Lenovo IdeaPad Z710. Uživatelská příručka. Před používáním počítače si přečtěte bezpečnostní upozornění a důležité rady v dodaných příručkách.

Transkript

1 Lenovo IdePd Z710 Uživtelská příručk Před používáním počítče si přečtěte bezpečnostní upozornění důležité rdy v dodných příručkách.

2 Poznámky Před používáním tohoto produktu si nejdříve přečtěte Příručku s bezpečnostními obecnými informcemi Lenovo. Některé pokyny v této příručce mohou předpokládt, že používáte operční systém Windows 8. Používáte-li jiné verze operčního systému Windows, mohou se některé postupy mírně lišit. Používáte-li jiné operční systémy, některé postupy se vás nemusí týkt. Funkce popsné v této příručce jsou společné pro většinu modelů. Některé funkce nemusí být ve všem počítči k dispozici /nebo váš počítč může obshovt funkce, které nejsou v této příručce uvedeny. Ilustrce v této příručce se mohou lišit od skutečného produktu. Viz skutečný produkt. Regultorní prohlášení Podrobnosti viz Guides & Mnuls n webu První vydání (Červenec 2013) Copyright Lenovo 2013.

3 Obsh Kpitol 1. Seznámení s počítčem...1 Pohled shor...1 Pohled zlev...6 Pohled zprv...9 Pohled zepředu...10 Pohled zdol...12 Kpitol 2. Zčínáme se systémem Windows První konfigurce operčního systému...13 Rozhrní operčního systému...13 Ovládcí tlčítk...14 Uvedení počítče do režimu spánku nebo jeho vypnutí...16 Připojení k bezdrátové síti...18 Nápověd podpor...19 Kpitol 3. Systém Lenovo OneKey Recovery...20 Kpitol 4. Řešení problémů...22 Čsté dotzy...22 Řešení problémů...25 Příloh. Pokyny k dílům, které může vyměnit uživtel...30 Výměn bterie...30 Výměn záložní bterie...31 Výměn pevného disku...33 Výměn pměti...37 Výměn krty Mini PCI Express Crd...40 Vyjmutí optické jednotky...43 Obchodní známky...44 i

4

5 Kpitol 1. Seznámení s počítčem Pohled shor b b c d e f g h Poznámk: Čárkovné oblsti oznčují části, které nejsou z vnějšku vidět. Upozornění: Neotevírejte displej o více než 130 stupňů. Když zvíráte pnel displeje, dávejte pozor. Nenechávejte mezi pnelem klávesnicí žádné předměty, jko jsou tužky, per pod. Mohlo by tk dojít k poškození displeje. 1

6 Kpitol 1. Seznámení s počítčem b c d e f g Vestvěná kmer Antény pro bezdrátovou síť Vestvěný mikrofon Displej počítče Reproduktory Vypínč Tlčítko Novo Kmeru můžete použít pro obrzovou komunikci. Připojením k dptéru bezdrátové sítě lze přijímt odesílt bezdrátový signál. Zchycuje zvuk, což lze využít při video hovoru, nhrávání komentáře nebo zvuku. Nbízí vynikjící vizuální výstup. Reprodukují zvuk. Stiskem tohoto tlčítk zpnete počítč. Když je počítč vypnutý nebo v režimu hibernce, stisknutím tohoto tlčítk můžete spustit systém Lenovo OneKey Recovery nebo Nástroj pro nstvení systému BIOS nebo otevřít nbídku spuštění počítče. h Poznámky: Podrobnosti nleznete v části Kpitol 3. Systém Lenovo OneKey Recovery n strně 20. Pokud je ve všem počítči předinstlován operční systém Linpus, systém OneKey Recovery není k dispozici. Touchpd Touchpd funguje jko běžná počítčová myš. Touchpd Chcete-li pohnout kurzorem n obrzovce, posuňte koneček prstu ve směru, v němž chcete kurzorem pohnout. Tlčítk touchpdu Levá/prvá strn funguje jko levé/prvé tlčítko n běžné počítčové myši. Poznámk: Touchpd můžete zkázt nebo povolit stiskem. 2

7 Kpitol 1. Seznámení s počítčem Používání klávesnice Váš počítč je vybven číselnými funkčními klávesmi tké numerickou klávesnicí, která je součástí stndrdní klávesnice. Numerická klávesnice Klávesnice má oddělenou numerickou klávesnici. Numerickou klávesnici můžete zpnout nebo vypnout stisknutím klávesy Num Lock. 3

8 Kpitol 1. Seznámení s počítčem Funkční klávesy klávesnice Stisknutím příslušných funkčních kláves lze rychle přistoupit k některým nstvením systému. : Ztlumení/zrušení ztlumení zvuku. : Snížení hlsitosti. : : Zvýšení hlsitosti. : : Zvření právě ktivního okn. : : Aktulizce plochy nebo právě ktivního okn. : Aktivce/dektivce režimu Letdlo. Zobrzení všech právě ktivních plikcí. Zpnutí/vypnutí podsvícení LCD obrzovky. Otevření rozhrní pro přepnutí zobrzovcího zřízení, ve kterém lze vybrt tento notebook nebo externí displej. : Snížení jsu displeje. : Aktivce/dektivce touchpdu. : Zvýšení jsu displeje. 4

