Passionate about wood veneer

Transkript

1 Passionate about wood veneer Praktický průvodce odpoví na všechny Vaše otázky týkající se dřevěné dýhy CES

2

3 Poslání V DECOSPANU, vyvíjíme a vyrábíme výrobky ze dřeva na bázi dýhy. Děláme to kreativně a inovativně s ohledem na přírodu a životní prostředí. Vize Cílem Decospanu je více zpřístupnit dýhované produkty. Zvyšujeme výrobkům přidanou hodnotu, tak je snadno můžeme proměnit na požadované konečné produkty. Skutečně nabízíme stejně snadné použití dýhovaných desek jako je použití melaminových desek. Udržitelný obchodní model Ale kvalita není všechno. V DECOSPANU se neustále snažíme o snížení dopadu na životní prostředí a naším hlavním cílem je neutralizovat tuto stopu úplně. To je pro nás prioritou a proto jsme vyvinuli udržitelný obchodní model k dosažení tohoto cíle: pro začátek, snažíme se nakupovat dřevo ze zodpovědně obhospodařovaných lesů. Prověřujeme si zdroj dřeva prostřednictvím našeho PURE WOOD certifkátu, nebo prostřednictvím oficiálního certifikačního orgánu, jako je FSC nebo PEFC. Také se snažíme o výrobu bez CO2. V těchto dnech produkujeme již 30% naší vlastní energie díky solárním panelům. Take používáme dřevěný odpad k vytápění našich strojů a výrobních prostor. A na konec, vyrábíme produkty, které mají co nejmenší dopad na životní prostředí, které jsou po skončení své životnosti snadno recyklovatelné. Dáváme této vizi konkrétní formu tím, že odborně vzděláváme všechny naše zaměstnance. Tímto způsobem může každý v DECOSPANU pomoci s nápady v cestě za udržitelností a kvalitou. 3

4 Hodnoty Nadšení Decospan rodina je nadšená dřevem a pokouší se předat nadšení všem svým zaměstnancům a každému, kdo se podílí na její činnosti. Cílem je integrovaný systém jakosti Naším cílem je poskytovat každodenní kvalitu. To je možné pouze v případě, že všichni ve firmě pracují společně. To je také důvod, proč nabádáme všechny naše zaměstnance, aby přišli s nápady, které nám pomohou dosáhnout naší vize - usilovat jen o to nejlepší. Sledovat maximální kvalitu je pro nás mnohotvárný úkol, od hlavních provozních procesů, až do posledního detailu. 4

5 1. v produktech Decospan si klade za cíl poskytovat vysoce kvalitní produkty, které splňují nejpřísnější požadavky stanovené našimi zákazníky. To je důvod, proč neustále investujeme do nejmodernějších strojů, systémů pro ukládání dat, atd. Kdykoli uvažujeme o investici, ptáme se sami sebe, "Bude to přínosem pro naše zákazníky?" 2. ve službách Klíčovým pojmem v našem zákaznickém servisu je komunikace. Získání požadované kvality, závisí na správné komunikaci, od poptávek zákazníka až po výrobu. K našim službám samozřejmě patří rychlé dodací lhůty, dobře vyškolený tým a rychlé řešení případných stížností. 3. v práci Decospan se snaží vytvořit optimální pracovní prostředí - ergonomické ovládací prvky pro stroje, bezpečné, pohodlné pracovní oblečení, dobré druhotné podmínky a tak dále. Všechny tyto věci dělají práci méně stresující. Také značně investujeme do bezpečnosti na pracovišti, aby se předešlo nehodám. 5

6 Poctivost a otevřenost Decospan je seriózní firma, která se snaží být čestná ve všech jednáních se svými partnery. Nechceme skrývat problémy, upřednostňujeme otevřenou komunikaci a řešení problému. Náš Pure Wood certifikát staví naši politiku čestnosti do praxe a ani v naší výrobě nemáme co skrývat. Skutečně zveme všechny naše zákazníky k prohlídce našich výrobních závodů. 400 Zaměstnanců 4 Výrobní závody 6

7 Respekt Decospan se chová ke svým zaměstnancům, zákazníkům, dodavatelům a všem ostatním s respektem. Proto také očekává, že respekt bude vzájemný a to zejména pokud jde o materiál, lidi a zařízení. Povědomí o životním prostředí Být ekologicky uvědomělí je velmi důležitou součástí našeho poslání. Naše snaha o produkci nulové hodnoty CO2 není marketingová senzace: stojí za tím pevné důvody. Náš základní produkt, dýha, je fantastický přírodní produkt, který budoucí generace budou také moci užívat. 7

8 8 Historie

9 1978 Založení společnosti v měsíci listopadu Urbainem Desmetem 1980 První export 1983 Zaměření se na dýhu jako základ všech produktů 1979 Druhá generace se připojí k rodinnému podniku Začátek výroby prvního ledna Cíl: výroba dýhovaných desek, nábytkových dílců, dělících stěn, dveří a stropů Založení Decospan Německo 1988 Výstavba nového výrobního areálu v Menenu, Belgie 1990 Vývoj dýhovaných podlah Par-ky 1987 Založení Albion Panel Products Ltd. UK 1995 Založení Decospan Francie 1997 Převzetí Mecameubles v Hazebroucku (Francie), výroba dýhovaných nábytkových dílů. Vývoj flexibilní dýhy 'Decoflex' s papírovým protitahem 2001 Založení Decospan Irsko 2002 Založení Decospan Česká republika 2006 Založení ID střediska 2008 Zahájení výroby 'Shinnoki' kolekce 2011 Výstavba nového centra kvality v Menenu 2012 Zahájení výroby 'The OAK Collection' 2014 Zahájení výroby 'Querkus' 2016 Zahájení výroby 'Nørdus' 2000 Výstavba nové výrobní jednotky ve Francii (Hazebrouck), sloučení útvarů nábytkových komponentů Belgie a Francie na jednom místě Konference u příležitosti 25. výročí existence společnosti: 'Dřevěná dýha, naše budoucnost' 2007 Založení DM Furnir Chorvatsko Přeměna v Decospan Holding 2009 Zahájení výroby 'Look'Likes' a 'Character Wood' Třetí generace se připojí k podnikání 2013 Založení Decospan Chorvatsko pro výrobu dýhovaných desek 2015 Zahájení výroby 'Clicwood' a otevření Treehouse 9

10 Geografické umístění 1 BELGIE VÝROBNÍ ZÁVOD Č.1: m 2 Decospan nv Industriezone Grensland Lageweg Menen Belgie info@decospan.be VÝROBNÍ ZÁVOD Č 2: m 2 Decospan nv Industriezone Grensland Ringlaan Menen Belgie info@decospan.be 2 FRANCIE VÝROBNÍ ZÁVOD: m 2 Decospan France sas 535 Parc d Activités Économiques de la Creule Hazebrouck Francie info@decospan.fr 3 CHORVATSKO VÝROBNÍ ZÁVOD: m 2 Decospan Mato Furnir d.o.o. Oprisavci BB Oprisavci Chorvatsko info@decomat.hr Decospan d.o.o. Oprisavci BB Oprisavci Chorvatsko info@decospan.hr 10

11 Výrobní závody 6 Obchodních kanceláří 1 Decospan nv Industriezone Grensland Lageweg Menen Belgie info@decospan.be 3 Decospan d.o.o. Oprisavci BB Oprisavci Chorvatska info@decospan.hr 5 Decospan Holzhandelsgesellschaft mbh Im Mühlgarten Schwanau Německo / info@decospan.de 2 Decospan France sas 535 Parc d Activités Économiques de la Creule Hazebrouck Francie info@decospan.fr 4 Decospan Ireland LTD 60 The Grange Raheen Limerick Irsko info@decospan.ie 6 Decospan UK LTD Woodgrange House 9A High Street Ingatestone Essex CM4 9ED Spojené království info@decospan.co.uk 11

12 12 Výzkum a Vývoj

13 Skupina Decospan vědomě zvyšuje své investice do výzkumu a vývoje. A to vedlo k některým působivým výsledkům: Vývoj výrobků neobsahujících žádný přidaný formaldehyd (Zero). Vývoj patentovaného mix-matching sesazovacího stroje, který dává sesazence vzhled masivu. Neuvěřitelná flexibilita v oblasti barvení dýhovaných desek (barvy na zakázku od 500 m2). Zpracování silnější řezané dýhy. Kartáčovací techniky pro dosažení hlubší struktury. Patentovaný stroj, který dodává dýze rustikální vzhled (poškrábání). Vývoj stroje pro lakování ultraširokých desek (2070 ). Certifikace požádrní třídou M1 u některých dýhových produktů. Naše laboratoř je vybavena nejmodernějšími stroji, které nám umožňují kontrolu našich surovin i konečného výsledku tak, abychom splňovali předem stanovené standardy kvality a také zajistili certifikaci CE. Úzká spolupráce mezi marketingovým, prodejním a R&D oddělením vytváří krásné výrobky. Naše kolekce jsou vždy inovativní a inspirativní, s ohledem na ekologické aspekty. Par-ky Shinnoki Look'likes Querkus Clicwood "Decospan vidí výzkum a vývoj spíše jako klíč k budoucímu růstu, než jako režijní náklady. Naše značkové výrobky jsou toho důkazem" 13

14 14 "Udržitelné využívání naší základní suroviny dřevěné dýhy dostává nejvyšší proritu a je pevně zakotveno v naší firemní filosofii"

