Jabra. Evolve 75. Návod k obsluze
|
|
|
- Štefan Král
- před 6 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Jabra Evolve 75 Návod k obsluze
2 2017 GN Audio A /S. Všechna práva vyhrazena. Jabra je ochranná známka společnosti GN Audio A/S. Slovní ochranná známka a loga Bluetooth jsou zapsané ochranné známky společnosti Bluetooth SIG, Inc. a jakékoliv použití těchto známek společností GN Audio A/S je umožněno na základě licence. Navrženo a zkonstruováno v Dánsku Vyrobeno v Číně MODEL: PHS040W / END040W Prohlášení o shodě naleznete na stránce
3 1. Vítejte Přehled Dodávané příslušenství 2.2 Volitelné příslušenství 3. Způsob nošení Výměna náušníků 3.2 Skladování naplocho 4. Nabíjení Používání nabíjecího stojanu 4.2 Použití nabíjecího kabelu USB 4.3 Stav baterie 5. Způsob připojení PC 5.2 Chytrý telefon 6. Způsob použití K čemu slouží tlačítka 6.2 Vyřizování více hovorů 6.3 Hlasové pokyny 6.4 Indikátory hovoru 6.5 Aktivní potlačení šumu (ANC) 6.6 Příposlech 6.7 Obnova továrního nastavení 3
4 7. Software Jabra Direct 7.2 Suite for Mac 7.3 Aktualizace firmwaru 8. PODPORA
5 1. Vítejte Děkujeme vám za používání výrobku Jabra Evolve 75. Doufáme, že se vám bude líbit! FUNKCE JABRA EVOLVE 75 Špičkové aktivní potlačení šumu (ANC) Vestavěný indikátor hovoru pro zvýšení produktivity Možnost připojení MultiUse ke dvěma zařízením Bluetooth, což umožňuje přijímat hovory a poslouchat hudbu ze stejné náhlavní soupravy Funkce HD voice a reproduktory světové třídy Připojení Bluetooth s dosahem až 30 metrů 5
6 2. Přehled Příposlech Indikátor hovoru Nabíjecí port USB Ztlumit Hlasitost, zvýšení Přijetí/ ukončení hovoru Hlasitost snížení Aktivní potlačení šumu (ANC) ANC LED Baterie LED Přepínač Zap/Vyp/ Bluetooth Bluetooth LED 6
7 2.1 Dodávané příslušenství jabra Jabra Link 370 Nabíjecí kabel USB Nabíjecí stojan (není součástí dodávky u všech variant) Vak Náhradní příslušenství je k dispozici online na stránkách jabra.com/accessories. 2.2 Volitelné příslušenství Náušníky Náhradní náušníky jsou k dispozici na stránkách jabra.com/accessories. 7
8 3. Způsob nošení Mikrofon umístěte v blízkosti úst (2 cm). Mikrofon je ohebný, takže si jej můžete libovolně nastavit. 3/4" 2 cm Otočením nahoru se mikrofon ztlumí, otočením dolů se ztlumení zruší. Ztlumit Zrušit ztlumení Pokud mikrofon právě nepotřebujete, otočte jej nahoru a magneticky jej připevněte ke sponě přes hlavu. 8
9 3.1 Výměna náušníků Náušník otočte proti směru hodinových ručiček a opatrným vypáčením jej zcela vyjměte z náhlavní soupravy. Chcete-li nasadit nové náušníky, umístěte je do stejné polohy a otočením ve směru hodinových ručiček je zajistěte na svém místě. Náhlavní soupravu nepoužívejte ani nenoste, pokud nejsou nasazeny náušníky. Náhradní náušníky lze zakoupit na stránkách jabra.com/ accessories. 9
10 3.2 Skladování naplocho Sluchátka lze sklopit naplocho pro snadné skladování. 10
11 4. Nabíjení 4.1 Používání nabíjecího stojanu Zapojte nabíjecí stojan k nabíjecímu portu USB, dokovací stanici nebo běžné nabíječce a poté náhlavní soupravu uložte do základny. Náhlavní souprava se zcela nabije asi za 3 hodiny. Je-li počítač vypnutý, náhlavní souprava se bude dále nabíjet pouze v případě, že je nabíjecí podstavec připojen k napájenému portu USB. 11
12 4.2 Použití nabíjecího kabelu USB Dodaný nabíjecí kabel USB připojte k portu USB v počítači, dokovací stanici nebo nabíječce. Náhlavní souprava se zcela nabije asi za 3 hodiny. 12
13 4.3 Stav baterie Chcete-li zjistit aktuální stav baterie, nasaďte náhlavní soupravu a stiskněte tlačítko Hlasitost, zvýšení (Volume up) nebo Hlasitost, snížení (Volume down), když právě netelefonujete ani neposloucháte hudbu. STAV BATERIE Plně nabitá Středně nabitá Vybitá/dobíjí se Kriticky vybitá 13
14 5. Způsob připojení 5.1 PC Připojte dodaný adaptér Jabra Link 370 k volnému USB portu v počítači. a Jabra Link 370 jsou dodávány tak, aby je bylo možné použít bez dalšího nastavování. Dosah Bluetooth je 30 metrů. jabra Chcete-li v náhlavní soupravě poslouchat hudbu, možná bude nutné v nastavení zvuku vašeho operačního systému jako zařízení pro přehrávání zvuku vybrat Jabra Link 370. Chcete-li ručně spárovat s Jabra Link 370, je nutné si stáhnout a použít Jabra Direct nebo Jabra Suite for Mac. 14
