TASTE. Malá známka, PRŮVODCE FAiRTRADOVÝMI VÝROBKY PRO OBCHODNÍKY a nejen pro ně 2018/2019

Transkript

1 Malá známka, KTERá dokáže velké věci TASTE PRŮVODCE FAiRTRADOVÝMI VÝROBKY PRO OBCHODNÍKY a nejen pro ně 2018/2019 Kontakt pro vaše dotazy: Copyright 2018 Fairtrade Česko a Slovensko Tisk: srpen 2018 Redakce magazínu: Lenka Burdová, Lukáš Novák, Gabriela Kozlová Fotografie - Archiv Fairtrade International vytištěno na papíře FSC Fairtrade Česko a Slovensko, z.s. Botičská 1936/ Praha 2 Gabriela Kozlová Tel.: gabriela.kozlova@fairtrade-cesko.cz

2 ÚvodNÍ SLOVO 2 Úvod Když jsme před dvěma lety připravili předchozí vydání katalogu TASTE, jednalo se o první ucelený přehled výrobků se známkou FAIRTRADE na českém a slovenském trhu. Reagovali jsme jím na poptávku ze strany obchodníků, kteří fairtradové výrobky prodávali nebo chtěli prodávat a postrádali materiál, který by tento sortiment v co největší šíři představil. Smyslem katalogu TASTE je tedy pomoci obchodníkům v tom, aby se s pestrou škálou fairtradových výrobků seznámili a třeba se tak inspirovali k rozšíření portfolia produktů se známkou FAIRTRADE ve své nabídce. Věříme, že TASTE může být užitečným průvodcem také pro ty, kdo mají vliv na to, jaké výrobky nakupují pro své potřeby instituce státní správy a samosprávy. Těší nás, že ve srovnání s obdobím před dvěma lety mají dnes zákazníci v českých a slovenských obchodech větší výběr fairtradových výrobků, o čemž svědčí i následující stránky. Patří za to dík mimo jiné výrobcům a prodejcům, kteří reagují na poptávku po produktech, jež byly vypěstovány, zpracovány a vyrobeny s ohledem na dlouhodobou udržitelnost a životní prostředí a především při dodržení základních etických principů, kterými jsou spravedlivá odměna a zákaz dětské a nucené práce. Věříme, že naše informační a osvětové aktivity v Česku a na Slovensku, ale i úzká spolupráce s obchodníky a zástupci měst povedou k tomu, že do budoucna bude zájem o fairtradové výrobky a o udržitelnou spotřebu dále stoupat. Obsah Hana Chorváthová ředitelka Fairtrade Česko a Slovensko Káva Jak Fairtrade pomáhá? Podporujeme spravedlivý obchod Fairtrade Česko a Slovensko, z.s. od roku 2004 pracuje na zvyšování informovsti o principech a smyslu fair trade, tedy spravedlivého obchodu. Ten pěstitelům v zemích globálního Jihu, tedy v Africe, Asii a Latinské Americe pomáhá získat za jejich práci odpovídající odměnu a přispívá tak k udržitelnému pěstování plodin, jako je káva, kakao, cukrová třtina, banány nebo bavlna. Cílem Fairtrade Česko a Slovensko je podporovat uvědomělou spotřebu a napomáhat k tomu, aby se fairtradové výrobky v co nejvyšší míře dostávaly do obchodní sítě. Vedle spolupráce s obchodníky působíme také na širokou veřejnost, a to například prostřednictvím kampaní, jako jsou Fairtradová města, Fairtradové školy nebo happeningu Férová snídaně. Více na ČAJ Horká a kakao Benefity pro pěstitele kakaa Cukr NealKO NÁPoje POTraviNY Čokoláda a cukrovinky Luštěniny, quinoa a rýže Kakao a produkty z kakaa k dalšímu zpracování Olej Sušené plody Sušenky Ostatní KvětiNY a bavlna Nenašli jste zde Vámi distribuované výrobky se známkou FAIRTRADE? Pokud chcete být součástí dalšího vydání, kontaktujte nás.

3 KÁVA

4 5 Káva Káva 6 Alternativa 3, S.Coop Ctra. Castellar, Terrassa (Barcelona) Španělsko 1 Mletá káva NATURAL ne 250 g 2 Mletá káva PERU ne 250 g 3 Mletá káva BRASIL ne 250 g Alternativa 3, S.Coop Ctra. Castellar, Terrassa (Barcelona) Španělsko 10 Mletá káva CHIAPAS 250 g 11 Mletá káva COLOMBIA 250 g 12 Mletá káva NICARAGUA 250 g 4 Mletá káva COSTA RICA ne 250 g 5 Mletá káva ESPRESSO ne 250 g 6 Mletá káva ESSENZIALE 250 g 7 Mletá káva FRAGANTE 250 g 13 Mletá káva SKOŘICE 125 g 14 Mletá káva VANILKA 125 g 15 Mletá káva BEZ KOFEINU 250 g 16 Zelená zrnková káva zelená zrnková 150 g 8 Mletá káva FORTE 250 g 17 Zrnková káva NATURAL pražená zrnková ne 250 g 9 Mletá káva FORTISSIMO 250 g 18 Zrnková káva ECOLÓGICO pražená zrnková 250 g 19 Zrnková káva HOSTELERÍA pražená zrnková ne ne 1000 g 19 Zrnková káva INTENSO pražená zrnková ne ne 1000 g Zrnková káva AROMÁTICO pražená zrnková ne ne 1000 g 19 Zrnková káva ECOLÓGICO pražená zrnková ne 1000 g 19 Zrnková káva BIOARABICA pražená zrnková ne 1000 g 19 Zrnková káva BEZ KOFEINU pražená zrnková ne 1000 g 20 Instantní káva vymražovaná SOLUBLE instantní 100 g 21 Instantní káva vymražovaná SOLUBLE bez kofeinu instantní 100 g