9 Kpitol 1. Seznámení s počítčem Kombince funkčních kláves Pomocí funkčních kláves můžete okmžitě změnit některá nstvení. Tuto funkci můžete použít stisknutím podržením klávesy Fn součsným stisknutím jedné z funkčních kláves b. b V následující části jsou popsány funkce jednotlivých funkčních kláves. Fn + Home: Aktivce funkce puzy. Fn + End: Fn + PgUp: Fn + PgDn: Aktivce funkce přerušení. Aktivce/dektivce funkce scroll lock. Aktivce systémového poždvku. 5

10 Kpitol 1. Seznámení s počítčem Pohled zlev b c d e f g b Konektor npájecího dptéru Ventilční otvory Slouží k připojení npájecího dptéru. Odvádí teplo z vnitřku počítče. Poznámk: Zjistěte, by ventilční otvory nebyly blokovány, jink by mohlo dojít k přehřátí počítče. c d e f Port VGA Port HDMI Port RJ-45 Porty USB Slouží k připojení externích zobrzovcích zřízení. Slouží pro připojení k zřízením se vstupem HDMI, jko jsou televize nebo monitor. Slouží k připojení počítče k ethernetové síti. Slouží k připojení zřízení stndrdu USB. Poznámky: Modrý port podporuje stndrd USB 3.0. Podrobnosti nleznete v části Připojení USB zřízení n strně 7. g Zdířk pro pměťovou krtu Zde vložte pměťovou krtu (není součástí dodávky). Poznámk: Podrobnosti nleznete v části Používání pměťových kret (nejsou součástí dodávky) n strně 11. 6

11 Kpitol 1. Seznámení s počítčem Připojení USB zřízení USB zřízení můžete připojit k počítči zpojením USB zástrčky (typu A) do USB portu n počítči. Při prvním zpojení USB zřízení do určitého USB portu n počítči systém Windows utomticky ninstluje ovldč pro příslušné zřízení. Po instlci ovldče můžete zřízení odpojit znovu připojit bez toho, by bylo nutné provést dodtečné kroky. Poznámk: Systém Windows obvykle detekuje nové zřízení, jkmile je připojeno, poté utomticky ninstluje ovldč. U některých zřízení může být ovšem nutné ninstlovt ovldč před připojením zřízení. Před připojením zřízení zkontrolujte dokumentci od výrobce zřízení. Před odpojením USB úložiště se ujistěte, že počítč u tohoto zřízení dokončil přenos dt. Před odpojením odeberte zřízení klepnutím n ikonu Bezpečně odebrt hrdwre vysunout médium v oznmovcí oblsti prcovní plochy systému Windows. Poznámky: Pokud je USB zřízení vybveno npájecím kbelem, před připojením zřízení k počítči jej připojte k zdroji npájení. Jink zřízení nemusí být rozpoznáno. Z režimu spánku lze počítč probudit pouze pomocí klávesnice nikoli pomocí myši. 7

12 Kpitol 1. Seznámení s počítčem Připojení zřízení Bluetooth Pokud má počítč integrovnou krtu s dptérem Bluetooth, může se bezdrátově připojit k/z jiných zřízení Bluetooth, jko jsou notebooky, PDA mobilní telefony, přenášet dt. V otevřeném prostoru můžete mezi těmito zřízeními přenášet dt ž n vzdálenost 10 metrů. Poznámk: Skutečný mximální dosh se může lišit v závislosti n rušení překážkách přenosu. Nejvyšší rychlosti přenosu dosáhnete, když zřízení umístíte co nejblíže k počítči. Zpnutí komunikce Bluetooth bezdrátové sítě v počítči Konfigurci můžete provést stisknutím tlčítk. Poznámky: Pokud funkci Bluetooth nepotřebujete, vypněte ji, byste šetřili energii bterie. Před přenosem dt mezi počítčem zřízením Bluetooth musíte zřízení s počítčem spárovt. Podrobné informce o spárování zřízení Bluetooth s počítčem nleznete v dokumentci dodné se zřízením. 8

13 Kpitol 1. Seznámení s počítčem Pohled zprv b c d Kombinovný udio konektor Připojení k náhlvní souprvě. Poznámky: Ve výchozí konfigurci kombinovný udio konektor nepodporuje konvenční mikrofony. Při připojení sluchátek nebo náhlvních souprv jiných výrobců nemusí být kvůli odlišným průmyslovým stndrdům podporován funkce nhrávání. b Port USB Slouží k připojení zřízení stndrdu USB. Poznámk: Podrobnosti nleznete v části Připojení USB zřízení n strně 7. c Optická disková jednotk Slouží k čtení optických disků zápisu n optické disky. Poznámk: Některé modely jsou dodávány s mketou optické diskové jednotky. d Zdířk pro zámek Kensington Sem upevněte bezpečnostní zámek (není součástí dodávky), pomocí kterého můžete chránit počítč před odcizením neoprávněným použitím. K počítči můžete upevnit bezpečnostní zámek, byste zbránili přemístění počítče bez všeho svolení. Podrobné informce o instlci bezpečnostního zámku nleznete v pokynech dodných s bezpečnostním zámkem, který jste zkoupili. 9

14 Kpitol 1. Seznámení s počítčem Pohled zepředu Indikátory stvu systému Indikátor npájení Indikátor stvu bterie Indikátor funkce Cps lock Symbol Stv indikátoru Význm Svítí (stálé bílé světlo) Počítč je zpnutý. Bliká Počítč je v režimu spánku. Nesvítí Počítč je vypnutý. Svítí (stálé bílé světlo) Úroveň nbití bterie je větší než 20 %. Stálé žluté světlo Úroveň nbití bterie je mezi 5 % 20 %. Rychle blikjící žlutá Existuje problém s bterií nebo připojením bterie. Pomlu blikjící žlutá Bterie se nbíjí. Když úroveň nbití bterie dosáhne 20 %, indikátor zčne blikt bíle. Pomlu blikjící bílá Úroveň nbití bterie je mezi 20 % 80 % bterie se stále nbíjí. Když úroveň nbití bterie dosáhne 80 %, indikátor přestne blikt, le nbíjení bude pokrčovt ž do úplného nbití bterie. 10

