Průvodce nákupem spotřebičů IKEA SPOTŘEBIČE

Transkript

1 Průvodce nákupem spotřebičů IKEA SPOTŘEBIČE Všechny naše spotřebiče jsou navržené tak, aby se perfektně hodily k našim kuchyním a odpovídaly různým potřebám. Ať už dáváte přednost ohřevu jídla v mikrovlnné troubě nebo rádi trávíte hodiny jeho přípravou, v tomto průvodci si jistě vyberete spotřebiče, se kterými v následujících letech vykouzlíte spoustu dobrot.

2 VARNÉ DESKY viz str. 46 OBSAH Najděte svou ideální sestavu spotřebičů DIGESTOŘE viz str. 66 Trouby Mikrovlnné trouby Varné desky Digestoře Chladničky a mrazničky Myčky nádobí Pračka Záruky Služby

3 MYČKY NÁDOBÍ viz str. 96 PRAČKY viz str. 104 TROUBY viz str. 14 MIKROVLNNÉ TROUBY viz str. 32 CHLADNIČKY a MRAZNIČKY viz str

4 04

5 Spotřebiče, na které se můžete spolehnout Dobré kuchyňské spotřebiče by měly mít takové vlastnosti a funkce, aby vyhovovali lidem, kteří je budou používat. Každý z nás má jiné potřeby, vkus i rozpočet. Naše spotřebiče navrhujeme tak, aby vám usnadnily každodenní život v kuchyni. Proto spolupracujeme s dodavateli, kteří patří ve svém oboru mezi nejlepší. Poskytujeme jim naše poznatky o životě v domácnosti, a oni nám zase předávají své odborné znalosti. Společně vytváříme cenově dostupné spotřebiče, na které se můžete spolehnout. ZÁRUKA 5 let Ať už si v IKEA vyberete jakýkoli spotřebič, můžete si být jisti, že vám bude sloužit opravdu dlouho. Na naše spotřebiče poskytujeme záruku 5 let (kromě TILLREDA a LAGAN). 05

6 Najděte svou ideální sestavu spotřebičů Při plánování nové kuchyně, musíte udělat několik důležitých rozhodnutí. Jaký styl hledáte? Co chcete, aby vaše spotřebiče uměly? Jaký máte rozpočet? Abychom vám rozhodování alespoň trochu usnadnili, dali jsme dohromady sady spotřebičů, které ladí vzájemně mezi sebou i s našimi kuchyněmi. Více informací o jednotlivých spotřebičích najdete na dalších stranách tohoto nákupního prospektu. 06

7 NAJDĚTE SI SVOU IDEÁLNÍ SESTAVU SPOTŘEBIČŮ Vše, co potřebujete Tato sada spotřebičů obsahuje všechny základní funkce za velice příjemnou cenu. Trouba, varná deska a digestoř LAGAN vzájemně ladí a mají jednoduchý design. S touto sadou máte po ruce vše, co potřebujete pro bezproblémové vaření a pečení. LAGAN, trouba. Bílá , LAGAN, nástěnná digestoř. Bílá , LAGAN HGC3K, varná deska. Černá , 07

8 NAJDĚTE SI SVOU IDEÁLNÍ SESTAVU SPOTŘEBIČŮ Moderní po všech stránkách Spotřebiče v této sestavě mají všechny funkce, které by měla mít každá kuchyně v moderním stylu. Obsahuje všechny funkce od horkovzdušného ohřevu v troubě, který umožňuje přípravu několika jídel najednou, po osvětlovací proužek LED u digestoře, který efektivně osvětluje celou plochu varné desky. Pokud přidáte ještě indukční varnou desku MATMÄSSIG, můžete ušetřit až 40 % energie a zkrátit dobu vaření až o 50 %. MATÄLSKARE, horkovzdušná trouba. Nerezavějící ocel. MATÄLSKARE, mikrovlnná trouba. Nerezavějící ocel. MATÄLSKARE, nástěnná digestoř. Nerezavějící ocel. MATMÄSSIG, indukční varná deska. Černá , , , , 08

9 NAJDĚTE SI SVOU IDEÁLNÍ SESTAVU SPOTŘEBIČŮ To nejlepší z obou světů V kuchyni v tradičním stylu nemusíte mít zastaralé spotřebiče. Série MATTRADITION nabízí spojení tradičního stylu a moderních funkcí. Trouba má například funkci horkovzdušného ohřevu, a tak můžete připravovat několik jídel najednou, která si zachovají svou chuť. A díky tiché digestoři si můžete i během vaření bez problémů povídat. Tradiční styl ještě více umocníte, pokud kuchyni vybavíte plynovou varnou deskou MATMÄSSIG, na které lze vařit s velkou přesností. MATTRADITION, horkovzdušná trouba. Bílá. MATTRADITION, mikrovlnná trouba. Bílá MATTRADITION, nástěnná digestoř. Bílá. MATMÄSSIG, plynová varná deska. Nerezavějící ocel , , , , 09

10 NAJDĚTE SI SVOU IDEÁLNÍ SESTAVU SPOTŘEBIČŮ Lákavá kombinace designu a funkce Pokud toužíte po výrazné a stylové kuchyni, tato sestava s černým matným povrchem je pro vás ta pravá. Stejně jako všechny naše horkovzdušné trouby, tak i EFTERSMAK vám umožní připravovat několik jídel najednou, aniž byste museli slevovat ze svých nároků na dokonalý chuťový zážitek. Digestoř má osvětlovací proužek LED, který poskytuje rovnoměrné osvětlení po celé ploše varné desky. Díky výraznému designu se z kuchyně stane vyjádření moderního stylu. EFTERSMAK, horkovzdušná trouba. Černá. EFTERSMAK, mikrovlnná trouba. Černá. FOKUSERA, nástěnná digestoř. Černá. SMAKLIG, indukční varná deska. Černá , , , , 10

11 NAJDĚTE SI SVOU IDEÁLNÍ SESTAVU SPOTŘEBIČŮ Zvenku elegantní, uvnitř překonává očekávání Klasická sestava se spotřebiči, které mají všechny funkce potřebné pro skvělé výsledky vaření! Ideální kombinace pro ty, kdo se chtějí věnovat vaření a pečení. Horkovzdušná trouba ANRÄTTA s funkcí pyrolytického čištění zajistí, že se všechen tuk a zbytky jídla spálí na popel, který snadno otřete. Flexibilní funkce přemostění u indukční varné desky SMAKLIG se přizpůsobí hrncům a pánvím různých tvarů a velikostí. Díky designu digestoře BEMÖTA je prostor okolo varné desky mnohem přístupnější. ANRÄTTA, horkovzdušná trouba s funkcí pyrolytického čištění. Nerezavějící ocel , ANRÄTTA, kombinovaná mikrovlnná trouba. Nerezavějící ocel , BEMÖTA, nástěnná digestoř. Nerezavějící ocel , SMAKLIG, indukční varná deska. Černá , 11

12 NAJDĚTE SI SVOU IDEÁLNÍ SESTAVU SPOTŘEBIČŮ Špičková kuchyně pro zdravé vaření v páře Horkovzdušná trouba, kombinovaná mikrovlnná trouba a digestoř KULINARISK mají čisté linie, moderní vzhled a patří mezi naše nejlepší a nejinovativnější spotřebiče. Všechny jsou vybaveny dotykovými ovládacími panely, které ještě více umocňují čistý a moderní vzhled kuchyně. Vaření v páře uchovává chuť a nutriční hodnoty jídla, a zajišťuje jeho vláčnost. Společně s extra širokou varnou deskou s flexibilními varnými zónami je tato kuchyně skvělou volbou pro domácího šéfkuchaře. KULINARISK, horkovzdušná trouba s funkcí vaření v páře. Nerezavějící ocel , KULINARISK, kombinovaná mikrovlnná trouba s horkovzdušným ohřevem. Nerezavějící ocel , KULINARISK, nástěnná digestoř. Nerezavějící ocel , HÖGKLASSIG, indukční varná deska. Černá , 12

13 NAJDĚTE SI SVOU IDEÁLNÍ SESTAVU SPOTŘEBIČŮ Kuchyně pro gurmána FINSMAKARE je super moderní série spotřebičů se všemi funkcemi, které vás mohou napadnout. Trouba má funkci vaření v páře, která uchovává chuť a nutriční hodnoty jídla, a zajišťuje jeho vláčnost. Navíc troubu jednoduše zbavíte mastnoty a všech nečistot pouhým stisknutím tlačítka, které spustí funkci pyrolytického čistění. Nastavte si digestoř tak, aby byla varná deska snadno dostupná. Rychlá a úsporná indukční varná deska má flexibilní varné zóny, které se uzpůsobí vašim hrncům a pánvím. Prostě ideální volba pro všechny, kdo rádi vaří. FINSMAKARE, horkovzdušná trouba s pyrolytickým čištěním a funkcí vaření v páře. Černá , FINSMAKARE, kombinovaná mikrovlnná trouba s horkovzdušným ohřevem. Černá , FINSMAKARE, nástěnná digestoř. Černá , OTROLIG, indukční varná deska. Černá , 13

14 Trouby Naše trouby navrhujeme tak, aby splnily všechny vaše potřeby a požadavky. Obsahují širokou nabídku funkcí, takže bez ohledu na to, zda připravujete běžné jídlo nebo gurmánský zážitek, budete mít vždy k dispozici vše potřebné. Snadno si vyberete funkce právě pro vás pro pečení nebo programy samočištění. Troubu bez problémů umístíte přesně tam, kam potřebujete, a tak si zajistíte hladký průběh prací. Jednoduše si vyberte tu, která se vám líbí. Jak si vybrat troubu: Jak často troubu používáte a pro jaký typ jídla? V naší nabídce najdete jednoduché trouby, které se snadno používají, i mnohem pokročilejší typy se spoustou různých funkcí. Kolik jídla připravujete najednou? Trouby v naší nabídce mají objem 43 a 7 2 l i t r ů. Jaký styl se vám líbí? Nezáleží na tom, zda máte kuchyni v moderním nebo tradičním stylu, nabízíme trouby, které s ní budou skvěle ladit. ZÁRUKA 5 let Ať už si v IKEA vyberete jakýkoli spotřebič, můžete si být jisti, že vám bude sloužit opravdu dlouho. Na naše spotřebiče poskytujeme záruku 5 let (kromě TILLREDA a LAGAN). 14

15 Tipy Věděli jste, že díky hladce výsuvným kolejnicím v troubě je vaření mnohem jednodušší a bezpečnější? Dávání jídla do trouby a jeho opětovné vyndávání, aniž byste se spálili, je hračka, když máte chňapku, ve které se vám bude nádobí dobře držet. Ve vteřince tak jídlo vytáhnete, abyste zkontrolovali jeho teplotu, abyste jej promíchali nebo podlili. Věděli jste, že troubu udržíte stále čistou a jako novou téměř bez jakékoli námahy? Díky pyrolytickému čištění se trouba zahřeje na teplotu, která spálí nečistoty a mastnotu na popel. Vše, co musíte udělat, je popel nakonec otřít. 15

16 TROUBY Typy Trouby Ideální pro ty, kteří dávají přednost troubě, která se snadno používá, má spodní a horní ohřev a všechny základní funkce potřebné pro vaření a pečení. Horkovzdušné trouby Ideální pro ty, kdo rádi vaří. Ventilátor šíří rychle a rovnoměrně rozehřátý vzduch po celé troubě, a tak můžete připravovat více jídel najednou. Horkovzdušné trouby s funkcí samočištění/pyrolytického čištění Ideální pro ty, kdo rádi vaří, ale neradi uklízí. Tyto trouby mají stejné funkce jako horkovzdušné trouby, navíc jsou vybaveny funkcí, která usnadňuje jejich čištění. Pouhým stiskem tlačítka spálíte mastnotu a zbytky jídla na popel, který snadno otřete. Horkovzdušné trouby s funkcí vaření v páře Ideální pro ty, kdo rádi vaří zdravá jídla. Tento typ trouby má stejné funkce jako horkovzdušné trouby, navíc jsou vybaveny funkcí vaření v páře. Kombinace páry a horkého vzduchu uchovává chuť a nutriční hodnoty jídla, udržuje jej měkké a vláčné uvnitř, zatímco na povrchu je křupavé s hnědou kůrkou. 16

17 TROUBY Přehled Trouby LAGAN Využitelný objem: 56 litrů GÖRLIG Využitelný objem: 56 litrů Horkovzdušné trouby MATÄLSKARE Využitelný objem: 71 litrů MATTRADITION Využitelný objem: 71 litrů SMAKSAK Využitelný objem: 72 litrů EFTERSMAK Využitelný objem: 72 litrů ANRÄTTA Využitelný objem: 71 litrů BEJUBLAD, Využitelný objem: 71 litrů Horkovzdušné trouby s funkcí samočištění/pyrolytického čištění ANRÄTTA Využitelný objem: 71 litrů KULINARISK Využitelný objem: 72 litrů SMAKSAK Využitelný objem: 72 litrů Horkovzdušná trouba s funkcí pyrolytického čištění a vaření v páře Horkovzdušné trouby s funkcí vaření v páře FINSMAKARE Využitelný objem: 72 litrů KULINARISK Využitelný objem: 72 litrů KULINARISK Využitelný objem: 43 litrů 17

18 TROUBY Základní vlastnosti Prostorný vnitřní rozměr a až 5 úrovní pečení poskytuje dostatek místa na všechno jídlo, které chcete připravovat. Vybírat můžete mezi troubami o objemu 43 až 72 litrů. Díky hladce výsuvným kolejnicím je manipulace s horkým plechem mnohem jednodušší. Ve vteřince tak jídlo vytáhnete, abyste zkontrolovali jeho teplotu, abyste jej promíchali nebo podlili. S vestavěným teploměrem na maso budete mít vždy pečeni propečenou tak, jak to máte rádi. Senzor teploty vám umožní perfektně připravit jakýkoli typ masa. Díky vestavěným hodinám s moderním vzhledem si můžete během vaření stále hlídat čas. Vestavěný dotykový ovládací panel se snadno používá a čistí a každé kuchyni dodá moderní vzhled. Trouby s povrchem z nerezavějící oceli mají úpravu, která zamezuje vzniku otisků prstů, proto se snadno čistí. 18

19 TROUBY BEZPEČNOST DĚTÍ Dvířka našich trub mají dětskou pojistku, díky které je kuchyně pro děti mnohem bezpečnějším prostředím, a tak se mohou účastnit všech aktivit. Díky přednastaveným programům je pečení mnohem jednodušší. Můžete si vybrat správné nastavení pro různé recepty a typy jídel a pokaždé docílíte skvělého a chutného výsledku. Hlavní funkce Horní a spodní ohřev je ideální na přípravu pokrmů s křupavou kůrkou a pomalé dušení masa se zeleninou. Díky funkci vaření v páře můžete kombinovat páru s horkovzdušným ohřevem, abyste získali optimální vlhkost a teplotu. Připravíte tak jídla, která budou měkká a vláčná uvnitř a na povrchu s křupavou kůrkou. S funkcí pyrolytického samočištění bude čištění trouby hračka. Mastnota a zbytky jídel se spálí na popel, který snadno otřete. Trouby s horkovzdušným ohřevem šíří teplo rychle a rovnoměrně, a tak můžete připravovat několik jídel najednou, která si zachovají svou chuť. S funkcí grilu, který rovnoměrně distribuuje teplo, připravíte výtečné maso a zeleninu s krásnou křupavou kůrkou na povrchu. Díky funkci pečení chleba a pizzy bude mít vaše jídlo chutnější hnědou kůrku a křupavější spodní část. Díky speciálnímu programu pečení získáte perfektně vláčné koláče a pečivo s kůrkou na povrchu. Díky funkcí udržení jídla v teple uchováte jídlo teplé, aniž by došlo k jeho rozvaření nebo připálení. Funkce rychlého předehřátí troubu rychle ohřeje. S funkcí pro rychlé rozmrazování jídlo rozmrzne až sedmkrát rychleji než normálně. 19

20 TROUBY TROUBY LAGAN A trouba 3 290, Bílá GÖRLIG A trouba 3 990, Nerezavějící ocel Hodí se k mikrovlnné troubě VÄRMA 3 490, Tato trouba má všechny základní funkce pro každodenní vaření a snadno se ovládá. Tato trouba má všechny základní funkce pro každodenní vaření a snadno se ovládá. Čistý a jednoduchý design se skvěle hodí k našim mikrovlnným troubám z nerezavějící oceli. Dětský bezpečnostní zámek Extra velký vnitřní prostor Hladce výsuvné kolejnice Teploměr na maso Hodiny Digitální displej Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Přednastavené programy Dětský bezpečnostní zámek Extra velký vnitřní prostor Hladce výsuvné kolejnice Teploměr na maso Hodiny Digitální displej Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Přednastavené programy Základní funkce: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce samočištění (pyrolytické) Funkce vaření v páře Gril Funkce pečení chleba a pizzy Speciální program pečení Udržení jídla v teple Funkce rychlého předehřátí Funkce rozmrazování Základní funkce: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce samočištění (pyrolytické) Funkce vaření v páře Gril Funkce pečení chleba a pizzy Speciální program pečení Udržení jídla v teple Funkce rychlého předehřátí Funkce rozmrazování Doplňky, které jsou součástí: 1 drátěná police. 1 plech na pečení. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 56 litrů. 59,4 56, v. 58,9 cm. Doplňky, které jsou součástí: 1 drátěná police. 1 plech na pečení. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 56 litrů. 59,4 56, v. 58,9 cm. 20 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 18

