi, proč s tímto konkrétním případem mají pouze v Třinci takový problém. A to je pro mě jako červený hadr pro býka. To už bych spíše pochopila, kdyby uvedli, že nemají rádi kominíky, protože jim třeba ještě nikdy nepřinesli štěstí. JANA GARTNEROVÁ Mají monitory dechu TŘINEC, FRÝDEK-MÍSTEK Prostřednictvím Nadace Křižovatka získaly Nemocnice ve Frýdku- -Místku a Třinci celkem sedm monitorů dechu pro novorozence. Přístroje pomohou sledovat dýchání a pohyby novorozených dětí a pomáhají předcházet syndromu náhlého úmrtí. Zakoupení pěti přístrojů pro dětské oddělení třinecké nemocnice sponzorovala společnost Walmark Třinec a na dva přístroje pro dětské oddělení Nemocnice ve Frýdku-Místku přispěla společnost Varroc Lighting Systems z Nového Jičína, řekla tisková mluvčí nemocnic Jolana Filipová. (SED) Města byla úspěšná v získávání peněz z Unie REGION Téměř 6 miliard korun z evropských fondů si od roku 2007 v právě ukončeném šestiletém programovacím období rozdělila města a obce v kraji. Mezi středními městy byl nejúspěšnější Český Těšín se šesti projekty za 182 milionů. Třinec získal na 4 projekty 103 milionů. Z těch posledních projektů právě dokončujeme přestavbu a dostavbu zimního stadionu. Rozsáhlá investice je možná jen díky přidělené dotaci ve výši 54,5 milionu korun z Regionálního operačního programu Moravskoslezsko, uvedl místostarosta Českého Těšína Stanislav Folwarczny. Z evropských peněz, které město získalo prostřednictvím Regionální rady, se podařilo například rekonstruovat památkově chráněnou budovu Střelnice, vystavět park u centrálního hřbitova a nový stadion ve Frýdecké ulici. V Třinci byl v rámci Regionálního operačního programu naposledy realizován projekt Via Lyžbice, evropské prostředky ve výši 8,6 milionu korun získalo město na revitalizaci lesoparku a významných 21 milionů podpořilo rekonstrukci pavilonu E v Základní škole Slezská. ROP přispěl i 8,5 milionu korun na rekonstrukci kostela Božího těla v Jablunkově a 3,3 milionu na budovu fojtsví v Mostech u Jablunkova. (RD) Na Úřadě práce v Třinci nemají rádi kominíky pokračování ze strany 1 Vishwanathan dodal, že lidem hradí občanské sdružení celý kurz, cestovné a dává stravenky. Na běžné živobytí už jim ale přispívat nemůže. Tento konkrétní člověk je proti všem ostatním poškozený a zřejmě kvůli byrokratickému a zkostnatělému přístupu ani nebude moci kurz dokončit. Ze vzduchu se žít nedá. Zvlášť v dnešní době by Úřady práce měly být rozhodně pružnější, sdělil ještě Vishwanathan. Efektivně, hospodárně, podle pravidel Z Úřadů práce nám přišla k tématu spousta obecných informací, nicméně konkrétní odpovědi, proč se v tomto případě třinecký Úřad práce postavil proti, jsme se nedočkali. Rozhodně nepovažujeme za byrokratické, že se pro rekvalifikaci, která je spojena s vynakládáním prostředků, stanoví určitá pravidla. Jde o peníze ze státního rozpočtu a je tedy třeba nakládat s nimi účelně, efektivně a hospodárně, napsala mluvčí ředitelství Úřadu práce ČR Kateřina Beránková. Doplnila, že žádosti o rekvalifikace posuzuje ÚP ČR individuálně podle konkrétní situace na trhu práce v daném regionu a aktuální poptávce po profesích. Je pravda, že v současné době mají kominíci vcelku slušnou šanci získat pracovní místo. V případě oboru kominík se jedná se o grantový projekt. V těchto případech bývají rekvalifikační kurzy nabízeny uchazečům buď přímo přes ÚP ČR, nebo se o nich dozví uchazeč sám, a potom věc podléhá schválení ze strany Úřadu práce. V obou případech je možno přiznat nárok na podporu, zmínila mimo jiné Beránková, z čehož se dá usoudit, že dotyčný si zvolil rekvalifikaci pro trh práce vhodnou. A v Třinci dokonce poptávku na kominíka mají. Ředitelka třineckého Úřadu práce Olga Sikorová podotkla, že obdržení všech informací v předstihu je podstatné pro to, aby k výdajům prostředků státu docházelo v souladu se zásadami efektivnosti, hospodárnosti a účelnosti. Dalším hlediskem je potřeba administrativního zpracování celého případu. Naši pracovníci mají aktuálně na starosti okolo 3500 klientů, jejichž záležitosti je třeba řešit, poznamenala Sikorová. Senátor: Musí se to změnit Senátor Petr Gawlas zmínil k případu, který jsme mu popsali, že se jedná o příklad určité zkostnatělosti a rigidity, kterou trpí naše státní správa. Ta je podle něj bohužel až příliš často natolik zahleděná do vlastních úzkoprsých pravidel, že zapomíná, pro koho tady vlastně je. A tak místo aby sloužila občanům, slouží hlavně a především svým vlastním vnitřním předpisům. To je samozřejmě věc, kterou bude třeba změnit, aby naše země do budoucna obstála v evropské konkurenci. Koneckonců důraz na fungující a transparentní státní správu a efektivní trh práce je přímo součástí koaliční dohody. V tomto ohledu spoléhám na nové vedení MPSV a na novou ministryni Michaelu Tominovou, pro které je právě větší flexibilita při vytváření nových pracovních míst jednou z priorit. Mohu slíbit, že na tomto jednání budu paní ministryni tlumočit také tento podivný případ, konstatoval Gawlas. Patová situace Dostal jsem se do patové situace. Chodím do školy, baví mě to a vím, že na Jablunkovsku je kominíků nedostatek, že bych o práci nouzi neměl. Ať už jako zaměstnanec nějaké firmy, nebo živnostník. Na úřadě v Třinci mi sice vedoucí tvrdila, že si po skončení kurzu živnost nemůžu udělat, ale není to pravda. Rekvalifikace končí všemi potřebnými zkouškami pro získání živnosti. Navíc se k nám do regionu z důvodu velké poptávky po kominících už tlačí kominické firmy z Ostravska. A o peníze tady asi taky nejde, protože mi obratem na úřadě nabízeli rekvalifikaci na svářeče. Tady bych podporu dostal, takže mi to hlava nebere, doplnil mladý muž s tím, že se nyní nově dozvěděl, že v rámci kraje si člověk může vybrat, pod který Úřad práce chce patřit. Zkusím si převést svoje dokumenty jinam, snad najdu větší pochopení a vstřícnost, uzavřel nezaměstnaný.

3 4. ÚNORA 2014 STRANA 3 Firma Nehlsen nevyjednala dlouhodobou záruku na průjezd železárnami Třídírna odpadů nemusí být ani v Třinci TŘINEC Kde bude stát plánovaná třídírna odpadu? Po posledním zasedání zastupitelstva je zřejmé, že v Konské to nebude. Starostka Věra Palkovská dokonce tvrdí, že není nutné, aby ji Nehlsen stavěl na území Třince. HALINA SZCZOTKA Třídírna je potřeba, tato slova zaznívají na jednání zastupitelstva města hodně často. Jedná se totiž o podnikatelský záměr firmy Nehlsen, který může zvýšit tržby společnosti a mít tím i vliv na výši poplatků za odpad. Otázkou zůstává, kde třídírna bude stát. Lokalita v Konské už je totiž mimo hru. Nehlsen nezískal dlouhodobou záruku Třineckých železáren na to, aby auta, která budou vozit odpady do třídírny, jezdila skrze jejich areál. A to bylo podmínkou Třince, jakožto polovičního vlastníka Nehlsenu. Starostka svolá valnou hromadu Nehlsenu Činím kroky vedoucí ke svolání mimořádné valné hromady, na které německému společníkovi vysvětlím situaci a oslovím ho, aby se hledala jiná lokalita, uvedla po jednání zastupitelstva starostka Věra Palkovská. Místo v Konské sice bylo vhodné z pohledu vzdálenosti rodinných NESMIŘITELNÉ NÁZORY. Podle starostky Věry Palkovské nemusí být třídírna odpadů ani v Třinci. Zastupitel Igor Petrov si ale myslí, že je to jen populistický předvolební tah, a že třídírna v Konské je nutností. FOTO HALINA SZCZOTKA domků a blízkosti železáren, nemělo ale dořešenou dopravní dostupnost, která byla naplánována přes železárny. Zastupitelé požadovali minimálně 30 let záruku na průjezd, Třinecké železárny však souhlasily pouze s půlroční výpovědní lhůtou. Může nastat v určitém okamžiku situace, že průjezd železárnami nebude možný a pak by veškerá doprava jezdila mezi rodinnými domky a přes neborovský kopec. Pak už to nikdo neovlivní, ani nezastaví, vysvětluje starostka Věra Palkovská. Dodává, že úkolem města, jakožto společníka Nehlsenu, je rozvoj firmy, ale ten nemůže být na úkor kvality života lidí. Petrov: Je to předvolební populistické gesto S postojem města nesouhlasí bývalý třinecký starosta Igor Petrov, který stavbu třídírny v Konské obhajoval na zastupitelstvu. Lidi, kteří bojují proti třídírně v tomto místě, označil jako pár křiklounů z občanského sdružení, přitom na petici proti stavbě bylo zhruba 600 podpisů. Připomněl také, jakým způsobem došlo k zakoupení pozemků a následné realizaci projektu třídírny v Konské. V roce 2007 zahajujeme nákup pozemků, v roce 2010 ho zrealizujeme tím, že to odsouhlasíme na valné hromadě Nehlsenu. Pod zápisem z valné Senior slevenka hledá partnery ČESKÝ TĚŠÍN, TŘINEC Senior slevenka hledá v Třinci a dalších městech prodejce karty a poskytovatele služeb na území Českého Těšína. Tato slevová karta lidem starším 55 let a držitelům průkazu ZTP/P zastřešuje ucelený systém slev a výhod ze všech oblastí. Poskytovatelem se může stát každý živnostník, firma, organizace, která nabídne držitelům karty dlouhodobou slevu ve výši nejméně 5 procent. Obecně se nám slevy pohybují v rozmezí do 50 procent, nejvíce jich je v pásmu 10 až 15 procent, uvedl spolupracovník projektu Ivan Sekanina s tím, že Past na lidi konečně přikryjí NÝDEK Obří díru, která by se dala nazvat pastí na lidi i zvířata u autobusové zastávky na Kolibiskách v Nýdku, konečně tento týden zakryjí. Pomohl k tomu článek v minulém čísle Horizontu. Zmíněná díra tam totiž už několik měsíců zeje a je s podivem, že ještě nikdo neskončil na jejím dně. Jedná se o volně odkrytý nově vyzděný propust o hloubce asi 1,5 metru a pozemek patří Lesům České republiky. Poté, co informace vyšla v novinách, stala se past atrakcí pro turisty. Lidé ji chodí obhlížet. Kolem je spousta stop, zmínil jeden z návštěvníků hospůdky Na Kolibiskách. Díra je nejen u autobusové zastávky, ale i v blízkosti pobočky DDM Třinec, kterou hojně navštěvují děti. Nechci domýšlet, co by se stalo, kdyby tam někdo spadl, anebo, jak by se kolem nahrnul sníh a udělal z oné jámy hrob, dodal Ladislav Šimíček, který redakci na nebezpečnou díru upozornil. Jak nám sdělil lesní správce z Jablunkova František v nabídce projektu nechybí kadeřnice, pedikúry, masáže, kosmetika, restaurace, kavárny, kultura, hodinoví manželé i úklidové služby. Například restaurační zařízení nebo cukrárny poskytují většinou slevu ve vybraných hodinách, v rámci kultury lze získat slevu na vybrané tituly nebo předplatné. Bonusy nabízí i nemocnice na nadstandardní pokoje a lékárny na prodej přípravku. Největším poskytovatelem jsou České dráhy, které seniorům dávají velkou slevu na roční In Karty. K projektu se připojilo také přes 20 hotelů a chat v Beskydech a Jeseníkách, mezi poskytovatele patří také šest lázní. Máme výborné zkušenosti a radost z přístupu například Třince, kde se karta prodává v Městském informačním centru. Věřím v dobrou spolupráci také s českotěšínskou radnicí. Město je známé svým výborným vztahem ke starší populaci a již samo řadu bonusů seniorům nabízí ať formou dotací do obědů, bezplatných ozdravných pobytů nebo osvobození od poplatků, dodal Sekanina s tím, že i když se hlásí první poskytovatelé, prodejní místo karty prozatím nenašel. Připojení firmy k projektu je bez poplatku. Poskytovatel je současně veden na webu a v seznamech poskytovatelů, které lidé při koupi slevenky dostanou ve všech městech. (RD) Lipowski, tento týden by měl být otvor v zemi zabezpečený. Zadali jsme firmě jeho zakrytí. Pravděpodobně na něm bude rošt, uvedl Lipowski. (JAG) DÍRA. Pár kroků do zastávky se mohl nepozorný člověk propadnout do 1,5 metru hluboké propusti. Teď už tomu bude konec. FOTO LADISLAV ŠIMÍČEK hromady je podepsán Ivo Kantor, který byl pověřen zastupitelstvem města k zastupování města na valné hromadě firmy Nehlsen. V červenci roku 2013 ukládáme jednateli, aby pokračoval v tomto jednání. Ještě pořád nikdo nezpochybňuje projekt Konská. Dne mu nařizujeme v písemné podobě, aby s Třineckými železárnami připravil dohodu o průjezdu železárnami, popisoval. Dodal, že poté město požadovalo po železárnách příslib 30 let průjezdu a řekl, že záměrně chtělo záruku, o které dopředu vědělo, že je nesplnitelná. Podle Petrova je lokalita v Konské nejlepší možnou lokalitou a kroky V Hnojníku budou vybírat ředitele školy HNOJNÍK V Hnojníku se zítra odehraje výběrové řízení. Ne ledajaké. Bude na ředitele Základní Masarykovy školy. Vítěz by měl po měsících sporů, špinění a rošádě na vedoucích pozicích zklidnit situaci a navrátit škole základní funkce - tedy vzdělávat a vychovávat mládež a děti. Alespoň v to doufají lidé z obce. Nechal dítě na mrazu TŘINEC Že při hře na automatech lidé zapomínají na povinnosti a realitu, se mohli přesvědčit strážníci v Třinci. Farmářské trhy budou poprvé i se zabíjačkou ČESKÝ TĚŠÍN První farmářské trhy proběhnou na českotěšínském náměstí v polovině února. Akce se bude konat každý měsíc, únorové a prosincové trhy navíc nabídnou i zabíjačkové hody. vedení města označil jako populistické předvolební gesto. Kde bude třídírna stát? Kde se bude hledat nová lokalita? Na zastupitelstvu se objevily informace, že by třídírna mohla stát u přeložky nové I/11, nebo i na Borku. Přitom podle Petrova je lokalita na Borku asi trojnásobně dražší variantou. Starostka Věra Palkovská dokonce po jednání řekla, že třídírna nemusí stát nutně na území města. Bude se tam třídit papír a plast, který nevyprodukovali pouze lidé a firmy, kteří bydlí a podnikají v Třinci. Jedná se o odpady, které by se svážely i z jiných obcí regionu, vysvětluje tento postoj starostka. Do zařízení se na podzim vrátil jako ředitel Tomáš Krpel, který odtamtud před dvěma lety musel odejít. Odvolala ho rada. Krajský soud však rozhodl, že postupovala neoprávněně. Přesto školu musel znova opustit. Rada obce ho odvolala z funkce ředitele školy opětovně po 3 týdnech. Mezitím se během zhruba měsíce na ředitelské židli vystřídali tři lidé. (JAG) Na linku 156 jim totiž pozorný kolemjdoucí oznámil, že před jednou z heren je již delší dobu kočárek s dítětem, které pláče. Strážníci na místě kočárek s dítětem opravdu nalezli. V nedaleké herně poté zjistili i otce, který si v teple uvedeného zařízení krátil volný čas a své dítě nechal před provozovnou. Po domluvě strážníků místo opustil. Věc strážníci předají odboru sociálních věcí. (GH) Město se inspirovalo příkladem jiných měst. Po zvážení různých forem organizace a zkušeností z jiných měst jsme se rozhodli pro spolupráci s agenturou, která obdobné akce pořádá například v Bohumíně. Agentura zajistí vlastní prodejní stánky a pestrou nabídku od šedesáti dodavatelů. Město to nebude stát nic kromě vytištění plakátů a letáčků, uvedl místostarosta Stanislav Folwarczny. Akce se bude opakovat každý měsíc a lidé se mohou těšit na zeleninu, sýry, masné výrobky, medy, domácí máslo, vína a další výrobky a také na nabídku regionálních produktů. První a poslední trhy navíc ozvláštní zabíjačkové hody. První trhy se budou konat v pátek 14. února od 9 do 16 hodin, v sobotu 15. února pak od 9 do 12 hodin. (RD)