15 Kpitol 1. Seznámení s počítčem Používání pměťových kret (nejsou součástí dodávky) Váš počítč podporuje následující typy pměťových kret: Krt Secure Digitl (SD) MultiMediCrd (MMC) Poznámky: Do zdířky vkládejte njednou pouze jednu krtu. Tto čtečk kret nepodporuje zřízení SDIO (npř. SDIO Bluetooth td.). Vložení pměťové krty Vložte do zdířky pměťovou krtu, dokud nezpdne se cvknutím n místo. Vyjmutí pměťové krty 1 Ztlčte n pměťovou krtu, dokud se neozve cvknutí. 2 Optrně vytáhněte pměťovou krtu ze zdířky. Poznámk: Před vyjmutím pměťové krty ji nejprve dektivujte pomocí funkce Bezpečně odebrt hrdwre vysunout médium, by nedošlo k poškození dt. 11

16 Kpitol 1. Seznámení s počítčem Pohled zdol b d c e b c d e Pojistk bterie - ruční Bterie Pojistk bterie - pružinová Mřížk Přihrádk pro pevný disk/ pměť/slot Mini PCI Express Crd Ruční pojistk bterie udržuje bterii pevně n místě. Pružinová pojistk bterie udržuje bterii pevně n místě. Umožňuje vstup vzduchu do počítče kvůli chlzení. 12

17 Kpitol 2. Zčínáme se systémem Windows 8 První konfigurce operčního systému Při prvním použití je třeb provést konfigurci operčního systému. Proces konfigurce může zhrnovt níže uvedené kroky: Přijetí licenční smlouvy s koncovým uživtelem Konfigurce připojení k internetu Registrce operčního systému Vytvoření uživtelského účtu Rozhrní operčního systému Systém Windows 8 nbízí dvě hlvní uživtelská rozhrní: obrzovku Strt plochu Windows. Pokud chcete přejít z obrzovky Strt n plochu Windows, proveďte jeden z následujících kroků: Vyberte dlždici plochy Windows n obrzovce Strt. Stiskněte klávesy Windows + D. Pokud chcete přejít z prcovní plochy n obrzovku Strt, proveďte jeden z následujících kroků: N pnelu ovládcích tlčítek vyberte Strt. Přesuňte kurzor do levého dolního rohu poté vyberte náhled obrzovky Strt, který se zobrzí. Obrzovk Strt Ploch 13

18 Kpitol 2. Zčínáme se systémem Windows 8 Ovládcí tlčítk Ovládcí tlčítk jsou nvigční tlčítk umožňující rychlý přístup k zákldním úlohám. Mezi ovládcí tlčítk ptří: Hledt, Sdílet, Strt, Zřízení Nstvení. Pnel ovládcích tlčítek je nbídk obshující ovládcí tlčítk. Ovládcí tlčítk můžete zobrzit provedením některého z následujících úkonů: Přesuňte kurzor do prvého horního nebo prvého dolního rohu, dokud se nezobrzí pnel ovládcích tlčítek. Stiskněte klávesy Windows + C. Ovládcí tlčítko Vyhledávt Ovládcí tlčítko Vyhledávt je nový užitečný způsob, kterým můžete njít to, co hledáte, včetně plikcí, nstvení souborů. 14

19 Kpitol 2. Zčínáme se systémem Windows 8 Ovládcí tlčítko Sdílet Ovládcí tlčítko Sdílet umožňuje odesílt odkzy, fotogrfie dlší položky přátelům do sociálních sítí bez toho, byste opustili právě používnou plikci. Ovládcí tlčítko Strt Ovládcí tlčítko Strt umožňuje rychlý přechod n obrzovku Strt. Ovládcí tlčítko Zřízení Ovládcí tlčítko Zřízení umožňuje připojení odeslání souborů do externích zřízení včetně digitálních fotoprátů, televizorů nebo tiskáren. Ovládcí tlčítko Nstvení Ovládcí tlčítko Nstvení umožňuje provádět zákldní operce, jko je nstvení hlsitosti nebo vypnutí počítče. Pomocí ovládcího tlčítk Nstvení se tké můžete dostt z plochy do části Ovládcí pnely. 15

20 Kpitol 2. Zčínáme se systémem Windows 8 Uvedení počítče do režimu spánku nebo jeho vypnutí Když skončíte práci s počítčem, můžete jej uvést do režimu spánku nebo jej vypnout. Uvedení počítče do režimu spánku Odcházíte-li od počítče n krátkou dobu, přepněte jej do tzv. režimu spánku. Když je počítč v režimu spánku, můžete jej rychle probudit obnovit jeho využívání, přičemž se přeskočí proces strtování. Chcete-li počítč uvést do režimu spánku, proveďte některý z následujících úkonů: Zvřete displej. Stiskněte tlčítko npájení. Otevřete ovládcí tlčítk poté vyberte položku Nstvení Spánek. Npájení Poznámk: Než budete přemísťovt počítč, vyčkejte, dokud se kontrolk indikátoru npájení nerozbliká (indikuje, že se počítč nchází v režimu spánku). Přemísťování počítče v době, kdy se pevný disk otáčí, může poškodit pevný disk způsobit ztrátu dt. Chcete-li počítč probudit, proveďte některý z následujících úkonů: Stiskněte jkékoli tlčítko n klávesnici. Poznámk: Pokud se počítč po stisknutí libovolné klávesy n klávesnici nevzbudí, znmená to, že vstoupil do rozšířeného úsporného režimu. Stiskněte tlčítko npájení. 16