15 5.2 Chytrý telefon Posuňte a přidržte přepínač Zap/Vyp/Bluetooth (On/Off/Bluetooth) v poloze Bluetooth po dobu 3 sekund a postupem podle hlasových pokynů začněte párování náhlavní soupravy s chytrým telefonem. 3 s Dosah Bluetooth je až 10 metrů (dáno možnostmi připojení Bluetooth vašeho chytrého telefonu). 15
16 6. Způsob použití Příposlech Indikátor hovoru Nabíjecí port USB Ztlumit Hlasitost, zvýšení Přijetí/ ukončení hovoru Hlasitost snížení Aktivní potlačení šumu (ANC) ANC LED Baterie LED Přepínač Zap/Vyp/ Bluetooth Bluetooth LED 6.1 K čemu slouží tlačítka PRAVÉ SLUCHÁTKO Vypnutí/ zapnutí náhlavní soupravy Přepínač Zap/Vyp/ Bluetooth (On/Off/ Bluetooth) přesuňte do poohy Zap (On) nebo Vyp (Off) 16
17 Přijetí hovoru Ukončení hovoru Odmítnutí volání Zesílení a zeslabení hlasitosti Stav baterie Ztlumit/zrušit ztlumení mikrofonu Zapnutí/vypnutí hlasových pokynů Siri/Cortana/ Google Now Stiskněte tlačítko Přijmout/ Ukončit hovor (Answer/ End call) Stiskněte tlačítko Přijmout/ Ukončit hovor (Answer/ End call) Poklepejte na tlačítko Přijmout/Ukončit hovor (Answer/End call) Stiskněte tlačítko Hlasitost, zvýšení (Volume up)nebo Hlasitost, snížení (Volume down) Pokud právě nevoláte ani neposloucháte hudbu, stiskněte tlačítko Hlasitost, zvýšení (Volume up) nebo Hlasitost, snížení (Volume down) Stiskněte tlačítko Ztlumit (Mute) nebo otočte mikrofon nahoru/dolů Přidržte (5 s) tlačítko Ztlumit (Mute) Pokud právě nevoláte ani neposloucháte hudbu, stiskněte tlačítko Ztlumit (Mute) Párování zařízení Bluetooth Přepínač Zap/Vyp/ Bluetooth (On/Off/ Bluetooth) přidržte 3 sekundy v poloze Bluetooth 17
18 LEVÉ SLUCHÁTKO Příposlech zap/vyp Stiskněte tlačítko Příposlech (Listen-in) Zapnutí/ vypnutí ANC Stiskněte tlačítko ANC 6.2 Vyřizování více hovorů Náhlavní souprava dokáže přijmout a zpracovat více hovorů současně. PRAVÉ SLUCHÁTKO Odložte aktuální hovor a přijměte příchozí hovor Přepínání mezi odloženým a aktivním hovorem Odmítnutí příchozího hovoru a pokračování v aktivním hovoru Stiskněte tlačítko Přijmout/Ukončit hovor (Answer/End call) Stiskněte tlačítko Přijmout/Ukončit hovor (Answer/End call) Poklepejte na tlačítko Přijmout/Ukončit hovor (Answer/End call) 18
19 6.3 Hlasové pokyny Hlasové pokyny lze zapnout/vypnout podržením tlačítka Ztlumit (Mute)po dobu 5 sekund nebo pomocí softwaru Jabra Direct v počítači (jabra.com/direct). 5 s 19
20 6.4 Indikátory hovoru Na náhlavní soupravě se při hovoru automaticky rozsvítí červené indikátory hovoru, jež kolegům signalizují vaši zaneprázdněnost. Chcete-li indikátory hovoru zapnout/ vypnout ručně, stiskněte současně tlačítka Hlasitost, zvýšení (Volume up) a Hlasitost, snížení (Volume down). 1 s Chcete-li indikátory hovoru zcela deaktivovat, stiskněte a 5 sekund současně přidržte tlačítka Hlasitost, zvýšení (Volume up) a Hlasitost, snížení (Volume down). Deaktivací indikátorů hovoru (funkce Busylight) se zabrání jejich používání. Chcete-li indikátory hovoru znovu aktivovat, stiskněte a 5 sekund současně přidržte tlačítka Hlasitost, zvýšení (Volume up) a Hlasitost, snížení (Volume down). 20
21 6.5 Aktivní potlačení šumu (ANC) Funkce aktivního potlačení šumu (ANC) snižuje vnější rušení na minimum, což vám umožní plně se soustředit na práci nebo volání. Funkce aktivního potlačení šumu se zapíná a vypíná stiskem tlačítka ANC. 21
22 6.6 Příposlech Funkce příposlechu umožňuje slyšet okolí bez nutnosti sejmout náhlavní soupravu. Při zapnutí příposlechu se ztlumí hudba i hovory (nikoliv však pozastaví). Funkce příposlechu se zapíná a vypíná stiskem tlačítka Příposlech (Listen-in). 22
23 6.7 Obnova továrního nastavení Resetováním se vymaže seznam spárovaných zařízení Bluetooth a veškerá individuální nastavení. Chcete-li obnovit tovární nastavení, po dobu 5 sekund přidržte současně stisknutá tlačítka Hlasitost, zvýšení (Volume up) a Hlasitost, snížení (Volume down). Po resetování je třeba náhlavní soupravu znovu spárovat s adaptérem Jabra Link 370 nebo s chytrým telefonem. 5 s 23
24 7. Software 7.1 Jabra Direct Jabra Direct je počítačový software, určený k podpoře, správě a zajištění optimální funkčnosti zařízení Jabra. Stáhnout prostřednictvím jabra.com/direct 7.2 Suite for Mac Suite for Mac je software, určený k podpoře, správě a zajištění optimální funkčnosti zařízení Jabra s počítači Apple. Stáhnout prostřednictvím jabra.com/supportpages/jabra-suite-for-mac 24