4 STRANA 4 4. ÚNORA 2014 ČERNÁ KRONIKA Zvyšovali si sebevědomí TŘINEC Pochybnou zábavou si zpestřovala skupinka lidí cestu po nočním Třinci. V nočních hodinách v části Kamionka převracela popelnice. Přivolaná hlídka nedaleko místa zajistila skupinu výtečníků, kteří si tímto způsobem zřejmě chtěli zvýšit sebevědomí. Dotyční se k činu přiznali a popelnice poté sami umístili na původní místa. Jestli byli odměněni i nějakou blokovou pokutou, o tom policejní statistiky mlčí. (GH) Zloděje kovů láká českotěšínská železnice ČESKÝ TĚŠÍN Další přespolní zloděje přilákal včera časně ráno českotěšínský dopravní uzel. Kontaktoval nás v půl páté pracovník dráhy, že v areálu Českých drah v ulici Nová Tovární někdo krade kolejnice. Na místě hlídka zajistila podezřelé auto s osmatřicetiletým řidičem z Ostravy, ve voze byly také dvě další osoby bez dokladů totožnosti. Během prohlídky auta našli strážníci ještě další tři osoby ukryté v zavazadlovém prostoru. Případ si převzali kriminalisté. (RD) Studovali na zastávce TŘINEC Na studentskou mládež se zaměřili strážníci při kontrole okolí střední školy na Kanadě. Na autobusové zastávce přistihli dva mladíky, kteří vyměnili školní lavice za čekárnu a psací pero za cigaretu. Samozřejmě, že takovýmto samostudiem nenabyli žádné nové vědomosti, ale naopak si s sebou odnesli blokovou pokutu. Navíc je strážníci předali jejich třídním učitelům, kde se zjistilo, že jde o zkušené záškoláky, u kterých nevedlo k nápravě ani snížení známky z chování. O jejich záškoláckých chodníčcích byli vyrozuměni i rodiče a sociální odbor, který povede jednání k nápravě jejich chování. (GH) Oheň v Orlové připravil o život bezdomovce ORLOVÁ Mrtvého bezdomovce objevili hasiči při hašení požáru v opuštěném objektu škrobárny v Orlové na Nádražní ulici. V sobotu v noci, přibližně v půl čtvrté ráno, přijalo Operační a informační středisko Hasičského záchranného sboru tísňový hovor ohlašující požár v opuštěném objektu na Nádražní ulici. Po příjezdu hasiči zjistili, že se jedná o požár v bývalé škrobárně, ve které v současnosti přespávali bezdomovci. Při hašení požáru hasiči nalezli jedno mrtvé tělo. Příčina úmrtí bezdomovce a příčina požáru jsou v současné době v šetření, řekl tiskový mluvčí hasičů Petr Kůdela. (SED) Za odměnu na Oceláře Zastupitelstvo přijalo nový strategický plán Třinec budou zvelebovat TŘINEC Zastupitelstvo Třince přijalo nový strategický plán. Bude platit do roku HALINA SZCZOTKA Ten předchozí, který platil do roku 2013, byl zaměřen na boj proti nezaměstnanosti, řešení dopravní dostupnosti, výstavbu kanalizace a tak dále. Tyto záležitosti jsou už buďto zrealizovány, nebo jsou v běhu. Cílem nového strategického plánu je zejména zvelebování Třince, zlepšovaní kvality života a z pohledu nezaměstnanosti udržování stávající situace, vysvětluje starostka Třince Věra Palkovská. Také proto má nový strategický plán motto Třinec fajné místo pro život. Cyklostezky i nadchod na Dušinci Co tedy je zahrnuto v novém plánu? Je tam například samozřejmě podpora dokončení stavby obchvatu Třince a také optimalizace dopravy v návaznosti na vlakovou zastávku. Plánuje se také výstavba cyklostezek. Ve strategickém plánu je i příprava propojení Via Lyžbice se Sosnou a také výstavba nových parkovišť. Není vyloučeno, že na Sosně vznikne do budoucna dokonce i parkovací dům. Lidi v Neborech určitě potěší, že se ve strategickém plánu objevila i stavba nadchodu na Dušinci. Vodovod na Javorový V Třinci, hutnickém městě, myslí i na životní prostředí. Část projektů, které by měly být do roku 2020 realizovany, uskutečňují Třinecké železárny, COWORKINGOVÉ CENTRUM V BERLÍNĚ. Tady lidé sdílejí společný prostor, aniž by měli cokoliv společného. FOTO WIKIPEDIE jako třeba rekonstrukce odsávání odléváren VP4 a VP6 nebo sekundární odprášení haly KKO. Tyto investice se už realizují. Město plánuje i výsadbu a rekonstrukci městských parků. Část strategického plánu je také věnována Javorovému hlavně se v něm řeší stavba vodovodu na Javorový a také lyžařská infrastruktura. Dokument pamatuje i na třídírnu odpadu. Venkovní posilovna Pokud se jedná o sociální oblast, hlavní prioritou je udržení současné sítě sociálních služeb, které jsou v Třinci dostupné. Podle strategického plánu by se do budoucna měl vybudovat systém sociálního bydlení. V Třinci také vznikne Centrum pro seniory, v lesoparku by měla být venkovní posilovna. Motokárová dráha na Borku Část strategického plánu je věnována také ekonomickému rozvoji. V ní se pamatuje třeba na vznik městské tržnice, podpora coworkingu a vytvoření coworkingového centra, což je sdílený pracovní prostor pro nezávislé profesionály a jiné distanční pracovníky, kteří zde nezávisle na sobě vykonávají svou běžnou práci. Město se také bude zabývat řešením území mezi obchodem Penny a radnici. V plánu je také modernizace letního koupaliště včetně zřízení nových vodních atrakcí. Na Borku možná vznikne motokárová dráha a dopravní hřiště. Celý strategický plán je možné najít na internetových stránkách města I policie v Třinci má nová auta NETRADIČNÍ OCENĚNÍ. Žáci fandí Ocelářům, tak se nazývá akce Střední odborné školy a středního odborného učiliště podnikání a služeb v Jablunkově. Naši žáci dostávají za odměnu vstupenky až do play-off zdarma. Na každý zápas v Třinci máme k dispozici třicet lístků. Ty rozdělí pedagogové ve svých třídách podle prospěchu, chování a podobně. Vychází to zhruba dva lístky na třídu, uvedl ředitel zařízení Roman Szotkowski. (JAG) FOTO JANA GARTNEROVÁ REGION Moravskoslezští policisté dostali nové vozy. Dohromady je jich jedenáct. Vyšlo i na Třinec. Speciál Škodu Superb v civilním provedení, vybavený záznamovým zařízením, náleží dálniční policii, 5 nových aut obdržela speciální pořádková jednotkaa 6 nových vozidel dopravní inspektoráty ve Frýdku-Místku, Třinci, Novém Jičíně (2 kusy), Ostravě a dálniční oddělení Ostrava. Jedná o tzv. centrální nákup, tedy zaštítěný Policejním prezidiem ČR, respektive Ministerstvem vnitra. Z celkového počtu je například šest vozidel určeno pro dopravní policisty. Jedná se o typ stávajících mikrobusů ke zpracování dopravních nehod, kdy dopravní policisté vyjíždějí přímo na místa dopravních nehod. Vozidla jim zajišťují v podstatě mobilní kancelář, kde celou událost ve všech souvislostech zadokumentují přímo na místě. Šest původních vozidel bude z provozu staženo a budou nahrazena v rámci celého krajského ředitelství novými, sdělila mluvčí krajské policie Soňa Štětínská. (JAG) PRÁVNÍK RADÍ Pád na zamrzlém chodníku ve světle rozhodnutí soudů REGION I když na pořádný sníh a mráz zatím čekáme marně, s příchodem namrzlých cest se stává opět aktuálním tématem otázka odpovědnosti vlastníka chodníku za škodu, která vznikla jeho uživatelům v důsledku závad ve schůdnosti. VERONIKA HOKEŠOVÁ V tomto článku bych ráda poukázala na některá rozhodnutí týkající se odpovědnosti vlastníka chodníku za úrazy, jež v zimních měsících často utrpí jejich uživatelé, aby tito případně mohli zvážit, zda se jim vyplatí takovouto škodu na zdraví vymáhat. V prvé řadě lze zákonný podklad této problematiky nalézt v zákoně o pozemních komunikacích, v němž je uvedeno, že vlastník chodníku odpovídá za škody, jejichž příčinou byla závada ve schůdnosti chodníku, pokud neprokáže, že nebylo v mezích jeho možností tuto závadu odstranit, u závady způsobené povětrnostními situacemi a jejich důsledky takovou závadu zmírnit, ani na ni předepsaným způsobem upozornit. Aby tento úvod byl kompletní, je nutné dodat, co zákon o pozemních komunikacích považuje za závadu ve schůdnosti. Jedná se tedy o změnu ve schůdnosti chodníku, kterou nemůže chodec předvídat při pohybu přizpůsobeném stavebnímu stavu a dopravně technickému stavu a povětrnostním situacím a jejich důsledkům. Opatrnost na místě Abych čtenáře nezatěžovala pouze poukazováním na zákonné znění, ukáži na rozhodnutí Nejvyššího soudu České republiky, jak se odpovědnost vlastníka může projevit v praxi. V daném případě žena krátíc si cestu do zaměstnání uklouzla v časných ranních hodinách na účelové komunikaci vedoucí přes park. Jelikož v důsledku pádu utrpěla vážná zranění, obrátila se na vlastníka s žádosti o náhradu škody. Byla přesvědčena, že ke škodě došlo právě proto, že vlastník neudržoval komunikaci schůdnou a dokonce neučinil žádná opatření, aby zamezil vstupu na komunikaci. Vzniklým sporem se zabýval i Nejvyšší soud, který dospěl k názoru, že vlastník komunikace je odpovědný za škodu, která ženě vznikla, neboť si nepočínal tak, aby předešel škodě, avšak rovněž zde figuruje spoluzavinění této ženy. Ta totiž dle Nejvyššího soudu použila komunikaci v parku při náledí, v šeru a za nepříznivých povětrnostních podmínek a nepočínala si tedy natolik opatrně, jak měla a mohla. Žena měla dle soudu předvídat, že cesta bude namrzlá, a proto měla buď zvolit cestu jinou, nebo svou chůzi přizpůsobit podmínkám, které jí musely být známy, když takovéto počasí panovalo již několik dní. Daný závěr o nutnosti být obezřetný platí beze zbytku i pro uživatele chodníku a následně pro jeho nárok na náhradu škody. Náhodný pád? Druhé rozhodnutí Nejvyššího soudu vycházelo z okolností, kdy žena upadla při procházce se svým psem, přičemž opět tvrdila, že k pádu došlo v důsledku námrazy a neudržování chodníku ze strany jeho vlastníka. Nejvyšší soud při rozhodování nastolil zajímavou otázku, a to, že je nutné také v rámci soudního řízení objasňovat, zda chodkyně neutrpěla zranění třeba jen v důsledku náhodného pádu. Za následky úrazu způsobeného náhodným pádem chodce na chodníku nenese totiž vlastník vůbec žádnou odpovědnost. Došlo-li ke vzniku škody na zdraví úkonem poškozeného (náhodným pádem), jedná se o objektivní skutečnost, která jde k tíži toho, koho postihla, tedy poškozeného. Je pravidlem, že náhoda postihuje toho, komu se přihodila. Lze shrnout, že nikoliv za každý úraz na zamrzlém chodníku vám přísluší náhrada škody na zdraví. Je třeba proto svou chůzi vždy přizpůsobovat stavu, který v zimních měsících obvykle na chodnících panuje. Závěrem si na tomto místě můžeme vzájemně popřát co nejméně úrazů, ať již kráčíte zimní krajinou do zaměstnání či pouze na víkendovou procházku.

5 4. ÚNORA 2014 STRANA 5 Radnice míní, že potřebnější je každodenní péče o seniory Proč pobyty v lázních Třinec neproplatí? ČESKÝ TĚŠÍN, TŘINEC Dvě srovnatelná města, ale rozdílný přístup. Zatímco v Českém Těšíně se i letos dostane 176 seniorů do lázní zdarma, Třinec o podobné službě svým obyvatelům neuvažuje. O tuto službu je v Českém Těšíně velký zájem. Jarní běh ozdravných pobytů pro seniory v Luhačovicích se uskuteční v květnu, podzimní pak v září a říjnu. Ozdravný pobyt je poskytován účastníkům zdarma a pouze jednou. Podmínkou je trvalé bydliště na území města a přiznaný důchod jako jediný zdroj příjmu, uvedla vedoucí sociálního odboru Klaudie Dinelli. Třinci je prostě starší Třinec se ale k proplácení pobytu seniorů v lázních nechystá, což bývá občas terčem kritiky radnice. Ta to ale vysvětluje populačním vývojem. V Třinci žije přes šest tisíc obyvatel starších 65 let, tj. 16,3 % všech obyvatel. Index stáří je 117, to znamená, že na 100 dětí mladších 15 let připadá 117 obyvatel starších 65 let. Z pohledu sociologů je populace v Třinci označována jako stará a vývoj směrem ke stárnutí obyvatelstva se stále prohlubuje, vysvětluje Milada Hejmejová, místostarostka města. Dodává, že na předpokládaný vývoj se musí město připravit tak, aby mohlo svým lidem poskytnout pomoc v době, kdy to opravdu potřebují. Rada a zastupitelstvo města musí pečlivě zvažovat, co hradit z veřejných prostředků, čemu dát v daném roce přednost, tvrdí Hejmejová. Preferujeme každodenní péči Třinec se snaží pomáhat seniorům a zajistit jim potřebné služby. Je zřizovatelem příspěvkové organizace Sociální služby města Třince (SSMT). Ta poskytuje dohromady 104 místa v Domově pro seniory na Sosně a v Nýdku. Na Sosně je také Domov pro osoby se zdravotním postižením, kde je 10 míst. Pokud někdo pečuje o seniora doma, ale potřebuje, aby se na nějakou dobu o něho postaral někdo jiný, protože například chce odjet na dovolenou, nebo sám musí jít do nemocnice, pak mu Domov Sosna nabízí odlehčovací pobytovou službu. Nejvíce si občané cení služby Domov se zvláštním režimem, určené osobám s různými typy demencí, např. s Alzheimerovou chorobou. SSMT ji poskytují v Domově Sosna, má kapacitu 112 uživatelů a nikdo jiný ji v širokém okolí neprovozuje. Uživatelé vyžadují náročnou péči po celých 24 hodin denně, proto je služba finančně náročná. Zájem o umístění v Třinci mají občané všech okolních obcí a měst, vysvětluje Hejmejová. Město prostřednictví SSMT také nabízí pečovatelskou službu, která je určená jak seniorům, tak i lidem starším 26 let, kteří mají zdravotní postižení. V rámci této služby se rozváží obědy, poskytuje pomoc při péči o vlastní osobu, při zajištění chodu domácnosti, zprostředkovává se kontakt se společenským prostředím. Služby stojí 13 milionů korun Tyto služby stojí město ročně víc jak 13 milionů korun. Třinec také vyhlašuje granty v sociální oblasti, díky kterým na území města funguje např. mobilní hospicová služba, azylové domy pro muže i pro ženy, osobní asistence, poradenské služby, charitní služba aj. Kromě toho vloni přispěl Třinec částkou půl milionu korun na provoz sociálních lůžek v Nemocnici Třinec. Město letos organizuje už šestý běh Univerzity třetího věku, odbor sociálních věcí Městského úřadu se pečlivě stará o čilý život v Klubu seniorů na Husově ulici a v Domě s pečovatelskou službou v Oldřichovicích (Seniorgymnázium přednášky studentů, nebo plavání zdarma jednou měsíčně v krytém bazénu aj.). Městská knihovna Třinec realizovala projekty Stáří jako koníček a Mobilní počítačová učebna, také společnost KaPA organizuje kurzy počítačové gramotnosti pro seniory. Besedy na téma bezpečnost seniorů pořádá Policie ČR i Městská policie Třinec. Lázně jsou nadstandard Širokou nabídkou sociálních služeb pružně reagujeme na potřeby občanů. Uvedená zařízení pomáhají lidem řešit těžkou osobní nebo rodinnou situaci, do které se může dostat kdokoli. Domníváme se, že jejich existence je nutností, zatímco týdenní rekreační pobyt seniorů v lázních hrazený z veřejných prostředků je nadstandard, u něhož nelze zaručit alespoň minimální spravedlnost. Koho vybrat z 6000 seniorů? I kdybychom posílali do lázní 200 seniorů ročně, došlo