POTVRDENIE ÚDAJOV O KLIENTOVI

Transkript

1 POTVRDENIE ÚDAJOV O KLIENTOVI Žiadateľ: Titul, meno, priezvisko: Rodné číslo*: Druh, číslo a krajina vystavenia preukazu totožnosti: Dátum narodenia: Osobné údaje: Titul, meno, priezvisko: Rodné číslo*: Pohlavie: Rezident USA pre daňové účely (FATCA): Daňová rezidencia 1 (EÚ, EHP, OECD, iné): Daňová rezidencia 2 (EÚ, EHP, OECD, iné): Daňová rezidencia 3 (EÚ, EHP, OECD, iné): Štátna príslušnosť: Dátum narodenia: Krajina daňového domicilu: DIČ: DIČ: DIČ: Doklady totožnosti: Typ Číslo Dátum vystavenia Platný do Krajina vystavenia Stav Kontakty: Adresa trvalého bydliska: Kontaktná adresa: ová adresa: Mobilný telefón: Klient zodpovedá za pravosť a správnosť uvedených údajov. Klient súhlasí, že všetky osobné údaje, ktoré banke poskytol, ako aj bankové informácie o klientovi, je banka oprávnená spracúvať, poskytnúť alebo sprístupniť za účelom, osobám a na dobu uvedenú vo Všeobecných obchodných podmienkach Tatra banky, a.s. (ďalej VOP ). V prípade, že klient je občanom alebo daňovým rezidentom Spojených štátov Amerických, daňovým rezidentom členskej krajiny Európskej únie, Európskeho hospodárskeho priestoru alebo Organizácie pre hospodársku spoluprácu a rozvoj alebo inej krajiny, s ktorou má Slovenská republika (ďalej len SR ) uzatvorenú medzinárodnú zmluvu dotýkajúcu sa výmeny informácií pre účely správy daní (ďalej pre všetky tieto krajiny len dotknuté krajiny ) alebo v prípade, že banka zistí, že klient je takýmto občanom alebo daňovým rezidentom, klient týmto súhlasí s poskytnutím bankových informácií a dokladov v zmysle Zákona o bankách ako aj vyššie uvedených osobných údajov daňovému orgánu a správcovi dane v dotknutej krajine. Tento súhlas klient udeľuje za účelom plnenia povinností v súvislosti s dodržiavaním medzinárodných daňových zákonov, zmlúv uzatvorených medzi SR a dotknutými krajinami, všeobecne záväzných právnych predpisov, záväzných usmernení, opatrení alebo rozhodnutí Národnej banky Slovenska, Európskej centrálnej banky alebo iného oprávneného orgánu a na zabezpečenie výmeny daňových informácií o občanoch a daňových rezidentoch dotknutých krajín v rozsahu nevyhnutnom na plnenie si týchto povinností. Klient zároveň berie na vedomie, že môže ísť aj o poskytnutie dotknutých informácií do krajiny, ktorá nezaručuje primeranú úroveň ochrany osobných údajov. Súhlas so spracovaním poskytnutých osobných údajov je počas doby plnenia účelu spracovania neodvolateľný, avšak je možné ho odvolať v prípade preukázania skutočností, že osobné údaje sú spracovávané v rozpore s deklarovaným účelom. Klient súhlasí so spracúvaním jeho osobných údajov uvedených v tomto dokumente, ako aj údajov vedených v informačnom systéme banky za účelom informovania o produktoch, inováciách a službách poskytovaných bankou a tiež súhlasí, že za týmto účelom môže banka použiť aj automatický volací telefónny systém, telefón, , SMS alebo iné prostriedky diaľkovej komunikácie. Klient zároveň žiada

2 o poskytovanie takýchto informácií, materiálov a ponúk. Súhlas je udelený na dobu trvania zmluvného vzťahu s bankou a môže byť kedykoľvek, aj bez uvedenia dôvodu odvolaný. Súhlasím Nesúhlasím Klient súhlasí so spracúvaním jeho osobných údajov uvedených v tomto dokumente ako aj vedených v informačnom systéme osobami zo skupiny Raiffeisen* a to za účelom informovania o produktoch, inováciách a službách poskytovaných týmito osobami, ako aj v súvislosti so získavaním výhod od týchto osôb, vždy v rozsahu údajov nevyhnutnom pre naplnenie konkrétneho účelu spracovania. Uvedené osoby za týmto účelom môžu použiť aj automatický volací telefónny systém, telefón, , SMS alebo iné prostriedky diaľkovej komunikácie a klient týmto žiada o poskytovanie takýchto informácií, materiálov a ponúk. Súhlas je udelený na dobu trvania zmluvného vzťahu s bankou a môže byť kedykoľvek, aj bez uvedenia dôvodu odvolaný. Súhlasím Nesúhlasím * Osoby zo skupiny Raiffeisen sú najmä osoby, ktoré majú priamu alebo nepriamu majetkovú účasť v banke, osoby, na ktorých má priamu alebo nepriamu majetkovú účasť banka, osoby, na ktorých má priamu alebo nepriamu majetkovú účasť osoba majúca majetkovú účasť na banke, osoby majúce priamu alebo nepriamu majetkovú účasť na osobe majúcej majetkovú účasť na banke. Miesto: dátum: Miesto: dátum: Podpis oprávnených osôb za banku Podpis oprávnenej osoby

3 Oprávnenou osobou: ZMLUVA O PRIDELENÍ A ZÁSADÁCH POUŽÍVANIA IDENTIFIKAČNÝCH, AUTENTIFIKAČNÝCH A AUTORIZAČNÝCH PROSTRIEDKOV Uzavretá medzi: Tatra banka, a.s., Hodžovo námestie 3, Bratislava IČO: , DIČ: , Obchodný reg. Okr. súdu Bratislava I., Oddiel Sa, vložka č. 71/B (Banka) a Titul, meno, priezvisko: Rodné číslo*: Druh, číslo a krajina vystavenia preukazu totožnosti: Dátum narodenia: Časť I. Základné podmienky Predmetom zmluvy je: - Definovanie a pridelenie identifikačných, autentifikačných a autorizačných prostriedkov (ďalej len IAAP ) Oprávnenej osobe prípadne ich zmena a/alebo doplnenie, ktoré umožnia zákonom stanovenú identifikáciu Oprávnenej osoby pri komunikácii s Bankou, pri právnych úkonoch vykonávaných prostredníctvom elektronických komunikačných médií a pri právnych úkonoch špecifikovaných osobitnými zmluvami. Oprávnená osoba sa zaväzuje IAAP prevziať, zaplatiť za ne Banke poplatok v zmysle tejto zmluvy a používať ich výlučne v súlade s podmienkami uvedenými v tejto zmluve. - Vydanie a správa elektronického podpisu prípadne poskytovanie iných certifikačných služieb v zmysle zákona č. 215/2002 Z.z. o elektronickom podpise nie je predmetom plnenia z tejto zmluvy. Oprávnená osoba má právo používať elektronický podpis za podmienok, spôsobom a v rozsahu stanovenom a zverejnenom Bankou. IAAP špecifikácia a potvrdenie prevzatia: Heslo do Internet bankingu: (uviesť výlučne číslo bezpečnostnej obálky s heslom do Internet bankingu) Karta a čítačka Čítačka čipových kariet Prvá štandardná čítačka Oprávnená osoba svojim podpisom tejto zmluvy zároveň potvrdzuje prevzatie vyššie uvedených IAAP. Odo dňa účinnosti tejto zmluvy sa touto zmluvou riadia aj IAAP vydané Oprávnenej osobe pred dňom účinnosti tejto zmluvy. Ak medzi Bbankou a Oprávnenou osobou bola uzatvorená predchádzajúca Zmluva o pridelení a zásadách používania identifikačných, autentifikačných a autorizačných prostriedkov (ďalej pôvodná zmluva ) sa touto zmluvou pôvodná zmluva mení a dopĺňa spôsobom a v rozsahu uvedeným v tomto článku. Odo dňa účinnosti tejto zmluvy je pre Oprávnenú osobu a Banku záväzná pôvodná zmluva tak ako bola zmenená a doplnená touto zmluvou. Obchodné podmienky k elektronickému bankovníctvu (ďalej aj OPEB ) a Všeobecné obchodné podmienky (ďalej aj VOP ) obsahujú ustanovenia, ktoré stanovujú aj iný spôsob zmeny zmluvných podmienok tejto Zmluvy ako je vzájomná dohoda zmluvných strán a uzatvorenie písomného dodatku k tejto Zmluve. Zmluvné strany sa zároveň dohodli, že zmluvu v tejto časti je možné meniť aj jednostranným rozhodnutím Banky o nahradení jedného druhu IAAP iným druhom IAAP s cieľom zvyšovania úrovne bezpečnosti bankových služieb. Zmluvné strany sa prostredníctvom elektronických komunikačných medií môžu dohodnúť aj na používaní nových IAAP v súvislosti so zvýšením požiadaviek na bezpečnosť alebo s aktivovaním Doplnkových služieb. Takéto zmeny sú pre obe zmluvné strany záväzné, pričom platí, že Banka povinná Oprávnenú osobu bezodkladne informovať a zároveň nie je dotknuté právo Oprávnenej osoby túto ukončiť platnosť a účinnosť tejto Zmluvy písomnou výpoveďou v súlade s Časťou II. ods. 5 písm. a) tejto Zmluvy a to bezodplatne a bez uvedenia dôvodu. Banka a Oprávnená osoba, ktorá nie je spotrebiteľom v zmysle Zákona o platobných službách v znení neskorších zmien a doplnení (ďalej len "Zákon o platobných službách") alebo OPEB, sa v zmysle príslušných ustanovení Zákona o platobných službách dohodli, že sa ustanovenia Zákona o platobných službách špecifikované v OPEB nebudú uplatňovať na vzájomné práva a povinnosti Banky a Oprávnenej osoby založené alebo súvisiace s touto zmluvou. Oprávnená osoba je povinná informovať o pridelených IAAP majiteľov všetkých účtov, ku ktorým je Oprávnenej osobe umožnený prístup prostredníctvom elektronických komunikačných médií. PID bude Oprávnenej osobe pridelený po overenia správnosti a úplnosti údajov poskytnutých Oprávnenou osobou a bude Oprávnenej osobe zaslaný vo forme správy na

