Vaše uživatelský manuál LIEBHERR UIK

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu:.. energie vseobecné bezpecnostní pokyny.... Ovládací a zobrazovací prvky..... Ovládací a kontrolní prvky..... Ukazatel teploty..... Uvedení do provozu. Peprava pístroje... Ustavení pístroje..

3 . Likvidace obalu..... Pipojení spotebice..... Zapnutí pístroje..... Obsluha Chladnicka... Mrazicí zásuvka Údrzba..

4 .. Uvedení mimo provoz... Vypnutí pístroje..... Uvedení mimo provoz Likvidace pístroje Fig. 1 (1) Ovládací panel (2) Mrazicí schránka* (3) Pihrádka na máslo a sýr (4) Pihrádka na láhve* (5) Drzák lahví* (6) Police, dlená (7) Police, nastavitelná (8) Vnitní osvtlení (9) Nejchladnjsí oblast (10) Miska na zeleninu (11) Nastavitelné nozky vpedu a vzadu (12) Odtok zkondenzované vody (13) Typový stítek Výrobce trvale pracuje na dalsím vývoji vsech typ a model. Mjte proto laskav pochopení pro to, ze si musíme vyhradit právo na zmny tvaru, vybavení a technické cásti. Abyste se seznámili se vsemi výhodami nového spotebice, pectte si prosím pozorn pokyny v tomto návodu k obsluze. Tento návod je urcen pro více model, takze jsou mozné odchylky. Cásti návodu, které se týkají pouze nkterých pístroj, jsou oznaceny hvzdickou (*). Pokyny pro jednotlivé cinnosti jsou oznaceny pomocí výsledky tchto cinností jsou oznaceny pomocí., 1.2 Oblast pouzití pístroje Zaízení je vhodné pouze k chlazení potravin v domácím ci podobném prostedí. K tomu patí nap. vyuzití - v osobních kuchyních, penzionech se snídaní, - hosty ve venkovských domech, hotelech, motelech a jiných typech ubytování, - pi cateringu a podobném servisu ve velkoobchod Zaízení pouzívejte pouze v prostedí podobném domácnosti. Vsechny ostatní druhy vyuzití jsou nepípustné. Pístroj není vhodný pro skladování a chlazení lék, krevní plazmy, laboratorních preparát nebo podobných látek a výrobk, které vyplývají ze smrnice 2007/47/ES o zdravotnických prostedcích. Nedovolené pouzití pístroje mze vést k poskození ulozeného zbozí nebo k jeho zkazení. Dále pístroj není vhodný pro provoz v prostedích s nebezpecím výbuchu. Pístroj je vhodný k zabudování pod stl. V závislosti na klimatu je pístroj konstruován pro provoz pi omezeném rozsahu okolních teplot. Tída klimatu, pro kterou je pístroj urcen, je uvedena na identifikacním stítku. Poznámka u Uvedené teploty okolí dodrzujte, jinak se snizuje chladicí výkon. Tída klimatu pro teploty prostedí SN N ST T 10 C az 32 C 16 C az 32 C 16 C az 38 C 16 C az 43 C 1 Celkový pohled na pístroj 1.1 Pehled spotebice a vybavení Poznámka u Rozdlte potraviny podle zobrazení. Zaízení pak pracuje úspornji. u Pihrádky, zásuvky nebo kose jsou v dodaném stavu uspoádány pro optimální energetickou efektivitu. 2 vseobecné bezpecnostní pokyny 1.3 Shoda Tsnost chladicího okruhu je zkontrolována. Vestavný pístroj odpovídá píslusným bezpecnostním podmínkám a smrnicím ES 2006/95/ES a 2004/108/ES. - Nápoje s vysokým obsahem alkoholu ukládejte jen tsn 1. 4 Úspora energie - Je teba stále dbát na správný pívod vzduchu a odvtrá- Pístroj neinstalujte v míst s pímými slunecními paprsky, - Spoteba energie závisí na podmínkách instalace, nap. na - Pístroj otvírejte na co nejkratsí dobu. - Cím nizsí teplota je nastavena, tím vyssí je spoteba se tak tvorb jinovatky. pístroj).