21 TROUBY HORKOVZDUŠNÉ TROUBY MATÄLSKARE A horkovzdušná trouba 6 490, Nerezavějící ocel MATTRADITION A horkovzdušná trouba 6 490, Nerezavějící ocel Hodí se k mikrovlnné troubě MATÄLSKARE 5 990, Hodí se k mikrovlnné troubě MATTRADITION 5 990, Tato trouba má všechny základní funkce, které potřebujete pro každodenní vaření. Ventilátor rovnoměrně a rychle rozvádí teplo po celé troubě, a tak můžete připravovat několik jídel najednou. Trouba v tradičním stylu se všemi moderními funkcemi, které potřebujete pro každodenní vaření. Ventilátor rovnoměrně a rychle rozvádí teplo po celé troubě, a tak můžete připravovat několik jídel najednou. Dětský bezpečnostní zámek Extra velký vnitřní prostor Hladce výsuvné kolejnice Teploměr na maso Hodiny Digitální displej Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Přednastavené programy Dětský bezpečnostní zámek Extra velký vnitřní prostor Hladce výsuvné kolejnice Teploměr na maso Hodiny Digitální displej Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Přednastavené programy Základní funkce: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce samočištění (pyrolytické) Funkce vaření v páře Gril Funkce pečení chleba a pizzy Speciální program pečení Udržení jídla v teple Funkce rychlého předehřátí Funkce rozmrazování Základní funkce: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce samočištění (pyrolytické) Funkce vaření v páře Gril Funkce pečení chleba a pizzy Speciální program pečení Udržení jídla v teple Funkce rychlého předehřátí Funkce rozmrazování Doplňky, které jsou součástí: 1 drátěná police. 1 plech na pečení. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 71 litrů. 59,4 55, v. 59,5 cm. Doplňky, které jsou součástí: 1 drátěná police. 1 plech na pečení. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 71 litrů. 59,4 55, v. 59,5 cm. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

22 TROUBY HORKOVZDUŠNÉ TROUBY MATTRADITION horkovzdušná trouba 6 490, Černá A MATTRADITION horkovzdušná trouba 6 490, Bílá A Hodí se k mikrovlnné troubě MATTRADITION 5 990, Hodí se k mikrovlnné troubě MATTRADITION 5 990, Trouba v tradičním stylu se všemi moderními funkcemi, které potřebujete pro každodenní vaření. Ventilátor rovnoměrně a rychle rozvádí teplo po celé troubě, a tak můžete připravovat několik jídel najednou. Trouba v tradičním stylu se všemi moderními funkcemi, které potřebujete pro každodenní vaření. Ventilátor rovnoměrně a rychle rozvádí teplo po celé troubě, a tak můžete připravovat několik jídel najednou. Dětský bezpečnostní zámek Extra velký vnitřní prostor Hladce výsuvné kolejnice Teploměr na maso Hodiny Digitální displej Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Přednastavené programy Dětský bezpečnostní zámek Extra velký vnitřní prostor Hladce výsuvné kolejnice Teploměr na maso Hodiny Digitální displej Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Přednastavené programy Základní funkce: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce samočištění (pyrolytické) Funkce vaření v páře Gril Funkce pečení chleba a pizzy Speciální program pečení Udržení jídla v teple Funkce rychlého předehřátí Funkce rozmrazování Základní funkce: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce samočištění (pyrolytické) Funkce vaření v páře Gril Funkce pečení chleba a pizzy Speciální program pečení Udržení jídla v teple Funkce rychlého předehřátí Funkce rozmrazování Doplňky, které jsou součástí: 1 drátěná police. 1 plech na pečení. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 71 litrů. 59,4 55, v. 59,5 cm. Doplňky, které jsou součástí: 1 drátěná police. 1 plech na pečení. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 71 litrů. 59,4 55, v. 59,5 cm. 22 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 18

23 TROUBY ANRÄTTA horkovzdušná trouba 7 990, Nerezavějící ocel A BEJUBLAD A horkovzdušná trouba 9 990, Bílé sklo Hodí se k mikrovlnné troubě ANRÄTTA 9 990, Hodí se k mikrovlnné troubě BEJUBLAD 9 990, Tato trouba je vybavena spoustou funkcí a je ideální na přípravu různých jídel. Díky horkovzdušnému ohřevu můžete připravovat několik jídel najednou. Mnoho praktických funkcí a čistý design. Ventilátor rovnoměrně a rychle rozvádí teplo po celé troubě, a tak můžete připravovat několik jídel najednou. Dětský bezpečnostní zámek Extra velký vnitřní prostor Hladce výsuvné kolejnice Teploměr na maso Hodiny Digitální displej Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Přednastavené programy Dětský bezpečnostní zámek Extra velký vnitřní prostor Hladce výsuvné kolejnice Teploměr na maso Hodiny Digitální displej Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Přednastavené programy Základní funkce: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce samočištění (pyrolytické) Funkce vaření v páře Gril Funkce pečení chleba a pizzy Speciální program pečení Udržení jídla v teple Funkce rychlého předehřátí Funkce rozmrazování Základní funkce: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce samočištění (pyrolytické) Funkce vaření v páře Gril Funkce pečení chleba a pizzy Speciální program pečení Udržení jídla v teple Funkce rychlého předehřátí Funkce rozmrazování Doplňky, které jsou součástí: 1 drátěná police. 1 plech na pečení. 1 plech na grilování. 1 sada teleskopických kolejnic Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 71 litrů. 59,5 55, v. 59,5 cm. Doplňky, které jsou součástí: 1 drátěná police. 1 plech na pečení. 1 plech na grilování. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 71 litrů. 59,5 55,5 v. 59,5 cm. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

24 TROUBY HORKOVZDUŠNÉ TROUBY EFTERSMAK horkovzdušná trouba 9 990, Černá A A SMAKSAK horkovzdušná trouba 9 990, Nerezavějící ocel Hodí se k mikrovlnné troubě EFTERSMAK , Hodí se ke kombinované mikrovlnné troubě SMAKSAK , Trouba s čistým designem v matně černé barvě a s chytrými funkcemi. Ventilátor rovnoměrně a rychle rozvádí teplo po celé troubě, a tak můžete připravovat několik jídel najednou. Trouba v tradičním stylu, ale se všemi moderními funkcemi, které potřebujete při každodenním vaření. Díky velkému vnitřnímu prostoru a horkovzdušnému ohřevu můžete připravovat několik jídel najednou. Dětský bezpečnostní zámek Extra velký vnitřní prostor Hladce výsuvné kolejnice Teploměr na maso Hodiny Digitální displej Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Přednastavené programy Základní vlastnosti: Dětský bezpečnostní zámek Extra velký vnitřní prostor Hladce výsuvné kolejnice Teploměr na maso Hodiny Digitální displej Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Přednastavené programy Základní funkce: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce samočištění (pyrolytické) Funkce vaření v páře Gril Funkce pečení chleba a pizzy Speciální program pečení Udržení jídla v teple Funkce rychlého předehřátí Funkce rozmrazování Hlavní funkce: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce samočištění (pyrolytické) Funkce vaření v páře Gril Funkce pečení chleba a pizzy Speciální program pečení Udržení jídla v teple Funkce rychlého předehřátí Funkce rozmrazování Doplňky, které jsou součástí: 1 drátěná police. 1 plech na pečení. 1 plech na grilování. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 72 litrů. 59,4 56,7, v. 58,9 cm. Doplňky, které jsou součástí: 1 drátěná police. 1 plech na pečení. 1 plech na grilování. 1 sada teleskopických kolejnic. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 72 litrů. 59,4 56,7, v. 58,9 cm. 24 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 18

25 TROUBY HORKOVZDUŠNÉ TROUBY SMAKSAK horkovzdušná trouba 9 990, Černá HORKOVZDUŠNÉ TROUBY S FUNKCÍ PYROLYTICKÉHO ČIŠTĚNÍ MATTRADITION A horkovzdušná trouba s funkcí pyrolytického čištění 9 990, Nerezavějící ocel A Hodí se ke kombinované mikrovlnné troubě SMAKSAK , Hodí se k mikrovlnné troubě MATTRADITION 5 990, Trouba v tradičním stylu, ale se všemi moderními funkcemi, které potřebujete při každodenním vaření. Díky velkému vnitřnímu prostoru a horkovzdušnému ohřevu můžete připravovat několik jídel najednou. Trouba v tradičním stylu a s moderními funkcemi. Kromě samočištění má také ventilátor, který šíří teplo rovnoměrně. Základní vlastnosti: Dětský bezpečnostní zámek Extra velký vnitřní prostor Hladce výsuvné kolejnice Teploměr na maso Hodiny Digitální displej Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Přednastavené programy Dětský bezpečnostní zámek Extra velký vnitřní prostor Hladce výsuvné kolejnice Teploměr na maso Hodiny Digitální displej Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Přednastavené programy Hlavní funkce: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce samočištění (pyrolytické) Funkce vaření v páře Gril Funkce pečení chleba a pizzy Speciální program pečení Udržení jídla v teple Funkce rychlého předehřátí Funkce rozmrazování Základní funkce: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce samočištění (pyrolytické) Funkce vaření v páře Gril Funkce pečení chleba a pizzy Speciální program pečení Udržení jídla v teple Funkce rychlého předehřátí Funkce rozmrazování Doplňky, které jsou součástí: 1 drátěná police. 1 plech na pečení. 1 plech na grilování. 1 sada teleskopických kolejnic. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 72 litrů. 59,4 56,7, v. 58,9 cm. Doplňky, které jsou součástí: 1 drátěná police. 1 plech na pečení. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 71 litrů. 59,4 55, v. 59,5 cm. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

26 TROUBY HORKOVZDUŠNÉ TROUBY S FUNKCÍ PYROLYTICKÉHO ČIŠTĚNÍ MATÄLSKARE horkovzdušná trouba s funkcí pyrolytického čištění 9 990, Nerezavějící ocel A ANRÄTTA A horkovzdušná trouba s funkcí pyrolytického čištění , Nerezavějící ocel Hodí se k mikrovlnné troubě MATÄLSKARE 5 990, Hodí se ke kombinované mikrovlnné troubě ANRÄTTA , Tato trouba má všechny základní funkce a snadno se používá. Samočistící a horkovzdušná funkce vám umožní připravovat několik jídel najednou. Tato trouba je vybavena spoustou funkcí, včetně samočištění, a je ideální na přípravu různých jídel. Díky horkovzdušnému ohřevu můžete připravovat několik jídel najednou. Dětský bezpečnostní zámek Extra velký vnitřní prostor Hladce výsuvné kolejnice Teploměr na maso Hodiny Digitální displej Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Přednastavené programy Základní vlastnosti: Dětský bezpečnostní zámek Extra velký vnitřní prostor Hladce výsuvné kolejnice Teploměr na maso Hodiny Digitální displej Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Přednastavené programy Základní funkce: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce samočištění (pyrolytické) Funkce vaření v páře Gril Funkce pečení chleba a pizzy Speciální program pečení Udržení jídla v teple Funkce rychlého předehřátí Funkce rozmrazování Hlavní funkce: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce samočištění (pyrolytické) Funkce vaření v páře Gril Funkce pečení chleba a pizzy Speciální program pečení Udržení jídla v teple Funkce rychlého předehřátí Funkce rozmrazování Doplňky, které jsou součástí: 1 drátěná police. 1 plech na pečení. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 71 litrů. 59,4 55, v. 59,5 cm. Doplňky, které jsou součástí: 2 drátěné police. 1 plech na pečení. 1 sada teleskopických kolejnic. 1 sonda na maso. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 71 litrů. 59,5 55, v. 59,5 cm. 26 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 18

27 TROUBY SMAKSAK horkovzdušná trouba s funkcí pyrolytického čištění , Nerezavějící ocel A A SMAKSAK horkovzdušná trouba s funkcí pyrolytického čištění , Černá Hodí se ke kombinované mikrovlnné troubě SMAKSAK , Hodí se ke kombinované mikrovlnné troubě SMAKSAK , Trouba v tradičním stylu, ale se všemi moderními funkcemi, které potřebujete při každodenním vaření. Trouba je vybavena funkcí samočištění a horkovzdušným ohřevem, díky kterému můžete připravovat několik jídel najednou. Dětský bezpečnostní zámek Extra velký vnitřní prostor Hladce výsuvné kolejnice Teploměr na maso Hodiny Digitální displej Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Přednastavené programy Trouba v tradičním stylu, ale se všemi moderními funkcemi, které potřebujete při každodenním vaření. Trouba je vybavena funkcí samočištění a horkovzdušným ohřevem, díky kterému můžete připravovat několik jídel najednou. Dětský bezpečnostní zámek Extra velký vnitřní prostor Hladce výsuvné kolejnice Teploměr na maso Hodiny Digitální displej Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Přednastavené programy Základní funkce: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce samočištění (pyrolytické) Funkce vaření v páře Gril Funkce pečení chleba a pizzy Speciální program pečení Udržení jídla v teple Funkce rychlého předehřátí Funkce rozmrazování Základní funkce: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce samočištění (pyrolytické) Funkce vaření v páře Gril Funkce pečení chleba a pizzy Speciální program pečení Udržení jídla v teple Funkce rychlého předehřátí Funkce rozmrazování Doplňky, které jsou součástí: 2 drátěné police. 1 plech na pečení. 1 plech na grilování. 1 sada teleskopických kolejnic. 1 sonda na maso. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 72 litrů. 59,4 56,7, v. 58,9 cm. Doplňky, které jsou součástí: 2 drátěné police. 1 plech na pečení. 1 plech na grilování. 1 sada teleskopických kolejnic. 1 sonda na maso. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 72 litrů. 59,4 56,7, v. 58,9 cm. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

28 TROUBY HORKOVZDUŠNÉ TROUBY S FUNKCÍ PYROLYTICKÉHO ČIŠTĚNÍ KULINARISK horkovzdušná trouba s funkcí pyrolytického čištění , Nerezavějící ocel HORKOVZDUŠNÁ TROUBA S FUNKCÍ PYROLYTICKÉHO ČIŠTĚNÍ A VAŘENÍ V PÁŘE FINSMAKARE A horkovzdušná trouba s funkcí pyrolytického čištění a vaření v páře , Černá A Hodí se ke kombinované mikrovlnné troubě KULINARISK , Hodí se ke kombinované mikrovlnné troubě FINSMAKARE , Velký vnitřní prostor a spousta možností. Trouba je vybavena funkcí samočištění. Navíc v ní můžete připravovat několik jídel najednou. Dotykový ovládací panel usnadňuje nastavení trouby. Díky velkému vnitřnímu prostoru, dotykovému ovládacímu panelu a funkci samočištění je ideální pro ty, kdo vaří rádi a často. Díky funkci vaření v páře snadno připravíte chutná a vláčná jídla, která si zachovají maximum živin. Základní vlastnosti: Dětský bezpečnostní zámek Extra velký vnitřní prostor Hladce výsuvné kolejnice Teploměr na maso Hodiny Digitální displej Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Přednastavené programy Základní vlastnosti: Dětský bezpečnostní zámek Extra velký vnitřní prostor Hladce výsuvné kolejnice Teploměr na maso Hodiny Digitální displej Dotykové ovládání/otočný knoflík Zamezení vzniku otisků prstů Přednastavené programy Hlavní funkce: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce samočištění (pyrolytické) Funkce vaření v páře Gril Funkce pečení chleba a pizzy Speciální program pečení Udržení jídla v teple Funkce rychlého předehřátí Funkce rozmrazování Hlavní funkce: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce samočištění (pyrolytické) Funkce vaření v páře Gril Funkce pečení chleba a pizzy Speciální program pečení Udržení jídla v teple Funkce rychlého předehřátí Funkce rozmrazování Doplňky, které jsou součástí: 2 drátěné police. 1 plech na pečení. 1 plech na grilování. 2 sady teleskopických kolejnic. 1 sonda na maso. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 72 litrů. 59,4 56,7, v. 58,9 cm. Doplňky, které jsou součástí: 2 drátěné police. 1 plech na pečení. 1 plech na grilování. 2 sady teleskopických kolejnic. 1 sonda na maso. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 72 litrů. 59,4 56,7, v. 58,9 cm. 28 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 18

29 TROUBY HORKOVZDUŠNÁ TROUBA S FUNKCÍ VAŘENÍ V PÁŘE A + KULINARISK horkovzdušná trouba s funkcí vaření v páře , Nerezavějící ocel KULINARISK A horkovzdušná trouba s funkcí vaření v páře , Nerezavějící ocel Hodí se ke kombinované mikrovlnné troubě KULINARISK , Tato trouba má velký vnitřní prostor a spoustu praktických funkcí. Díky funkci vaření v páře snadno připravíte chutná a vláčná jídla, která si zachovají maximum živin. Menší trouba se spoustou funkcí, ve které připravíte chutná a zdravá jídla. Díky funkci vaření v páře snadno připravíte chutná a vláčná jídla, která si zachovají maximum živin. Základní vlastnosti: Dětský bezpečnostní zámek Extra velký vnitřní prostor Hladce výsuvné kolejnice Teploměr na maso Hodiny Digitální displej Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Přednastavené programy Základní vlastnosti: Dětský bezpečnostní zámek Extra velký vnitřní prostor Hladce výsuvné kolejnice Teploměr na maso Hodiny Digitální displej Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Přednastavené programy Hlavní funkce: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce samočištění (pyrolytické) Funkce vaření v páře Gril Funkce pečení chleba a pizzy Speciální program pečení Udržení jídla v teple Funkce rychlého předehřátí Funkce rozmrazování Hlavní funkce: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce samočištění (pyrolytické) Funkce vaření v páře Gril Funkce pečení chleba a pizzy Speciální program pečení Udržení jídla v teple Funkce rychlého předehřátí Funkce rozmrazování Doplňky, které jsou součástí: 2 drátěné police. 1 plech na pečení. 1 plech na grilování. 2 sady teleskopických kolejnic. 1 sonda na maso. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 72 litrů. 59,4 56,7, v. 58,9 cm. Doplňky, které jsou součástí: 1 drátěné police. 1 plech na pečení. 1 sonda na maso. 1 houbička na vodu. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 43 litrů. 59,4 56,7, v. 45,5 cm. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

30 30

31 Zdravé vaření Vaření v páře uchovává chuť a nutriční hodnoty jídla, a zajišťuje jeho vláčnost. KULINARISK, trouba , 31