4 mobilné telefónne číslo uvedené v časti Kontakty tejto Zmluvy. Takto zaslaný PID sa bude považovať za IAAP v zmysle tejto Zmluvy. Časť II. Spoločné ustanovenia 1. Zmluvné strany uzatvárajú túto zmluvu na dobu neurčitú. Zmluva sa stáva platnou a účinnou v deň podpisu zástupcami zmluvných strán. Zmluva sa stáva účinnou dňom odoslania PID Opravnenej osobe na mobilné telefónne číslo uvedené v časti Kontakty tejto zmluvy. V prípade, že táto zmluva nenadobudne účinnosť do 2 mesiacov odo dňa jej podpísania obomi zmluvnými stranami, zmluva automaticky zaniká. Zmluvné vzťahy neupravené touto zmluvou sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka a ostatnými všeobecne záväznými právnymi predpismi platnými na územi SR. 2. Pre účely interpretácie Všeobecných obchodných podmienok Tatra banky, a.s. sa Oprávnená osoba podľa ostatných častí tejto zmluvy bude považovať za klienta v zmysle Všeobecných obchodných podmienok. 3. Časť obsahu tejto Zmluvy je určená s odkazom na Všeobecné obchodné podmienky Tatra banky, a.s. a Obchodné podmienky Tatra banky, a.s. k elektronickému bankovníctvu, s ktorými je možné oboznámiť sa na webovom sídle Banky - ako aj v obchodných priestoroch Banky; teda práva a povinnosti neupravené v tejto Zmluve sa budú riadiť zmluvnými podmienkami obsiahnutými v Obchodných podmienkach Tatra banky, a.s. k elektronickému bankovníctvu a vo Všeobecných obchodných podmienkach Tatra banky, a.s. a to v uvedenom poradí. 4. Pre účely všeobecne záväzných právnych predpisov Oprávnená osoba týmto vyhlasuje, že poskytla Banke pravdivé údaje pre účely zistenia, či nie je osobou s osobitným vzťahom k Banke. Ku dňu, kedy sa Banka dozvie o nepravdivosti takýchto údajov, táto zmluva stráca platnosť. 5. Každá zo zmluvných strán má právo ukončiť platnosť a účinnosť tejto zmluvy písomnou výpoveďou a to aj bez uvedenia dôvodu. V prípade výpovede bez uvedenia dôvodu zmluva prestáva byť platnou a účinnou: a. pri výpovedi zo strany Oprávnenej osoby v nasledujúci bankový pracovný deň po doručení výpovede Banke; b. pri výpovedi zo strany Banky uplynutím výpovednej lehoty tri mesiace od doručenia výpovede Oprávnenej osobe. 6. Banka je oprávnená platnosť a účinnosť tejto zmluvy ukončiť písomnou výpoveďou aj v prípade, ak Oprávnená osoba konala pri využívaní platobných služieb Banky preukázateľne podvodným spôsobom. Výpoveď sa v tomto prípade stáva účinnou a zmluva prestáva byť platnou a účinnou v nasledujúci bankový pracovný deň po doručení výpovede Oprávnenej osobe. Ak v tejto zmluve nie je uvedené inak, všetky zmeny a dodatky k tejto zmluve môžu byť uskutočnené výhradne písomnou formou a musia byť podpísané oboma zmluvnými stranami. 7. Jazyk ponúkaný na uzavretie tejto Zmluvy je slovenčina. Odstúpenie od tejto Zmluvy je možné v zmysle 5 zákona č. 266/2005 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na ďiaľku. Činnosť banky podlieha bankovému dohľadu Národnej banky Slovenska. Miesto: dátum: Miesto: dátum: Podpis oprávnených osôb za banku Podpis oprávnenej osoby

5 Spotrebiteľská rozhodcovská zmluva Uzavretá medzi: Tatra banka, a.s., Hodžovo námestie 3, Bratislava IČO: , DIČ: , Obchodný reg. Okr. súdu Bratislava I., Oddiel Sa, vložka č. 71/B (Banka) a Oprávnenou osobou: Titul, meno, priezvisko: Rodné číslo*: Druh, číslo a krajina vystavenia preukazu totožnosti: (Ďalej len Klient ) I. Poučenie o následkoch uzavretia spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy 1. Súhlas so spotrebiteľskou rozhodcovskou zmluvou umožňuje, aby prípadné spory z Vašich zmluvných vzťahov s dodávateľom rozhodoval stály rozhodcovský súd zriadený súkromným subjektom, ktorý má povolenie udelené Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky postupom podľa zákona o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon ). 2. Ak podpíšete spotrebiteľskú rozhodcovskú zmluvu, v prípade, že druhá strana podá proti Vám žalobu, Váš spor rozhodne stály rozhodcovský súd, ktorý má povolenie udelené Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky. To znamená, že Váš spor nebude rozhodovaný všeobecným súdom; aj v tomto prípade však máte právo dovolávať sa na všeobecnom súde vyslovenia neplatnosti uzavretej spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy. Spotrebiteľská rozhodcovská zmluva, štatút, rokovací poriadok ani ostatné predpisy stáleho rozhodcovského súdu sa nesmú odchýliť v neprospech spotrebiteľa od zákona. Použitie štatútu, rokovacieho poriadku a ostatných predpisov stáleho rozhodcovského súdu nesmie viesť k znevýhodneniu spotrebiteľa oproti druhej strane. Stály rozhodcovský súd je povinný aj bez návrhu spotrebiteľa preskúmať, či vymáhaný nárok nie je založený na neprijateľnej zmluvnej podmienke alebo na zmluvnom dojednaní, ktoré je v rozpore s ustanoveniami všeobecne záväzných právnych predpisov na ochranu práv spotrebiteľa. Stály rozhodcovský súd je povinný prihliadať aj na iné dôvody neplatnosti právneho úkonu, na ktoré by súd prihliadal aj bez návrhu. 3. Zoznam stálych rozhodcovských súdov je zverejnený na webovom sídle Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky Spor nebude rozhodovaný všeobecným súdom Slovenskej republiky. 4. Spotrebiteľské rozhodcovské konanie sa začína písomnou žalobou, ktorá sa podáva na adresu sídla stáleho rozhodcovského súdu, a to aj v elektronickej podobe na ovú adresu stáleho rozhodcovského súdu. Na stály rozhodcovský súd sa môžete obrátiť Vy aj dodávateľ. Dátum narodenia: 5. Miestom spotrebiteľského rozhodcovského konania je sídlo stáleho rozhodcovského súdu a v konaní sa postupuje podľa slovenského právneho poriadku. Hoci sa spotrebiteľské rozhodcovské konanie spravidla vedie v písomnej forme, musí Vám byť daná možnosť vyjadriť sa v primeranej lehote ku všetkým dôkazom predloženým protistranou. Môžete požiadať aj o ústne pojednávanie a ak by jeho nenariadením boli porušené Vaše práva, môžete sa obrátiť na všeobecný súd so žalobou o zrušenie rozhodcovského rozsudku. 6. V spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní sa môžete dať zastúpiť advokátom, združením na ochranu spotrebiteľa alebo iným zástupcom. 7. Majte na pamäti, že písomnosti vrátane rozhodcovského rozsudku sa spotrebiteľovi zasielajú do vlastných rúk na adresu uvedenú v spotrebiteľskej zmluve, na ktorú sa vzťahuje spotrebiteľská rozhodcovská zmluva, alebo na inú adresu oznámenú spotrebiteľom, alebo zistenú stálym rozhodcovským súdom najmä z listín, ktoré sú obsahom spisu. V súvislosti so spotrebiteľským rozhodcovským konaním Vám môžu vzniknúť trovy konania. Trovy konania, ktoré je povinný znášať spotrebiteľ, nesmú byť neprimerané; primeranosť sa posudzuje najmä s ohľadom na istinu uplatňovaného nároku. 8. V spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní máte práva obdobné ako na všeobecnom súde, najmä sa brániť proti postupu rozhodcu, ako aj proti jeho rozhodnutiu vo Vašej veci. Máte právo podať voči rozhodcovi námietku zaujatosti, ako aj sťažnosť, či už predsedovi stáleho rozhodcovského súdu alebo Ministerstvu spravodlivosti Slovenskej republiky. Rozhodca podlieha disciplinárnej právomoci Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky. Stály rozhodcovský súd, jeho zriaďovateľ a rozhodcovia podliehajú kontrole a sankciám Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky. 9. Spotrebiteľské rozhodcovské konanie končí vydaním rozhodcovského rozsudku alebo uznesenia. 10.Voči rozhodcovskému rozsudku môžete do troch mesiacov od jeho doručenia podať na všeobecný súd žalobu o jeho zrušenie z dôvodov ustanovených v zákone. 11. Súčasťou rozhodcovského rozsudku je poučenie o možnosti podať na súd žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku, o lehote na jej podanie vrátane odkazu na webové sídlo Ministerstva spravodlivosti

