Rodičia sa kvôli nemu zadĺžili!

Transkript

1 číslo Richard Rikkon (34) rozdával od mala každému radosť Potrebujete rýchlo požièaś? Rodičia sa kvôli nemu zadĺžili! A prečo ste sa vy rozhodli práve pre klavír? Cítil som, že je mi to bližšie. Síce si pamätám, keď otec hrával, vždy som schmatol jeho klarinet a saxofón, ale nakoniec som skončil aj tak pri klavíri. Otec hral tiež na klavír? Nie, on skôr na dychové nástroje na saxofón a klarinet. Mama trošku brnkala do klavíra, ale nie nejako výrazne, no a brat je huslista. Ani ste sa nikdy nepokúšali vyskúšať nejaký iný hudobný nástroj? Páčia sa mi saxofón, husle, bicie nástroje, ale ja som ostal pri klavíri. SUPER PRÁCA! Rožòava, OKC Rožòava, Šafárikova 6 Ako vyzeral Richard vo svojich 5-tich rokoch a čo si kúpil za prvé zarobené peniaze? Dozviete sa na druhej strane Plešivec, Okružná 428 NON-STOP ÚVERY RÔZNE DRUHY ÚVEROV SUPER JOB Práca v ČR, SR plat od 25 do 60 tis. Sk (od 829,85 do 1991,64 ) Sprostredkovanie, alebo informácie sú zadarmo, platíte za telefonát 22,44 Sk (0,74 )* Infocentrum BSI, P.O.Box 83, BA X Tel. 0986/ Objednajte si za terajšie ceny na neskorší termín - CENA SA NEZMENÍ AJ BEZ POTVRDENÍ, BEZ RUČITEĽA, AJ KEĎ MÁTE PROBLÉMY! Aj pre živnostníkov a dôchodcov. Sprostredkovanie alebo informácie sú zadarmo, platíte za telefonát 22,44 Sk (0,74 )* Infocentrum BSI Tel. 0986/ 888 P.O.Box 83, Bratislava alebo O2 aj keď máte paušál v inom štáte, X denný plat tis.sk (464,71-929,43 ) cestovné, ubytovanie a strava ZADARMO AJ BEZ ZNALOSTI CUDZIEHO JAZYKA GE 47 rôzne druhy prác VRTNÉ PLOŠINY alebo O2aj keó máte paušál v inom štáte, (noêný režim 20:00 8:00) XX47 Už od detstva hráte na klavíri. Kto vás k tomu viedol? Rodičia. Obaja boli muzikanti. Z maminej a otcovej strany je niekoľko pokolení hudobníkov. Čiže, ono to bola viac-menej samozrejmosť. Lebo v klavíri je ukrytý celý orchester... (smiech) GE 47 Je jediný klavirista na Slovensku, ktorého meno poznajú malé deti, ale i tí skôr narodení! Richard Rikkon patrí medzi obľúbené postavičky nielen domácej, ale i zahraničnej umeleckej tvorby. Sláva mu však do hlavy nestúpla, práve naopak! Vďaka nej pomáha, kde sa dá... Vie, aké je ťažké presadiť sa! Veď keby aj jemu nepomohli iní, ktovie, čo by s ním teraz bolo...

2 GE STRANA - 02 AUTO-MOTO PREDAJ 01 $ Predám Renault Scénic, 1,9 DTi, r.v. 97, STK a EK 10/2010, km, auto je po výmene rozvodov, kladiek, tlmičov, bŕzd, čápov, % stav motora a karosérie, bez nehody, odspodu natretý asfaltom, klimatizácia, ABS, servo, 2 x airbag, centrál na DO, rádio na CD a MP3,nastav. volant a sedadlá, elektr. okná a zrkadlá, letné pneu. na elektrónoch, zimné na diskoch, nízka spotreba, Cena: dohodou, farba: tmavo modrá, Tel.: $ Peugeot 806,2,1TDi r.v.1999, naj km, strieborná, 7 miest, ABS, digitálna klíma, el. okná, 2x airbag, udržiavané, bez korozie C:189000Sk. TEL: $ PREDAM STVORKOLKU SPICKOVEJ KVALITY POLARIS SPORTSMAN X2,EFI 500,2 MIESTNA,7/2008,V PLNEJ VYBA- VE ,-Sk $ Fiat Brava 1.6 r.2000,125000km,- striebornomodrá metalíza,el. okná, klíma, centrál, rádio, strešný nosič,cena Sk.TEL: $ Renault Scenic 1.9 DCI, r.2002,abs, servo,6x airbag, palubný počítač, klíma, centrál na DO, elektrické okná, zrkadlá, rádio CD,hmlovky, nehavarované, bez korózie, cena Sk TEL: $ Fiat Brava 1.9 JTD r.2001,115000km,- striebornomodrá metalíza,el. okná, klíma, centrál,rádio, strešný nosič,cena Richard Rikkon: Kúpil si malé autíčko... Vlastniť klavír nie je a ani nikdy nebola lacná záležitosť, nemali vaši rodičia problém kúpiť vám ho? Nepochádzam zo zámožnej rodiny, aj preto bol môj prvý klavír taký skúšobný jednoduchší, lacnejší. Ale to aj preto, lebo som začal hrať ako štvorročný a nikto nevedel, či sa to nejako posunie ďalej... Ale potom, keď som mal 5-6 