32 Mikrovlnné trouby Jakmile vás shon každodenního života donutí ke spěchu, pak jsou ideálním řešením mikrovlnná nebo kombinovaná mikrovlnná trouba. Jsou rychlé, efektivní a perfektní pro ohřev nebo rozmrazování. A díky dnešním technologiím vám můžeme nabídnout modely, na které se můžete během vaření a pečení maximálně spolehnout. Lze je sladit s některou z našich trub, a tak získáte při vaření maximální flexibilitu. Jak si vybrat mikrovlnnou troubu: Jak často mikrovlnnou troubu používáte a pro jaký typ jídla? V naší nabídce najdete jednoduché mikrovlnné trouby, které se snadno používají, i mnohem pokročilejší typy se spoustou různých funkcí. Kolik jídla připravujete najednou? S kombinovanou mikrovlnnou troubou získáte troubu a mikrovlnnou troubu v jednom, nebo troubu navíc, když přijde na návštěvu širší rodina nebo přátelé. Jaký styl se vám líbí? Nezáleží na tom, zda máte kuchyni v moderním nebo tradičním stylu, nabízíme trouby, které se hodí do každé domácnosti. ZÁRUKA 5 let Ať už si v IKEA vyberete jakýkoli spotřebič, můžete si být jisti, že vám bude sloužit opravdu dlouho. Na naše spotřebiče poskytujeme záruku 5 let (kromě TILLREDA a LAGAN). 32

33 Trvalá udržitelnost Příprava jídel nemusí trvat věky, nebo spotřebovat spoustu energie. S našimi kombinovanými mikrovlnnými troubami získáte horkovzdušnou a mikrovlnnou troubu v jednom. Což znamená rychlejší pečení a grilování, ale také rozmrazování a ohřev. Strávíte tak méně času čekáním a můžete se věnovat lidem, na kterých vám záleží. Kratší doba přípravy navíc sníží spotřebu energie a vaše domácnost bude mnohem ohleduplnější k životnímu prostředí. Tipy Věděli jste, že v kombinované mikrovlnné troubě získáte horkovzdušnou a mikrovlnnou troubu v jednom? A navíc zkrátíte dobu přípravy jídel, oproti vaření v běžné troubě. Díky této kombinaci získáte pokaždé skvělé výsledky vaření a zároveň ušetříte čas a energii. Věděli jste, že umístěním vestavné mikrovlnné trouby do vysoké nebo nástěnné skříňky prakticky využijete místo, a zároveň vytvoříte podmínky pro ergonomickou a bezproblémovou práci v kuchyni, která bude přesně podle vás? 33

34 MIKROVLNNÉ TROUBY Typy Mikrovlnné trouby Ideální pro všechny, kdo dávají přednost rychlému a snadnému ohřevu a rozmrazování jídla. Některé typy obsahují také funkci crisp, se kterou upečete pokrmy s křupavou kůrkou. Kombinovaná mikrovlnná trouba Mikrovlnná a horkovzdušná trouba v jednom ideální pro všechny, kdo dávají přednost všestrannosti, ale nechtějí mít doma dvě klasické trouby. Lze ji používat jako mikrovlnnou troubu k ohřevu a rozmrazování, ale také jako klasickou troubu ke grilování, pečení a pražení. A co je naprosto nejlepší? Můžete kombinovat oboje, a tak ušetříte čas i energii. 34

35 MIKROVLNNÉ TROUBY Přehled Mikrovlnné trouby Kombinované mikrovlnné trouby VÄRMA Využitelný objem: 20 litrů MATÄLSKARE Využitelný objem: 22 litrů ANRÄTTA Využitelný objem: 40 litrů MATTRADITION Využitelný objem: 22 litrů SMAKSAK Využitelný objem: 43 litrů ANRÄTTA Využitelný objem: 31 litrů BEJUBLAD Využitelný objem: 31 litrů KULINARISK Využitelný objem: 43 litrů FINSMAKARE Využitelný objem: 43 litrů EFTERSMAK Využitelný objem: 46 litrů 35

36 MIKROVLNNÉ TROUBY Klíčové vlastnosti Díky vestavěným hodinám s moderním vzhledem si můžete během vaření stále hlídat čas. Použijte časovač, pokud chcete mít vaření pod naprostou kontrolou. Vestavěný dotykový ovládací panel se snadno používá a čistí a každé kuchyni dodá moderní vzhled. BEZPEČNOST DĚTÍ Dvířka našich trub mají dětskou pojistku, díky které je kuchyně pro děti mnohem bezpečnějším prostředím, a tak se mohou účastnit všech aktivit. Trouby s povrchem z nerezavějící oceli mají úpravu, která zamezuje vzniku otisků prstů, a tak bude jejich povrch stále oslnivě čistý. 36

37 MIKROVLNNÉ TROUBY Hlavní funkce mikrovlnné trouby S funkcí crisp můžete péct pizzu, koláče a další pokrmy, stejně jako v běžné troubě. Tato funkce je skvělá také na smažení jídel, jako jsou vajíčka, slanina, párky a hamburgery. S funkcí grilu, který rovnoměrně distribuuje teplo, připravíte výtečné maso a zeleninu s krásnou křupavou kůrkou na povrchu. Spěcháte? Použijte funkci rychlého ohřevu, se kterou v mžiku ohřejete vaše jídlo i nápoje. I hluboce zmrazené jídlo rozmrazíte mnohem rychleji. Funkce rozmrazování je ideální na maso a drůbeží maso, ryby, zeleninu a chléb. Hlavní funkce trouby Horní a spodní ohřev je ideální na přípravu pokrmů s křupavou kůrkou a pomalé dušení masa se zeleninou. Trouby s horkovzdušným ohřevem šíří teplo rychle a rovnoměrně, a tak můžete připravovat několik jídel najednou, která si zachovají svou chuť. Díky funkci pečení chleba a pizzy bude mít vaše jídlo chutnější hnědou kůrku a křupavější spodní část. Díky speciálnímu programu pečení získáte perfektně vláčné koláče a pečivo s kůrkou na povrchu. Se speciálním programem ohřevu udržíte jídlo teplé, aniž by došlo k jeho rozvaření nebo připálení. Díky přednastaveným programům je pečení mnohem jednodušší. Můžete si vybrat správné nastavení pro různé recepty a typy jídel a pokaždé docílíte skvělého a chutného výsledku. 37

38 MIKROVLNNÉ TROUBY MIKROVLNNÉ TROUBY VÄRMA mikrovlnná trouba 3 490, Nerezavějící ocel MATÄLSKARE mikrovlnná trouba 5 990, Nerezavějící ocel Skvělá volba, pokud nepotřebujete nic víc než spolehlivou mikrovlnnou troubu na ohřívání a rozmrazování jídla. Základní funkce a snadné ovládání. Dětský bezpečnostní zámek Časovač/hodiny Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Hlavní funkce mikrovlnné trouby: Funkce rychlý start pro rychlý ohřev Funkce automatického rozmrazování Funkce crisp Gril Hlavní funkce trouby: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce pečení chleba a pizzy Přednastavené programy Instalace: Nástěnná skříňka Vysoká skříň Spodní skříňka Doplňky, které jsou součástí: 1 skleněný talíř. 1 sada pro vaření v páře. Max. výkon mikrovlnné trouby: 700 W. Elektrická zástrčka je součástí výrobku. Doplňte dekorativní lištou HELANDE. Využitelný objem: 20 litrů. 59,5 33,5, v. 34,7 cm. Tato mikrovlnná trouba se snadným použitím má všechny základní funkce a šíří teplo rychle a rovnoměrně. Čistý design se hodí k troubě MATÄLSKARE a ke všem našim troubám z nerezavějící oceli. Dětský bezpečnostní zámek Časovač/hodiny Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Hlavní funkce mikrovlnné trouby: Funkce rychlý start pro rychlý ohřev Funkce automatického rozmrazování Funkce crisp Gril Hlavní funkce trouby: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce pečení chleba a pizzy Přednastavené programy Instalace: Nástěnná skříňka Vysoká skříň Spodní skříňka Doplňky, které jsou součástí: 1 skleněný talíř. 1 sada pro vaření v páře. Max. výkon mikrovlnné trouby: 750 W. Elektrická zástrčka je součástí výrobku. Využitelný objem: 22 litrů. 59,5 32, v. 39,3 cm. 38 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 36

39 MIKROVLNNÉ TROUBY MATTRADITION mikrovlnná trouba 5 990, Nerezavějící ocel MATTRADITION mikrovlnná trouba 5 990, Černá Tato mikrovlnná trouba se snadným použitím má všechny základní funkce a šíří teplo rychle a rovnoměrně. Je navržena tak, aby se hodila k našim kuchyním v tradičním stylu a skvěle se hodí také k troubě MATTRADITION. Tato mikrovlnná trouba se snadným použitím má všechny základní funkce a šíří teplo rychle a rovnoměrně. Je navržena tak, aby se hodila k našim kuchyním v tradičním stylu a skvěle se hodí také k troubě MATTRADITION v černém provedení. Dětský bezpečnostní zámek Časovač/hodiny Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Hlavní funkce mikrovlnné trouby: Funkce rychlý start pro rychlý ohřev Funkce automatického rozmrazování Funkce crisp Gril Hlavní funkce trouby: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce pečení chleba a pizzy Přednastavené programy Dětský bezpečnostní zámek Časovač/hodiny Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Hlavní funkce mikrovlnné trouby: Funkce rychlý start pro rychlý ohřev Funkce automatického rozmrazování Funkce crisp Gril Hlavní funkce trouby: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce pečení chleba a pizzy Přednastavené programy Instalace: Nástěnná skříňka Vysoká skříň Spodní skříňka Instalace: Nástěnná skříňka Vysoká skříň Spodní skříňka Doplňky, které jsou součástí: 1 skleněný talíř. 1 sada pro vaření v páře. Doplňky, které jsou součástí: 1 skleněný talíř. 1 sada pro vaření v páře. Max. výkon mikrovlnné trouby: 750 W. Elektrická zástrčka je součástí výrobku. Využitelný objem: 22 litrů. 59,5 32, v. 39,3 cm. Max. výkon mikrovlnné trouby: 750 W. Elektrická zástrčka je součástí výrobku. Využitelný objem: 22 litrů. 59,5 32, v. 39,3 cm. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

40 MIKROVLNNÉ TROUBY MIKROVLNNÉ TROUBY MATTRADITION mikrovlnná trouba 5 990, Bílá ANRÄTTA mikrovlnná trouba 9 990, Nerezavějící ocel Tato mikrovlnná trouba se snadným použitím má všechny základní funkce a šíří teplo rychle a rovnoměrně. Je navržena tak, aby se hodila k našim kuchyním v tradičním stylu a skvěle se hodí také k troubě MATTRADITION v bílém provedení. Dětský bezpečnostní zámek Časovač/hodiny Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Klasická mikrovlnná trouba se spoustou chytrých funkcí, jako je funkce crisp, díky které si snadno upečete koláč s křupavou spodní stranou, a s grilem, který je ideální na pečení masa i zeleniny. Skvěle se hodí k troubě ANRÄTTA. Dětský bezpečnostní zámek Časovač/hodiny Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Hlavní funkce mikrovlnné trouby: Funkce rychlý start pro rychlý ohřev Funkce automatického rozmrazování Funkce crisp Gril Hlavní funkce mikrovlnné trouby: Funkce rychlý start pro rychlý ohřev Funkce automatického rozmrazování Funkce crisp Gril Hlavní funkce trouby: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce pečení chleba a pizzy Přednastavené programy Hlavní funkce trouby: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce pečení chleba a pizzy Přednastavené programy Instalace: Nástěnná skříňka Vysoká skříň Spodní skříňka Instalace: Nástěnná skříňka Vysoká skříň Spodní skříňka Doplňky, které jsou součástí: 1 skleněný talíř. 1 sada pro vaření v páře. Max. výkon mikrovlnné trouby: 750 W. Elektrická zástrčka je součástí výrobku. Využitelný objem: 22 litrů. 59,5 32, v. 39,3 cm. Doplňky, které jsou součástí: 1 skleněný talíř. 1 talíř pro funkci crisp. 1 držák talíře crisp. Max. výkon mikrovlnné trouby: 1000 W. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 31 litrů. 59,5 46,8, v. 39,7 cm. 40 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 36

41 MIKROVLNNÉ TROUBY BEJUBLAD mikrovlnná trouba 9 990, Bílá EFTERSMAK mikrovlnná trouba , Černá Klasická mikrovlnná trouba se spoustou chytrých funkcí, jako je funkce crisp, díky které si snadno upečete koláč s křupavou spodní stranou, a s grilem, který je ideální na pečení masa i zeleniny. Skvěle se hodí k troubě BEJUBLAD. Dětský bezpečnostní zámek Časovač/hodiny Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Prostorná mikrovlnná trouba s čistým designem v matně černé barvě a mnoha chytrými funkcemi. Rychle rozmrazuje a ohřívá jídlo. Také můžete využít funkci pečení křupavé pizzy a zlatavých kuřátek. A zvládne i zeleninu. Hodí se k mikrovlnné troubě EFTERSMAK. Dětský bezpečnostní zámek Časovač/hodiny Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Hlavní funkce mikrovlnné trouby: Funkce rychlý start pro rychlý ohřev Funkce automatického rozmrazování Funkce crisp Gril Hlavní funkce mikrovlnné trouby: Funkce rychlý start pro rychlý ohřev Funkce automatického rozmrazování Funkce crisp Gril Hlavní funkce trouby: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce pečení chleba a pizzy Přednastavené programy Hlavní funkce trouby: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce pečení chleba a pizzy Přednastavené programy Instalace: Nástěnná skříňka Vysoká skříň Spodní skříňka Instalace: Nástěnná skříňka Vysoká skříň Spodní skříňka Doplňky, které jsou součástí: 1 skleněný talíř. 1 talíř pro funkci crisp. 1 držák talíře crisp. Max. výkon mikrovlnné trouby: 1000 W. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 31 litrů. 59,5 46,8, v. 39,7 cm. Doplňky, které jsou součástí: 1 skleněný talíř. 1 drátěná police. Max. výkon mikrovlnné trouby: 1000 W. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Využitelný objem: 46 litrů. 59,4 56,7, v. 45,5 cm. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

42 MIKROVLNNÉ TROUBY KOMBINOVANÉ MIKROVLNNÉ TROUBY S HORKOVZDUŠNÝM OHŘEVEM ANRÄTTA kombinovaná mikrovlnná trouba s horkovzdušným ohřevem , Nerezavějící ocel SMAKSAK kombinovaná mikrovlnná trouba s horkovzdušným ohřevem , Černá Mikrovlnná a klasická trouba v jednom praktická volba pro menší kuchyně, nebo pro ty, kdo často vaří a potřebují další troubu. Hodí se k troubě ANRÄTTA z nerezavějící oceli. Kombinace trouby a mikrovlnné trouby v tradičním stylu a s velkým vnitřním prostorem. Praktická volba do menších kuchyní, nebo pro ty, kdo často vaří a potřebují další troubu. Hodí se k troubě SMAKSAK. Dětský bezpečnostní zámek Časovač/hodiny Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Dětský bezpečnostní zámek Časovač/hodiny Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Hlavní funkce mikrovlnné trouby Funkce rychlý start pro rychlý ohřev Funkce automatického rozmrazování Funkce crisp Gril Hlavní funkce mikrovlnné trouby Funkce rychlý start pro rychlý ohřev Funkce automatického rozmrazování Funkce crisp Gril Hlavní funkce trouby Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce pečení chleba a pizzy Přednastavené programy Hlavní funkce trouby Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce pečení chleba a pizzy Přednastavené programy Instalace: Nástěnná skříňka Vysoká skříň Spodní skříňka Instalace: Nástěnná skříňka Vysoká skříň Spodní skříňka Doplňky, které jsou součástí: 1 skleněný talíř. 1 drátěná police. 1 plech na pečení. Doplňky, které jsou součástí: 1 skleněný podnos. 1 drátěná police. 1 plech na pečení. Max. výkon mikrovlnné trouby: 900 W. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Nutná instalace a zapojení kvalifikovaným elektrikářem. Využitelný objem: 40 litrů. 59,5 56,6, v. 45,5 cm. Max. výkon mikrovlnné trouby: 1000 W. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Nutná instalace a zapojení kvalifikovaným elektrikářem. Využitelný objem: 43 litrů. 59,4 56,7, v. 45,5 cm. 42 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 36

43 MIKROVLNNÉ TROUBY SMAKSAK kombinovaná mikrovlnná trouba s horkovzdušným ohřevem , Nerezavějící ocel KULINARISK kombinovaná mikrovlnná trouba s horkovzdušným ohřevem , Nerezavějící ocel Kombinace trouby a mikrovlnné trouby v tradičním stylu a s velkým vnitřním prostorem. Praktická volba do menších kuchyní, nebo pro ty, kdo často vaří a potřebují další troubu. Hodí se k troubě SMAKSAK. Dětský bezpečnostní zámek Časovač/hodiny Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Hlavní funkce mikrovlnné trouby Funkce rychlý start pro rychlý ohřev Funkce automatického rozmrazování Funkce crisp Gril Hlavní funkce trouby Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce pečení chleba a pizzy Přednastavené programy Instalace: Nástěnná skříňka Vysoká skříň Spodní skříňka Doplňky, které jsou součástí: 1 skleněný podnos. 1 drátěná police. 1 plech na pečení. Max. výkon mikrovlnné trouby: 1000 W. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Nutná instalace a zapojení kvalifikovaným elektrikářem. Využitelný objem: 43 litrů. 59,4 56,7, v. 45,5 cm. Spojení mikrovlnné a klasické trouby velký vnitřní prostor a spousta funkcí představuje praktickou volbu do menší kuchyně, nebo pro ty, kdo často vaří a potřebují další troubu. Hodí se k dalším spotřebičům ze série KULINARISK. Dětský bezpečnostní zámek Časovač/hodiny Dotykové ovládání Zamezení vzniku otisků prstů Hlavní funkce mikrovlnné trouby Funkce rychlý start pro rychlý ohřev Funkce automatického rozmrazování Funkce crisp Gril Hlavní funkce trouby Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce pečení chleba a pizzy Přednastavené programy Instalace: Nástěnná skříňka Vysoká skříň Spodní skříňka Doplňky, které jsou součástí: 1 skleněný podnos. 1 drátěná police. 1 plech na pečení. Max. výkon mikrovlnné trouby: 1000 W. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Nutná instalace a zapojení kvalifikovaným elektrikářem. Využitelný objem: 43 litrů. 59,4 56,7, v. 45,5 cm. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