by na všechny během 30 let, vysvětluje Hejmejová. (HS, RD) Myslíte si, že radnice v Třinci je ke svým seniorům vstřícná, nebo se vám líbí přístup Českého Těšína? Napište nám na redakce@ihorizont.cz. Vaše názory zveřejníme. Nového informačního zařízení se nádraží dočká až za tři roky Zmatek na nástupištích skončí ČESKÝ TĚŠÍN Už nějaký čas si lidé na nádraží v Českém Těšíně musejí poradit bez informačních tabulí, na kterých by se dočetli odkud, kam a kdy jim jede vlak. V únoru by měly začít zase fungovat. Ničitel ohrad se asi vystrašil PÍSEK Člověk, který hospodářům v Písku opakovaně ničil ohradníky, takže hrozilo nebezpečí, že býci utečou, se zřejmě chytil za nos. Poté, co Horizont před Vánocemi o případu napsal, je klid. JANA GARTNEROVÁ UŽ SE TO ZMĚNÍ. Přelepené tabule už brzy budou nahrazeny funkčními. FOTO DOROTA HAVLÍKOVÁ V podchodu jsou sice náhradní nápisy, ale i tak nastane občas zmatek. Tento týden jsme třeba čekali na vlak na jednom nástupišti a on přijel na druhé. Takže se všichni hromadně stěhovali, poznamenal jeden z pravidelných cestujících. O problémech s informačními tabulemi víme. Během celkové rekonstrukce nádraží, která je v plánu za necelé tři roky, bude kompletně vyměněn i informační systém, vysvětluje Marek Illiaš z tiskového oddělení Správy železniční dopravní cesty. Porucha elektromechanické řídící jednotky Pragotronu podle něj začala v polovině listopadu. Následně jsme ji částečně opravili tak, že řídila informace pouze na odjezdových tabulích v hale, ale ne na nástupištích. Informační zařízení v Českém Těšíně je technicky zastaralé a nemá cenu dále investovat do jeho rekonstrukce, doplnil Illiaš. V současné době dopravní společnost pouze nahradila řídící jednotku Pragotronu, čili zařízení, které pracovalo na principu děrných štítků, za výkonné PC. To umožňuje převod signálů z počítače do informačního systému jednotlivých informačních tabulí na nástupištích. Chovatelé lomili rukama nejen nad škodou, ale hlavně se obávali možného neštěstí. Co kdyby se dvacet býků vřítilo na louku, kde by si třeba hrály děti? děsil se tehdy Václav Stonawski. Rodina tušila, kdo je onen škůdce. Stádo se pase v místě zvaném Pod Gazurem a V Lesíku v Písku. Stonawští i sousedé několikrát pozorovali muže, který s turistickými hůlkami pochoduje většinou o víkendu kolem ohrad. Není místní, ale dojíždí do obce na rekreaci. Jednou sloupky i elektrický ohradník v devět hodin ráno kontrolovali a hodinu na to, když odešli, kráčel podle slov sousedů tudy onen muž. Když se vrátili, našli tyčky vyvrácené, některé odhozené i pět metrů mimo a drát prostříhaný. Šedesát metrů ohrady měli zlikvidovaných. Všude podél však byly na sněhu patrné stopy nejen nohou, ale i hůlek. Ihned se obrátili na policii. Policisté všechny stopy zdokumentovali, nafotili a šetřili i zmíněné podezření. Počátkem února letošního roku předpokládáme vyzkoušení a zprovoznění celého systému. Jedná se o poslední informační systém na Moravě tohoto starého typu, řekl Illiaš. (JAG) Zjistili jsme jednoho podezřelého a případ předali jablunkovskému Městskému úřadu, který to řeší jako přestupek. Na něm už je vyhodnotit situaci a podezření buď vyvrátit, nebo potvrdit, sdělil vedoucí policie v Jablunkově Marek Sikora. Podle Jany Martynkové z oddělení přestupků však tady zůstane pachatel zřejmě neznámý. Vyslýcháme svědky. Pokud se však takový člověk nechytí při činu, lze mu to těžko dokázat. Zřejmě případ odložíme, podotkla Martynková. Každopádně Stonawští se domnívají, že článek grázla asi vystrašil. Jelikož spousta lidí v obci tuší, o koho jde, měl z ostudy kabát. V dědině bylo haló, zmínil ještě hospodář. OHLAS NA ČLÁNEK Budeme si všichni rovni? Jak jsme se prostřednictvím týdeníku Horizont mohli dovědět, na světě je velice zajímavá kauza nepovolené stavby v obci Bukovci. Protože se jedná o poměrně rozsáhlou a finančně náročnou stavbu ranče, je a bude určitě pro všechny pořádkumilovné občany, ale jistě i pro řádné a poctivé stavebníky, příkladně poučné, jak se s touto černou stavbou popasuje KRÁTCE U Jakuba po zimnu MOSTY U JABLUNKOVA Blaf po zimnu, tak se jmenuje koncert, na který zve kapela 7. února do hostince U Jakuba v Mostech u Jablunkova. Koná se od 19 hodin, vstupné je dobrovolné. (JAG) Delong u biskupa TŘINEC Evžen Delong, představitel polské menšiny v Radě vlády pro národnostní menšiny, se v úterý setkal na oficiální návštěvě s arcibiskupem olomouckým a metropolitou moravským Janem Graubnerem. Biskupa Delong seznámil s činností polských organizací, které fungují v České republice, hlavně s práci Polského kulturně-osvětového svazu, kterého je Delong členem. Pozval jsem arcibiskupa na Gorolski Święto a také na Festival PZKO, který příslušný Stavební úřad v Jablunkově. Z rozsáhlosti vložených investic lze předpokládat, že tento stavebník zřejmě počítá s vydáním dodatečného povolení schválení stavby. Budou platit zákony pro všechny stejně, budeme si všichni rovni před zákonem, nebo budou opět někteří rovnější? Vždyť dodržování zákonnosti je jedním z pilířů demokracie. JIŘÍ LINEK, NÁVSÍ se bude konat příští rok. Arcibiskup pozvánku přijal, popsal Delong. (HS) Vznikl nový občasník ČESKÝ TĚŠÍN V bohaté nabídce novin a časopisů, jež mají k dispozici hosté českotěšínské Čítárny a kavárny Avion, se v novém roce objevil další titul. Jedná se o občasník, jehož název zní AVIONoviny. První číslo se představilo v české i polské verzi a vydavatelem je Městská knihovna, jejíž součástí čítárna je. AVIONoviny jsou k dispozici výhradně v Avionu a číslo stojí 29 korun. (SED) Strážníci se nezastavili ČESKÝ TĚŠÍN Akční odpoledne zažili strážníci v pátek, kdy jako na běžícím páse řešili krádeže alkoholu z obchodu, podnapilé osoby, zaběhnuté psy i bezdomovce, který si například ustlal přímo ve vestibulu České pošty. Tato černá série pokračovala i o víkendu. Hned dopoledne zadrželi pracovníci Kauflandu mladou ženu, která chtěla ukrást lahev vodky. Hned dvě pokuty v patnáctiminutovém intervalu dostali návštěvníci z Polska na nábřeží Svobody - žena za znečišťování veřejného prostranství a muž za popíjení REPRO HORIZONT na veřejnosti. O čtyři hodiny později vypoklonkovali na polskou stranu hranice další osobu z Těšína, která si ustlala na trávě v parku Adama Sikory. Do konce víkendu pak stále řešili drobné krádeže v supermarketech, opilé osoby budící veřejné pohoršení a volně pobíhající psy. V neděli podvečer museli asistovat při rodinné při, kdy otec odmítal matce vrátit po víkendové návštěvě dítě, a rozdali také pokuty za porušování vyhlášky o zákazu nabízení a poskytování sexuálních služeb na veřejných prostranstvích. Pokutu dostal občan sousedního Polska, stejně jako čtyřiadvacetiletá prostitutka z Orlové. (RD)

6 STRANA 6 4. ÚNORA 2014 Jaký byl Studentský ples? Podívejte se TŘINEC V třinecké Trisii se v sobotu konal již 12. ročník třineckého Studentského plesu. Úvod celého večera patřil informaci o organizaci Bunkr, která Studentský ples již tradičně pořádá. KATEŘINA MOŠKOŘOVÁ IVETA KOWOLOVÁ Své taneční umění pak ukázali členové Studentského týmu, kteří se svými partnery zatančili polonézu a tím oficiálně zahájili ples. Během večera se hosté mohli těšit na různá taneční a pěvecká vystoupení. Své boky rozvlnily dívky ze skupiny Nailah při břišních tancích, zpěvák Radek Morcinek pak dvěma vstupy podpořil již tak dobrou atmosféru plesu a taneční pár Daniel Krysa s Veronikou Burkovou předvedl latinské tance. Možnost ukázat dřinu, která se vyplácí, přišla také taneční skupina BCC v čele s Nikol Bojkovou se svým streetdancovým vystoupením. Studentský ples letos uváděli Andrea Szopová a Filip Sedlák. Vše dokumentoval a fotil Vojtěch Vladár. Pánové mohli potěšit své partnerky růží nebo si odnést něco zajímavého ze šťastného losu. Hosté se bavili do časných ranních hodin při hudbě DJ Andrzeje Bartnického. FOTO VOJTĚCH VLADÁR Chodci dostali pokuty skoro za osm tisíc korun REGION Přes veškerá varování a preventivní akce policistů tragická bilance v počtu dopravních nehod s chodci v tomto roce pokračuje. Od začátku roku do 27. ledna se stalo dalších 43 nehod, jejímiž účastníky byli chodci. Osm z těchto nehod zavinili. Střety si vyžádaly 27 lehce a 8 těžce zraněných. Bohužel, vybraly si také nejkrutější daň v podobě tří zmařených lidských životů. Od začátku roku při dopravních nehodách v našem kraji zahynulo celkem pět osob tři chodci, jeden cyklista a jedna spolujezdkyně v osobním autě. Na základě těchto skutečností jsme vyhlásili dopravně bezpečností akci, jejímž hlavním cílem je eliminovat dopravní nehodovost chodců. Policisté provádějí kontroly na vytipovaných přechodech pro chodce, na všech místech, kde je předpokládaný zvýšený pohyb chodců, a to v celém kraji. Zvláštní pozor věnují vyznačeným přechodům na komunikacích o dvou a více pruzích v jednom směru, uvedla krajská policejní mluvčí Daniela Vlčková. Během pěti dnů dopravní policisté zjistili celkem 458 přestupků. Z tohoto počtu se chodci dopustili 39 přestupků, za což jim policisté udělili blokové pokuty v celkové výši korun. Je nezpochybnitelné, že v celém komplexu příčin dopravních nehod, jejímiž účastníky jsou chodci, hraje svou velkou roli také snížená viditelnost, která zimní roční období doprovází. Řidič zaregistruje chodce podstatně dříve za denního světla, tím může také dříve a rychleji zareagovat, a pokud už k nehodě dojde, následná zranění chodce nemusí být tak vážná. Oproti tomu, za snížené viditelnosti řidič chodce vidí na poslední chvíli a následky nezadržitelného střetu pak mohou být fatální, dodala Vlčková. Vidět a být viděn je základní pravidlo bezpečnosti na silnicích. Za snížené viditelnosti platí dvojnásob. Řidiči, kteří zranili chodce, se často shodují na tom, že ho neviděli vůbec nebo příliš pozdě. Viditelnost chodců lze zvýšit pomocí vhodně zvoleného oblečení, nášivek a doplňků ze speciálních materiálů. Jsou snadno dostupné a vůbec ne drahé. Doplňky z fluorescenčních materiálů zvyšují světelný kontrast vůči pozadí a prodlužují tak vzdálenost, na jakou může řidič chodce či cyklistu zaznamenat. (JAG) Smlouva zaručí růst základního platu TŘINEC Vyjednávání dodatků kolektivní smlouvy zaměstnanců Třineckých železáren bylo ukončeno. Představitelé vrcholového managementu se s odboráři včera dohodli na zaručeném růstu mezd v roce Zaměstnanci mohou s navýšeným výdělkem počítat již ve výplatě za leden. Obě strany se dohodly na růstu tarifního platu o 200 korun, což se promítne pozitivně i v řádném prémiovém hodnocení pracovníků. Nárůst pevné složky byla jedna z našich priorit, což se podařilo, konstatoval předseda odborového svazu KOVO v třinecké huti František Ligocki. Dále dohoda počítá s nárůstem výdělku o 1,7 procenta a při splnění plánovaného hospodářského výsledku o dalších 2,3 procenta. Kolektivní smlouva je dojednána do roku Vyjednávání se vedlo hlavně o dodatcích zaručujících zaměstnancům růst mezd, uvedl ředitel pro personalistiku a administrativu Ivo Žižka. Zaměstnancům byly navýšeny také částky na mimořádné benefity průměrně ze dvou na tři tisíce korun. Ty využívají pracovníci buď na nejrůznější rekondiční pobyty, sportovní aktivity či nákup výrobků z produkce Třineckých železáren. V Třineckých železárnách aktuálně pracuje přes šest tisíc lidí, v celé skupině Třinecké železárny Moravia Steel pak téměř 15 tisíc zaměstnanců. Třinecké železárny v letošním roce plánují v rámci generační výměny přijmout asi 150 nových pracovníků, dalších 20 mladých lidí pak do stavu v rámci nástupní praxe pro absolventy vysokých škol. V rámci dceřiných firem lze hovořit o každoročním přijetí další zhruba 100 lidí. Třinecké železárny v letošním roce plánují investice do ekologie i do modernizace technologií, které zkvalitní produkci tyčové oceli a drátu. V prognózách ekonomického vývoje je letos generální ředitel Třineckých železáren Jan Czudek zatím opatrný. Růst ekonomiky se sice předpokládá, nicméně může docházet k nárůstu cen surovin a s ohledem na plánované investice v naší firmě si nemůžeme dovolit zvyšovat náklady, abychom dosáhli alespoň stejné efektivity jako v loňském roce, řekl generální ředitel Třineckých železáren Jan Czudek. (PJ) PODPIS. Kolektivní smlouvu podepsali (zleva) předseda OS KOVO František Ligocki, generální ředitel Třineckých železáren Jan Czudek, ředitel pro personalistiku a administrativu Ivo Žižka a předseda odborů na provoze Válcovna Trub v Ostravě Jiří Slíva. FOTO TŘINECKÉ ŽELEZÁRNY

7 4. ÚNORA 2014 STRANA 7 Replika opevnění Šance získala dotaci HRČAVA Přes čtyři miliony korun na výstavbu repliky historické tvrze Šance přiklepla nyní Hrčavě Regionální rada Moravskoslezsko. JANA GARTNEROVÁ Evropská dotace poslouží na výstavbu opevnění s expozicí historických zbraní, vyhlídkovou věží a zázemím pro konání kulturních akcí. Původní opevnění bylo základem Hrčavy. Obnovíme jej po vzoru historických Šancí, ne abychom bránili Jablunkovsko proti Turkům, ale aby vzniklo centrum kultury a folkloru a největší turistické lákadlo v oblasti trojmezí, říká starosta Hrčavy Petr Staňo. Beru to jako impulz do budoucna, který má historický odkaz. Soubor šancí na Jablunkovsku je největším zemním typem opevnění ve střední Evropě, dodává Staňo. Replika historického opevnění z 16. století vyroste na louce jihozápadně od Hrčavy v přímé návaznosti na lokalitu původního opevnění. Areál bude představovat zemní val a příkop v půdorysu šestiúhelníku o průměru 57 metrů s ochozem a dřevěnými prvky palisád. Zahrne také objekt návštěvnického centra s expozicí dobových zbraní, historie obce a okolí a zázemím pro návštěvníky. Nebude chybět pódium pro konání kulturních akcí a vyhlídková věž. K areálu povede osvětlená stezka. Obec nyní čeká výběr dodavatele stavby. Samotná realizace by mohla trvat 10 měsíců. Otevření se tedy dá očekávat v roce Rozpočet projektu je 5 milionů korun, z toho evropská dotace pokryje náklady do výše 4,25 milionů korun a zbytek uhradí obec, uvedl mluvčí Regionální rada Moravskoslezsko Michal Sobek. Je to druhá úspěšná žádost o dotaci Hrčavy. V obci již vzniká živé muzeum lidových tradic. Oba záměry jsou mezi třinácti projekty cílené pomoci do turistické lokality Těšínského Slezska, na které jsme za poslední dva roky schválili dotaci téměř 70 milionů korun, doplňuje ředitelka Úřadu Regionální rady Moravskoslezsko, kde se hodnotí a proplácí žádosti o evropské dotace, Kateřina Dostálová. ŠANCE. Takto bude vypadat replika opevnění na Hrčavě. FOTO VIZUALIZACE Investice v regionu: školy, silnice a kanalizace vedou REGION Co všechno plánují obce a města postavit a opravit v letošním roce a zbyl jim nějaký rest z loňska? Zeptali jsme se starostů. Optimistický Jablunkov a odstředivka