25 7.3 Aktualizace firmwaru Prostřednictvím aktualizace firmwaru lze zvyšovat výkonnost zařízení Jabra nebo přidávat nové funkce. 1. Připojte k počítači pomocí USB kabelu, nabíjecího stojanu nebo Jabra Link Nainstalujte aplikaci Jabra Direct do počítače nebo Suite for Mac pro počítače Mac. 3. Pomocí Jabra Direct nebo Suite for Mac ověřte nejnovější aktualizace firmwaru. 25
26 8. PODPORA Podporu k nebo časté dotazy naleznete na jabra.com/evolve75. 26
27 REV. A 27
JABRA EVOLVE 80. Návod k obsluze. jabra.com/evolve80
Návod k obsluze jabra.com/evolve80 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Všechna práva vyhrazena. Jabra je zapsaná ochranná známka společnosti GN Netcom A/S. Všechny ostatní zde uvedené ochranné známky
Jabra. Speak 710. Návod k obsluze
Jabra Speak 710 Návod k obsluze 2017 GN Audio A /S. Všechna práva vyhrazena. Jabra je ochranná známka společnosti GN Audio A/S. Slovní ochranná známka a loga Bluetooth jsou zapsané ochranné známky společnosti
Jabra. Talk 30. Návod k použití
Jabra Talk 30 Návod k použití 1. Vítejte...3 2. Přehled Jabra Talk 30...4 2.1 Dodávané příslušenství 3. Způsob nošení...5 3.1 Nasazení gelových nástavců 4. Nabíjení...7 4.1 Význam kontrolních světel 4.2
Jabra. Speak 510. Návod k obsluze
Jabra Speak 510 Návod k obsluze 2015 GN Audio A/S. Veškerá práva vyhrazena. Jabra je registrovaná ochranná známka společnosti GN Audio A/S. Všechny ostatní zde uvedené obchodní značky jsou majetkem příslušných
JABRA PRO 925. Návod k použití. jabra.com/pro925
JABRA PRO 925 Návod k použití jabra.com/pro925 2015 GN Netcom A/S. Všechna práva vyhrazena. Jabra je registrovaná ochranná známka společnosti GN Netcom A/S. Všechny ostatní ochranné známky v ní obsažené
JABRA PRO 935. Návod k Použití. jabra.com/pro935
JABRA PRO 935 Návod k Použití jabra.com/pro935 2,014 GN Netcom A/S. Všechna práva vyhrazena. Jabra je registrovaná ochranná známka společnosti GN Netcom A/S. Všechny ostatní ochranné známky v ní obsažené
JABRA BIZ 2400 II. Návod k použití. jabra.com/biz2400
Návod k použití jabra.com/biz2400 2015 GN Netcom A/S, GN Netcom US, Inc. Všechna práva vyhrazena. Jabra je zapsaná ochranná známka společnosti GN Netcom A/S. Všechny ostatní zde uvedené obchodní značky
JABRA SPORT PACE WIRELESS
L Návod k použití jabra.com/sportpace 2015 GN Netcom A/S. Všechna práva vyhrazena. Jabra je zapsaná ochranná známka společnosti GN Netcom A/S. Všechny ostatní zde uvedené ochranné známky jsou majetkem
JABRA BIZ 2400 II. Návod k použití. jabra.com/biz2400
Návod k použití jabra.com/biz2400 2015 GN Netcom A/S, GN Netcom US, Inc. Všechna práva vyhrazena. Jabra je zapsaná ochranná známka společnosti GN Netcom A/S. Všechny ostatní zde uvedené obchodní značky
Jabra. Speak 810. Návod k použití
Jabra Speak 810 Návod k použití 2015 GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Všechna práva vyhrazena. Jabra je zapsaná ochranná známka společnosti GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Všechny ostatní zde uvedené ochranné
Jabra. Engage 50. Návod k použití
Jabra Engage 50 Návod k použití 1. Vítejte...3 2. Přehled Jabra Engage 50...4 2.1 Varianta Stereo 2.2 Varianta Mono 2.3 Dodávané příslušenství 2.4 Volitelné příslušenství 3. Způsob nošení...7 3.1 Seřízení
JABRA PRO 925. Návod k použití. jabra.com/pro925
JABRA PRO 925 Návod k použití jabra.com/pro925 2015 GN Netcom A/S. Všechna práva vyhrazena. Jabra je registrovaná ochranná známka společnosti GN Netcom A/S. Všechny ostatní ochranné známky v ní obsažené
JABRA EVOLVE 65. Návod k použití. jabra.com/evolve65
Návod k použití jabra.com/evolve65 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Všechna práva vyhrazena. Jabra je zapsaná ochranná známka společnosti GN Netcom A/S. Všechny ostatní zde uvedené ochranné známky
JABRA SPEAK 810. Návod k použití. jabra.com/speak810
Návod k použití jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Všechna práva vyhrazena. Jabra je zapsaná ochranná známka společnosti GN Netcom A/S. Všechny ostatní zde uvedené ochranné známky jsou majetkem příslušných
JABRA STEP WIRELESS. Návod k použití. jabra.com/stepwireless. jabra
L jabra Návod k použití jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Všechna práva vyhrazena. Jabra je zapsaná ochranná známka společnosti GN Netcom A/S. Všechny ostatní ochranné známky v ní obsažené jsou
JABRA EVOLVE 40. Návod k použití. jabra.com/evolve40
Návod k použití jabra.com/evolve40 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Všechna práva vyhrazena. Jabra je registrovaná ochranná známka společnosti GN Netcom A/S. Všechny ostatní zde uvedené obchodní
