spotřebiče Nákupní prospekt 2015

Transkript

1 spotřebiče Nákupní prospekt 2015 Všechny zde vyobrazené výrobky nemusí být v obchodním domě dostupné. Pro více informací kontaktujte, prosím, zaměstnance nebo se podívejte na Detailní informace o výrobku najdete na cenovce a na našich internetových stránkách. Všechny díly vyžadují montáž. Ceny jsou platné do 31. července Změny v důsledku tiskových chyb jsou vyhrazeny.

2 objevte svou vysněnou Kuchyni/03 spotřebiče ikea vyrobeny pro dnešek a všechny dny budoucí Spolu se společnostmi Whirlpool a Electrolux vyvíjíme nabídku spotřebičů tak, aby splňovala vše, co potřebujete během každodenního života v kuchyni. Proto se naše spotřebiče pyšní praktickými funkcemi a jsou tak odolné, aby vydržely každodenní používání nyní i v budoucnu. Spotřebiče neplní pouze úlohu funkční, ale jsou také nedílnou součástí designu vaší nové kuchyně. V IKEA najdete spotřebiče v moderním i tradičním stylu a s různou povrchovou úpravou. A tak bude vaše varná deska ladit s vaší troubou i digestoří a společně budou pracovat na tom, aby podpořily váš vybraný vzhled. Všechny naše spotřebiče byly vyvinuty tak, aby váš život v domácnosti udělaly alespoň o trochu šetrnější k životnímu prostředí. Ať už si vyberete jakýkoli spotřebič, můžete si být jisti, že vám bude sloužit opravdu dlouho. Na naše spotřebiče poskytujeme záruku 5 let (kromě LAGAN). spotřebiče... 4 Trouby... 6 Mikrovlnné trouby Varné desky...24 Digestoře Chladničky a mrazničky Myčky...64 Vestavná pračka...70 Kuchyňské spotřebiče a záruka IKEA...74

3 objevte svou vysněnou Kuchyni/05 VZHLED, KTERÝ CHCETE. FUNKCE, KTERÉ POTŘEBUJETE. V IKEA najdete trouby a mikrovlnné trouby různých typů a stylů, a tak si jistě vyberete takové, které budou vyhovovat vám i vaší nové kuchyni. Naše myčky nádobí jsou vestavěné a nabízíme je ve dvou šířkách. Dokonce je můžete doplnit dvířky, která budou ladit se zbytkem kuchyně. V obchodních domech na vás čekají digestoře v moderním a tradičním stylu. Naše nabídka obsahuje nástěnné, stropní a vestavěné modely. Vybírat můžete mezi samostatně stojícími a vestavnými chladničkami a mrazničkami, nebo takovými, které zabudujete pod pracovní desku. Nabízíme tři typy varných desek; rychlé a úsporné indukční varné desky; rychlé a rychle reagující plynové varné desky a snadno čistitelné sklokeramické varné desky.

4 objevte svou vysněnou Kuchyni/07 TROUBY Trouby IKEA jsou vestavěné a nabízíme je s širokou nabídkou funkcí. Takže bez ohledu na to, zda připravujete běžné jídlo nebo gurmánský zážitek, budete mít všechny potřebné funkce. Každá z trub v naší nabídce má užitečné funkce, které využijete každý den. Například horní a spodní a snadno čistitelný interiér. A každý model (kromě GÖRLIG a LAGAN) má horkovzdušný, který vaří rychleji a při nižší teplotě. Také máme trouby s moderními funkcemi, jako jsou vestavěný teploměr, funkce pečení moučníků a pyrolytické samočištění. Stačí si vybrat model, který bude vyhovovat vašemu způsobu vaření. horkovzdušné trouby šíří ohřátý vzduch rovnoměrně, takže můžete péct několik jídel najednou, aniž by se vůně jednotlivých jídel navzájem ovlivňovaly. nabízejí bezpečí Výsuvné teleskopické kolejnice se snadno vysouvají a poskytují podporu těžkým hrncům a plechům na pečení. Už se nespálíte při vyndávání pokrmu z trouby. Navíc čtyři vrstvy skla na dvířkách nejsou z venku příliš horké ani při těch nejvyšších teplotách. pyrolytické samočištění odvede těžkou práci za vás. Trouba se předehřeje na velmi vysokou teplotu, která spálí usazeniny z vaření na popel. Jakmile trouba vychladne, stačí popel otřít vlhkým hadříkem. FunKce vaření v páře umožňuje nastavení vlhkosti a teploty trouby a jídlo potom při pečení nebo grilovaní získá křupavý povrch. Naše vestavné trouby jsou navržené tak, aby se přesně hodily do kuchyňských skříněk IKEA a jsou sladěné s naším sortimentem mikrovlnných trub. Ať už si vyberete jakýkoli spotřebič, můžete si být jisti, že vám bude sloužit opravdu dlouho. Na naše spotřebiče poskytujeme záruku 5 let (kromě LAGAN).

5 08/objevte svou vysněnou Kuchyni objevte svou vysněnou Kuchyni/09 VšEOBECNÉ INFORMACE A VLASTNOSTI VÝROBKů Ventilátor chrání trouby před přehřátím. Vylepšený ventilační systém využívá k chlazení dvířek venkovní vzduch. Všechny trouby mají na dveřích dětský zámek. Pokud není potřeba, lze jej odstranit. Součástí jsou tyto plechy na pečení, drátěné police, výsuvné teleskopické kolejnice, atd. Vyjímatelné sklo dvířek pro snadné čištění. Všechny trouby jsou vestavné a lze je instalovat do spodních nebo vysokých skříněk. Vyžadují instalaci kvalifikovaným elektrikářem. Kompletní informace a popis týkající se funkcí a instrukcí k montáži najdete na: Projevte svoje pekařské umění a zkombinujte horkovzdušnou FunKci se speciální FunKcí na pečení pizzy nebo chleba, což vám zaručí vynikající výsledky. Aby si jídlo zachovalo šťavnatost a bylo výživné a lahodné, je potřeba před spuštěním FunKce vaření v páře naplnit nádobu na vodu čerstvou vodou. počet funkcí a klíčové vlastnosti 3 funkce pro základní každodenní vaření Knoflíky LAGAN 4 úrovně vaření tradiční základní trouby tradiční horkovzdušné trouby trouby s manuálním čištěním trouby s technologií pyrolytického čištění trouby s funkcí vaření v páře Využitelný objem 55 l GÖRLIG Využitelný objem 60 l 6 funkcí vaření novinka! Tradiční trouby s horkovzdušným em REALISTISK TJÄNLIG Knoflíky Teplota v rozmezí C Využitelný objem 56 l Využitelný objem 56 l 4 úrovně vaření Časovač se signalizací 9 funkcí vaření teleskopické Kolejnice, Které se snadno vysouvají, umožňují jednoduché a bezpečné vyjímání jídel z trouby a vkládání do trouby i využití několika úrovní najednou. Maso bude správně upečené, když použijete vestavěný teploměr na maso a různé grilovací funkce. Stačí jen pár minut a po pečeném mase na nedělní oběd můžete grilovat nebo zapékat zeleninu. novinka! 2 sady nacvakávacích výsuvných kolejnic Vestavěný teploměr na maso u trub s pyrolytickým čištěním Knoflíky a elektronické uživatelské rozhraní RAFFINERAD RUTINERAD BEJUBLAD Využitelný objem 57 l HYLLAD Využitelný objem 57 l JAK SI VYBRAT TROUBU Teplota v rozmezí C 4 úrovně vaření Využitelný objem 57 l Využitelný objem 57 l 1. Uvažte své potřeby při vaření. Jak často a jak moc vaříte? Upřednostňujete základní nebo pokročilé funkce? 2. Neopomeňte styl vaší kuchyně tradiční nebo moderní a vyberte si troubu ve stejném stylu. 3. Potřebujete nějaké speciální funkce? Elektronický displej s elektronickým termostatem Časovač s akustickou signalizací 10 funkcí vaření novinka! 2 sady výsuvných kolejnic MIRAKULÖS Vestavěný teploměr na maso Knoflíky a elektronické uživatelské rozhraní Teplota v rozmezí C Využitelný objem 71 l GRÄNSLÖS 5 7 úrovní vaření Časovač s akustickou signalizací a automatickým vypnutím Využitelný objem 71 l