15 Životní prostředí Udržitelné obchodní praktiky jsou klíčovým prvkem poslání DECOSPANU. Decospan má nejen ekologicky zodpovědnou politiku, ale také usiluje o CO2-neutrální výrobu udržitelných výrobků. 1. ZODPOVĚDNÝ NÁKUP SUROVIN Základní surovinou Decospanu je dřevěná dýha. Dřevo je přírodní produkt a stromy ze kterých dřevo pochází, zásobují naší planetu kyslíkem. Bez kyslíku byl nebyl život. Více vysvětleno na další stránce. Vzhledem k tomu, dřevo je tak důležité, Decospan zaručuje optimální využití tohoto materiálu. Děláme to tím, že pracuje s dřevěnou dýhou, tj. se dřevem nakrájeným na tenké plátky. Děláme také vše proto, abychom našim zákazníkům zaručili, že naše dřevo pochází z trvale udržitelných lesů. Skupina Decospan dává ve své politice čestné místo přírodě a uvádí tuto odpovědnost do praxe osvědčením Pure Wood. Žádáme naše dodavatele o podpis této listiny a o jednání v souladu s ní. Je to jasným znamením, jak pro dodavatele tak pro zákazníky, že naše spolupráce s ochranou přírody je důležitou součástí naší strategie. FSC je mezinárodní, nezávislá, nevládní, nezisková organizace. Byla zřízena vlastníky lesů, dřevozpracujícím průmyslem, sociálními hnutími a ekologickými organizacemi. FSC usiluje o odpovědné hospodaření s lesy na celém světě. Od roku 2000 nabízíme produkty s FSC certifikátem (CTIB-COC ) a jsme první belgickou společností v tomto odvětví, která tak učinila. Charakteristickým rysem PEFC je, že bere v úvahu specifické vlastnosti a právní předpisy každé země. PEFC se snaží dokázat, že ochrana lesnictví může být slučitelná s rostoucí spotřebitelskou poptávkou na dřevo. Decospan nabízí produkty PEFC (CTIB- TCHN 969) již od roku UDRŽITELNÁ VÝROBA V průměru 30% energie spotřebované v naší výrobě pochází ze solárních panelů instalovaných v našich výrobních závodech. Zbývajících 70%, které kupujeme, je zelená energie. Používáme odpadní dřevo pro dodávku tepla strojům. Stejně tak vytápíme obchodní prostory v zimních měsících. Postarali jsme se o to, aby naše budovy optimálně využívaly denního světla, takže nemáme zbytečně zapnuté umělé osvětlení. Mimo jiné, Decospan také investoval do větrné energie. V průmyslové zóně máme dvě větrné turbíny, které jsou pro nás zdrojem udržitelné a obnovitelné energie. 3. UDRŽITELNÉ VÝROBKY Naším cílem je vyrábět výrobky s co nejnižším dopadem na životní prostředí. Například se snažíme při výrobě našich produktů minimalizovat emise těkavých organických sloučenin (VOC). Jsme obzvláště hrdí na to, že díky technologickým inovacím jsme nyní schopni vyrábět hotové panely bez přidání formaldehydu. Je to revoluční a pro nás to znamená zdravější pracovní a životní podmínky. 15

16 Decospan také podporuje iniciativu využívání výrobků ze dřeva odvětvím federace Fedustria. Důraz v této kampani je kladen na "udržitelnost" dřeva jako suroviny. Níže uvedený text poskytuje velmi dobré vysvětlení příspěvku dřeva k životnímu prostředí v průběhu jeho životního cyklu. V kombinaci s udržitelností lesního hospodaření to dává dřevu jako surovině vynikající budoucnost. Pomocí jednoduché kalkulačky si můžete spočítat skladování vyprodukovaného CO 2 na jeden kus dřeva, stejně jako na kusů více. Kalkulačka bere v úvahu i dřevo (vlákna) z různých tipů panelů. Objevte množství kyslíku ve Vašem projektu na Dřevo není nikdy jen dřevo. Dřevo je obnovitelná, univerzální surovina, která poskytuje naší společnosti kyslík, a to jak doslova tak i obrazně. KYSLÍK PRO ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Naše lesy jsou zelené plíce naší planety. Stromy jsou schopny absorbovat oxid uhličitý (CO2) z atmosféry a pak převést uhlík do dřeva. Při tomto procesu se uvolňuje kyslík. Uhlík, který je uložen v průběhu procesu růstu stromu, je také zachován v následných dřevěných výrobcích po celou dobu jejich života. KYSLÍK PRO BUDOUCNOST Dřevo a výrobky ze dřeva mohou být ke konci svého životního cyklu znovu použity a recyklovány. Tímto způsobem zůstává velké množství uhlíku uloženo na dlouhou dobu. Navíc se tím zabrání použití jiných - neobnovitelných materiálů. KYSLÍK PRO EKONOMIKU Více než lidí je zaměstnáno na hlavní pracovní poměr v belgickém dřevozpracujícím a nábytkářském průmyslu (údaje za rok 2010, Fedustria). Vytvářejí udržitelné produkty a také umožňují další hospodářské činnosti. Mimochodem, více než 2,4 milionu lidí je zaměstnáno v odvětví zpracování dřeva v 27 zemích EU (údaje za rok 2010, Cei Bois). KYSLÍK PRO KREATIVNÍ LIDI Dřevo je daleko víc než jen surovina,používá se v nových stavebních koncepcích, v umění, v nastavování trendů, ve výrobě klasického nábytku a v bezpočtu dalších příkladů lidské vynalézavosti a tvořivosti. Dřevo nutí lidi myslet a inovovat. Dřevo inspiruje designéry, inženýry, architekty, umělce a vědce. KYSLÍK PRO LESNICTVÍ Zvýšené využívání dřeva dává lesům tržní hodnotu, která slouží jako důležitý podnět k jejich ochraně. Používání dřeva je jedním z nejjednodušších způsobů, jak bojovat proti změně klimatu. Pokud zvolíte dřevo, rozhodujete se pro ochranu životního prostředí a lesů, pro budoucnost, pro udržitelné hospodářství a tvořivost. Výběr dřeva je udržitelným řešením v krátkodobém i dlouhodobém horizontu, protože dřevo poskytuje kyslík. 16

17 Životní cyklus dřeva Dřevo je jedinečný materiál, který má tu vlastnost, že může ukládat uhlík na jedné straně a uvolňovat kyslík na straně druhé. Čím déle se dřevo používá a recykluje, tím déle ukládá uhlík. Tímto způsobem nám poskytuje náš budoucí kyslík, a to jak doslovně tak i obrazně. 1. Životní cyklus dřeva začíná v lese, kde mladé stromky absorbují CO2 z atmosféry. Fotosyntéza uvolní kyslík do atmosféry a ukládá uhlík ve dřevě. 2. Jakmile je strom úplně dospělý, je pokácen a rozřezán. Větší kmeny jsou určeny pro dýhárny a pilařské závody, kde jsou použity na výrobu dýhy, desek, nebo prken. Tyto výrobky jsou pak použity v mnoha průmyslových odvětvích: stavebnictví, nábytkové výrobě, jako obalový materiál, v dopravě, atd. Tímto způsobem dřevo dává kyslík nejen kreativitě architektů a projektantů, ale i našemu hospodářství. 3. Menší větve a zbytky ze zpracování dřeva na pile jsou rozdrceny a lisovány na desky na dřevní bázi (dřevotřískové desky, MDF a OSB), zejména pro použití ve stavebnictví a nábytkářském průmyslu. 4. Když dřevo dosáhne konce svého životního cyklu, jsou nerecyklovatelné zbytky dřeva odděleny od zbývajícího čistého dřeva. Čisté dřevo je rozdrceno a znovu slisováno do desek a tak začne jeho druhý život. Cyklus je kompletní. Mnohonásobný život dřeva je možný v mnoha případech. 5. Odpadní dřevo, které již není vhodné pro další použití nebo k recyklaci může být použito jako uhlíkově neutrální palivo. Dřevo pouze uvolňuje uhlík, který je uložený jako CO2, když se dřevo spálí. V moderních spalovnách dřevo, které již nelze recyklovat, slouží jako zelená forma výroby energie, jako alternativa k fosilním palivům. 6. Nárůst používání dřeva nutí řetězec dodavatelů dřeva k vysazování nových stromů a odpovědnému spravování lesů. Tím pádem dřevo vhání kyslík do lesnického odvětví. Například, v Evropě je více stromů sázeno, než káceno. 17

18 Výrobky Podlahy Nabízený sortiment Pro více informací o nabízeném sortimentu navštivte naše webové stránky, nebo kontaktujte svého místního prodejce Dýhované produkty 18

19 Decospan uvádí na trh řadu kolekcí, které jsou inovativní a určují trendy v této oblasti. Tyto kolekce nabízíme, abychom zákazníkům zpřístupnili používání dřevěných dýhových produktů, a tím usnadnili jejich zpracování. Každá nová kolekce musí splňovat stejné základní požadavky: inovativní, kvalitní a ekologicky udržitelná. Na druhou stranu Vám Decospan může nabídnout výrobky tzv. 'šité na míru'. Zákazník si může vybrat z více než 150 druhů dřeva v různých řezech a sesazovacích technikách. Výběr desky je závislý na aplikaci a kvalitě, která odpovídá rozpočtu zákazníka. Decospan rovněž nabízí některé techniky konečné úpravy, jako je kartáčování, řezání a lakování s cílem poskytovat produkt odpovídající Vašemu přání. Tento katalog Vám dává kompletní přehled o všech možnostech, které Vám Decospan může nabídnout Tvořeno zákazníkem Par-ky: dýhované parkety, které kombinují teplo a jedinečné designové vlastnosti pravého dřeva s výhodami laminátu. Clicwood: tato limitovaná řada dýhových podlah zpřístupňuje dřevěnou podlahu každému, a je založená na principu Feel, Click, Enjoy. Shinnoki: řada povrchově dokončených dýhovaných desek připravených k použití, které nepotřebují žádné další dokončovací práce. Ve všech desénových variantách je dostupná stejně upravená hrana, a také ABS hrana. Querkus: Kolekce pouze dubových dýhových výrobků, která je orientovaná na estetiku a nabízí řešení pro každý VZHLED, TLOUŠŤKU A DOTEK. Look likes: jedná se o kolekci tzv. rekonstituované dýhy, tato kreativně kombinovaná řada je ekologickou odpovědí na exotické dýhy. 19