rokov a vyhral som už zopár súťaží, tak vtedy si moji rodičia zobrali pôžičku a kúpili mi pianíno. V dnešnej dobe nie je ľahké zabezpečiť deťom, aby sa im splnili ich sny. Veď už len štúdium vyjde kopu peňazí... Vám sa však podarilo vyštudovať dve vysoké školy a jednu dokonca v Paríži, a to nie je určite lacná záležitosť... A práve preto môj otec okrem hrania po baroch bol ešte aj zamestnaný a chodil normálne do práce. Keby mi moji rodičia finančne nepomáhali, asi by som to nezvládol. Našťastie, štúdium v Paríži som absolvoval vďaka štipendiu, ktoré som získal Richard ako 5-ročný Sk.TEL: $ Renault Scenic 1.6, r.1998,naj km,modrý,klíma, el.okná, centrál, immobilizer, rádio, hmlovky, strešný nosič, C:125000Sk.TEL $ Predám Volkswagen Passat, r.v. 98, cena dohodou. Tel: $ Predám VW golf combi, 1995, biely, 1.8i, platná EK a STK, dohoda, tel , $ Predám Peugeot 307 SW, 1,6 HDI, 80kW, r. V. 10/2005, modrá metalíza, naj km, serv. knižka, ABS, 6 x airbag, ESP,centrál + DO, klíma, 2x el. okná, el. zrkadlá, rádio s CD, pal. PC, svetelný senzor, dažďový senzor, panoram. Strecha. Tel.: $ Predam Fiat Bravo V,r.v. 1998,Airbag,central,alarm,čierna metalíza,v dobrom stave,servisovane,mala spotreba,mala poistka,velmi pruzny a tichy motor,pekny interier,spolahlive,povodna cena 80000Sk,teraz len 59000Sk,surne,z finančných dovodov, $ Predam offroad Nissan Patrol 3.0i benzin+plyn,lpg oficialne,r.v. 1991,farba modra,chromove disky,velmi zachovaly interier,4x4,ťažné zariadenie na vozik,- mala spotreba 2Sk/1km,STK,EK,dobry tech.stav,odnímeteľná strecha,prídavné svetlomety,velmi pohodlné vozenie,treba vidieť,povodna cena Sk,teraz len 85000Sk,surne,z finančných dovodov, od francúzskej vlády. Kebyže som si ho musel platiť sám, tak by som asi musel predať všetko, čo sme vlastnili. Mal som v tomto šťastie! Ale zase až tak zadarmo to nebolo. Aby som si štipendium udržal, musel som podávať veľmi dobré výsledky, čo znamenalo hodiny a hodiny cvičenia. Čo ste si kúpili za svoj prvý zárobok? Malé autíčko na baterky. Keď som mal šesť rokov bola to veľká móda. Veľmi som sa z neho tešil... A kedy ste si kúpili vy sám, váš prvý vlastný klavír? Mal som asi 25 rokov. Vybral som si digitálne piano, ktoré stálo asi tisíc... Celkom slušný majetok na takého mladíka (smiech). Zdá sa, že ste na sebe poriadne makali a za klavírom ste strávili aj pubertu... Dá sa to tak povedať. I keď potajomky som si aj ja potiahol z cigaretky, ale nijako ma to neupútalo. Aj $ Predam motorku Suzuki SV650, r.v. 1999, km, cierna metaliza, ladeny vyfuk LeoVINCE, nove pneu, nadherny zvuk a zrychlenie. Top stav aj vyzor. Cena , - Sk. Tel , Sp.Nova Ves $ ALFA ROMEO 156 JTD,r.v.99,strieborná metalíza,velmi pekná,lak,motor,interier vo výbornom stave po nefajčiarovi,ko,stk,ek-do El.okná,4 krát ABG,ABS,Klíma,CD-rádio,elektroný,Tažné,Imobilizér na Klúč,4.7 litr.spotreba,tichá, SK SK.Dohoda $ Predam OPEL ASTRA COMB, r.v. 1997, V - benzin, km, tmavo modra metaliza, ABS, klima, 2xAirbg, CD radio, pravidelne servisovane, zimne aj letne pneu, tazne zariadenie, elektr. okna aj zrkadla. Cena , - Sk. Tel , Sp.Nova Ves $ Predám DAEWOO Tico 0,8i v plnej výbave (strešné okno, centrál, teplomer vonkajši i vnútorný, hodinky), dobrý technický stav, udržiavané, r.v.1996, svetlomodrá farba, nárazníky vo farbe vozidla, najazdené len km, nový bezúdžbový akumulátor (o 10Ah viac než pôvodný), nová EK, vymenený olej - bez ďalších investícií. Spoľahlivé autičko, nízka spotreba - na dlhšie trasy menej než 4l/100km. Cena: ,-Sk, dohoda možná. Dôvod predaja: potrebujem vačšie auto. Tel.: $ Predám Land Rover, Defender 90 SW, r.v.92, 2495 cm3, 4x4, M5, Diesel, 2 dv., Známy klavírista pomáha talentovaným deťom. na diskotéku sme sa vybrali s kamarátmi, ale iba zo