5 7 Káva Káva 8 Alternativa 3, S.Coop Ctra. Castellar, Terrassa (Barcelona) Španělsko 22 Instantní káva vymražovaná SOLUBLE instantní ne 500 g 23 Instantní káva vymražovaná SOLUBLE instantní 25/375 porcí 24 Instantní káva vymražovaná SOLUBLE bez kofeinu instantní 25/375 porcí 25 Kávové kapsle FORTE kapsle 10/120 ks 25 Kávové kapsle LONGO kapsle 10/120 ks 25 Kávové kapsle FRAGANTE kapsle 10/120 ks 25 Kávové kapsle BEZ KOFEINU kapsle 10/120 ks Cafédirect Unit 4F, Zetland House 5-25 Scrutton Street EC2A 4HJ London Velká Británie Fair Made s.r.o. Kateřina Hašková Holečkova 777/39 obchod@fairmade.cz tel.: Arabica Espresso zrnková káva pražená zrnková ne ne 1000 g 35 BIO Espresso zrnková káva pražená zrnková ne 1000 g 36 Espresso zrnková káva pražená zrnková ne ne 1000 g 37 BIO Machu Picchu zrnková káva pražená zrnková ne 227 g 38 Kilimanjaro zrnková káva pražená zrnková ne ne 227 g 39 BIO Peru Reserve zrnková káva pražená zrnková ne 227 g 40 BIO Espresso Blend zrnková káva s tóny rumu a praženého cukru pražená zrnková ne 227 g 41 BIO Machu Picchu mletá káva ne 60 g 26 Kávové kapsle COLOMBIA kapsle 10/120 ks 42 BIO Machu Picchu mletá káva ne 227 g 27 E.S.E. espresso kapsle INTENSO kapsle 25/75 ks 43 Kilimanjaro mletá káva ne ne 227 g 28 E.S.E. espresso kapsle ARABICA kapsle 25/75 ks 44 Costa Rica mletá káva ne ne 227 g 29 E.S.E. espresso kapsle BEZ KOFEINU kapsle 25/75 ks 30 Kávové kapsle FORTISSIMO kapsle 10 ks 31 Kávové kapsle kompostovatelné ARABICA kapsle 10 ks 32 Kávové kapsle kompostovatelné BEZ KOFEINU kapsle 10 ks 45 Columbia mletá káva ne ne 227 g 46 BIO Peru Reserve mletá káva ne 227 g 47 BIO Origins Blend mletá káva s tóny karamelu ne 227 g 48 Arabika Espresso mletá káva s tóny hořké čokolády ne ne 227 g 33 Kávové kapsle kompostovatelné BEZ KOFEINU kapsle 10 ks

6 9 Káva Káva 10 Cafédirect Unit 4F, Zetland House 5-25 Scrutton Street EC2A 4HJ London Velká Británie Fair Made s.r.o. Kateřina Hašková Holečkova 777/39 tel.: Arabika Smooth mletá káva s tóny mléčné čokolády 50 Arabika Smooth mletá káva s tóny mléčné čokolády 51 Arabika Smooth mletá káva s tóny mléčné čokolády 52 BIO Organic Smooth mletá káva s tóny pražených mandlí ne ne 60 g ne ne 227 g ne ne 750 g ne 227 g 53 Lively mletá káva s tóny karamelu ne ne 227 g EZA Fairer Handel GmbH Wenger Straße Köstendorf Rakousko 63 Bio zrnková káva Mundo Espresso pražená zrnková ne 500 g 64 Bio zrnková káva Abessa Espresso pražená zrnková ne 250 g 65 Bio zrnková káva Organico Espresso pražená zrnková ne 500 g, 1000 g 66 Bio zrnková káva Italské Espresso pražená zrnková ne 250 g 67 Bio zrnková káva Adelante pražená zrnková ne 250 g 68 Bio mletá káva Organico ne 250 g 69 Bio mletá káva Abessa Espresso ne 250 g 54 Intense mletá káva s tóny kakaa ne ne 227 g 70 Bio mletá káva Mundo Espresso ne 250 g 55 Machu Picchu instantní káva instantní ne ne 100 g 56 BIO Smooth Organic instantní káva instantní ne 100 g 57 Smooth Roast instantní káva instantní ne ne 100 g 58 Smooth Roast instantní káva instantní ne ne 200 g 59 BIO Peru instantní káva bez kofeinu instantní ne 100 g Smooth Roast instantní káva instantní ne ne 250 x 1.8 g 61 BIO Peru instantní káva bez kofeinu instantní ne 250 x 1.8 g 62 Selekce Espresso kávových kapslí kapsle ne ne 10 ks

7 11 Káva Káva 12 Fair & Bio, družstvo Sokolovská 50 Praha 8, Martin Třešňák tel.: BIO Fairtrade Moka káva Colombia 72 BIO Fairtrade Espresso classic Colombia 73 Fairtrade Espresso classic blend 74 BIO Fairtrade Espresso classic Papua New Guinoa pražená zrnková, pražená zrnková, pražená zrnková, pražená zrnková, 75 BIO Fairtrade Congo Lake Kivu pražená zrnková, 76 Fairtrade Espresso classic Brazil pražená zrnková, 77 BIO Fairtrade Espresso special Honduras pražená zrnková, 95 g, 200 g, 500 g,1000 g 95 g, 200 g, 500 g,1000 g ne 95 g, 200 g, 500 g,1000 g 95 g, 200 g, 500 g,1000 g 95 g, 200 g, 500 g,1000 g ne 95 g, 200 g, 500 g,1000 g 95 g, 200 g, 500 g,1000 g J.J. Darboven s.r.o. Sobínská Chrášťany Jitka Pavlová jpavlova@darboven.cz Lobodis S.A.S. 28 Rue Chaptal BP Saint-Brieuc Cedex 01 Francie 83 Café Intención - Ecológico ne 500 g 84 Café Intención - Ecológico ne 36x7g 85 Zrnková káva z Guatemaly pražená zrnková, ne ne 500 g, 1000 g 86 Zrnková káva z Bolívie pražená zrnková, ne ne 500 g, 1000 g 87 Bio zrnková káva z Mexika pražená zrnková, ne 1000 g 88 Bio zrnková káva z Nikaragui pražená zrnková, ne 1000 g 89 Bio zrnková káva z Karibiku pražená zrnková, ne 500 g 90 Bio zrnková káva ze Sumatry pražená zrnková, ne 500 g 91 Bio mletá káva z Karibiku ne 250 g 78 BIO Fairtrade Filtrovaná káva Guatemala pražená zrnková, 95 g, 200 g, 500 g,1000 g 92 Bio mletá výběrová káva Espresso ne 250 g 79 BIO Fairtrade Espresso special Guatemala 80 BIO Fairtrade Filtrovaná káva Uganda pražená zrnková, pražená zrnková, 95 g, 200 g, 500 g,1000 g 95 g, 200 g, 500 g,1000 g 93 Bio mletá káva z Bolívie ne 250 g 94 Mletá káva z Guatemaly ne ne 250 g 95 Bio mletá káva z Nikaragui ne 250 g J.J. Darboven s.r.o. Sobínská Chrášťany Jitka Pavlová jpavlova@darboven.cz 81 Café Intención - Caffè Crema pražená zrnková ne 1000 g 82 Café Intención - Clásico ne ne 500 g 96 Mletá káva výběr z vrchoviny v dóze ne ne 250 g 97 Bio mletá káva z Mexika ne 250 g