44 MIKROVLNNÉ TROUBY KOMBINOVANÉ MIKROVLNNÉ TROUBY S HORKOVZDUŠNÝM OHŘEVEM FINSMAKARE kombinovaná mikrovlnná trouba s horkovzdušným ohřevem , Černá Mikrovlnná a horkovzdušná trouba v jednom! Dotykové ovládání a spousta praktických funkcí, které vám usnadní vaření jakýkoli den v týdnu. Skvěle se hodí ke spotřebičům ze série FINSMAKARE. Dětský bezpečnostní zámek Časovač/hodiny Dotykové ovládání/otočný knoflík Zamezení vzniku otisků prstů Hlavní funkce mikrovlnné trouby: Funkce rychlý start pro rychlý ohřev Funkce automatického rozmrazování Funkce crisp Gril Hlavní funkce trouby: Horní a spodní ohřev Horkovzdušný ohřev Funkce pečení chleba a pizzy Přednastavené programy Instalace: Nástěnná skříňka Vysoká skříň Spodní skříňka Doplňky, které jsou součástí: 1 skleněný podnos. 1 drátěná police. 1 plech na pečení. Max. výkon mikrovlnné trouby: 1000 W. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Nutná instalace a zapojení kvalifikovaným elektrikářem. Využitelný objem: 43 litrů. 59,4 56,7, v. 45,5 cm. 44 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 36

45 Spotřebiče, se kterými ušetříte čas a energii Naše kombinované mikrovlnné trouby v sobě spojují funkci horkovzdušného ohřevu a mikrovln. Tím přináší úsporu energie i času stráveného přípravou jídel. 45

46 Varné desky Nabízíme spoustu varných desek, se kterými bude vaření zábava a které potěší každého nadšeného kuchaře. Plynové varné desky jsou rychlé a zajišťují skvělé výsledky vaření. To platí i pro naše indukční varné desky, které se snadno používají a mají všechny potřebné funkce pro každodenní vaření. Každá z varných desek má své jedinečné vlastnosti, které odpovídají různým stylům vaření. Vyberte si varnou desku s potřebnou velikostí od 1 až po několik flexibilních varných zón. Jak si vybrat varnou desku: Jak často varnou desku používáte? V nabídce máme vše od přenosných varných desek s jednou varnou zónou, až po plynové a indukční varné desky pro náročné. Kolik jídla připravujete najednou? Vybírat můžete mezi malou varnou deskou s 1 nebo 2 varnými zónami i z extra širokých varných desek pro velké hrnce a pánve. Jaký jste typ kuchaře? Pokud jste typ, který chce mít vše pod naprostou kontrolou, vyberte si indukční nebo plynovou varnou desku. Dalším skvělým pomocníkem při vaření vám bude varná deska s flexibilními varnými zónami, které se přizpůsobí tvaru hrnce nebo pánve. ZÁRUKA 5 let Ať už si v IKEA vyberete jakýkoli spotřebič, můžete si být jisti, že vám bude sloužit opravdu dlouho. Na naše spotřebiče poskytujeme záruku 5 let (kromě TILLREDA a LAGAN). 46

47 Trvalá udržitelnost Šetřete při vaření čas a energii! Rádi vaříte, ale nemáte vždy dost času? Indukční varné desky ohřívají hrnce a pánve opravdu efektivním způsobem. To znamená, že jídlo připravíte mnohem rychleji, a tak vám zbude čas, abyste si chvíli poseděli a užili si v klidu všechny připravené dobroty s vaší rodinou nebo přáteli. Indukční varné desky ohřívají pouze nádobí na vaření, a tak spotřebují méně energie a jsou také bezpečnější. 47

48 VARNÉ DESKY Typy Indukční varné desky Indukční varné desky jsou až o 50 % rychlejší a až o 40 % úspornější. Pouhým jedním dotykem vyberete potřebné nastavení a ovládáte teplotu. Sklokeramické varné desky Sklokeramické varné desky jsou praktické a snadno se ovládají. Některé z nich mají varné zóny, které můžete upravit podle velikosti a tvaru nádobí. Plynové varné desky Plynové varné desky jsou perfektní volbou pro ambiciózní domácí šéfkuchaře. Jsou rychlé a rychle reagují na změny nastavení teploty. Varné desky domino Varné desky domino snadno nakombinujete s ostatními varnými deskami. Také jsou skvělou volbou pro malé kuchyně, kde nemáte dostatek místa na varnou desku s klasickou velikostí. 48

49 VARNÉ DESKY Přehled Indukční varné desky TILLREDA Š. 30 cm MÖJLIG Š. 29 cm TREVLIG Š. 58 cm MATMÄSSIG Š. 59 cm SMAKLIG Š. 59 cm BEJUBLAD Š. 59 cm OTROLIG Š. 58 cm HÖGKLASSIG Š. 78 cm Sklokeramické varné desky LAGAN HGC3K Š. 59 cm MÖJLIG Š. 29 cm MATMÄSSIG Š. 59 cm DAGLIG Š. 59 cm Plynové varné desky LAGAN HGA4K Š. 58 cm SMÅKOKA Š. 58 cm MATMÄSSIG Š. 59,5 cm LIVSLÅGA Š. 58 cm LIVSGNISTA Š. 59 cm ELDSLÅGA Š. 73 cm 49

50 VARNÉ DESKY Klíčové vlastnosti Přenosná varná deska je perfektní do menších kuchyní nebo tam, kde potřebujete varnou zónu navíc. Snadno ji přemístíte, pokud ji právě nepoužíváte. Uvolníte tak místo pro další aktivity. Stačí, když ji zapojíte tam, kde je právě potřeba. Jaké jsou vaše potřeby? Kolik jídel najednou připravujete? Podle toho si vyberte desku s dostatečným počtem varných zón. Nabízíme varné desky s 1, 2, 3 a 4 varnými zónami. Také si rozmyslete, jak širokou chcete varnou desku: čím větší varná deska, tím více místa budete mít na všechny hrnce a pánve. Jakmile aktivujete funkci pauza, vaření na všech varných zónách je pozastaveno a jakmile stisknete tlačítko ještě jednou, zóny se vrátí ke svému předchozímu nastavení teploty. S funkcí pauza můžete odložit vaření, pokud jste vyrušeni, poté v mžiku zapnete varnou desku na stejné teplotě. Pokud stisknete a podržíte tlačítko dětského zámku po dobu 4 vteřin, můžete začít vařit, nebo změnit nastavenou teplotu. Abyste varnou desku odemkli, podržte dětský zámek opět po dobu 4 vteřin. Tato funkce je užitečná také tehdy, když chcete vyčistit povrch varné desky a nechcete omylem zapnout žádnou z varných zón. Díky individuálním časovačům můžete nastavit každou z varných zón samostatně. Ideální na vaření vajec, rýže a těstovin. Funkce power booster dodá okamžité intenzivní teplo do dané varné zóny, což je ideální především tehdy, když mícháte jídlo během smažení nebo opékáte maso. Funkci booster nastavíte jediným dotykem. 50

51 VARNÉ DESKY S funkcí přemostění lze používat větší a různě velké hrnce u speciálních receptů nebo zvláštních příležitostí: V případě potřeby totiž můžete propojit 2 varné zóny do jedné velké. Flexibilní varné zóny vám umožní obměňovat nádobí na vaření podle potřeby. Můžete je používat společně nebo samostatně, a to s hrnci nebo pánvemi různých velikostí a tvarů. Dotykový ovládací panel vám umožní snadno a přesně regulovat teplo pouhým stisknutím symbolů + a. Stačí přejet prstem po dotykovém a posuvném ovládacím panelu a okamžitě změníte nastavení teploty. Pouhým jedním dotykem vyberete potřebné nastavení a ovládáte teplotu. Pokud rádi vaříte, jistě si zamilujete režim přednastaveného vaření. Jednoduchým pohybem hrnců a pánví nastavíte, střední nebo vysokou teplotu. 51

52 VARNÉ DESKY INDUKČNÍ VARNÉ DESKY TILLREDA přenosná indukční varná deska 1 290, Bílá MÖJLIG indukční varná deska 4 990, Černá Perfektní do menších kuchyní nebo tam, kde potřebujete varnou zónu navíc. Snadno ji přemístíte, pokud ji právě nepoužíváte. Uvolníte tak místo pro další aktivity. Můžete ji používat samostatně v malé kuchyni, nebo kombinovat se sklokeramickou varnou deskou ze stejné série, abyste mohli vařit tak, jak vám to vyhovuje. Přenosná 1 varná zóna Funkce pauza Dětský zámek Časovač Funkce booster Funkce přemostění Flexibilní zóny Dotykový ovládací panel Dotykový a posuvný ovládací panel Režim přednastavení vaření Přenosná 2 varné zóny Funkce pauza Dětský zámek Časovač Funkce booster Funkce přemostění Flexibilní zóny Dotykový ovládací panel Dotykový a posuvný ovládací panel Režim přednastavení vaření Včetně kabelu k zapojení. Rozměr varné zóny: mm. Příkon varné zóny: W. Doporučená pojistka: 8,5 A ,5, v. 5,4 cm. Hmotnost: 3 kg. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Rozměr varné zóny: mm. Příkon varné zóny: W s funkcí booster W. Doporučená pojistka: 1 16 A. Díky spojovací pásce NYTTIG můžete spojit dvě varné desky cm. 52 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 50

53 VARNÉ DESKY TREVLIG indukční varná deska 5 990, Černá MATMÄSSIG indukční varná deska 6 990, Černá Když vše, co potřebujete, jsou tři varné zóny. Tato varná deska je rychlá, účinná a má všechny základní funkce. Napříkld funkce ochrany proti přetečení hrnce předchází vzniku skvrn, jejichž uklízení je únavné. Tato indukční varná deska má všechny základní funkce a k tomu dvě varné zóny s funkcí power booster, která je ideální k vaření vody, smažení nebo prudkému opékání masa. Zámek ochrání ručičky vašich malých pomocníků. Základní vlastnosti: Přenosná 3 varné zóny Funkce pauza Dětský zámek Časovač Funkce booster Funkce přemostění Flexibilní zóny Dotykový ovládací panel Dotykový a posuvný ovládací panel Režim přednastavení vaření Základní vlastnosti: Přenosná 4 varné zóny Funkce pauza Dětský zámek Časovač Funkce booster Funkce přemostění Flexibilní zóny Dotykový ovládací panel Dotykový a posuvný ovládací panel Režim přednastavení vaření Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Rozměr varné zóny: mm, mm, mm. Příkon varné zóny: W; W; W. Doporučená pojistka: 2 16 A nebo 1 32 A cm. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Rozměr varné zóny: mm, mm, mm. Příkon varné zóny: W; W; W s funkcí booster W, W s fumkcí booster W. Doporučená pojistka: 2 16 A nebo 1 32 A cm. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

54 VARNÉ DESKY INDUKČNÍ VARNÉ DESKY SMAKLIG indukční varná deska 8 990, Černá BEJUBLAD indukční varná deska 9 990, Bílá Pro každého domácího kuchaře, který vaří s láskou spoustu jídla. Tato varná deska má funkci přemostění, díky které můžete spojit dvě varné zóny do jedné velké, takže budete moct používat velké hrnce nebo takové, které mají netradiční tvar. Základní vlastnosti: Přenosná 4 varné zóny Funkce pauza Dětský zámek Časovač Funkce booster Funkce přemostění Flexibilní zóny Dotykový ovládací panel Dotykový a posuvný ovládací panel Režim přednastavení vaření Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Rozměr varné zóny: mm, mm, mm. Příkon varné zóny: W s funkcí booster W; W s funkcí booster W; W s funkcí booster W. Doporučená pojistka: 2 16 A nebo 1 32 A. Čistý design a energeticky účinná indukční deska. Funkce přemostění vám umožní spojit dvě varné zóny do jedné velké, takže budete moct využít velké hrnce nebo takové, které mají netradiční tvar. Přenosná 4 varné zóny Funkce pauza Dětský zámek Časovač Funkce booster Funkce přemostění Flexibilní zóny Dotykový ovládací panel Dotykový a posuvný ovládací panel Režim přednastavení vaření Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Rozměr varné zóny: mm, mm, mm. Příkon varné zóny: W s funkcí booster W; W s funkcí booster W; W s funkcí booster W. Doporučená pojistka: 2 16 A nebo 1 32 A cm cm. 54 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 50

55 VARNÉ DESKY OTROLIG indukční varná deska 9 990, Černá HÖGKLASSIG indukční varná deska , Černá Rychlá a energeticky účinná. Plochu varné zóny můžete rozdělit použitím flexibilních varných zón společně nebo každé zvlášť. Rychlá, chytrá a energeticky účinná. Ti, kdo rádi vaří, ocení variabilitu funkcí a rozšířený prostor pro vaření. Jednoduchým pohybem hrnců a pánví nastavíte, střední nebo vysokou teplotu. Základní vlastnosti: Přenosná 4 varné zóny Funkce pauza Dětský zámek Časovač Funkce booster Funkce přemostění Flexibilní zóny Dotykový ovládací panel Dotykový a posuvný ovládací panel Režim přednastavení vaření Základní vlastnosti: Přenosná 4 varné zóny Funkce pauza Dětský zámek Časovač Funkce booster Funkce přemostění Flexibilní zóny Dotykový ovládací panel Dotykový a posuvný ovládací panel Režim přednastavení vaření Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Rozměr varné zóny: mm, mm, mm. Příkon varné zóny: W s funkcí booster W; W s funkcí boster W; W s funkcí booster W. Doporučená pojistka: 2 16 A nebo 1 32 A. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Rozměr varné zóny: mm, mm, mm. Příkon varné zóny: W s funkcí boster W; W s funkcí booster W; W s funkcí booster W. Doporučená pojistka: 2 16 A nebo 1 32 A cm cm. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

56 VARNÉ DESKY Klíčové vlastnosti Jaké jsou vaše potřeby? Kolik jídel najednou připravujete? Podle toho si vyberte desku s dostatečným počtem varných zón. Nabízíme varné desky s 2, 3 a 4 varnými zónami. Také si rozmyslete, jak širokou chcete varnou desku: čím větší varná deska, tím více místa budete mít na všechny hrnce a pánve. Jakmile aktivujete funkci pauza, vaření na všech varných zónách je pozastaveno a jakmile stisknete tlačítko ještě jednou, zóny se vrátí ke svému předchozímu nastavení teploty. S funkcí pauza můžete odložit vaření, pokud jste vyrušeni, poté v mžiku zapnete varnou desku na stejné teplotě. V případě zapnutí pauzy se varná zóna automaticky přepne do režimu udržování tepla. Pokud stiskněte a podržíte tlačítko dětského zámku po dobu 4 vteřin, můžete začít vařit, nebo změnit nastavenou teplotu tímto způsobem desku zamknete i odemknete. Tato funkce je užitečná také tehdy, když chcete vyčistit povrch varné desky a nechcete omylem zapnout žádnou z varných zón. Díky individuálním časovačům můžete nastavit každou z varných zón samostatně. Ideální na vaření vajec, rýže a těstovin. Flexibilní varné zóny vám umožní obměňovat nádobí na vaření podle potřeby. Můžete je používat společně nebo samostatně, a to s hrnci nebo pánvemi různých velikostí a tvarů. Stačí přejet prstem po dotykovém a posuvném ovládacím panelu a okamžitě změníte nastavení teploty. Pouhým jedním dotykem vyberete potřebné nastavení a teplotu. Dotykový ovládací panel vám umožní snadno a přesně regulovat teplo pouhým stisknutím symbolů + a. 56

57 VARNÉ DESKY SKLOKERAMICKÉ VARNÉ DESKY LAGAN HGC3K sklokeramická varná deska 3 490, Černá MÖJLIG sklokeramická varná deska 3 490, Černá Tato varná deska má všechny základní funkce a snadno se ovládá. Teplotu nastavíte jednoduše pomocí knoflíku. Deska má hladký sklokeramický povrch, který snadno otřete. Můžete ji používat samostatně, nebo kombinovat s indukční varnou deskou ze stejné série. 3 varné zóny Funkce pauza Dětský zámek Časovač Flexibilní zóny Dotykový ovládací panel Dotykový a posuvný ovládací panel 2 varné zóny Funkce pauza Dětský zámek Časovač Flexibilní zóny Dotykový ovládací panel Dotykový a posuvný ovládací panel Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Rozměr varné zóny: mm, mm, mm. Příkon varné zóny: W; W; W. Doporučená pojistka: 2 16 A nebo 1 32 A cm. Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Rozměr varné zóny: mm, 1 120/180 mm. Příkon varné zóny: W; 1 700/1 700 W. Doporučená pojistka: 1 16 A. Díky spojovací pásce NYTTIG můžete spojit dvě varné desky cm. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

58 VARNÉ DESKY SKLOKERAMICKÉ VARNÉ DESKY MATMÄSSIG sklokeramická varná deska 3 990, Černá DAGLIG sklokeramická varná deska 5 490, Černá Snadné použití i čištění. Teplotu nastavíte jednoduše pouhým dotykem. Kontrolka vám ukáže, kdy už je varná deska dostatečně chladná, abyste se nespálili. Zámek ochrání ručičky vašich malých pomocníků. 4 varné zóny Funkce pauza Dětský zámek Časovač Flexibilní zóny Dotykový ovládací panel Dotykový a posuvný ovládací panel Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Rozměr varné zóny: mm, mm, mm. Příkon varné zóny: W; W; W. Doporučená pojistka: 2 16 A nebo 1 32 A cm. Snadné použití i čištění. Teplotu nastavíte jednoduše pouhým dotykem. Kontrolka vám ukáže, kdy už je varná deska dostatečně chladná, abyste se nespálili. Zámek ochrání ručičky vašich malých pomocníků. 4 varné zóny Funkce pauza Dětský zámek Časovač Flexibilní zóny Dotykový ovládací panel Dotykový a posuvný ovládací panel Elektrická zástrčka není součástí výrobku. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému elektrikáři. Rozměr varné zóny: mm, 1 120/175/210 mm, 1 170/265 mm. Příkon varné zóny: W; /2 400 W; /1 600/2 300 W. Doporučená pojistka: 2 16 A nebo 1 32 A cm. 58 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 56

59 Posuňte vaření na vyšší úroveň! Díky indukční varné desce ušetříte až 40 % energie a dobu vaření zkrátíte až o 50 %. HÖGKLASSIG, indukční varná deska , 59