v Mostech PARKOVIŠTĚ. Jablunkov ho plánuje na Lipové ulici. FOTO JANA GARTNEROVÁ Celkově jsem letos optimistický, tvrdí místostarosta Jablunkova Petr Gawlas, když vypočítává, co všechno chce letos město stihnout. Rekonstrukci sociálního zařízení v radnici, výměnu oken a zateplení budovy mateřské školy na Školní ulici 800, která už začala, dokončení zabezpečení sesuvu půdy na Lesní ulici či výstavbu parkoviště na Lipové ulici, kde se již vyřizují potřebná povolení. Žádáme také o dotace na rekonstrukci sportovního areálu Bělá, projekt Bezpečné přechody, čili pět přechodů pro chodce v centru města, nebo cyklostezku Jablunkov - Žihla. Dále na úpravu veřejné zeleně na sídlišti Folvarček a na výměnu okenních výplní na budově č.p.144 a zateplení fasády a výměnu okenních výplní na budově č.p Máme v plánu i další akce, například projekt parkoviště u mostku přes Olši u základní školy, což budeme řešit na příští radě, dodal Gawlas. V Mostech zastupitelé schválili investice do komunikací, oprav vchodu do budovy obecního úřadu včetně obřadní síně a výtahu, jednoho pavilonu ve škole, chtějí budovat chodník v Dolních Mostech, opravit vodojem a pořídit odstředivku kalů. Na všechny tyto akce jsme žádali o dotace, uvidíme, na které dosáhneme, doplnila místostarostka Mostů Marie Macurová a podotkla, že co si obec loni naplánovala, to splnila. Písečná projektuje, Hrádek se pustí do cest Jak uvedl starosta Písečné David Ćmiel, obec žádný rest z minulého roku nemá. Letošní rok se věnujeme hlavně projektové přípravě. Projektujeme novostavbu obecního úřadu, do které chceme začlenit i jedno oddělení mateřské školky pro 28 dětí, dále splaškovou kanalizaci, která by měla pokrýt 90 procent území obce, rekonstrukci hasičské zbrojnice a děláme i studii, kolik by stála nová hasičárna, sdělil Ćmiel. Písečná má připravený také projekt přístavby základní školy, kde by měla vyrůst nová tělocvična, spolu s kuchyní a jídelnou. Počítáme, že výstavba nebude zahájena dříve než v roce Čekáme na nové evropské fondy, dodal Ćmiel. Také v Hrádku uskutečnili loňské investiční pány beze zbytku. Byl to takzvaně zateplovací rok. Zateplily se dvě mateřské školy, polská základní škola a obecní úřad. Opravilo se sedm ulic a doplnil obecní parčík o vodní plochu s mostkem. Letos plánujeme opravit místní komunikace, chodníky ve větším rozsahu než doposud. Chystáme vybudovat odstavnou plochu u nádraží, rozšířit naše muzeum, provést přeložky všech sítí na pozemku pod budoucím hřištěm, v optimálním případě zahájit rovněž stavbu tohoto hřiště. Postavíme kanalizační řád v osadě Na Křivé a provedeme opatření pro zvýšení bezpečnosti na obslužné silnici, vedoucí středem obce, vypočítal starosta Hrádku Robert Borski. Dodal, že dále se zkrášlí plochy v okolí obecního úřadu. Obecní parčík, chlouba obce, se postupně promění v malou botanickou zahradu. Pokud Hrádek získá dotační finanční prostředky na vybudování Centra volného času, pustí se i do něj. V Bukovci i Vendryni se zapotí hlavně ve školách Od poloviny ledna se v Bukovci rozjely práce na rekonstrukci šatny a počítačové učebny základní a mateřské školy. Počítá se také s rozšířením plynovodního řádu v lokalitě U Jilmu, stavba propustku odvodňovacího příkopu u areálu bývalého JZD, oprava mostu u rodinného domu, s přístřeškem na kontejnery a dostavbou in line stezky a projektu s názvem Cestujeme po Evropě. Věřím, že nám vyjde i výstavba chodníku v lokalitě Kučery - Turek, aktuálně čekáme na vyjádření ještě jedné majitelky pozemku, sdělila starostka Bukovce Monika Czepczorová. Vendryni se letos nahromadila řada investičních akcí, se kterými se v obci dost zapotí. Tvrdí to starosta Rudolf Bilko. Především se jedná o kompletní rekonstrukci staré školy pod kostelem za asi 7 až 8 milionů korun. Má tam vzniknout zázemí pro malé technické služby a také prostory pro spolky a například zasedání zastupitelstva obce. Dále to jsou akce v oblasti školství zateplení obou mateřských škol za zhruba tři miliony korun. Zvětšení kapacity mateřské školy o jedno oddělení nadstavbou kuchyňského bloku a rozšíření kapacity základní školy o dvě třídy. UŽ SE PRACUJE. Od poloviny ledna se v Bukovci rozjely práce na rekonstrukci šatny a počítačové učebny základní a mateřské školy. FOTO ARCHIV BUKOVCE Tyto akce urychleně projektujeme a pokusíme se vše udělat tak, aby mohly být realizovány v letních měsících. Problémy máme s dokončením projektů na chodníky kolem frekventované hlavní silnice 1/11, takže zde nemůžeme stoprocentně prohlásit, že nám letos vyjdou, konstatoval Bilko. Dolní a Horní Lomná silnice a byty Jako každý rok, i letos má Dolní Lomná spoustu plánů. Chce dokončit rekonstrukci místních komunikací, zřídit vrt na odběr podzemní vody na Novině, bude rekonstruovat krajskou silnici a opěrné zdi v centru obce. Pustíme se do výstavby čistírny odpadních vod, kanalizačního řadu a chodníku Závodí, zázemí pro víceúčelové hřiště, II. etapy cyklostezky, Zbojnické stezky a nové naučné stezky Po stopách dávných Lomňanů. Rozšíříme stávající kanalizaci Řeka, opravíme mostek, dokončíme projekt na III. etapu cyklostezky projekty chodníků, řekla starostka Dolní Lomné Renata Pavlinová. Co se týká investic v Horní Lomné, pak jedinou investicí, která se nyní řeší, je přestavba bývalé školy v přírodě na Dům integrovaných sociálních služeb. Akce v hodnotě přesahující 20 milionů korun měla být ukončena do konce listopadu 2013, bohužel se tak nestalo, takže práce pokračují nyní. Věříme, že se podaří dílo zdárně ukončit v prvním čtvrtletí letošního roku, podotkla pracovnice Obecního úřadu Ema Podžorská. V budově vznikne celkem 21 nových bytů, které se v převážné většině stanou domovem pro místní seniory. S financováním stavby pomáhají obci dotace. Jiné investice zatím neplánujeme. Do letošního roku se rovněž přesunula oprava místního kostela, tato je však v režii Římskokatolické farnosti, doplnila Podžorská. Brownfields v Návsí a chodník v Nýdku Návsí se chystá dokončit projekt Regenerace brownfields - objektu pily, pokračovat ve výstavbě sdružené cyklostezky a chodníku pod Výtopnou, nově označit přechod pro chodce u železniční stanice, vybudovat autobusový záliv na Rogovci a rozšířit kanalizační řád v lokalitě Záhoří. Loni jsme uskutečnili vše, co bylo v plánu, uvedla starostka Návsí Lenka Husarová. Nýdek chce zase zateplovat základní školu. Jedná se o výměnu oken a zateplení severní strany hlavní budovy. Akci jsme měli v plánu v minulém roce, ale vzhledem k nutnosti provedení monitoringu a opravy kanalizace jsme byli nuceni ji odložit, vysvětlil starosta Nýdku Jan Konečný. Dále obec zahájí výstavbu chodníku včetně parkovacích míst v centru obce a výstavbu zázemí pro sportovce na bývalém antukovém hřišti za restaurací Nýdečanka. Osvětlení v Bystřici a kanalizace v Košařiskách Spoustu plánů mají v Bystřici. Patří k nim například oprava místních komunikací, zateplení staré knihovny, výstavba prodloužení komunikace Farské fotbalový stadion, chodníku na Pasekách, výstavba veřejného osvětlení kolem komunikace od dřevoskladu do železniční podjezd a dále kolem cyklostezky směr Vendryně. Z dotačních peněz chceme pořídit nové hasičské zásahové vozidlo. Taky opravíme fasádu smuteční síně, vodovodní přípojku, nový hřbitov, zrevitalizujeme potok Žabinec, zrekonstruujeme vnitřní rozvody dvou bytových domů, systém řízení topení v základní škole, povrch fotbalového hřiště a suterénu OÚ pro vznik stálé expozice životního prostředí Bystřice, poznamenal starosta Bystřice Ladislav Olšar. Obec postaví dílčí části kanalizačního řadu Na Pasekách. Dokončí projekty na chodníky Škubňa a od Pošty k bytovkám, revitalizace prostranství před nádražím, 3. etapu rekonstrukce základní školy a zpracuje plány na výstavbu nové mateřské školy. Chceme pokračovat v další etapě rekonstrukce Základní a mateřské školy, v plánu jsou udržovací práce na chodníku na místním hřbitově a oprava střechy nad pódiem v kulturním areálu DOŁEK a zpracování projektové dokumentace na kanalizaci centra obce, sdělil starosta Košařisk František Kufa. Vše bude podle něj závislé na tom, zda se podaří získat nějaké finanční prostředky z dotací a dále na finanční situaci obce. (JAG)

8 STRANA 8 4. ÚNORA 2014 ŘÁDKOVÁ INZERCE KOUPĚ Nejlépe zaplatím za starožit., hodiny, hodinky, šperky, hračky, porcelán, mince, pohlednice, vyznam. i komunismus aj. Tel.: Sběratel koupí harmoniky, housle, violy, basy, heligonky aj. hudební a dechové nástroje. Platba hot. na místě. Tel.: PRODEJ Prodám firmu zabývající se prodejem použitých náhr. dílů a automobilů, nebo díly samotné. Maloobchodní cena dílů činí cca Kč. Cena nyní 1,2 mil. Kč. Skoczów, Polsko. jamal28@wp.pl Prodám dětskou postel se skluzavkou ve velmi dobrém stavu zn. Ro, 140x70. Cena Kč, s matrací Kč. Tel.: Prodám LP desky na gramofon, různý žánr, 54 ks. Jen v celku. ČZ 175 v dobrém stavu. Cena dohodou. Tel.: Prodám rádio + pohlednice z 50. let, 5 ks vagonků, 2 ks lokomotiv, 4 ks koncovky kulaté 380 W 16A. Tel.: Prodám dřevěné WC na stavbu. Tel.: AUTO-MOTO Prodám Škoda Octavia 1,9 TDi, 74 kw, 2004, 4x4, km, 1. majitel, po výměně náplní, Kč. Tel.: ZVÍŘECTVO Daruji krásná barevná morčátka. Přijďte si vybrat. Vhodná k dětem. Možno mít doma nebo venku. Tel.: Daruji štěně, psíka, bílo-černý. Tel.: BYTY Prodám dr. byt 3+1 v Jablunkově, ul. ČSA, byt po celk. revitalizaci. Cena Kč. Při rychlém jednání sleva. Tel.: Vyměním dr. byt dopl. za větší rod. dům se zahradou v okolí Jablunkova. Byt je v centru Jablunkova. Lodžie. Tel.: Prodám dr. byt 3+1 v Jablunkově. Zateplený, plast. okna, lodžie, výtah, zděné jádro. Cena Kč. Tel.: Prodám DR 2+1, ul. Dukelská vedle Prioru, 2 balkóny, částeč. zrekonstruovaný, zvýš. přízemí, Kč. Tel.: NEMOVITOSTI Prodám 2x st. pozemek v Oldřichovicích a Oldřichovice Tyrská komerční. Tel.: Prodám dům 5+2 Oldřichovice, podsklepen, 2x vchod + 10 arů pozemku. Též sítě na pozemku, 2x studna. Tel.: Prodám garáž na Borku. K dispozici studna, rampa + el. Cena dohodou. Tel.: Prodám poz. 30 a, u lesa, krásné prost. v Písku. Na rekreaci i v budoucnu možno změnit na stavební. Tel.: KOMINICTVÍ TŘINEC Prodám st. pozemek v Třinci Kamionka, rozloha m 2, vhodný ke stavbě rodinného domku, sídla firmy. Tel.: Prodám přízemní rodinný domek 5+1, Č. Těšín, podsklepený, před rekonstrukcí, velmi pěkná zahrada m 2. Tel.: Prodám garáž v Třinci za tratí. Garáž je zděná, suchá, s kanálem pro případné opravy, zavedena el. Tel.: Koupím r. dům, chatu nebo stav. pozemek. Okolí Třince, Jablunkova. Platím hotově. Nejsem RK. Tel.: Koupím rodinný dům v okolí : Č. Těšín, Žukov, Chotěbuz. Tel.: Prodám st. pozemek m 2 v Třinci Konská za dobrou cenu, jsem přímý majitel, nevolat RK, sítě na pozemku. Tel.: Prodám zahrádku v Třinci Sosna 380 m 2, dřevěná chatka, příjezd po asf. cestě, skleník, ovocné stromy, keře. Tel.: PRONÁJMY Pronajmu prodejnu v centru Jablunkova, ul. Velebnovského. Cena dohodou. Tel.: Manažer místní firmy hledá v okolí Třince pronájem moderního domu o rozloze max. 200 m 2, el. alarm, parkovací místo, ideálně se zařízením, cena dohodou. Kontakt: Pronajmu byt 2+kk s balkonem v klidné lokalitě v Českém Těšíně. Tel.: Pronajmu sídlo firmy, dům s kancel. u R48, Č. Těšín, Karvinská 68, kompl. vybaven, sítě, vlast. parkování. Tel.: Pronajmu trvale byt 2+1 v centru Č. Těšína. Nájem + služby cca Kč. Kauce nutná. Tel.: ZAMĚSTNÁNÍ Přivýdělek tis. Kč. Tel.: Stavební firma CIESLAR, s.r.o. přijme do pracovního poměru přípraváře výroby-rozpočtáře. Požadujeme praxi v oboru. Kontakt: tel , chytilova@cieslarsro.cz SLUŽBY Máte párty? Čekáte návštěvu? Naše nabídka: hotová mražená jídla, denní menu, obložené studené mísy, jednohubky, chlebíčky, pečené kýty, krůty, selata aj. pochutiny dle vašich požadavků. Dovoz pečených specialit do Třince, Jablunkova a Českého Těšína zdarma. Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech a svátcích. Objednávky a informace: , Přeprava osob mikrobusy, vnitrostátní i mezinárodní. Tel.: Právní poradenství zdarma. Zastavíme exekutory, vymahače, dražby. Společné oddlužení manželů! Oddlužení formou osobního bankrotu NOVĚ i pro podnikatele! Monika Mrózková Tel.: Třinec, ul. Míru 3 tel.: , mlehner@scomplet.cz Rychlá půjčka před výplatou v Třinci, Jablunkově, Českém Těšíně a okolí, www. rempujcka.cz. Tel.: Zednické práce, rekonstrukce bytových jader a koupelen! Levně! Tel.: SEZNÁMENÍ Svobodný, 35, sympaťák, 175 cm, touto cestou hledá dívku nebo ženu od 25 do 37 let za účelem rodinného soužití, s vlastním bytem a dobrou prací. Jen vážně. Nabídky tel.: Zprávy z regionu, tipy a zajímavosti Přehledný seznam kulturních akcí Inzertní portál s pohodlným systémem zadávání inzerátů Archiv tištěných vydání Horizontu od roku 2008 To vše najdete na adrese ihorizont.cz Pro zajištění provozu nové kotelny na biomasu v Návsí hledáme: TECHNIKA PROVOZU SE ZAMĚŘENÍM STROJNÍM NEBO ELEKTRO Náplň práce: Provádění obsluhy a údržby Obsluha zařízení z operátorského pracoviště Spolupráce na optimalizaci provozu Směnný provoz Nástup možný ihned. V případě zájmu pište na kariera@fep-energo.cz wifi zahraniční exkurze multimediální vybavení všech učeben školní jídelna sportovní klub PŘIJÍMÁME30 NEJLEPŠÍCH PÁŤÁKŮ středoškolský klub laboratoře 100% úspěšnost u maturit 93% absolventů studuje VŠ DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ: sobota od 9 do 13 hodin PŘÍPRAVNÉ KURZY K PZ: OD (přihlášky na webu a sekretariátu školy) ODEVZDÁNÍ PŘIHLÁŠEK: do A 30 NEJLEPŠÍCH DEVÁŤÁKŮ II. REPREZENTAČNÍ PLES: v 19 hodin v KaSS Střelnice Český Těšín KONTAKT: sekretariat@gmct.cz tel.: , web: i NABÍDKA DENNÍHO STUDIA i dd Maturitní, 4 leté obory: M/01... DOPRAVA A LOGISTIKA Dopravní prostředky perspektivní maturitní, průmyslový obor se zaměřením na výrobní logistiku a automobilní techniku. Učební, 3 leté obory: H/01... OPRAVÁŘ-ŘIDIČ-MONTÉR-SVÁŘEČ Opravář zemědělských strojů H/01... GASTRONOMICKÉ A CATERINGOVÉ SLUŽBY Kuchař číšník H/01... AUTOMECHANIK Mechanik opravář motorových vozidel. Učební zkrácené obory: H/0 AUTOMECHANIK, ŘIDIČ PROFESIONÁL mechanik opravář motorových vozidel, pro uchazeče s maturitou nebo výučním listem. Jsme odborná škola s individuálním přístupem k žákům. Součástí naší školy jsou nově vybavené a modernizované učebny a dílny. L Všem naším studentům denního studia a technických oborů je umožněno získat ZDARMA řidičský průkaz skupiny B a podle oboru studia si studenti ZDARMA rozšiřují řidičský průkaz o skupiny C, T, E a D v celkové hodnotě cca Kč. Studenti oboru Opravář zemědělských strojů získají ZDARMA oprávnění k svařování obalenou elektrodou a plamenem v celkové hodnotě cca Kč. Čištění a kontrola komínů Bourání, zdění a opravy komínů Vložkování komínů Autorizované měření spalin Frézování komínů Revize komínů Třísložkové komíny Bezplatná prohlídka a poradenství POSKYTUJEME ZÁRUKU 5 10 LET DLE TYPU KOMÍNU Firma je zároveň výrobcem komínových vložek a komínových dílů. Všechny výrobky jsou schváleny Státním zkušebním ústavem Praha a jsou na ně vystaveny certifikáty EU a prohlášení o shodě. Firma je dále držitelem certifikátu ČSN EN ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 a BS OHSAS 18001:2007 KANCELÁŘE K PRONÁJMU TŘINEC Kanceláře k pronájmu v objektu umístěny ve 2.NP a 3.NP na ulici Míru 3, Třinec Kanada zabezpečovací systém, internet, vnitřní počítačová síť, sociální zařízení, parkoviště, možnost využití i na služby, ordinace apod., č.t

