B E Z P E N O S T N Í

Transkript

1 B E Z P E N O S T N Í L I S T Datum vydání eské verze: Podle anglického firemního originálu:. 003 z (Verze 2) 1. První revize eské verze bezpenostního listu provedena 8/1/2002 podle nových platných p0edpis1. 2. Druhá revize dle nových právních p0edpis1 provedena dne 15/6/2004 Název výrobku: NORAT G 1. IDENTIFIKACE PÍPRAVKU A VÝROBCE / DOVOZCE Obchodní název p$ípravku: NORAT G Biocidní p$ípravek podle zákona 120/2002 Sb. Použití p$ípravku: Požerová granulovaná rodenticidní nástraha pro hubení škodlivých hlodavc5 (myš domáci, potkan, krysa) v uzav$ených objektech a jejich bezprost$ední blízkosti. (Kód formulace: TCF 003) Jméno a sídlo spole>nosti: Jméno a sídlo zahrani>ního výrobce: TransChem s.r.o. Pod Strašnickou vinicí 12, Praha 10 Tel: , , Fax: TransChem Professional BV Prof. J. H. Bavincklaan AT Amstelveen Holandsko Tel: Fax: Aíslo registrace u Obchodní komory Amsterdam: Bezpenostní list Norat G - strana 1

2 Telefonní >íslo pro mimo$ádné situace: Toxikologické informa>ní centrum Klinika nemocí z povolání Na Bojišti 1, Praha 2 tel.: , , tis@mbox.cesnet.cz 2. INFORMACE O SLOŽENÍ PÍPRAVKU: Nebezpené komponenty: brodifacoum ES >íslo: : brodifacoum Indexové >íslo: CAS >íslo Obsah % w/w 0,005 (váhovp) Obsah g/l - Symbol T+, N R-v5ty R27/28, R48/24/25, R Chemický název 3-[3-(4 brombifenyl-4yl)-1,2,3,4-tetrahydro-1-naftyl]-4-hydroxychromen-2(2h)-on 3. ÚDAJE O NEBEZPEANOSTI PÍPRAVKU KLASIFIKACE PÍPRAVKU: P$ípravek není klasifikován jako nebezpe>ný. Toxický pro živo@ichy a ptáky. Jedovatý pai požití ve velkém množství. Kontakt s o@ima meže zpesobit mírné podrážd5ní. 4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC Ošet$ení v p$ípadp: Vdechování: Požití: Kontakt s k5ží: Nepravd5podobný zpesob expozice. PAemístit pacienta z kontaminovaného prostoru, udržovat ho v teple a klidu. Preventivn5 vyhledat lékaae. Každý, kdo polkl významné množství látky, musí být okamžit5 lékaasky vyšetaen. Vyvolat zvracení, jestliže toto již neprob5hlo, lehkým dotýkáním ústní tupým nástrojem jako je rukojeh lžíce, nejpozd5ji do 10 minut od požití. LékaAi ukázat obal, etiketu nebo tento bezpe@nostní list. Nepravd5podobný zpesob expozice ve význa@n5jší míae. Ihned odstranit veškerý kontaminovaný od5v. Omývat postižené místo nejdaíve velkým množstvím vody, následn5 vodou a mýdlem, aby byl minimalizován Bezpenostní list Norat G - strana 2