60 VARNÉ DESKY Klíčové vlastnosti Jaké jsou vaše potřeby? Kolik jídel najednou připravujete? Podle toho si vyberte plynovou varnou desku s dostatečným počtem hořáků. Nabízíme varné desky s 4 a 5 hořáky. Sirky nepotřebujete! Všechny naše plynové varné desky jsou vybavené elektronickým zapalováním. Stačí, když stlačíte a otočíte knoflíkem. Máte rádi jídla připravená v pánvi wok? V tom případě vás jistě potěší varná deska s hořákem wok. Tento hořák je speciálně navržený na pánve wok a litinový adaptér udrží pánev pevně na místě. 60

61 VARNÉ DESKY PLYNOVÉ VARNÉ DESKY LAGAN HGA4K plynová varná deska 1 990, Bílá SMÅKOKA plynová varná deska 3 290, Nerezavějící ocel Tato varná deska se velmi rychle zahřeje a okamžitě reaguje na změny nastavení. Čtyři ovládací knoflíky po straně vám umožní nastavit teplotu podle toho, jaké jídlo zrovna vaříte. Plynové hořáky vám poskytnou lepší kontrolu nad teplotou a časem vaření. Nepotřebujete žádné zápalky. Pokud chcete hořák zažehnout, stačí jen otočit knoflíkem. Bezpečné a praktické umístění ovládacích prvků na přední straně. 4 varné zóny Elektrické zapalování Včetně mřížky na vaření v pánvi wok 4 varné zóny Elektrické zapalování Včetně mřížky na vaření v pánvi wok Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému řemeslníkovi. Příkon varné zóny: W; W; W. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému řemeslníkovi. Příkon varné zóny: W; W; W cm cm. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

62 VARNÉ DESKY PLYNOVÉ VARNÉ DESKY MATMÄSSIG plynová varná deska 4 490, Nerezavějící ocel LIVSLÅGA plynová varná deska 4 490, Tmavě šedá Na této plynové varné desce můžete vařit s velkou přesností a dělat různé obměny. Díky 4 účinným hořákům budete mít vaření pod kontrolou. A litinová mřížka je plochá, takže na ní můžete pokládat většinu hrnců či pánví. Tato varná deska vám umožní rozmanitější přístup k vaření. Je vhodná ke smažení, protože hořák wok poskytuje rychlý a intenzivní ohřev. Díky pevným litinovým podložkám zůstane pánev wok pevně na svém místě. 4 varné zóny Elektrické zapalování Včetně mřížky na vaření v pánvi wok 4 varné zóny Elektrické zapalování Včetně mřížky na vaření v pánvi wok Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému řemeslníkovi. Příkon varné zóny: W; W; W. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému řemeslníkovi. Příkon varné zóny: W; W; W. 59,5 51 cm cm. 62 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 60

63 VARNÉ DESKY LIVSGNISTA plynová varná deska 4 990, Černá ELDSLÅGA plynová varná deska 5 990, Nerezavějící ocel Tato varná deska vám umožní rozmanitější přístup k vaření. Šetří vaše peníze díky hořákům, které třeba vodu uvaří až o 12% rychleji. Hladký skleněný povrch se snadno čistí. Skvělá volba pro domácího šéfkuchaře, který hledá rychlou, prostornou a energeticky efektivní varnou desku. Je vybavena hořákem na pánev wok, který se ideálně hodí ke smažení. Díky pevným litinovým podložkám zůstane pánev wok pevně na svém místě. 4 varné zóny Elektrické zapalování Včetně mřížky na vaření v pánvi wok 5 varných zón Elektrické zapalování Včetně mřížky na vaření v pánvi wok Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému řemeslníkovi. Příkon varné zóny: W; W; W. Instalaci a zapojení přenechte kvalifikovanému řemeslníkovi. Příkon varné zóny: W; W; W; W cm cm. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

64 Stylový designový prvek Plynová varná deska s litinovou mřížkou bude výraznou součástí každé kuchyně. MATMÄSSIG, plynová varná deska , 64

65 65

66 Digestoře Digestoře zbavují kuchyně páry, mastnoty a zápachu z vaření a zároveň jsou důležitým designovým prvkem. Digestoř může být výraznou součástí vaší kuchyně, nebo ji skryjte do skříňky s dvířky ve stejném stylu, jaký má zbytek kuchyně. Vybírat můžete z modelů nástěnných, vestavných a stropních, které zavěsíte nad kuchyňský ostrůvek. Naše digestoře mají také v režimu odsávání různý výkon, a tak si můžete být jisti, že dostanete digestoř, která udrží vaši kuchyni stále svěží. Jak si vybrat digestoř: Jak širokou máte varnou desku? Digestoř by měla mít stejnou šířku jako varná deska. Jak by měla vaše vysněná kuchyně vypadat? Pokud plánujete kuchyni propojenou s obývacím pokojem, vybírejte z digestoří s nízkou hladinou hluku. Odvod ven nebo uhlíkový filtr? Zjistěte, zda můžete vyvést výpary z digestoře ven z budovy. Pokud to možné není, musíte digestoř vybavit uhlíkovým filtrem, který filtruje vzduch a odstraňuje pachy a mastnotu. ZÁRUKA 5 let Ať už si v IKEA vyberete jakýkoli spotřebič, můžete si být jisti, že vám bude sloužit opravdu dlouho. Na naše spotřebiče poskytujeme záruku 5 let (kromě TILLREDA a LAGAN). 66

67 Hladina hluku Hladina hluku u spotřebičů se měří v decibelech (db). Naše spotřebiče jsme testovali, abychom změřili jejich hlučnost. Na hladinu hluku mohou mít u digestoří vliv rychlost odsávání a způsob instalace. Množství decibelů je uvedeno v informacích u jednotlivých výrobků. Porovnejte hladinu hluku a vyberte si digestoř vhodnou pro vaše potřeby a pohodlí. db < 67

68 DIGESTOŘE Typy Vestavné digestoře Pokud chcete kuchyni s jednotným a ničím nerušeným vzhledem, vyberte si vestavnou digestoř a dvířka, která ladí se zbytkem kuchyně. Nástěnné digestoře Naše nástěnné digestoře nabízíme v mnoha tvarech, stylech a velikostech. Vyberte si typ, který se hodí k ostatním spotřebičům, nebo něco naprosto jedinečného. Ujistěte se, že má digestoř stejnou šířku jako vaše varná deska, nebo je širší. Stropní digestoře Stropní digestoř je ideálním řešením, pokud máte možnost instalovat varnou desku do kuchyňského ostrůvku. 68

69 DIGESTOŘE Přehled Vestavné digestoře Stropní digestoře UTDRAG Š. 60 cm UNDERVERK Š. 60 cm UNDERVERK Š. 80 cm SVÄVANDE Š. 90 cm OMNEJD Š. 90 cm Nástěnné digestoře LAGAN Š. 60 cm LAGAN Š. 60 cm RYTMISK Š. 60 cm RYTMISK Š. 90 cm MATÄLSKARE Š. 60 cm MATTRADITION Š. 60 cm BALANSERAD Š. 80 cm FOKUSERA Š. 70 cm FULLSTÄNDIG Š. 80 cm BEJUBLAD Š. 66 cm BEMÖTA Š. 70 cm FINSMAKARE Š. 70 cm FÖLJANDE Š. 80 cm KULINARISK Š. 90 cm 69

70 DIGESTOŘE Klíčové vlastnosti Všechny naše digestoře jsou vybavené úsporným osvětlením LED. Tento typ osvětlení má obvykle stejnou životnost jako digestoř. Navíc vám krásně osvětlí varnou plochu, aby se vám snáze vařilo. Pokud vaříte několik jídel najednou a ve vaší kuchyni se začne hromadit kouř, přijde vám vhod funkce booster. Poskytuje vysokou rychlost odsávání a můžete ji zapnout až na 6 minut, abyste odstranili ty nejhorší pachy z vaření. Se stmívatelným osvětlením si můžete nastavit ideální intenzitu světla. Během vaření použijte silnější intenzitu, a během stolování je vhodné naopak příjemné náladové osvětlení. Dotykový ovládací panel se snadno používá a čistí a každé kuchyni dodá moderní vzhled. 70

71 DIGESTOŘE POLOVESTAVNÉ DIGESTOŘE LAGAN polovestavná digestoř 799, Bílá LAGAN polovestavná digestoř 1 490, Nerezavějící ocel Digestoř s osvětlením LED a se všemi základními funkcemi, které potřebujete pro každodenní vaření. Pro jednotný vzhled kuchyně lze instalovat dovnitř nástěnné skříňky. Kombinujte s troubou a varnou deskou ze série LAGAN. Digestoř s osvětlením LED a se všemi základními funkcemi, které potřebujete pro každodenní vaření. Pro jednotný vzhled kuchyně lze instalovat dovnitř nástěnné skříňky. Kombinujte s troubou a varnou deskou ze série LAGAN. Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Výkon: Výkon digestoře v režimu odsávání: 273 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 71 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 75 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 71 db (A). Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Výkon: Výkon digestoře v režimu odsávání: 322 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 73 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 116 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 77 db (A). Instalace: Pro instalaci s odsáváním použijte rouru NYTTIG TUB 125. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 900. Šířka: 60 cm. Hloubka: 51 cm. Výška: 13 cm. Příkon: 115 W. Instalace: Pro instalaci s odsáváním použijte rouru NYTTIG TUB 125. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 900. Šířka: 60 cm. Hloubka: 51 cm. Výška: 13 cm. Příkon: 140 W. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

72 DIGESTOŘE VESTAVNÉ DIGESTOŘE UTDRAG vestavná digestoř 1 490, Nerezavějící ocel UNDERVERK vestavná digestoř 6 990, Nerezavějící ocel Dáváte přednost digestoři, která není vidět? Digestoř UTDRAG je určená k instalaci do nástěnné skříňky, a tak není téměř vidět. Po zapnutí můžete rozšířit odsávací plochu tím, že vytáhnete její spodní část. Výkonná digestoř skrytá ve skříňce stačí, když si vyberete dvířka se stejným vzhledem, jaký má zbytek kuchyně. Osvětlovací proužek LED poskytuje rovnoměrné osvětlení nad celou varnou deskou, a tak na vaření lépe uvidíte. Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Výkon: Výkon digestoře v režimu odsávání: 340 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 67 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 140 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 72 db (A). Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Výkon: Výkon digestoře v režimu odsávání: 630 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 64 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 365 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 79 db (A). Instalace: Pro instalaci s odsáváním použijte rouru NYTTIG TUB 150. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 120. Pro tuto instalaci je také potřeba NYTTIG TUB 150. Instalace: Pro instalaci s odsáváním použijte rouru NYTTIG TUB 150/125/120. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 500. Pro tuto instalaci je také potřeba NYTTIG TUB 150. Šířka: 59,9 cm. Hloubka: 38,7 53,7 cm. Výška: 21,5 cm. Délka kabelu: 109 cm. Příkon: 110 W. Šířka: 59,9 cm. Hloubka: 35,5 cm. Výška: 24,5 cm. Délka kabelu: 125 cm. Příkon: 250 W. 72 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 70

73 DIGESTOŘE WALL NÁSTĚNNÉ MOUNTED DIGESTOŘE EXTRACTOR HOOD UNDERVERK vestavná digestoř 8 990, Nerezavějící ocel RYTMISK nástěnná digestoř 2 490, Nerezavějící ocel Výkonná digestoř skrytá ve skříňce stačí, když si vyberete dvířka se stejným vzhledem, jaký má zbytek kuchyně. Osvětlovací proužek LED poskytuje rovnoměrné osvětlení nad celou varnou deskou, a tak na vaření lépe uvidíte. Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Tradiční digestoř se všemi základními funkcemi, které potřebujete pro každodenní vaření. Díky nadčasovému designu a nerezavějící oceli se hodí do všech kuchyní a k jakémukoli spotřebiči ve stejném stylu. Osvětlovací proužek LED poskytuje rovnoměrné osvětlení. Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Výkon: Výkon digestoře v režimu odsávání: 630 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 64 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 365 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 79 db (A). Výkon: Výkon digestoře v režimu odsávání: 400 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 66 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 190 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 71 db (A). Instalace: Pro instalaci s odsáváním použijte rouru NYTTIG TUB 150/125/120. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 500. Pro tuto instalaci je také potřeba NYTTIG TUB 150. Šířka: 79,9 cm. Hloubka: 35,5 cm. Výška: 24,5 cm. Délka kabelu: 125 cm. Příkon: 250 W. Instalace: Pro instalaci s odsáváním použijte rouru NYTTIG TUB 150. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 400. Pro tuto instalaci je také potřeba NYTTIG TUB 150. Šířka: 59,8 cm. Hloubka: 47,1 cm. Výška v režimu odsávání: 62 99,5 cm. Výška v režimu recirkulace: 71,5 99,5 cm. Šířka komínu: 16,7 cm. Hloubka komínu: 16,9 cm. Délka kabelu: 110 cm. Příkon: 110 W. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

74 DIGESTOŘE NÁSTĚNNÉ DIGESTOŘE MATÄLSKARE nástěnná digestoř 4 490, Černá MATÄLSKARE nástěnná digestoř 4 490, Nerezavějící ocel Tato digestoř s čistými a rovnými liniemi se hodí do moderních kuchyní. Osvětlovací proužek LED poskytuje rovnoměrné světlo a nízká úroveň hluku vám umožní pohodlně komunikovat během vaření s přáteli. Tato digestoř s čistými a rovnými liniemi se hodí do moderních kuchyní. Osvětlovací proužek LED poskytuje rovnoměrné světlo a nízká úroveň hluku vám umožní pohodlně komunikovat během vaření s přáteli. Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Výkon: Výkon digestoře v režimu odsávání: 511 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 65 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 398 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 70 db (A). Výkon: Výkon digestoře v režimu odsávání: 511 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 65 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 398 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 70 db (A). Instalace: Pro instalaci s odsáváním použijte rouru NYTTIG TUB 150/125/120. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 559. Pro tuto instalaci je také potřeba NYTTIG TUB 150. Instalace: Pro instalaci s odsáváním použijte rouru NYTTIG TUB 150/125/120. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 559. Pro tuto instalaci je také potřeba NYTTIG TUB 150. Šířka: 59,8 cm. Hloubka: 45,8 cm. Výška v režimu odsávání: 61,3 107,5 cm. Výška v režimu recirkulace: 65,5 113,2 cm. Šířka komínu: 23,7 cm. Hloubka komínu: 24,7 cm. Délka kabelu: 120 cm. Příkon: 210 W. Šířka: 59,8 cm. Hloubka: 45,8 cm. Výška v režimu odsávání: 61,3 107,5 cm. Výška v režimu recirkulace: 65,5 113,2 cm. Šířka komínu: 23,7 cm. Hloubka komínu: 24,7 cm. Délka kabelu: 120 cm. Příkon: 210 W. 74 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 70

75 DIGESTOŘE MATTRADITION nástěnná digestoř 4 490, Nerezavějící ocel MATTRADITION nástěnná digestoř 4 490, Černá Tato digestoř se zaoblenými hranami se hodí do tradičních kuchyní. Osvětlovací proužek LED poskytuje rovnoměrné světlo a nízká úroveň hluku vám umožní pohodlně komunikovat během vaření s přáteli. Tato digestoř se zaoblenými hranami se hodí do tradičních kuchyní. Osvětlovací proužek LED poskytuje rovnoměrné světlo a nízká úroveň hluku vám umožní pohodlně komunikovat během vaření s přáteli. Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Výkon: Výkon digestoře v režimu odsávání: 552 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 65 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 398 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 71 db (A). Výkon: Výkon digestoře v režimu odsávání: 552 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 65 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 398 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 71 db (A). Instalace: Pro instalaci s odsáváním použijte rouru NYTTIG TUB 150/125/120. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 440. Pro tuto instalaci je také potřeba NYTTIG TUB 150. Instalace: Pro instalaci s odsáváním použijte rouru NYTTIG TUB 150/125/120. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 440. Pro tuto instalaci je také potřeba NYTTIG TUB 150. Šířka: 59,8 cm. Hloubka: 45,8 cm. Výška v režimu odsávání: 72,7 107,7 cm. Výška v režimu recirkulace: 79,2 115,2 cm. Šířka komínu: 20,8 cm. Hloubka komínu: 17,8 cm. Délka kabelu: 130 cm. Příkon: 210 W. Šířka: 59,8 cm. Hloubka: 45,8 cm. Výška v režimu odsávání: 72,7 107,7 cm. Výška v režimu recirkulace: 79,2 115,2 cm. Šířka komínu: 20,8 cm. Hloubka komínu: 17,8 cm. Délka kabelu: 130 cm. Příkon: 210 W. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

76 DIGESTOŘE NÁSTĚNNÉ DIGESTOŘE MATTRADITION nástěnná digestoř 4 490, Bílá RYTMISK nástěnná digestoř 4 990, Nerezavějící ocel Tato digestoř se zaoblenými hranami se hodí do tradičních kuchyní. Osvětlovací proužek LED poskytuje rovnoměrné světlo a nízká úroveň hluku vám umožní pohodlně komunikovat během vaření s přáteli. Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Výkon: Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 65 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 398 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 71 db (A). Tradiční digestoř se všemi základními funkcemi, které potřebujete pro každodenní vaření. Díky nadčasovému designu a nerezavějící oceli se hodí do všech kuchyní a k jakémukoli spotřebiči z nerezavějící oceli. Osvětlovací proužek LED poskytuje rovnoměrné osvětlení. Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Výkon: Výkon digestoře v režimu odsávání: 400 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 65 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 190 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 70 db (A). Instalace: Pro instalaci s odsáváním použijte rouru NYTTIG TUB 150/125/120. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 440. Pro tuto instalaci je také potřeba NYTTIG TUB 150. Instalace: Pro instalaci s odsáváním použijte rouru NYTTIG TUB 150/125/120. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 400. Pro tuto instalaci je také potřeba NYTTIG TUB 150. Šířka: 59,8 cm. Hloubka: 45,8 cm. Výška v režimu odsávání: 72,7 107,7 cm. Výška v režimu recirkulace: 79,2 115,2 cm. Šířka komínu: 20,8 cm. Hloubka komínu: 17,8 cm. Délka kabelu: 130 cm. Příkon: 210 W. Šířka: 89,8 cm. Hloubka: 47,1 cm. Výška v režimu odsávání: 62 99,5 cm. Výška v režimu recirkulace: 71,5 99,5 cm. Šířka komínu: 16,7 cm. Hloubka komínu: 16,9 cm. Délka kabelu: 110 cm. Příkon: 110 W. 76 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 70