8 13 Káva Káva 14 mamacoffee s.r.o. 8.listopadu 436/ Praha 6 Jan Horák jan.horak@mamacoffee.cz Miko Káva spol. s.r.o. Jinonická 804/ Praha 5 - Košíře Martin Fikota obchod@mikokava.cz tel.: Peru Sol & Café SWP bez kofeinu pražená zrnková, 99 Espresso směs Dejavu pražená zrnková, 100 Espresso směs Tracyho káva pražená zrnková, 101 Guatemala SHB APECAFEL, 102 Guatemala SHB ADENISA pražená zrnková, g, 250 g, 1000 g 100 g, 250 g, 1000 g 100 g, 250 g, 1000 g 100 g, 250 g, 1000 g 100 g, 250 g, 1000 g 103 Puro káva BIO organic pražená zrnková 250 g, 1000 g 104 Puro káva Fuerte pražená zrnková ne 250 g, 1000 g 105 Puro káva Noble pražená zrnková ne 250 g, 1000 g 106 Puro káva BIO ne 250 g, 1000 g Neuteboom Koffiebranders Aadijk 41, 7602 PP Almelo Nizozemsko Obchod NaZemi s.r.o. Kounicova Brno faircafe@nazemi.cz Oxfam Fairtrade cvba Ververijstraat Gent Belgie Zrnková káva Guatemala SHB pražená zrnková ne 250 g 108 Bio zrnková káva Natura pražená zrnková 500 g, 1000 g 109 Bio zrnková káva Espresso Cafe de Origen pražená zrnková 1000 g 110 Mletá káva z Tanzánie ne 250 g 111 Bio mletá káva Natura 250 g, 500 g 112 Mletá pralesní káva Forestal ne 500 g 113 Fair Café pražená zrnková ne 1000 g 114 Fair Café pražená zrnková ne 250 g, 500 g 115 Fair Café ne 250 g 116 Instantní káva Oxfam instantní ne 100 g 117 Bio Zrnková káva HIGHLAND pražená zrnková ne 250 g

9 15 Káva Káva 16 Segafredo Zanetti CR spol. s r.o. Bervých Praha 9 info@segafredo.cz tel: Distributor pro SR: Segafredo Zanetti SR spol. s r.o. Trnavská cesta Bratislava info@segafredo-zanetti.sk tel: +421/ (0) TIKTAK Organica Dark Roast pražená zrnková ne 1000 g Ten Senses, s.r.o. Dobšinského Bratislava, Slovensko Peter Kolarovský peter.kolarovsky@tensenses.com tel.: Tchibo Praha, spol. s r.o. Želetavská 1449/ Praha 4 info@tchibo.cz tel.: Samay Coffee - Peru pražená zrnková ne 250 g, 1000 g 129 Samay Coffee - Colombia pražená zrnková ne 250 g, 1000 g 130 Samay Coffee - Ethiopia pražená zrnková ne 250 g, 1000 g 131 Férová Káva pražená zrnková ne 250 g 132 Barista Espresso pražená zrnková ne 500 g, 1000 g 133 Barista Caffé Crema pražená zrnková, ne 500 g, 1000 g Schweitzer Reinhard GmbH Gobelsburger Straße Langenlois Rakousko 119 Bio instantní káva instantní 100 g 120 Bio instantní káva Intensiv instantní 100 g 121 Bio instantní káva Afrika instantní 100 g 122 Bio instantní káva bez kofeinu instantní 100 g 123 Mini Bio instantní káva instantní 2,4 g 124 Mini Bio instantní káva Intensiv instantní 2,4 g 125 Mini Bio instantní káva Afrika instantní 2,4 g 126 Mini Bio instantní káva bez kofeinu instantní 2,4 g Bio ledová káva ledová 230 ml

10 17 Káva Káva 18 Tchibo Coffee Service Czech Republic spol. s r.o. V Holešovičkách 1450/ , Praha 8 tcs@tchibo-coffeeservice.cz tel.: Vista Extenso Espresso pražená zrnková ne 1000g 135 Vista Extenso Café Créme pražená zrnková ne 1000g 136 Vista Vida Café Intensivo pražená zrnková ne 1000g Distributor pro SR: Eurosam, s.r.o. Mladežnícka Považská Bystrica Slovensko eurosam@eurosam.sk tel.: VOLKAFE Spojenecká Trutnov Jiřina Volková kafirnatrutnov@gmail.com Nicaraqua SHG Fair Trade Organic San Juan pražená zrnková, 138 Mexico organic pražená zrnková, 100 g, 130 g, 200 g, 500 g, 1000 g 100 g, 130 g, 200 g, 500 g, 1000 g Biopekárna Zemanka, s.r.o. Oříkov 29 Sedlčany Blanka Pacovská tel: blanka.pacovska@biopekarnazemanka.cz Bio espresso směs Dejavu pražená zrnková, 140 Bio káva Guatemala shb Apecafel 141 Bio káva bez kofeinu Honduras capucas swp pražená zrnková, pražená zrnková, 250 g 250 g 250 g Jak Fairtrade pomáhá? Fairtrade usiluje o to, aby bylo pěstování plodin, jako jsou káva, kakao, čaj, cukrová třtina, rýže, banány, ale také bavlna, koření, luštěniny či ořechy, v zemích takzvaného globálního Jihu dlouhodobě udržitelné. Tedy aby pěstitelé dostali spravedlivou odměnu, dlouhodobé kontrakty a informační i finanční podporu a mohli se důstojně živit svou prací. Využívá k tomu stvenou minimální výkupní cenu, která pokrývá skutečné náklady na pěstování plodin a pod niž se výkupní cena fairtradových surovin nesmí dostat. Dalším nástrojem pro zlepšování života pěstitelů je takzvaný fairtradový příplatek, který mohou pěstitelé investovat do svého podnikání nebo do zlepšování podmínek života ve svých komunitách například do výstavby škol, zdrojů pitné vody a podobně. Za rok 2017 například družstva farmářů získala na fairtradovém příplatku za fairtradové výrobky prodané jen v České republice a na Slovensku více než 414 tisíc eur. Další významnou oblastí, v níž je Fairtrade aktivní, je osvěta a propagace fairtradových výrobků mezi spotřebiteli a celospolečenské prosazování principů fair trade, mezi které patří kromě spravedlivé odměny také zákaz dětské a nucené práce a dodržování pracovního práva.