JABRA move Wireless. Návod k použití. jabra.com/movewireless
JABRA move Wireless Návod k použití jabra.com/movewireless 1. vítejte...3 2. obsah balení... 4 3. způsob nošení...5 3.1 Nastavení výšky 4. způsob nabíjení... 6 4.1 Stav baterie 5. způsob připojení...7
JABRA SPEAK 510. Návod k obsluze. jabra.com/speak510
JABRA SPEAK 510 Návod k obsluze jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Veškerá práva vyhrazena. Jabra je registrovaná ochranná známka společnosti GN Netcom A/S. Všechny ostatní zde uvedené obchodní značky
Jabra SPEAK 450 pro Cisco
Jabra SPEAK 450 pro Cisco NÁVOD K OBSLUZE OBSAH vítejte...2 JABRA Speak 450 pro Cisco - PŘEHLED...3 PŘIPOJENÍ...5 jak používat Jabra Speak 450 pro Cisco...7 PODPORA...8 Technické specifikace...9 1 vítejte
JABRA PRO 935. Návod k použití. jabra.com/pro935
JABRA PRO 935 Návod k použití jabra.com/pro935 2015 GN Netcom A/S. Všechna práva vyhrazena. Jabra je registrovaná ochranná známka společnosti GN Netcom A/S. Všechny ostatní ochranné známky v ní obsažené
JABRA STEALTH UC. NNávod k použití. jabra.com/stealthuc
NNávod k použití jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Všechna práva vyhrazena. Jabra je zapsaná ochranná známka společnosti GN Netcom A/S. Všechny ostatní zde uvedené obchodní značky jsou majetkem příslušných
Jabra. Engage 65. Návod k použití
Jabra Engage 65 Návod k použití 1. Vítejte...4 2. Obsah balení...5 2.1 Varianta Stereo 2.2 Varianta Mono 2.3 Konvertibilní varianta 3. Způsob nošení...8 3.1 Binaurální/monaurální náhlavní souprava 3.2
JABRA SPORT Pulse Wireless
JABRA SPORT Pulse Wireless Návod k Použití jabra.com/sportpulsewireless 2014 GN Netcom A/S. Veškerá práva vyhrazena. Jabra je zapsaná ochranná známka společnosti GN Netcom A/S. Všechny ostatní zde uvedené
JABRA PRO 935. Návod k použití. jabra.com/pro935
JABRA PRO 935 Návod k použití jabra.com/pro935 2015 GN Netcom A/S. Všechna práva vyhrazena. Jabra je registrovaná ochranná známka společnosti GN Netcom A/S. Všechny ostatní ochranné známky v ní obsažené
Jabra Link 860. Návod k obsluze.
Jabra Link 0 Návod k obsluze www..com Obsah 1. Přehled o výrobku... 1.1 Jabra Link 0... 1.2 Volitelné příslušenství...4 2. PŘIPOJENÍ Jabra LINK 0...5 2.1 Připojení k napájení...5 2.2 Připojení ke stolnímu
JABRA rox wireless. Návod k použití. jabra.com/roxwireless
JABRA rox wireless Návod k použití jabra.com/roxwireless 2013 GN Netcom A/S. Všechna práva vyhrazena. Jabra je registrovaná ochranná známka společnosti GN Netcom A/S. Všechny ostatní ochranné známky v
JABRA ROX WIRELESS. Návod k Použití. jabra.com/roxwireless
Návod k Použití jabra.com/roxwireless 2013 GN Netcom A/S. Všechna práva vyhrazena. Jabra je registrovaná ochranná známka společnosti GN Netcom A/S. Všechny ostatní ochranné známky v ní obsažené jsou majetkem
Jabra. Elite 65t. Uživatelská příručka
Jabra Elite 65t Uživatelská příručka 2017 GN Audio A/S. Všechna práva vyhrazena. Jabra je obchodní značkou GN Audio A/S. Logo a psaný text Bluetooth je obchodní značkou náležící do firmy Bluetooth SIG
Calisto Hlasitý USB telefon. Návod k obsluze
Calisto 7200 Hlasitý USB telefon Návod k obsluze Obsah Přehled 3 Připojení k počítači 4 Každodenní používání 5 Zapínání 5 Hlasitost 5 Vypnutí a zapnutí mikrofonu 5 Přijetí nebo ukončení hovoru 5 Chování
Co můžete dělat s náhlavní soupravou: O HTC BH M500
Co můžete dělat s náhlavní soupravou: přijmout hovor ukončit hovor odmítnout hovor vytočit poslední volané číslo přenos hovoru mezi náhlavní soupravou a telefonem hlasové vytáčení Specifikace Doba hovoru
Jabra. Sport Pulse. special edition. Návod k použití
Jabra Sport Pulse special edition Návod k použití 2014 GN Audio A/S (GN Netcom A/S). All rights reserved. Jabra is a trademark of GN Audio A/S (GN Netcom A/ S). The Bluetooth word mark and logos are registered
Jabra Link 850. Návod k obsluze. www.jabra.com. 82-06061_RevC_Jabra Link 850_Manual_CZ.indd 1 22/08/2012 17:11
Jabra Link 850 Návod k obsluze www.jabra.com 82-06061_RevC_Jabra Link 850_Manual_CZ.indd 1 22/08/2012 17:11 Obsah 1. Přehled o výrobku...3 1.1 Jabra LINK 850...3 1.2 Volitelné příslušenství...4 2. PŘIPOJENÍ
Bluetooth bezdrátové handsfree SP01 Popis handsfree Funkce handsfree Uživatelská příručka