9 4. ÚNORA 2014 STRANA 9 Křest s kalhotkami SUDOKU KALHOTKY. I spodní prádlo se hází na scénu, když kapela hraje dobře. TŘINEC V Barrocku pokřtila kapela Suffer Age několika sekty své nové CD za doprovodu dalších čtyř metalových formací Už odpoledne se klub pěkně tvrdě otevřel kapelami Sinfull Crowd a Panter. Ten den se zdi Barrocka naplnily tvrdým metalem všech možných odrůd. Večer se naplno rozjel až kapelou Only For Life z Českého Těšína. Sice program nabral mírné zpoždění, ale to je u hudby klasika, zvučení vždy zabere hodně času a při pití piva s kamarády uteče vše jako voda. Hlavní kapela večera byla Suffer Age, její koncert i křest nového CD byly něco nezapomenutelného. Každý ze skupiny vzal na konci koncertu lahev sektu a doslova osprchoval půlku pódia i s fanoušky. Jejich příznivci byli natolik rozvášnění, že jedna z vyznavaček metalu SEKT. Křest nového CD Suffer Age proběhl za velké sektové sprchy. FOTO JAROMÍR ADÁMEK hodila, jako důkaz svého obdivu, do kapely i kus svého spodního prádla. Večer pak už uzavřela metalová formace Disolation, kteá hraje s obrovským nasazením, a tak bylo aspoň o čem do rána diskutovat, mimo jiné i nad dalším koncertem. JAROMÍR ADÁMEK PROGRAM / VÍCE NA DIVADLO ČESKÝ TĚŠÍN Těšínské divadlo ZBRODNIA I KARA Středa 5. února v Představení polské scény DON JUAN Pátek 7. února v Představení české scény TŘINEC Trisia DOBYTÍ SEVERNÍHO PÓLU Středa 5. února v Divadlo Járy Cimrmana KINO BYSTŘICE PŘÍBĚH KMOTRA Sobota 8. února v Český krimi film. Mládeži do 13 let nepřístupný. Vstupné 40 Kč JABLUNKOV R.I.P.D. URNA: ÚTVAR ROZHODNĚ NEŽIVÝCH AGENTŮ Středa 5. února v Americký akční sci-fi film. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 40 Kč OGGY A ŠKODÍCI Neděle 9. února v a Francouzský animovaný film. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč TŘINEC ZPÁTKY DO RINGU Úterý 4. a středa 5. února v Americká komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 100 Kč KŘÍDLA VÁNOC Úterý 4. února ve Nový český film. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 80 Kč Filmový klub VELKÝ ZÁVOD Středa 5. února ve Francouzský film. Vstupné 90/120 Kč ROBOCOP Čtvrtek 6. až neděle 9. února v Americký akční sci-fi film. Mládeži přístupný. Vstupné 110 Kč DĚDICTVÍ ANEB KURVA SE NEŘÍKÁ Čtvrtek 6. až neděle 9. února ve Pondělí 10. až středa 12. února v Česká komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 140 Kč LEGO PŘÍBĚH Pátek 7. až neděle 9. února v Americký animovaný film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 130 Kč JACK RYAN: V UTAJENÍ Pondělí 10. až středa 12. února ve Americký akční thriller. Mládeži nepřístupný. Vstupné 120 Kč KONCERTY MOSTY U JABLUNKOVA Hostinec U Jakuba BLAF PO ZIMNU Pátek 7. února v VÝSTAVY ČESKÝ TĚŠÍN Výstavní síň Muzea Těšínska OBRÁZKY Z MINULOSTI TĚŠÍNSKÉHO SLEZSKA Stálá expozice SILESIA PICTA Do pátku 16. května JABLUNKOV Výstavní síň Muzea Těšínska Z MINULOSTI JABLUNKOVA A OKOLÍ Stálá expozice POKLADY MOŘÍ A OCEÁNŮ Do pátku 14. února TŘINEC Muzeum Třineckých železáren a města Třince DĚJINY TŘINECKÝCH ŽELEZÁREN A MĚSTA TŘINCE Stálá expozice HRAČKY ZA PRVNÍ REPUBLIKY A PROTEKTORÁTU ČECHY A MORAVA ( ) Do pátku 21. března ve Velké výstavní síni VAMBERECKÁ KRAJKA JANY ŠTEFKOVÉ Do úterý 25. března v Malé výstavní síni JOSEF LADA PRŮŘEZ TVORBOU Do pátku 28. února v Galerii Na schodech KULTURNÍ AKCE ČESKÝ TĚŠÍN Těšínské divadlo hvězdárna VEŘEJNÉ POZOROVÁNÍ Čtvrtek 6. a pátek 7. února v HORNÍ LOMNÁ Hotel Salajka PLACKOVÝ VÍKEND Pátek 7. až neděle 9. února TŘINEC Hvězdárna M. Koperníka POZOROVÁNÍ VEČERNÍ A NOČNÍ OBLOHY Středa 5. až neděle 7. února v POZOROVÁNÍ SLUNCE Pondělí 10. února od do 15.00

10 STRANA ÚNORA 2014 Halina Paseková w Zwrocie Pierwszy tegoroczny numer Zwrotu jest już w kioskach. Można w nim przeczytać m.in. rozmowę z aktorką Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego Haliną Pasekovą, która w tym roku obchodzi zacny jubileusz życiowy. Oprócz tego w numerze można m.in. znaleźć: artykuł prezentujący sylwetkę Władysława Kristena, zasłużonego działacza PZKO i innych polskich organizacji; reportaż Zwrotu z wyprawy Goroli w malownicze szczyty kazachstańskich gór Tien Szan; 65 lat Miesięcznik Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w RC 1 14 Władysław Kristen 10 Gorole na szlaku 12 Żydzi w Jabłonkowie 16 cena 30 Kč HALINA PASEKOVÁ podbija serca widowni Chystá se Esoterický festival TŘINEC Pátý ročník Esoterického festivalu, který se chystá v třinecké Trisii 8. března, vystoupí 13 uznávaných osobností. V minulém roce si organizátoři připravili novinku: slavnostní zahájení festivalu. Ta se setkala s úspěchem, takže i letos bude festival zahájen koncertem Svítání a kapelou Za Hranicemi Ticha. Začátek je plánován na 8 hodin v Divadelním sále. Dále v Divadelním sále vystoupí Patricie Anzari, která si tentokrát připravila přednášku s názvem Partnerské vztahy na rozcestí, která poskytne netradiční pohled na krizi klasické rodiny a partnerských vztahů. Ve Společenském sále vystoupí lékař David Frej a bude přednášet na téma Principy a druhy detoxikace celková očista těla a mysli. Chcete se dozvědět,jak zmírnit rychlost stárnutí? Pak si nenechte ujít Pavla Nývlta, který nám tajemství dlouhověkosti poodhalí. O esenci mužnosti přijede ze Slovenska přednášet Vladimír Savčenko. Ruský psychoterapeut a lékař měl loni velký úspěch a Společenský sál doslova praskal ve švech. Až na pár výjimek hleděl do tváří žen, které se chtěly dozvědět, jak se stát obdivuhodnými. Svou přednáškou zároveň šokoval a zároveň bavil tak, že ženám od smíchu tekly slzy. Savčenko je autorem unikátních vzdělávacích programů. artykuł o społeczności żydowskiej w Jabłonkowie; dzieciństwo, dorastanie, zolyty i narzeczeństwo w czasach naszych przodków; fotoreportaże z Balu Akademickiego oraz z Balu Gorolskiego; relację z jubileuszu Sceny Bajka Teatru Cieszyńskiego; artykuł Libora Martinka na temat Domu w poezji Wilhelma Przeczka; i wiele innych ciekawych tekstów. Zapraszamy do lektury! Prenumeratę i pojedyncze numery można zamówić pod adresem info@zwrot.cz. Zamówienia przyjmujemy też pod numerem telefonu Prostor Loutkového sálu bude patřit přednášce Astrologie a partnerské vztahy aneb Jak nezabít toho druhého a sám zůstat živ, kterou si připraví známý astrolog Milan Gelnar. Poté jej vystřídá Vít Syrový, který popovídá o tom, jak Tělo i duše potřebují potravu. Rozhodně si nenechte ujít Vladimíra Vytáska, který vás seznámí s léčivými rostlinami zdravím z přírody. Bylinkaří od roku 1984, kdy si pomocí bylinek bez použití jiných léků vyléčil žaludeční vředy. O zakončení festivalu se postará Gabriela Filippi se svým léčivým divadlem. V Třinci bude k vidění představení Andělé v mém srdci. (RED) PO NASZYMU Kamraci Brónek a Karol Problemy życiowe niewyminóm żodnego z nas. Swoje ło tym wiy i pan Karol. Robił z nami roki we werku, a na betrybie my se z nim moc srandy użyli. Też roz łopowiadoł ło swojim kolegowi Brónkowi, z kierym sie znoł już łod szkoły. Społym siedzieli w ławie całych dziewiyńć roków, potym łobo szli na średnióm szkołe i wysztudowali bok po boku. Brónek był jedynak, a łojcowie chcieli z niego mieć pana inżyniera, tóż wysztudowoł na leśnego inżyniera. Karol po szkole i wojsku prziszeł ku nóm na walcwerk. Że łod dziecka byli koledzy, to i teraz byli w kóntakcie też dziynki tymu, że łod mała chytali ryby w potoku rynkami. To było zakozane, tóż jak uwidzieli zielóny mantel gojnego, rozpyrskli sie na wszystki stróny. To były czasy spóminoł Karol. Jego brat Stasiek był taki mały szpunt, tóż musioł stoć na ławie a wachować, coby jich kiery nienacapoł. To potym cało rodzina miała dobróm wieczerze. A na ty pytlaczki chodzili co chwila, to już ale mieli wyndki. Potym tatowie kupili Brónkowi pincka z dwiyma siedziskami, tóż na nim łobo jeździli na wiynksze rzyki chytać ryby. Wiela razy drził po asfalcie, bo Karol był szumne chłopisko a jeszcze ku wszystkimu jak mioł torbe narwanóm piweczkym, ku tymu wercajg na ryby, tak pincek mioł co robić, aby łobóch uwióz. Przi wodzie przesiedzieli wroz godziny a godziny, dycki prawili, że jyny rybiorz to zrozumiy, jaki to je łodpoczynek dlo dusze. Tak roczki uciekały, Brónek z Halkóm dzieci nimieli, za to Karol z Baśkóm mieli dwoje, ale już wyleciały z gniozda. Roz za czas jeździły z nimi na ryby i ty babeczki. Ale czas lecioł. Brónek mioł szejdziesióntke i Karol rozmyśloł, co mu kupić. Baśka była praktyczno babka i prawiła tak: Tak mu kupiymy norychta na ryby. Kupili piekny prynt i jakisi duperele ku tymu. Nó i jednóm sobote wyjechali do rewiru na ty ryby. Brónek był ciekawy, czy na nowy prynt chyci jakigo macka. Nachynyli wyndki, posiadali na stołeczki i czakali. Jyny co, Karolowi sie zachciało na wielkóm stróne i łodskoczył se do krzoków. Brónkowi, jak tak sóm siedzioł, sie zdało, że ty wyntki chynyli blisko brzegu, tóż stanył, rozkroczył sie i pryntym mignył z całej siły. Naroz poczuł, że za cosi zahoczył. Było to Karolowe ucho. Krew ciykła jako ze świnie. Pozbiyrali manatki, nałożyli do auta i jechali do szpitola. Karolowi narwane ucho zeszyli, ale kolegami zostali dali. Nieczyste sumiyni mioł ale Brónek jeszcze dłógi czas. Bo wiycie, to je tak przijacielstwo je cosi tak wielkigo, co niejidzie ani wypowiedzieć. To sie poznowo, jak je człowiek w biydzie. ZDROWI WAS HANKA OD OLZY Srdečně Vás zveme do nově otevřené restaurace a baru v HOTELU STEEL Třinec. PROVOZNÍ DOBA STEELRESTAURANT po čt hod. pá - so hod. neděle hod. PROVOZNÍ DOBA STEELBAR po čt hod. pá - so hod. neděle hod. SVÁTEK ZAMILOVANÝCH 14. ÚNORA 2014 Máte rádi romantickou večeři při svíčkách? Pokud ANO, rezervujte si stůl v STEELRESTAURANT. Rezervace: , Valentýnskou atmosféru Vám HUDBOU zpříjemní klavírista JIŘÍ ZABYSTRZAN. KARTA GROUP, a.s., provozovna HOTEL STEEL, nám. Svobody 527, Třinec tel. číslo: info@hotelsteel.cz

11 4. ÚNORA 2014 STRANA 11 Lidé za mrazu putovali k pomníku Sanatorium pokřtilo svou první knihu BYSTŘICE Stejně jako v létě mašírovali lidé k poctě legionářů na vrcholek Polední v Bystřici, vydali se tam i nyní v zimě. Sešlo zhruba sto účastníků I. zimního legionářské marše u Památníku legionářů, aby uctili padlé čs. legionáře a oběti tzv. Sedmidenní války v lednu Pochodovali v mrazivém počasí dvěma směry. Ten první, z Návsí přes Filipku na Polední, měřil 9,6 km a byl pro zdatnější. Druhý, kratší, začínal z nádraží v Bystřici a měřil jen 5,5 km. Ze soboty na neděli dorazila další skupina 111. strážního praporu aktivních záloh z Prahy, ale i někteří místní občané. Několik otužilců přenocovalo u památníku generála Josefa Šnejdárka. V noci nezmrzli, i když teploměr ukazoval až 15 Celsia a připravili účastníkům chutný guláš, sdělil bystřický kronikář Petr Majer. Akci uspořádal Klub vojenské historie, I. prapor Ostrava a Československá obec legionářská jednota MSK. Každý účastník pochodu dostal na vrcholku také Pamětní list. Další, II. ročník letního Legionářského marše, se uskuteční 26. července a start bude v Bystřici. (JAG) FOTO PETR MAJER A ZDENĚK MACOŠEK JABLUNKOV, FRÝDEK-MÍSTEK Plicní sanatorium v Jablunkově vydalo k devadesátiletému výročí od založení prvorepublikového léčebného ústavu knihu. Křtila se minulý týden v Rytířském sále frýdeckého zámku. Publikace se jmenuje Plicní sanatorium v Jablunkově. Obsahuje bohatou fotografickou dokumentaci a mapuje nejen historii ústavu, jeho parku a jejich uměleckou výzdobu, ale zároveň vzdává hold budovatelům komplexu, který svým významem přesahuje rámec kraje. Byl jsem překvapen, kolik se na křest dostavilo lidí. Sál byl plný. Jsem rád, že máme ve městě takový významný komplex, který je zapsán mezi nemovité kulturní památky České republiky, sdělil místostarosta Jablunkova Petr Gawlas. (JAG) FOTO DANIEL SZTEFEK STALO SE V MINULÉM STOLETÍ Nemohl se vyrovnat s chudobou Osmdesátiletý stařec Jindřich Tomica z Horní Suché se 14. února 1915 oběsil na plotě. Příčinou sebevraždy byla chudoba. Otrávil se plyny Mrtvé tělo topiče Františka Nowaka objevili 27. února 1915 v koksovně u šachty Jan jeho spolupracovníci. Vyšetřování prokázalo, že se otrávil unikajícími jedovatými plyny. Utrpěla popáleniny na haldě Tulačka Barbora Żurková z Ráje (nyní součást Karviné) se jednu únorovou noc roku 1915 chtěla zahřát, a tak si lehla na haldu poblíž už neexistující šachty Jindřiška v Karviné, vedle rozehřátého uhlí. Od něho vzplály na ženě šaty, která pak s vážnými popáleninami skončila v nemocnici. Ukradli housle Neznámí zloději se v únoru 1915 vloupali do bytu paní Marie Jelenové v Doubravě. Kromě nějakého oblečení a dalších potřebných věcí, odcizili housle v hodnotě sto tehdejších korun. Přepadení v Třinci Nezaměstnaný čeledín Jan Chybidziura z Bukovce přepadl 15. února 1915 v Třinci pekařského pomocníka Jana Slugu z Dolní Líštné. Dvacetiletý ničema vytrhl patnáctiletému chlapci mošnu s 87 korunami a 70 haléři. Chybidziuru brzy nato zatkla policie, z ukradených peněz už stihl většinu utratit. Dopaden při činu Dělník František Folwarczny z Horního Žukova se vloupal 26. února 1915 do ubytovny čeledínů pekařského mistra Weidlicha v Těšíně. Ukradl niklové kapesní hodinky s řetízkem a nějaké oblečení. Zloděj byl ale dopaden hned na místě činu díky jednomu z přítomných čeledínů a tak se ukradené věci vrátily majitelům. Folwarczného, který měl za sebou už šest konfliktů se zákonem, pak předali policii. Okradena v kostele Kapesní zloděj okradl v únoru 1915 v katolickém kostele ve Fryštátě (nyní součást Karviné) jednu ženu o mošnu se 106 korunami. Žena si ji sice hlídala, avšak tím, jak ji stále vytahovala z kapsy, aby se ujistila, že o ni ještě nepřišla, vzbudila nežádoucí kapsářovou pozornost. Srazila ho lokomotiva Tragická nehoda se udála v únoru 1915 na nádraží v Bystřici. Jistého Slováka, který zrovna vyšel z čekárny, aby nastoupil do přijíždějícího vlaku, srazila lokomotiva. Muž zemřel na místě a zanechal po sobě manželku s osmi nezletilými dětmi. Po smrti spočinul