6 Slovenskej republiky, na ktorom je zverejnený vzor žaloby o zrušenie rozhodcovského rozsudku, ktorý si môžete jednoducho vyplniť a podať na súde podľa Vášho bydliska. 12.Ak však nepodáte žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku a ani dobrovoľne nesplníte to, na čo Vás právoplatné rozhodcovské rozhodnutie zaväzuje, môže druhý účastník podať návrh na začatie exekúcie. 13.Žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku môžete podať aj po tom, ako začala exekúcia a bolo Vám doručené upovedomenie o začatí exekúcie. Vzor žaloby, ktorý môžete jednoducho vyplniť a podať do 15 dní od doručenia upovedomenia, Vám zašle súdny exekútor. II. Spotrebiteľská rozhodcovská zmluva 1. Banka s klientom uzatvorila Zmluvu o pridelení a zásadách používania identifikačných, autentifikačných a autorizačných prostriedkov (ďalej len Zmluva ) 2. Zmluvné strany Zmluvy sa týmto dohodli, že spory, ktoré medzi nimi vznikli alebo vzniknú zo Zmluvy alebo s ňou súvisia, vrátane zmluvných vzťahov týkajúcich sa zabezpečenia záväzkov zo Zmluvy, rozhodne v spotrebiteľskom rozhodcovskom konanístály rozhodcovský súd Slovenskej bankovej asociácie so sídlom v Bratislave, adresa sídla: Rajská 15/A, Bratislava, Slovenská republika (ďalej len SRS SBA ), aktuálna internetová adresa SRS SBA: Aktuálne kontakty na SRS SBA: ová adresa: srs@sbaonline.sk; korešpondenčná adresa: P.O.Box 45, Bratislava 25, Slovenská republika. 3. Štatút, rokovací poriadok (vrátane pravidiel trov a sadzobníka poplatkov) a zoznam rozhodcov SRS SBA sú zverejnené v Obchodnom vestníku ako aj na jeho internetovej stránke. Zriaďovateľom Stáleho SRS SBA je záujmové združenie právnických osôb Slovenská banková asociácia, adresa sídla: Rajská 15/A, Bratislava, Slovenská republika,. Miesto: dátum: Miesto: dátum: Podpis oprávnených osôb za banku Podpis oprávnenej osoby

7 Mena účtu: EUR Číslo účtu v tvare IBAN: (ďalej aj Účet ) ZMLUVA O BEŽNOM ÚČTE FYZICKEJ OSOBY a poskytovaní ďalších produktov a služieb k tomuto účtua ZMLUVA O SPOTREBI- TEĽSKOM ÚVERE FORMOU VOLITEĽNÉHO PREČERPANIA Majiteľom účtu: Titul, meno, priezvisko: Uzavretá medzi: Tatra banka, a.s., Hodžovo námestie 3, Bratislava IČO: , DIČ: , Obchodný reg. Okr. súdu Bratislava I., Oddiel Sa, vložka č. 71/B (Banka) a Rodné číslo*: Druh, číslo a krajina vystavenia preukazu totožnosti: Adresa trvalého pobytu: Kontaktná adresa: ďalej len Majiteľ účtu alebo Klient alebo Dlžník ) Dátum narodenia: I. Zmluva o bežnom účte fyzickej osoby a poskytovaní ďalších produktov a služieb k tomuto účtu (ďalej len Zmluva o účte ) Časť I. Základné podmienky Predmetom Zmluvy o účte je otvorenie a vedenie bežného účtu Bankou pre Majiteľa účtu a poskytovanie ďalších produktov a služieb v rozsahu balíka služieb. Tatra Personal TB Balík služieb Tatra Personal TB obsahuje: bežný účet v EUR, Sporiaci systém, jednu debetnú kartu Visa Electron, bezkontaktné mobilné platby, služby poskytované prostredníctvom elektronických komunikačných médií (Internet banking TB, Internet banking TB pre mobilné zariadenia, DIALOG Live, VIAMO, b-mail), poskytnutie Voliteľného prečerpania na účte v zmysle Zmluvy o spotrebiteľskom úvere formou Voliteľného prečerpania, elektronické výpisy z účtu na ovú adresu, zmeny PIN kódu cez bankomat, automatizované transakcie, výbery hotovosti z bankomatov Tatra banky mobilom, výbery hotovosti v cudzej mene. Sporiaci systém Číslo sporiaceho systému (IBAN): Výpisy a oznámenia k účtu Spôsob doručenia: Špecifický deň generovania výpisu: ová adresa: Adresát: Heslo: Nastavenie úrovne sprístupnenia účtu pre SEPA inkaso Úroveň sprístupnenia: 2 (umožňuje Banke zrealizovať SEPA inkaso platbu len vtedy, ak najneskôr v Bankový pracovný deň predchádzajúci doručeniu príkazu na SEPA inkaso platbu zo strany príjemcu platby bude Banke platiteľom doručený aj Mandát pre SEPA inkaso, ktorý poskytol platiteľ príjemcovi platby)