Bluetooth bezdrátové handsfree SP01 Popis handsfree 1 2 5 6 Funkce handsfree Uživatelská příručka Odpověď na příchozí telefonní hovor Ukončení hovoru Odmítnutí příchozího hovoru Hlasové upozornění Oznámení
Jabra MOTION OFFICE. Návod k Použití. jabra.com/motionoffice
Jabra MOTION OFFICE Návod k Použití jabra.com/motionoffice 1. VÍTEJTE...4 2. PŘEHLED O VÝROBKU...6 2.1 ZÁKLADNA S DOTYKOVÝM DISPLEJEM 2.2 NÁHLAVNÍ SOUPRAVA 2.3 BLUETOOTH ADAPTÉR (JABRA LINK 360 TM ) 2.4
BackBeat SENSE. Návod k obsluze
BackBeat SENSE Návod k obsluze Obsah Přehled 3 Přehled náhlavní soupravy 3 Buďte opatrní 3 Obsah balení 4 Párování 5 Párování 5 Párování druhého zařízení 5 Párování s počítačem Mac 5 Nabíjení a přizpůsobení
Jabra. Engage 75. Návod k použití
Jabra Engage 75 Návod k použití 2018 GN Audio A /S. Všechna práva vyhrazena. Jabra je ochranná známka společnosti GN Audio A/S. Slovní ochranná známka a loga Bluetooth jsou zapsané ochranné známky společnosti
Jabra MOTION OFFICE. Návod k Použití. jabra.com/motionoffice
Jabra MOTION OFFICE Návod k Použití jabra.com/motionoffice 1. VÍTEJTE...4 2. PŘEHLED O VÝROBKU...6 2.1 ZÁKLADNA S DOTYKOVÝM DISPLEJEM 2.2 NÁHLAVNÍ SOUPRAVA 2.3 BLUETOOTH ADAPTÉR (JABRA LINK 360 TM ) 2.4
Jabra LINK 860. Návod k obsluze. www.jabra.com
Jabra LINK 0 Návod k obsluze www..com OBSAH 1. PŘEHLED O VÝROBKU... 1.1 JABRA LINK 0... 1.2 VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ...4 2. PŘIPOJENÍ JABRA LINK 0...5 2.1 PŘIPOJENÍ K NAPÁJENÍ...5 2.2 PŘIPOJENÍ KE STOLNÍMU
Bezdrátové handsfree na stínítko
Bezdrátové handsfree na stínítko Uživatelská příručka Funkce Poslech hudby z mobilního telefonu: Při jízdě s automobilem můžete poslouchat hudbu z mobilního telefonu. Ovládání příchozího hovoru: Při příchozím
NÁVOD K POUŽITÍ BLUETOOTH SLUCHÁTKA F5A. Bluetooth EDR, apt-x, ANC
NÁVOD K POUŽITÍ BLUETOOTH SLUCHÁTKA F5A Bluetooth 4.0 + EDR, apt-x, ANC Děkujeme, že jste si zakoupili bluetooth sluchátka CEL-TEC F5A. Před použitím si pečlivě přečtěte tento návod. Obsah 1. Hlavní vlastnosti...
BT220 HEADSET. Informace o výrobku 1 Připojení nabíječky 2 tlačítko + 3 tlačítko - 4 Indikátor funkčnosti (modrý) 5 Indikátor baterie (červený)
Informace o výrobku 1 Připojení nabíječky 2 tlačítko + 3 tlačítko - 4 Indikátor funkčnosti (modrý) 5 Indikátor baterie (červený) 6 Sluchátko 7 Mikrofon 8 Ušní spona 9 Indikátor nabíjení (červený) 10 Indikátor
HI-FI KVALITA ZVUKU VESTAVĚNÝ ZDROJ ENERGIE PRO JINÁ ZAŘÍZENÍ
HI-FI KVALITA ZVUKU VESTAVĚNÝ ZDROJ ENERGIE PRO JINÁ ZAŘÍZENÍ OUTDOOR TECH TAGS HARDWARE 1 2 3 4 5 6 7 Reproduktor Dobíjecí jack Multifunkční tlačítko LED indikátor Vestavěný mikrofon + tlačítko: zvýšit
Plantronics řada M70 M90. Návod k obsluze
Plantronics řada M70 M90 Návod k obsluze Obsah Vítejte 3 Obsah balení* 4 Výběr jazyka 5 Párování 6 Přehled náhlavní soupravy 7 Buďte opatrní 7 Ovládání 8 Přijetí nebo ukončení hovoru 8 Odmítnutí hovoru
BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition. Návod k obsluze
BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition Návod k obsluze Obsah Přehled 3 Hlasitost 3 Přehrávání/pozastavení hudby 3 Výběr stopy 3 Otevřený poslech 3 Aktivní redukce hluku 3 Nabíjení 3 Vypnutí mikrofonu
2. AKTIVUJTE REŽIM PÁROVÁNÍ
1. NEJDŘÍVE PLNĚ NABIJTE, PAK ZAPNĚTE 2. AKTIVUJTE REŽIM PÁROVÁNÍ 3. PŘIPOJTE VAŠE ZAŘÍZENÍ Plné nabití trvá 3 6 hodin (dle zdroje). Stiskněte a podržte hranaté multifunkční tlačítko na asi 4 sekundy nebo
big turtle shell HI-FI KVALITA ZVUKU VESTAVĚNÝ ZDROJ ENERGIE PRO JINÁ ZAŘÍZENÍ
big turtle shell BEZDRÁTOVÝ BLUETOOTH REPRODUKTOR HI-FI KVALITA ZVUKU VESTAVĚNÝ ZDROJ ENERGIE PRO JINÁ ZAŘÍZENÍ Vítejte ve světě totální zvukové svobody. www.outdoortechnology.com ANATOMIE... 1 DOBÍJENÍ...
Plantronics Explorer 50. Návod k obsluze
Plantronics Explorer 50 Návod k obsluze Obsah Vítejte 3 Obsah balení 4 Přehled náhlavní soupravy 5 Spárování a nabíjení 6 Párování 6 Aktivace režimu párování 6 Používání dvou telefonů 6 Opětovné připojení
Odolný reproduktor Riderr
Odolný reproduktor Riderr 1. Kryt reproduktoru 2. MODE 3. Hlasitost (+) / další skladba 4. Hlasitost (-) / předchozí skladba 5. Silikonové pouzdro 6. Slot pro micro SD kartu 7. Nabíjecí port 8. 5V/1A výstup
Uživatelská příručka
Uživatelská příručka Důležitá bezpečnostní upozornění 1. Přečtěte si tyto pokyny a dodržujte je. 2. Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody. Přístroj nesmí být vystaven kapající nebo stříkající kapalině.