zvedavosti... Klavír bol pre mňa dôležitejší... Čo lásky? Máte nejakú priateľku? Je pravda, že na dievčatá som počas svojej kariéry nemal veľa času, no v súčasnosti priateľku mám. Je hudobníčka? Troška hrala na klavíri, ale nie je z umeleckých kruhov. Už by aj celkom potešil nejaký malý Riško, ktorý by kráčal v otcových šľapajách... Čo poviete? Túžite sa stať otcom? Samozrejme, pravdaže. Kariéra je jedna vec a rodina zase druhá vec. Ľudia publikum vás chce pokiaľ ste mladý, pokiaľ ste na výslní, potom však príde staroba a potom čo? Ste sám... a to je veľmi zlé. A preto si myslím, že je veľmi dôležité mať rodinu. Mať niekoho blízkeho... (7-miest.), km, farba zelená, dovoz Rakúsko, má Rakúsky techničák. Tel $ Predám AUDI A4 sedan 2,6 benzin, 6 valec,150 koní-(pozor raketa), strieborná metalíza, r.v.97-98, 280 tis. km, v plnej výbave okrem koze, klíma, počítač, elektrika, ABS, elektróny, fólie a podobne, veľmi pekná a zachovalá, cena ,-Sk, tel: ZV $ Predám Š OKTAVIA COMBI 1,9TDI GLX 66kW 9/1998, servisná knižka, zelená farba, servo, ele. okna, ele. zrkadla, palubný počítač, autorádio, centrál, 2 x airbag, výškovo nastaviteľný volant a sedadlo, (vznikajúca spotreba: mimo mesta 4l, mesto 5-6l), STK, EK, cena ,-Sk, tel: ZV AUTO-MOTO KÚPA 02 $ Kúpim terenné auto 4x4 akekoľvek. Aj v horšom stave, len pojazdné. Bez TP. Do 50000Sk. Platba v hotovosti. Vážny zaujem. Ponuknite $ Kúpim JAWU 500- OHC ( OHV/, v akomkoľvek stave aj rôzne diely, súčiastky na tento motocykel. Ihneď pricestujem okamžite zaplatím. TEL Je nepopierateľné, že deti máte skutočne veľmi rád. Dokonca sa im aj snažíte pomáhať a rozvíjať ich talent. Po Slovensku práve robím recitály s názvom Tri oriešky Richarda Rikkona a do tohto programu si vždy vyberiem troch mladých umelcov zo základných umeleckých škôl v danom meste a dávam im príležitosť účinkovať na mojom klavírnom recitály. Dávam im možnosť byť pred širokou verejnosťou. Mladé talenty totižto nemajú príležitosť ukázať sa, presadiť sa. A to nie je dobré. IVANA SMATANOVÁ Foto: Čím vás upútal rozhovor s Richardom Rikkonom? Čo mu chcete odkázať? O kom by ste si chceli prečítať o týždeň? Vaše postrehy a námety zašlite na adresu: bratislavsko@regionpress.sk AUTO-MOTO RÔZNE 03 $ Predám žhaviacu skrinku na fiat croma 1.9 Tdid-starší model, zadný nárazník na fiat croma posledný model, NH na škoda 120, pneumatiky s diskami na Renault Trafic R14 C, dohoda. Tel.: , $ predám ľavý ( vodičova strana ) predný blatník ( v blatníku originál výrez na bočnú smerovku ), cena 1.000,- Sk a svetlo s motorcom - spolujazdcova strana, cena 1.500,- Sk na Opel Astra F. T.č.: , NEHNUTEĽNOSTI 04 $ Predám RD veľký samost. na pozemku 1470m2 vo vyhľadávanej lokalite Trenčína. Všetka obč. vybavenosť v blízkosti. Dom je kompl. zrekonšt. v r Na pozemku veľa ovoc stromov a okr. drevín. Vhodny aj pre rodinu + starí rodičia. Nerušené bývanie v peknom prostredí. Je tu veľa prac. možností. Možnosť využitia nehn. aj na iné účely. V dome možno ihneď bývať. Cena 6,9mil., ale pri rýchlom a serióznom jednaní dohoda možná. tel $ Výhodne predám pozemok o výmere 12700m2 po 5sk/m2, ale len pri kúpe ďalšieho pozemku o výmere 26500m2 po 570sk/m2. Pozemky predávam len spolu. Nachádzajú sa v blízkosti Nitry. Pri rýchlej kúpe možnosť dohody. Prosím nie RK. tel $ Predám slnečný 2-izb. byt na sídl. KVP v Košiciach 50m2 + 3m2 balkón na 3. posch., slušní susedia, obojstranne vonkajšie parkovanie. Cena Sk pri platbe v hotovosti a rychlom jednani zľava.tel.: $ Vážnym záujemcom ponúkam na predaj bývanie v krásnom a tichom prostredí Banskobystrického kraja. Lokalita je 10 km od Novej Bane. Ide o zrekonštruovaný objekt na polosamote, 24 á pozemok, 3 bytové jednotky na prízemí so samostatnými WC a kúpeľňami. Interiér: dlážkovica, dlažba, krb, krbová pec. Centrálne ústredné kúrenie kotolňa na pevné palivo, 40 m vŕtaná studňa s vodou výbornej kvality, l žumpa, pod stavbou kamenná oblúková pivnica, pôvodná kuchyňa s funkčnou pecou. Okamžite obývateľné a využiteľné dve bytové jednotky. Možný odpredaj aj s bytovým zariadením. Cena tis. Kontakt $ Ponúkam ihneď na predaj dvojpodlažný RD, 27 ročný na Zobore v Nitre, pozemok 6,9 ár, tichá lokalita, krb, centrálne ÚV, podpivničený, terasa, cena: 3,7 mil. Sk. T.