8 *Vydanie platobnej karty VISA Electron (Karta) k tomuto účtu pre majiteľa bežného účtu - držiteľa Karty: Karta VISA Electron (číslo obálky): (pri vydaní náhradnej / obnovenej platobnej karty sa číslo platobnej karty zmení) Maximálny denný limit*: 700 EUR Limit pre platby cez internet: 200 EUR Limit pre výber hotovosti: 700 EUR Limit pre bezkontaktné transakcie: 60 EUR Karta funkčná v: Európa, Ázia, Severná Amerika, Južná Amerika, Afrika, Austrália Heslo (slúži na tel. kontakt s Bankou, max 16 zn.): Dizajn: Adresa pre doručenie kartovej korešpondencie a Karty: *Limit pre bezhotovostné platby je vo výške maximálneho denného limitu čerpania Zoznam oprávnených osôb a špecifikácia rozsahu oprávnení k účtu Banka a Majiteľ účtu týmto stanovujú podmienky poskytovania vybraných Bankových služieb prostredníctvom elektronických komunikačných médií (ďalej len EKM ) k účtu zriadenému na základe tejto Zmluvy o účte, určujú rozsah Základných služieb poskytovaných k účtu, rozsahu právomoci disponovania prostriedkami na účte a určujú Oprávnené osoby, ktorým budú tieto služby poskytované. V prípade určenia aktívnych foriem takýchto služieb majiteľ splnomocňuje Oprávnené osoby k disponovaniu s prostriedkami na účte. Oprávnená osoba: Titul, meno, priezvisko: Oprávnenia pre disponovanie s účtom a/alebo finančnými prostriedkami na účte (podpisový vzor): Skupina Úroveň M S Oprávnenia pre EKM služby: Oprávnenej osobe budú s výnimkou uvedenou v časti tejto zmluvy s označením Obchodné podmienky Tatra banky, a.s. k elektronickému Bankovníctvu, poskytované nasledovné Základné služby a oprávnenia k účtu: Internet banking - aktívna forma s limitom Dialog Live aktívna forma Časť II. Úrokové sadzby a sadzobník poplatkov pre balík služieb a súvisiace produkty Balík služieb Tatra Personal TB 7 EUR/mesiac V cene balíka je zahrnuté: vedenie bežného účtu v mene EUR bez minimálneho zostatku elektronické výpisy z účtu v neobmedzenom množstve a vo zvolenej frekvencii na ovú adresu 1 debetná karta Visa Electron neobmedzený počet zmien PIN kódu cez bankomat neobmedzený počet automatizovaných transakcií mesačne, vrátane platieb kartou,výberov hotovosti z bankomatov Tatra banky a výberov z bankomatov skupiny Raiffeisen Bank International AG 1 neobmedzený počet výberov hotovosti z bankomatov Tatra banky mobilom neobmedzený počet výberov hotovosti v cudzej mene na pobočke poskytnutie Voliteľného prečerpania na účte 2 služby poskytované prostredníctvom elektronických komunikačných médií 3 neobmedzené množstvo ov a vybraných typov SMS správ v rámci služby b-mail správa trvalých platobných príkazov a SEPA inkás prostredníctvom elektronických komunikačných médií (Internet banking TB a Internet banking TB pre mobilné zariadenia 4 ) Sporiaci systém a služby spojené s jeho využívaním (t. j. zaúčtovanie všetkých pohybov na Sporiacom systéme 5 a služby poskytované prostredníctvom elektronických komunikačných médií 3 ) 1 výbery z bankomatov iných bánk v SR a z bankomatov v zahraničí sú spoplatňované v zmysle základného Sadzobníka poplatkov 2 po splnení kritérií stanovených Bankou 3 Internet banking, Internet banking TB pre mobilné zariadenia, DIALOG Live, VIAMO 4 platí pre správu trvalých platobných príkazov 5 okrem prevodov z bežného účtu na Sporiaci systém prostredníctvom prevodného príkazu v pobočke alebo cez DIA- LOG Live

9 Program odmeňovania TB Banka poskytne v rámci Programu odmeňovania TB Klientovi zľavu na jeden balík služieb Tatra Personal TB pri splnení nasledovných podmienok: 100 % zľavu z ceny balíka služieb Tatra Personal TB, získajú: - Klienti s vkladmi a úvermi, ak každý deň počas celého sledovaného obdobia bude suma ich vkladov a nesplatených úverov viac ako EUR v akejkoľvek mene. Do vkladov sa započítavajú zostatky finančných prostriedkov na bežných (vrátane Sporiaceho systému) a terminovaných vkladových účtoch, i:depositoch, vkladných knižkách, Garantovaných investíciách, podielových fondoch správcovskej spoločnosti Tatra Asset Management, dlhopisoch emitovaných Tatra bankou, a.s. a vybratých investičných certifikátoch emitovaných Raiffeisen Centrobank AG, vedených na Investičnom účte, ktorý zriadila a vedie pre klienta Tatra banka, a. s. vedených na Investičnom účte, ktorý zriadila a vedie pre Klienta Tatra banka, a.s., v rámci Podielového investičného programu so životným poistením, DDS. Do úverov sa započítava výška nesplatenej istiny na jeho Hypotéke TB, Hypotéke TB so štátnym príspevkom pre mladých, Bezúčelovom úvere Classic, splátkovom Bezúčelovom úvere Garant, Americkej hypotéke, úvere Tatra Leasingu a čerpaná istina na jeho Voliteľnom prečerpaní a kontokorentnom Bezúčelovom úvere Garant a čerpaný úverový limit na Kreditnej karte - Deti vo veku od 0 do dovŕšenia 15. roku - Študenti denného štúdia vo veku od 15 do dovŕšenia 20. roku - Študenti denného štúdia vo veku od 20 do dovŕšenia 26. roku odo dňa, keď bude Banke predložené potvrdenie o návšteve školy nie staršie ako 30 dní, resp. index s platným zápisom v aktuálnom školskom roku. Potvrdenie o návšteve školy môže Klient zaslať zo svojej ovej adresy na adresu Banky: studenti_potvrdenie@tatrabanka.sk. V prípade študenta dennej formy štúdia v zahraničí Banka môže ako doklad o štúdiu akceptovať aj platné študentské víza, prípadne iné potvrdenie z príslušného orgánu. Študent, ktorý študuje na území Českej republiky môže tiež predložiť Banke potvrdenie o pridelenom prechodnom pobyte v Českej republike za účelom štúdia. 50 % zľavu z ceny balíka služieb Tatra Personal TB získajú: - Klienti využívajúci inovácie, ak v sledovanom období (v zmysle bodu 13. tohto článku) využili aspoň dve rôzne z nasledujúcich inovácií Tatra banky: mobilnú aplikáciu Tatra banka, VIAMO, bezkontaktné mobilné platby, Hlasovú biometriu TB alebo Spending report TB v Internet bankingu TB. Do využívania inovácií sa započítava zrealizovaná platba cez Internet banking TB pre mobilné zariadenia a VIAMO, alebo zúčtovaná bezkontaktná mobilná platba, využitie služby DIALOG Live s overením prostredníctvom Hlasovej biometrie, využitie funkcionality Spending report. Zľavu poskytne Banka z ceny balíka služieb Klienta využívajúceho inovácie, t.j. aj v prípade, že tieto inovácie bude využívať ako disponent na účte iného Klienta. - Klienti s oprávnením na úrovni Majiteľ k bežnému účtu s balíkom služieb Tatra Business TB, Tatra Business TB Premium a Tatra Corporate TB. - mladí Klienti vo veku od 20 do dovŕšenia 28. roku. Zľavu poskytne Banka po dobu 2 rokov, a to od kalendárneho mesiaca v ktorom Klient stratil nárok na 100% zľavu z ceny balíka poskytovanú ako študentovi denného štúdia alebo od kalendárneho mesiaca, v ktorom bola Zmluva o bežnom účte fyzickej osoby a o poskytovaní ďalších produktov a služieb k tomuto účtu uzatvorená. Zľavu poskytuje Banka v obidvoch prípadoch maximálne do dovŕšenia 28. roku života Klienta - manželia - Klienti, ak každý z manželov má v Banke vedený aspoň jeden bežný účet s balíkom služieb Tatra Personal TB. Zľavu Banka poskytuje na základe sobášneho listu, resp. Banka môže podľa vlastného uváženia poskytnúť túto zľavu aj v prípade, že Klienti uzatvorenie a trvanie manželstva preukážu iným hodnoverným spôsobom. Zľavu Banka poskytuje na neobmedzené obdobie, až kým Banka hodnoverným spôsobom nezistí, že deklarovaný vzťah právne zanikol. V takomto prípade nárok na túto zľavu zaniká s okamžitou účinnosťou. 1. Percentuálna zľava Programu odmeňovania TB sa uplatňuje na celú výšku poplatku balíka služieb Tatra Personal TB, pričom jednotlivé typy zliav Programu odmeňovania TB sa môžu navzájom kombinovať maximálne však do výšky 100 % z ceny balíka služieb. 2. Klient stráca nárok na zľavu Programu odmeňovania TB v prípade, že účet bol počas celého sledovaného obdobia v nepovolenom prečerpaní alebo bol Klient počas celého sledovaného obdobia v omeškaní so splátkou ktoréhokoľvek úveru poskytnutého Bankou. 3. Percentuálna zľava Programu odmeňovania TB a podmienky jej poskytnutia sú stanovené vždy na obdobie jedného roka končiaceho 30.marca a Banka ich môže jednostranne zmeniť, rozšíriť alebo zrušiť vzhľadom k aktuálnej stratégií Banky pri zavádzaní inovácií bankových produktov a služieb ako aj vzhľadom k vývoju aktuálnych cien porovnateľných bankových produktov a služieb uplatňovaných Bankami v Slovenskej republike, pričom vychádza z hodnoverných zdrojov, najmä z údajov zverejnených Národnou bankou Slovenska. V prípade, ak Banka toto právo využije, písomne oznámi Klientovi zmenu podmienok najneskôr dva mesiace pred jej účinnosťou, ktorú určí v písomnom oznámení. V prípade ak Klient so zmenou podmienok nesúhlasí, je oprávnený bezplatne doručiť Banke písomnú výpoveď. Ak Klient nedoručí Banke písomnú výpoveď najneskôr mesiac pred účinnosťou zmeny, odo dňa účinnosti zmeny podmienok sa uplatnia zmenené podmienky. Ak Klient doručí Banke písomnú výpoveď, zmluva zaniká uplynutím jedného mesiaca odo dňa doručenia výpovede Banke.