77 DIGESTOŘE BALANSERAD nástěnná digestoř 6 990, Nerezavějící ocel/sklo FOKUSERA nástěnná digestoř 8 990, Černá Sklo vytváří světlý a vzdušný dojem. Ovládací panel je pro snadný přístup umístěn vpředu, osvětlovací proužek LED poskytuje rovnoměrné osvětlení a velká odsávací plocha efektivně zachytí všechny výpary i z větších varných desek. Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Výkon: Výkon digestoře v režimu odsávání s funkcí booster: 753 m³/h. Výkon digestoře v režimu odsávání: 453 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 60 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 422 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 70 db (A). Digestoř vynikne díky svému výraznému designu, přesto ji můžete umístit do jakékoli kuchyně. Osvětlovací proužek LED poskytuje rovnoměrné osvětlení, a tak vám usnadní vaření. Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Výkon: Výkon digestoře v režimu odsávání s funkcí booster: 669 m³/h. Výkon digestoře v režimu odsávání: 480 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 57 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 368 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 68 db (A). Instalace: Pro instalaci s odsáváním použijte rouru NYTTIG TUB 150/125/120. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 559. Pro tuto instalaci je také potřeba NYTTIG TUB 150. Instalace: Pro instalaci s odsáváním použijte rouru NYTTIG TUB 150/125/120. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 440. Pro tuto instalaci je také potřeba NYTTIG TUB 150. Šířka: 79,8 cm. Hloubka: 45,2 cm. Výška v režimu odsávání: 69,6 119,5 cm. Výška v režimu recirkulace: 73,4 126,2 cm. Šířka komínu: 31 cm. Hloubka komínu: 29 cm. Délka kabelu: 120 cm. Příkon: 270 W. Šířka: 69,8 cm. Hloubka: 45 cm. Výška v režimu odsávání: ,4 cm. Výška v režimu recirkulace: ,3 cm. Šířka komínu: 31 cm. Hloubka komínu: 25 cm. Délka kabelu: 120 cm. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

78 DIGESTOŘE NÁSTĚNNÉ DIGESTOŘE BEMÖTA nástěnná digestoř 9 990, Nerezavějící ocel FULLSTÄNDIG nástěnná digestoř 9 990, Bílá Úsporná digestoř s designem, který vám usnadní vaření. Zapnutá funkce booster efektivně odsává silné pachy a osvětlovací proužek LED poskytuje rovnoměrné a příjemné světlo na práci. Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Tato digestoř má netypický design, a tak dodá jedinečný charakter každé místnosti. Přesto se hodí téměř kamkoli. Osvětlovací proužek LED poskytuje rovnoměrné osvětlení nad celou varnou deskou, a tak na vaření lépe uvidíte. Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Výkon: Výkon digestoře v režimu odsávání s funkcí booster: 700 m³/h. Výkon digestoře v režimu odsávání: 380 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 60 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 365 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 78 db (A). Výkon: Výkon digestoře v režimu odsávání: 640 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 63 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 383 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 68 db (A). Instalace: Pro instalaci s odsáváním použijte rouru NYTTIG TUB 150/125/120. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 500. Pro tuto instalaci je také potřeba NYTTIG TUB 150. Šířka: 69,8 cm. Hloubka: 38,1 cm. Výška v režimu odsávání: 81,5 106,5 cm. Výška v režimu recirkulace: 91,2 118,5 cm. Šířka komínu: 29,8 cm. Hloubka komínu: 20 cm. Délka kabelu: 110 cm. Příkon: 270 W. 78 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 70 Instalace: Pro instalaci s odsáváním použijte rouru NYTTIG TUB 150/125/120. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 440. Pro tuto instalaci je také potřeba NYTTIG TUB 150. Šířka: 79,8 cm. Hloubka: 49,8 cm. Výška v režimu odsávání: 75,6 102,3 cm. Výška v režimu recirkulace: 75,6 109,5 cm. Šířka komínu: 24 cm. Hloubka komínu: 25 cm. Délka kabelu: 139 cm. Příkon: 260 W.

79 DIGESTOŘE BEJUBLAD nástěnná digestoř , Nerezavějící ocel FINSMAKARE nástěnná digestoř , Černá Čistý a moderní design se skleněným povrchem, který se snadno čistí. Nastavte si digestoř tak, aby byla varná deska snadno dostupná. Je energeticky úsporná a skvěle se hodí k dalším spotřebičům ze série BEJUBLAD. Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Výkon: Výkon digestoře v režimu odsávání s funkcí booster: 720 m³/h. Výkon digestoře v režimu odsávání: 580 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 62 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 370 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 70 db (A). Čistý, moderní design a skleněný povrch, který se snadno čistí. Náklon digestoře zajišťuje jednodušší přístup k varné desce a dva stmívatelné osvětlovací pásky LED poskytují rovnoměrné světlo na vaření. Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Výkon: Výkon digestoře v režimu odsávání s funkcí booster: 740 m³/h. Výkon digestoře v režimu odsávání: 400 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 59 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 380 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 74 db (A). Instalace: Pro instalaci s odsáváním ven použijte rouru NYTTIG TUB 150/125/120. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 500. Pro tuto instalaci je také potřeba NYTTIG TUB 150. Šířka: 66 cm. Hloubka: 37,8 cm. Výška v režimu odsávání: 78,2 115,7 cm. Výška v režimu recirkulace: 90,2 115,7 cm. Šířka komínu: 21 cm. Hloubka komínu: 18 cm. Délka kabelu: 100 cm. Příkon: 270 W. Instalace: Pro instalaci s odsáváním použijte rouru NYTTIG TUB 150/125/120. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 500. Pro tuto instalaci je také potřeba NYTTIG TUB 150. Šířka: 69,8 cm. Hloubka: 38,4 cm. Výška v režimu odsávání: 78,2 105,7 cm. Výška v režimu recirkulace: 90,7 115,7 cm. Šířka komínu: 29,8 cm. Hloubka komínu: 20 cm. Délka kabelu: 100 cm. Příkon: 270 W. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

80 DIGESTOŘE NÁSTĚNNÉ DIGESTOŘE FÖLJANDE nástěnná digestoř , Nerezavějící ocel KULINARISK nástěnná digestoř , Nerezavějící ocel/sklo Polička na koření a tyč na zavěšení kuchyňských potřeb uvolní plochu na pracovní desce a postarají se o tradiční vzhled vaší kuchyně. Osvětlovací proužek LED poskytuje rovnoměrné osvětlení, a tak vám usnadní vaření. Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Výkon: Výkon digestoře v režimu odsávání s funkcí booster: 813 m³/h. Výkon digestoře v režimu odsávání: 437 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 59 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 296 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 67 db (A). Čistý design s moderními funkcemi, jako je dotykové ovládání na přední straně. Velká digestoř efektivně odsává pachy a stmívatelný osvětlovací pásek LED poskytuje rovnoměrné osvětlení. Skvěle se hodí k dalším spotřebičům ze série KULINARISK. Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Výkon: Výkon digestoře v režimu odsávání s funkcí booster: 700 m³/h. Výkon digestoře v režimu odsávání: 380 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 59 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 340 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 74 db (A). Instalace: Pro instalaci s odsáváním použijte rouru NYTTIG TUB 150/125/120. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 440. Pro tuto instalaci je také potřeba NYTTIG TUB 150. Šířka: 79,8 cm. Hloubka: 48 cm. Výška v režimu odsávání: ,2 cm. Výška v režimu recirkulace: ,2 cm. Šířka komínu: 27,9 cm. Hloubka komínu: 24 cm. Délka kabelu: 110 cm. Příkon: 255 W. Instalace: Pro instalaci s odsáváním použijte rouru NYTTIG TUB 150/125/120. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 650. Pro tuto instalaci je také potřeba NYTTIG TUB 150. Šířka: 89,8 cm. Hloubka: 46 cm. Výška v režimu odsávání: cm. Výška v režimu recirkulace: cm. Šířka komínu: 30 cm. Hloubka komínu: 26 cm. Délka kabelu: 110 cm. Příkon: 270 W. 80 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 70

81 DIGESTOŘE STROPNÍ DIGESTOŘE SVÄVANDE stropní digestoř , Nerezavějící ocel OMNEJD stropní digestoř , Nerezavějící ocel Nadčasový design z nerezavějící oceli. Velká odsávací plocha si efektivně poradí s pachy, které vznikají při vaření, a to i v případě větších varných desek. Osvětlení LED šíří na kuchyňský ostrůvek rovnoměrné osvětlení. Polička na koření a tyč na zavěšení kuchyňských potřeb uvolní plochu na pracovní desce. Velká digestoř efektivně odsává pachy a stmívatelný osvětlovací pásek LED poskytuje rovnoměrné osvětlení. Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Výkon: Výkon digestoře v režimu odsávání s funkcí booster: 710 m³/h. Výkon digestoře v režimu odsávání: 360 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 60 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 350 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 75 db (A). Osvětlení LED Funkce booster Stmívatelné osvětlení Dotykové ovládání Výkon: Výkon digestoře v režimu odsávání s funkcí booster: 813 m³/h. Výkon digestoře v režimu odsávání: 437 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti odsávání: 59 db (A). Výkon digestoře v režimu recirkulace: 296 m³/h. Hladina hluku při max. rychlosti recirkulace: 67 db (A). Instalace: Pro instalaci s odsáváním použijte rouru NYTTIG TUB 150. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 650. Pro tuto instalaci je také potřeba NYTTIG TUB 150. Šířka: 89,8 cm. Hloubka: 59,8 cm. Výška v režimu odsávání: ,5 cm. Výška v režimu recirkulace: ,5 cm. Šířka komínu: 35 cm. Hloubka komínu: 29 cm. Délka kabelu: 109 cm. Příkon: 270 W. Instalace: Pro instalaci s odsáváním použijte rouru NYTTIG TUB 150/125/120. Pro instalaci s recirkulací použijte uhlíkový filtr NYTTIG FIL 440. Pro tuto instalaci je také potřeba NYTTIG TUB 150. Šířka: 89,9 cm. Hloubka: 59,9 cm. Výška v režimu odsávání: 96,8 131,5 cm. Výška v režimu recirkulace: 96,8 131,5 cm. Šířka komínu: 27,7 cm. Hloubka komínu: 27,8 cm. Délka kabelu: 138 cm Příkon: 160 W. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

82 DIGESTOŘE Uhlíkové filtry Naše uhlíkové filtry během recirkulace efektivně pohlcují pachy z vaření. Pravidelným mytím uhlíkového filtru každé 3 měsíce prodloužíte jeho životnost na 2 3 roky. NYTTIG FIL 120, uhlíkový filtr, 2ks , NYTTIG FIL 400, uhlíkový filtr, 2 ks , NYTTIG FIL 440, uhlíkový filtr, 2 ks , NYTTIG FIL 500, uhlíkový filtr, 2 ks , NYTTIG FIL 559, uhlíkový filtr. NYTTIG FIL 650, uhlíkový filtr. NYTTIG FIL 900, uhlíkový filtr , , , FLEXIBILNÍ ROURY NYTTIG TUB 125, flexibilní roura pro digestoř , NYTTIG TUB 150, flexibilní roura pro digestoř , 82

83 SVÄVANDE stropní digestoř. Nerezavějící ocel , Výkonné a tiché? Jasně! Díky našim tichým digestořím může konverzace v kuchyni pokračovat bez přerušení i během vaření. 83

84 Chladničky a mrazničky Chladničky a mrazničky IKEA jsou vybavené praktickými funkcemi a doplňky, které vám pomohou udržet jídlo déle čerstvé. Vybírat můžete z vestavných a samostatně stojících modelů každý typ je navržen tak, aby vyhovoval vašemu rodinnému životu a usnadnil vám vaření. Všechny se snadno čistí a obsluhují, a nejlepší je, že všechny mají energetickou třídu A+ až A+++. Jak vybrat chladničku a mrazničku: Kolik jídla v chladničce a mrazničce skladujete? Jak velká je vaše rodina a jak často nakupujete? Vybírat můžete ze spotřebičů různých velikostí. Potřebujete nějaké konkrétní funkce nebo vybavení, které vám usnadní skladování a uspořádání vaší chladničky/mrazničky? Nabízíme vnitřní vybavení pro všechny potřeby. Jakému stylu dáváte přednost a jaký spotřebič se hodí do vaší kuchyně? Vyberte si mezi samostatně stojícími spotřebiči, které budou ve vaší kuchyni výrazným designovým prvkem, nebo spotřebiči vestavnými, které dodají kuchyni jednotný moderní vzhled. ZÁRUKA 5 let Ať už si v IKEA vyberete jakýkoli spotřebič, můžete si být jisti, že vám bude sloužit opravdu dlouho. Na naše spotřebiče poskytujeme záruku 5 let (kromě TILLREDA a LAGAN). 84

85 Trvalá udržitelnost Věděli jste, že ze všeho jídla, které nakupujeme, vyhodíme přibližně 25 %? To je jako by každý člověk vyhodil každý čtvrtý nákupní košík s potravinami rovnou do koše! Chladničky a mrazničky IKEA jsou vybavené praktickými funkcemi a doplňky, které vám pomohou udržet jídlo déle čerstvé. Pokud budete vyhazovat méně jídla, ušetříte peníze i čas strávený jeho nakupováním. Naše chladničky a mrazničky mají energetickou třídu: A+ až A+++, a tak vám pomohou snížit spotřebu energie. A +++ A ++ A + Tipy Věděli jste, že vestavěný ventilátor udrží vaše jídlo déle čerstvé? Ventilátor zajišťuje proudění vzduchu a rovnoměrnou teplotu, a tak můžete kdekoli v chladničce skladovat jakýkoli typ jídla a nápojů. Věděli jste, že rozmrazování a škrábání námrazy je už pouze nepříjemnou vzpomínkou? Zcela beznámrazové chlazení automaticky reguluje vlhkost a zamezuje vzniku námrazy. 85

86 CHLADNIČKY A MRAZNIČKY Typy Vestavné Pokud chcete kuchyni s jednotným vzhledem, instalujte chladničku s mrazničkou za kuchyňská dvířka ve stejném stylu, jaký má zbytek kuchyně. Vestavné chladničky a mrazničky pod pracovní desku Pokud máte menší kuchyni, nebo příliš často nevaříte, můžete si pořídit praktickou vestavnou chladničku s mrazničkou, kterou umístíte pod pracovní desku mezi spodní skříňky. Samostatně stojící Pokud dáváte přednost chladničce s mrazničkou, která bude výrazným prvkem vaší kuchyně, pořiďte si samostatně stojící typ. Vejde se do ní mnohem více jídla, než do vestavné chladničky s mrazničkou, aniž by zabrala více místa. 86

87 CHLADNIČKY A MRAZNIČKY Přehled Chladničky a mrazničky pod pracovní desku Samostatně stojící chladničky a mrazničky HUTTRA KALLNAT Využitelný objem: 108/18 litrů Využitelný objem: 144 litrů GENOMFRYSA Využitelný objem: 91 litrů TILLREDA Využitelný objem: 45 litrů LAGAN Využitelný objem: 97/16 litrů Vestavné chladničky a mrazničky SVALNA Využitelný objem: 142 litrů SVALKAS AVKYLD Využitelný objem: 109/14 litrů Využitelný objem: 208 litrů FÖRKYLD Využitelný objem: 173/14 litrů RÅKALL Využitelný objem: 152/79 litrů LAGAN Využitelný objem: 194/109 litrů KYLD Využitelný objem: 220/91 litrů HÄFTIGT TINAD DJUPFRYSA Využitelný objem: 219/64 litrů Využitelný objem: 210/79 litrů Využitelný objem: 98 litrů KYLIG KYLSLAGEN Využitelný objem: 220/91 litrů Využitelný objem: 220/91 litrů 87

88 CHLADNIČKY A MRAZNIČKY Klíčové vlastnosti Vestavný ventilátor zajišťuje proudění vzduchu a rovnoměrnou teplotu, a tak můžete kdekoli v chladničce skladovat jakýkoli typ jídla a nápojů. Konec odmrazování a škrábání námrazy! Zcela beznámrazové chlazení automaticky reguluje vlhkost a zamezuje vzniku námrazy na potravinách a uvnitř spotřebiče. Dvířka z nerezavějící oceli mají povrch, který zamezuje vzniku otisků prstů, a tak budou stále oslnivě čistá. Funkce alarm dveří spustí zvukovou výstrahu, jsou-li dveře otevřené po dobu asi 80 sekund. Funkce rychlého zchlazení vám umožní rychle zchladit čerstvé potraviny a nápoje z velkého nákupu. Funkce rychlého zmrazení umožňuje rychlé snížení teploty, která zachová čerstvost a nutriční hodnoty i velkého množství jídla. Funkce alarm teploty rozezní zvukovou výstrahu v případě, že se teplota uvnitř mrazničky zvýšila natolik, že již není možné zajistit bezpečné skladování zmrazených potravin. Po obnovení normálních podmínek se zvuková výstraha vypne. 88