6 10/objevte svou vysněnou Kuchyni objevte svou vysněnou Kuchyni/11 tradiční základní trouby se 3 FunKcemi horkovzdušné trouby se 6 FunKcemi horkovzdušné trouby s 9 FunKcemi Horní a spodní Horní Spodní Horní a spodní Spodní Gril Horkovzdušný Horní a spodní Gril Gril s ventilátorem Horní a spodní s ventilátorem Rozmrazování Horkovzdušný Horní a spodní Horní Spodní Gril Rychlý gril pečení chleba a pizzy Gril s ventilátorem Rozmrazování lagan ov3 GÖrliG realistisk tjänlig základní trouba se 3 funkcemi. energetická třída: A základní trouba se 3 funkcemi. energetická třída: A horkovzdušná trouba se 6 funkcemi. energetická třída: A 3 290, 4 490, 4 990, 5 990, Bílá Nerezavějící ocel Tmavě šedá Nerezavějící ocel horkovzdušná trouba se 6 funkcemi. energetická třída: A Tmavě šedá Nerezavějící ocel raffinerad horkovzdušná trouba s 9 funkcemi. energetická třída: A rutinerad 6 990, 8 990, Nerezavějící ocel Tmavě šedá, sklo Bílá, sklo horkovzdušná trouba s 9 funkcemi. energetická třída: A Tmavě šedá Nerezavějící ocel Krémová úrovně vaření. 4 úrovně vaření. 4 úrovně vaření Časovač až na 3 hodiny; signalizuje konec nastavené doby pečení. 4 úrovně vaření Časovač až na 3 hodiny; signalizuje konec nastavené doby pečení. Hladce výsuvné teleskopické kolejnice zajišťují jednodušší a bezpečnější manipulaci s horkým jídlem. Elektronický displej s elektronickým termostatem ukazuje teplotu v troubě v reálném čase a doporučené nastavení teploty pro každou funkci. Včetně dětského zámku. Časovač až na 24 hodin. Na konci nastavené doby pečení vydává akustické signály a trouba se automaticky vypne. 4 úrovně vaření. Hladce výsuvné teleskopické kolejnice zajišťují jednodušší a bezpečnější manipulaci s horkým jídlem. Elektronický displej s elektronickým termostatem ukazuje teplotu v troubě v reálném čase a doporučené nastavení teploty pro každou funkci. Včetně dětského zámku. Časovač až na 24 hodin. Na konci nastavené doby pečení vydává akustické signály a trouba se automaticky vypne. 4 úrovně vaření. Včetně 1 drátěné police. Včetně 1 plechu na pečení. Včetně 1 smaltovaného plechu na pečení. Včetně 1 drátěné police. Včetně 1 smaltovaného plechu na pečení. Včetně 1 drátěné police. Včetně 1 smaltovaného plechu na pečení. Včetně 1 drátěné police. Včetně 1 smaltovaného plechu na pečení. Včetně 1 smaltovaného grilovacího plechu. Včetně 1 drátěné police. Včetně 2 sad výsuvných teleskopických kolejnic. Včetně 1 smaltovaného plechu na pečení. Včetně 1 smaltovaného grilovacího plechu. Včetně 1 drátěné police. Včetně 2 sad výsuvných teleskopických kolejnic. Využitelný objem: 57 litrů. Velikost trouby: Střední, 35 l <= objem < 65 l. Hladina hluku: 47 db (A). Minimální potřebná pojistka: 13 A. Povrchová úprava, kde nezůstávají otisky prstů. Využitelný objem: 55 litrů. Velikost trouby: Střední, 35 l <= objem < 65 l. Hladina hluku: 47 db (A). Minimální potřebná pojistka: 10 A W žárovka. Plocha největšího plechu na pečení: cm². 59,4 56, v. 58,9 cm Využitelný objem: 60 litrů. Velikost trouby: Střední, 35 l <= objem < 64 l. Hladina hluku: 51 db (A). Minimální potřebná pojistka: 13 A. 59,5 53,8, v. 59,5 cm Využitelný objem: 56 litrů. Velikost trouby: Střední, 35 l <= objem < 60 l. Hladina hluku: 51 db (A). Minimální potřebná pojistka: 13 A. 59,5 53,8, v. 59,5 cm Využitelný objem: 56 litrů. Velikost trouby: Střední, 35 l <= objem < 65 l. Hladina hluku: 51 db (A). Minimální potřebná pojistka: 13 A. 59,5 53,8, v. 59,5 cm Využitelný objem: 57 litrů. Velikost trouby: Střední, 35 l <= objem < 65 l. Hladina hluku: 47 db (A). Minimální potřebná pojistka: 13 A. Povrchová úprava, kde nezůstávají otisky prstů. 59,4 56, v. 58,9 cm 59,4 56, v. 58,9 cm

7 12/objevte svou vysněnou Kuchyni objevte svou vysněnou Kuchyni/13 horkovzdušné trouby s 9 FunKcemi A technologií pyrolytického čištění horkovzdušná trouba s 10 FunKcemi Horkovzdušný Horní a spodní Horní Spodní Gril Rychlý gril Pečení chleba a pizzy Gril s ventilátorem Rozmrazování Pyrolytické čištění Horkovzdušný Horní a spodní Horní Spodní Gril Rychlý gril Pečení chleba a pizzy Gril s ventilátorem Rozmrazování Vaření v páře bejublad hyllad mirakulös GränslÖs horkovzdušná trouba s 9 funkcemi a technologií pyrolytického čištění. energetická třída: A horkovzdušná trouba s 9 funkcemi a technologií pyrolytického čištění. energetická třída: A horkovzdušná trouba s 10 funkcemi. energetická třída: A horkovzdušná trouba s 10 funkcemi. energetická třída: A , , , , Nerezavějící ocel Nerezavějící ocel Nerezavějící ocel Nerezavějící ocel Technologie pyrolytického čištění a odloženého startu čištění. automatického zámku během samočištění při vysokých teplotách. Vestavěný teploměr masa poskytuje na elektronickém displeji informace o teplotě a umožňuje skvělé výsledky při pečení. Hladce výsuvné teleskopické kolejnice zajišťují jednodušší a bezpečnější manipulaci s horkým jídlem. Elektronický displej s elektronickým termostatem ukazuje teplotu v troubě v reálném čase a doporučené nastavení teploty pro každou funkci. Včetně dětského zámku. Časovač až na 24 hodin. Na konci nastavené doby vydává akustické signály. Čtyřvrstvá skleněná dvířka s dětským zámkem pro větší bezpečnost v kuchyni. 4 úrovně vaření. Technologie pyrolytického čištění a odloženého startu čištění. automatického zámku během samočištění při vysokých teplotách. Vestavěný teploměr masa poskytuje na elektronickém displeji informace o teplotě a umožňuje skvělé výsledky při pečení. Hladce výsuvné teleskopické kolejnice zajišťují jednodušší a bezpečnější manipulaci s horkým jídlem. Elektronický displej s elektronickým termostatem ukazuje teplotu v troubě v reálném čase a doporučené nastavení teploty pro každou funkci. Včetně dětského zámku. Časovač až na 24 hodin. Na konci nastavené doby vydává akustické signály. Čtyřvrstvá skleněná dvířka s dětským zámkem pro větší bezpečnost v kuchyni. 4 úrovně vaření. Hladce výsuvné teleskopické kolejnice zajišťují jednodušší a bezpečnější manipulaci s horkým jídlem. Elektronický displej s elektronickým termostatem ukazuje teplotu v troubě v reálném čase a doporučené nastavení teploty pro každou funkci. Včetně dětského zámku. Vestavěný teploměr masa poskytuje na elektronickém displeji informace o teplotě a umožňuje skvělé výsledky při pečení. Časovač až na 24 hodin. Na konci nastavené doby pečení vydává akustické signály a trouba se automaticky vypne. Elektronický termostat pro rovnoměrnější teplotu. 5 7 úrovní vaření. třída A Hladce výsuvné teleskopické kolejnice zajišťují jednodušší a bezpečnější manipulaci s horkým jídlem. Elektronický displej s elektronickým termostatem ukazuje teplotu v troubě v reálném čase a doporučené nastavení teploty pro každou funkci. Včetně dětského zámku. Vestavěný teploměr masa poskytuje na elektronickém displeji informace o teplotě a umožňuje skvělé výsledky při pečení. Časovač až na 24 hodin. Na konci nastavené doby pečení vydává akustické signály a trouba se automaticky vypne. Elektronický termostat pro rovnoměrnější teplotu 5 7 úrovní vaření. třída A Včetně 1 smaltovaného plechu na pečení. Včetně 1 smaltovaného grilovacího plechu. Včetně 1 drátěné police. Včetně 1 vestavěného teploměru na maso. Včetně 2 sad teleskopických kolejnic. Včetně termo sondy do masa/jídla. Včetně 1 smaltovaného plechu na pečení. Včetně 1 smaltovaného grilovacího plechu. Včetně 1 drátěné police. Včetně 1 vestavěného teploměru na maso. Včetně 2 sad teleskopických kolejnic. Včetně termo sondy do masa/jídla. Využitelný objem: 57 litrů. Velikost trouby: Střední, 35 l <= objem < 65 l. Hladina hluku: 47 db (A). Minimální potřebná pojistka: 13 A. Povrchová úprava, kde nezůstávají otisky prstů. Včetně 1 teploměru na maso. Včetně 1 smaltovaného plechu na pečení. Včetně 1 smaltovaného grilovacího plechu. Včetně 2 drátěných polic. Včetně 2 sad teleskopických kolejnic. Včetně termo sondy do masa/jídla. Využitelný objem: 71 litrů. Velikost trouby: Velká, 65 l <= objem. Hladina hluku: 45 db (A). Minimální potřebná pojistka: 13 A. Povrchová úprava, kde nezůstávají otisky prstů. Včetně 1 teploměru na maso. Včetně 1 smaltovaného plechu na pečení. Včetně 1 smaltovaného grilovacího plechu. Včetně 2 drátěných polic. Včetně 2 sad teleskopických kolejnic. Včetně termo sondy do masa/jídla. Využitelný objem: 71 litrů. Velikost trouby: Velká, 65 l <= objem. Hladina hluku: 45 db (A). Minimální potřebná pojistka: 13 A. Povrchová úprava, kde nezůstávají otisky prstů. Využitelný objem: 57 litrů. Velikost trouby: Střední, 35 l <= objem < 65 l. Hladina hluku: 47 db (A) Minimální potřebná pojistka: 13 A. Povrchová úprava, kde nezůstávají otisky prstů. 59,4 56, v. 58,9 cm 59,4 56, v. 58,9 cm 59,4 56,7, v. 58,9 cm 59,4 56,7, v. 58,9 cm