na bystřickém katolickém hřbitově. Zadržena při činu Městskému policistovi Galuschkovi se podařilo 5. února 1916 zadržet zlodějku Terezu Bystroňovou zrovna ve chvíli, kdy na Demlově náměstí (nyní Rynek) v Těšíně vytáhla z kapsy jedné vesničanky peněženku s pětadvaceti korunami. Bystroňová byla manželkou jednoho horníka z Karviné a za krádeže už byla několikrát soudně trestána. Povedená domovnice Domovnice v jednom činžovním domě na ulici Wilhelmstraße (nyní Hlavní třída) v Těšíně Anna Tarabová kradla na půdě různé oděvní svršky, které patřily nájemníkům. Na vše se přišlo v únoru 1916 a během domovní prohlídky, kterou provedl policista Mokry, se našly kradené věci v hodnotě 160 tehdejších korun. Zatčení zlodějky slepic Pokusu o krádež svých slepic čelil v noci z 11. na 12. února 1916 majitel domku v části Těšína Brandýs. Zloděje však někdo vyplašil. V kurníku se kromě tří zardoušených slepic našel deštník a šátek na hlavu. Podle nalezených předmětů se policistům podařilo najít pachatele. Byla to šestatřicetiletá Mariana Baraboszová, pocházející z Jablunkova, která měla za sebou už řadu podobných konfliktů se zákonem. Srážka s elektrikou Dopravní nehoda za účasti vozu elektrické dráhy a vozu naloženého prkny a taženého dvěma koňmi se udála 26. února 1916 v Orlové. Následky srážky byly vážné. Kočí Josef Martinski a dělník Antonín Komendara spadli po nárazu na zem, první z nich utrpěl zlomeninu žebra a navíc početná zranění na nohou, druhý měl rozbitou hlavu. Oba skončili v nemocnici. Skon správce hřbitova Správce židovského hřbitova v Těšíně Salomon Presser zemřel v únoru Bylo mu pětaosmdesát let. Okradení Třinečáka Pan Tomáš Keil z Třince se seznámil s osmnáctiletou dívkou Emilii Schurmannovou z obce Bobrek u Těšína. Ta ho v únoru 1917 po krátké známosti okradla o osmdesát korun. Po zatčení se přiznala, že část ukradených peněz dala jisté Marii Ruszniakové, rovněž z Bobreku, nicméně měla při sobě ještě osmatřicet korun. Ze svého jednání se pak musela zodpovídat před soudem v Těšíně. Vloupání v Gutech Dvacetiletá Anna Kaletová z Karpentné se vloupala v noci z 5. na 6. února 1917 do domu paní Anny Saganové v Gutech. Ukradla ji kapesní nožík, dva páry bot a různé oděvní svršky, vše za 253 tehdejších korun. Po mladé zlodějce bylo vyhlášeno pátrání. ČESLAV GAMROT ZIMA JAK MÁ BÝT. Zasněžená podhorská krajina v části polského lázeňského městečka Ustroni Jaszowiec. Pohlednice je z třicátých let dvacátého století. FOTO SLASKIE.FOTOPOLSKA.EU

12 STRANA ÚNORA 2014 Úspěchy regionálních sportovců ve faktech a výsledcích BASKETBAL TJ SLAVOJ ČESKÝ TĚŠÍN RESTART HAVÍŘOV 77:59 Basketbalisté českotěšínského Slavoje pomýšlejí na play-off, proto museli po dvou předchozích nezdarech stoprocentně bodovat. Zpočátku měli navrch hosté, vedli už o sedm bodů. Domácí stihli do konce úvodní čtvrtiny vyrovnat a ve druhé si díky zlepšenému výkonu vytvořili rozhodující náskok. Slavoj vyhrál o 18 bodů a tím pádem má s havířovským Restartem lepší vzájemnou bilanci, což může hrát roli v závěrečném účtování soutěže. ČTVRTINY: 18:18, 39:26, 50:43. ČESKÝ TĚŠÍN: R. Domajer 21, M. Ježek 18, Bosák 11, Beier 9, Hadinec 9, Šařec 6, Bálek 2, M. Domajer 1, Pavlady. Trenér: J. Ježek. BĚŽECKÉ LYŽOVÁNÍ Závodníci oddílu běžeckého lyžování TJ Dolní Lomná se před nedávnem zúčastnili šesté Zimní olympiády dětí a mládeže v Novém Městě na Moravě. Moravskoslezský kraj reprezentovalo mimo jiné osm lyžařů-běžců, přičemž čtyři z nich byli z Dolní Lomné: Julia Kawuloková, Zuzana Kawuloková, Bogdan Niedoba a Šimon Nieslanik. Svěřenci trenérů Beaty Kluzové a Marka Waclawka rozhodně nezklamali Zuzana Kawuloková skončila čtvrtá v běhu volnou technikou, šestou příčku obsadil Bogdan Niedoba. Ostatní se umístili kolem první desítky, dívčí štafeta vyválčila pátou pozici. FOTBAL Výsledky přípravných utkání juniorky Fotbalu Třinec: Vendryně 2:1, MFK Havířov 2:0 (2:0), branky: Vlachovič 2. MFK Frýdek-Místek B 4:1 (0:0), branky: Belaník, Kufa, Vlachovič, Samek. Lokomotiva Petrovice 2:2 (0:1), branky: Vlachovič, Roman. Valašské Meziříčí 1:1 (0:0), branka: Guznar. Zimní turnaj v Třinci, 1. kolo: Raková Goleszow 0:1, Vendryně Teplička 1:6, Třinec U19 Ustroň 3:2, Bystřice Staškov 4:4. Odboráři Třineckých železáren startovali koncem ledna na prestižním Mezinárodním turnaji v halové kopané v polském Zawiercie. V konkurenci 18 družstev se hráčům z Třince PRESTIŽNÍ AKCE. Zimní olympiády dětí a mládeže se zúčastnili mimo jiné také lyžaři z Dolní Lomné. FOTO ARCHIV ODDÍLU podařilo postoupit ze základní skupiny mezi osm nejlepších. Ve čtvrtfinále podlehli domácímu družstvu SMS Zawiercie, které jim oplatilo porážku z turnaje ve Smilovicích. Z Polska se třinečtí fotbalisté vrátili s pohárem za fair- -play. Ve víkendovém turnaji přípravek (ročník 2005) dominovali fotbalisté Frýdku-Místku, kteří vyhráli všechna utkání. Svým soupeřům nasázeli dvanáct branek, přičemž osm vsítil nejlepší střelec turnaje Michal Málek. Další pořadí: 2. Žilina, 3. Ostrava, 4. Opava, 5. Jastrzebie, 6. Vítkovice, 7. Karviná, 8. Třinec. Pořadí po sedmi turnajích: 1. Opava 43, 2. Žilina 35, 3. Jastrzebie 33, 4. Vítkovice 29, 5. Frýdek-Místek 28, 6. Karviná 27, 7. Třinec 26. Turnaje přípravek ročníku 2005 se zúčastnilo 83 hráčů, kteří ve 20 utkáních dali 74 branek. KRASOBRUSLENÍ Krasobruslaři TJ Slavoj Český Těšín pod vedením trenérů Lukáše Rakowskeho a Michala Matlocha přivezli z Velkých cen Břeclavi a Prahy cenná umístění a body do Českého poháru. Velká cena Břeclavi zlatá medaile: Roman Musil (nejmladší žáci), stříbrná medaile: Karin Kenická (nejmladší žačky), 9. Michaela Volná (mladší žačky), 10. Markéta Kučerová (žačky), 13. Andrea Wojtylová (nejmladší žačky), 21. Barbara Turoňová (nejmladší žačky), 25. Julia Kwiek (mladší žačky). Velká cena Prahy stříbrné medaile: Nella Kopećová (nejmladší žačky), Richard Horák (junioři), 4. Markéta Kučerová (žačky), 5. Terezie Houšková (mladší žačky), 6. Karin Kenická (nejmladší žačky), 9. Julia Kwiek (mladší žačky), Andrea Wojtylová (nejmladší žačky), 13. Michaela Rucká (nejmladší žačky). Výsledky krasobruslařů HC Oceláři Třinec- -kraso Velká cena Prahy: 9. Lucie Drozdová (posun v žebříčku z 28. na 16. příčku, postup na víkendové MČR juniorů v Třinci), 13. Kristina Kurová (27. pozice na žebříčku, na MČR juniorů se neprobojovala), 21. Karolína Pastrňáková (žačky), 25. Zora Polášková (mladší žačky), 27. Magdaléna Lubojacká (mladší žačky). Stříbrnou medaili na Zimní olympiádě dětí a mládeže 2014 v kraji Vysočina vyválčila mezi dvanácti závodnicemi třinecká krasobruslařka Aneta Janiczková (kategorie žačky). Po krátkém programu byla šestá, ale díky výtečně zvládnuté volné jízdě se vyšvihla na druhou příčku. Předchozí vystoupení nadějné třinecké krasobruslařky bylo ověnčeno zlatem. SPORTOVNÍ STŘELBA Výsledky závodníků oddílu OLZA Třinec Oblastní střelecká liga v Karviné, 3. kolo muži, junioři (Vz Pi 60 ran): 4. Andrzej Przyhoda 541, 8. Jan Walica 528. Ženy, dorostenci, dorostenky (Vz Pi 40 ran): 3. Tomáš Suchý 242. Průběžné pořadí po 3. kole: 3. Jan Walica, 4. Andrzej Przyhoda (oba OLZA Třinec). Devátý ročník Zimní oblastní střelecké ligy Kopřivnice muži, junioři (Vz Pi 60 ran): 9. Jan Walica 547, 11. Pavel Pustowka 542, 25. Andrzej Przyhoda 353,33, 27. Radovan Sobek 348,33, 39. Jiří Sliwka 175, 42. Petr Ulman 163,33. Dorostenci (Vz Pi 40 ran): 7. Miroslav Zawada 333,67, 15. Pavel Zawada 111, 22. Tomáš Suchý 81,67. Ženy, juniorky, dorostenky (Vz Pi 40 ran): 7. Izabela Sobková 232, 8. Jolana Sobková 230,33. ŠACHY Šachisté TJ TŽ Třinec Olga Sikorová a Vojtěch Plát vyválčili bronzové kovy na Mistrovství ČR jednotlivců v bleskovém šachu. Muži i ženy nejprve odehráli švýcarským systémem třináctikolový turnaj, z něhož čtyři nejlepší v každé kategorii postoupili do semifinále. V boji o postup do finále Sikorová sice nestačila na někdejší dlouholetou českou jedničku Elišku Richterovou, avšak v duelu o třetí místo pokořila Lucii Jínovou. Plát v semifinále prohrál s českou jedničkou a pozdějším vítězem NAVŽDY NÁS OPUSTILI Irena Badurová 66 let Třinec Milan Dyrda 65 let Třinec Karel Klimek 86 let Milíkov František Kowolowski 77 let Milíkov Zdeněk Kupiec 61 let Bystřice Vladislava Maroszová 57 let Hrádek Denisa Mitrychová 79 let Třinec Hilda Oczadlá 86 let Český Těšín Pavel Překlasa 64 let Český Těšín Jana Pyszková 89 let Písek Gertruda Řehořková 94 let Třinec Marie Szkanderová 85 let Jablunkov Marie Urbánková 56 let Český Těšín Anna Žylová 83 let Český Těšín Davidem Navarou, ale v zápase o bronz si poradil s naturalizovaným Ukrajincem Alexejem Kislinským. Na silně obsazeném turnaji v holandském Groningenu za účasti 103 hráčů uspěl šachista extraligového Třince Peter Michalík (hraje první šachovnici). Dlouho se držel v čele, ale vinou nepovedeného závěru turnaje skončil celkově osmý. Do čtvrté desítky se dostal další třinecký šachista Roman Chytílek. Další člen třineckého extraligového týmu Vojtěch Plát skončil druhý na turnajích v Litomyšli a v Brně. KVS EKODIVIZE OPAVA ŠO TJ SOKOL MOSTY U JABLUNKOVA 6:2 Druholigoví šachisté Mostů u Jablunkova bez trojice hráčů základní sestavy prohráli v Opavě a klesli na pátou příčku tabulky. Jejich přemožitel se dostal do čela. Caletka Piesik 1:0, Nábělek Sikora-Lerch ½:½, Černín J. Szotkowski 0:1, Muratidis Surman Martin ½:½, Žídek Petr Kantor 1:0, Rambousek B. Szotkowski 1:0, Mužík Pavel Kantor 1:0, Záleský Kočí 1:0. (BA) Chcete psa nebo kočku? Navštivte třinecký útulek Tel. : , mobil : , , mail: utulek@trinecko.cz. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od hod. KOUPÁNÍ ČESKÝ TĚŠÍN ZŠ Pod Zvonek 1835, tel.: Plavání pro těhotné Pondělí od do GUSTO. Mladý labrador, odchycen 28. ledna v Oldřichovicích. MOLLY. Roční kříženka německého ovčáka, hodí se na zahradu bez hospodářských zvířat. KID. Mladý kříženec, odchycen 26. ledna na ulici Lidické. FOTO ANNA ADAMIECOVÁ Plavání pro veřejnost Pondělí od do a od do 18.00, úterý od do 16.00, středa od 6.30 do 7.30, čtvrtek od do 15.00, pátek od 6.30 do 7.30 a od do 19.00, sobota od do a od do a neděle od do a od do Plavání pro dospělé Pondělí od do a od do 21.30, úterý od do 21.30, středa od do a od do 21.30, čtvrtek od do 21.30, pátek od do 21.30, sobota od do a neděle od do Aquaerobik Pondělí a středa od do BYSTŘICE Bystřice 848, tel.: Plavání pro veřejnost Pondělí od do a od do 22.00, úterý od 6.00 do 8.00, od do a od do 22.00, středa od 6.00 do 8.00, od do a od do 22.00, čtvrtek od do a od do a od do 22.00, pátek od 6.00 do 8.00, od do a od do 22.00, sobota od 6.00 do 22.00, neděle od 6.00 do Aquaerobik Čtvrtek od do Sběrná místa pro řádkovou inzerci Třinec OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po Pá So Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po Pá Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po Pá So Ne Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po Pá So Příjem inzerce v redakci: Út Čt POČET OTIŠTĚNÍ KOUPĚ PRODEJ BYTY ZVÍŘECTVO AUTO-MOTO NEMOVITOSTI KUPON PRO OBJEDNÁVKU ŘÁDKOVÉ INZERCE ÚDAJE O INZERENTOVI (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu) PŘÍJMENÍ, JMÉNO INZERENTA (NÁZEV ORGANIZACE): ZAMĚSTNÁNÍ nabídka ZAMĚSTNÁNÍ poptávka SLUŽBY OSTATNÍ DAROVÁNÍ PRONÁJMY ADRESA SÍDLA: IČO: DIČ: soukromá ČERNÝ RÁMEČEK komerční 0,- 18,- 29,80 0,- 36,- 59,50 0,- 54,- 89,30 0,- 72,- 119,- 18,- 90,- 148,80 36,- 108,- 178,50 ČERVENÝ RÁMEČEK BAREVNÝ PODKLAD CENA CELKEM + 20,- + 40,- + 60,- KČ Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková, sefredaktor@ihorizont.cz Redaktoři: Jana Gartnerová, jana.gartnerova@gmail. com, Halina Szczotka, szczotka30@gmail.com Roman Baselides, roman.baselides@ihorizont.cz, Česlav Gamrot, ceslav.gamrot@ihorizont.cz Redakce a inzerce: nám. Svobody 527, Třinec, (Hotel Steel, 11. patro) Tel.: , , fax: , redakce@ihorizont.cz Plošná inzerce: Karel Beličin, Tel.: , horizontinzert@ .cz Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, Třinec Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín. Tiskne Ringier Axel Springer Print CZ a.s. Rozšiřuje PNS a.s. Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Česká pošta, s.p., oddělení periodického tisku, Olšanská 38/9, Praha 3. Příjem objednávek a reklamací: bezplatná telefonní linka , postabo.prstc@cpost.cz Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele. Cena pro předplatitele 9 Kč. Nevyžádané příspěvky redakce nevrací. Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce. Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny Sazba: David Stypka Za obsah inzerátů odpovídá objednatel. Registrační značka MK ČR E ISSN

13 4. ÚNORA 2014 STRANA 13 Beskydská laťka objektivem fotoreportéra Mariana Kiedroně Prvenství si vyskákali Kynard a Greenová Výsledky Beskydské laťky Muži 1. Erik Kynard (USA) 227, 2. Mihai Donisan (Rumunsko) 224, 3. Trevor Barry (Bahamy) 224, 4. Donald Thomas (Bahamy) 224, 5. Adónios Mastoras (Řecko) 224, 6. Wojciech Theiner (Polsko) 224, 7. Sylwester Bednarek (Polsko) 220, 8. Gianmarco Tamberi (Itálie) a Dmitrij Demjaňuk (Ukrajina) 220, 10. Jaroslav Bába (ČR) 216, 11. Matúš Bubeník (Slovensko) 216, 12. Maciej Lepiato (Polsko) 216, 13. Michal Kabelka (Slovensko) 211. Ženy 1. Emma Greenová-Tregarová (Švédsko) 197, 2. Ana Šimičová (Chorvatsko) 192, 3. Venelina Venevová (Bulharsko) 190, 4. Justyna Kasprzycká (Polsko) 190, 5. Irina Heraščenková (Ukrajina) 187, 6. Adonía Steryíouová (Řecko) 187, 7. Lavern Spencerová (Svatá Lucie) 187, 8. Burcu Ayhanová-Yukselová (Turecko) 184, 9. Irina Ilievová (Rusko) 180, 10. Isobel Pooleyová (Velká Británie) 180, 11. Magdaléna Nová (ČR) 175. Juniorky 1. Karolína Nieslaniková (Třinec) 165, 2. Nikol Oberherrová (Opava) 165, 3. Kateřina Frantová (Vítkovice) 161, 4. Michaela Šimečková (Vítkovice) 152, 5. Monika Mrozková 152, 6. Kateřina Přibylová (Vítkovice) 142, 7. Aneta Župníková (Vítkovice) 142. Junioři 1. Adam Blažek (Vítkovice) 205, 2. Jiří Zeman (Opava) 198, 3. Šimon Krejčí (Třinec) 190, 4. Marek Hoffmann (Vítkovice) 186, 5. Christian Stankuš (Vítkovice) 186, 6. Jan Vojtek (Vítkovice) 177, 7. Radim Kaleta (Třinec) 177, 8. Ondřej Zawada (Třinec) 177, 9. Damián Lasota (Třinec) 177, 10. Vojtěch Pácal (Vítkovice) 172. POD STUPNI VÍTĚZŮ. Polka Justyna Kasprzycká se musela spokojit se čtvrtým místem. S TELEFONEM. Bez mobilu ani ránu (skok)! NEUSPĚLA. Irině Ilievové z Ruska se nedařilo, skočila jen 180 cm. ŠOUMEN. Ital Gianmarco Tamberi bavil diváky. ZKLAMÁNÍ. Jaroslav Bába vyhořel, skočil jen 216 cm. TETOVÁNÍ. Donald Thomas z Baham ozdobil své tělo kérkami. VÍTĚZ. Beskydskou laťku vyhrál mladý Američan Erik Kynard. VYPADLA. Angličanka Isobel Pooleyová se mezi nejlepší neproskákala.