Explorer 500 Series. Návod k obsluze
Explorer 500 Series Návod k obsluze Obsah Vítejte 3 Obsah balení 4 Příslušenství 5 Přehled náhlavní soupravy 6 Buďte opatrní 6 Párování 7 Párování 7 Používání dvou telefonů 7 Osobní přizpůsobení 8 Nabíjení
Hands free sada do auta U&I-04. - Návod k použití
Hands free sada do auta U&I-04 - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 POPIS JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ... 3 NÁHLAVNÍ SADA... 3 REPRODUKTOR HANDSFREE... 4 ZÁKLADNÍ OPERACE... 4 NABÍJENÍ... 5 NABÍJENÍ HEADSETU... 6 NABÍJENÍ
BackBeat GO 600 Series. Návod k obsluze
BackBeat GO 600 Series Návod k obsluze Obsah Párování 3 Párování 3 Párování druhého zařízení 3 Párování s počítačem Mac 3 Nabíjení a přizpůsobení 4 Nabíjení 4 Základy 5 Přehled náhlavní soupravy 5 Vypínač
ADAPT BLUETOOTH ADAPTÉR
ADAPT BLUETOOTH ADAPTÉR Outdoor Tech ADAPT přidává funkci Bluetooth technologie a mikrofonu jakémukoliv zařízení s 3,5 mm audio jackem. VYUŽIJ BLUETOOTH Outdoor Tech ADAPT přidává funkci Bluetooth technologie
STEREO BLUETOOTH WIRELESS HEADPHONES
STEREO BLUETOOTH WIRELESS HEADPHONES model: AF32 Návod k obsluze part of the series Obsah balení Runaway AF32 bezdrátová stereo sluchátka Kabel pro nabíjení (USB 3.5mm) Stereo audio kabel (3.5mm 3.5mm)
STARLIGHT UŽIVATELSKÝ MANUÁL
STARLIGHT UŽIVATELSKÝ MANUÁL Česky WWW.NGS.EU SPECIFIKACE STARLIGHT PŘENOSNÝ BLUETOOTH REPRODUKTOR Bluetooth verze: 2.1 + EDR Bluetooth dosah: 8-10 metrů Výkon reproduktoru: 20W Výdrž baterie: až 3 hodiny
Bezdrátová indukční smyčka Bluetooth ARTONE 3
1 Návod na použití Bezdrátová indukční smyčka Bluetooth ARTONE 3 2 Artone 3 je bezdrátová indukční smyčka pro poslech zařízení vybavená bezdrátovou technologií Bluetooth. 2.1 + EDR Takto můžete poslouchat
Pro použití s mobilní telefonem musíte mít telefon s aktivovaným bluetooth rozhraním nebo externě připojeným bluetooth adaptérem.
Podmínky použití Můžete používat náhlavní soupravu bluetooth s jakýmkoliv zařízením, které je s tímto standardem kompatibilní a zároveň podporuje profily HEADSET a/nebo HANDSFREE. Pro použití s mobilní
Děkujeme za zakoupení produktu Lenovo BT410 Bluetooth Speaker. Před použitím produktu si pečlivě prostudujte tuto příručku!
BT410 Bluetooth Speaker (integrovaná funkce pro handsfree telefonování) Uživatelská příručka Výstraha: 1) Ilustrace slouží pouze pro referenci. 2) Společnost Lenovo je odhodlána zlepšovat výkon a kvalitu
BLUETOOTH REPRODUKTOR XBASS
BLUETOOTH REPRODUKTOR XBASS Specifikace: - Specifikace reproduktoru: 40MM x 3W - Výstup: 6W - Frekvenční odezva: 20Hz - 20KHz - Citlivost: 100db±5db - SNR: 90DB - Zkreslení: 0,5% - Bluetooth specifikace:
BH6X&MT. Poznámka: Obrázek je pouze orientační. Pokud se skutečný výrobek jeví odlišný od obrázku, přednost má skutečný produkt.
BH6X&MT Příručka rychlého spuštění řady BH6X + MT www.livall.com I.Úvod Tato příručka vás naučí, jak používat tento výrobek. Tato příručka bude příležitostně aktualizována. Podrobnější pokyny naleznete
BLUETOOTH ZVUKOVÝ PRUH SE SUBWOOFEREM
BLUETOOTH ZVUKOVÝ PRUH SE SUBWOOFEREM Rychlý instalační průvodce DA-10295 Vítejte Děkujeme vám za zakoupení Digitus Bluetooth Soundbar se subwooferem! Nezáleží na tom jak tento výrobek využijete - zdali
BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA M-HPB20.B M-HPB20.R M-HPB20.W
BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA M-HPB20.B M-HPB20.R M-HPB20.W Obsah Záruka 3 Informace o bezpečnosti 3 Specifikace 3 Přehled produktu 4 Nabíjení baterie 5 Zapnutí/vypnutí 5 Párování a propojení
GENESIS HV55 HERNÍ BEZDRÁTOVÉ SLUCHÁTKA
GENESIS HV55 HERNÍ BEZDRÁTOVÉ SLUCHÁTKA Návod k obsluze VLASTNOSTI Kompatibilní z PS3/XBox360/PC/Wii (Bez funkce mikrofonu na Wii) Ovládání hlasitosti hudby ve hře / ovládání hlasitosti mikrofonu 4 režimy
Explorer 80 Series. Návod k obsluze
Explorer 80 Series Návod k obsluze Obsah Obsah balení 3 Přehled náhlavní soupravy 4 Buďte opatrní 4 Párování 5 Párování 5 Režim párování 5 Základy 6 Přijetí nebo ukončení hovoru 6 Nastavení hlasitosti
Jabra SPEAK 410. Návod k obsluze. www.jabra.com
Jabra SPEAK 410 Návod k obsluze www.jabra.com Obsah VÍTEJTE...3 Přehled výrobku...3 Instalace...4 Připojení...4 NASTAVENÍ...4 Funkce volání...4 Kam se obrátit s žádostí o pomoc...6 2 VÍTEJTE Blahopřejeme
Diktafon s rotační kamerou