20 Tvořeno zákazníkem Navštivte naše stránky product builder Decospan vyrábí dýhované desky, dle požadavků zákazníka. Pomocí product builder, který naleznete na našich stránkách Vás provedeme každým krokem. Tento katalog Vám dá přehled o jednotlivých možnostech. Prosím kontaktujte některého z našich produktových specialistů. Odpoví Vám na Vaše otázky, a pomůže Vám vybrat správné řešení Vašich konkrétních požadavků.ušetřete čas a peníze a dovolte nám, abychom Vám pomohli C Vyberte si dokončovací práce viz strana Formátování CNC Krájení Struktura Hranování Fólie olejování Lakování Vy pokládáte otázky, my poskytujeme řešení! 20

21 Obsah Vyberte si dřevo Vyberte si Techniky krájení A Zvolte si dýhu viz strana Vyberte si Techniky sesazování B Zvolte si nosič viz strana Vyberte si kvalitu Zvolte TYP DESKY jako nosič Zvolte DÝHU jako nosič Doplňky Zvolte PAPÍR jako nosič 21

22 A Vyberte si dýhu 22

23 A Vyberte si dřevo viz strana Vyberte si Techniky krájení viz strana Vyberte si Techniky sesazování viz strana Vyberte si kvalitu viz strana Kvalitu Techniky sesazování Techniky krájení Dřevo Přehled všech dřevin viz strana Přehled 23

24 24

25 A Vyberte si dřevo Naše rozsáhlé skladové zásoby o více než 150 druzích dřeva Vám pomohou zvolit správnou dřevinu dle Vašeho osobního vkusu. Rádi Vám pomůžeme učinit správnou volbu. Existuje několik způsobů, jak to udělat: V našem KATALOGU naleznete kompletní přehled všech dřevin. Na našich WEBOVÝCH STRÁNKÁCH se zúčastněte virtuální prohlídky, kde si můžete prohlédnout každou skladovou dřevinu, na fotografiích s vysokým rozlišením, včetně dostatečných informací. 27 nejoblíbenějších dřevin je také prezentováno na našem praktickém STOJANU. Můžete ho najít u některých z našich distributorů. Tyto dřeviny jsou vždy vedeny skladem v provedení Decoflex. Navíc Decospan vyvinul BIBLI DÝH formátu A4 se vzorky všech 165 druhů dřeva. Uživatelsky příjemný vzhled Vám usnadní najít typ dřeva, který chcete. V tomto KATALOGU můžete nalézt přehled všech dřevin a to od strany 32 Nebo můžete využít našeho PRÉMIOVÉHO SERVISU a vychutnat si náš osobní přístup. Bude nám potěšením přivítat vás v našem Treehouse: ultramoderní centrum inspirace pro architekty, designéry a zákazníky, které Vám umožní osobní zkušenost s našimi produkty. Toto centrum Vám umožní získat celkové zkušenosti ve všech variantách, které dýha může nabídnout. Trvale skladem máme více než 150 dřevin a našim zákazníkům nabízíme možnost osobně si svoji dýhu vybrat přímo u nás. Díky tomu si můžete být jisti, že dýha bude taková, jakou jste očekávali. Více informací zde viz trana 31 Přehled Kvalitu Techniky sesazování Techniky krájení Dřevo 25

26 26

27 A Vyberte si Techniky krájení Vzhled dýhy je určen podle toho, jak jsme dýhu nakrájeli a sesadili. Níže jsou uvedeny různé způsoby, jak může být dýha krájena. V přehledu dostupných dřevin můžete od strany 33 na fotografii vidět, jaké existují možnosti. LOUPÁNÍ Kmen se otáčí kolem osy, dýha se rozvinuje jako koberec. FLÁDROVÁNÍ Přepůlení kmene podélně s následných krájením rovnoběžně s podélným řezem, samým srdcem kmenu. Dýha může být krájena v různých tloušťkách. Všechny naše dýhy obvykle krájíme na tloušťku 0,6. Nicméně, Decospan je schopen nejoblíbenější dřeviny krájet jako silnou dýhu. Díky našim investicím do technologií a znalostí v oboru, jsme lídři v oblasti zpracování silné dýhy. Výhodou desek dýhovaných silnou dýhou, je možnost použití jako výborné alternativy masivního dřeva pro bezpočet aplikací. Například, 2 dýha usnadňuje zhotoviteli provedení V-drážky, nebo U-drážky. Navíc desky se silnou dýhou mohou být bez problémů pískovány do jedinečných a výrazných desénů dřeva. Kromě toho, pro zkosení či zaoblení hran jednotlivých desek, je výhodnější mít dostatek dřeva pro provedení této techniky. ČTVRTKA PRAVÁ ČTVRTKA Radiální řez, kolmo k letokruhům, rovnoběžná kresba letokruhů. ČTVRTKA EXCENTRICKÉ LOUPÁNÍ Kmen se otáčí kolem osy a řez je veden napříč růstu letokruhů ve specifickém úhlu. Dřeviny dostupné standardně jako SILNÁ DÝHA: Borovice Dub Bílý jasan Pařený buk Americká třešeň Modřín Kanadský javor Americký ořech Teak Smrk Wenge V závislosti na dřevině, krájíme následující tloušťky dýhy: 0,6, 1, 1,5 and 2. Přehled Kvalitu Techniky sesazování Techniky krájení Dřevo 27

28 28

29 A Vyberte si Techniky sesazování Krájené dřevo může být sesazováno pomocí moderních technologií. Následující obrázky ukazují různé techniky, které mohou být na sesazování použity. To vám umožní se správně rozhodnout, jak by měl Váš panel nakonec vypadat a co je nejlepší volbou pro Vaši aplikaci. Ať už si vyberete cokoliv: skutečné dřevo je vždy unikátní a dělá každý Váš projekt zvláštním. STŘÍDAVĚ ZA SEBOU Toto je standardní metoda. Listy dýhy jsou sesazeny v pár se zrcadlovým obrazem. To znamená, že každý pás je odrazem předchozího. Tato technika vám umožní vidět, jak byl kmen zpracován. OTÁČENÉ ZA SEBOU Má všechny výhody vedle popsané techniky posunuté za sebou, s rozdílem směru dýhových let, který jde vždy proti sousední dýze. Tato technika usnadňuje práci s dýhovanými deskami. ZRCADLOVĚ STŘÍDAVĚ ZA SEBOU Tato technika se používá především pro dlouhé desky s plynulou kresbou. Tento typ sesazování může být také použit pro dlouhé recepční pulty nebo posuvné dveře. SESAZOVÁNÍ NA KŘÍŽOVOU SPÁRU Tato spárovací technika se používá pouze u kořenice. Malé kousky kořenicové dýhy jsou slepeny POSUNUTÉ ZA SEBOU Tato technika se často volí v případě, pokud dýha potřebuje být namořena. Po namoření pak mezi pásy dýh na panelu nelze pozorovat žádné barevné rozdíly. SMĚS Firma Decospan vyvinula svůj vlastní patentovaný stroj pro techniku směsi, ve které dýhy jsou sesazené dohromady náhodně tak, aby konečná sesazenka měla vzhled masivního dřeva, ale bez nevýhody deformace vlivem kolísání vlhkosti. Decospan může touto cestou zpracovávat vlivem v různých tloušťkách (0,6, 1, 1,5 a 2 ). Pokud hodláme dýhu ještě dále povrchově upravovat, volíme silnější dýhu. Rádi Vám pomůžeme vybrat správnou techniku sesazování pro vaši aplikaci viz strana 60 a 61 Přehled Kvalitu Techniky sesazování Techniky krájení Dřevo 29