3 kontakt s pokožkou. Ujist5te se, že kontaminované oble@ení je dekladn5 vypráno paed novým užitím. Kontakt s o>ima: Okamžit5 vymývat oko (o@i) velkým množstvím roztoku pro o@ní výplach vody po dobu nejmén5 10 minut, pai@emž držte o@ní ví@ka roztažená. Vyhledejte preventivn5 lékaaskou pomoc. DALŠÍ LÉKASKÉ OŠETENÍ Symptomatické ošetaování a podperná terapie, jak nazna@eno. Výplach žaludku meže být ú@inný, pokud se provede do 4 hodin po požití. LékaA by m5l postupovat podle publikace Lé@ba pai otrav5 antikoagula@ním rodenticidem z roku OPATENÍ PRO HASEBNÍ ZÁSAH Spalitelná látka. ChlaOte kontejnery vystavené požáru kropením vodou. Expozice ohni meže vést k tvorb5 toxických plyne. Hasební prost$edky: PAi malém požáru meže být hašeno p5nou, kysli@níkem uhli@itým, hasícím práškem nebo halonovým hasicímj paístrojem. PAi rozsáhlém požáru užít p5nu nebo vodní mlhu. Nepoužívat vodní trysku. Zadržujte proud hasební vody užitím pytle s pískem nebo vytvoaených bariér ze zeminy. Ochranné prost$edky: Samostatný dýchací paístroj a vhodný ochranný od5v. 6. OPATENÍ V PÍPADV NÁHODNÉHO ÚNIKU PÍPRAVKU U v5tšího úniku zajist5te osobní ochranné prostaedky v@etn5 obli@ejové masky, chránící proti vdechnutí prachu, chemicky odolných rukavic, bot a ochranného od5vu. Opatrn5 smehte rozsypaný materiál a shromážd5te do sude pro odpad nebo plastových pytle k tomu ur@ených, vyvarujte se tvorby prachu. OpatAení musí být souladu s právními paedpisy o odpadech. Zasaženou plochu omývejte vodou, nutno dbát, aby se oplachová voda nedostala do toke povrchové vody, rybníke nebo odvodrovacích kanále. O zne@išt5ní vodních cest nebo veaejných prostranství musí být bez prodlení uv5dom5ny paíslušné správní orgány (odbor ŽP OÚ). 7. POKYNY PRO ZACHÁZENÍ S PÍPRAVKEM A JEHO SKLADOVÁNÍM ZACHÁZENÍ Vždy pozorn5 pae@t5te etiketu paed zacházením s paípravkem. Zamezte kontaktu s keží, o@ima a ústy. Nejezte, nepijte a nekuate pai práci s paípravkem. Vždy si umyjte ruce paed jídlem, pitím a Bezpenostní list Norat G - strana 3

4 kouaením. NeumísHujte nástrahu tam, kde by mohla být paístupná voln5 žijícím pro které není domácím a d5tem. SKLADOVÁNÍ Skladujte v pevn5 uzavaených originálních obalech v suchých a uzavaených skladových prostorech. Udržujte z dosahu d5tí, dobytka a domácích zvíaat. Uchovávejte odd5len5 od potravin, nápoje a krmiv. Neskladujte s ostatními pesticidy a desinfek@ními prostaedky, mohlo by dojít k znehodnocení nástrahy ztrátou chutnosti. Skladovací lh5ta: PAi skladování v pevodních neotevaených obalech pai pokojové teplot5 paípravek zestává fyzikáln5 i chemicky stabilní minimáln5 po dobu 2 let. 8. OMEZOVÁNÍ EXPOZICE A OCHRANA OSOB OSOBNÍ OCHRANA PAi práci s paípravkem použít pracovní od5v, gumové rukavice a kožené nebo gumové boty. PAed zacházením je nutno pozorn5 pae@íst etiketu. LIMITY PRACOVNÍ EXPOZICE Norma pro kontakt s paípravkem pai práci - doporu@ené hodnoty: Data nelze aplikovat pro polní použití. Nebezpe@ná složka : brodifacoum LTEL (ppm) : - 8 hod TWA (mg/m3) : 0,002 STEL (ppm) : - STEL (mg/m3) : - Vas (min) : - Definice : TCIV 9. INFORMACE O FYZIKÁLNÍCH A CHEMICKÝCH VLASTNOSTECH PÍPRAVKU Skupenství, forma : granule Barva : režová Zápach : virtuáln5 bez zápachu Bod tání ( C) : není aplikovatelný Bod vzplanutí ( C) : není aplikovatelný Minimální zápalná teplota ( C) : > 500 Minimální zápalná energie (mj) : není ur@ena Výbušné vlastnosti : žádné Oxida@ní vlastnosti : žádné Rozpustnost (voda) : nerozpustný ph hodnota : není k dispozici Sypná m5rná hmotnost ( g/100ml) : Bezpenostní list Norat G - strana 4