89 CHLADNIČKY A MRAZNIČKY VESTAVNÉ CHLADNIČKY A MRAZNIČKY SVALNA vestavná chladnička 4 490, Bílá SVALKAS vestavná chladnička s mrazicí přihrádkou 5 990, Bílá AVKYLD + A A ++ A + vestavná chladnička 6 490, Bílá Malá chladnička do menších kuchyní. Skvěle se hodí k mrazničce DJUPFRYSA. Malá chladnička s mrazicí přihrádkou do menších kuchyní nebo pro všechny, kdo nepotřebují skladovat větší množství jídla. Středně velká chladnička s nastavitelnými poličkami, které vám umožní přizpůsobit vnitřní prostor vlastním potřebám. Chlazení ventilátorem Funkce rychlého zchlazení Osvětlení LED Alarm dveří Alarm teploty Chlazení ventilátorem Funkce rychlého zchlazení Osvětlení LED Alarm dveří Alarm teploty Chlazení ventilátorem Funkce rychlého zchlazení Osvětlení LED Alarm dveří Alarm teploty Doplňky, které jsou součástí: 4 nastavitelné police. 1 přihrádka na ovoce a zeleninu. 1 tácek na vajíčka. Energetická třída: A+. Spotřeba energie: 122 kwh/rok. Hladina hluku: 38 db (A). Včetně kabelu k zapojení. Objem: 142 l ,9, v. 87,3 cm. Doplňky, které jsou součástí: 3 nastavitelné police. 1 přihrádka na ovoce a zeleninu. 1 tácek na vajíčka. 1 tvořítko na led. 1 škrabka na led. Energetická třída: A++. Spotřeba energie: 151 kwh/rok. Hladina hluku: 38 db (A). Včetně kabelu k zapojení. Objem: 109/14 l ,9, v. 87,3 cm. Doplňky, které jsou součástí: 3 nastavitelné police. 1 přihrádka na ovoce a zeleninu. 1 tácek na vajíčka. 1 police na lahve. Energetická třída: A+. Spotřeba energie: 132 kwh/rok. Hladina hluku: 35 db (A). Včetně kabelu k zapojení. Objem: 208 l , v. 122 cm. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

90 CHLADNIČKY A MRAZNIČKY VESTAVNÉ CHLADNIČKY A MRAZNIČKY FÖRKYLD vestavná chladnička s mrazicí přihrádkou 6 990, Bílá DJUPFRYSA A ++ A ++ A + vestavná mraznička 7 490, Bílá RÅKALL vestavná chladnička s mrazničkou 7 990, Bílá Středně velká chladnička s malou mrazicí přihrádkou a s nastavitelnými poličkami, se kterými si přizpůsobíte vnitřní prostor svým potřebám. Malá a energeticky úsporná mraznička s průhlednými zásuvkami. Skvěle se hodí k chladničce SVALNA. Chladnička s mrazničkou s nastavitelnými poličkami a policí na lahve, se kterými si přizpůsobíte vnitřní prostor svým potřebám. Chlazení ventilátorem Funkce rychlého zchlazení Osvětlení LED Alarm dveří Alarm teploty Doplňky, které jsou součástí: 3 nastavitelné police. 2 přihrádky na ovoce a zeleninu. 1 tácek na vajíčka. 1 police na lahve. 1 tvořítko na led. 1 škrabka na led. Energetická třída: A++. Spotřeba energie: 174 kwh/rok. Hladina hluku: 35 db (A). Včetně kabelu k zapojení. Objem: 173/14 l ,9, v. 121,8 cm. Bez námrazy/automatické odmrazování Funkce rychlého zmrazení Osvětlení LED Alarm dveří Alarm teploty Doplňky, které jsou součástí: 4 mrazicí zásuvky. 1 tvořítko na led. 1 škrabka na led. Energetická třída: A++. Spotřeba energie: 157 kwh/rok. Hladina hluku: 34 db (A). Včetně kabelu k zapojení. Objem: 98 l ,9, v. 87,3 cm. Chlazení ventilátorem Funkce rychlého zchlazení Bez námrazy/automatické odmrazování Funkce rychlého zmrazení Osvětlení LED Alarm dveří Alarm teploty Doplňky, které jsou součástí: 4 nastavitelné police. 1 přihrádka na ovoce a zeleninu. 1 tácek na vajíčka. 3 mrazicí zásuvky. 1 tvořítko na led. 1 škrabka na led. 1 mrazicí vložka. Energetická třída: A+. Spotřeba energie: 278 kwh/rok. Hladina hluku: 35 db (A). Včetně kabelu k zapojení. Objem: 152/79 l , v. 157,6 cm. 90 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 88

91 CHLADNIČKY A MRAZNIČKY VESTAVNÉ CHLADNIČKY A MRAZNIČKY CHLADNIČKY A MRAZNIČKY POD PRACOVNÍ DESKU TINAD A ++ HÄFTIGT A ++ HUTTRA A ++ vestavná chladnička vestavná chladnička vestavná chladnička s mrazničkou s mrazničkou s mrazicí přihrádkou , , 6 990, Bílá Bílá Bílá Chladnička s mrazničkou s nastavitelnými poličkami a policí na lahve, se kterými si přizpůsobíte vnitřní prostor svým potřebám. Prostorné spojení chladničky a mrazničky s funkcí automatického odmrazování a s řadou chytrých úložných řešení. Udrží vaše potraviny déle čerstvé. Malá chladnička s mrazící přihrádkou, která se hodí do malého bytu. Chlazení ventilátorem Funkce rychlého zchlazení Bez námrazy/automatické odmrazování Funkce rychlého zmrazení Osvětlení LED Alarm dveří Alarm teploty Chlazení ventilátorem Funkce rychlého zchlazení Bez námrazy/automatické odmrazování Funkce rychlého zmrazení Osvětlení LED Alarm dveří Alarm teploty Chlazení ventilátorem Funkce rychlého zchlazení Osvětlení LED Alarm dveří Alarm teploty Doplňky, které jsou součástí: 4 nastavitelné police. 1 přihrádka na ovoce a zeleninu. 1 tácek na vajíčka. 1 police na lahve. 3 mrazicí zásuvky. 1 tvořítko na led. 1 škrabka na led. Doplňky, které jsou součástí: 5 nastavitelnýc polic. 1 přihrádka na ovoce a zeleninu. 1 tácek na vajíčka. 1 police na lahve. 3 mrazicí zásuvky. 1 tvořítko na led. 1 škrabka na led. 2 mrazící vložky. Doplňky, které jsou součástí: 2 nastavitelné police. 2 přihrádky na ovoce a zeleninu. 1 tácek na vajíčka. 1 tvořítko na led. 1 škrabka na led. Energetická třída: A++. Spotřeba energie: 239 kwh/rok. Hladina hluku: 35 db (A). Včetně kabelu k zapojení. Objem: 210/79 l. Energetická třída: A++. Spotřeba energie: 241 kwh/rok. Hladina hluku: 39 db (A). Včetně kabelu k zapojení. Objem: 219/64 l. Energetická třída: A++. Spotřeba energie: 141 kwh/rok. Hladina hluku: 38 db (A). Včetně kabelu k zapojení. Objem: 108/18 l ,5, v. 185,7 cm ,2, v. 182,7 cm. 59,6 54,5, V. 81,9 89,9 cm. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

92 CHLADNIČKY A MRAZNIČKY CHLADNIČKY A MRAZNIČKY POD PRACOVNÍ DESKU SAMOSTATNĚ STOJÍCÍ CHLADNIČKY A MRAZNIČKY KALLNAT vestavná chladnička 7 490, Bílá GENOMFRYSA vestavná mraznička 7 490, Bílá A ++ + A TILLREDA chladnička 2 490, Bílá A + Ideální do malých prostor tuto malou chladničku můžete umístit pod pracovní desku. Tato malá mraznička je praktická, pokud žijete v malém bytě nebo pokud potřebujete více místa na mrazení potravin. Malá chladnička pro malou kuchyni. Může se vám hodit také v pracovně, ve sklepě, v garáži, v pokoji pro hosty, v ložnici, podkroví nebo kdekoliv, kde byste mohli potřebovat rychle něco malého k zakousnutí nebo k uhašení žízně. Chlazení ventilátorem Funkce rychlého zchlazení Osvětlení LED Alarm dveří Alarm teploty Chlazení ventilátorem Funkce rychlého zchlazení Osvětlení LED Alarm dveří Alarm teploty Chlazení ventilátorem Funkce rychlého zchlazení Osvětlení LED Alarm dveří Alarm teploty Zamezení vzniku otisků prstů Doplňky, které jsou součástí: 3 nastavitelné police. 2 přihrádky na ovoce a zeleninu. 1 tácek na vajíčka. Doplňky, které jsou součástí: 3 mrazicí zásuvky. 1 tvořítko na led. 1 škrabka na led. 1 mrazicí vložka. Doplňky, které jsou součástí: 1 drátěná police. 1 podnos na rozmrazování. Energetická třída: A++. Spotřeba energie: 94 kwh/rok. Hladina hluku: 36 db (A). Včetně kabelu k zapojení. Objem: 144 l. Energetická třída: A+. Spotřeba energie: 185 kwh/rok. Hladina hluku: 38 db (A). Objem: 91 l. Energetická třída: A+. Spotřeba energie: 105 kwh/rok. Hladina hluku: 42 db (A). Včetně kabelu k zapojení. Objem: 45 l. 59,6 54,5, V. 81,9 89,9 cm. 59,6 54,5, V. 81,9 89,9 cm. 47,2 45, v. 49,2 cm 92 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 88

93 CHLADNIČKY A MRAZNIČKY SAMOSTATNĚ STOJÍCÍ CHLADNIČKY A MRAZNIČKY LAGAN chladnička s mrazicí přihrádkou 3 990, Bílá LAGAN A ++ + A A ++ chladnička s mrazničkou 6 490, Bílá KYLD chladnička s mrazničkou , Bílá Malá chladnička s mrazicí přihrádkou má všechny potřebné základní funkce. Díky své velikostí je ideální do malých kuchyní. S nastavitelnými policemi můžete uzpůsobit vnitřní prostor svým potřebám. Tato chladnička s mrazničkou má všechny potřebné základní funkce. Má nastavitelné police, díky kterým můžete uzpůsobit vnitřní prostor svým potřebám, a průhledné zásuvky, a tak snadno uvidíte, co je uvnitř uloženo. Spojení chladničky a mrazničky s praktickými funkcemi, jako jsou automatické odmrazování a chytrá úložná řešení. Pomůže vám udržet potraviny déle čerstvé. Chlazení ventilátorem Funkce rychlého zchlazení Osvětlení LED Alarm dveří Alarm teploty Zamezení vzniku otisků prstů Chlazení ventilátorem Funkce rychlého zchlazení Bez námrazy/automatické odmrazování Funkce rychlého zmrazení Osvětlení LED Alarm dveří Alarm teploty Zamezení vzniku otisků prstů Chlazení ventilátorem Funkce rychlého zchlazení Bez námrazy/automatické odmrazování Funkce rychlého zmrazení Osvětlení LED Alarm dveří Alarm teploty Zamezení vzniku otisků prstů Doplňky, které jsou součástí: 2 nastavitelné police. 1 přihrádka na ovoce a zeleninu. 1 škrabka na led. Doplňky, které jsou součástí: 3 nastavitelné police. 2 přihrádky na ovoce a zeleninu. 1 tácek na vajíčka. 3 mrazicí zásuvky. 1 tvořítko na led. 1 škrabka na led. Doplňky, které jsou součástí: 3 nastavitelné police. 2 přihrádky na ovoce a zeleninu. 1 tácek na vajíčka. 1 police na lahve. 3 mrazicí zásuvky. 1 tvořítko na led. 2 mrazicí vložky. Energetická třída: A++. Spotřeba energie: 136 kwh/rok. Hladina hluku: 39 db (A). Včetně kabelu k zapojení. Objem: 97/16 l. Energetická třída: A+. Spotřeba energie: 294 kwh/rok. Hladina hluku: 40 db (A). Včetně kabelu k zapojení. Objem: 194/109 l. Energetická třída: A++. Spotřeba energie: 239 kwh/rok. Hladina hluku: 43 db (A). Včetně kabelu k zapojení. Objem: 220/91 l , v. 84,5 cm. 59,5 64,2, v. 174,5 cm. 59,5 67,7, v. 184,5 cm. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

94 CHLADNIČKY A MRAZNIČKY SAMOSTATNĚ STOJÍCÍ CHLADNIČKY A MRAZNIČKY KYLIG A ++ KYLSLAGEN A +++ chladnička s mrazničkou , Nerezavějící ocel chladnička s mrazničkou , Nerezavějící ocel Spojení chladničky a mrazničky s praktickými funkcemi, jako jsou automatické odmrazování a chytrá úložná řešení. Pomůže vám udržet potraviny déle čerstvé. Tato úsporná chladnička s mrazničkou je ideální, pokud chcete šetřit životní prostředí i svou kapsu. Chytrý úložný systém a funkce, jako je automatické odmrazování, vám pomohou udržet potraviny déle čerstvé. Chlazení ventilátorem Funkce rychlého zchlazení Bez námrazy/automatické odmrazování Funkce rychlého zmrazení Osvětlení LED Alarm dveří Alarm teploty Zamezení vzniku otisků prstů Chlazení ventilátorem Funkce rychlého zchlazení Bez námrazy/automatické odmrazování Funkce rychlého zmrazení Osvětlení LED Alarm dveří Alarm teploty Zamezení vzniku otisků prstů Doplňky, které jsou součástí: 3 nastavitelné police. 2 přihrádky na ovoce a zeleninu. 1 tácek na vajíčka. 1 police na lahve. 3 mrazicí zásuvky. 1 tvořítko na led. 2 mrazicí vložky. Doplňky, které jsou součástí: 3 nastavitelné police. 1 přihrádka na ovoce a zeleninu. 1 tácek na vajíčka. 1 police na lahve. 3 mrazicí zásuvky. 1 tvořítko na led. 2 mrazicí vložky. Energetická třída: A++. Spotřeba energie: 239 kwh/rok. Hladina hluku: 43 db (A). Včetně kabelu k zapojení. Objem: 220/91 l. Energetická třída: A+++. Spotřeba energie: 159 kwh/rok. Hladina hluku: 43 db (A). Včetně kabelu k zapojení. Objem: 220/91 l. 59,5 67,7, v. 184,5 cm. 59,5 67,7, v. 184,5 cm. 94 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 88

95 Přehledné a krásně uspořádané. Ventilátor, který zajišťuje rovnoměrné proudění studeného vzduchu, a praktické vnitřní organizéry, vám umožní skladovat jídlo a nápoje tam, kde chcete. KYLSLAGEN, chladnička s mrazničkou A+++. Nerezavějící ocel , 95

96 Myčky nádobí Používání myčky nádobí v porovnání s mytím nádobí v ruce šetří energii a vodu. A je také hygieničtější. Všechny naše myčky mají energetickou třídu A+ až A+++ a vysoký vnitřní prostor, což znamená, že v nich je spousta místa na všechno vaše nádobí. Naše plně vestavné myčky jsou navržené tak, abyste je mohli doplnit dvířky, která budou ladit se zbytkem vaší kuchyně. Jak si vybrat myčku nádobí: Kolik máte místa a jak početná je vaše rodina? Nabízíme myčky různých velikostí. Potřebujete nějaké speciální programy? Uvítali byste myčku se třemi policemi, do které se vejde opravdu hodně? Tak abyste snadno a rychle sklidili všechno nádobí a mohli si užívat pocit z čisté kuchyně a odpočívat. db < Hladina hluku Hladina hluku u spotřebičů se měří v decibelech (db). Naše spotřebiče jsme testovali, abychom změřili jejich hlučnost. Na hladinu hluku mohou mít u myček nádobí vliv typ programu a způsob instalace. Množství decibelů je uvedeno v informacích u jednotlivých výrobků. Porovnejte hladinu hluku a vyberte si myčku nádobí vhodnou pro vaše potřeby a pohodlí. ZÁRUKA 5 let Ať už si v IKEA vyberete jakýkoli spotřebič, můžete si být jisti, že vám bude sloužit opravdu dlouho. Na naše spotřebiče poskytujeme záruku 5 let (kromě TILLREDA a LAGAN). 96

97 Trvalá udržitelnost Posaďte se, odpočívejte a šetřete vodou! Nechte myčku, aby udělala práci za vás, zatímco vy budete relaxovat po výborné večeři nebo dělat cokoli jiného, co máte rádi. S myčkou nádobí spotřebujete méně vody a energie v porovnání s mytím nádobí v ruce. Je to jednoduché. Ušetříte čas i peníze a život ve vaší domácnosti bude mnohem udržitelnější. Tipy Věděli jste, že všechny naše myčky nádobí jsou vestavné? A tak je můžete doplnit dvířky ve stejném stylu, jaký má zbytek kuchyně. Věděli jste, že můžete nádobí usušit rychleji a za použití menšího množství energie? Funkce Automatického otevření na konci programu mytí otevře dvířka myčky, aby nádobí rychleji uschlo. Není to skvělé? 97

98 MYČKY NÁDOBÍ Klíčové vlastnosti Naše myčky nádobí mají nízkou spotřebu vody, přesto se bude všechno nádobí krásně lesknout čistotou. Všechny naše myčky nádobí jsou plně vestavné, a tak budou ladit se zbytkem kuchyně. Naše myčky nádobí mají různé velikosti pro různé potřeby a kuchyně. Jejich šířka je 45 nebo 60 cm. Vybírat můžete z modelů se 2 3 úrovněmi ukládání nádobí. Díky nastavitelným košům si uděláte místo na talíře a skleničky různých velikostí. Jemné plastové hroty a speciálně navržené držáky udrží vaše skleničky na místě a minimalizují riziko rozbití. V koších na příbory bude vaše kuchyňské náčiní hezky stát, snáze se umyje, rychle jej roztřídíte a vyndáte z myčky ven. Funkce automatického otevření na konci programu mytí otevře dvířka myčky a urychlí sušení nádobí. 98

99 MYČKY NÁDOBÍ Funkce projekce na podlahu. Během mytí promítá myčka na podlahu paprsek světla. S funkcí projekce času na podlahu uvidíte, jak dlouho ještě program poběží. Díky funkci odloženého startu můžete zapnout myčku tehdy, když vám to vyhovuje. Naše myčky mají různé doby odložení startu od 3 po 24 hodin. Osvětlení LED uvnitř myčky poskytuje hezké a praktické světlo, když skládáte nádobí do myčky, nebo jej vyndáte ven. Programy AUTOMATICKÉ MYTÍ Na všechny typy nádobí, příbory, hrnce a pánve. EKO MYTÍ Ekologičtější program s nižší spotřebou vody. Na běžně ušpiněné nádobí a příbory. MYTÍ SKLENIČEK NA VÍNO Na křehké nádobí a skleničky, které nejsou příliš špinavé. RYCHLÉ MYTÍ Ideální, pokud spěcháte nebo máte hodně špinavého nádobí a příbory. Ideální na právě ušpiněné nádobí a příbory. INTENZIVNÍ MYTÍ Na všechny typy nádobí, příbory, hrnce a pánve, které jsou hodně špinavé! BĚŽNÉ MYTÍ Na běžně ušpiněné nádobí a příbory. NOČNÍ MYTÍ Extra tiché mytí ideální do bytů s otevřeným prostorem, nebo když máte myčku blízko místa, kde jíte. Na právě ušpiněné nádobí a příbory. PŘEDMYTÍ Předmytí je vhodné použít na hodně ušpiněné nádobí. 99