11 19 čaj horká a kakao Horká a kakao ČAJ 20 Čaj

12 21 čaj horká a kakao Horká a kakao ČAJ 22 Alternativa 3, S.Coop Ctra. Castellar, Terrassa (Barcelona) Španělsko Hampstead tea Units 9/10 TORC MK Chippenham Drive Kingston Milton Keynes Velká Británie Fair Made s.r.o. Kateřina Hašková Holečkova 777/39 obchod@fairmade.cz tel.: Rooibos NATURAL porcovaný ne 20 ks 2 Rooibos VANILLA porcovaný ne 20 ks 3 Rooibos MINT porcovaný ne 20 ks 4 Rooibos POMERANČ-SKOŘICE porcovaný ne 20 ks 5 Zelený čaj Darjeeling porcovaný ne 20 ks 6 Černý čaj Earl Grey porcovaný ne 20 ks 7 BIO zelený čaj porcovaný ne 20 ks 8 BIO English Breakfast černý čaj porcovaný ne 20 ks 9 BIO Earl Grey černý čaj s bergamotem porcovaný ne 20 ks 10 BIO Darjeeling černý čaj porcovaný ne 20 ks 11 BIO mátový čaj porcovaný ne 20 ks 12 BIO šípkový čaj s ibiškem porcovaný ne 20 ks 13 BIO English Breakfast porcovaný ne 250 ks 14 BIO Darjeeling porcovaný ne 250 ks 15 BIO Earl Grey porcovaný ne 250 ks 16 BIO zelený čaj porcovaný ne 250 ks 17 BIO mátový čaj porcovaný ne 250 ks 18 BIO šípkový čaj s ibiškem porcovaný ne 250 ks Cafédirect Unit 4F, Zetland House 5-25 Scrutton Street EC2A 4HJ London Velká Británie Fair Made s.r.o. Kateřina Hašková Holečkova 777/39 obchod@fairmade.cz tel.: Lobodis S.A.S. 28 Rue Chaptal BP Saint-Brieuc Cedex 01 Francie mamacoffee s.r.o. 8.listopadu 436/ Praha 6 Jan Horák jan.horak@mamacoffee.cz Miko Káva spol. s.r.o. Jinonická 804/ Praha 5 - Košíře Martin Fikota obchod@mikokava.cz tel.: Černý čaj bez kofeinu Kenya porcovaný ne ne 80 ks 20 Bio černý čaj Darjeeling porcovaný ne 50 g 21 Bio černý čaj Earl Grey porcovaný ne 50 g 22 Bio černý čaj English Breakfast porcovaný ne 50 g 23 Bio zelený čaj porcovaný ne 50 g 24 Bio zelený čaj s mátou porcovaný ne 50 g 25 Rooibos Super Grade sypaný 26 Puro čaj Earl Grey porcovaný ne ne 50 g 27 Puro čaj Jahoda porcovaný ne ne 50 g 28 Puro čaj Citrón porcovaný ne ne 50 g 29 Puro čaj Lesní Směs porcovaný ne ne 50 g 30 Puro čaj Šípek porcovaný ne ne 50 g 31 Puro čaj Zelený porcovaný ne ne 50 g 32 Puro čaj Heřmánek porcovaný ne ne 50 g Puro čaj Mátový porcovaný ne ne 50 g 34 Puro čaj Červený pomeranč porcovaný ne ne 50 g Puro čaj English Breakfast porcovaný ne ne 50 g

13 23 čaj horká a kakao Horká a kakao ČAJ 24 Neuteboom Koffiebranders Aadijk 41, 7602 PP Almelo Nizozemsko 35 Bio černý čaj s citrónem porcovaný ne 40 g 36 Bio černý čaj se skořicí porcovaný ne 40 g 37 Bio zelený čaj porcovaný ne 40 g 38 Bio zelený jasmínový čaj porcovaný ne 40 g 39 Bio zelený čaj s mátou porcovaný ne 40 g Segafredo Zanetti CR spol. s r.o. Bervých Praha 9 info@segafredo.cz tel: TIKTAK Darjeeling porcovaný ne ne 2 x 24 ks 47 TIKTAK Rose flower porcovaný ne ne 2 x 24 ks 48 TIKTAK Ceylon porcovaný ne ne 2 x 24 ks 49 TIKTAK Vanilla Caramel porcovaný ne ne 2 x 24 ks 50 TIKTAK Red fruit porcovaný ne ne 2 x 24 ks 40 Bio rooibos porcovaný ne 35 g 51 TIKTAK English tea porcovaný ne ne 2 x 24 ks Obchod NaZemi s.r.o. Kounicova Brno faircafe@nazemi.cz 41 Fair Tea Darjeeling sypaný 100 g 42 Fair Tea Earl Grey sypaný 100 g 43 Fair Tea Gunpowder sypaný 100 g 52 TIKTAK Earl Grey porcovaný ne ne 2 x 24 ks 53 TIKTAK Lemon grass porcovaný ne ne 2 x 24 ks 54 TIKTAK Mint porcovaný ne ne 2 x 24 ks 44 Fair Tea Korakundah sypaný 100 g 55 TIKTAK Rooibos porcovaný ne ne 2 x 24 ks Oxfam Fairtrade cvba Ververijstraat Gent, Belgie 45 Černý čaj lesní ovoce porcovaný ne ne 20 ks 56 TIKTAK Green tea Sencha porcovaný ne ne 2 x 24 ks 57 TIKTAK Jasmin porcovaný ne ne 2 x 24 ks

14 25 čaj horká a kakao Horká a kakao ČAJ 26 The London Tea Company Whiston Rd London E2 8EX Velká Británie Fair Made s.r.o. Kateřina Hašková Holečkova 777/39 obchod@fairmade.cz tel.: Fairtrade černý čaj London Breakfast porcovaný ne ne 20 ks 59 Fairtrade černý čaj Earl Grey porcovaný ne ne 20 ks 60 Fairtrade černý čaj vanilka s orientálním kořením Vanilla Chai porcovaný ne ne 20 ks 61 Fairtrade zelený čaj Sencha porcovaný ne ne 20 ks 62 Fairtrade bílý čaj s hruškou White tea & Pear Tatin 63 Fairtrade bílý čaj s hruškou White tea & Pear Tatin porcovaný ne ne 20 ks porcovaný ne ne 20 ks The London Tea Company Whiston Rd London E2 8EX Velká Británie Fair Made s.r.o. Kateřina Hašková Holečkova 777/39 obchod@fairmade.cz tel.: Fairtrade černý čaj pyramidový London Breakfast v plechové dóze 15 ks 78 Fairtrade černý čaj pyramidový Earl Grey v plechové dóze 15 ks 79 Fairtrade zelený čaj pyramidový s jasmínem v plechové dóze 15 ks 80 Fairtrade dárková sada mix černých sáčkových čajů DUO pack 81 Fairtrade dárková sada mix sáčkových čajů TRIPLE pack porcovaný, pyramidy ne ne 15 ks porcovaný, pyramidy ne ne 15 ks porcovaný, pyramidy ne ne 15 ks porcovaný ne ne 50 ks porcovaný ne ne 75 ks 64 Fairtrade bylinný čaj máta porcovaný ne ne 20 ks 65 Fairtrade bylinný čaj citron & zázvor porcovaný ne ne 20 ks 82 Fairtrade velká dárková sada mix sáčkových čajů porcovaný ne ne 72 ks 66 Fairtrade ovocný čaj malina Raspberry Inferno porcovaný ne ne 20 ks 67 Fairtrade ovocný čaj broskev a rebarbora Peach & Rhubarb porcovaný ne ne 20 ks Fairtrade černý čaj pyramidový London Breakfast porcovaný, pyramidy ne ne 15 ks 69 Fairtrade černý čaj pyramidový Earl Grey porcovaný, pyramidy ne ne 15 ks 70 Fairtrade zelený čaj pyramidový Gunpowder s marockou mátou 71 Fairtrade černý čaj pyramidový vanilka s orientálním kořením Vanilla Chai porcovaný, pyramidy ne ne 15 ks porcovaný, pyramidy ne ne 15 ks 72 Fairtrade ovocný čaj pyramidový malina, zázvor & vanilka porcovaný, pyramidy ne ne 15 ks 73 Fairtrade černý čaj pyramidový London Breakfast porcovaný, pyramidy ne ne 50 ks Fairtrade černý čaj pyramidový Earl Grey porcovaný, pyramidy ne ne 50 ks 75 Fairtrade zelený čaj pyramidový Gunpowder s marockou mátou 76 Fairtrade černý čaj pyramidový vanilka s orientálním kořením Vanilla Chai porcovaný, pyramidy ne ne 50 ks porcovaný, pyramidy ne ne 50 ks