21 Kpitol 2. Zčínáme se systémem Windows 8 Vypnutí počítče Pokud se nechystáte počítč používt po delší dobu, vypněte jej. Vypnutí počítče: 1 Otevřete ovládcí tlčítk vyberte položku Nstvení. 2 Vyberte možnost Npájení Vypnout. 17

22 Kpitol 2. Zčínáme se systémem Windows 8 Připojení k bezdrátové síti Aktivce bezdrátového připojení Chcete-li ktivovt bezdrátové funkce, proveďte některý z následujících úkonů: Dektivujte režim Letdlo stisknutím tlčítk. Otevřete ovládcí tlčítk otevřete stránku konfigurce sítě vybráním položky Nstvení. Potom přepněte přepínč režimu Letdlo n nstvení vypnuto. Připojení k bezdrátové síti Po zpnutí bezdrátových funkcí počítč utomticky vyhledá dostupné bezdrátové sítě zobrzí je v seznmu bezdrátových sítí. Pokud se chcete připojit k bezdrátové síti, klepněte n název sítě v seznmu potom klepněte n možnost Připojit. Poznámk: Některé sítě vyždují pro připojení bezpečnostní klíč nebo heslo. Pokud se chcete připojit k tkové síti, vyžádejte si bezpečnostní klíč nebo heslo od správce sítě nebo poskytovtele internetových služeb (ISP). 18

23 Kpitol 2. Zčínáme se systémem Windows 8 Nápověd podpor Pokud máte problém s operčním systémem, podívejte se do sekce Nápověd podpor systému Windows. Sekci Nápověd podpor systému Windows můžete otevřít provedením některého z následujících úkonů: Vyberte ovládcí tlčítko Nstvení poté možnost Nápověd. Stiskněte klávesy Windows + Fn + F1. Soubor Nápověd podpor systému Windows si můžete přečíst v počítči. Nápovědu podporu můžete nlézt tké online klepnutím n jeden ze dvou odkzů v části Více k prozkoumání. 19

24 Kpitol 3. Systém Lenovo OneKey Recovery Systém Lenovo OneKey Recovery je softwre určený k zálohování obnovení stvu počítče. Pomocí tohoto nástroje lze obnovit původní stv systémového oddílu v přípdě selhání systému. Dle potřeby můžete tké vytvářet uživtelské zálohy pro sndné obnovení. Poznámky: Pokud je ve všem počítči předinstlován operční systém GNU/Linux, systém OneKey Recovery není k dispozici. Abyste mohli využívt funkce systému OneKey Recovery, pevný disk již ve výchozím stvu obshuje skrytý oddíl, do kterého se ukládá zrcdlový obrz systému soubory systému OneKey Recovery. Tento výchozí oddíl je z bezpečnostních důvodů skrytý, proto je dostupné místo n disku menší, než je uvedená kpcit disku. Zálohování systémového oddílu Systémový oddíl můžete zálohovt do souboru bitové kopie. Zálohování systémového oddílu: 1 Stiskněte tlčítko Novo potom klepnutím n OneKey Recovery spusťte systém Lenovo OneKey Recovery. 2 Klepněte n možnost System Bckup (Záloh systému). 3 Vyberte umístění pro zálohu zhjte zálohování klepnutím n možnost Next (Dlší). Poznámky: Zálohu můžete umístit n místní pevný disk nebo n externí úložiště. Zálohování může chvíli trvt. Zálohování je k dispozici pouze tehdy, když lze normálně spustit systém Windows. Obnovení Systémový oddíl lze vrátit do původního stvu nebo do dříve vytvořeného bodu zálohy. Obnovení systémového oddílu: 1 Stiskněte tlčítko Novo potom klepnutím n OneKey Recovery spusťte systém Lenovo OneKey Recovery. 2 Klepněte n možnost System Recovery (Obnov systému). Počítč se restrtuje v režimu obnovení. 3 Vrťte systémový oddíl do původního stvu nebo do dříve vytvořeného bodu zálohy podle zobrzených pokynů. Poznámky: Proces obnovení je nevrtný. Před zhájením obnovení zálohujte ze systémového oddílu veškerá dt, která si chcete ponecht. Proces obnovení může chvíli trvt. Proto by měl být počítč během obnovení připojen k npájecímu dptéru. Výše uvedené pokyny pltí pro situci, kdy lze normálně spustit systém Windows. 20

25 Kpitol 3. Systém Lenovo OneKey Recovery Pokud systém Windows nelze spustit, spusťte systém Lenovo OneKey Recovery následujícím způsobem: 1 Vypněte počítč. 2 Stiskněte tlčítko Novo. V části Novo Button Menu (Nbídk tlčítk Novo) vyberte položku System recovery (Obnov systému) stiskněte klávesu Enter. 21