č.: $ Predám stavebný pozemok 2800m2 na Záhorí 23 km od BA z toho 18 km po diaľnici na území určenom na zastavanie pre 30 RD z výmerami m2. Cena Sk m2 Tel $ Predám väčší 1-izbový byt v LC (Rúbanisko II), slnečný, čiastočne prerobený s 2 balkónmi za ,-- Sk $Predám 2-izbový byt v centre Fiľakova, pred rekonštrukciou, cena ,-Skk/13277,57Eur tel $ Predám starý vodný mlyn s dvoma turbínami v obci Predajna {BB}. Informácie: , 048/ $ Predám RD v obci Kvačany pri Liptovskom Mikuláši. Je to 4-izbový dvojpodlažný rod. dom (242 m2). Pri dome je murovaná prístavba+garáž. Okolo domu je dvor (300m2). Pred domom je záhrada s ovocnými stromami (150 m2). Za domom je záhrada s ornou pôdou (500 m2). Celý pozemok má okolo 1600 m2. Je vhodný aj na ubytovávanie. Cena Sk. Kontakt NEHNUTEĽNOSTI KÚPA 05 $ Kúpim pozemok alebo dom prípadne chatu v Prešove a okoli do 10km. V akomkoľvek stave a veľkosti. Platba v hotovosti. Vážny zaujem. Ponuknite. RK nevolať $ Kúpim terenné auto 4x4 akekoľvek. Aj v horšom stave, len pojazdné. Bez TP. Do 50000Sk. Platba v hotovosti. Vážny zaujem. Ponuknite $ Kúpim pozemok alebo dom prípadne chatu v Prešove a okoli do 10km. V akomkoľvek stave a veľkosti. Platba v hotovosti. Vážny zaujem. Ponuknite. RK nevolať TV AUDIO VIDEO 09 $ Predám satelitný digitálny prijímač Strong srt 6005, FTA, nový + parabola a konvertor 1500Sk, srt 6500 (na príjem SK, CZ), nový + parabola a konvertor 2900 Sk; modul Dragon programovateľný (SK a CZ), dohoda; domáce kino (aktívny subwofer, reproduktory) 1200 Sk; motor na parabolu (značka Strong 2100) 1200 Sk tel , POČÍTAČE A PRÍSLUŠENSTVO 11 $ Predám PC Intel Pentium 1300 MHz, OS, grafika HD, 40 GB HDD, DVD napaľovačka, 4000 Sk; AMD Duron 700 MHz, 128 RAM, OS, možnosť wifi pripojenia, usb, +klasické pripojenie na internet, CD ROM, 2500Sk; AMD 800MHz, 256 RAM, OS, antivirový program, možnosť wifi pripojenia, USB, +klasické pripojenie na internet, DVD mechanika, 3300 Sk; skener. Tel , MOBILY TELEFÓNY FAXY 12 $ Predám staršie mobilné telefóny rôznych značiek za výhodnú cenu, odblokované, s nabíjačkou.tel: $ Predám úplne nový, nepoužitý mobilný telefón SONY ERICSSON T280i, nabitý hromadou užitočných funkcií - fotoaparát 1,3MPix, FM rádio, MP3 prehrávač, BlueTooth, veľká vnútorná pamäť. Funguje pre všetky siete. Má jednoduché ovládanie - rýchly prístup ku všetkým funkciám, kovový dizajn, originál balenie, 2 roky záruka, vhodný aj ako vvianočný darček. Tel.: ELEKTRO RÔZNE 13 $ Predám elektrické nástenné konvektory PROMET, 5 ks typ C 150 PT3, výkon 1500 W, napätie 220V, 2 ks typ C 200 PT3, výkon 2000 W, napätie 220V, vo vynikajúcom technickom stave, málo používané, cena/ks: á 850,-SKK/ ks(28,21 ). Cena spolu: 5.950,-SKK/ ks(197,50 ). ZV, Tel.: $ Kúpim CD prehrávače STANTON C.303 alebo C.304, prípadne novší model. Ideálne by bolo dva kusy, ale v krajnom prípade môže byť aj jeden. Ponúknite. Tel.: ZBERATEĽSTVO 19 $ Na predaj zo zbierky minerály, kryštály, polodrahokamy, fosílie, kamenné výrobky. Tel.: , $ Kúpim staré valašky, vyznamenania, odznaky, prilby, puškohľady, ďalekohľady, bodáky, šable, staré hračky, smaltové tabuľe, sklenené ťažítka, dekréty k vyznamenaniam, staré vojenské preukazy, uniformy, čiapky ; $ Kúpim a dobre zaplatím za pracky na vojenské opasky so slovenským znakom, s levom, s maďarským starým znakom, Rak.Uhor. orlica, nemecké a