30 Vyberte si kvalitu Určení správné kvality je velmi důležité. Přesné atributy kvality vedou ke spokojenosti zákazníků, a proto Vás budeme rádi informovat o různých kvalitativních třídách a vzhledu dýh. Pro každý projekt můžete vybrat co nejlépe v závislosti na aplikaci a rozpočet. Který stupeň kvality, pro které aplikace? Tipy na straně tivní třídy: ARCHITECTURAL Jedná se o jednotné kmeny s čistou kvalitou a po sobě jdoucí šarží dýhy, které se rozvinují při pohledu na aplikaci. Pro zajištění dokonalé návaznosti jsou desky číslovány. Schéma zde pokračuje. Lze sesadit na fládrovou texturu, nebo texturu pruhovou z velmi čistých kmenů s krásným designem a strukturou. Desky Architectural mohou být vyrobeny minimálně ze tří svazků dýh. CLASSIC Klasický stupeň kvality, který je více než dostačující ve většině případů. Je to čistá dýha s řadou charakteristik specifických pro dřevo, které nejsou vizuálně rušivé. Můžete očekávat, že naleznete u více desek určitý stupeň podobnosti ve struktuře dřeva, ale rozhodně ne tolik jako u třídy Architectural. COMMERCIAL V této kvalitativní třídě najdete desky s více expresivními markanty dřeva. Tyto panely mají strukturu divočejší s barevnými rozdíly, menší velikostí šarží a s markantnějšími suky. Tyto panely jsou našim trumfem jsou za velmi výhodnou cenu. - Markantní fládrová textura s výraznými letokruhy - Jednoznačná barva a struktura - Exklusivní dýha pro dekorativní použití - Malé, sotva znatelné charakteristiky se tolerují - Méně výrazná struktura - Lehké barevné rozdíly povoleny - Malé zarostlé součky - Může se vyskytnout polofládr - Malé centrické součky - Méně jednoznačná struktura - Větší markantnější suky - Barevné rozdíly - Minerální kanálky 30 SROVNÁNÍ U DUBU STŘÍDAVĚ ZA SEBOU SESAZENÁ FLÁDROVÁ TEXTURA Podívejte se na

31 A Přijďte si užít dřeva a vybrat si svůj vlastní kmen! Domluvte si schůzku s jedním z našich poradců a přijďte si na Decospan vybrat dýhu osobně. Počítat můžete s radami specialistů i s odborným vedením. Vámi vybraná dýha bude rezervována a zpracována poze pro Vás. Prodiskutujeme s Vámi detaily Vašeho požadavku ještě před výběrem dýhy do každého detailu. Proto jsme rádi, že Vás můžeme přivítat v našem Treehouse. Toto centrum pro architekty Vám umožní získat celkové zkušenosti o všech možnostech, které dýha může nabídnout. Po té můžete v klidu a pohodlí pokračovat v práci ve speciálně vybavené konferenční místnosti s potřebným zařízením tak, abyste neztráceli čas a vyhnuli se dopravním zácpám na cestě domů Kvalitu Techniky sesazování Techniky krájení Dřevo Přehled 31

32 LEGENDA ABECEDNÍ SEZNAM 32 Dřeviny jsou zobrazeny v 25% skutečné velikosti Bible dýh (vzorky) A4 vzorek všech dřevin můžete nalézt v našem praktickém boxu dýh X.XX VZOREK Č SVAZEK Č. Původ = oblast růstu (nejde o původ z našeho skladu) Techniky krájení F Fládrování Č Pravá čtvrtka L Loupání Techniky sesazování KS Sesazování na křížovou spáru SS Střídavě za sebou PS Posunuté za sebou OS Otáčené za sebou S Směs AR Architectural CL Classic CO Coercial Cena Počet mincí (min. 1, max. 4) určuje hodnotu. Čím více mincí, tím dražší dřeviny. Dostupnost vždy skladem skladem v omezeném množství na vyžádání Tloušťka dýhy 0,6 Standardní tloušťka dýhy 0,6 * 1 K dispozici také v tloušťce 1 * 1,5 K dispozici také v tloušťce 1,5 * 2 K dispozici také v tloušťce 2 * *Malé rozdíly v tloušťce jsou možné Ekologie Ikona pro velmi exkluzivní a drahé dřeviny. Tyto dřeviny jsou k dispozici na MDF desce, nebo dřevotřísce s nebo PEFC označením. Afrormosie Afzelie doussié Akát Ambroň západní Ančar jedovatý Ančar jedovatý loupaný Anigré Anigré rýhované Bambus Khaki vertikální Bambus nepařený horizontální Bambus nepařený vertikální Bambus pařený horizontální Bambus pařený vertikální Bilinga Black Fraké (Limba jádrová) Borovice Borovice ježatá Borovice lesní Borovice limba Borovice pohorská Bossé Bříza bělokorá Bříza bělokorá kořenice Bříza bělokorá krájená Bříza bělokorá loupaná Bříza bělokorá poelé Bubinga Buk hnědé jádro Buk lesní světlý Buk pařený Cedr americký Cedr libanonský Curupixa rýhovaná Curupixa Dibétou (ořech africký) Douglaska tisolistá Dub americký červený Dub bažinný Dub Cluster Dub fládr Dub kořenice Dub kouřový Dub rovnoletý čtvrtka Dub silně kouřový Dub sukatý Dub zrcátkový Eben Macassar Etimoé Eukalyptus(blahovičník) Eyong loupaný Framiré Goiabao Goiabao rýhované Habr Hrušeň Imbuia Ipé Iroko (africký týk) Jasan bílý Jasan kořenice Jasan olivový Jatoba Javor kanadský (cukrový) Javor kanadský kořenice Javor kanadský ptačí oko Javor kanadský rýhovaný Javor klen Javor klen rýhovaný Javor mléč pařený Jedle bělokorá Jedlovec západní Jequitiba Jilm americký Jilm kořenice Jilm plavý Kalopanax pestrý Kaštan Kauri (Jaka australská) Khaya Kosipo Kotibé Koto pařené Koto Liliovník tulipánokvětý Liliovník tulipánokvětý bílý Limba Lípa Louro faia Madrona kořenice Mahagon (Sapelli poelé) Mahagon Sapelli Mahagon Sipo Makoré Makoré Poelé Mansonia (Bete) Merbau Mlékovec Moabi Modřín Movingui Muirapiranga(Satiné) Nara (Palisandr novoguinejský) Obeche Okoličnatka kalifornská kořenice Okoumé krájené Okoumé loupané Oliva Olše červená Olše evropská Ořech americký Ořech evropský Ořech Italský Ořech kořenice Ovangkol rýhovaný Ovangkol Padouk Palisandr indický Palisandr Santos Platan Pryskoň zelenodřevá Purpleheart (Amarant) Sassafras Smrk Smrk sukatý Sucupira Tauari Teak Teak světlý Tiama Tiger wood Tineo (indické jablko) Tis Topol černý kořenice Třešeň americká(střemcha) Třešeň evropská Vavona kořenice Wenge Yaya Zebrano Zerav... 41

33 A KOŘENICE BIBLE DÝH - Svazek 1 BŘÍZA BĚLOKORÁ KOŘENICE Betula pendula JILM KOŘENICE Ulmus rubra 1.01 Původ: Evropa Techniky krájení L Techniky sesazování KS AR... 0, Původ: S-Amerika Techniky krájení L Techniky sesazování KS AR... 0,6 DUB KOŘENICE Quercus Původ: Evropa Techniky krájení Techniky sesazování L KS AR... 0,6 MADRONA KOŘENICE Arbutus menziessi Původ: S-Amerika Techniky krájení L Techniky sesazování KS AR... 0, JASAN KOŘENICE Fraxinus Původ: Evropa Techniky krájení Techniky sesazování L KS AR... 0, OKOLIČNATKA KALIFORNSKÁ KOŘENICE Umbellularia californica Původ: S-Amerika Techniky krájení L Techniky sesazování KS AR... 0,6 JAVOR KANADSKÝ KOŘENICE Acer saccharum 1.05 Původ: S-Amerika Techniky krájení L Techniky sesazování KS AR... 0,6 Kvalitu Techniky sesazování Techniky krájení Dřevo OŘECH KOŘENICE Juglans nigra Původ: S-Amerika Techniky krájení L Techniky sesazování KS AR... 0,6 TOPOL ČERNÝ KOŘENICE Populus Nigra Původ: Evropa Techniky krájení L Techniky sesazování KS AR... 0,6 VAVONA KOŘENICE Sequoi semperviren Původ: S-Amerika Techniky krájení L Techniky sesazování KS AR... 0,6 Přehled 33

34 SVĚTLÉ A ŽLUTÉ DŘEVINY AKÁT Robinia pseudoacacia ANČAR JEDOVATÝ Antiaris toxicaria ANČAR JEDOVATÝ LOUPANÝ Antiaris toxicaria BAMBUS KHAKI VERTIKÁLNÍ Phyllostachys edulis Původ: Evropa / S-Amerika AR CL... 0,6 AR CL CO... 0,6 Techniky krájení L Techniky sesazování Neprovádí se CL CO... 0,6 Původ: Asie Techniky sesazování PS CL... 0, BAMBUS NEPAŘENÝ HORIZONTÁLNÍ Phyllostachys edulis BAMBUS NEPAŘENÝ VERTIKÁLNÍ Phyllostachys edulis BOROVICE Pinus BOROVICE JEŽATÁ Pinus echinata Původ: Asie Techniky sesazování PS CL... 0,6 Původ: Asie Techniky sesazování PS CL... 0,6 Původ: Evropa / Asie / J-America AR CL CO... 0,6 2 Původ: S-Amerika AR CL CO... 0, BOROVICE LESNÍ Pinus Sylvestris BOROVICE LIMBA Pinus Cembra BOROVICE POHORSKÁ Pinus monticola BŘÍZA BĚLOKORÁ Betula pendula Původ: Evropa AR CL CO... 0,6 Původ: Evropa Techniky krájení F AR CL... 0,6 Původ: S-Amerika Techniky sesazování S CL... 0,6 Původ: Evropa Techniky krájení L F Č AR CL... 0,6 34