10 Zásady spoplatňovania a úročenia 1. Balíkom služieb sa rozumie vedenie bežného účtu a súhrn produktov a služieb poskytnutých k účtu, v cene ktorého sú zahrnuté všetky služby v dohodnutom rozsahu. 2. Poplatok za balík služieb, resp. za vedenie účtu, poplatky za transakcie a výpisy (pri balíkoch služieb iba za transakcie a výpisy nad rámec balíka) sú z účtu s balíkom služieb, ako aj z účtu bez balíka služieb zúčtované na konci kalendárneho mesiaca. Pre účely spoplatňovania spoločného bežného účtu s balíkom služieb sú do balíka zahrnuté služby iba v rozsahu, ako keby bol vedený pre jedného majiteľa. 3. Ak si klient v priebehu mesiaca aktivuje, alebo zmení balík služieb k účtu, ku ktorému nebol poskytovaný balík služieb, alebo bol poskytovaný iný typ balíka služieb, zmena bude účinná dňom stanoveným v Zmluve o bežnom účte fyzickej osoby a poskytovaní ďalších produktov a služieb k tomuto účtu. V mesiaci, v ktorom bude aktivovaný balík služieb budú všetky transakcie za dané spoplatňovacie obdobie spoplatnené podľa pravidiel, ktoré sa vzťahujú k takto aktivovanému balíku služieb. Poplatky za služby, ktoré boli z účtu klienta do dňa účinnosti zmeny už zúčtované, sa nevracajú. 4. Poplatky za uskutočnené transakcie a za výpisy generované na účte klienta v posledný deň v mesiaci sú zúčtované v nasledujúcom kalendárnom mesiaci. V prípade, ak posledný deň v mesiaci pripadne na nedeľu alebo sviatok sú v nasledujúcom kalendárnom mesiaci zúčtované aj poplatky za uskutočnené transakcie a za výpisy generované na účte klienta v predposledný deň v mesiaci. 5. Poplatok za balík služieb je účtovaný vždy v plnej výške bez ohľadu na skutočne využité služby zahrnuté v balíku. 6. Nevyčerpané služby zahrnuté do balíkov sa nevracajú a nemožno ich preniesť do ďalšieho kalendárneho mesiaca. 7. Operácie a služby nad rámec balíka sú spoplatňované sadzbou uvedenou v Sadzobníku poplatkov Tatra banky, a. s. (ďalej len Sadzobník poplatkov ) mesačne, resp. v inom dohodnutom termíne, príp. ihneď po poskytnutí/vykonaní zmeny alebo zrušení produktu/služby bankou. Za operácie a služby nad rámec balíka služieb sa považuje iný typ transakcií, iný počet výpisov alebo iný spôsob doručenia výpisov, ako je uvedené v balíku služieb, ako aj iné služby nezahrnuté do balíka služieb. 8. Medzi automatizované transakcie patria: a) prijaté platby b) SEPA platby cez Internet banking TB, Internet banking TB pre mobilné zariadenia a VIAMO c) platby trvalým príkazom alebo inkasným spôsobom d) výbery hotovosti z bankomatov Tatra banky e) platby platobnou kartou f) automatické splátky kreditnej karty g) platby v mene CZK v prospech klientov Raiffeisenbank Česká republika zrealizovaných prostredníctvom Internet bankingu TB 9. V balíkoch služieb nie sú v rámci automatizovaných transakcií zahrnuté poplatky za spracovanie platobných príkazov expresne. Spracovanie platobných príkazov expresne je služba spoplatňovaná nad rámec balíka služieb sadzbou uvedenou v Sadzobníku poplatkov. 10.V balíku služieb Tatra Personal TB sú zahrnuté nasledovné služby spojené s využívaním Sporiaceho systému: zaúčtovanie všetkých pohybov na Sporiacom systéme, odoslané a prijaté platby na bežnom účte v spojení so Sporiacim systémom (okrem prevodov prostredníctvom prevodného príkazu podaného na pobočke alebo cez DIALOG Live), služby poskytované prostredníctvom elektronických komunikačných médií (Internet banking, Internet banking TB pre mobilné zariadenia, DIALOG Live, VIAMO) 11. Ak klient požiada o zrušenie balíka služieb Tatra Personal TB a vedenie účtu bez balíka služieb bude účet klienta spoplatnený v zmysle Sadzobníka poplatkov ako bežný účet bez balíka služieb v tom mesiaci, v ktorom klient požiada o zrušenie balíka služieb. 12.Zostatok na Účte sa úročí denne a pripisuje mesačne. 13.Sledovaným obdobím pre účely Programu odmeňovania TB a príslušným mesiacom pre účely úročenia sa považuje obdobie od posledného dňa predchádzajúceho mesiaca do predposledného dňa aktuálneho mesiaca. Ak však posledný deň v mesiaci pripadne na nedeľu alebo sviatok, sledovaným obdobím pre účely Programu odmeňovania TB a príslušným mesiacom pre účely úročenia sa považuje: a) pre aktuálny mesiac obdobie od posledného dňa predchádzajúceho mesiaca do dňa predchádzajúceho predposlednému dňu aktuálneho mesiaca b) pre nasledujúci mesiac obdobie odo dňa predchádzajúceho poslednému dňu predchádzajúceho mesiaca do predposledného dňa tohto mesiaca

11 Výpisy z účtu Poštou V pobočke Výpis z účtu 0,50 EUR + poštovné /ks (spolu 1 EUR/ks) 3 EUR/ks Mimoriadny výpis z účtu na požiadanie - 2 EUR/strana A4 1 1 platí aj pri požiadaní prostredníctvom kontaktného centra DIALOG Live Ostatné poplatky Vinkulácia práva disponovať so zmluvou o účte 10 EUR/zmluva V prípade nepovoleného prečerpania na bežnom účte má Banka právo uplatniť si a zúčtovať skutočné náklady na vymáhanie pohľadávky Vklady a výbery z účtu Výber hotovosti na pobočke Výber hotovosti debetnou kartou Visa Electron cez bankomat iných bánk v SR a zahraničí Výber hotovosti debetnou kartou Visa Electron v Banke, na pošte alebo v zmenárni v SR alebo v zahraničí Pokladničné služby pre menu EUR a cudzie meny Spracovanie mincí pri vklade Do 50 ks mincí Nad 50 ks mincí 0 EUR 5 % zo sumy, min. 1 EUR Spracovanie mincí pri výbere Do 50 ks mincí Nad 50 ks mincí 0 EUR 5 % zo sumy, min. 1 EUR Rozmieňanie, resp. výmena hotovosti EUR 0,01 EUR/kus, min, 1 EUR za iné nominálne hodnoty 3 EUR 2 EUR 10 EUR Platba v mene EUR v rámci SEPA oblastí 1 Cez Internet banking TB2 V pobočke Cez DIALOG Live 3 Spracovanie platobného príkazu 0,18 EUR 1,50 EUR 1,50 EUR Spracovanie platobného príkazu expresne 30 EUR 30 EUR - Zmena a zrušenie trvalého príkazu a súhlasu so SEPA inkasom 0 EUR 2 EUR 2 EUR 1 SEPA platba je platba v mene EUR z účtu platiteľa na účet príjemcu, pričom oba účty sú vedené v bankách v rámci SEPA krajín. Zoznam krajín aktuálne zapojených do SEPA je zverejnený na 2 platby vykonané cez Internet banking TB, Internet banking TB pre mobilné zariadenia a VIAMO 3 platí pre prevody v mene EUR v rámci SR Cezhraničná platba 1 Štandardný poplatok Platby v CZK v prospech Platby v EUR do Klientov Raiffeisenbank Česká republika bánk RBI skupiny Cez Internet V pobočke Cez Internet V pobočke Cez Internet V pobočke banking TB banking TB banking TB Do EUR 10 EUR 25 EUR 0,18 EUR 1,50 EUR 8 EUR 20 EUR Od 2000,01 EUR do EUR 25 EUR 35 EUR 0,18 EUR 1,50 EUR 20 EUR 28 EUR Nad ,01 EUR 35 EUR 45 EUR 0,18 EUR 1,50 EUR 28 EUR 36 EUR Spracovanie platobného príkazu expresne 30 EUR 30 EUR 30 EUR 30 EUR 30 EUR 30 EUR Spracovanie prijatej platby 0,18 EUR 0,18 EUR 0,18 EUR 0,18 EUR 0,18 EUR 0,18 EUR 1 Cezhraničná platba predstavuje prevod finančných prostriedkov v rámci krajín EHP v mene členského štátu EHP (v prípade, že takýto prevod nespĺňa podmienky SEPA platby), prevod finančných prostriedkov v rámci krajín EHP v inej mene ako v mene členského štátu EHP (t. j., že sem patrí aj prevod v cudzej mene v rámci SR) a prevod finančných prostriedkov mimo krajín EHP v akejkoľvek mene Iné služby súvisiace s platobným stykom Príplatok za manuálne spracovanie platobného príkazu z dôvodu chýbajúcich alebo chybne uvedených údajov Spracovanie žiadosti o sprostredkovanie vrátenia platby zaslanej do inej Banky v SR (poplatok sa vzťahuje na 1 žiadosť) Poskytnutie dodatočnej informácie o vykonanej platbe, zmena platobnej inštrukcie po odoslaní platby, spracovanie žiadosti o sprostredkovanie platby zaslanej do zahraničia (poplatok sa vzťahuje na 1 platbu) 10 EUR 5 EUR 15 EUR+ poplatky iných bánk