3 GE STRANA - 03 DOMÁCNOSŤ VE¼KÁ ZIMNÁ AKCIA platí od do PÁKOVÉ BATÉRIE Zora Perla Sk 51,42 PR Sk 33,16 ZR 3113/U Sk 40,46 PR 3115/S 769 Sk 25,53 ZR 3113/K 799 Sk 26,52 ZR Sk 69,01 PR 108/K 799 Sk 26,52 ZR 3113 keramická kartuša 35 mm v ponuke 36 modelov rozstup 150/100 mm 749 Sk 24,86 ZR Sk 30,51 ZR 3115/Z 899 Sk 29,84 ZR 3115/K keramická úsporná KLIK kartuša 40 mm v ponuke 30 modelov rozstup 150/100 mm Sk 40,80 PR Sk Sk 34,82 PR Sk 42,12 ZR BJ/RF Sk 36,48 PR Sk 31,50 ZR 3113/KT Sk 58,06 PR Sk 29,84 ZR 3115/SD Sk 44,45 PR 3113/Us 919 Sk 30,51 ZR Sk 36,15 PR Sk 42,12 PR Sk 35,15 PR 3113/K Sk 39,80 ZR Sk 33,16 ZR BJ Sk 47,77 PR BJ/R 999 Sk 33,16 ZR 3115/U Sk 42,46 PR 3115/Z 989 Sk 32,83 ZR Sk 31,17 ZR Sk 31,17 ZR 3115/R Sk 38,14 ZR BJ/R Batérie PERLA už aj vo farbách matný chróm (satén) a biela. Informácie o cenách a modeloch v predajni. 459 Sk 15,24 RUMBA SET 3 4 polohová Sk 44,78 PR 3115/U Sk 86,27 PR 109 *bez klik systému 849 Sk 28,18 ZR 3115/S 879 Sk 29,18 ZR 3113/T Sk 49,76 PR 3111* 159 Sk 5,28 DR SET Sk 499 Sk 16,56 ZR Sk 10,59 DS AXE 8805 DOPLNKY AXE mosadz / sklo 179 Sk 5,94 DS AXE Sk 11,58 DS AXE Sk 16,23 DS AXE Sk 16,56 DS AXE Sk 15,24 DS AXE Sk 8,60 DS AXE Sk 23,87 DS AXE Sk 20,55 DS AXE Sk 19,55 DS AXE 8815 Akciové ceny sú koneèné s DPH, bez nároku na ïalšiu z¾avu. ZADARMO štýlový hrnèek ku každej kúpenej batérii zo série PERLA KERIMAT Malohontská 224, Rimavská Sobota tel./fax: 047/ mobil: po-pi , so KERIMAT Hlavná 374 Hnúšťa tel./fax: 047/ mobil: po-pi , so GARANT Nám. baníkov 37 Rožňava tel.: 058/ po-pi so BAMAR Muránska 11 Revúca tel.: 058/ po-pi so VKP Pálmai Šafárikova 20 Tornaľa tel.: 047/ po-pi so GE 47

4 GE STRANA - 04 DOMÁCNOSŤ gemersko@regionpress.sk OK DOM, s.r.o., Čerenčianska 22, Rimavská Sobota, tel.: 047 / fax: 047 / , mobil: , , okdom@stonline.sk GE TT47 14:30 Špiónky 15:15 Policajti z prístavu 16:10 FOKUS 16:40 Sila lásky 18:20 Večerníček 18:35 5 proti 5 19:30 Správy STV 19: otázok o Eure 20:00 Slovácko sa nesúdi 21:30 Obchod so šťastím 22:05 Klinika Grace 22:50 KINOHIT 23:15 Zákon a poriadok:špeciálna jednotka 00:00 Test magazín 00:05 Hlboká džungľa 01:00 Duel 01:40 Sila lásky 14:10 Bez stopy 15:05 Cigánske srdce 17:55 Komisár Rex 19:00TELEVÍZNE NOVINY 20:00 Poisťovňa šťastia 21:15 Aha - dvaja v tom 22:05 Paľba 22: :15 Hrozba smrti 01:30 Temné svetlo 03:15 Monk 15:00 Medicopter :00 Policajt z L. A. 18:00 Súdna sieň 19:30 NOVINY 20:00 Panelák 20:45 Kutyil s. r. o. 21:35 Profesionáli 22:30 Webmaster 23:30 Špeciálne komando 00:30 Kriminálna sekcia - deviata úroveň 02:15 Autosalón 14:25 Špiónky 15:15 Policajti z prístavu 16:10 FOKUS 16:40 Sila lásky 17:30 Bianca 18:20 Večerníček 18:30 5 proti 5 19:30 Správy STV 20:00 Drišľakoviny 21:25 Obchod so šťastím 22:05 Zúfalé manželky 22:55 Slečna Marpleová 00:30 Hlboká džungľa 01:25 Duel 14:15 Bez stopy 15:10 Cigánske srdce 17:55 Komisár Rex 19:00TELEVÍZNE NOVINY 20:00 Ordinácia v ružovej záhrade 21:20 Priateľky 22:05 Na streche 22:55 SEDEM s r.o. 23:40 Piraňa 2 01:25 More duší 03:15 Monk 12:00 C. S. I. : Kriminálka Las Vegas 13:00 Sindibádove dobrodužstvá 15:00 Medicopter :00 Policajt z L. A. 18:00 Súdna sieň 19:30 NOVINY 20:00 C. S. I. : Kriminálka Miami 21:20 Panelák 22:00 SHARK 22:55 De Facto 23:40 Nočné kino: Honba na čarodejnice 01:40 Na pretekárskej dráhe 03:00 Jericho 15:15 Policajti z prístavu 16:10 FOKUS 16:45 Bianca - cesta za šťastím 18:20 Večerníček 18:35 5 proti 5 19:30 Správy STV 20:00 Dr.House 20:55 Reportéri 21:30 Obchod so šťastím 22:05 Lekárske omyly a víťazstvá 22:40 Bratia a sestry 23:20 Cudzinec 01:00 Hlboká džungľa 08:30 La Tormenta: Pokušenie lásky 10:30 Návrat do raja 12:20 Odpadlík 13:15 