15 horká a kakao

16 29 horká a kakao Horká a kakao 30 Alternativa 3, S.Coop Ctra. Castellar, Terrassa (Barcelona) Španělsko Cafédirect Unit 4F, Zetland House 5-25 Scrutton Street EC2A 4HJ London Velká Británie Fair Made s.r.o. Kateřina Hašková Holečkova 777/39 obchod@fairmade.cz tel.: Divine Chocolate Ltd 4 Gainsford Street Londýn Velká Británie 1 Španělská horká se skořicí horká 125 g 2 Kakao PURE odtučněné kakaový prášek 150g, 500g, 1000 g 3 Kakao INSTANT instantní kakao 250g, 750g, 1500 g 4 Španělská horká horká 350g, 1000 g 5 Horká Sao Tomé horká ne ne 300 g 6 Horká San Cristobal horká ne ne 250 g 7 Horká San Cristobal horká ne ne 1000 g 8 Horká Sao Tomé horká ne ne 23 g 9 Kakao Divine kakao ne ne 125g 10 Horká Divine horká ne ne 400 g

17 31 horká a kakao Horká a kakao 32 Fairobchod s.r.o. Praha 4 info@fairobchod.cz tel.: Bio kakaové boby celé nepražené 12 Bio kakaový prášek přírodní, snížený obsah tuku 13 Bio kakaový prášek holandský, plný obsah tuku kakaové boby 50 g, 100 g, 250 g, 1000 g kakaový prášek 150 g, 250 g, 1000 g kakaový prášek 150 g, 250 g, 1000 g 14 Bio instantní kakao Kakaolé 42 % instantní kakao 150 g, 250 g, 1000 g Schweitzer Reinhard GmbH Gobelsburger Straße Langenlois Rakousko 17 Mini bio instantní kakao instantní kakao 25 g 18 Bio instantní kakao s karamelem instantní kakao 250 g 19 Bio instantní kakao lískooříškové instantní kakao 250 g 20 Bio instantní kakao s mátou instantní kakao 250 g 21 Bio instantní kakao s malinou instantní kakao 250 g mamacoffee s.r.o. 8.listopadu 436/ Praha 6 Jan Horák jan.horak@mamacoffee.cz PRO-BIO, obchodní spol. s r.o. Lipová 40 Staré Město zákaznické centrum objednavky@probio.cz tel.: Bio instantní kakao Kakaolé 25 % instantní kakao 250 g, 1000 g 16 Instantní kakao instantní kakao 250 g Kakao 100 % - prášek Fairtrade kakový prášek 25 kg Zotter Schokoladen Manufaktur GmbH Bergl Riegersburg Rakousko 22 Bio Konopný drink horká 20 g 23 Bio Klasická hořká horká 20 g 24 Bio Caffé latté horká 20 g 25 Bio Kešu - karamel horká 20 g 26 Bio Chilli Bird s Eye horká 20 g 27 Bio Mandle horká 20 g 28 Bio Medová skořice horká 20 g 29 Bio Mléčné kakao horká 20 g 30 Bio Ořechový nugát horká 20 g 31 Bio Bílá vanilka horká 20 g 32 Bio Káva s kardamomem horká 20 g 33 Bio Nektar bohů horká 20 g

18 33 horká a kakao Horká a kakao 34 Benefity ZAostŘENO na kakao! pro pěstitele kakaa Čokoláda patří mezi vůbec nejoblíbenější pochoutky. Pěstování kakaa určeného pro její výrobu je ale velmi náročná práce. Fairtrade přispívá k tomu, aby za ni pěstitelé kakaa dostávali spravedlivou odměnu. Devadesát procent světové produkce kakaa vzniká na malých rodinných farmách. Pěstováním a prodejem kakaových bobů si na živobytí takhle vydělává zhruba 6 milionů farmářů. Kakaovníky rostou v tropickém pásmu, v oblasti sahající patnáct až dvacet stupňů zeměpisné šířky od rovníku. Ideální podmínky pro pěstování kakaa představuje horké, deštivé podnebí tropického pásu s bujnou vegetací, která kakaovníkům poskytuje stín. Kakao se pěstuje převážně v Africe, Asii a Latinské Americe. Největší množství zhruba 40 procent celosvětové spotřeby se ho vyprodukuje v Pobřeží slonoviny. Kakao je zranitelná a náročná plodina, jeho pěstitelé musejí kakaovníky chránit před větrem, sluncem, chorobami a škůdci. Pokud je o kakaovníky správně postaráno, začnou maximální výnosy poskytovat v pátém roce po vysazení a vydrží takto plodit zhruba deset let. Za náročnou práci, kterou farmáři s pěstováním kakaa mají, však z výnosného obchodování s ním dostávají jen velmi malý podíl. Cena kakaa na mezinárodním trhu momentálně roste, a to v reakci na vysokou poptávku po výrobcích, jež kakao obsahují. V dlouhodobém horizontu navíc hrozí nedostatek kakaa: kakaovníků ubývá vinou chorob a stárnutí plantáží a zmenšuje se i počet pěstitelů kakaa, protože výdělky za těžkou práci jsou tak nízké, že jen velmi málo mladých lidí je ochotno v téhle profesi pokračovat. Průměrný věk pěstitele kakaa je tak dnes zhruba 50 let. Z růstu ceny kakaa bohužel samotní farmáři profitují jen nedostatečně a nadále žijí v chudobě. Růst jejich výdělků totiž zaostává za zvyšováním nákladů na pěstování kakaa i celkových životních nákladů. Jak Fairtrade přispívá ke zlepšení situace? Fairtrade pomáhá k tomu, aby bylo pěstování kakaa v zemích, jako jsou Pobřeží slonoviny nebo Ghana, dlouhodobě udržitelné. Využívá k tomu stvenou minimální cenu, která pokrývá skutečné náklady na pěstování kakaa a pod niž se výkupní cena fairtradového kakaa nesmí dostat. Dalším nástrojem pro zlepšován života pěstitelů fairtradových surovin je takzvaný fairtradový příplatek, který mohou pěstitelé investovat do svého podnikání nebo do komunitních projektů. V letech 2013 až 2014 získali pěstitelé kakaa fairtradový příplatek v celkové výši téměř 270 milionů korun. 37 procent z této sumy bylo investováno do projektů a programů směřujících ke zvýšení kvality a produktivity pěstování kakaa, zhruba čtvrtina byla využita k pokrytí základních potřeb pěstitelů a jejich rodin. Komunitní programy, které byly z fairtradového příplatku financovány, zahrnovaly například školy, zajištění lékařské péče a nezávadné pitné vody. Kromě fairtradového příplatku zajišťuje Fairtrade pro pěstitele trénink, který členům malých pěstitelských družstev pomáhá osvojit si efektivnější způsoby pěstování kakaa, ale také je učí, jak úspěšněji vyjednávat s obchodníky a získat pro své členy lepší podmínky.