Diktafon s rotační kamerou Návod k obsluze Hlavní výhody Malé rozměry Otočná kamera Snadné ovládání www.spyobchod.cz Stránka 1 1. Popis produktu Rewind - Zpětné přetáčení Microphone hole - Mikrofon Forward
Kamera do auta s IR osvětlením a podporou SD karet HQS-205A
Kamera do auta s IR osvětlením a podporou SD karet HQS-205A Úvod Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním použitím přístroje. HD kamera do auta HQS-205A je špičkové řešení pro náročné uživatele
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA M-HPB30.B M-HPB30.W
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA M-HPB30.B M-HPB30.W Obsah CZ Záruka 3 Informace o bezpečnosti 3 Specifikace 3 Přehled produktu 4 Nabíjení baterie 5 Zapnutí/vypnutí 5 Párování a propojení s Bluetooth zařízením 6 Opětovné
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA M-HPB30.B M-HPB30.W
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA M-HPB30.B M-HPB30.W Obsah CZ Záruka 3 Informace o bezpečnosti 3 Specifikace 3 Přehled produktu 4 Nabíjení baterie 5 Zapnutí/vypnutí 5 Párování a propojení s Bluetooth zařízením 6 Opětovné
BEZDRÁTOVÝ REPRODUKT UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA EASY.B EASY.W
BEZDRÁTOVÝ REPRODUKT UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA OR EASY.B EASY.W Obsah CZ Záruka 2 Specifikace 2 Ochrana před vodou a prachem 2 Přehled o produktu 3 Nabíjení baterie 4 LED indikátor stavu 4 Zapnutí/vypnutí 4
DĚKUJEME ZA NÁKUP FREYA - CLINT AUDIO
ČESKY DĚKUJEME ZA NÁKUP FREYA - CLINT AUDIO Vítejte do světa Clint Asgard audio. Elegantní a jednoduchý design je prací dánského designéra Phillipa Boduma. Asgard audio jsou bezdrátová zařízení s využitím
BEZDRÁTOVÝ REPRODUKTOR
BEZDRÁTOVÝ REPRODUKTOR UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA M-BTP50.B M-BTP50.W Obsah CZ Záruka 3 Specifikace 3 Přehled o produktu 4 Nabíjení baterie 5 LED indikátor stavu 5 Zapnutí/vypnutí 5 Párování a propojení se zařízením
BackBeat GO 3. Návod k obsluze
BackBeat GO 3 Návod k obsluze Obsah Přehled náhlavní soupravy 3 Buďte opatrní 3 Párování a nasazení 4 Párování 4 Dopřejte si ten nejlepší zvuk 4 Instalace aplikace 6 Používání aplikace BackBeat GO 3 6
Obsah balení. 1 Sluchátka 2 Základnová stanice 3 Baterie ( 2 kusy) 4 Síťový adaptér
Obsah balení 1 Sluchátka 2 Základnová stanice 3 Baterie ( 2 kusy) 4 Síťový adaptér 5 Audio adaptér RCA 6 Audio kabel 3.5 mm 7 Audio adaptér z 6.3 mm na 3.5 mm 8 Externí mikrofon Funkční prvky: Sluchátka
Sena 30K Motocyklový komunikační systém s technologií Mesh Intercom ACI kód: Návod k použití
Sena 30K Motocyklový komunikační systém s technologií Mesh Intercom ACI kód: Návod k použití 1 Jezděte ve spojení Model 30K obsahuje technologii Mesh Intercom společnosti Sena, která umožňuje hladkou skupinovou
orcas aktivní sluchátka
orcas aktivní sluchátka Ahoj. Dobrá volba. Díky, že jsi zvolil bezdrátová sluchátka Outdoor Tech ORCAS. Tvoje vnímání světa bude už za malou chvíli přenášeno bezdrátově. Tento manuál má za cíl Tě jen ujistit,
HF BCK-11 Univerzální Bluetooth HF sada do helmy s interkomem. Uživatelská příručka
HF BCK-11 Univerzální Bluetooth HF sada do helmy s interkomem Uživatelská příručka Úvodní informace Vážený zákazníku, Děkujeme za zakoupení tohoto hands free HF BCK11. Toto zařízení vám umožňuje přijímat
Návod na použití vibračního budíku DYNAMITE
1 budík STAR Vibrační Návod na použití vibračního budíku DYNAMITE 2 Do budíku můžete vložit lithiovou baterie CR2032 (není součástí dodávky), která zajišťuje zálohu nastavení budíku při výpadku síťového
Explorer 500 Series. Návod k obsluze
Explorer 500 Series Návod k obsluze Obsah Vítejte 3 Obsah balení 4 Příslušenství 5 Přehled náhlavní soupravy 6 Buďte opatrní 6 Párování 7 Párování 7 Používání dvou telefonů 7 Osobní přizpůsobení 8 Nabíjení
ZOOKA Bluetooth repro stojan - uživatelská příručka
ZOOKA Bluetooth repro stojan - uživatelská příručka ZOOKA Bluetooth repro stojan Uživatelská příručka Obsah Úvod... Vlastnosti zařízení... Obsah balení... Technická specifikace... Signalizace LED diody...
Stručný návod k rychlému použití XL370/XL375
Stručný návod k rychlému použití XL370/XL375 Co je v balení Základní stanice (XL375) Základní stanice (XL370) Poznámka * Balení s více sluchátky obsahuje více sluchátek, nabíječek a napájecích adaptérů.