12 Služby súvisiace s debetnou platobnou kartou Poplatok za spracovanie platby kartou za stávkovanie, lotériu a hazardné hry 1 1 pri platbe na POS termináli sa uplatňuje na platbu nad 50 EUR 2,50 EUR Doručenie karty/pin kódu kuriérskou službou 2 Skutočné náklady 2 Ak držiteľ karty požaduje zaslanie platobnej karty alebo osobného PIN kódu do zahraničia, Banka zaúčtuje na ťarchu majiteľa bežného účtu skutočne vynaložené náklady kuriérskej služby Potvrdenia a informačné služby Cena za vystavenie potvrdenia a poskytnutie informácie na žiadosť Klienta je vo výške nákladov spojených s ich vystavením Vymáhanie pohľadávky V prípade nepovoleného prečerpania na Účte má banka právo uplatniť si a zúčtovať skutočné náklady na vymáhanie pohľadávky. Úroková sadzba Úroková sadzba pre bežný účet Úroková sadzba pre sporiaci systém Bonusový úrok pre sporiaci systém Sankčná úroková sadzba 0,00% p.a. 0,01% p.a. 10 násobok úroku po splnení podmienok uvedených v Obchodných podmienkach Tatra banky, a.s. k Sporiacemu systému Vo výške určenej podľa predpisov občianského práva Zmluvné strany sa dohodli, že Banka je oprávnená meniť zmluvné podmienky Zmluvy o účte a v prípade zmeny úrokovej sadzby alebo výšky poplatkov (zvýšenie alebo zníženie) sa Banka zaväzuje, že zmenu vykoná vždy len: - primerane vo vzťahu k aktuálnemu vývoju úrokových sadzieb používaných bankami a aktuálnej cene iných bankových produktov a služieb uplatňovaných bankami v Slovenskej republike, pričom vychádza z hodnoverných zdrojov, najmä z údajov zverejnených Národnou bankou Slovenska a Ministerstvom financií SR, - primerane vo vzťahu k medziročnej zmene miery inflácie podľa oficiálnych údajov Štatistického úradu SR, alebo vo vzťahu k zmene indexu reálnej mesačnej mzdy podľa oficiálnych údajov Štatistického úradu SR, alebo vo vzťahu k legislatívnym zmenám, ako aj iným nákladom, ktoré objektívne ovplyvňujú zmenu nákladov Banky súvisiacich s poskytovaním a správou bankových produktov. Ak Banka využije svoje právo zmeniť výšku úrokovej sadzby alebo poplatkov, písomne oznámi Klientovi zmenenú výšku úrokovej sadzby alebo poplatkov najneskôr dva mesiace pred jej účinnosťou, ktorú určí v písomnom oznámení. Ak Klient nesúhlasí so zmenenými Zmluvnými podmienkami, je oprávnený bezplatne, doručiť Banke písomnú výpoveď. Ak Klient nedoručí Banke písomnú výpoveď najneskôr jeden mesiac pred účinnosťou zmeny, odo dňa účinnosti zmeny Zmluvných podmienok sa uplatnia zmenené Zmluvné podmienky. Ak Klient doručí Banke písomnú výpoveď, zmluva zaniká uplynutím jedného mesiaca odo dňa doručenia výpovede Banke. II. Zmluva o spotrebiteľskom úvere formou Voliteľného prečerpania (ďalej len Úverová zmluva ) Časť. I. Základné podmienky Predmetom Úverovej zmluvy: je poskytnutie úverového rámca Dlžníkovi na Účte formou Voliteľného prečerpania Druh úveru: bezúčelový kontokorentný spotrebiteľský úver - Voliteľné prečerpanie, splatné na požiadanie (ďalej len "Voliteľné prečerpanie" alebo Úverový rámec ) Výška Voliteľného prečerpania: do výšky 3.500,- EUR v súlade s Obchodnými podmienkami Tatra banky, a.s. pre Voliteľné prečerpanie Úroková sadzba: variabilná, t.č. vo výške 18,90 % p.a., s možnosťou zmeny v zmysle bodu 2.4 Úverovej zmluvy, pričom pri výpočte úrokov sa vychádza zo skutočného počtu dní v jednotlivých mesiacoch a predpokladu dĺžky kalendárneho roka 360 dní. Splatnosť úrokov a sankčných úrokov: mesačne, vždy k poslednému dňu kalendárneho mesiaca, ak však tento pripadne na nedeľu alebo sviatok, tak k predposlednému dňu kalendárneho mesiaca. Sankčná úroková sadzba: vo výške určenej podľa predpisov občianskeho práva Výška odplaty: 18,9% Výška najvyššej prípustnej odplaty: 43,00 % Splatnosť Voliteľného prečerpania: - deň, kedy Veriteľ požiada o splatenie Úveru v zmysle bodu 4.1 Úverovej zmluvy, alebo deň nepretržitého trvania nepovoleného prečerpania, alebo