35 A BIBLE DÝH - Svazek 2 BŘÍZA BĚLOKORÁ KRÁJENÁ Betula pendula 2.11 Původ: Evropa AR CL CO... 0,6 BUK LESNÍ SVĚTLÝ Fagus sylvatica 2.13 Původ: Evropa AR CL CO... 0,6 BŘÍZA BĚLOKORÁ LOUPANÁ Betula pendula 2.09 Původ: Evropa Techniky krájení L AR CL CO... 0,6 1 DOUGLASKA TISOLISTÁ Pseudotsuga menziesii 2.33 Původ: S-Amerika AR CL... 0,6 BŘÍZA BĚLOKORÁ POMMELÉ Betula pendula 2.10 Původ: Evropa Techniky krájení L AR CL... 0,6 EUKALYPTUS (BLAHOVIČNÍK) Eucalyptus globulus 2.20 Původ: J-Evropa AR CL CO... 0,6 Kvalitu Techniky sesazování Techniky krájení Dřevo EYONG LOUPANÝ Eribroma oblonga Techniky krájení L Techniky sesazování Neprovádí se CL... 0,6 GOIABAO Pouteria pachycarpa Původ: J-Amerika AR CL CO... 0,6 GOIABAO RÝHOVANÉ Pouteria pachycarpa Původ: J-Amerika AR CL... 0,6 Přehled 35

36 SVĚTLÉ A ŽLUTÉ DŘEVINY HABR Carpinus betulus JASAN BÍLÝ Fraxinus JASAN OLIVOVÝ Fraxinus JAVOR KANADSKÝ (CUKROVÝ) Acer sacccharum Původ: Evropa AR CL... 0,6 Původ: Evropa / S-Amerika AR CL CO... 0,6 1,5 Původ: Evropa AR CL CO... 0,6 Původ: S-Amerika AR CL CO... 0,6 1, JAVOR KANADSKÝ PTAČÍ OKO Acer sacccharum JAVOR KANADSKÝ RÝHOVANÝ Acer sacccharum JAVOR KLEN Acer pseudoplatanus JAVOR KLEN RÝHOVANÝ Acer pseudoplatanus Původ: S-Amerika Techniky krájení L AR CL... 0,6 Původ: S-Amerika AR CL... 0,6 Původ: Evropa AR CL CO... 0,6 Původ: Evropa AR CL... 0, JAVOR MLÉČ PAŘENÝ Acer platanoides JEDLE BĚLOKORÁ Abies alba KALOPANAX PESTRÝ Kalopanax septemlobus KOTO Pterygota bequaertii Původ: Evropa AR CL CO... 0,6 Původ: Evropa AR CL CO... 0,6 Původ: Asie AR CL... 0,6 AR CL CO... 0,6 36

37 A BIBLE DÝH - Svazek 2 KOTO PAŘENÉ Pterygota bequaertii 2.05 AR CL... 0,6 LÍPA Tilia x europaea 2.27 Původ: Evropa AR CL... 0,6 LILIOVNÍK TULIPÁNOKVĚTÝ Liriodendron tulipifera MLÉKOVEC Brosimum utile 2.34 Původ: S-Amerika AR CL... 0, Původ: J-Amerika AR CL... 0, LILIOVNÍK TULIPÁNOKVĚTÝ BÍLÝ Liriodendron tulipifera Původ: S-Amerika AR CL... 0, MOVINGUI Distemonanthus benthamianus AR CL CO... 0,6 LIMBA Terminalia superba OBECHE Triplochiton scleroxylon 2.26 AR CL... 0, AR CL... 0,6 Kvalitu Techniky sesazování Techniky krájení Dřevo OLIVA Olea europaea Původ: S-Afrika / J-Evropa AR CL... 0,6 OLŠE EVROPSKÁ Alnus glutinosa Původ: Evropa Techniky krájení C Č AR CL CO... 0,6 SMRK Picea Abies Původ: Evropa AR CL... 0,6 1,5 SMRK SUKATÝ Picea Abies Původ: Evropa Techniky krájení F CL... 0,6 Přehled 37

38 HNĚDÉ DŘEVINY AFROMOSIE* Pericopsis elata AFZELIA DOUSSIÉ Afzelia bipindensis AMBROŇ ZÁPADNÍ Liquidambar styraciflua ANIGRÉ Aningeria altissima AR CL CO... 0,6 AR CL CO... 0,6 Původ: S-Amerika AR CL... 0,6 AR CL CO... 0,6 *podléhá omezením CITES ANIGRÉ RÝHOVANÉ Aningeria altissima BAMBUS PAŘENÝ HORIZONTÁLNÍ Phyllostachys edulis BAMBUS PAŘENÝ VERTIKÁLNÍ Phyllostachys edulis BLACK FRAKÉ (LIMBA JÁDROVÁ) Terminalia superba AR CL... 0,6 Původ: Asie Techniky sesazování PS CL... 0,6 Původ: Asie Techniky sesazování PS CL... 0,6 AR CL... 0, BUK HNĚDÉ JÁDRO Fagus sylvatica BUK PAŘENÝ Fagus sylvatica CEDR LIBANONSKÝ Cedrus libani CURUPIXA Micropholis crassipedicellata Původ: Evropa AR CL CO... 0,6 Původ: Evropa AR CL CO... 0,6 2 Původ: Evropa AR CL CO... 0,6 Původ: J-Amerika AR CL CO... 0,6 38

39 A CURUPIXA RÝHOVANÁ Micropholis crassipedicellata 3.17 Původ: J-Amerika AR CL... 0, DUB FLÁDR Quercus Původ: Evropa / S-Amerika Techniky krájení F AR CL CO... 0,6 1 1,5 2 DIBÉTOU (OŘECH AFRICKÝ) Lovoa trichiliodes 3.18 AR CL CO... 0, DUB KOUŘOVÝ Quercus Původ: Evropa AR CL CO... 0, DUB CLUSTER Quercus Původ: Evropa Techniky krájení L F Č AR CL CO... 0,6 1 1, DUB ROVNOLETÝ ČTVRTKA Quercus Původ: Evropa / S-Amerika AR CL CO... 0,6 1 1,5 2 Kvalitu Techniky sesazování Techniky krájení Dřevo DUB SUKATÝ Quercus Původ: Evropa / S-Amerika CL CO... 0,6 1 1,5 2 DUB ZRCÁTKOVÝ Quercus Původ: Evropa / S-Amerika AR CL CO... 0,6 1 1,5 2 FRAMIRÉ Terminalia ivorensis CL... 0,6 Přehled 39

40 HNĚDÉ DŘEVINY IROKO (AFRICKÝ TÝK) Milicia Excelsa JEDLOVEC ZÁPADNÍ Tsuga heterophylla JILM AMERICKÝ Ulmus americana JILM PLAVÝ Ulmus rubra AR CL CO... 0,6 Původ: S-Amerika AR CL... 0,6 Původ: S-Amerika AR CL... 0,6 Původ: S-Amerika AR CL CO... 0, KAŠTAN Castanea sativa KAURI (JAKA AUSTRALSKÁ) Agathis daara MANSONIA (BETE) Mansonia altissima MODŘÍN Larix decidua Původ: Evropa AR CL CO... 0,6 Původ: J-Asie/Austrálie/Nový Zéland CL... 0,6 AR CL... 0,6 Původ: Evropa AR CL CO... 0,6 1, OLŠE ČERVENÁ Alnus rubra OŘECH AMERICKÝ Juglans nigra OŘECH ITALSKÝ Juglans regia OVANGKOL Guibourtia ehie Původ: S-Amerika AR CL... 0,6 Původ: S-Amerika AR CL CO... 0,6 2 Původ: Evropa AR CL... 0,6 AR CL... 0,6 40

41 A BIBLE DÝH - Svazek 3 OVANGKOL RÝHOVANÝ Guibourtia ehie 3.05 AR CL TAUARI Couratari fagifolia... 0, Původ: J-Amerika AR CL... 0,6 PRYSKOŇ ZELENODŘEVÁ Chloroxylon swietenia 3.15 Původ: J-Asie AR CL TEAK Tectona grandis... 0, Původ: Jihovýchodní Asie AR CL CO... 0,6 1,5 TEAK SVĚTLÝ Tectona grandis 3.38 SASSAFRAS Sassafras Původ: S-Amerika AR CL... 0, Původ: Jihovýchodní Asie AR CL... 0,6 Kvalitu Techniky sesazování Techniky krájení Dřevo TIS Taxus baccata Původ: Evropa AR CL... 0,6 ZEBRANO Microberlinia bisulcata AR CL CO... 0,6 ZERAV Thuja plicata Původ: S-Amerika AR CL... 0,6 Přehled 41

42 TMAVÉ DŘEVINY BIBLE DÝH - Svazek DUB BAŽINNÝ Quercus DUB SILNĚ KOUŘOVÝ Quercus EBEN MACASSAR Diospyros celebica IMBUIA Ocotea porosa Původ: Evropa AR CL... 0,6 Původ: Evropa AR CL... 0,6 1,5 Původ: Jihovýchodní Asie AR CL... 0,6 Původ: Jižní Amerika AR CL... 0, IPÉ Tabebuia serratifolia MAHAGON (SAPELI POMMELÉ) Entandrophragma cylindricum OŘECH EVROPSKÝ Juglans regia PALISANDR INDICKÝ Dalbergia latifolia Původ: Jižní Amerika CL... 0,6 Techniky krájení L AR CL... 0,6 Původ: Evropa AR CL... 0,6 Původ: Jihozápadní Asie AR CL... 0, SUCUPIRA Diplotropis purpurea WENGE Millettia laurenti YAYA Eribroma oblonga Původ: Jižní Amerika AR CL... 0,6 AR CL CO... 0,6 2 CL CO... 0,6 42