26 Kpitol 4. Řešení problémů Čsté dotzy V této části nleznete čsté dotzy roztříděné do ktegorií. Nlezení informcí Jké bezpečnostní pokyny pltí pro použití mého počítče? Příručk s bezpečnostními obecnými informcemi Lenovo dodná s počítčem obshuje bezpečnostní upozornění k používání počítče. Přečtěte si ji při používání počítče dodržujte všechny pokyny. Kde njdu hrdwrové specifikce svého počítče? Hrdwrová specifikce počítče se nchází n letácích dodných s počítčem. Kde njdu informce o záruce? Informce o záruce n počítč, včetně záruční lhůty typu záručních služeb, nleznete n letáku s omezenou zárukou společnosti Lenovo, který byl dodán s počítčem. Ovldče předinstlovný softwre Kde jsou instlční disky pro předinstlovný softwre Lenovo (počítčový softwre)? S počítčem nebyly dodány instlční disky pro předinstlovný softwre Lenovo. Pokud potřebujete předinstlovný softwre přeinstlovt, můžete nlézt instlční progrm v oddílu D pevného disku. Pokud zde instlční progrm nenleznete, stáhněte jej z webových stránek zákznické podpory Lenovo. Kde njdu ovldče pro jednotlivá hrdwrová zřízení svého počítče? Pokud je v počítči předinstlován operční systém Windows, společnost Lenovo uložil potřebné ovldče pro hrdwrová zřízení do oddílu D pevného disku. Nejnovější ovldče zřízení si můžete tké stáhnout z webových stránek zákznické podpory Lenovo. 22

27 Kpitol 4. Řešení problémů Systém Lenovo OneKey Recovery Kde jsou disky pro obnovení? S počítčem nebyly dodány disky pro obnovení. Pokud chcete obnovit původní stv systému, použijte systém Lenovo OneKey Recovery. Co mohu dělt, pokud proces zálohování selhl? Pokud můžete zálohování spustit, le v jeho průběhu dojde k chybě, postupujte tkto: 1 Ukončete všechny spuštěné progrmy poté restrtujte proces zálohování. 2 Zkontrolujte, zd není poškozené cílové médium. Vyberte jinou cestu zkuste to znovu. Kdy je třeb obnovit systém do původního stvu z výroby? Tuto funkci použijte, když nelze spustit operční systém. Jestliže se v systémovém oddílu ncházejí kriticky důležitá dt, před zhájením obnovení si je zálohujte. Nástroj pro nstvení systému BIOS Co je to Nástroj pro nstvení systému BIOS? Nástroj pro nstvení systému BIOS je softwre uložený v pměti ROM. Sděluje zákldní informce o počítči nbízí možnosti pro nstvení zřízení pro spuštění počítče, zbezpečení, hrdwrového režimu dlších předvoleb. Jk mohu spustit Nástroj pro nstvení systému BIOS? Spuštění Nástroje pro nstvení systému BIOS: 1 Vypněte počítč. 2 Stiskněte tlčítko Novo potom vyberte možnost BIOS Setup (Nstvení systému BIOS). Jk mohu změnit režim spuštění počítče? K dispozici jsou dv režimy spuštění počítče: UEFI Legcy Support (Strý režim). Pokud chcete změnit režim spuštění počítče, spusťte Nástroj pro nstvení systému BIOS v nbídce režimu spuštění počítče nstvte možnost UEFI nebo Legcy Support (Strý režim). 23

28 Kpitol 4. Řešení problémů Kdy je nutné změnit režim spuštění počítče? Výchozí režim spuštění počítče je režim UEFI. Je-li třeb do počítče ninstlovt strší operční systém, npříkld Windows (tzn. operční systém vydný před verzí Windows 8), Linux nebo Dos td., musíte změnit režim spuštění počítče n možnost Legcy Support (Strý režim). Pokud režim spuštění nezměníte, strší operční systém, npříkld Windows, Linux nebo Dos td., nebude možné ninstlovt. Získání pomoci Jk mohu kontktovt středisko podpory zákzníků? Viz Kpitol 3. Pomoc servis v Příručce s bezpečnostními obecnými informcemi Lenovo. 24

29 Kpitol 4. Řešení problémů Řešení problémů Problémy s displejem Po zpnutí počítče se n displeji nic nezobrzí. Po zpnutí počítče se n obrzovce objeví jen bílý kurzor. Počítč je zpnutý obrz njednou zmizí. Pokud je obrzovk prázdná, ověřte následující položky: - Bterie je ninstlován správně. - Npájecí dptér je připojen k počítči npájecí kbel je připojen k fungující elektrické zásuvce. -Počítč je zpnut. (Ověřte to opětovným stisknutím tlčítk npájení.) Pokud byly předchozí podmínky splněny obrzovk je stále prázdná, nechejte počítč oprvit. Obnovte zálohovné soubory v prostředí systému Windows, přípdně celý obsh pevného disku pomocí systému Lenovo OneKey Recovery. Pokud n obrzovce bude stále jen kurzor, nechejte počítč oprvit. Možná je zpnutý spořič obrzovky nebo funkce řízení spotřeby. Spořič obrzovky ukončíte režim spánku zrušíte jedním z následujících postupů: - Dotkněte se touchpdu. - Stiskněte jkékoli tlčítko n klávesnici. - Stiskněte tlčítko npájení. - Stisknutím tlčítk F9 ( ) ověřte, zd bylo vypnuto podsvícení LCD obrzovky. 25