13 - deň ukončenia Zmluvy o Účte / Úverovej zmluvy, alebo - deň poskytnutia iného typu kontokorentného úveru Dlžníkovi Veriteľom, alebo - deň vyhlásenia konkurzu na majetok Dlžníka, alebo - deň, kedy sa Veriteľ dozvie o smrti Dlžníka, pričom platí deň, ktorý nastane najskôr. Doba trvania Úverovej zmluvy: počas celej doby trvania pohľadávky Veriteľa z poskytnutého Voliteľného prečerpania a/alebo trvania Zmluvy o Účte Poplatky spojené s Voliteľným prečerpaním: V prípade nepovoleného prečerpania má Veriteľ právo uplatniť si a zúčtovať skutočné náklady na vymáhanie omeškanej pohľadávky Veriteľa na základe upomienky Veriteľa. Časť. II. Obchodné podmienky Tatra banky, a.s. pre Voliteľné prečerpanie 1. Poskytnutie a zmena výšky Voliteľného prečerpania 1.1 Veriteľ po posúdení schopnosti Dlžníka splácať Voliteľné prečerpanie má právo poskytnúť Dlžníkovi Úverový rámec, ktorého výška bude určená v závislosti od výšky kreditných operácií na Účte podľa písm. c) nižšie, a to do 50 dní po splnení nasledovných podmienok: a) Účet je vedený s balíkom služieb, ktorého súčasťou je aj Voliteľné prečerpanie b) Účet existuje minimálne 6 mesiacov; c) hodnota mediánu mesačných kreditných operácií na Účte za obdobie 5 predchádzajúcich mesiacov musí dosahovať min. 400,- EUR a zároveň sa v danom období nezvýši úverová angažovanosť Dlžníka; d) Dlžník nemá poskytnutý k Účtu iný kontokorentný úver alebo nemá tento typ Voliteľného prečerpania k inému bežnému účtu; e) Dlžník musí mať minimálne 18 rokov; f) nevyskytne sa skutočnosť, oprávňujúca Veriteľa požadovať splatenie Voliteľného prečerpania v zmysle Úverovej zmluvy 1.2 Veriteľ poskytne Dlžníkovi Úverový rámec takým spôsobom, že odpíše peňažné prostriedky z Účtu na základe prevodných príkazov Dlžníka, alebo aj bez ich predloženia, ak je to dohodnuté, umožní Dlžníkovi výbery hotovostí alebo zúčtuje príslušenstvo pohľadávky Veriteľa (ďalej len čerpanie Úverového rámca ) z Účtu aj v prípade, ak nebude existovať Dlžníkova pohľadávka z Účtu, ktorá vznikla v dôsledku pripísania platieb uskutočnených v prospech Účtu alebo vkladom hotovosti na tento Účet (ďalej len pohľadávka z Účtu ) Čerpanie Úverového rámca je Dlžník oprávnený požadovať až do dňa jeho splatnosti. 1.3 Veriteľ má právo raz ročne prehodnotiť výšku Úverového rámca, v závislosti od výšky mesačných kreditných operácií na Účte za obdobie predchádzajúcich 10 mesiacov od poskytnutia, resp. prehodnotenia Úverového rámca a na základe prehodnotenia zvýšiť alebo znížiť výšku Úverového rámca až na 0 EUR. Účinnosť zmeny a novú výšku Úverového rámca oznámi Dlžníkovi minimálne 10 dní vopred. V prípade zníženia Úverového rámca sa ku dňu, uvedenom v predmetnom oznámení stáva splatnou časť Úverového rámca vo výške rozdielu medzi pôvodnou a zníženou výškou Úverového rámca. K tomuto dňu je Dlžník povinný zabezpečiť na Účte peňažné prostriedky vo výške splatnej časti pohľadávky Veriteľa. V opačnom prípade je Dlžník v omeškaní a od nasledujúceho dňa je povinný za prečerpanie na Účte vyššie ako je Úverový rámec, zaplatiť Veriteľovi popri úroku aj sankčný úrok. 1.4 Dlžník má právo kedykoľvek splatiť Úverový rámec, alebo si znížiť výšku Úverového rámca až na 0 EUR a následne navýšiť až do maximálnej výšky, oznámenej Dlžníkovi pri ostatnej zmene výšky Úverového rámca zo strany Veriteľa. Dlžník môže zaslať požiadavku o zmenu Úverového rámca prostredníctvom Internetbankingu TB alebo požiadať o zmenu prostredníctvom kontaktného centra DIALOG Live alebo v ktorejkoľvek pobočke Tatra banky. Dlžník je v povinný zabezpečiť ku dňu splatenia na Účte dostatok finančných prostriedkov na splatenie Úverového rámca. Takýmto splatením Úverového rámca nedochádza k zániku Úverovej zmluvy, v budúcnosti na základe žiadosti Dlžníka po splnení podmienok môže byť Voliteľné prečerpanie opätovne poskytnuté. 2. Úročenie 2.1 Z poskytnutej a nezaplatenej časti Úverového rámca je Dlžník povinný platiť úroky za celú dobu trvania pohľadávky Veriteľa. 2.2 Ak nastane splatnosť pohľadávky Veriteľa na vrátenie poskytnutého Voliteľného prečerpania s príslušenstvom a poplatkami (ďalej len pohľadávka Veriteľa ) a nebude na Účte dostatok peňažných prostriedkov na jej úhradu, tak Dlžník je povinný platiť popri úroku aj sankčný úrok, a to z celej sumy splatnej pohľadávky odo dňa splatnosti pohľadávky Veriteľa až do zaplatenia, ako aj Veriteľom uplatnené skutočné náklady na vymáhanie pohľadávky, a to

14 spôsobom stanoveným v upomienke Veriteľa. 2.3 Úroky ako aj sankčný úrok sú splatné mesačne, vždy k poslednému dňu kalendárneho mesiaca, ak však tento pripadne na nedeľu alebo sviatok, tak k predposlednému dňu kalendárneho mesiaca. 2.4 Zmluvné strany sa dohodli, že Veriteľ je oprávnený meniť zmluvne dohodnutú úrokovú sadzbu, a to zvýšiť alebo znížiť úrokovú sadzbu, najmä z nasledovných dôvodov: - primerane vo vzťahu k medziročnej zmene miery inflácie podľa oficiálnych údajov Štatistického úradu SR; - primerane vo vzťahu k legislatívnym zmenám, ako aj iným nákladom, ktoré objektívne ovplyvňujú zmenu nákladov Veriteľa v súvislosti s poskytovaním a správou bankových produktov (napr. zvyšovanie nákladov Veriteľa z dôvodu zvyšovania bezpečnosti a bezpečnostných prvkov, alebo zavádzaním nových povinností v zmysle legislatívnych zmien alebo právoplatných rozhodnutí štátnych orgánov); - primerane vo vzťahu k zmene indexu reálnej mesačnej mzdy podľa oficiálnych údajov Štatistického úradu SR; - primerane vo vzťahu k zmene ceny finančných prostriedkov na relevantnom medzibankovom trhu (najmä s ohľadom na výšku refinančných úrokových sadzieb); - primerane vo vzťahu k aktuálnemu vývoju úrokových sadzieb používaných bankami a aktuálnej cene iných bankových produktov a služieb uplatňovaných bankami v Slovenskej republike, pričom vychádza z hodnoverných zdrojov, najmä z údajov zverejnených Národnou bankou Slovenska, V prípade, ak Veriteľ využije svoje právo zmeniť výšku úrokovej sadzby, Veriteľ oznámi Dlžníkovi novú výšku úrokovej sadzby najneskôr 15 dní pred jej navrhovanou zmenou a súčasne ju zverejní vo svojich obchodných priestoroch a na internetovej stránke V prípade, ak Dlžník nesúhlasí s navrhovanou výškou úrokovej sadzby, najneskôr ku dňu navrhovanej zmeny doručí Veriteľovi písomný nesúhlas, čím nastane splatnosť Voliteľného prečerpania ku dňu navrhovanej účinnosti zmeny úrokovej sadzby. V takom prípade Veriteľ oznámi Dlžníkovi výšku pohľadávky Veriteľa a Dlžník je povinný jednorazovo splatiť pohľadávku Veriteľa, prípadne môže požiadať Veriteľa o splatenie v primeraných splátkach. 3. Splácanie Voliteľného prečerpania 3.1 Pohľadávka Veriteľa bude splácaná formou zúčtovania pohľadávky Veriteľa v čase dohodnutej splatnosti z Účtu. Ku dňu splatnosti Voliteľného prečerpania je Dlžník povinný uhradiť celú pohľadávku Veriteľa. 3.2 Ak počas splácania Voliteľného prečerpania vznikne Veriteľovi právo alebo povinnosť zúčtovať príslušenstvo pohľadávky Veriteľa alebo zaťažiť Účet v zmysle Zmluvy o Účte a súčasne nebude na Účte dostatok peňažných prostriedkov na jej úhradu z dôvodu, že Úverový rámec bude vyčerpaný v celej dohodnutej výške, dohodli sa zmluvné strany na tom, že Veriteľ je oprávnený zúčtovať vyššie uvedené platby formou zaťaženia Účtu pre túto sumu nad dohodnutú výšku Úverového rámca (ďalej len nepovolené prečerpanie ). Dlžník je povinný bezodkladne zaplatiť nepovolené prečerpanie, sankčný úrok zo sumy nepovoleného prečerpania, ako aj Veriteľom uplatnené skutočné náklady na vymáhanie pohľadávky, a to spôsobom stanoveným v upomienke Veriteľa. 3.3 Dlžník sa zaväzuje použiť na splatenie pohľadávky Veriteľa peňažné prostriedky, ktoré budú v jeho vlastníctve. V opačnom prípade sa Dlžník zaväzuje oznámiť Veriteľovi ich pôvod a zabezpečiť plnenie podmienok určených v zákone o bankách. 4. Právo Veriteľa požadovať splatenie pohľadávky Veriteľa 4.1 Veriteľ má právo neumožniť čerpanie Úverového rámca a požadovať splatenie pohľadávky Veriteľa a Dlžník je povinný pohľadávku Veriteľa zaplatiť, a to najmä ak: a) je Dlžník v nepovolenom prečerpaní na Účte, b) hodnota priemerných mesačných kreditných operácií na Účte za obdobie predchádzajúcich 10 mesiacov od ostatnej zmeny výšky Úverového rámca zo strany Veriteľa nedosahuje min. 400,- EUR, alebo c) v majetkových pomeroch Dlžníka nastalo podstatné zhoršenie, ktoré by mohlo ohroziť splácanie alebo zabezpečenie pohľadávky Veriteľa, alebo d) bolo začaté exekučné konanie alebo výkon rozhodnutia voči majetku Dlžníka alebo vznikol exekučný titul v súvislosti s neplnením daňových, colných alebo odvodových povinností Dlžníka, a zároveň by to mohlo ohroziť splácanie alebo zabezpečenie pohľadávky Veriteľa, alebo e) Dlžník poskytol alebo uviedol Veriteľovi nesprávne alebo nepravdivé údaje, resp. neposkytol zmluvne dohodnuté údaje a podklady a táto skutočnosť môže mať za následok zhoršenie postavenia Veriteľa pri vymáhaní pohľadávky, alebo f) Dlžník nesplnil alebo porušil závažným spôsobom povinnosti uvedené v Úverovej zmluve, alebo v akejkoľvek inej zmluve uzatvorenej s Veriteľom, pričom toto porušenie môže ohroziť splácanie pohľadávky Veriteľa, alebo g) Veriteľovi bolo doručené rozhodnutie orgánu činného v trestnom konaní alebo súdu na zaistenie peňažných prostriedkov na Účte pre účely trestného konania. 4.2 Ak Veriteľ požiada o splatenie pohľadávky Veriteľa, tak je súčasne oprávnený bez predchádzajúceho oznámenia Dlžníkovi zablokovať všetky účty Dlžníka vedené Veriteľom do výšky nesplatenej pohľadávky Veriteľa.