Monk 14:10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 15:05 Cigánske srdce 17:55 Komisár Rex 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 Modré z neba 21:45 Súkromné pasce: Riskantné interview 22:55 Krutá pomsta 01:15 Lovci ľudí 02:05 More duší 11:00 Policajt z L. A. 12:00 C. S. I. : Las Vegas 13:00 Honba na čarodejnice 15:00 Medicopter :00 Policajt z L. A. 18:00 Súdna sieň 19:30 NOVINY 20:00 Panelák 20:45 C. S. I. : Las Vegas 21:45 Kosti 22:45 Mafstory 23:45 Črepiny 00:30 Intímne hry 16:10 FOKUS 16:45 Bianca 18:20 Večerníček 18:30 5 proti 5 19:30 Správy STV 20:00 Dnes vás baví Senzi Senzus 21:30 Obchod so šťastím 22:10 Radosť zo života 22:40 Život po živote 23:30 Misia v ohrození 01:05 Jonathan Creek 02:00 Vraždy delfínov 03:00 Bianca 14:10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 15:05 Cigánske srdce 17:55 Komisár Rex 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 Ordinácia v ružovej záhrade 21:25 Dvojnásobné obvinenie 23:25 Súboj so zločinom 00:20 Zavraždená nevinnosť 10:00 Medicopter :00 Policajt z L. A. 12:00 C. S. I. : Kriminálka Las Vegas 13:00 Post mortem 15:00 Medicopter :00 Policajt z L. A. 18:00 Súdna sieň 19:30 NOVINY 20:00 C. S. I. : Kriminálka Miami 21:20 Panelák 22:00 Mafstory 23:00 Črepiny 23:45 Normálni 02:00 Život vs. zákon 12:10 Dámsky magazín STV 12:55 Obchod so šťastím 13:35 Don Matteo 14:30 Špiónky 15:15 Policajti z prístavu 16:10 FOKUS - právo 16:45 Bianca - cesta za šťastím 18:20 Večerníček 18:35 5 proti 5 19:30 Správy STV 20:00 Takí sme boli 21:30 Obchod so šťastím 22:10 Veľký útes 23:45 Osudná dôvera 01:15 Pavúky. Smrtiaca láska 02:20 Bianca - cesta za šťastím 12:30 Odpadlík 13:20 Monk 14:15 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 15:15 Cigánske srdce 17:30 Reflex 17:55 Komisár Rex 19:00 TN 20:00 Aj múdry schybí 21:25 Wasabi 23:15 Ako štvaná zver 00:55 Predtucha 02:30 Letisko '79: Prípad Concorde 10:00 Medicopter :00 Policajt z L. A. 12:00 C. S. I. : Kriminálka Las Vegas 13:00 Chlapec od susedov 15:00 Medicopter :00 Policajt z L. A. 18:00 Súdna sieň 19:30 NOVINY 19:59 Miliónový Silvester 20:00 Panelák 20:45 Návrat do Cold Mountain 00:00 Oni sa vrátia 01:45 Pravdu pozná len more 08:55 Superchyty 09:25 Si v obraze? 09:55 Hádaj, kto nás pozval? 10:35 Stratené mesto 11:05 South Beach 11:50 Čierna alebo biela 12:35 GEN.sk 12:55 Motormagazín 13:20 Klik 13:35 Eurovirtuál 13:55 Česť a pomsta 15:20 Karol - človek, ktorý sa stal pápežom 17:00 Zlaté hity 17:50 Postav dom, zasaď strom 18:20Večerníček 18:30 5 proti 5 19:30 Správy STV 20:00 Pošta pre teba 21:45 Skúška lásky 23:20 Osamelá hviezda 01:35 Jonathan Creek 05:55 Uletení Lunatici 06:20 Flintstonovci 06:50 Na Vianoce nie je nikdy neskoro 08:45 Želaj si! 10:25 Priatelia 11:30Všetko, po čom túžiš 13:25 Slovensko má talent 16:05 Kráľ Škorpión 17:55 Na streche 19:00TN 19:30 Smotánka 20:00 Slávik :10 Spolubývajúca 2 00:00 Vraždy bez záruky 01:50 Kráľ Škorpión 04:00 Prípad veterinár 06:15 NOVINY 06:30 PROMI NOVINY 07:00 Myška v prérii 07:25 Pinocchio 07:50 Legenda o Tarzanovi 08:20 Rozprávková jazda 08:50 Blízko smrti 10:50 Ako som spoznal vašu mamu 11:45 Flubber 13:45 Krása divokých koní 16:15 Manželia z roku 18:20 Ako sa stavia sen 19:30 NOVINY 20:00 Filmové hity: Herbie: Na plný plyn 22:25 Filmové hity: Krvavá voda 00:15 Nočné kino: Identita 02:00 Očarenie zmyslov 03:25 Ako som spoznal vašu mamu I. 04:10 Čakaj nehybne 07:10 Aladin 07:30 Moby Dick a tajomstvo krajiny Mu 08:00 Bol raz jeden život 08:30 Elá hop! 09:00 Góóól 09:30 Prípady detektíva Kulmena 10:15 HITMÁNIA 11:05 Svet v obrazoch 11:35 Peniaze 11:55 O 5 minút 12 13:00 Bohovia a démoni I13:55 Po prúde rieky 14:20 Kto pobozká leguána? 