19 35 CUKR CUKR 36 Cukr

20 37 CUKR CUKR 38 Alternativa 3, S.Coop Ctra. Castellar, Terrassa (Barcelona) Španělsko 1 Třtinový moučkový cukr třtinový moučkový 250 g 2 Třtinový cukr GOLDEN LIGHT Paraguay třtinový porcovaný 60 ks, 800 ks 3 Třtinový cukr GOLDEN LIGHT Paraguay třtinový 500g 4 Třtinový vanilkový cukr v dávkovači třtinový ne 75 g 5 Třtinový skořicový cukr v dávkovači třtinový ne 75 g 6 Třtinový moučkový cukr v dávkovači třtinový ne 60 g, 180 g mamacoffee s.r.o. 8.listopadu 436/ Praha 6 Jan Horák jan.horak@mamacoffee.cz Segafredo Zanetti CR spol. s r.o. Bervých Praha 9 info@segafredo.cz tel: Třtinový cukr ze Svazijska třtinový ne 500 g, 1000 g 10 Třtinový cukr třtinový porcovaný ne ne 2000 ks x 4,5g Cafédirect Unit 4F, Zetland House 5-25 Scrutton Street EC2A 4HJ London Velká Británie Fair Made s.r.o. Kateřina Hašková Holečkova 777/39 obchod@fairmade.cz tel.: Fairobchod s.r.o. Praha 4 info@fairobchod.cz tel.: Fairtrade třtinový cukr 1000 ks třtinový porcovaný ne ne 1000ks 7 Bio třtinový cukr z Paraguaje třtinový 250 g, 500 g, 1000 g, 2000 g 8 Bio kokosový cukr z Indonésie kokosový 250 g Distributor pro SR: Segafredo Zanetti SR spol. s r.o. Trnavská cesta Bratislava info@segafredo-zanetti.sk tel: +421/ (0) Schweitzer Reinhard GmbH Gobelsburger Straße Langenlois Rakousko 11 Bio třtinový cukr v sáčcích třtinový porcovaný 4 g 12 Bio kokosový cukr v sáčcích kokosový porcovaný 4 g HELLMA Gastronomický servis Praha, spol. s r.o. Pavel Šilhavý Cukrovarská Praha 9 Pavel.Silhavy@hellma.cz tel.: Třtinový cukr porcovaný třtinový porcovaný ne 1000 ks

21 Nealkoholické nápoje 40 nealkoholické nápoje

22 41 Nealkoholické nápoje Nealkoholické nápoje 42 Alternativa 3, S.Coop Ctra. Castellar, Terrassa (Barcelona) Španělsko 1 Čokoláda ready-2-drink čokoládový nápoj 230 ml 2 Káva Latté ready-2-drink kávový nápoj 230 ml EZA Fairer Handel GmbH Wenger Straße Köstendorf Rakousko 3 Bio kokosové mléko Ka Ti kokosové mléko ne 160 ml 4 Guaranito energetický nápoj energy drink ne ne 275 ml Miko Káva spol. s.r.o. Jinonická 804/ Praha 5 - Košíře Martin Fikota obchod@mikokava.cz tel.: PFANNER spol. s r.o. V Uličce 1243 Hostivice, Kamil Výborný vyborny@pfanner.cz tel.: Energy drink White tiger energy drink ne 300 ml 6 Pfanner Banán 25 % nektar ne ne 1000 ml 7 Pfanner Mango 25 % nektar ne ne 1000 ml 8 Pfanner Pomeranč 100 % 100% džus ne ne 1000 ml 9 Pfanner Spritzer pomeranč 20 % nápoj s ovocnou šťávou ne ne 500 ml 10 Pfanner Zelený čaj mango ledový čaj ne ne 500 ml

23 43 POTRAVINY POTRAVINY 44 POTRAVINY

24 45 POTRAVINY POTRAVINY 46 ČOKOLÁDA A CUKROVINKY Alternativa 3, S.Coop Ctra. Castellar, Terrassa (Barcelona) Španělsko Divine Chocolate Ltd 4 Gainsford Street Londýn Velká Británie 1 Hořká MASCAO 70 % kakaa hořká ne 80 g 2 Hořká MASCAO 85 % kakaa hořká ne 80 g 3 Hořká ECUADOR 65 % kakaa hořká ne 80 g 4 Hořká PERU 75 % kakaa hořká ne 80 g Ovocná lízátka kulatá - 4 příchutě cukrovinky 8 ks/200 ks Bio Fairtrade lízátka CHERRY cukrovinky 200 ks 5 Hořká s citrónem a zázvorem hořká 80 g 6 Mléčná čokoládová tyčinka s karamelem mléčná ne ne 40 g 7 Hořká čokoládová tyčinka hořká ne ne 40 g 8 Bílá mléčná čokoládová tyčinka bílá ne ne 40 g 9 Mléčná čokoládová tyčinka mléčná ne ne 40 g 10 Mléčná čokoládová tyčinka s příchutí pomeranče 11 Mléčná a bílá mléčná čokoládová tyčinka CAPPUCCINO mléčná ne ne 40 g mléčná, bílá ne ne 40 g 12 Hořká čokoládová tyčinka s karamelem hořká ne ne 40 g 13 Hořká na vaření a pečení hořká ne ne 200 g 14 Mléčná na vaření a pečení mléčná ne ne 200 g Divine Chocolate Ltd 4 Gainsford Street Londýn Velká Británie 15 Luxusní bílá a mléčná s kousky karamelu mléčná, bílá ne ne 90 g 16 Hořká, 85 % kakaa hořká ne ne 90 g 17 Hořká s mátou hořká ne ne 90 g 18 Mléčná s příchutí pomeranče mléčná ne ne 90 g 19 Hořká s mandlemi a rozinkami hořká ne ne 90 g 20 Mléčná s karamelem a mořskou solí mléčná ne ne 90 g 21 Hořká, 70 % kakaa hořká ne ne 90 g 22 Bílá mléčná s jahodami bílá ne ne 90 g 23 Mléčná, 26 % kakaa mléčná ne ne 90 g 24 Hořká se zázvorem a pomerančem hořká ne ne 90 g 25 Hořká s lískovo-oříškovou náplní hořká ne ne 90 g 26 Hořká s malinami hořká ne ne 90 g 27 Hořká s himalájskou růžovou solí hořká ne ne 90 g 28 Bílá mléčná bílá ne ne 90 g Mléčná, 45 % kakaa mléčná ne ne 90 g