15 4.3 Dlžníkovi vznikne povinnosť splatiť pohľadávku Veriteľa v lehote určenej Veriteľom v oznámení o splatnosti Voliteľného prečerpania. Splatením Úverového rámca nedochádza k zániku Úverovej zmluvy, a v budúcnosti po splnení podmienok môže byť Voliteľné prečerpanie opätovne poskytnuté Dlžníkovi. 5. Ostatné práva a povinnosti zmluvných strán 1. Dlžník sa zaväzuje, že zabezpečí na Účte dostatok prostriedkov na úhradu pohľadávky Veriteľa najneskôr v deň jej splatnosti, najneskôr do uplynutia h. 2. Dlžník má právo do 14 kalendárnych dní odo dňa poskytnutia Úveru písomne odstúpiť od Úverovej zmluvy. Ak Dlžník uplatní svoje právo a odstúpi od Úverovej zmluvy, je povinný zaplatiť Veriteľovi čerpaný Úverový rámec a úrok z tohto Úverového rámca v zmysle Úverovej zmluvy odo dňa, keď bol tento Úverový rámec čerpaný až do dňa jeho úplného splatenia, a to bezodkladne, najneskôr však do 30 kalendárnych dní po odoslaní oznámenia o odstúpení od Úverovej zmluvy Veriteľovi. 3. Dlžník je oprávnený uplatniť reklamáciu u Veriteľa spôsobom uvedeným vo Všeobecných obchodných podmienok Tatra banky, a.s. časť pre klientov spotrebiteľov písomne v ktorejkoľvek pobočke Veriteľa, a to počas celej prevádzkovej doby Veriteľa, alebo telefonicky prostredníctvom služby DIALOG LIVE, alebo v podobe osobitného elektronického formulára na internetovej stránke Veriteľa, alebo na adresu: Tatra banka, a.s., Hodžovo námestie 3, P.O.BOX 42, Bratislava Zmluvné strany sa dohodol, že pre doručovanie dokumentov podľa Úverovej zmluvy sa použijú ustanovenia Všeobecných obchodných podmienok Tatra banky, a.s. časť pre klientov spotrebiteľov o oznamovaní, doručovaní a preberaní písomností. 6. Zmeny zmluvných podmienok Voliteľného prečerpania Okrem zmluvne dohodnutého mechanizmu zmeny úrokovej sadzby a výšky Úverového rámca je Veriteľ je oprávnený jednostranne zmeniť aj ostatné zmluvné podmienky Voliteľného prečerpania (ďalej len zmena ). Túto zmenu Veriteľ vykoná najmä z dôvodov legislatívnych zmien týkajúcich sa zmluvného vzťahu v zmysle Úverovej zmluvy, ktoré zavedú nové povinnosti pre Veriteľa alebo ktoré spôsobia zmeny nákladov Veriteľa súvisiacich s poskytovaním úverov, tiež z dôvodov zmien technických alebo procesných pravidiel uplatňujúcich sa pri poskytovaní úverov. V prípade, ak Veriteľ využije svoje právo zmeniť zmluvné podmienky, písomne oznámi Dlžníkovi túto zmenu najneskôr dva mesiace pred jej účinnosťou, ktorú určí v písomnom oznámení, a súčasne ju zverejní vo svojich obchodných priestoroch a na internetovej stránke V prípade, ak Dlžník nesúhlasí so zmenou, je oprávnený bezplatne, najneskôr deň predchádzajúci účinnosti zmeny doručiť Veriteľovi písomný nesúhlas. Ak Dlžník nedoručí Veriteľovi písomný nesúhlas v uvedenej lehote, odo dňa účinnosti zmeny zmluvných podmienok sa uplatní táto zmena. Ak Dlžník doručí Veriteľovi písomný nesúhlas, nastane splatnosť Úverového rámca ku dňu navrhovanej účinnosti zmeny zmluvných podmienok. V takom prípade je Dlžník povinný jednorazovo splatiť Pohľadávku Veriteľa, prípadne môže požiadať Veriteľa o splatenie v primeraných splátkach. III. Záverečné ustanovenia k Zmluve o účte a Úverovej zmluve 1. Zmluva o účte a Úverová zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú a trvá po dobu trvania práv a povinností zmluvných strán podľa Zmluvy o účte a Úverovej zmluvy (ďalej sa v tomto článku pre obe zmluvy bude používať aj pojem Zmluvy )..Zmluvy sú platne dňom ich podpísania oboma zmluvnými stranami. Zmluvy nadobudnú účinnosť v deň nadobudnutia platnosti Zmluvy o pridelení a zásadách používania identifikačných, autentifikačných a autorizačných prostriedkov alebo v deň sprístupnenia účtu uvedeného vyššie v prostrední Internet bankingu banky, a to v ten deň, ktorý nastane neskôr. V prípade, že nenastane žiadna zo skutočností uvedených v predchádzajúce vete do 2 mesiacov odo dňa podpísania zmlúv obomi zmluvnými stranami, zmluvy zanikajú. Zmeny a dodatky s výnimkou prípadov určených v Obchodných podmienkach Banky k elektronickému bankovníctvu (OPEB) môžu byť uskutočnené výhradne písomne a musia byť podpísané oboma zmluvnými stranami, inak sú neplatné. 2. Časť obsahu Zmluvy o účte je určená s odkazom na Všeobecné obchodné podmienky Tatra banky, a.s., Obchodné podmienky Tatra banky, a.s. pre Sporiaci systém, Obchodné podmienky Tatra banky, a.s. pre medzinárodné súkromné debetné platobné karty a Obchodné podmienky Tatra banky, a.s. k elektronickému bankovníctvu, s ktorými sa je možné oboznámiť na webovom sídle Banky ako aj v obchodných priestoroch Banky; teda práva a povinnosti neupravené v Zmluve o účte sa budú riadiť zmluvnými podmienkami obsiahnutými vo Všeobecných obchodných podmienkach Tatra banky, a.s., Obchodných podmienkach Tatra banky, a.s. pre Sporiaci systém, Obchodných podmienkach Tatra banky, a.s. pre medzinárodné súkromné debetné platobné karty a Obchodných podmienkach Tatra banky, a.s. k elektronickému bankovníctvu. 3. Časť obsahu Úverovej zmluvy je určená s odkazom na Všeobecné obchodné podmienky Tatra banky, a.s., s ktorými sa je možné oboznámiť na webovom sídle Banky aj v obchodných priestoroch Banky;