30 Kpitol 4. Řešení problémů Problémy s heslem systému BIOS Zpomenuté heslo. Pokud zpomenete uživtelské heslo, musíte požádt správce systému, by uživtelské heslo znovu nstvil. Pokud zpomenete heslo pevného disku, utorizovné servisní středisko společnosti Lenovo nedokáže heslo zrušit ni získt dt s pevném disku. Autorizovné servisní středisko nebo obchodní zástupce společnosti Lenovo vám mohou pouze vyměnit jednotku pevného disku. Je vyždován dokld o zkoupení z součásti servis budou účtovány popltky. Pokud zpomenete heslo správce, utorizovné středisko Lenovo nemůže toto heslo zrušit. Autorizovné servisní středisko nebo obchodní zástupce společnosti Lenovo vám mohou pouze vyměnit systémovou desku. Je vyždován dokld o zkoupení z součásti servis budou účtovány popltky. Problémy s režimem spánku Zobrzí se chybová zpráv o kritickém stvu bterie počítč se okmžitě vypne. Počítč přejde do režimu spánku ihned po dokončení testu POST. Bterie je nedosttečně nbitá. Připojte npájecí dptér k počítči nebo vyměňte bterii z plně nbitou. Ověřte, že byly splněny následující podmínky: - Bterie je nbit. - Provozní teplot je v přijtelném rozshu. Viz Kpitol 2. Použití péče v Příručce s bezpečnostními obecnými informcemi Lenovo. Poznámk: Pokud je bterie nbitá teplot v přijtelném rozshu, nechejte počítč oprvit. 26

31 Kpitol 4. Řešení problémů Počítč nelze obnovit z režimu spánku počítč nefunguje. Pokud se váš počítč nchází v režimu spánku, připojte k němu dptér npájení stiskněte jkoukoli klávesu nebo tlčítko npájení. Pokud systém stále nelze obnovit z režimu spánku, přestl regovt nebo jej nelze vypnout, počítč resetujte. Může dojít ke ztrátě neuložených dt. Počítč lze resetovt stisknutím podržením tlčítk npájení minimálně po dobu 4 sekund. Pokud počítč stále nefunguje, odpojte bterii npájecí dptér. Problémy s displejem Obrzovk je prázdná. Postupujte tkto: - Pokud používáte npájecí dptér nebo bterii indikátor stvu bterie svítí, stisknutím klávesy F12 ( ) zvyšte js obrzovky. - Jestliže indikátor npájení bliká, zrušte režim spánku stisknutím tlčítk npájení. - Pokud problém nepomine, postupujte podle řešení problému Dt n obrzovce jsou nečitelná nebo zkreslená. - Stisknutím tlčítk F9 ( ) ověřte, zd bylo vypnuto podsvícení LCD obrzovky. Dt n obrzovce jsou nečitelná nebo zkreslená. N obrzovce jsou nesprávné znky. Ověřte, že byly splněny následující podmínky: -Ovldč grfického zřízení je správně ninstlován. -Je správně nstveno rozlišení obrzovky kvlit brev. - Používáte správný typ monitoru. Jsou operční systém progrmy ninstlovány správně? Pokud jsou ninstlovány nstveny nesprávně, nechejte počítč oprvit. 27

32 Kpitol 4. Řešení problémů Problémy se zvukem Z reproduktorů není nic slyšet, ni když je zvýšen hlsitost. Problémy s bterií Počítč se vypíná předtím, než se n ukzteli stvu bterie zobrzí prázdná bterie. -nebo- Počítč stále prcuje i poté, co se n ukzteli stvu bterie zobrzí prázdná bterie. Počítč nefunguje s plně nbitou bterií. Problém s pevným diskem Ověřte, že byly splněny následující podmínky: - Funkce Ztlumit je vypnut. - Nepoužívá se kombinovný udio konektor. - Reproduktor je vybrán jko zřízení pro přehrávání. Vybijte bterii znovu ji nbijte. Mohl se ktivovt ochrn přepětí v bterii. Resetujte ochrnu vypnutím počítče n jednu minutu potom počítč znovu zpněte. Pevný disk nefunguje. Zkontrolujte, zd je pevný disk správně uveden v nbídce Boot (Bootování) v nástroji pro nstvení systému BIOS. Problémy se systémem OneKey Recovery Nelze vytvořit zálohu. Nepoužíváte operční systém Windows. Není k dispozici dosttek míst pro uložení zálohovných dt. Musíte v zálohovcím oddílu uvolnit více míst. Neobnovil se výchozí stv systémového oddílu. Systémový oddíl, npříkld velikost oddílu nebo kpcit disku, byl změněn. 28

33 Kpitol 4. Řešení problémů Jiné problémy Počítč nereguje. Vypněte počítč stisknutím podržením tlčítk npájení minimálně po dobu 4 sekund. Pokud počítč stále nereguje, odpojte bterii npájecí dptér. Počítč se mohl během komunikce uzmknout po přechodu do režimu spánku. Pokud prcujete v síti, vypněte čsovč režimu spánku. Počítč se nespustí z poždovného zřízení. Připojené externí zřízení nefunguje. Vstupte do nbídky Boot (Bootování) nástroje Nástroj pro nstvení systému BIOS. Ujistěte se, že je pořdí v Nástroji pro nstvení systému BIOS nstveno tk, že je počítč spouštěn z poždovného zřízení. Tké ověřte, že je zřízení, ze kterého chcete počítč spustit, povoleno. Zkontrolujte, zd je zřízení správně uvedeno v nbídce Boot (Bootování) v nástroji pro nstvení systému BIOS. Ve vypnutém stvu můžete vybrt zřízení, ze kterého chcete spustit počítč, pomocí tlčítk Novo. Je-li počítč zpnutý, nepřipojujte ni neodpojujte kbely jiných externích zřízení než kbely USB. V opčném přípdě můžete počítč poškodit. Při použití externího zřízení s vysokou spotřebou energie, jko je optická jednotk USB, používejte externí npájecí dptér. V opčném přípdě nebude možné zřízení rozpoznt nebo tím bude způsobeno vypnutí. 29