8 objevte svou vysněnou Kuchyni/15 Když vás každodenní shon přinutí zrychlit, vždy se můžete doma spolehnout na vestavěnou mikrovlnnou troubu. Umístěte ji blízko trouby nebo varné desky, abyste co najlépe využili prostor a měli ji vždy po ruce. MIKROVLNNÉ TROUBY Mikrovlnné trouby jsou rychlé, úsporné a skvělé na ohřívání a rozmrazování. Naše mikrovlnné trouby navíc obsahují funkce, jako jsou grilování, vaření v páře a pečení do křupava. Dnešní mikrovlnné a kombinované trouby jsou díky současným technologiím více než jen kuchyňským doplňkem můžete s nimi počítat při každém vaření i pečení. Kombinované mikrovlnné trouby nabízí výkon mikrovlnné trouby a výhody horkovzdušného u. Jsou ideální do malých kuchyní, nebo pro kuchaře s důvtipem, kteří upřednostňují při vaření fantazii. Také jsou skvělé, pokud máte velkou kuchyni a nechcete dvě tradiční trouby. Pokud chcete, aby vaše kuchyně s mikrovlnnou troubou působila hladce a elegantně, zvolte si elektronické ovládání a dvířka bez úchytky. Mikrovlnná trouba umí víc, než jen rozmrazovat a ohřívat jídlo dokáže třeba i uvařit pokrm v páře. Kombinovaná trouba nabízí funkce mikrovlnné a horkovzdušné trouby a navíc šetří místo v kuchyni. Trouby je možné používat najednou i každou zvlášť. ZÁRUKA 5 rokov Ať už si vyberete jakýkoli spotřebič, můžete si být jisti, že vám bude sloužit opravdu dlouho. Na naše spotřebiče poskytujeme záruku 5 let (kromě LAGAN). U kuchyní IKEA můžete sladit úchytky na dvířkách a zásuvkách s úchytkami na troubě.

9 16/objevte svou vysněnou Kuchyni objevte svou vysněnou Kuchyni/17 JAK SI VYBRAT MIKROVLNNOU TROUBU mikrovlnné trouby 1. Zamyslete se nad tím, co potřebujete. Jaké funkce a vlastnosti odpovídají tomu, jakým způsobem používáte mikrovlnnou troubu? 2. Vemte v úvahu styl vaší kuchyně a ostatních spotřebičů. Vyberte si mikrovlnnou troubu, která bude sladěná se zbytkem kuchyně. Jet start + 30 vteřin Sada pro vaření v páře Jet defrost Sada pro vaření v páře Jet start + 30 vteřin Jet defrost 3D emisní systém Sada pro vaření v páře Jet start + 30 vteřin Jet defrost 3D emisní systém Klíčové vlastnosti mikrovlnné trouby Výkon mikrovlnné trouby s funkcí Jet Start 700 W. Jet defrost. Využitelný objem: 20 litrů. Lze instalovat do nástěnné nebo vysoké skříňky. VÄRMA värma FrAmtid mw3 hushålla mikrovlnná trouba se 3 funkcemi vaření. mikrovlnná trouba se 4 funkcemi vaření. mikrovlnná trouba se 3 funkcemi vaření , 5 990, 6 990, Nerezavějící ocel Nerezavějící ocel Nerezavějící ocel Sada pro vaření v páře. FRAMTID MW3 HUSHÅLLA 3D emisní systém pro rovnoměrnou distribuci tepla. Výkon mikrovlnné trouby s funkcí Jet Start 750 W. Jet defrost. Využitelný objem: 22 litrů. Lze instalovat do nástěnné nebo vysoké skříňky. Nové a snáze použitelné uživatelské rozhraní. SNABB VÅGAD 3D emisní systém pro rovnoměrnou distribuci tepla. Výkon mikrovlnné trouby s funkcí Jet Start 1000 W. Křemíkový gril, 800 W. Jet defrost. Využitelný objem: 31 litrů. Lze instalovat do vysoké skříňky. přístroj na espresso Tryska na pěnění mléka na kapučíno. Vyjímatelná nádrž na vodu a podnos. Kapacita nádrže na vodu: 2 litry. Lze instalovat do nástěnné nebo vysoké skříňky. Ušetřete čas díky funkcím Jet start a Jet defrost. Díky sadě na vaření v páře uchováte v jídle vitamíny. Elektronické uživatelské rozhraní zřetelně ukazuje stav důležitých funkcí a teplotu. Tato mikrovlnná trouba má tradiční vzhled a 3D emisní systém pro rychlou a rovnoměrnou distribuci tepla. VšEOBECNÉ INFORMACE A VLASTNOSTI VÝROBKů SMAKRIK EM Všechny mikrovlnné trouby jsou vybaveny elektronickým uživatelským rozhraním a designem, který ladí s ostatními spotřebiči IKEA. Všechny mikrovlnné trouby jsou určeny k vestavění do vysokých skříněk; Varma, Framtid MW3 a Hushalla dokonce i do nástěnných. (Doporučení k vestavění najdete na str. 22). Součástí některých modelů je např. sada pro vaření v páře nebo talíř na zapékání s odnímatelnou rukojetí. Pokud mikrovlnná trouba nemá napájecí kabel se zástrčkou, vyžaduje instalaci kvalifikovaným elektrikářem. instalační doplňky helande dekorativní lišta z nerezavějící oceli. 179, Nerezavějící ocel Použijte při instalaci 35 cm vysokých mikrovlnných trub a přístroje na espreso. Jet start. Jet defrost. Auto defrost pro 4 kategorie jídel (chléb, ryby/mořské plody, maso a drůbeží maso): nastavte výkon mikrovlnné trouby podle množství jídla. Sada na vaření v páře. Snadná instalace do praktické výšky v nástěnné skříňce; volná pracovní plocha. Včetně sady na vaření v páře. Včetně napájecího kabelu se zástrčkou. Výkon mikrovlnné trouby: 700 W. 6 stupňů výkonu: 90, 160, 350, 500, 600 a 700 W. Využitelný objem: 20 litrů. Elektronický displej pro přesnou zpětnou vazbu. Dětský zámek na ovládacím panelu. Otočný talíř: Ø 27 cm. Minimální potřebná pojistka: 10 A. 59,5 37,5, v. 34,7 cm 3D emisní systém. Jet start. Jet defrost. Sada na vaření v páře. Bez úchytky; otevírání stlačením dvířek vytváří uhlazený vzhled. Včetně sady na vaření v páře. Včetně napájecího kabelu se zástrčkou. Výkon mikrovlnné trouby: 750 W. 4 stupně výkonu: 160, 350, 500 a 750 W. Využitelný objem: 22 litrů. Elektronický displej pro přesnou zpětnou vazbu. Dětský zámek na ovládacím panelu. Zapuštěný otočný talíř: Ø 25 cm. Minimální potřebná pojistka: 10 A. 59,5 31,4, v. 34,7 cm 3D emisní systém. Jet start. Jet defrost. Sada na vaření v páře. Bez úchytky; otevírání stlačením dvířek vytváří uhlazený vzhled. Včetně sady na vaření v páře. Včetně napájecího kabelu se zástrčkou. Výkon mikrovlnné trouby: 750 W. 4 stupně výkonu: 160, 350, 500 a 750 W. Využitelný objem: 22 litrů. Elektronický displej pro přesnou zpětnou vazbu. Dětský zámek na ovládacím panelu. Zapuštěný otočný talíř: Ø 25 cm. Minimální potřebná pojistka: 10 A. 59,5 32, v. 34,7 cm Kompletní informace a popis týkající se funkcí a instrukcí k montáži najdete na:

10 18/objevte svou vysněnou Kuchyni mikrovlnné trouby vestavěný přístroj na espreso Jet start + 30 vteřin crisp Mikrovlnné vaření + gril 3D emisní systém Jet start + 30 vteřin crisp Mikrovlnné vaření + gril 3D emisní systém snabb vågad smakrik em mikrovlnná trouba se 6 funkcemi vaření. mikrovlnná trouba se 6 funkcemi vaření. vestavěný přístroj na espreso , , 7 490, Nerezavějící ocel Bílá, sklo Tmavě šedá, sklo Nerezavějící ocel Krémová Tmavě šedá Nerezavějící ocel Tato velká mikrovlnná trouba má intuitivní uživatelské rozhraní, širokou nabídku vlastností a funkcí, jako jsou jet start, gril a crisp. Nové intuitivní uživatelské rozhraní s displejem pro výběr funkcí, výkonu a doby vaření. Jet start. Crisp. Gril. 3D emisní systém. Jet Defrost. Mikrovlnné vaření, gril. Snadná instalace do praktické výšky ve vysoké skříňce; volná pracovní plocha. Včetně talíře pro funkci crisp s rukojetí. Výkon mikrovlnné trouby: W. Křemíkový gril: 800 W. 7 stupňů výkonu: 90, 160, 350, 500, 650, 800 a W. Využitelný objem: 31 litrů. Otočný talíř: Ø 32,5 cm. Intuitivní elektronické uživatelské rozhraní. Dětský zámek na ovládacím panelu. Uživatelské rozhraní se snadným použitím. Interiér z nerezavějící oceli. Minimální potřebná pojistka: 10 A. 59,5 46,8, v. 39,7 cm S funkcí Crisp se dá upéct piškotový koláč jen za 7 minut a korpus na ovocný koláč za pouhých 12 minut. Nové intuitivní uživatelské rozhraní s displejem pro výběr funkcí, výkonu a doby vaření. Jet start. Crisp. Gril. 3D emisní systém. Jet Defrost. Mikrovlnné vaření, gril. Snadná instalace do praktické výšky ve vysoké skříňce; volná pracovní plocha. Včetně talíře pro funkci crisp s rukojetí. Výkon mikrovlnné trouby: W. Křemíkový gril: 800 W. 7 stupňů výkonu: 90, 160, 350, 500, 650, 800 a W. Využitelný objem: 31 litrů. Otočný talíř: Ø 32,5 cm. Intuitivní elektronické uživatelské rozhraní. Dětský zámek na ovládacím panelu. Uživatelské rozhraní se snadným použitím. Interiér z nerezavějící oceli. Minimální potřebná pojistka: 10 A. 59,5 46,8, v. 39,7 cm Pokud máte rádi volný prostor na kuchyňské pracovní desce, a přitom si rádi vychutnáte dobrou kávu, potom je vestavěný přístroj na espreso správnou volbou. Na obou stranách nádoby na vodu je místo na šálky či plechovku s kávou. Uvolní se tím místo na pracovní desce. Vyjímatelná nádobka na vodu a odkapávací miska pro snadné čištění. Snadná instalace do praktické výšky ve vysoké nebo nástěnné skříňce; volná pracovní plocha. Objem nádoby na vodu: 1,5 litru. Vhodné pro mletou kávu i porcovanou kávu v tabletách. Parní tryska k napěnění mléka. Tlak: 15 barů. Výkon: W. Tablety ESE jsou schváleny pro použití v přístroji na espreso. 59,5 30,5, v. 34,8 cm

11 20/objevte svou vysněnou Kuchyni objevte svou vysněnou Kuchyni/21 JAK SI VYBRAT KOMBINOVANOU MIKROVLNNOU TROUBU: KombinovAné mikrovlnné trouby 1. Uvažte své potřeby týkající se vaření a rozvržení kuchyně. Kombinovaná trouba spolu s tradiční troubou poskytuje extra výkon. Také může sloužit jako jediná trouba v malé kuchyni. 2. Nezapomeňte na styl vaší kuchyně kombinovanou mikrovlnnou troubu můžete sladit s troubou IKEA a se zbytkem kuchyně. Horkovzdušná trouba Gril Rychlý Jet start + 30 vteřin 3D emisní systém Klíčové vlastnosti Horkovzdušná a mikrovlnná trouba v jednom. GENAST EXEMPLARISK Nové a snadno použitelné uživatelské rozhraní. 3D emisní systém pro rovnoměrnou distribuci tepla W, horkovzdušný s velmi rychlým předehřátím. GenAst Kombinovaná mikrovlnná trouba. energetická třída: A exemplarisk Kombinovaná mikrovlnná trouba. energetická třída: A , , Nerezavějící ocel Tmavě šedá Bílá Nerezavějící ocel Tmavě šedá Krémová W, výkon mikrovlnné trouby s funkcí Jet Start W, gril. Objem: 40 litrů. Lze instalovat do spodní a vysoké skříňky. Kombinované trouby v sobě spojují výhody rychlého ohřívání v mikrovlné troubě a teplovzdušnou funkci. Hodí se do menších kuchyní i pro všestranné kuchaře. Možná i vy oceníte dva spotřebiče v jednom, i když je vaše kuchyně veliká. Horkovzdušná a mikrovlnná trouba v jednom. Kombinovaná trouba je malá a efektivní horkovzdušná trouba s funkcemi trouby mikrovlnné. Nové intuitivní uživatelské rozhraní s displejem pro výběr funkcí, výkonu a doby vaření. Rychlý. Výkon mikrovlnné trouby, Jet start: 900 W. Gril. 3D emisní systém. Časovač. Včetně 1 plechu na pečení. Včetně 1 mřížky. Výkon horkovzdušné trouby: W. Výkon mikrovlnné trouby: max. 900 W. Výkon grilu: W. Rozsah teplot trouby: C. 7 stupňů výkonu: 90, 160, 350, 500, 650, 750 a 900 W. Využitelný objem: 40 litrů. Otočný talíř: Ø 36 cm. Dětský zámek pro větší bezpečnost v kuchyni. Snadno použitelné uživatelské rozhraní. Interiér z nerezavějící oceli. Minimální potřebná pojistka: 13 A. 59,5 56, v. 45,5 cm Horkovzdušná a mikrovlnná trouba v jednom. Kombinovaná trouba je malá a efektivní horkovzdušná trouba s funkcemi trouby mikrovlnné. Nové intuitivní uživatelské rozhraní s displejem pro výběr funkcí, výkonu a doby vaření. Rychlý. Výkon mikrovlnné trouby, Jet start: 900 W. Gril. 3D emisní systém. Časovač. Včetně 1 plechu na pečení. Včetně 1 mřížky. Výkon horkovzdušné trouby: W. Výkon mikrovlnné trouby: max. 900 W. Výkon grilu: W. Rozsah teplot trouby: C. 7 stupňů výkonu: 90, 160, 350, 500, 650, 750 a 900 W. Využitelný objem: 40 litrů. Otočný talíř: Ø 36 cm. Dětský zámek pro větší bezpečnost v kuchyni. Snadno použitelné uživatelské rozhraní. Interiér z nerezavějící oceli. Minimální potřebná pojistka: 13 A. 59,5 56, v. 45,5 cm