14 STRANA ÚNORA 2014 Jarní soupiska druholigového Fotbalu Třinec už je téměř hotová. Zbývá vyřešit poslední otazníky Kula přišel o stopery Krejčího a Malíka TŘINEC Fotbalový Třinec potkala další mrzutost. Minulý týden přišel o dva střední obránce z Brna Jana Malíka si stáhla z hostování Zbrojovka, Jana Krejčího ze Sparty (krajský přebor) vyřadilo ze hry zranění. Jedenadvacetiletý Jan Malík, který za Třinec nastupoval už na podzim, má v Brně zastoupit Muamera Avdiče, jenž si poranil koleno. O dva roky Jan Krejčí ze Sparty Brno (naposledy hrával v Břeclavi) utrpěl zlomeninu zánártní kůstky, takže do Třince teď v zimě nakonec nepřestoupí. Náhradu hledat nebudeme, sáhneme do vlastních zdrojů. V kádru jsme si nechali Marka Čelůstku, jenž měl původně odejít na hostování do Hlučína. Mezi střední obránce jsme znova zařadili záložníka Michaela Hupku, v juniorce je připraven Marek Samek, vypočítává manažer a trenér Fotbalu Třinec Karel Kula. Ztráta dvou stoperů není jedinou nepříjemností, která Třinec potkala. Levý záložník Dmitrij Rekiš se nevrátil z Běloruska, levý obránce Martin Sporysz skoro měsíc laboroval s bolavým kolenem. Sešlo také z příchodu levého beka Michala Janece, mladý fotbalista Liberce si pochroumal achillovku. Vlevo jsme testovali Jiřího Janoščina z Brna. Je to sice dynamický levák, dovede vyvést míč a podpořit útok, ale o poznání lepším dojmem působí v záloze. V obraně se občas dopouštěl taktických chyb. Pokud si ho necháme, tak spíše jako levého záložníka, přemítá Kula. Místo levého obránce by mohl obsadit 26letý Lukáš Kubáň ze Slovácka. S někdejším mládežnickým reprezentantem, vicemistrem světa do 20 let, na Slovácku už nepočítají a proto ho nevzali ani na zahraniční soustředění. S Lukášem Kubáněm jsem už hovořil a předložil mu naši nabídku. Zvažuje ji, zatím neřekl ano ani ne, prozrazuje Kula. Ze Slovácka přijde útočník Haša Přinejmenším jeden fotbalista z prvoligového Slovácka do Třince jistojistě přijde. Je jím za pár dnů 21letý útočník Roman Haša, s 19 brankami nejlepší střelec loňského ročníku juniorské ligy a nejlepší junior roku (z hráčů Slovácka). Je to přesně ten typ útočníka, jakého potřebujeme. Důrazný, rychlý a s čichem na góly. Se Slováckem jsme už domluveni na půlročním hostování, informuje Kula. Proti Orlové třinečtí trenéři na levé záloze vyzkoušeli Pavla Jeřábka z Uničova. Vstřelil dva góly (první ránou zpoza šestnáctky, druhý hlavou), avšak místo v třineckém týmu si nevydobyl. Kolegové Kafka se Zbončákem MUSÍ DOZADU. Záložník Michael Hupka (u míče) bude na jaře hrávat stopera. se shodli na tom, že mnohem více než v záloze mu to vyhovuje na hrotu, tudíž jsme se ho rozhodli neangažovat. S Dedičem, jenž vypadá docela solidně, už teď máme na soupisce čtyři útočníky, vysvětluje Kula. V zimním přestupovém okně na třinecké soupisce ubylo deset jmen a přibylo šest nových. Pro jaro chceme mít k dispozici tři brankáře a osmnáct hráčů do pole. Na hostování uvolníme obránce Martina Sporysze, jehož přibrzdily zdravotní FOTO MARIAN KIEDROŇ potíže. Máme přetlak na postu středních záložníků, takže se může stát, že jednoho z nich na půl roku někam uvolníme. Pokud se nestane nic mimořádného, náš kádr by měl být prakticky hotový, uzavírá Kula. ROMAN BASELIDES Fotbalisté Třince rozprášili Orlovou TŘINEC Třinečtí fotbalisté se v přípravných duelech prezentují solidními výkony. V posledních dvou remizovali na hřišti prvoligového Slovácka a posléze rozcupovali třetiligovou Orlovou. 1. FC SLOVÁCKO 2 FK FOTBAL TŘINEC 2 Na staroměstském Širůchu fotbalisté Třince pořádně prohnali účastníka první ligy. V utkání byli aktivnějším celkem, měli více tutovek a dvakrát šli do vedení nejprve po rohovém kopu Malíře a hlavičce Motyčky a posléze díky Jouklově penaltě nařízené za faul Rady na Matouška. Desítku zahrávali rovněž domácí (Vomáčka ale Doška nefauloval), exekutor Trávník ji proměnil. Remízu Slovácku obstaral Havlík po centru Diviše a hlavičce Kerbra. S výsledkem i hrou jsem byl spokojen. V utkání, které mělo solidní tempo, jsme si vypracovali řadu šancí, rivala jsme dobře napadali. Všichni hráči makali nadoraz a dovolím si říct, že jsme zahráli lépe než domácí. Pokud jsou fotbalisté poctiví a plní si své úkoly, hra má hlavu i patu, dá se na ni koukat, řekl ředitel a trenér Fotbalu Třinec Karel Kula. BRANKY: 45. Trávník (pen.), 75. Havlík 25. Motyčka, 66. Joukl (pen.). Poločas: 1:1. TŘINEC 1. poločas: Paleček Velner, Čelůstka, Vomáčka, Janoščin Malíř, Málek, Motyčka, Ceplák Gulajev, Gavlák. 2. poločas: Rohel Lisický, Hupka, Čelůstka, Matoušek Joukl, Kyselý, Wojnar, Janoščin Gavlák, Dedič. Trenér: Kula. NA ZKOUŠCE. O místo v Třinci se uchází levý obránce Jiří Janoščin z Brna (první zleva). FOTO MARIAN KIEDROŇ FK FOTBAL TŘINEC 7 FK SLAVIA ORLOVÁ 1 První herní test v domácím prostředí Třineckým vyšel náramně. Třetiligovou Orlovou po celé utkání drtili a mohli jí nasázet ještě více gólů. První dva padly po střelách Jeřábka a Wojnara ze střední vzdálenosti. Pod třetí úspěch se hlavou podepsal kapitán Motyčka po Malířově rohu a po bleskovém výpadu téhož hráče skóroval opět Wojnar. V úvodu druhé půle Orlovští snížili povedenou trefou Breznického, ale pak už stříleli domácí Kyselý prošel středem hřiště a propálil gólmana, Ceplák na zadní tyči využil přízemní centr Joukla a hlavičkující Jeřábek se prosadil po rohu stejného hráče. Utkání ovlivnily dvě rychlé branky. Hráči předvedli řadu dobrých věcí, herní kombinace, sprintové náběhy i vynikající zakončení. Ve druhé půli za stavu 6:1 už začali trochu vymýšlet, přesto herní kvalita byla jasně na naší straně. Dopustili jsme se několika chyb pramenících z naší zbrklosti, inkasovali jsme po neobsazeném autovém vhazování, což byla taktická hrubka, řekl třinecký asistent trenéra Jakub Kafka. BRANKY: 4. a 31. Wojnar, 16. a 60. Jeřábek, 21. Motyčka, 56. Kyselý, 57. Ceplák 54. Breznický. Poločas: 4:0. TŘINEC 1. poločas: Paleček Lisický, Hupka, Čelůstka, Janoščin Malíř, Wojnar, Motyčka, Jeřábek Dedič, Gulajev. 2. poločas: Paleček Velner, Hupka, Čelůstka, Matoušek Joukl, Kyselý, Málek, Ceplák Jeřábek, Gavlák. Trenéři: Zbončák a Kafka. (BA) Kádr Fotbalu Třinec (stav ke 2. únoru) BRANKÁŘI (3): Václav Bruk, Lukáš Paleček, Pavel Rohel. OBRÁNCI (7): Marek Čelůstka, Michael Hupka, Jiří Janoščin, Petr Lisický, Tomáš Matoušek, Michal Velner, Benjamin Vomáčka. ZÁLOŽNÍCI (7): Miroslav Ceplák, Petr Joukl, Marek Kyselý, Jaroslav Málek, Pavel Malíř, Martin Motyčka, Petr Wojnar. ÚTOČNÍCI (4): René Dedič, Tomáš Gavlák, Radek Gulajev, Roman Haša. TRENÉR: Karel Kula, asistenti: Martin Zbončák, Jakub Kafka, Kamil Papuga, Marek Kalivoda. ODEŠLI (10): Adamek (Polsko), Brych (Plzeň), Cigánek (Frýdek-Místek), Čtvrtníček (Zábřeh), Dostál (Hlučín), Christu (zdravotní problémy), Juřena (Karviná), Malík (Brno), Rekiš (Bělorusko), Sporysz (odejde na hostování). PŘIŠLI (6): Dedič (Žilina), Haša (Slovácko), Janoščin (Brno, naposledy HFK Olomouc), Kyselý (Uničov), Paleček (Karviná), Vomáčka (Baník Ostrava). Poznámka: O příchodech a odchodech některých fotbalistů se ještě jedná. Plán přípravných utkání Sobota 11. ledna: Ostrava Třinec 3:1 Branky: Ciku, Kraut, Holzer Kaša (vlastní) Středa 15. ledna: Ostrava Třinec 0:0 Sobota 18. ledna: Frýdek-Místek Třinec 3:3 Branky: Gulajev, Gavlák, Čelůstka Úterý 21. ledna: Karviná Třinec 1:2 Branky: Vaněk Hupka, Matoušek Sobota 25. ledna: Brno Třinec 2:1 Branky: Skalák, Zavadil Gulajev Středa 29. ledna: Slovácko Třinec 2:2 Branky: Motyčka, Joukl z pen. Sobota 1. února: Třinec Orlová 7:1 Branky: Wojnar 2, Jeřábek 2, Motyčka, Kyselý, Ceplák. Sobota 8. února: Třinec Liptovský Mikuláš (12.00) Pátek 14. února: Olomouc Třinec (14.00) Sobota 15. února: Třinec Prostějov (10.30) Úterý 18. února: Senica Třinec (11.30) Sobota 22. února: Opava Třinec (10.15) Sobota 1. března: Třinec Olomouc B (10.15) Likop porazil Vítkovice a je znovu první TŘINEC Triumf v derby s Vítkovicemi posunul futsalisty Třince na první příčku druholigové tabulky před VŠB Ostrava. SKP LIKOP TŘINEC 3 ROUB VÍTKOVICE 2 Těsné vítězství nad nováčkem z Vítkovic (první vzájemné měření sil skončilo 6:6) vyneslo třineckým futsalistům první místo v tabulce druhé nejvyšší soutěže. Ve vysoce nadprůměrném střetnutí plném dramatických situací před oběma bránami si domácí futsalisté vypracovali dvoubrankový náskok díky zásahům Csikána (po nacvičeném signálu poslal pod břevno přihrávku hrajícího trenéra Cieslara) a Buryana (ze střední vzdálenosti namířil pod horní tyč). O slibné vedení hráči Třince brzy přišli, protivník trefami extřineckého Bílka a Jaroše v rozmezí pouhých tří minut vyrovnal. Vítěznou branku Třince, který se po remíze VŠB Ostrava na hřišti Líšně vrátil do čela soutěže, vsítil v polovině druhého dějství Przyczko. Urostlý futsalista těžil z přihrávky Opluštila, jenž vystihl špatnou rozehrávku Vítkovických. Utkání nám vyšlo přímo perfektně. Šancí jsme měli snad na dva zápasy, mohli jsme vyhrát o pět šest gólů. Pochvalu si zaslouží všichni hráči, od prvního až po posledního. Kdyby hráli tak zodpovědně dopředu i dozadu pokaždé, neměli bychom 28 bodů, ale 35, řekl předseda třineckého klubu Josef Cieslar starší. BRANKY A NAHRÁVKY: 5. Csikán (Cieslar), 11. Buryan, 30. Przyczko (Opluštil) 12. Bílek (Jaroš), 15. Jaroš. ŽK: Buryan, Cieslar Bláha, Kroupa, Bílek, Kováčik, ČK: 32. Kroupa. Poločas: 2:2 TŘINEC: Sikora Csikán, Cieslar, Buryan, Kantor Baron, Opluštil, Sniegoň, Przyczko. Trenér: J. Cieslar ml. (BA) VEDOU. Výhra nad Vítkovicemi posunula futsalisty Třince do čela druhé ligy. FOTO MARIAN KIEDROŇ

15 4. ÚNORA 2014 STRANA 15 Třinečtí hokejisté mají formu. Vyhráli deset z posledních dvanácti zápasů a jsou už čtvrtí Oceláři doma skolili suverénní Spartu TŘINEC Hokejoví Oceláři si i nadále drží svou znamenitou formu z přelomu roku. O jejich aktuální fazoně se přesvědčil poslední Chomutov i dva nejlepší celky soutěže Plzeň a Sparta. Koncem uplynulého roku se Oceláři potkali s obdivuhodnou formou, z posledních dvanácti utkání vyhráli deset. Před zraky více než pěti tisíc příznivců (nejvyšší probíhajícího ročníku) si poradili i se suverénním lídrem soutěže, pražskou Spartou. Po úvodní třetině byli svěřenci trenérů Kalouse a Marka o tři kroky napřed, po deseti minutách vedli už 3:0. Podařil se nám začátek, to bylo klíčové. Sparta v té době byla ještě, jak se říká ve vlaku. Bylo znát, že máme lepší pohyb, všiml si útočník Třince Martin Adamský. Tím ovšem exhibice Ocelářů skončila. Prostřední dějství změnu stavu nepřineslo, ale v tom závěrečném se začaly dít věci. Sparťané se dvěma brankami vrátili do hry a na čtvrtý gól Ocelářů odpověděli náporem vedoucím k vyrovnání. Když Sparta dala na 4:4, měl jsem hodně myšlenek. Byl jsem hlavně zklamaný, ale byla stále minuta do konce. Trenér nás na lavičce povzbuzoval, že máme ještě čas, ať hrajeme, vykládal další třinecký forward Martin Růžička. Tři body nakonec zůstaly doma, třináct vteřin před koncem Růžička předložil kotouč Adamskému a ten přivedl fanoušky Ocelářů do extáze. Vzal jsem puk ve středním pásmu, někdo z našich odblokoval soupeře, měl jsem čas. Rozjel jsem se, na modré jsem se málem srazil s Poldou, nakonec se ke mně puk vrátil. Áda na mě ťuknul, věděl jsem, že bude někde před brankou, hodil jsem GÓL. Druhou branku Třince vsítil útočník Daniel Rákos (v popředí). mu tam žabku a naštěstí to trefil, vylíčil Růžička rozhodující situaci. Už před rozhodující brankou jsem měl jednu šanci. Už jsem skoro zvedal ruce, ale radost byla předčasná, byla to jen tyč. Z protiútoku jsme pak inkasovali. Neustále jsme si ale opakovali, že hokej se hraje celých šedesát minut, ne pouze devětapadesát. Stále jsme věřili, zdůraznil Adamský. HC OCELÁŘI TŘINEC 5 HC ŠKODA PLZEŇ 1 Utkání pohledem trenéra Ocelářů Václava Varadi: Zápas jsme chytili za pačesy hned od začátku. Soupeři nezbylo nic, než dělat fauly, i když my jsme v úvodu z přesilovek branku nevytěžili. Ve druhé třetině jsme ale zápas přelomili na naši stranu. Dali jsme trochu šťastnější góly a pak už jsme hru kontrolovali. BRANKY A NAHRÁVKY: 3. Matuš (Martin Růžička), 29. Adamský (Martin Růžička, Nosek), 30. Adamský (Polanský), 36. Bonk (Orsava), 39. Polák (Peterek, Linhart) 44. Kratěna (Martin Straka, Lev). Rozhodčí: Hradil, Mikula. Vyloučení: 3:6. Využití: 1:1. Diváci: Třetiny: 1:0, 4:0, 0:1. TŘINEC: Hrubec Roth, Galvas, Trončinský, Linhart, Nosek, Krejčí, Zíb Martin Růžička, Polanský, Adamský Orsava, Bonk, Polák Květoň, Peterek, Rákos Matuš, Hrňa. Trenéři: Kalous a Varaďa. FOTO MARIAN KIEDROŇ PIRÁTI CHOMUTOV 3 HC OCELÁŘI TŘINEC 4 Utkání pohledem trenéra Ocelářů Jiřího Kalouse: Domácí bojují o život, ani centimetr ledu nám nedali zadarmo. Trochu jsme to tušili, ale stejně nám utekla první