5 okolní teplot (viz 1.2). Nezakrývejte ventilacní otvory, píp. mízky. uzavené a na platí zvlást pro prosím pokyny v ostatních oznacuje nebezpecnou situaci, která mze mít za následek úmrtí nebo vázné tlesné zranní, pokud se jí nezamezí. UPOZORNNÍ oznacuje nebezpecnou situaci, která mze mít za následek lehká nebo stední tlesná zranní, pokud se jí nezamezí. oznacuje nebezpecnou situaci, která mze mít za následek vcné skody, pokud se jí nezamezí. oznacuje uzitecné pokyny a tipy. 2 vseobecné bezpecnostní pokyny Nebezpecí pro uzivatele: - Tento pístroj není urcen pro osoby (ani dti) s tlesnými, smyslovými nebo dusevními vadami nebo osoby, které nemají dostatecné zkusenosti a znalosti. Ledaze by byly ohledn pouzívání pístroje pouceny osobou odpovdnou za jejich bezpecnost nebo zpocátku pístroj pouzívaly pod dozorem. Dohlédnte na dti, aby si s pístrojem nehrály. - V pípade závady vytáhnte elektrickou zástrcku (pi tom netahejte za pívodní kabel) nebo vypnte pojistku. - Opravy, zásahy do pístroje a výmnu pívodního elektrického vedení smí provádt pouze zákaznický servis nebo jiný k tomu vyskolený odborný personál. - Kdyz se pístroj odpojuje od elektrické sít, vzdy tahejte za zástrcku. Netahejte za kabel. - Pístroj montujte a pipojujte pouze podle údaj v návodu. - Návod k obsluze pecliv uchovejte a pedejte pípadn dalsím vlastníkm pístroje. - Speciální svítidla v zaízení (zárovky, LED, záivky) slouzí k osvtlení jeho vnitního prostoru a nejsou vhodné k osvtlení místnosti.

6 Nebezpecí pozáru: - Chladicí prostedek R 600a obsazený v pístroji není nebezpecný zivotnímu prostedí, ale je holavý. Unikající chladivo se mze vznítit. Neposkote potrubní vedení chladícího okruhu. Ve vnitním prostoru pístroje nemanipulujte s oteveným ohnm nebo zdroji jisker. Uvnit pístroje nepouzívejte elektrické spotebice (nap. parní cisticí pístroje, topná tlesa, výrobníky zmrzliny atd.). Kdyz unikne chladivo: Z blízkosti místa úniku odstrate otevený ohe nebo zápalné zdroje. Vytáhnte zástrcku ze sít. Místnost dobe vyvtrejte. Ohlaste to zákaznickému Pístroj pepravujte zabalený. u Pístroj pepravujte ve stojaté poloze. u Pístroj nepepravujte sami. cervenou u Odsroubujte dopravní neinstalujte v míst s pím&yat na správný pívod vzduchu a (1). w Pístroj je horní cásti vpedu a ve dveích je nejtepleji. u Polici nadzvednte lze zmnit Seizovací tlacítko 5 C a 7 C ) nastaví trochu nizsí hodnota. V ukazateli teploty pak svítí LED nejblizsího nizsího teplotního rozsahu. u Drzák lahví vytáhnte podle vyobrazení SuperCool Chlazení pomocí SuperCool pepínáte na maximální chladicí výkon. Tím se dosáhne nizsích chladicích teplot. Pouzijte SuperCool pro rychlé zchlazení velkého mnozství potravin. Kdyz je SuperCool zapnutý, bzí ventilátor. Pístroj pracuje s maximálním chladicím výkonem, pitom mze být hluk chladicího agregátu pechodn trochu hlasitjsí. SuperCool má trochu vyssí spotebu (4). w Tlacítko SuperCool Fig. 2 (4) svítí. w Teplota chlazení klesne na nejnizsí hodnotu. SuperCool je zapnutý. w SuperCool se po 6 az 12 hodinách automaticky (4). w Tlacítko SuperCool Fig. 2 (4) zhasne. w SuperCool je vyje spotebu voda se To je zcela normální. Vrstva námrazy, silnjsí vrstv ledu se vsak zvysuje spoteba energie. Proto je teba spotebic pravideln Demontáz polic: Stáhnte listy a bocní díly. u Pihrádky ve dveích rozlozte podle obrázku. UPOZORNNÍ Nebezpecí poranní nebo poskození horkou parou! u K odmrazování nepouzívejte elektrická topidla, parní cisticí pístroje, otevený plamen nebo rozmrazovací spreje. u Led neodstraujte pomocí ostrých pedmt. u Spotebic vypnte. u Vytáhnte zástrcku ze sít. u Zmrazené výrobky zabalte do papíru nebo pikrývky a ulozte na chladném míst. Po vycistní: u Pístroj a soucásti vybavení vytete do sucha. u Spotebic opt pipojte a zapnte. u Potraviny zase vlozte dovnit. 6 Poruchy 6.3 Výmna zárovky vnitního osvtlení Údaje o zárovce q max. 25 W q Objímka: E14 q Druh proudu a naptí musí odpovídat údajm na typovém stítku u Spotebic vypnte. u Vytáhnte síovou zástrcku nebo vypnte pojistku. u Kryt svtla uchopte nahoe a dole Fig. 3 (1). u Kryt svtla vzadu uvolnte ze západek a vysate Fig. 3 (2). u Výmna zárovky Fig. 3 (3). u Kryt zárovky opt vzadu nasate a po stranách zaklapnte. Pojistka napájecí zásuvky není v poádku. u Pojistku zkontrolujte. Kompresor bzí dlouho. SuperCool je zapnutý. u Aby se potraviny rychle zchladily, bzí kompresor déle. To je normální. Zaízení vydává pílis velký hluk. Kompresory s regulací poctu otácek* mohou na základ rzných stup poctu otácek zpsobovat rozdílný hluk.. u Tento zvuk je normální. Bublání a splouchání Tento zvuk vydává chladivo, které protéká chladicím okruhem. u Tento zvuk je normální. Tento zvuk je slyset pi kazdém automatickém zapnutí nebo u Tento zvuk je normální. vypnutí chladicího agregátu (motoru). Brucivý zvuk. Je chvíli o nco hlasitjsí, kdyz se chladicí agregát (motor) zapne. Pi zapnutém SuperCool, po vlození cerstvých potravin a po otevení dvíek na delsí dobu se automaticky zvysuje chladicí výkon. u Tento zvuk je normální. Teplota prostedí je pílis Odsute od sebe láhve a nádoby. Teplota není dostatecn nízká. Dvee pístroje nejsou správn zavené. u Dvee pístroje Uvolnte vtrací mízku. Teplota prostedí je pílis vysoká. u esení: (viz Pockejte, zda se potebná teplota neobnoví samovoln. Pokud ne, obrate se na zákaznický servis. (viz Údrzba). Spotebic stojí pílis blízko u zdroje tepla. u esení: (viz Uvedení do provozu). Vnitní osvtlení nesvítí. Spotebic není zapnutý. u Spotebic zapnte. Dvíka byla otevena déle nez 15 minut. u Vnitní osvtlení se pi otevených dvíkách automaticky vypne asi po 15 minutách. Pokud nesvítí vnitní osvtlení, ale ukazatel teploty svítí, je vadná zárovka. u Zárovku vymte. (viz Údrzba). Tiché cvaknutí Fig Zákaznický servis Nejprve zkontrolujte, zda nemzete závadu odstranit sami (viz Poruchy). Pokud tomu tak není, obrate se na zákaznický servis. Adresu získáte v pilozeném seznamu zákaznických servis. VÝSTRAHA Nebezpecí zranní neodbornou opravou! u Opravy a zásahy do pístroje a pívodního vedení elektrické energie, které nejsou výslovn uvedeny v (viz Údrzba), smí provádt pouze zákaznický servis.