34 Příloh. Pokyny k dílům, které může vyměnit uživtel Poznámky: Před výměnou jkéhokoli zřízení se ujistěte, že je odpojen bterie. Výměn bterie Poznámk: Používejte pouze bterii od společnosti Lenovo. Jiná bterie by se mohl vznítit nebo explodovt. Bterii můžete vyměnit tkto: 1 Vypněte počítč. Odpojte od počítče npájecí dptér všechny kbely. 2 Zvřete displej počítče otočte počítč. 3 Odemkněte ruční pojistku bterie. Ztímco budete držet pružinovou pojistku bterie v odemknuté poloze b, vyndejte bterii směrem znázorněným šipkou c. c b 4 Ninstlujte plně nbitou bterii. 5 Přesuňte ruční pojistku bterie do zmknuté polohy. 6 Znovu počítč otočte. 7 Připojte k počítči npájecí dptér kbely. 30

35 Příloh. Pokyny k dílům, které může vyměnit uživtel Výměn záložní bterie Záložní bterii můžete vyměnit tkto: 1 Vypněte počítč. Odpojte od počítče npájecí dptér všechny kbely. 2 Zvřete displej počítče otočte počítč. 3 Vyndejte bterii. 4 Sundejte kryt prostoru pro pevný disk/pměť/mini PCI Express Crd.. Povolte šroubky, které zjišťují kryt prostoru. b.sundejte kryt prostoru b. b 31

36 Příloh. Pokyny k dílům, které může vyměnit uživtel 5 Zsuňte šroubovák do otvoru záložní bterie vysuňte záložní bterii ven. 6 Vložte novou záložní bterii. 7 Nsďte kryt prostoru utáhněte šroubky. 8 Vložte zpět bterii. 9 Znovu počítč otočte. 0 Připojte k počítči npájecí dptér kbely. 32

37 Příloh. Pokyny k dílům, které může vyměnit uživtel Výměn pevného disku Výměnou pevného disku z větší můžete zvýšit pměťovou kpcitu počítče. Nový pevný disk lze zkoupit u nšich prodejců nebo obchodních zástupců Lenovo. Poznámky: Pevný disk měňte pouze při přechodu n větší nebo po oprvě. Konektory pozice pro pevný disk nejsou určeny pro čsté výměny disků. Volitelný pevný disk neobshuje předinstlovný softwre. Mnipulce s pevným diskem Zbrňte pádu nebo fyzickému nárzu pevného disku. Položte disk n mteriál, který bsorbuje otřesy, npříkld n měkkou látku. Netlčte n kryt disku. Nedotýkejte se konektoru. Pevný disk je velmi citlivý. Při nesprávné mnipulci může dojít k poškození trvlé ztrátě dt. Před vyjmutím pevného disku vytvořte záložní kopii všech dt n disku potom vypněte počítč. Nikdy neodpojujte disk, když je systém v provozu nebo v režimu spánku. 33

38 Příloh. Pokyny k dílům, které může vyměnit uživtel Pokyny pro výměnu pevného disku: 1 Vypněte počítč. Odpojte od počítče npájecí dptér všechny kbely. 2 Zvřete displej počítče otočte počítč. 3 Vyndejte bterii. 4 Vyjměte záslepku pozice pro pevný disk/pměť/krtu Mini PCI Express.. Povolte šroubky, které zjišťují záslepku pozice. b.vyjměte záslepku pozice b. b 34

39 Příloh. Pokyny k dílům, které může vyměnit uživtel 5 Odmontujte šroubky pro upevnění ke skříni c. c c c c 6 Optrně vyndejte pevný disk (upevněný v kovovém rámu) z přihrádky d. d Poznámk: Pevný disk (upevněný v kovovém rámu) vyndejte optrně, byste nepoškodili konektor SATA. 35

40 Příloh. Pokyny k dílům, které může vyměnit uživtel 7 Jednou rukou uchopte konektor zásuvky SATA vytžením pevného disku (upevněného v kovovém rámu) směrem oznčeným níže šipkou jej odpojte od konektoru e. e 8 Odmontujte šroubky sejměte kovový rámeček z pevného disku. 9 Připevněte kovový rámeček n nový pevný disk utáhněte šroubky. 0 Připojte pevný disk (upevněný v kovovém rámu) zpět ke konektoru SATA, potom optrně vložte pevný disk zpět do prostoru tk, by štítek směřovl nhoru. A Nmontujte šroubek pro upevnění ke skříni. B Nsďte záslepku pozice utáhněte šroubky. C Vložte zpět bterii. D Znovu počítč otočte. E Připojte k počítči npájecí dptér kbely. 36