Návod k použití. twitter.com/archos. klikněte na možnost Podpora > Poprodejní podpora
Návod k použití Blahopřejeme k nákupu zařízení od společnosti ARCHOS! Tento stručný návod k obsluze vám v začátcích pomůže se správným použitím zařízení. V případě dalších dotazů týkajících se použití
Explorer 100 Series. Návod k obsluze
Explorer 100 Series Návod k obsluze Obsah Obsah balení 3 Přehled náhlavní soupravy 4 Buďte opatrní 4 Párování 5 Párování 5 Režim párování 5 Základy 6 Přijetí nebo ukončení hovoru 6 Nastavení hlasitosti
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Začínáme Představení produktu 1 Microphone LED světlo/blesk 3 Zrcadlo (pro vlastní portrét 4 Čočka 5 Klip 6 Držák řemínku 7 Přepínač režimu: 3 4 5 7 8 Kamera ( 6 Diktafon ( Fotoaparát
trevolo Reproduktor Bluetooth Uživatelská příručka
trevolo Reproduktor Bluetooth Uživatelská příručka Autorská práva Autorská práva 2015, BenQ Corporation. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být reprodukována, přenášena, přepisována,
Bluetooth Sluchátka Overear LED Style BT-X33
MusicMan * Návod k obsluze Bluetooth Sluchátka Overear LED Style BT-X33 S tímto pohodlným a dobře komfortních Bluetooth sluchátka máte zvukový zážitek Tímto výrobcem Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG prohlašuje,
XENGO. nová definice mobility UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA PLUG&PLAY
XENGO nová definice mobility UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA PLUG&PLAY Obsah 1. Co si mám připravit pro rychlou instalaci terminálu XENGO? 3 2. Jak zapnout/vypnout terminál XENGO? 4 3. Jak nabíjet terminál XENGO?
Digitální bezdrátová poslechová souprava na TV CL7310
Digitální bezdrátová poslechová souprava na TV CL7310 NÁVOD K OBSLUZE POPIS Digitální bezdrátová souprava Geemarc CL7310 je zesilovací zařízení speciálně navržené pro sluchově postižené. Umožňuje zesílený
VŠESMĚROVÉ LED SVĚTLO S REPRODUKTOREM BLUETOOTH
VŠESMĚROVÉ LED SVĚTLO S REPRODUKTOREM BLUETOOTH Uživatelská příručka 33040 Při používání modelu 33040 se řiďte následuj ícími pokyny 1. Zařízení 33040 zapněte tlačítkem napájení umístěným na jeho spodní
Bluetooth reproduktor. Uživatelská příručka
Bluetooth reproduktor Uživatelská příručka Obsah balení: Funkce: Tec+ Geo Bluetooth reproduktor 1. ON/ OFF přepínač Micro USB kabel 2. AUX- in vstup 3,5 mm aux-in kabel 3. USB napájecí konektor Uživatelská
Budík se skrytou kamerou a nočním viděním
Budík se skrytou kamerou a nočním viděním Návod k obsluze Kontakt na dodavatele: SHX Trading s.r.o. Týmlova 8, Praha 4, 140 00 Tel: 244 472 125, email: info@spyobchod.cz www.spyobchod.cz Stránka 1 1. Zobrazení
A300. Mobilní telefon. Začínáme snadno a rychle
A300 Mobilní telefon Začínáme snadno a rychle Obsah Obsah... 2 Ovládací prvky telefonu... 3 Uvedení do provozu... 4 Zapnutí a vypnutí telefonu... 6 Nabíjení telefonu... 7 Nouzové volání... 8 Telefonování...
Systém domácího kina. Průvodce spuštěním HT-XT1
Systém domácího kina Průvodce spuštěním HT-XT1 Obsah Nastavení 1 Co je součástí dodávky 3 2 Instalace 4 3 Připojení 6 4 Zapnutí systému 8 5 Poslech zvuku 9 Základní operace Používání zvukových efektů 10
Bezpečnostní informace
Čeština Obrázky a obsah v této příručce se mohou od konkrétního produktu lišit. Chcete-li získat další informace, můžete otevřít celou uživatelskou příručku. Navštivte web www.samsung.com a vyhledejte
Špičkový diktafon v propisce
Špičkový diktafon v propisce Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Volitelná kvalita nahrávání Volitelné nahrávání detekcí zvuku Dálkové ovládání sloužící jak k nastavení přístroje, tak přehrávání www.spionazni-technika.cz
Česky. BT-02N uživatelská příručka
Česky BT-02N uživatelská příručka 1 Česky Rejstřík 1. Přehled......3 2. Začínáme....5 3. Připojení náhlavní sady headset Bluetooth.....5 4. Používání náhlavní sady headset Bluetooth... 9 5. Technické specifikace...
Úvod. Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku Rollei! Před použitím zařízení, přečtěte si prosím pozorně tento návod.
Úvod Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku Rollei! Před použitím zařízení, přečtěte si prosím pozorně tento návod. Pozor! 1.Tento výrobek je citlivé zařízení, zacházejte s ním opatrně. Chcete-li ochránit
Návod na rychlý start
Zaregistrujte váš výrobek a získejte podporu na www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Návod na rychlý start 1 Připojení 2 Instalace 3 Používání Obsah balení Základna NEBO Sluchátko Kryt baterie
O zařízení Level Box Slim. Rozvržení zařízení
Bluetooth je registrovaná ochranná známka společnosti Bluetooth SIG, Inc. s celosvětovou platností. Před použitím zařízení si přečtěte tohoto průvodce, abyste zajistili jeho bezpečné a správné používání.
Pouzdro s Bluetooth klávesnicí tablet S6000
Pouzdro s Bluetooth klávesnicí tablet S6000 Úvod Pouzdro s Bluetooth klávesnicí je vybaveno drážkou pro uchycení tabletu S6000, se kterým se bezdrátově spojí pomocí rozhraní Bluetooth 3.0 a usnadní tak