25 47 POTRAVINY POTRAVINY 48 Divine Chocolate Ltd 4 Gainsford Street Londýn Velká Británie Mléčná, 45 % kakaa mléčná ne ne 90 g 29 Dárkové balení 12 malých čokolád mix čokolád ne ne 180 g 30 Penízky v mléčné čokoládě mléčná ne ne 65 g 31 Penízky v hořké čokoládě hořká ne ne 65 g Srdíčka v mléčné čokoládě mléčná ne ne 100 g Srdíčka v bílé mléčné čokoládě s jahodami bílá ne ne 100 g 32 Srdíčka v hořké čokoládě hořká ne ne 100 g 33 Miničokoládky Divine mléčné mléčná ne ne 420 g 34 Miničokoládky Divine hořké hořká ne ne 420 g Je pro nás velmi důležité prodávat více fairtradového kakaa - díky tomu všechny moje děti mohou studovat. DOU BOURé GuéBRé, pěstitel fairtradového kakaa

26 49 POTRAVINY POTRAVINY 50 Dolfin S.A. Chaussée de Tubize Wauthier Braine Belgie 35 Mléčná TOHI 38 % kakaa mléčná ne 36 Mléčná TOHI s rýžovými křupinkami mléčná ne 37 Mléčná TOHI se skořicí mléčná ne 38 Mléčná TOHI se skořicí a jablky mléčná ne 39 Mléčná TOHI Speculoos mléčná ne 40 Mléčná TOHI s karamelem a solí mléčná ne 41 Hořká TOHI 74 % kakaa hořká ne 42 Hořká TOHI 74% Fleur de sel hořká ne 43 Hořká TOHI 74% s jemně solenými mandlemi hořká ne Dolfin S.A. Chaussée de Tubize Wauthier Braine Belgie 45 Hořká TOHI 74 % se zázvorem a citrónem 46 Hořká TOHI 74 % s kávou a lískovými oříšky 47 Hořká TOHI 74 % s meruňkami a mandlemi hořká ne hořká ne hořká ne 48 Hořká TOHI 74 % s růžovým pepřem hořká ne 49 Mléčná čokoládka s rýžovými křupinkami mléčná ne 30 g 50 Mléčná čokoládka s karamelem a solí mléčná ne 30 g 51 Hořká čokoládka 74 % Fleur de sel hořká ne 30 g 52 Hořká čokoládka 74 % s jemně solenými mandlemi hořká ne 30 g 44 Hořká TOHI 74% s čajem Earl Grey hořká ne 53 Hořká čokoládka 74 % se zázvorem a citrónem hořká ne 30 g 54 Kolekce 24 gourmet čokoládek TOHI 6 příchutí mix ne kazeta 55 Hořké gourmet čokoládky 74 % porcované čokoládky ne 1800 g, 5 g 56 Mléčné gourmet čokoládky porcované čokoládky ne 1800 g, 5 g 57 Mléčné gourmet čokoládky Speculoos porcované čokoládky ne 1800 g, 5 g Hořké gourmet čokoládky s jemně solenými mandlemi porcované čokoládky ne 1800 g, 5g 59 Mléčné gourmet čokoládky s karamelem a solí porcované čokoládky ne 1800 g, 5 g 60 Hořké gourmet čokoládky se zázvorem a citrónem porcované čokoládky ne 1800 g, 5 g 61 Mix hořkých a mléčných gourmet čokoládek porcované čokoládky ne 1800 g, 5 g

27 51 POTRAVINY POTRAVINY 52 EZA Fairer Handel GmbH Wenger Straße Köstendorf Rakousko 62 Mléčná medová mléčná ne ne 50 g 63 Mléčná kávová mléčná ne ne 50 g 64 Mléčná s kešu a rozinkami mléčná ne ne 50 g 65 Bio mléčná s kardamomem mléčná ne 100 g 66 Mléčná s lískovými oříšky mléčná ne ne 50 g 67 Bio hořká s mátou hořká ne 100 g GUNZ Warenhandels GmbH Im Hau Mäder Rakousko tel.: Mozartovy koule 200g hořká s marcipánem ne ne 200 g 75 Mix pralinek modré 400g čokoládové pralinky ne ne 400 g 4 Mix pralinek Exquisite 180g čokoládové pralinky ne ne 180 g Mix pralinek růže 180g čokoládové pralinky ne ne 180 g 76 Mix pralinek růže 400g čokoládové pralinky ne ne 400 g 77 Mix pralinek Confiserie 250g čokoládové pralinky ne ne 250 g 68 Hořká se 72 % kakaa hořká ne 50 g 78 Višně v likéru 150g hořká s višní v likéru ne ne 150 g 69 Bio hořká s granátovým jablkem hořká ne 100 g 79 Fancy Gold Truffles classic čokoládové truffle ne ne 200 g 70 Bílá s malinami bílá ne ne 50 g 80 Fancy Gold Truffles oříšek čokoládové truffle ne ne 200 g 71 Bílá s křupinkami bílá ne ne 50 g 81 Fancy Gold Truffles káva čokoládové truffle ne ne 200 g 72 Čokoládový krém bez lepku Equita čokoládový krém ne ne 400 g 82 Marcipánová tyčinka v hořké čokoládě marcipán v hořké čokoládě ne ne 100 g GEPA mbh GEPA-Weg Wuppertal Německo 73 Mléčná Anděl naděje mléčná ne ne 100 g 83 Chocolate mints čokoládové plátky ne ne 200g 84 Chocolate sticks máta čokoládové tyčinky ne ne 75 g 85 Pralinky Crema Oro čokoládové pralinky ne ne 180 g

28 53 POTRAVINY POTRAVINY 54 Klingele Chocolade NV Green Dream Noorwegenstraat Belgie Fair Made s.r.o. Kateřina Hašková Holečkova 777/39 tel.: BIO bílá 32% bílá ne 100 g 87 BIO mléčná 39% mléčná ne 100 g 88 BIO mléčná s karamel. mandlemi a mořskou solí 39% mléčná ne 100 g 89 BIO hořká s pomerančem 72% hořká ne 100 g 90 BIO hořká 74% hořká ne 100 g 91 BIO hořká Peru 80% hořká ne 80 g 92 BIO hořká Peru a Dominikánská republika 85% hořká ne 100 g Klingele Chocolade NV Green Dream Noorwegenstraat Belgie Fair Made s.r.o. Kateřina Hašková Holečkova 777/39 obchod@fairmade.cz tel.: BIO třešně v hořké čokoládě třešně v hořké ne 85 g čokoládě 102 BIO lískové oříšky v mléčné čokoládě ořechy v mléčné ne 85 g čokoládě 103 BIO mléčná s karamelizovanými oříšky mléčná ne 100 g 104 BIO hořká s karamelizovanými oříšky hořká ne 100 g 105 BIO hořká se směsí ořechů a brusinkami 106 BIO mléčná s karamelizovanými mandlemi hořká ne 100 g mléčná ne 100 g 107 BIO hořká čokoládová tyčinka hořká ne 30 g 93 BIO mléčná s karamelem a mořskou solí mléčná ne 85 g 108 BIO hořká čokoládová tyčinka s limetkou hořká ne 30 g 94 BIO hořká s třešněmi hořká ne 85 g 95 BIO mléčná se sušenými banány mléčná ne 85 g 96 BIO hořká s lískovými oříšky a rozinkami hořká ne 85 g 109 BIO hořká čokoládová tyčinka s banánem hořká ne 30 g 110 BIO mléčná čokoládová tyčinka s kokosem mléčná ne 30 g 111 BIO mléčná čokoládová tyčinka s nugátem mléčná ne 30 g 97 BIO hořká s borůvkami hořká ne 55 g 98 BIO hořká s brusinkami hořká ne 55 g 99 BIO mléčná s vlašskými ořechy mléčná ne 55 g BIO hořká hořká ne 55 g