15:55 Pošta pre teba 17:15 Nemocnica na okraji mesta 18:20Večerníček 18:30 Zmenáreň 18:55 Extra 19:30 Správy STV 20:00 Zajtrajšok nikdy nezomiera 22:15 Útok na kráľovnú 23:50 Riziko 01:50 Posledné dni Idolu 02:45 O 5 minút 12 06:00 Uletení Lunatici 06:25 Flintstonovci 06:55 Casper 07:20 Xena 09:00 Celkom správni chlapci 10:55 Gossip Girl 13:00 Na telo 13:35 Lampáreň 14:00 Dívka na koštěti 15:30 Cez divoký Kurdistan 17:25 Srdcové záležitosti 18:10 Skvelý deň 19:00 TN 20:00 Slovensko má talent 22:50 Zbohatni alebo zdochni! 01:05 Neviditeľný útočník 08:00 Kráľovstvo surikát 09:00 Zrodení pre zabíjanie 10:00 Lovci predátorov 11:00 Črepiny PLUS 11:30 Panelák magazín 12:30 Autosalón 12:55 Tieň smrti 17:00 PRVÉ NOVINY 17:25 NAJLEPŠIE POČASIE 17:40 Zvieracia klinika 18:20 Nové bývanie 19:30 NOVINY 20:00 C. S. I. : Kriminálka Miami 21:00 C. S. I. : Kriminálka New York 22:00 Znamenia 00:20 Jazero 01:50 Ona, jedine ona 03:25 Vládca času

5 STAVIAME 10 % DODATKOVÁ ZĽAVA ZA SKORÝ NÁKUP S KUPÓNOM Y V ĽZ A % 0 5 DO Vsaďte na kvalitu kov b o r ý v h c ý k s n e v slo c a montážnych prá GE GE OZ - Revúca, ul. Štefánikova 1363/2 OZ - Rožňava, Šafárikova 114 tel./fax: , tel./fax: , revuca@slovaktual.sk roznava@slovaktual.sk OKNÁ A DVERE PLASTOVÉ OKNÁ - 40% zľava Nemecký profil Kovanie Zasklenie ALUPLAST Maco U- 1,0 Wm2/K AKCIA Vysoká kvalita ISO 9001 a ISO Garážévé brány a Bránové pohony Plastové vonkajšie rolety Plastové zhrňovacie devre Vertikálne žalúzie (Možnosť expresnej dodávky do 24 hod.) -10% -20% -10% -50% Žalúzie na plastové eurookná vo VO cenách Švédske tesnenie okien a dverí Sieťky - protihmyzové Bezpečnostné dvere Markízy,int. látkové rolety Vonkajšie predokenné aj podomietkové rolety Presklenie balkónov a logií s roletovým systémom Polux, Novootvorená prevádzka v Poltári na ul. Obrancov Mieru 179/5 Kontakt: tel.: 047/ , mob.: Rimavská Sobota: Bélu Bartóka 6, Kontakt: 047/ , mob.: poluxrs@centrum.sk, poluxplus@centrum.sk GE STRANA GE 48 Možnosť nákupu aj na splátky -

6 SLUŽBY GE GE 48 Chcete? - dáme! GE 47 Príjemné prostredie na: - rodinné oslavy - firemné prezentácie - pracovné stretnutia - ubytovanie - stravovanie, občerstvenie Tel.: mail: baronka@zmail.sk HOROSKOPY PENIAZE Betliar GRENDEL Ponúkame: Tepujem-čistím-umývam Revúca, Kukučínova 17 VEŠTENIE Informácie a prípadné sprostredkovanie je zadarmo, platíte za telefonán 22, 44 Sk (0,74 ) Tel: 0986 / Splnené sny BSI, P.O. BOX 33, BA33 alebo O2 aj keď máte paušál v inom štáte, PREDAJ GE 47 t.č: CHCETE VEDIEŤ ČO VÁS, VAŠÍCH NAJBLIŽŠÍCH, PARTNERA (-KU) ČAKÁ? X Penzión BARÓNKA DREVENÝCH BRIKIET NON-STOP ZOZNAMKA Ihneď aj s vhodnými kontaktmi. Zavolajte a zmeňte svoj život, - balenie 10 kg vrece -odber aj vo väčšom množstve -možnosť dovozu Splnené sny BSI, P.O.BOX 33, BA 33 AREÁL KAMENÁRSTVA PREDAJ platíte za telefonát 22,44 Sk (0,74 )* SECOND HAND TEXTIL ul. Družstevná 2951, TREBIŠOV Výber tovaru na kusy Kontakt: , GE 47 I E P TEN GE 48 E.Pardonova@zoznam.sk IS TEL: 058/ GE 48 I ÚVERY O Brzotín časť Bak VEĽKOSKLAD ÚVER Všetky druhy úverov aj pre živnostník a dôchodca. Aj bez bez potvrdení, bez ručiteľa aj keď máte problémy! Sprostredkovanie, alebo informácie sú zadarmo, platíte za telefonát 22,44 Sk (0,74 )* Tel. 0986/ BSI P.O.BOX 38, Bratislava 38 alebo O2 aj keď máte paušál v inom štáte, X OR E N GE47 SP alebo O2 aj keď máte paušál v inom štáte, X Tel. 0986/ E U NÁS NÁJDEŠ PARTNERA/-KU? PRE VŠETKY VEKOVÉ KATEGÓRIE A ORIENTÁCIE STAVIAME SKLENÁRSTVO SKLENÁRSTVO * sklenárstvo, rámovanie obrazov a zrkadiel. * presklievanie Lexanom * montujeme rolety horizontálne a vertikálne, sieťky proti hmyzu na okná a aj dvere, bezpečnostné dvere MEGADOOR. * Novinka montáž dverí PORTADOORS Navštívte našu vzorkovú predajňu v OD. BILLA v Rožňave zľavy jesenné Výrazné dinné domy na ro vé domy a byto interiérové dvere Portadoor Roland Kovács bezpečnostné dvere EXCLUSIV Adresa: všetky zákazky aj na splátky ul. Štúrova 18 polykarbonátové platne Lexan Tornaľa tel: rolovacie a sekciové brány mobil: plastové okná REHAU kontakt@zatienenie.sk GE STRANA GE GE 47 Vás spraviť maximum čo je v našich silách. Sme pripravení pre vás