43 A ČERVENÉ DŘEVINY BIBLE DÝH - Svazek 5 BILINGA Nauclea dierrichii 5.01 CL... 0,6 CEDR AMERICKÝ* Cedrela odorata 5.04 Původ: Centrální Amerika AR CL... 0,6 *podléhá omezením CITES BOSSÉ Guarea cedrato 5.02 CL... 0,6 DUB AMERICKÝ ČERVENÝ Quercus rubra 5.05 Původ: S-Amerika AR CL CO... 0,6 BUBINGA Guibourtia demeusei 5.03 Techniky krájení L F Č AR CL... 0,6 ETIMOÉ Copaifera salikounda 5.06 AR CL... 0,6 Kvalitu Techniky sesazování Techniky krájení Dřevo HRUŠEŇ Pyrus counis Původ: Evropa AR CL... 0,6 JATOBA Hymenaea courbaril Původ: J-Amerika AR CL... 0,6 JEQUITIBA Cariniana brasiliensis Původ: J-Amerika AR CL... 0,6 Přehled 43

44 ČERVENÉ DŘEVINY KHAYA Khaya anthotheca KOSIPO Entandrophragma candollei KOTIBÉ Nesogordonia papaverifera LOURO FAIA Roupala brasiliensis AR CL CO... 0,6 AR CL CO... 0,6 CL... 0,6 Původ: J-Amerika AR CL... 0, MAHAGON SAPELLI Entandrophragma cylindricum MAHAGON SIPO Entandrophragma utile MAKORÉ Tieghemella heckelii MAKORÉ POMMELÉ Tieghemella heckelii AR CL CO... 0,6 AR CL CO... 0,6 AR CL CO... 0,6 Techniky krájení L AR CL... 0, MERBAU Intsia palembanica MOABI Baillonella toxisperma MUIRAPIRANGA (SATINÉ) Brosium rubescens NARRA (PALISANDR NOVOGUINEJSKÝ) Pterocarpus indicus Původ: Jihovýchodní Asie AR CL... 0,6 AR CL... 0,6 Původ: J-Amerika AR CL... 0,6 Původ: Jihovýchodní Asie CL... 0,6 44

45 A BIBLE DÝH - Svazek 5 OKOUMÉ KRÁJENÉ Aucoumea klaineana 5.21 AR CL CO... 0,6 PLATAN Platanus acerifolia 5.25 Původ: Evropa AR CL... 0,6 OKOUMÉ LOUPANÉ Aucoumea klaineana 5.20 Techniky krájení L Techniky sesazování Neprovádí se CL CO... 0,6 PURPLEHEART (AMARANT) Peltogyne venosa 5.26 Původ: Centrální Amerika AR CL... 0,6 PADOUK Pterocarpus soyauxii 5.22 AR CL... 0,6 TIAMA Entandrophragma angolense 5.30 AR CL CO... 0,6 PALISANDER SANTOS Machaerium scleroxylon 5.23 Původ: J-Amerika Techniky krájení F AR CL TIGERWOOD Astronium Lecointei... 0,6 Původ: J-Amerika CL ,6 Kvalitu Techniky sesazování Techniky krájení Dřevo TINEO (INDICKÉ JABLKO) Weinmannia trichosperma Původ: J-Amerika AR CL... 0,6 TŘEŠEŇ AMERICKÁ (STŘEMCHA) Prunus serotina Původ: S-Amerika AR CL CO... 0,6 2 TŘEŠEŇ EVROPSKÁ Prunus avium Původ: Evropa AR CL CO... 0,6 Přehled 45

46 B Vyberte si nosič 46

47 B viz strana viz strana viz strana Příslušenství Papír Dýhu Typ desky viz strana Který panel bych si měl vybrat k jakému účelu viz strana Poradenství

48 48 FOTO: PROJEKT DESCAMPS DECORATIE

49 B CO JE DECOPANEL? Decopanel je skupina výrobků zahrnující dýhované panely. Decospanem používaný HPLT (Vysoký tlak, nízká teplota) lisovací postup zaručuje tu nejvyšší kvalitu pro každý typ desky. Tato unikátní metoda je výsledkem mnohaletých zkušeností v oblasti lisování a zpracování dýh. Při objednávání dýhovaných panelů je důležitý správný výběr nosiče a protitahu. Toto je vysvětleno na obrázku níže. VRCHNÍ VRSTVA: Zvolená dýha (viz. A) DESKA: Výběr z dřevotřísky, MDF desky, laťovky nebo překližky v řadě rozměrů a tlouštěk (viz strana 50-53). BACKING: Decospan vždy doporučuje přidání protitahu na dýhovanou desku. Protitah musí být rovněž stejné tloušťky jako dýha na čelní straně. To dodává desce maximální stabilitu. Chcete li si vybrat správný protitah, hledejte v níže uvedeném přehledu: Výběr ze 3 tříd jakostí: Architectural, Classic, Coercial (viz strana 30-31) B-kvalita: Stejná dřevina, jaká byla zvolena na přední straně dýhy, ovšem v horší kvalitě. Jsou přípustné cizí listy dýh a omezeně také běl. C-kvalita: Stejná dřevina jako na přední straně, ovšem bez jakékoliv estetické hodnoty. Omezeně může být použito u bělového dřeva. Otevřené vady jsou vždy přípustné, ovšem omezeně. Volba výrobce: používá se v případě, kdy zadní strana panelu není vidět. Ke stabilizaci může být použita jakákoliv dřevina. Běl a otevřené vady, jsou v tomto případě bez omezení. Papír: pro některé aplikace si můžete vybrat papír jako protitah. Za možnou deformaci Decospan nenese žádnou odpovědnost. Příslušenství Papír Dýhu Typ desky Decospan představuje unikátní a vysokou kvalitu. Spoléhejte se pouze na desky, které rozpoznáte dle označení na hraně desek. Jen tak si můžete být jisti, že obdržíte nejlepší kvalitu. Boční značení desky obsahuje také výrobní datum, čímž je umožněna jasná identifikace desky ve výrobě. Touto cestou se Decospan snaží odlišit, ale zároveň i zajistit kvalitu! Všechny dýhové panely Decospan jsou předbroušeny zrnem 120. Dále je na zodpovědnosti zhotovitele dále brousit panel v závislosti na požadované dokončovací technice. Poradenství 49

50 1. DŘEVOTŘÍSKU Jedná se o vysoce kvalitní základové desky, které jsou vyrobeny z dřevní štěpky. Dýhované dřevotřískové desky jsou univerzální základní materiál s dobrým poměrem cena-výkon. Tento materiál se používá hlavně pro řadu nábytkových a kuchyňských aplikací. Díky svému charakteru pure wood Decospan zaručuje, že všechny desky, které používáme, splňují řadu etických principů s ohledem na udržitelnost životního prostředí. Veškeré dřevo, které používáme, pochází z dobře obhospodařovaných lesů. Kromě toho, Decospan desky jsou také certifikovány FSC a PEFC certifikáty. Technické parametry dřevotřískových desek (průměrné hodnoty) DŘEVOTŘÍSKA Ohnivzdorná DŘEVOTŘÍSKA vodovzdorná DŘEVOTŘÍSKA Specifikace Standard Jednotka P2 EN P2/B EN P3 EN Objemová hmotnost EN 323 kg/m Pevnost v ohybu EN 310 N/ , Pevnost v tahu napříč vláken EN 311 N/ 2 0,8 0,8 0,8 Modul pružnosti EN 310 N/ Vlhkost EN 322 % Emise formaldehydu EN 120 E1 E1 E1 Tolerance tloušťky EN ± 0,3 ± 0,3 ± 0,3 Tolerance šířky a délky EN 324 ± 5 ± 5 ± 5 Tepelná vodivost EN W/m.K 0,15 0,15 0,15 Obsah PCP EN ppm < 5 < 5 < 5 Klasifikace požární odolnosti EN D B D Pevnost v tahu kolmo na rovinu desky EN 319 N/ 2 0,20-0,40 0,30-0,40 0,40-0,45 Bobtnání za 24 hodin EN 317 % < 18 < 18 < 14 Tabulka rozměrů pro dýhované dřevotřísky Konečná tloušťka x x x x x x x x x Dřevotřísková deska, E1 P2 Ohnivzdorná dřevotřísková deska, Euro třída 2 Vodovzdorná Dřevotřísková deska, V313 Rozměrová tolerance: D ± 5, S ± 5, tloušťka ± 0,3 Jiné formáty na poptávku Na přání libovolné přířezy. 50 Aktualizovaná sestava je uvedena na