třetina, kdy jsme se dostali do ztráty dvou branek. Myslím, že od druhé třetiny jsme hráli nátlakový hokej a doufali jsme, že nám to tam spadne. Ve třetí třetině jsme naštěstí vytvořené šance proměnili a dokonce získali i vedení, které jsme se štěstím uhájili. Byl to těžký zápas, jsou to pro nás velmi cenné tři body. BRANKY A NAHRÁVKY: 3. Šagát (Kubinčák, Kostúr), 5. Kubinčák (Straka), 46. Straka (Kubinčák, Šagát) 17. Polák (Orsava, Bonk), 51. Květoň (Polák), 52. Nosek (Peterek), 56. Polanský (Adamský, Martin Růžička). Rozhodčí: Fraňo, Souček. Vyloučení: 5:4, Krstev 10 min, Trončinský (Třinec) 5+do konce. Využití: 1:1. Diváci: Třetiny: 2:1, 0:0, 1:3. TŘINEC: Hamerlík Roth, Galvas, Trončinský, Linhart, Nosek, Krejčí, Zíb Martin Růžička, Polanský, Adamský Orsava, Bonk, Polák Květoň, Peterek, Rákos Matuš, Hrňa. Trenéři: Kalous, Varaďa a Marek. HC OCELÁŘI TŘINEC 5 HC SPARTA PRAHA 4 Utkání pohledem trenéra Ocelářů Jiřího Kalouse: Sparta v závěru utkání ukázala, proč je lídrem extraligy, není pro ni problémem dát čtyři góly během jedné třetiny. Já ale musím hráče pochválit za to, že se nezlomili ani po závěrečném náporu Sparty. Poslední sekundy utkání naše první lajna sehrála perfektně a dokázali jsme ještě na vyrovnání Sparty odpovědět. To, že jsme ale přišli o třígólové vedení během posledních minut, je pro nás varováním do dalších zápasů. BRANKY A NAHRÁVKY: 3. Adamský (Orsava), 5. Rákos (Martin Růžička), 10. Martin Růžička, 50. Orsava (Polák, Květoň), 60. Adamský (Martin Růžička) 42. J. Hlinka (Rolinek, Švrček), 44. J. Hlinka (Ton, Pilař), 55. Forman (Simon), 59. T. Rachůnek (Pech). Rozhodčí: Husička, Minář. Vyloučení: 4:8, Linhart Buchtele 10 min. Využití: 0:1. Diváci: Třetiny: 3:0, 0:0, 2:4. TŘINEC: Hamerlík Roth, Linhart, Galvas, Krejčí, Nosek, Zíb, od 21. navíc Foltýn Martin Růžička, Polanský, Adamský Orsava, Bonk, Polák Květoň, Rákos, Rufer Hrňa, Matuš. Trenéři: Kalous a Varaďa. (BA) V Třinci bude krasobruslařský šampionát TŘINEC Krasobruslařský oddíl HCO Třinec-kraso pořádá Mistrovství České republiky juniorů, synchronizovaného bruslení, tanečních párů mladšího žactva a přebor seniorek, které se uskuteční o víkendu v třinecké Werk aréně. Mistrovství republiky bude jedinečným závodem v kalendáři krasobruslařských závodů, protože zahrnuje jak sólové kategorie, tak skupinové bruslení. V Moravskoslezském kraji se šampionát v synchronizovaném bruslení bude konat vůbec poprvé, informuje předseda třineckého oddílu HC Oceláři Třinec-kraso Radek Drozd a dodává: Rozhodčím i divákům se o víkendu v třinecké Werk aréně představí na dvě stě závodníků z celé ČR. Nebudou mezi nimi chybět dvě krasobruslařky z Třince Aneta Janiczková a Lucie Drozdová. Program úvodního dne mistrovství (sobota) začíná v hodin krátkým programem jednotlivců. Po něm následují kategorie seniorek, juniorek a juniorů. Třinecké závodnice Janiczková a Drozdová se představí v závodě juniorek, jenž bude na pořadu od do hodin. Od hodin bude k vidění synchronizované bruslení, kdy se nejprve v tréninku a posléze ve volných jízdách předvede deset týmů v žákovských, juniorských a seniorských kategoriích. Mistrovství vyvrcholí v neděli volnými jízdami seniorek (od 9.00 hodin), juniorek (od 9.30 hodin) a juniorů (od hodin). Mistrovství není pouze vrcholným závodem sezony, ale též nominačním závodem na Mistrovství světa juniorů, které se bude konat v Sofii v Bulharsku, zdůrazňuje Radek Drozd, otec jedné ze dvou třineckých účastnic šampionátu. Více informací najdete na (RED) Děti se v Třinci učily hrát golf trochu jinak TŘINEC Golfisté z Ropice se rozhodli přiblížit golf dětem. Během pátečních pololetních prázdnin přivezli do DDM v Třinci cvičné golfové sady SNAG umožňující nejmenším hráčům první kontakt s golfem. Dětem se odpal barevného míčku na terč hodně líbil. Cvičná sada je totiž konstruována tak, aby umožnila nácvik základů golfové hry bez prvotní návštěvy profesionálního trenéra. Slouží k osvojení základů golfového pohybu. Pro děti je to jednodušší a víc je to baví, protože se jim rychleji podaří dostat míček do vzduchu a odpálit jej, vysvětluje cvičitel Petr Haškovec z Ropice Golf Resort. Není divu, že cvičnou sadu SNAG, kterou Ropice Golf Resort využívá už od loňského roku pro děti a širokou veřejnost, je podporován také Evropskou profesionální golfovou asociací. A to pro její jednoduchost a funkčnost. Chceme lidem ukázat, že golf je už dnes sportem pro všechny a skýtá obrovské možnosti jak pro děti, tak dospělé. Je skvělým prostředkem k relaxování a také způsobem, jak trávit čas s rodinou, doplňuje Daniel Waclawek, ředitel pro obchod a marketing Ropice Golf Resort. Se sadou tak nyní navštěvují vybrané základní školy a také navázali spolupráci s třineckým domem dětí. Hru si tak mohou vyzkoušet děti kdekoli. Je to jen jiná forma výuky golfu, uzavírá Petr Haškovec. Další příležitost vyzkoušet si SNAG budou dětimít na dětském karnevale, který se v třineckém DDM uskuteční ve čtvrtek 20. února. (DW) MEZI MANTINELY Linhart bodoval posté Proti Plzni (5:1) si třinecký obránce Tomáš Linhart připsal asistenci u páté branky Ocelářů. Jednalo se o jeho čtvrtý kanadský bod v sezoně, čímž zaokrouhlil počet získaných kanadských bodů v extraligové kariéře na rovných 100. V dresech Pardubic, Zlína a Třince odehrál Linhart celkem 567 utkání, v nichž nasbíral zmíněných 100 bodů (30 branek dal a na 70 přihrál). Rothův stý zápas Třinecký obránce Vladimír Roth hrající druhou sezonu za Oceláře odehrál v Chomutově (3:4) sté utkání v dresu SKVĚLÁ ZÁBAVA. Prvního setkání s golfem si malí hráči náramně užili. FOTO ARCHIV ODDÍLU Třince. Tvořivý obránce bodoval téměř v každém druhém zápase za Oceláře nasbíral 44 kanadských bodů, k 14 trefám přidal 30 asistencí. Trončinský má stop Obránce Třince Marek Trončinský byl ve zkráceném řízení předsedou disciplinární komise extraligy Karlem Holým potrestán za zákrok na chomutovského obránce Marise Jasse zákazem startu ve dvou soutěžních utkáních. V Chomutově byl vyloučen na pět minut plus do konce utkání. Do hry se Trončinský vrátí ve čtvrtek v Karlových Varech. KAM ZA SPORTEM HOKEJ Úterý 4. února HC Oceláři Třinec HC Verva Litvínov (17.00) FOTBAL Sobota 8. února FK Fotbal Třinec MFK Tatran Liptovský Mikuláš (12.00) KRASOBRUSLENÍ Sobota 8. února Mistrovství ČR v krasobruslení (Werk aréna, 10.00) Neděle 9. února Mistrovství ČR v krasobruslení (Werk aréna, 9.00)

16 STRANA ÚNORA 2014 Hvězdy hudebního nebe se sjely do Písečné PÍSEČNÁ ZZ Top, Lucie Bílá, Michal David, Jirka Korn, Boney M, Holki, Laura a její tygři a další hvězdy hudebního nebe se sjely v sobotu do Písečné. Jak to ta malá obec dělá? Umí se bavit. Klub přátel recese letos připravil na 6. ročník maškarního bálu téma Hudební skupiny. Například loni se zase návštěvníci plesu oblékali podle postav z hororů. Co bude příště, zatím nevíme. Při vědomostní soutěži měl každý napsat na lístek svůj nápad. Jinak, kdo tu soutěž vyhraje, získá speciální putovní koště, řekl člen kapely ZZ Top David Ćmiel, který, když neválí na pódiu, usedá do starostovské židle. Přehlédnout se nedala na bále hlavně skupina Holki. Pánové byli prostě dokonalí. Až jsme se jich museli zeptat, zda jsou opravdu všichni muži. Neváhali to dokázat a zvedli sukně. Vzorně nalakované nehty, vyholené podpaží, jen na podprsenku si stěžovali. Stále nám padá, lamentovali. (JAG) FOTO JANA GARTNEROVÁ A TUHLE ZNÁTE? Kohn si koupí mluvícího papouška, který se umí modlit hebrejsky. Rozhlásí to po městě, ale nikdo mu to nevěří, a tak se vsadí a dohodnou termín, kdy papouška předvede. V dohodnutý den přinese Kohn papouška a ten mlčí, jako zařezaný. Kohn přišel o spoustu peněz a je na papouška naštvaný. Když přijde domů, popadne brokovnici a jde ho zastřelit. V tu chvíli papoušek promluví: Počkej, nestřílej mne, počkej týden a uvidíš ten kurz! V oblasti sexu není hrdinů. Každý dělá, co může. BRIGITTE BARDOTOVÁ Modelka pod laťkou CO MOŽNÁ NEVÍTE V zimě raději jablko než pomeranč Věděli jste, že každá z potravin má nejen schopnost nás zasytit, ale ovlivnit i pocit tepla a chladu v našem těle? Tomuto metabolickému jevu se říká termický efekt potravin. Tento pojem se objevuje už několik tisíciletí v čínské a ájurvédské medicíně. Termika potravin dokáže ovlivnit imunitní systém, vegetativní nervový systém, hubnutí a dokonce i naše chování. S nástupem zimního období se stáváme nevrlými, zchřadlými, unavenými, nachlazenými, a to nejen zimou za okny, ale i chladem na těle a duchu. Často se setkávám s maminkami, které neustále zápasí s nemocemi a nachlazením nejen sebe, svých dětí, ale i svých blízkých, konstatuje nutriční specialistka Lucie Szkanderová. Když se zeptám, jak se stravují, slyším stále stejnou odpověď: Jíme pomeranče, mandarinky po kilech, kiwi, banány. Jíme okurky, rajčata, jogurty, dodáváme probiotika, děláme maximum a přesto je to pořád stejné. Málokdo z nás si je však vědom toho, že právě ovoce a zelenina tropického původu nám spíše ublíží, než pomůže. Nejenže obsah vitamínů a minerálů v těchto potravinách není v takové míře zastoupen, jak bychom potřebovali, a kromě toho tropické potraviny nás v zimě ochlazují. A přitom náprava je tak jednoduchá: používat to, co u nás v létě vyrostlo, například jablko, hrušky nebo sušené ovoce. Také zelenina, která se naoko tváří zrale, má tendenci nás ochlazovat. Zvolte raději zeleninu vypěstovanou v našem pásmu, a to hlavně tu, která svou energii uchovala v kořenech. Neopomeňte zařadit zahřívající koření. Taková káva se skořicí nebo zázvorový čaj s hřebíčkem nejenže ovoní vaši chvilku pauzy, ale také prohřeje vaše tělo. Dobrá zeleninová polévka s červenou čočkou a malinko zázvoru dělá divy po příchodu ze zimních radovánek. Chcete-li mít krásný a úspěšný den, ráno začněte něčím dobrým, co vás zahřeje a ukojí vaše mlsné jazýčky - například jáhly s nastrouhaným jablkem, skořicí, oříšky a medem. Pokud se chcete vyhnout zimním neduhům, různým nemocem a nachlazením, omezte ve svém jídelníčku spotřebu tropického ovoce a zeleniny, právě z důvodu termického efektu, který mají na náš organismus a raději je nahraďte potravinami, které vyrostly ve vaší zahradě. Více informací najdete na -zdravi.cz/pobocky/herbam. Svět zdraví HERBAM herbam@svet-zdravi.cz ul. Jablunkovská čp. 381, Třinec tel.: , Ostravská Zoo čeká další slůně OSTRAVA S napětím čekají pracovníci ostravské Zoo na již druhý porod šestnáctileté slonice Vishesh. Může to být každou chvíli. Pětičlenné sloní stádo se rozroste. Od poloviny prosince minulého roku jsme začali s pravidelnými nočními hlídkami v pavilonu slonů. Nervozita stoupá nejen mezi členy porodního týmu, ale i mezi ostatními zaměstnanci zoo, jak tentokrát porod mladé a stále nepříliš zkušené samice dopadne, uvedla mluvčí Zoo Šárka Kalousková. Rozhodně není jisté, že druhý porod již bude bez problémů a rizik. Slonice sice díky krátkému období, kdy žilo její první nedonošené mládě, není již jako matka zcela bez zkušeností. Měla navíc možnost sledovat výchovu své sestry Rashmi, kterou v dubnu 2011 přivedla na svět její matka Johti. Nicméně obavy jsou na místě. Vishesh čeká velká životní zkouška v roli matky. Obstojí v ní? Držme jí palce, zmínila Kalousková. Poprvé Vishesh rodila v březnu 2011, kdy přivedla na svět vůbec první živé slůně v Česku. Nedonošený sameček však tehdy po šesti týdnech uhynul. Až nastane očekávaný okamžik, zahrada sloní pavilon pro veřejnost uzavře. Možná na několik dní, možná i týdnů. Březí slonice občas mívá svoje nálady, stejně jako těhotná žena. Nechce třebaposlouchat pokyny ošetřovatelů, někdy jí pro změnu nechutná, ale nebyl důvod ji oddělovat od ostatních slonic. (JAG) TŘINEC Na výškařském závodě Beskydská laťka ve Vendryni kralovala Švédka Emma Greenová-Tregarová, když se jako jediná závodnice vyšvihla nad laťku ve výšce 197 centimetrů. Přesto svého cíle, dvou metrů, nedosáhla. Sto osmdesát centimetrů vysoká blondýnka je vždycky vděčným objektem fotografů i diváků. Krásně tvarovaná postava s vypracovanými svalyby byla ozdobou kteréhokoliv módního mola, a tak nebylo divu, že se i ve Vendryni stala nekorunovanou královnou krásy mezi skokankami do výšky. Devětadvacetiletá švédská závodnice opět upoutala modře nalakovanými nehty, kterými na sebe loni strhla pozornost celého světa. Protestovala jimi proti diskriminaci homosexuálů v Rusku v souvislosti se zimní olympiádou v Soči. Emma nebyla v Třinci poprvé, a tak si atmosféru v hale pochvalovala. Je tu vždy skvělá atmosféra a i když jsem se po rozcvičce cítila trochu bez energie, dopadlo to velice dobře. Na halovém mistrovské světa bych chtěla atakovat nejvyšší pozice a ukázat kvalitní výkon, řekla novinářům. (SED) FOTO MARIAN KIEDROŇ Více čtěte na straně 13.