41 Příloh. Pokyny k dílům, které může vyměnit uživtel Výměn pměti Je možné zvětšit pměť v počítči ninstlováním volitelných pměťových modulů DDR3L SDRAM (Double-Dt-Rte Three Low Voltge Synchronous Dynmic Rndom Access Memory) do ptice pro pměťové moduly všeho počítče. K dispozici jsou různé kpcity modulů DDR3L SDRAM. Poznámk: Používejte pouze typy pměťových modulů podporovné počítčem. Pokud ninstlujete volitelný pměťový modul nesprávně nebo pokud ninstlujete nepodporovný typ pměťového modulu, při pokusu o spuštění počítče zzní výstržný zvukový signál. Pokyny pro instlci pměťového modulu DDR3L SDRAM: 1 Dotykem o kovovou desku nebo uzemněný kovový předmět odveďte z všeho těl sttickou elektřinu, která by mohl poškodit pměťový modul DDR3L SDRAM. Nedotýkejte se okrje modulu DDR3L SDRAM s kontkty. 2 Vypněte počítč. Odpojte od počítče npájecí dptér všechny kbely. 3 Zvřete displej počítče otočte počítč. 4 Znovu vyjměte bterii. 5 Vyjměte záslepku pozice pro pevný disk/pměť/krtu Mini PCI Express.. Povolte šroubky, které zjišťují záslepku pozice. b.vyjměte záslepku pozice b. b 37

42 Příloh. Pokyny k dílům, které může vyměnit uživtel 6 Pokud jsou v pticích pro pměťové moduly již ninstlovány dv moduly DDR3L SDRAM, jeden vyjměte: ztlčte n zápdky n obou strnách ptice součsně. Strý pměťový modul DDR3L SDRAM uschovejte pro budoucí použití. b 7 Zorientujte zářez n modulu DDR3L SDRAM s výstupkem n ptici optrně zsuňte modul DDR3L SDRAM do ptice pod úhlem Ztlčte modul DDR3L SDRAM do ptice tk, by zápdky n obou strnách ptice zpdly do uzvřené polohy. b 9 Po zrovnání upevňovcích svorek s příslušnými mezermi nsďte záslepku pozice. 0 Nmontujte utáhněte šroubky. A Vložte zpět bterii. B Znovu počítč otočte. C Připojte k počítči npájecí dptér kbely. 38

43 Příloh. Pokyny k dílům, které může vyměnit uživtel Poznámk: Pokud do počítče instlujete pouze jeden modul DDR3L SDRAM, musí být ninstlován do ptice SLOT-0 ( : dolní ptice), nikoli do ptice SLOT-1 ( : horní ptice). b Pokyny pro ověření správnosti instlce pměťového modulu DDR3L SDRAM: 1 Spusťte počítč. 2 Během spouštění stiskněte podržte klávesy Fn + F2. Zobrzí se obrzovk Nástroje pro nstvení systému BIOS. V položce System Memory (Systémová pměť) je uvedeno celkové množství pměti ninstlovné v počítči. 39

44 Příloh. Pokyny k dílům, které může vyměnit uživtel Výměn krty Mini PCI Express Crd Při výměně Mini PCI Express Crd postupujte podle následujících pokynů: 1 Vypněte počítč. Odpojte od počítče npájecí dptér všechny kbely. 2 Zvřete displej počítče otočte počítč. 3 Vyndejte bterii. 4 Sundejte kryt prostoru pro pevný disk/pměť/mini PCI Express Crd.. Povolte šroubky, které zjišťují kryt prostoru. b.sundejte kryt prostoru b. b 5 Pokud je k nové krtě přiložen nástroj pro odpojení konektorů, použijte jej k odpojení kbelů c od krty. Není-li tkový nástroj k dispozici, odpojte kbely tk, že uchopíte konektory prsty optrně je odpojíte. Potom odšroubujte šroubky d krt se vysune. 40

45 Příloh. Pokyny k dílům, které může vyměnit uživtel c d c 6 Vyjměte krtu směrem oznčeným e. e 7 Zorientujte okrj s kontkty nové Mini PCI Express Crd s příslušnou pticí. 8 Otáčejte krtu, dokud nedosedne n místo. Potom zjistěte krtu šroubkem. 9 Připojte kbely ntény k nové Mini PCI Express Crd. Připojte šedý kbel ke konektoru oznčeném MAIN nebo M n krtě černý kbel ke konektoru oznčeném AUX nebo A. 41

46 Příloh. Pokyny k dílům, které může vyměnit uživtel 0 Nsďte kryt prostoru utáhněte šroubky. A Vložte zpět bterii. B Znovu počítč otočte. C Připojte k počítči npájecí dptér kbely. 42

47 Příloh. Pokyny k dílům, které může vyměnit uživtel Vyjmutí optické jednotky Pokyny pro vyjmutí optické jednotky: 1 Vyjměte záslepku pozice pro pevný disk/pměť/krtu Mini PCI Express. 2 Odmontujte šroub podle obrázku. 3 Optrně vytáhněte optickou jednotku b. b Následující tbulk obshuje seznm dílů CRU (díly, které může vyměnit uživtel) počítče informce o tom, kde můžete nlézt pokyny k jejich výměně. Instlční leták Uživtelská příručk Npájecí dptér O Npájecí kbel pro npájecí dptér O Bterie O O Pevný disk O Pměť O Optická jednotk O Záložní bterie O Mini PCI Express Crd O 43

48 Obchodní známky Následující termíny jsou ochrnné známky nebo registrovné obchodní znčky společnosti Lenovo v České republice, jiných zemích nebo v ČR zároveň v jiných zemích. Lenovo IdePd OneKey Microsoft Windows jsou ochrnné známky společnosti Microsoft Corportion ve Spojených státech merických, jiných zemích nebo v USA zároveň v jiných zemích. Názvy dlších společností, výrobků nebo služeb mohou být ochrnnými známkmi nebo servisními známkmi jiných společností. 44

49

50 cs-cz Rev. AA00 Lenovo Chin 2013