51 B Technické parametry standardních MDF desek (průměrné hodnoty) Specifikace Standard Jednotka 2. MDF DESKU Tyto vysoce kvalitní nosiče jsou vyrobeny z dřevěných vláken. Při výrobě se používá pouze těch nejjemnějších vláken, což vede k velké homogenitě desky. Proto jsou velmi vhodné pro použití pro jemnější práci v interiéru. Díky svému charakteru pure wood Decospan zaručuje, že všechny desky, které používáme, splňují řadu etických principů s ohledem na udržitelnost životního prostředí. Veškeré dřevo, které používáme, pochází z dobře obhospodařovaných lesů. Kromě toho, Decospan desky jsou také certifikovány FSC a PEFC certifikáty. MDF ohnivzdorné MDF vodovzdorné MDF V313 MDF černá Objemová hmotnost EN 323 kg/m Pevnost v ohybu EN 310 N/ Pevnost v tahu napříč vláken EN 311 N/ 2 1,0 1,2 1,2 1,2 Modul pružnosti EN 310 N/ Vlhkost EN 322 % Emise formaldehydu EN 120 E1 E1 E1 E1 Tolerance tloušťky EN ± 0,2 ± 0,2 ± 0,2 ± 0,2 Tolerance šířky a délky EN 324 ± 5 ± 5 ± 5 ± 5 Tepelná vodivost EN W/m.K 0,15 0,15 0,15 0,15 Obsah PCP EN ppm < 5 < 5 < 5 < 5 Klasifikace požární odolnosti EN D B D D Pevnost v tahu kolmo na rovinu desky EN 319 N/ 2 0,45-0,70 0,60-0,75 0,70-0,90 0,70-0,80 Bobtnání za 24 hodin (18) EN 317 % < 16 < 10 < 8 < 8 Různé druhy MDF desek L-MDF* střední MDF* standard MDF* HDF** Objemová hmotnost EN 323 kg/m *střední hustota vláknité desky / ** vysoká hustota vláknité desky Tabulka rozměrů dýhovaných MDF desek Konečná tloušťka Aktualizovaná sestava je uvedena na x x x x x x x x x x x 2070 MDF Ohnivzdorná MDF, Euro třída 1 vodovzdorná MDF, V313 MDF černá Rozměrová tolerance: D ± 5, Š ± 5, tloušťka ± 0,2 Jiné formáty na poptávku. Na přání libovolné přířezy. 51 Poradenství Příslušenství Papír Dýhu Typ desky

52 3. LAŤOVKU Standardní laťovka má sendvičovou konstrukci s masivním středem (většinou lepeným), který je zalisovám příčně loupanou dýhou, dřevotřískou nebo MDF deskou. Na výrobu středů většinou používáme borovici. Na přání mouhou být dodány celotopolové laťovky (i středy z topolu). Vzhledem ke specifické produktové struktuře laťovky, je možné dívat se na konečný produkt jako na "masiv". Pevnost a funkčnost jsou rovny vlastnostem masivního dřeva. Technické parametry standardních laťovek (průměrné hodnoty) Specifikace Standard Jednotka LAŤOVKA Topolová LAŤOVKA Objemová hmotnost EN 323 kg/m Modul pružnosti podélně EN 310 N/ Modul pružnosti příčně EN 310 N/ Pevnost v ohybu podélně EN 310 N/ Pevnost v ohybu příčně EN 310 N/ Emise formaldehydu EN 120 E1 E1 Tloušťková tolerance EN ± 0,4 ± 0,4 Tolerance šířky a délky EN 324 ± 5 ± 5 Klasifikace požární odolnosti EN D D Tabulka rozměrů dýhovaných laťovek/nábytkových panelů Konečná tloušťka x x x x x x x 1530 Laťovka Topolová laťovka Rozměrová tolerance: D ± 5, Š ± 5, tloušťka ± 0,4 Jiné formáty na poptávku. Na přání libovolné přířezy. 52 Aktualizovaná sestava je uvedena na

53 B Technické parametry standardních překližek (průměrné hodnoty) Specifikace Standard Jednotka 4. PŘEKLIŽKU Překližková deska je vyrobena z lichého počtu loupaných dýh, které jsou na sebe střídavě v příčném a podélném směru uloženy a slisovány. Tak vznikne pevná deska ideální pro nosné konstrukce. Na krycí dýhovou vrstvu, lepíme zvolenou dekorativní dýhu vybíranou v kroku A. Díky svému charakteru pure wood Decospan zaručuje, že všechny desky, které používáme, splňují řadu etických principů s ohledem na udržitelnost životního prostředí. Veškeré dřevo, které používáme, pochází z dobře obhospodařovaných lesů. Kromě toho, Decospan desky jsou také certifikovány FSC a PEFC certifikáty. PŘEKLIŽKA Topolová PŘEKLIŽKA PŘEKLIŽKA WBP PLYWOOD Birch WBP Břízová PŘEKLIŽKA WBP Okoumé PŘEKLIŽKA WBP Objemová hmotnost EN 323 kg/m Modul pružnosti EN 310 N/ Pevnost v tahu EN 310 N/ Klasifikace požární odolnosti EN13501 D D D D D B Klasifikace lepení EN Class 1 Class 1 Class 3 Class 3 Class 3 Class 3 Tolerance délky a šířky ± 5 ± 5 ± 5 ± 5 ± 5 ± 5 Tolerance tloušťky EN 324 ± 0.4 / ± 1 ± 0.4 / ± 1 ± 0.4 / ± 1 ± 0.4 / ± 1 ± 0.4 / ± 1 ± 0.4 / ± 1 Tabulka rozměrů pro dýhované překližky Konečná tloušťka 4, , x x x x x x x x x x x 1250 Aktualizovaná sestava je uvedena na Překližka Topolová překližka Překližka WBP (vodě odolná) Břízová překližka WBP (vodě odolná) Překližka Okoumé WBP (vodě odolná) Multiplex ohnivzdorný Euro třída 1 Rozměrová tolerance: D ± 5, Š ± 5, tloušťka ± 1 Jiné formáty na poptávku. Na přání libovolné přířezy. 53 Poradenství Příslušenství Papír Dýhu Typ desky

54 54 FOTO: PROJEKT OBUMEX

55 B CO JE DECOPLY? Decoply je vlastně tenká překližka, která se skládá ze dvou nebo tří vrstev dřevěné dýhy. Vrstvy dýhy vytvoří pevný list, který je ale stále velmi flexibilní. Decoply lze lepit na jakýkoliv druh podkladu proto jsou vhodné k výrobě jakýchkoliv dveří a nábytkových komponentů. Navíc se mohou tyto nábytkové komponenty vzhledem k unikátní konstrukci Decoply pískovat. 3-PLY VRCHNÍ VRSTVA: Zvolená dýha (viz. A) 2-PLY Pro tento typ výrobku se k sobě lepí 2 vrstvy dýhy. Spodní dýha je obecně nižšího stupně jakosti stejného druhu dřeva. DVOUVRSTVÁ PODÉLNÁ Tuto 2 vrstvou překližku lze jemně brousit nebo silně kartáčovat. 3X PODÉLNĚ Vzhledem k tomu, že pláty dýhy jsou lepeny ve stejném směru, dostanete pěkně souvislý povrch, který je ideální pro broušení. Detail broušené dýhy DECOPLY TŘÍVRSTVÁ modřín Příslušenství Papír Dýhu Typ desky Pokud budete mít v úmyslu řezat drážky, je lepší zvolit PODÉL-NAPŘÍČ-PODÉL variantu. Na tomto typu listu se napětí lépe rozdělí, takže výrobek jej ještě stabilnější. FOTO: PROJEKT OBUMEX 55 Poradenství

56 CO JE DECOFLEX? Decoflex je list dřevěné dýhy, který je velmi pružný, takže je vhodný k lepení na různé povrchy. Tenká dřevěná dýha je nalisována na papírové podložce. Po nalepení je každé vlákno dřeva podélně nalámané tak, že vznikne výrobek s vynikající flexibilitou. Nakonec je dýha předbroušena st. 150 brusného zrna. Použití: ohýbané plochy, hrany, dýhové zárubně, lisované panely,... TOP LAYER: Veneer sheet chosen (see A) Celková tloušťka Decoflexu je mezi 0,4 a 0,6 Papírová spodní vrtva je ve stejné barvě jako zvolené dřevo. Decoflex je vyráběn s lepidlem bez formaldehydu. SKLADOVÝ PROGRAM ( najdete na straně 57) dodáváme po celé Evropě do 72hodin od objednávky. Všechny ostatní dřeviny s různými sesazovacími technikami, jsou také dostupné jako Decoflex. Na zakázku vyrábíme i jiné formáty o šířce až Vzhledem k tomu, že se jedná zakázkové výrobky, dodací lhůta je 10 pracovních dní. Kontaktujte prosím našeho Decospan poradce. Decoflex je vždy dodáván v takovém balení. Toto je jediné balení, které zaručuje kvalitu Decospan! Při lepení výrobku důrazně doporučujeme řídit se pozorně našimi pokyny. Ty lze nalézt v každém balení a na našich webových stránkách Přejete si vybrat dýhu v Decospanu? Domluvte si schůzku s našimi specialisty a užijte si individuální přístup. Více informací viz strana 31 56

57 B AR Architectural CL Classic Techniky sesazování STŘÍDAVĚ ZA SEBOU SMĚS Dřevo Rozměry 2500 x x x x 1240 Afzelie doussie radiální AR Olše evropská fládr AR Jasan světlý fládr CL AR AR AR Jasan světlý radiální AR Bambus nepařený horizontální CL Bambus pařený vertikální CL Buk pařený CL Buk pařený fládr AR AR AR Buk lesní světlý CL Buk lesní světlý fládr AR Buk lesní světlý radiální AR Bříza bělokorá loupaná CL Ořech evropský fládr AR Ořech americký CL CL Ořech americký fládr AR AR Kaštan fládr AR Douglaska tisolistá AR Jilm plavý fládr AR Iroko (Africký Teak) AR Khaya AR Modřín AR Javor kanadský CL Javor kanadský fládr AR AR Dub CL Dub fládr CL AR AR CL AR Dub sukatý CL Dub falešný fládr AR AR AR Dub falešný fládr (jemné zrcádko) CL CL CL Borovice CL Borovice lesní CL Mahagon sapelli fládr AR Mahagon sapelli radiální AR AR Javor klen fládr AR AR Teak fládr AR AR Třešeň americká (střemcha) CL CL Třešeň americká (střemcha) fládr AR AR AR Wenge radiální AR AR Zebrano radiální AR Protitah určuje výroba Aktualizovaná sestava je uvedena na Poradenství Příslušenství Papír Dýhu Typ desky 57