12 22/objevte svou vysněnou Kuchyni INSTALACE TROUBY, MIKROVLNNÉ TROUBY A KOMBINOVANÉ MIKROVLNNÉ TROUBY DO SKŘÍŇKY METOD trouby A KombinovAné mikrovlnné trouby Číslo skříňky (kód) ME 429 ME 216 ME 700 ME 701 ME 702 ME 703 ME 733 ME 736 ME 737 ME 738 ME 739 šířka x hloubka x výška lagan GÖrliG realistisk tjänlig raffinerad rutinerad hyllad bejublad mirakulös GränslÖs trouby A mikrovlnné trouby Číslo skříňky (kód) ME 706 ME 707 ME 708 ME 709 ME 710 ME 711 ME 712 ME 713 ME 729 ME 735 ME 742 ME 743 šířka x hloubka x výška lagan GÖrliG realistisk tjänlig raffinerad rutinerad hyllad bejublad mirakulös GränslÖs snabb (mikrovl.) vågad (mikrovl.) värma (mikrovl.) FrAmtid mw3 (mikrovl.) hushålla (mikrovl.) smakrik em (přístroj na espreso) mikrovlnné trouby A vestavný přístroj na espreso Číslo skříňky (kód) ME 430 ME 283 ME 371 ME 372 ME 373 ME 704 ME 705 ME 730 ME 731 ME 732 ME 734 ME 740 ME 741 šířka x hloubka x výška värma FrAmtid mw3 hushålla snabb vågad smakrik em (přístroj na espreso) GenAst (komb.) exemplarisk (komb.) Při instalaci 35cm vestavných mikrovlnných trub a přístroje na espreso použijte dekorativní lištu HELANDE z nerezavějící oceli. Při instalaci VÄRMA do vysoké skříňky použijte odvětrávanou skříňku.

13 objevte svou vysněnou Kuchyni/25 VARNÉ DESKY V IKEA nabízíme mnoho různých varných desek, a tak si jistě vyberete takovou, která bude vyhovovat vašemu způsobu vaření. Vybírat můžete z následujících typů: Ať už si vyberete jakýkoli spotřebič, můžete si být jisti, že vám bude sloužit opravdu dlouho. Na naše spotřebiče poskytujeme záruku 5 let (kromě LAGAN). rychlejší. bezpečnější. přesnější. Indukční varné desky jsou rychlé, precizní a extrémně energeticky efektivní, protože jejich technologie přenáší teplo přímo do jakéhokoli magnetického nádobí. indukční varné desky jsou rychlé, úsporné a precizní. A protože se zahřívají pouze tehdy, když na nich stojí hrnce nebo pánve, jsou také bezpečnější. Naše indukční varné desky mají spoustu funkcí, včetně funkce boost, přemostění, dětského zámku a detekce přetečení. sklokeramické varné desky jsou praktické a snadno se čistí. Některé z nich mají variabilní varné zóny, které lze uzpůsobit velikosti vašeho nádobí. plynové varné desky jsou perfektní volbou pro ambiciózní domácí šéfkuchaře. Nejenže září krásným modrým plamenem a dodají útulný rozměr jakékoli kuchyni, ale jsou také rychlé a rychle reagují na změny nastavení. Naše nové plynové varné desky mají elektrické zapalování a vestavěné bezpečnostní ventily, které vypnou přívod plynu, pokud plamen zhasne. varné desky domino vám umožní kombinovat různé typy varných desek podle potřeby a přání. Také jsou skvělou volbou pro malé kuchyně, kde nemáte dostatek místa na varnou desku s klasickou velikostí. varné desky domino vám umožní nakombinovat výhody různých varných desek a vytvořit si ideální varnou desku. plynové varné desky vám poskytnou rychle reagující teplo a jsou skvělé pro rychlé vaření ve stylu wok. Variabilní varné zóny jsou ideální pro různé hrnce a pánve.

14 26/objevte svou vysněnou Kuchyni objevte svou vysněnou Kuchyni/27 JAK SI VYBRAT INDUKČNÍ VARNOU DESKu 1. Jaké jsou vaše potřeby? Například kolik varných zón potřebujete, kolik máte místa a jaký typ hrnců a pánví používáte? 2. Zamyslete se nad funkcemi, které chcete. Co je pro vás důležitější vysoký výkon a flexibilita nebo snadné ovládání? 3. Uvažte, zda nechcete nakombinovat několik varných desek. Klíčové vlastnosti nejvhodnější hrnce a pánve: Dotykové ovládání. TREVLIG Hrnce SNITSIG 3 varné zóny různých velikostí. Posuvný nebo dotykový ovládací panel. FOLKLIG Hrnce SNITSIG 4 varné zóny různých velikostí. 2 varné zóny s funkcí booster. Každá zóna má individuální časovač. indukční varné desky Dětský zámek booster Dětský zámek booster Dětský zámek trevlig FolKliG möjlig indukční varná deska. indukční varná deska. indukční varná deska , 7 990, 5 490, Černá Černá Černá booster pauza VšEOBECNÉ INFORMACE A VLASTNOSTI VÝROBKů Posuvný nebo dotykový ovládací panel. TYDLIG 4 varné zóny různých velikostí. 2 varné zóny s funkcí booster. pauza. Individuální časovač. Indukční zóny vytváří magnetické pole, které automaticky detekuje velikost pánve a rychle zahřívá pouze tuto plochu. Individuální časovač pro každou varnou zónu. booster (P) dodává další energii do jednotlivé varné zóny. Uvařte si rychlé těstoviny pro vaši zaneprázdněnou rodinu; se zapnutou funkcí booster můžete uvařit 1 litr vody během přibližně 3 minut. Nastavení teploty pro požadovaný typ vaření: udržování tepla: úroveň č. 1, rozpouštění, tavení: úroveň č. 1 2, mírný var: úroveň č. 2 3 a další typy vaření: úroveň č přemostění vám umožní používat větší a neobvyklé hrnce při vaření speciálních pokrmů a při různých příležitostech, protože díky funkci přemostění můžete spojit dvě varné zóny do jedné velké. detekce přetečení automaticky vypne varnou desku, pokud odhalí, že na varnou desku a ovládací panel vytekl obsah hrnce nebo pánve. Všechny indukční varné desky mají vestavěný dětský zámek. Pokud podržíte zámek varné desky po dobu 4 vteřin, aktivujete dětský zámek a dočasně funkci čištění, a tak můžete povrch desky vyčistit bez změny nastavení. pauza vám umožní pozastavit proces vaření, pokud jste vyrušení, a poté pokračovat při stejné teplotě. instalace Indukční varné desky lze instalovat pouze do 38 mm silných pracovních desek a se zásuvkou pod nimi s využitím oddělovače varné desky NYTTIG. Dotykové ovládání. 2 varné zóny. 2 varné zóny s funkcí booster. pauza. Individuální časovač. Indukční varná deska domino MOJLIG Série IKEA 365+ Posuvný nebo dotykový ovládací panel. SMAKLIG FÖRBLUFFAD, 4 varné zóny různých velikostí. 4 varné zóny s funkcí booster. pauza. přemostění. Individuální časovač. TROVÄRDIG Extra široká varná deska, šířka 80 cm. HÖGVÄRDIG Séria nádobí Posuvný nebo dotykový ovládací panel. 4 varné zóny různých velikostí. 4 varné zóny s funkcí booster. pauza. přemostění. Individuální časovač. SENSUELL Série nádobí SENIOR v tradičním stylu Dotykový ovládací panel vám umožní snadno a přesně regulovat teplo pouhým stisknutím symbolů + a. Dotykový ovládací panel. 3 varné zóny různých velikostí, včetně velké 210mm zóny. Detekce přetečení. Varná deska s indukčními varnými zónami: mm; mm; mm. 3 varné zóny: W; W; W. Příkon: W Proud: 2 16 A nebo 1 32 A , v. 5,6 cm Snadné ovládání. Dotykový a posuvný ovládací panel vám umožní snadno regulovat teplotu pouhým posunutím prstu po teplotní stupnici. Posuvný nebo dotykový ovládací panel. 2 varné zóny s funkcí booster. Individuální časovač pro každou varnou zónu. Detekce přetečení. power management dovoluje upravit maximální výkon, což je vhodné například do domácností které nemají 3fázový proud. Varná deska s indukčními varnými zónami: mm, mm a mm. 2 varné zóny s funkcí power booster (P) W indukční zóna s funkcí booster; W W indukční zóna s funkcí booster; W W indukční zóna W indukční zóna. Příkon: W. Proud: 2 16 A nebo 1 32 A , v. 5,6 cm pauza vám umožní pozastavit proces vaření, pokud jste vyrušení, a poté pokračovat při stejné teplotě. Dotykový ovládací panel. 2 varné zóny s funkcí booster. pauza. Individuální časovač pro každou varnou zónu. Detekce přetečení. Varná deska s indukčními varnými zónami: mm. 2 varné zóny s funkcí power booster (P) s funkcí booster W. Ke kombinaci s dalšími varnými deskami použijte spojovací pásku pro dvojitou varnou desku NYTTIG. Příkon: W. Proud: 1x16 A , v. 5,1 cm Všechny indukční varné desky vyžadují zapojení kvalifikovaným elektrikářem, proto nejsou vybaveny kabelem. Kompletní informace a popis týkající se funkcí a instrukcí k montáži najdete na:

15 28/objevte svou vysněnou Kuchyni objevte svou vysněnou Kuchyni/29 indukční varné desky Dětský zámek booster pauza Dětský zámek booster pauza přemostění Dětský zámek booster pauza přemostění tydlig smaklig högvärdig indukční varná deska. indukční varná deska. indukční varná deska , 9 990, , Černá Černá Černá power booster (P) zvyšuje výkon jednotlivých varných zón. Tento druh rychlého intenzivního tepla je ideální pro dosmažení malých kousků jídla a opečení masa. Posuvný nebo dotykový ovládací panel. 4 varné zóny s funkcí booster. pauza. Individuální časovač pro každou varnou zónu. Detekce přetečení. Varná deska s indukčními varnými zónami: mm, mm a mm. 2 varné zóny s funkcí power booster (P) W indukční zóna s funkcí booster; W W indukční zóna s funkcí booster; W W indukční zóna s funkcí booster; W W indukční zóna s funkcí booster; W. Příkon: W. Proud: 2 16A nebo 1 32A , v. 5 cm Jakmile je aktivována funkce pauza, varná zóna je automaticky přepnuta do nastavení udržování tepla. Posuvný nebo dotykový ovládací panel. 4 varné zóny s funkcí booster. pauza. přemostění. Individuální časovač pro každou varnou zónu. Detekce přetečení. Varná deska s indukčními varnými zónami: mm, mm a mm. 4 varné zóny s funkcí power booster (P) W indukční zóna s funkcí booster; W W indukční zóna s funkcí booster; W W indukční zóna s funkcí booster; W. Příkon: W. Proud: 2 16 A nebo 1 32 A , v. 4,6 cm S indukční varnou deskou širokou 80 cm získáte ideální místo pro vaření a přesouvání hrnců, plus všechny úžasné funkce. Posuvný nebo dotykový ovládací panel. 4 varné zóny s funkcí booster. pauza. přemostění. Individuální časovač pro každou varnou zónu. Detekce přetečení. šířka 80 cm. Speciální funkce, která automaticky detekuje menší pánve na 210 mm velké varné zóně. Varná deska s indukčními varnými zónami: mm. 4 varné zóny s funkcí power booster (P) W indukční zóny s funkcí booster; W. Příkon: W. Proud: 2 16 A nebo 1 32 A , v. 5 cm Indukční varné desky se čistí opravdu snadno. Stačí je otřít vlhkým hadříkem nebo houbičkou. Skvrny od jídla nebo tekutin se k povrchu nepřipálí. A protože se zahřívají pouze tehdy, když na ně postavíte magnetické nádobí, tak jsou také bezpečnější.

16 30/objevte svou vysněnou Kuchyni objevte svou vysněnou Kuchyni/31 JAK SI VYBRAT SKLOKERAMICKOU VARNOU DESKU 1. Zamyslete se nad tím, co potřebujete. Například kolik varných zón využijete, kolik máte místa a jaký typ hrnců a pánví budete používat? 2. Jaké funkce chcete? Co je pro vás důležitější? Vysoký výkon a flexibilita, nebo snadné použití? 3. Uvažte, zda budete chtít kombinovat různé typy varných desek. VšEOBECNÉ INFORMACE A VLASTNOSTI VÝROBKů Individuální ovladač pro každou varnou zónu. pauza. Variabilní varné zóny. Detekce přetečení. Režim čištění. Dětský zámek. Nastavení teploty. KerAmicKé varné desky lagan hgc3k barmhärtig möjlig daglig základní sklokeramická varná deska s knoflíky. Dětský zámek sklokeramická varná deska s dotykovým ovládacím panelem. sklokeramická varná deska domino , 4 490, 3 490, 5 990, Černá Černá Černá Černá Trojitá varná zóna Dvojitá oválná zóna pauza Dětský zámek Dvojitá varná zóna pauza Dětský zámek sklokeramická varná deska s variabilními varnými zónami. instalace Vyberte si 28 mm a 38 mm silné pracovní desky spolu s oddělovačem varné desky NYTTIG. Všechny sklokeramické varné desky vyžadují zapojení kvalifikovaným elektrikářem, proto nejsou vybaveny kabelem. Kompletní informace a popis týkající se funkcí a instrukcí k montáži najdete na: Klíčové vlastnosti nejvhodnější hrnce a pánve Varná deska s radiačními varnými zónami. LAGAN HGC3K Hrnec ÖNSKVÄRD Knoflíky k ovládání tepla. Indikátor zbytkového tepla. 3 varné zóny různých velikostí. Pánve KAVALKAD Dotykový nebo posuvný ovládací panel. MÖJLIG DOMINO Série nádobí IKEA varné zóny různých velikostí. čištění. Dětský zámek. detekce přetečení obsahu hrnce. Individuální časovač pro každou varnou zónu. pauza. Dotykový ovládací panel. BARMHÄRTIG Sada 5 ks nádobí ANNONS 4 varné zóny různých velikostí. čištění. Dětský zámek. detekce přetečení obsahu hrnce. Tato 60 cm široká varná deska se třemi varnými zónami má pro větší bezpečnost indikátor zbytkového tepla. Varná deska s radiačními zónami, které poskytují rovnoměrné teplo. Indikátor zbytkového tepla pro větší bezpečnost. Hladký povrch z tvrzeného skla; snadno se čistí W radiační zóna W radiační zóna W radiační zóna. Spotřeba energie v pohotovostním režimu: 0 W. Příkon: W. Vhodná pro všechny typy nádobí. Napětí: V , v. 3,9 cm Naše funkce detekce přetečení automaticky vypne varnou desku, pokud na ni vyteče obsah hrnce nebo pánve. Dotykový ovládací panel. Lze aktivovat režim čištění. Lze aktivovat dětský zámek. detekce přetečení. Varná deska s radiačními varnými zónami: mm, mm a mm W radiační zóny W radiační zóna W radiační zóna. Příkon: W. Proud: 2 16 A nebo 1 32 A , v. 3,9 cm Varné desky domino jsou skvělými pomocníky do malých kuchyní. Můžete kombinovat různé typy domino desek a vytvořit si tak ideální varnou desku. Dotykový ovládací panel. Lze aktivovat režim čištění. Lze aktivovat dětský zámek. detekce přetečení. Individuální časovač pro každou varnou zónu. pauza. Varná deska s rozšiřitelnými radiačními varnými zónami: mm zóna, 1 120/180 mm duální zóna W radiační zóna /1 700 W duální radiační zóna. Příkon: W. Proud: 1 16 A , v. 3,9 cm Rozšiřitelná varná zóna, funkce pauza a individuální časovač dodávají této varné desce bezpečnost a flexibilitu. S dotykovým ovládacím panelem můžete pomocí doteku regulovat teplotu. Lze aktivovat režim čištění. Lze aktivovat dětský zámek. detekce přetečení. Individuální časovač pro každou varnou zónu. pauza. Varná deska s rozšiřitelnými radiačními varnými zónami: mm zóna, 1 170/265 mm duální zóna a 1 120/175/210 mm trojitá zóna W radiační zóny /2 400 W duální radiační zóna /1 600/2 200 W trojité radiační zóny. Příkon: W. Proud: 2 16 A nebo 1 32 A , v. 3,9 cm Dotykový nebo posuvný ovládací panel. DAGLIG Série nádobí SKÄNKA 4 varné zóny různých velikostí. čištění. Dětský zámek. detekce přetečení obsahu hrnce. Individuální časovač pro každou varnou zónu. pauza.