5 10. INFORMACE O STABILITV A REAKTIVITV PÍPRAVKU Chemicky i fyzikáln5 stálý za normálních podmínek. Chemicky nereaktivní za normálních podmínek. Rozkladné produkty: HoAením nebo expozicí žáru vznikají toxické a dráždivé výpary. 11. INFORMACE O TOXIKOLOGICKÝCH VLASTNOSTECH PÍPRAVKU Rizika pro zdraví byla vyhodnocena a jsou založena na informacích dostupných pro tento a podobné paípravky. Požití: Vdechování: Zasažení k5že: Zasažení o>í: Nástraha má nízkou orální toxicitu pro vyšší savce. Orální LD50 pro potkana (vypo>teno): 10 g/kg Orální LD50 pro psa (vypo>teno): 25 g/kg Nepravd5podobný zpesob expozice. Je-li užito v souladu s údaji etikety, je nepravd5podobné, že by paípravek vyvolal škodlivé ú@inky. Nepravd5podobný zpesob expozice. Dermální LD50 pro králíka 500 mg/kg Podle dostupných dat komponent, nástraha meže být velmi nepravd5podobn5 dráždivá pro lidskou pokožku. Slab5 dráždivý pro oko králíka. Málo pravd5podobn5 meže zpesobit podrážd5ní o@í. 12. EKOLOGICKÉ INFORMACE O PÍPRAVKU Toxicita Toto ekologické hodnocení vychází z dat dostupných pro komponenty formulace. Toxický pro teplokrevné živo@ichy a ptáky. Není škodlivý pro vodní organismy. Biodegradace a distribuce: Prakticky nerozpustný ve vod5. Pohyb v ped5 nenastává. 13. POKYNY PRO ODSTRAYOVÁNÍ PÍPRAVKU Zp5soby zneškodzování nežádoucího p$ípravku PAípadné zbytky paípravku spalte v schválené spalovn5 vybavené dvoustuprovým spalováním s teplotou v druhém stupni C plynných exhaláte. Zp5sob zneškodzování kontaminovaného obalu: Jednotlivé prázdné obaly mohou být likvidovány spálením anebo spole@n5 s domovním odpadem. Nesmí být znovu použity k jiným ú@elem. P$ípravek ani obaly od npj nesmí zamo$it rybníky, vodní toky ani p$íkopy. Bezpenostní list Norat G - strana 5

6 14. INFORMACE PRO PEPRAVU P$ípravek není klasifikován jako nebezpe>ný pro dopravu. 15. INFORMACE O PRÁVNÍCH PEDPISECH P$ípravek není za$azen jako nebezpe>ný pro uživatele. Uživatelé jsou zodpov5dni za zacházení s paípravky v souladu s právními paedpisy (Zákon 356/2003 Sb.. v platném zn5ní a provád5cí právní paedpisy). S-v5ty (bezpe@nostní ozna@ení) byly paid5leny spole@ností TransChem Professional. Uživatelé jsou zodpov5dni za soulad s místními i celostátními paedpisy. Klasifikace a ozna>ení podle Zákona >. 356/2003 Sb,: Klasifikace : NEKLASIFIKOVÁNO Symbol nebezpe>í : ŽÁDNÝ POŽADAVEK Varovná ozna>ení: S 2 Uchovávejte mimo dosah d5tí. S-vPty: S 13 Uchovávejte odd5len5 od potravin, nápoje a krmiv. S 20/21 Nejezte, nepijte a nekuate pai používání. S 7/47 Uchovávejte obal t5sn5 uzavaený pai teplot5 +5 až +40 C. S 36/37/39 Používejte vhodný ochranný od5v, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obli@ejový štít. S 46 PAi požití okamžit5 vyhledejte lékaaskou pomoc a ukažte tento obal nebo ozna@ení. S 49 Uchovávejte pouze v pevodním obalu. 16. DALŠÍ INFORMACE Tento bezpe@nostní list je vyhotoven v souladu s Direktivou 91/155/EEC. UmísHovaná nástraha pro hubení krys a myší v budovách a jejich okolí. NORAT je p$ípravkem firmy TransChem Professional, B.V., Holandsko. NORAT je registrovaná obchodní známka TransChem Professional B.V. Holandsko PAed nákupem nebo použitím pro@t5te etiketu. \iote se všemi pokyny pro bezpe@né použití pesticide. Tento bezpe@nostní list je aplikovatelný jen pro doporu@ené užití paípravku, kdy musí být dbáno dostupných návode. verze odpovídá Vyhlášce MPO 231/2004 a je v souladu s Vyhláškou MPO 232/2004 s paílohami. Vyžadujete-li další informace, obrahte se, prosím, na TransChem s.r.o. GLOSÁ: TCIV : TransChem interní hodnota Bezpenostní list Norat G - strana 6