7 GE46 STAVIAME AUTO-MOTO iné $ Kúpim a dobre zaplatím za staré vreckové hodinky (cibule) a staré nástenné hodiny jedno - dvoj alebo troj závažové a staré náramkové hodinky $ Predám starožitné hodiny a starožitné zrkadlo $ Zberateľ kúpi: obrazy, hodiny, hodinky, striebro, zlato, šperky, sklo - porcelán, staré peniaze, nábytok a iné starožitnosti SMS $ Kúpim a dobre zaplatím za vyznamenania z obdobia Slovenského štátu, ďalej 1. svet. vojny, 2 svet. vojny, medzivojnového obdobia, partizánske a hasičské vyznamenia a odznaky $ Kúpim a dobre zaplatím za staré mince Slovenský štát 50,20,10 koruny z prvej republiky. 5,10,20 koruny z Rakúsko - Uhorska. 1,2,5 koruny a iné aj zlaté mince $ Kúpim a dobre zaplatím za staré bodáky 1. a 2. svetovej vojny, šable, dýky, kordíky zo slovenského štátu a hlinikovej gardy GE STRANA - 07

8 pozri strany 7-8 PRÁCA 2009 Zarobte si doma napríklad V celej EÚ, USA aj SR a ČR. Aj bez znalosti cudzieho jazyka. Strava, cestovné a ubytovanie zdarma. NAJLEPŠIA PONUKA Vrtné plošiny denný plat tis.sk (497,91-995,82 ) Zaregistrujte sa teraz, ihneď bude práca. Montážny pracovník ČR, SR plat od až do Sk (663, ,67 ) Sprostredkovanie alebo informácie sú zadarmo. Platíte za telefonát 22,44 Sk (0,74 )* Tel. 0986/ X BSI, P.O.BOX 33, Bratislava 33 alebo O2 aj keď máte paušál v inom štáte, TT XX X XX47 (1659,69 eur.) Skladaním pier, hračiek, brožúr, písaním atď Sk Tlačová správa Vedenie a riadenie podriadených Rozvoj manažérskych zručností Rozvoj obchodných zručností Budovanie a vedenie tímu Komunikačné zručnosti Interpersonálne zručnosti Prvý kontakt so zákazníkom Zvládanie konfliktov a stresu Starostlivosť o psychiatrického pacienta Práca s PC a internetom Informačné dni Legislatíva v oblasti zdravotnej starostlivosti Anglický jazyk Ekonomické postupy a prevádzka Poradenská činnosť pri udržiavaní SMK podľa normy STN EN ISO 9001: GE 47 Odborný liečebný ústav psychiatrický, n. o. Predná Hora zahájil dňa projekt realizovaný vďaka podpore Európskeho sociálneho fondu v rámci Operačného programu Zamestnanosť a sociálna inklúzia s názvom,,vzdelávanie zamerané na zvýšenie kvality poskytovaných služieb, na ktorý bol poskytnutý nenávratný finančný príspevok vo výške ,85 Sk. Potreba takéhoto projektu vyplynula z nevyhnutnosti skvalitňovať administratívne kapacity zamestnancov miestnych samospráv za účelom kvalitnej prípravy a efektívneho budúceho riadenia rozvojových projektov financovaných z fondov EÚ a zvýšiť konkurencieschopnosť Banskobystrického kraja i celého regiónu stredné Slovensko. V rámci projektu sa budú počas dvoch rokov vzdelávať zamestnanci OLÚP, n. o. Predná Hora v oblasti riadenia, poskytovania zdravotnej starostlivosti, informačných a komunikačných technológií, v oblasti ekonomických činností, systému manažérstva kvality a v oblasti výučby anglického jazyka. Cieľom projektu je zvýšenie kvality a zlepšenie kapacity ľudských zdrojov, udržanie zamestnanosti za účelom poskytovania kvalitných služieb na profesionálnej úrovni klientom OLÚP, n. o. Predná Hora, vzdelávanie v oblasti interpersonálnych zručností, zabezpečenie všestranného rozvoja u zamestnancov a zlepšenie ich zručností v odbornej oblasti, nadobudnutie a rozvoj zručností v oblasti informačných a komunikačných technológií a práce s internetom, zriadenie vzdelávacích miestností pre vzdelávacie aktivity. Projekt zahŕňa nasledovné vzdelávacie aktivity: GE STRANA - 08