17 32/objevte svou vysněnou Kuchyni objevte svou vysněnou Kuchyni/33 JAK SI VYBRAT PLYNOVOU VARNOU DESKU: 1. Zamyslete se nad tím, co potřebujete. Jaké funkce a vlastnosti vyhovují tomu, jakým způsobem používáte varnou desku? 2. Vyberte si styl, který bude ladit s ostatními spotřebiči IKEA a se zbytkem kuchyně. 3. Jaké funkce chcete? Co je pro vás důležité velký výkon a flexibilita, nebo snadné ovládání? 4. Uvažte, zda nechcete kombinovat několik typů varných desek. VšEOBECNÉ INFORMACE A VLASTNOSTI VÝROBKů vaření Plynové varné desky se rychle zahřívají a rychle a přesně reagují na změnu nastavení teploty. Vestavné bezpečnostní ventily automaticky vypnou přívod plynu v případě, že plamen zhasne. Odnímatelná mřížka na hrnce pro snadné čištění. Všechny plynové varné desky vyžadují instalaci a zapojení kvalifikovaným řemeslníkem. Všechny plynové varné desky (kromě LAGAN) mají vestavěné zapalování. Nemusíte používat zapalovač, stačí stlačit a otočit knoflíky. bezpečnost Všechny plynové varné desky, kromě LAGAN, mají knoflíky umístěné vpředu, díky tomu můžete zapalovat a nastavovat hořáky bez toho, abyste jim vystavili své ruce. Hrnce a pánve můžete mít jakékoli, ale pro optimální výkon a účinnost doporučujeme používat odpovídající velikosti dle hořáku. Během instalace plynové varné desky doporučujeme použít oddělovač varné desky, který slouží jako ochranná bariéra mezi varnou deskou a skříňkou na varnou desku. Díky tomu se nespálíte o spodní stranu varné desky, když pod ní používáte zásuvku, a také zabráníte kuchyňskému náčiní, aby poškodilo varnou deskou. Klíčové vlastnosti nejvhodnější hrnce a pánve Vestavné bezpečnostní ventily. LAGAN HGA4K ÖNSKVÄRD, Odnímatelné mřížky na pánev. Knoflíky umístěné na straně. 4 hořáky. KAVALKAD Vestavěné zapalování. MÖJLIG DOMINO, 2 hořáky Série nádobí Odnímatelné mřížky na pánev. 2 knoflíky pro 2 hořáky umístěné vpředu. IKEA 365+ Vestavěné zapalování. MÖJLIG DOMINO, 1 hořák Série nádobí Odnímatelná mřížka na pánev. 1 hořák. Knoflík umístěný vpředu. IKEA 365+ Vestavěné zapalování. SMÅKOKA SNITSIG Odnímatelné mřížky na pánev. 4 hořáky. Knoflíky vpředu. Včetně 2 sad knoflíků. Vestavěné zapalování. LIVSGNISTA FÖRBLUFFAD Odnímatelné mřížky na pánev. 4 hořáky. Knoflíky vpředu. Povrch z tvrzeného skla. Vestavěné zapalování. LIVSLÅGA Série nádobí Odnímatelné mřížky na pánev. 4 hořáky. 3 vysoce efektivní hořáky. Knoflíky umístěné vpředu. Včetně 2 sad knoflíků. 1 power wok hořák. Doplňky mřížka wok. IKEA 365+ Vestavěné zapalování. ELDSLÅGA Série nádobí Odnímatelné mřížky na pánev. 5 hořáků. 4 vysoce efektivní hořáky. Knoflíky umístěné na vpředu. 1 power wok hořák. Doplňky mřížka wok. Včetně 2 sad knoflíků. IKEA 365+ plynové varné desky lagan hga4k möjlig möjlig plynová varná deska. plynová varná deska. plynová varná deska , 3 990, 4 490, Bílá Černá Černá Tento model nabízí základní plynovou varnou desku se 4 hořáky. Vestavné bezpečnostní ventily. Odnímatelné mřížky na pánev. Nutná instalace a zapojení kvalifikovaným plynařem W hořák W hořáky W hořák , v. 1,2 cm Plynová varná deska s jedním hořákem je ideální do malých kuchyní, ve kterých není dost místa pro varnou desku v běžné velikosti. Plynové hořáky produkují viditelný plamen, který můžete snadno a přesně ovládat. Hladký skleněný povrch se čistí snadněji než u tradičních plynových varných desek. Knoflíky s funkcí stlačení a otočení fungují jako dětský zámek a snižují nebezpečí zapnutí hořáků dětmi mm trojitý korunkový hořák W trojitý korunkový hořák. Ke spojení s dalšími varnými deskami použijte spojovací proužek NYTTIG. Napětí: V Nutná instalace a zapojení kvalifikovaným řemeslníkem , v. 3 cm Do malých kuchyní si můžete vybírat z plynové varné desky s jedním nebo dvěma hořáky. Nebo je můžete kombinovat s dalšími typy hořáků. Plynové hořáky produkují viditelný plamen, který můžete snadno a přesně ovládat. Litinové mřížky na hrnce mezi dvěma hořáky vám umožní používat velké hrnce a pánve a snadno je mezi hořáky posunovat a vařit s maximální přesností. Hladký skleněný povrch se čistí snadněji než u tradičních plynových varných desek. Knoflíky s funkcí stlačení a otočení fungují jako dětský zámek a snižují nebezpečí zapnutí hořáků dětmi mm hořák s funkcí rapid mm pomocný hořák. Ke spojení s dalšími varnými deskami použijte spojovací pásek NYTTIG W hořák W hořák. Nutná instalace a zapojení kvalifikovaným plynařem , v. 4,5 cm