58 58

59 B CO JE DECOROLL? Pro hranování nabízíme kolekci dýhových hran v rolích. Máme k dispozici stálou zásobu nejoblíbenějších dřevin. Tyto jsou dodávány v rolích, které jsou vystuženy papírovým flísem. Hrany jsou broušeny, ale jsou bez lepidla. NÁŠ SKLADOVÝ PROGRAM - dodáme do 72 hodin po objednání JASAN BÍLÝ BUK PAŘENÝ BUK BÍLÝ BŘÍZA LOUPANÁ AMERICKÁ TŘEŠEŇ MODŘÍN JAVOR KANADSKÝ DUB AMERICKÝ DUB EVROPSKÝ BOROVICE TEAK AMERICKÝ OŘECH WENGE 50 m 24 0,6 D-ED D-ED D-ED D-ED D-ED D-ED D-ED D-ED D-ED D-ED D-ED D-ED D-ED Příslušenství Papír Dýhu Typ desky Po domluvě s Prémiovým servisem Decospan si můžete vybrat z individuálních hran. Pro vytvoření perfektního výrobku Vám zhotovíme hranu z Vámi vybraného dřeva přímo na míru. Tím garantujeme jednotný vzhled, neboť klademe důraz na exkluzivitu našich výrobků, až do posledního detailu. Více informací viz strana 31 Poradenství 59

60 TLOUŠŤKA DÝHY / TECHNIKY SESAZOVÁNÍ STUPNĚ KVALITY Zvolte si silnější dýhu pokud chcete aplikovat povrchovou strukturu Střídavě za sebou: krásně ukazuje vzory kmene Posunuté za sebou: ideální pro uniformitu barevnosti Směs: vzhled masivního dřev ARCHITECTURAL CLASSIC COMMERCIAL vi strana vi strana SKŘÍNĚ Přední část 0,6 Střídavě za sebou Architectural 0,6 / 1 / 1,5 / 2 Směs Architectural / Classic Korpus 0,6 Střídavě za sebou Classic / Coercial STROPY Čtverce 0,6 Směs Coercial Pásky 0,6 Střídavě za sebou Coercial Standardní nábytek 0,6 Střídavě za sebou Architectural / Classic 0,6 Střídavě za sebou Architectural Kancelář 0,6 Posunuté za sebou Classic NÁBYTEK Kuchyň 0,6 / 1 / 1,5 / 2 Směs Classic 0,6 Střídavě za sebou Architectural 0,6 Posunuté za sebou Architectural / Classic 0,6 / 1 / 1,5 / 2 Směs Classic 0,6 Střídavě za sebou Koupelna 0,6 Posunuté za sebou 0,6 / 1 / 1,5 / 2 Směs Classic STOLY 0,6 Střídavě za sebou 0,6 / 1 / 1,5 / 2 Směs Classic Zárubně 0,6 Střídavě za sebou 0,6 Posunuté za sebou Classic / Coercial DVEŘE Posuvné dveře 0,6 Střídavě za sebou 0,6 Směs Architectural / Classic 0,6 Posunuté za sebou Standardní dveře 0,6 Střídavě za sebou Classic / Coercial LODNÍ TESAŘSTVÍ 0,6 Střídavě za sebou Architectural DÝHOVANÉ PODLAHY 0,6 / 1 / 1,5 / 2 Střídavě za sebou Coercial SCHODY 0,6 / 1 / 1,5 / 2 Směs Coercial RAKVE 0,6 Střídavě za sebou 0,6 Směs Classic / Coercial 60

61 B DŘEVOSTŘÍSKA vi strana 50 MDF DESKA vi strana 51 ZÁKLADOVÁ DESKA LAŤOVKA vi strana 52 PŘEKLIŽKA vi strana 53 vi strana VHODNÁ PRO JAKOUKOLI PŘEKLIŽKA / BŘÍZA WBP BŘÍZA WBP VODĚODOLNÁ BŘÍZA WBP BŘÍZA WBP PŘEKLIŽKA / BŘÍZA WBP APLIKACI Přidá extra strukturu povrchu Stabilní alternativa masivu Nalisujte si sami vi strana VHODNÁ PRO JAKOUKOLI APLIKACI Rychlé dodání ze skladu Mohou být zpracovány na různých podkladech Nalisujte si sami Vhodné pro ohýbané povrchy Jednoduše se krájí (nůžkami, nožíkem na modelování) Příslušenství Papír Dýhu Typ desky VODĚODOLNÁ VODĚODOLNÁ WBP / OKOUMÉ WBP BŘÍZA WBP Poradenství 61

62 C Vyberte si vlastní opracování 62

63 C Vy kladete otázky, my poskytujeme řešení! U našich poradců můžete také požadovat další finální úpravy Vašich dýhových panelů. Naše know how a mnohaleté zkušenosti Vám garantují, že se každým projektem zabýváme s maximální péčí Opracování viz strana Všechny možnosti jsou na jednom místě v přehledu Přehled viz strana

64 1. Výběr struktury Pro dosažení vzhledu dřeva Decospan nabízí různé možnosti povrchů. Trojrozměrný vzhled s unikátními efekty Vám umožní vnímat dřevo všemi smysly. Vzhledem k trvalým investicím do technologického vývoje Decospanu, Vám můžeme nabídnout různé povrchové úpravy. Kartáčování Kartáčováním dřeva se více zviditelní jeho struktura a reliéf. Dle Vašeho přání si můžete zvolit mezi lehkým kartáčováním (typ B1) a hlubokým kartáčováním (typ B2). Kartáčování typ B1 = Touto technikou je měkčí letní dřevo lehce vykartáčováno, zatímco tvrdší zimní dřevo se zachovává. To vytváří znatelný optický a pocitový kontrast mezi jednotlivými léty. Kartáčování typ B2 = Touto technikou jsou silně kartáčovány všechny oblasti dřeva a to má za následek vytvoření extra 3D struktury. Tuto techniku můžeme použít na dýhy o tloušťce > 1, ovšem je za potřebí ji vždy provést na obou stranách. Scratching (katrový řez) Současný trend markantních přírodních povrchů je dnes velmi žádoucí také v interiérech. Díky technice Scratching od Decospan dostane dýhový panel povrch hrubě katrem řezané struktury, která dodá povrchu vzhled masivního dřeva. Pomocí speciální procedury vytváříme efekt řezu pásovou pilou. Díky našim mimořádným dovednostem vytváříme různé vzory tohoto pilového efektu. Tyto vzory používáme na jedné straně desky a to pro všechny tloušťky dýh. Brushed typ B1 Brushed typ B2 DOSTUPNÉ ROZMĚRY Max. délka: 3050 Max. šířka: 1240 Scratched typ S1 64

65 C 2. Formátování Máte raději přířezy namísto standartních desek? V tom případě si vyberte služby naší pily. Tuto službu zákazníci využívají tehdy, pokud potřebují velké množství identických kusů určité velikosti. Na základě objednaných položek v seznamu materiálu nařežeme přířezy, jak jste požadovali, a po té je zabalíme. Tato služba umožňuje našim zákazníkům šetřit spoustu času a peněz. DOSTUPNÉ ROZMĚRY Max. DxŠ = Min. D = Maximální tolerance přímosti je Hranování Hranování pásem dýhy: Panely, které byly vyrobeny, nebo ořezány na určitý rozměr můžou být také hranovány, v závislosti na tloušťce od 0,6 do 2,1. Profil hrany si samozřejmě můžete vybrat a to v závislosti na tloušťce olepu: Rovný, zkosený, zaoblený. Rovná Zkosená Opracování Zaoblená Je také možné hranovat do zaoblených rohů. Minimální poloměr závisí na tloušťce hrany. Masivní nákližky: Na přání zákazníka může být nábytkový dílec dokončen masivními nákližky. Nejdříve olepíme panel po hranách masivním dřevem, pak teprve dýhujeme plochu, takže na povrchu není vidět přechod mezi dýhovaným povrchem a masivní hranou. Navíc masivní hrana je odolnější proti nárazu než dýhovaná a může být profilována na Vaše přání. Přehled 65

66 4. CNC Jako významný dodavatel do nábytkářského průmyslu a projektového trhu provádíme i kompletní CNC opracování. Zakázkové panely jsou dokončeny v souladu s dodanými technickými výkresy. Na našem vysoce moderním strojním parku můžeme provádět mimo jiné následující úpravy panelů: Vrtání Drážkování Vrtání skrytých pantů Profilování s masivním nákližkem Drážkování Řezání Prosím kontaktujte některého z našich produktových specialistů. Odpoví Vám na Vaše otázky, a pomůže Vám vybrat správné řešení Vašich konkrétních požadavků.ušetřete čas a peníze a dovolte nám, abychom Vám pomohli

67 C Přehled Opracování PROTIHLUKOVÁ ŘEŠENÍ Dobrá akustika je důležitým prvkem v každém projektu. Přispívá k příjemné atmosféře a zvyšuje produktivitu. Decospan má estetické řešení s akustickými drážkami, průběžnými nebo přerušenými otvory (8 nebo 10), nebo kombinace obojího. Dílce mohou být dodávány broušené, mořené, lakované nebo olejované. Akustický flís jako protitah na zadní straně umožňuje optimálnější tlumení zvukových vln. Navrhněte si svůj protihlukový výrobek s pomocí šikovného kontrolního seznamu na našich webových stránkách 67