7 Powered by TCPDF ( u Oznacení pístroje Fig. 4 (1), servisní císlo Fig. 4 (2) a sériové císlo Fig. 4 (3) naleznete na typovém stítku. Identifikacní typový stítek je umístn na levé vnitní stn pístroje. Pístroj nestojí pevn na (1), servisní císlo Fig. 4 (2) a sériové císlo w u w u Fig. 4 Fig. 4 zstanou déle se bhem provozu pesto vyskytne porucha, zkontrolujte, zda nebyla zpsobena chybnou obsluhou. V tom pípad Vám totiz musíme naúctovat vzniklé náklady i bhem zárucní doby. Následující poruchy mzete odstranit sami: Spotebic nefunguje. Spotebic není zapnutý. u Spotebic zapnte. Zástrcka není správn zasunuta do zásuvky. u Zástrcku zkontrolujte. 8 Uvedení mimo provoz 8.1 Vypnutí pístroje u Stisknte tlacítko On/Off Fig. 2 (1) asi na 2 s. w Ukazatel teploty zhasne. 8.2 Uvedení mimo provoz u Pístroj vyprázdnte. 7 Likvidace pístroje u Vytáhnte zástrcku ze sít. u Pístroj vycistte (viz 6.2). u Dvee nechte otevené, aby nevznikal nepíjemný zápach. 9 Likvidace pístroje Pístroj obsahuje pouze kvalitní materiály a je zapotebí jej likvidovat mimo netídný domovní odpad. Likvidaci vyslouzilých spotebic je teba provádt odborn i vcn správn podle místn platných pedpis a zákon. Pi doprav vyslouzilého pístroje neposkote chladicí okruh, aby obsazené chladivo (údaje na typovém stítku) a olej nemohly nekontrolovan uniknout. u Pístroj musí být v nepouzitelném stavu. u Vytáhnte zástrcku ze sít. u Pipojovací kabel pestihnte. 8.