100 MYČKY NÁDOBÍ Přehled MYČKY NÁDOBÍ MEDELSTOR A+ Kapacita: 9 souprav nádobí LAGAN A+ Kapacita: 13 souprav nádobí RENGÖRA A+ Kapacita: 13 souprav nádobí SKINANDE A++ Kapacita: 13 souprav nádobí RENODLAD A+++ Kapacita: 13 souprav nádobí HYGIENISK A+++ Kapacita: 15 souprav nádobí Instalační vybavení: VÅGLIG, spojovací kolejnice pro čela. Dvířka myčky nádobí snadno sladíte s ostatními dvířky a čely zásuvek ve vaší kuchyni pomocí spojovací kolejnice VÅGLIG. Díky tomu docílíte uhlazeného a elegantního vzhledu kuchyně , 100 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 98

101 MYČKY NÁDOBÍ VESTAVNÉ MYČKY NÁDOBÍ MEDELSTOR, vestavná myčka Původní cena: 8 990, 7 990, A A LAGAN vestavná myčka 5 990, Možná je malá, ale má řadu funkcí, které zjednoduší a urychlí kuchyňské práce. Tento model se perfektně hodí do menších kuchyní. Spolehlivá myčka nádobí, která má všechny základní funkce. Zvukový signál Projekce světla na podlahu Projekce času na podlahu Nastavitelný horní koš Odložený start až o 24 hodin Odložený start o 3, 6 nebo 9 hodin Automatické zastavení přívodu vody Vnitřní osvětlení LED Automatické otevření dvířek Výsuvný podnos na příbory Zvukový signál Projekce světla na podlahu Projekce času na podlahu Nastavitelný horní koš Odložený start až o 24 hodin Odložený start o 3, 6 nebo 9 hodin Automatické zastavení přívodu vody Vnitřní osvětlení LED Automatické otevření dvířek Výsuvný podnos na příbory Programy Automatické mytí Běžné mytí Eco mytí Intenzivní mytí Rychlé mytí Mytí skleniček na víno Předmytí Noční mytí Programy Automatické mytí Běžné mytí Eco mytí Intenzivní mytí Rychlé mytí Mytí skleniček na víno Předmytí Noční mytí Energetická třída: A+. Spotřeba energie: 222 kwh/rok. Spotřeba energie: 0,789 kwh/standardní cyklus, program ECO. Spotřeba vody: 9,9 litrů/standardní cyklus, program ECO. Hladina hluku: 47 db (A). Energetická třída: A+. Spotřeba energie: 290 kwh/rok. Spotřeba energie: 1,02 kwh/standardní cyklus, program ECO. Spotřeba vody: 15 litrů/standardní cyklus, program ECO. Hladina hluku: 52 db (A). Instalace Instalaci přenechte kvalifikovanému řemeslníkovi. Včetně kabelu k zapojení. Instalace Instalaci přenechte kvalifikovanému řemeslníkovi. Včetně kabelu k zapojení. Kapacita: 9 souprav nádobí. Kapacita: 13 souprav nádobí. 44,6 55,5, v. 81,8 89,8 cm. 59,6 55,5, v. 81,8 89,8 cm. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

102 MYČKY NÁDOBÍ VESTAVNÉ MYČKY NÁDOBÍ RENGÖRA vestavná myčka 8 990, A A ++ SKINANDE vestavná myčka Původní cena: , 9 990, Velké talíře na těstoviny ani vysoké sklenice již nemusíte mýt v ruce. Horní koš můžete nastavit na výšku. Získáte všechny základní funkce, které vám usnadní každodenní život v kuchyni. Zvukový signál Projekce světla na podlahu Projekce času na podlahu Nastavitelný horní koš Odložený start až o 24 hodin Odložený start o 3, 6 nebo 9 hodin Automatické zastavení přívodu vody Vnitřní osvětlení LED Automatické otevření dvířek Výsuvný podnos na příbory Programy Automatické mytí Běžné mytí Eco mytí Intenzivní mytí Rychlé mytí Mytí skleniček na víno Předmytí Noční mytí Tato myčka s nízkou spotřebou vody a energie, udělá všechnu práci za vás. Ušetříte peníze i čas, který byste jinak trávili v kuchyni. Různé funkce a programy vám usnadní každodenní mytí různých typů nádobí. Zvukový signál Projekce světla na podlahu Projekce času na podlahu Nastavitelný horní koš Odložený start až o 24 hodin Odložený start o 3, 6 nebo 9 hodin Automatické zastavení přívodu vody Vnitřní osvětlení LED Automatické otevření dvířek Výsuvný podnos na příbory Programy Automatické mytí Běžné mytí Eco mytí Intenzivní mytí Rychlé mytí Mytí skleniček na víno Předmytí Noční mytí Energetická třída: A+. Spotřeba energie: 295 kwh/rok. Spotřeba energie: 1,05 kwh/standardní cyklus, program ECO. Spotřeba vody: 12 litrů/standardní cyklus, program ECO. Hladina hluku: 47 db (A). Energetická třída: A++. Spotřeba energie: 262 kwh/rok. Spotřeba energie: 0,932 kwh/standardní cyklus, program ECO. Spotřeba vody: 9,9 litrů/standardní cyklus, program ECO. Hladina hluku: 45 db (A). Instalace Instalaci přenechte kvalifikovanému řemeslníkovi. Včetně kabelu k zapojení. Kapacita: 13 souprav nádobí. Instalace Instalaci přenechte kvalifikovanému řemeslníkovi. Včetně kabelu k zapojení. Kapacita: 13 souprav nádobí. 59,6 55,5, v. 81,8 89,8 cm. 59,6 55,5, v. 81,8 89,8 cm. 102 Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str. 98

103 MYČKY NÁDOBÍ RENODLAD vestavná myčka , A +++ HYGIENISK A +++ vestavná myčka , Tato myčka s nízkou spotřebou vody a energie má všechny funkce, které zjednodušší váš každodenní život v kuchyni. Je tichá, a proto se hodí do bytů, kde je kuchyně součástí obývacího pokoje. Zvukový signál Projekce světla na podlahu Projekce času na podlahu Nastavitelný horní koš Odložený start až o 24 hodin Odložený start o 3, 6 nebo 9 hodin Automatické zastavení přívodu vody Vnitřní osvětlení LED Automatické otevření dvířek Výsuvný podnos na příbory Programy Automatické mytí Běžné mytí Eco mytí Intenzivní mytí Rychlé mytí Mytí skleniček na víno Předmytí Noční mytí (42 db) Energetická třída: A+++. Spotřeba energie: 234 kwh/rok. Spotřeba energie: kwh/standardní cyklus, program ECO. Spotřeba vody: 10,5 litrů/standardní cyklus, program ECO. Hladina hluku: 44 db (A). Prostorná a energeticky úsporná myčka nádobí s mnoha funkcemi, která vám usnadní každodenní život. Je pozoruhodně tichá a nebude vás rušit při konverzaci. Dobrá volba pro ty, kdo tráví mnoho času v kuchyni. Zvukový signál Projekce světla na podlahu Projekce času na podlahu Nastavitelný horní koš Odložený start až o 24 hodin Odložený start o 3, 6 nebo 9 hodin Automatické zastavení přívodu vody Vnitřní osvětlení LED Automatické otevření dvířek Výsuvný podnos na příbory Programy Automatické mytí Běžné mytí Eco mytí Intenzivní mytí Rychlé mytí Mytí skleniček na víno Předmytí Noční mytí (40 db) Energetická třída: A+++. Spotřeba energie: 241 kwh/rok. Spotřeba energie: kwh/standardní cyklus, program ECO. Spotřeba vody: 11 litrů/standardní cyklus, program ECO. Hladina hluku: 42 db (A). Instalace Instalaci přenechte kvalifikovanému řemeslníkovi. Včetně kabelu k zapojení. Kapacita: 13 souprav nádobí. Instalace Instalaci přenechte kvalifikovanému řemeslníkovi. Včetně kabelu k zapojení. Kapacita: 15 souprav nádobí. 59,6 55, v. 81,8 89,8 cm. 59,6 55, v. 81,8 89,8 cm. Více informací o klíčových vlastnostech najdete na str

104 Pračka Díky naší pračce si můžete být jisti, že je o vaše oblečení dobře postaráno. Má praktické funkce a speciální programy, které vám usnadní praní. Stačí přidat dvířka a krásně splyne se zbytkem vaší kuchyně. ZÁRUKA 5 let Ať už si v IKEA vyberete jakýkoli spotřebič, můžete si být jisti, že vám bude sloužit opravdu dlouho. Na naše spotřebiče poskytujeme záruku 5 let (kromě TILLREDA a LAGAN). Program bavlna: vybírat můžete ze čtyř různých teplot pro praní bavlněného oblečení a látek: 30, 40, 60 a 90 C. Vlna a ruční praní: Naše pračka má speciální programy pro vlnu a ruční praní při nízké teplotě. V porovnání s praním v ruce šetří váš čas a snižují spotřebu vody. Program na praní džínoviny: Speciální programy, jako například na džínovinu, pro co nejlepší výsledky praní. 104

105 VESTAVNÁ PRAČKA A ++ RENLIG vestavná pračka , Tato pračka krásně zapadne do vaší kuchyně stačí, když ji vybavíte dvířky ve stejném designu, jako má zbytek kuchyně. Navíc je vybavena spoustou programů, díky kterým si snadno vyberete takový, který právě potřebujete. Spousta programů praní, např.: ruční praní, eko bavlna, jemné praní, odčerpání, máchání, odstřeďování atd. Speciální programy praní zahrnují: vlna/ ruční praní, snadné žehlení a džínovina. Displej LCD a indikátor LED: ukazuje zbývající čas a odložený začátek. Odložený start až o 20 hodin. Automatické zastavení přívodu vody. Senzor pěny pro lepší máchání. Dětský zámek. Energetická třída: A++. Odhadovaná roční spotřeba energie: 189 kwh. Odhadovaná roční spotřeba vody: litrů. Možnost snížení počtu otáček; vybírat můžete z 500, 700, 900 nebo ot./min. Instalace Instalaci přenechte kvalifikovanému řemeslníkovi. Včetně kabelu k zapojení. Objem Max. zatížení: 7 kg. 59,6 54,4, v. 82 cm 105

106 ZÁRUKY ZÁRUKY NA SPOTŘEBIČE ZÁRUKA 5 let Jak dlouhá je platnost záruky? Tato záruka je platná pět (5) let od data zakoupení spotřebiče v obchodním domě IKEA. Na spotřebiče LAGAN a TILLREDA poskytujeme záruku 2 (dva) roky od data zakoupení. Originální doklad o nákupu se doporučuje pro platnost záruky. Pokud v záruční době proběhne oprava, neposkytuje se na daný spotřebič ani na nové součástky nová záruka. Na co se vztahuje tato záruka? Tato záruka se vztahuje na vady spotřebičů prokazatelně způsobené vadnou konstrukcí nebo vadou materiálu. Záruka se vztahuje pouze na použití v domácnosti. Výjimky jsou uvedeny pod nadpisem Na co se tato záruka nevztahuje? Na které spotřebiče se vztahuje tato záruka? Záruka pět (5) let se vztahuje na všechny domácí kuchyňské spotřebiče IKEA a vztahuje se na vady materiálů a zpracování. Na které spotřebiče se tato záruka nevztahuje? Na spotřebiče LAGAN a TILLREDA, na které se poskytuje záruka na dobu 2 let. Co bude učiněno k nápravě problému? IKEA výrobek prohlédne a rozhodne dle vlastního uvážení, zda se na daný případ vztahuje příslušná záruka. IKEA pak dle vlastního uvážení buď daný výrobek opraví nebo jej nahradí stejným nebo srovnatelným výrobkem. V těchto případech IKEA uhradí účelně vynaloženou výši nákladu. Toto se nevztahuje na opravy, které nebyly schváleny ze strany IKEA. Nahrazené díly se stanou majetkem IKEA. Pokud se příslušné zboží v IKEA již neprodává, poskytne IKEA odpovídající náhradu. IKEA v takovém případě dle vlastního uvážení určí, co představuje takovou odpovídající náhradu. Za těchto podmínek platí směrnice EU (Nr. 99/44/EG) a příslušná místní ustanovení. specifikaci. Použití spotřebiče v jiném než domácím prostředí, např. profesionální použití. Náklady na provedení základní instalace spotřebiče. Toto omezení se nevztahuje na bezchybnou práci provedenou kvalifikovaným odborníkem a za použití originálních dílů za účelem adaptace přístroje na požadavky technické bezpečnosti jiné země EU. VŠEOBECNĚ PLATNÁ PRÁVA: Tato záruka vám poskytuje konkrétní zákonná práva a mohou vám náležet i jiná práva, jejichž obsah se v jednotlivých zemích liší. Oblast platnosti: U spotřebičů zakoupených v zemích EU budou služby poskytovány v rámci podmínek záruk běžných v dané zemi. Záruka se vztahuje pouze na spotřebiče, které splňují a byly instalovány v souladu: s technickými specifikacemi dané země. s montážními a instalačními instrukcemi a bezpečnostními informacemi dodávanými společně se spotřebičem. JAK NÁS KONTAKTOVAT, POKUD POTŘEBUJETE RADU PŘI VÝBĚRU SPOTŘEBIČE: Pokud máte jakékoli otázky týkající se spotřebičů, obraťte se na zaměstnance oddělení kuchyní a služeb zákazníkům IKEA. JAK NÁS KONTAKTOVAT V PŘÍPADĚ, ŽE POTŘEBUJETE SERVIS: Obraťte se na Kontaktní centrum IKEA na telefonním čísle nebo prostřednictvím kontaktního formuláře na IKEA.cz Kdo poskytuje servis? Servis poskytuje prodávající prostřednictvím svých vlastních servisních služeb nebo sítě autorizovaných servisních partnerů. V případě mechanického (viditelného) poškození je kupující povinen kontaktovat prodávajícího, v případě technických problémů kontaktuje kupující prodávajícího, který předá reklamaci k řešení autorizovanému servisnímu partnerovi. Na co se tato záruka nevztahuje? Běžné opotřebení. Úmyslné poškození nebo poškození z nedbalosti, poškození způsobené nedodržením pokynů, nesprávnou instalací nebo napojením na nesprávné napětí, poškození způsobené chemickou nebo elektrochemickou reakcí, rzí, korozí nebo nadměrně vápenatou vodou, poškození způsobené abnormálními podmínkami prostředí. Spotřební materiál včetně baterií a lamp. Části, které nemají žádnou funkci nebo slouží k dekorativním účelům, nemají vliv na běžné používání spotřebiče, včetně poškrábání a změn v barvě. Náhodné poškození způsobené cizími předměty nebo látkami a čištěním nebo uvolňováním ucpaných filtrů, odvodních systémů nebo zásuvek na čisticí prostředek. Poškození následujících součástí: keramické sklo, příslušenství, koše na příbory a nádobí, přívodní a odváděcí trubky, těsnění, žárovky a kryty žárovek, úchyty, opláštění a jeho části; mimo poškození způsobená chybou při výrobě. Vady způsobené opravami, které neprováděli k tomu určení poskytovatelé servisu a/nebo autorizovaní servisní partneři, nebo opravy, při nichž byly použity jiné než originální díly. Vady způsobené instalací, která je chybná nebo neodpovídá 106

107 SLUŽBY Služby Díky naší široké nabídce služeb si snadno navrhnete kuchyni podle svého přání a rozpočtu. Vyberte si výrobky a rozhodněte se, kolik toho chcete udělat sami, a s čím vám máme pomoci my. Níže najdete všechny služby, které potřebujete k naplánování a nákupu kompletní kuchyně. O našich službách se více dozvíte od našich zaměstnanců přímo v obchodním domě IKEA, nebo se podívejte na naše stránky na IKEA.cz/sluzby Transportní služba Nemáte možnost odvézt si nový nábytek sami? Rádi vám ho odvezeme až domů nebo do firmy. Necháme ho jen před dveřmi nebo vyneseme až do místnosti, ve které jej chcete mít. Plánovač IKEA Naplánujte si kuchyni METOD svých snů v našem trojrozměrném plánovači. A zjistíte cenu jednotlivých prvků i kuchyně jako celku. Nákresy a seznam výrobků si můžete doma vytisknout, nebo si jej uložte na stránkách IKEA. V obchodním domě můžete s našimi specialisty na kuchyně návrh zkontrolovat a získáte také spoustu užitečných rad. Více informací najdete na IKEA.cz/sluzby Služba plánování kuchyně Rádi vám pomůžeme s naplánováním vaší nové kuchyně. Rezervujte si termín schůzky s naším specialistou na kuchyně. Přineste si s sebou rozměry a nákres nebo fotografii místnosti. Pomůžeme vám načerpat inspiraci a společně naplánujeme funkční řešení podle vašich potřeb od umístění skříněk a spotřebičů, pracovních desek a úložných prostor, až po osvětlení a dřezy. Více informací NÁKUPNÍ PROSPEKT KUCHYNĚ IKEA V tomto průvodci najdete všechny kuchyňské výrobky, ceny, informace a užitečné rady, které budete potřebovat při proměně vaší vysněné kuchyně ve skutečnost. Můžete si jej vyzvednout v obchodním domě IKEA nebo si jej prohlédněte na IKEA.cz PRŮVODCE PLÁNOVÁNÍM Nákupní prospekt Vaše nová kuchyně IKEA vás provede měřením, plánováním, objednáním a instalací nové kuchyně IKEA. Můžete si jej vyzvednout v obchodním domě IKEA nebo si jej prohlédněte na IKEA.cz PRŮVODCE INSTALACÍ Náš průvodce instalací vám poskytne tipy a užitečné informace, jak správně instalovat novou kuchyni IKEA. Můžete si jej vyzvednout v obchodním domě IKEA nebo si jej prohlédněte na IKEA.cz 107