18 34/objevte svou vysněnou Kuchyni objevte svou vysněnou Kuchyni/35 plynové varné desky instalační vybavení pro varné desky småkoka livsgnista livslåga eldslåga plynová varná deska. plynová varná deska z černého skla. plynová varná deska. plynová varná deska , 4 990, 4 990, 5 990, Nerezavějící ocel Černá Nerezavějící ocel Tmavě šedá Nerezavějící ocel nyttig, spojovací páska pro dvojité varné desky, ocel. Zakryje mezeru mezi dvěma 29 cm širokými varnými deskami , nyttig, oddělovač varné desky pro zásuvku. Oddělovač varné desky můžete použít k instalaci zásuvky pod varnou desku, a tak získáte praktické místo na kuchyňské náčiní. Poskytuje ochrannou bariéru mezi skříňkou a varnou deskou, a tak minimalizujete nebezpečí, že se dotknete a spálíte od varné desky ze spodní části, když používáte zásuvku. Zároveň příbory a kuchyňské náčiní nepoškodí varnou desku zespodu. 60 cm , 80 cm , Knoflíky v tradičním a moderním stylu jsou součástí balení, a tak si můžete tuto varnou desku sladit s ostatními spotřebiči. S novými vysoce efektivními hořáky můžete vařit přesněji a rychleji, protože tyto hořáky umožňují lepší ovládání tepla a doby vaření. Plynové varné desky se rychle zahřívají a reagují přesně na změnu nastavení teploty. Hořák s funkcí power wok je ideální na smažení čerstvých potravin. Odnímatelná mřížka na hrnce z odolné litiny pro větší stabilitu. Integrované elektronické zapalování pomocí knoflíku, který je potřeba zmáčknout a otočit. Ovládací panel je umístěn v přední části pro bezpečné a snadné použití. 4 hořáky. Ovládací panel je umístěn v přední části pro bezpečné a snadné použití. Integrované elektronické zapalování pomocí knoflíku, který je potřeba zmáčknout a otočit. Odnímatelná mřížka na hrnce z odolné litiny pro větší stabilitu. Povrch se čistí jednodušeji než u běžných plynových varných desek. Včetně 2 sad knoflíků. 4 vysoce efektivní hořáky. Ovládací panel je umístěn v přední části pro bezpečné a snadné použití. Integrované elektronické zapalování pomocí knoflíku, který je potřeba zmáčknout a otočit. Odnímatelná mřížka na hrnce z odolné litiny pro větší stabilitu. Včetně 2 sad knoflíků. 3 vysoce efektivní hořáky. 1 hořák s funkcí power wok. Vybavení na vaření v pánvi wok z litiny. Nutná instalace a zapojení kvalifikovaným plynařem W hořák W hořák W hořáky. Odnímatelná mřížka na hrnce z odolné litiny pro větší stabilitu. Integrované elektronické zapalování pomocí knoflíku, který je potřeba zmáčknout a otočit. Ovládací panel je umístěn v přední části pro bezpečné a snadné použití. Včetně 2 sad knoflíků. 1 hořák s funkcí power wok. 4 vysoce efektivní hořáky. Vybavení na vaření v pánvi wok z litiny. Lze také instalovat do 60 cm široké spodní skříňky. Nutná instalace a zapojení kvalifikovaným plynařem W hořák W hořák W hořáky W hořák. Nutná instalace a zapojení kvalifikovaným plynařem W hořák W hořák W hořáky cm Nutná instalace a zapojení kvalifikovaným plynařem W hořák W hořák W hořáky cm cm cm Odnímatelné litinové mřížky na hrnce usnadňují mytí a čištění plochy okolo hořáků.

19 objevte svou vysněnou Kuchyni/37 DIGESTOŘE Digestoře zbavují kuchyně páry, mastnoty a zápachu z vaření a zároveň jsou důležitým designovým prvkem. Naše nástěnné digestoře nabízíme v mnoha provedeních, a tak snadno vyberete takovou, která bude odpovídat stylu, který máte rádi. Naše digestoře nabízíme v tradičním i moderním designu a se spoustou různých povrchových úprav, a tak jistě najdete takovou, která bude vyhovovat vaší kuchyni. Většinu z nich můžete instalovat s odvodem ven nebo v recirkulačním režimu s uhlíkovým filtrem. Vybírat můžete z modelů nástěnných, stropních a vestavných. Záleží jen na tom, jak moc chcete, aby byla digestoř vidět. Naše digestoře mají také v režimu odsávání různý výkon, a tak si můžete být jisti, že dostanete digestoř, která udrží vaši kuchyni stále svěží. vestavné digestoře instalujete do nástěnných skříněk, a tak vytvoříte čistý a uhlazený vzhled kuchyně. vestavěná polička a kolejnice okolo digestoře poskytují místo na odkládání kořenek a zavěšení kuchyňského náčiní. stropní digestoře jsou ideální nad kuchyňským ostrůvkem. ZÁRUKA 5 rokov Ať už si vyberete jakýkoli spotřebič, můžete si být jisti, že vám bude sloužit opravdu dlouho. Na naše spotřebiče poskytujeme záruku 5 let (kromě LAGAN).

20 38/objevte svou vysněnou Kuchyni objevte svou vysněnou Kuchyni/39 JAK SI VYBRAT DIGESTOŘ 1. Vyberte si styl, který ladí se stylem a barvou ostatních spotřebičů a zbytkem kuchyně. 2. Na výběr máte z digestoří vestavných, stropních a nástěnných. 3. Uvažte její funkce a výkon. Budete ji používat s vývodem ven nebo s recirkulací přes uhlíkový filtr? Jaký výkon digestoře v režimu odsávání potřebujete a jaký hluk je pro vás akceptovatelný? Výkon digestoře v režimu odsávání, m³/h Hladina hluku při max. rychlosti odsávání, db (A) Pro instalaci digestoře s vývodem ven je potřeba ji doplnit touto rourou Pro instalaci v recirkulačním režimu je potřeba digestoř doplnit uhlíkovým filtrem Osvětlení, watty polovestavné digestoře LAGAN BF NYTTIG TUB 125 NYTTIG FIL W, žárovka LAGAN ,5 NYTTIG TUB 125 NYTTIG FIL W, halogen VšEOBECNÉ INFORMACE PRO VšECHNY DIGESTOŘE Mějte na paměti vzdálenost mezi varnou deskou a digestoří. Pro většinu digestoří platí pravidlo: elektrické varné desky 50 cm a pro plynové varné desky 65 cm. Použijte pomalé odsávání při vaření v malých hrncích, střední odsávání pro vaření v několika hrncích a krátkém smažení a vysokou rychlost při smažení v pánvi. Většinu našich digestoří můžete instalovat dvěma způsoby: s vývodem ven nebo v recirkulačním režimu s uhlíkovým filtrem. důležité: doplňky pro instalaci digestoře se prodávají zvlášť. Většina digestoří má kabel se zástrčkou, není tedy potřeba zapojení kvalifikovaným elektrikářem. vestavné digestoře UTDRAG, vestavná digestoř UNDERVERK, vestavná digestoř, 56 nástěnné digestoře LUFTIG, digestoř ,6 NYTTIG TUB 120 NYTTIG FIL W, žárovka ,5 NYTTIG TUB 150/125/120 NYTTIG FIL W, halogen NYTTIG TUB 150/125/120 NYTTIG FIL W, halogen UDDEN HW NYTTIG TUB 120 NYTTIG FIL W, žárovka UPPDRAG, digestoř, 60 UPPDRAG, digestoř, NYTTIG TUB 150/125/120 NYTTIG FIL W, halogen ,9 NYTTIG TUB 150/125/120 NYTTIG FIL W, halogen VINDIG, digestoř, ,9 NYTTIG TUB 150/125/120 NYTTIG FIL W, halogen HLADINA HLUKU Hladina hluku u spotřebičů se měří v decibelech (db). Naše spotřebiče jsme testovali tak, abychom zjistili jejich hlučnost. U digestoří může rychlost odsávání a typ instalace ovlivnit jejich míru hluku. Hladina hluku je uvedena u každého výrobku. Porovnejte množství decibelů a vyberte si digestoř, která odpovídá vašim potřebám a pohodlí. VINDRUM, digestoř, 60 MOLNIGT, digestoř, 60 FÖRTROLLA, nástěnná digestoř LÄCKERBIT, digestoř ,9 NYTTIG TUB 150/125/120 NYTTIG FIL W, halogen ,9 NYTTIG TUB 150/125/120 NYTTIG FIL W, halogen NYTTIG TUB 150/125/120 NYTTIG FIL W, halogen není potřeba NYTTIG FIL W, halogen FÖLJANDE ,3 NYTTIG TUB 150/125/120 NYTTIG W, halogen db < POTENTIELL není potřeba součástí 9 10 W, halogen stropní digestoře SVÄVANDE, ,9 NYTTIG TUB 150/125/120 NYTTIG FIL W, halogen digestoř, 90 OMNEJD ,3 NYTTIG TUB 150/125/120 NYTTIG 440 2x20 W, halogen