29 55 POTRAVINY POTRAVINY 56 Lobodis S.A.S. 28 Rue Chaptal BP Saint-Brieuc Cedex 01 Francie Bio hořké napolitánky se 70 % kakaa porcované čokoládky ne 4 g RAWSUPERFOOD Dita Křížková Švabinského Řevnice tel.: Pitch Dark z nepraženého kakaa ne Vffee z nepraženého kakaa ne Salted Vffee Hazelnut z nepraženého kakaa ne Silky Coconut z nepraženého kakaa ne Mint Mania z nepraženého kakaa ne Koffee Kapow! z nepraženého kakaa ne Oxfam Fairtrade cvba Ververijstraat Gent Belgie Belgické pralinky čokoládové pralinky ne ne 160 g 114 Dárkový nugát s mandlemi cukrovinky ne ne 120 g Zotter Schokoladen Manufaktur GmbH Bergl Riegersburg Rakousko goji v čokoládě plody v čokoládě z nepraženého kakaa ne 116 moruše v čokoládě plody v čokoládě z nepraženého kakaa ne 117 moruše v čokoládě Vffee plody v čokoládě z nepraženého kakaa ne physalis v čokoládě plody v čokoládě z nepraženého kakaa ne 118 mandle v čokoládě plody v čokoládě z nepraženého kakaa ne 119 rozinky v čokoládě plody v čokoládě z nepraženého kakaa ne 120 Bio Hořká klasická hořká 121 Bio Mléčná klasická mléčná 122 Bio Bílá klasická bílá

30 57 POTRAVINY POTRAVINY Zotter Schokoladen Manufaktur GmbH Bergl Riegersburg Rakousko Název výrobku Specifikace Bio Recyklace kompostu s aromatickými bombami, alkohol < 2 % 124 Bio Piña Colada, alkohol < 2 % 125 Bio Tequila se solí a citrónem, alkohol > 2 % Zotter Schokoladen Manufaktur GmbH Bergl Riegersburg Rakousko Bio Palestinské tahini 127 Bio Chléb a růže, alkohol < 2 % 128 Bio Klasická hořká - nadýchaná 129 Bio Máslový karamel 130 Bio Kešu + ananas 131 Bio Chilli Bird s Eye, alkohol < 2 % 132 Bio Goji v sezamovém nugátu 133 Bio Konopí a moka káva 134 Bio Koňak a káva, alkohol > 2 % 135 Bio Třešňovice s marcipánem, alkohol > 2 % 136 Bio Mandlová růže 137 Bio Marc de Champagne, alkohol > 2 % 138 Bio Francouzský bílý nugát 139 Bio Pistácie, alkohol < 2 % 123 Název výrobku Specifikace Bio 140 Bio Šafrán a pistácie, alkohol < 2 % 141 Bio Skotská whisky, alkohol > 2 % 142 Bio Tisíc lístků nugátu 143 Bio Zotter Espresso tak tmavá Bio Pražené vlašské ořechy s marcipánem, alkohol < 2 % Bio Bílý mák se skořicí a meruňkovicí, alkohol < 2 % 146 Bio Ořechy s levandulí 147 Bio Karamelové ořechy 148 Bio Chia semínka s vlašskými ořechy 149 Bio Rum - švestky - marcipán, alkohol < 2 % 150 Bio Gurmánská jízda v Peru, alkohol < 2 % Bio Borůvky v citronovém krému Bio čokoládový banán - buduje školu 151 Bio Buráky s banánem, alkohol < 2 % 152 Bio 100 % Peru 65 g 153 Bio 90 % Bolívie 65 g 154 Bio hořká 82 % Belize a Peru

31 59 POTRAVINY POTRAVINY 60 Zotter Schokoladen Manufaktur GmbH Bergl Riegersburg Rakousko Bio 80 % tmavá s 20 % mléka 156 Bio hořká 75 % Kolumbie a Madagaskar 157 Bio 75 % Superfood medium raw ( s chlorelou, reishi, macou a matchou) 158 Bio 70 % hořká s kousky kakaových bobů 159 Bio 70 % Peru Criollo 160 Bio 60 % Ekvádor 161 Bio 50 % Ekvádor & 50 % Nikaragua 162 Bio 50 % Bez laktózy 163 Bio 45 % Peru 164 Bio mléčná 40 % Santo Domingo 165 Bio Pro zamilované - 60 % Ekvádor + Malinová Zotter Schokoladen Manufaktur GmbH Bergl Riegersburg Rakousko Bio Rybízová 174 Bio Kokosová 175 Bio Borůvková 176 Bio Jahodový zajíček čokoládové lízátko 20 g 177 Bio Kokosová opička čokoládové lízátko 20 g 178 Bio Mandlová myška čokoládové lízátko 20 g 179 Bio Mléčný ježek čokoládové lízátko 20 g 180 Bio Bílá ponorka čokoládové lízátko 20 g 181 Bio Karamelový medvěd čokoládové lízátko 20 g 182 Bio Banánový tygr čokoládové lízátko 20 g 183 Bio Čokoládová příšera čokoládové lízátko 20 g Bio couverture 70 % profi čokoládová poleva 1300 g 166 Bio Děkuji - mléčná karamelová + kávová 167 Bio bílá s minimem cukru Bio rýžová bílá 169 Bio Zotter káva 170 Bio Soja tmavá 171 Bio Jahodová 172 Bio Malinová

32 61 POTRAVINY POTRAVINY 62 luštěniny, quinoa a rýže KAKAO a produkty z kakaa k dalšímu zpracování Alternativa 3, S.Coop Ctra. Castellar, Terrassa (Barcelona) Španělsko 1 Rýže basmati PUNJAB rýže 500 g, 5kg 2 Quinoa ROYAL quinoa ne 500 g, 5 kg 3 Quinoa nudličky těstoviny z quinoy ne 500 g, 5 kg Alternativa 3, S.Coop Ctra. Castellar, Terrassa (Barcelona) Španělsko 1 Čokoládové pecky 70 % kakaa čokoládové kapky ne 1000 g, 10 kg 4 Quinoa maccaroni těstoviny z quinoy ne 500 g 5 Quinoa vrtule těstoviny z quinoy ne 500 g EZA Fairer Handel GmbH Wenger Straße Köstendorf Rakousko 6 Bio bílá rýže Hom Mali rýže ne 1000 g PRO-BIO, obchodní spol. s r.o. Lipová 40 Staré Město zákaznické centrum objednavky@probio.cz tel.: Čokoládové kapky hořká Fairtrade čokoládové kapky 25 kg Sportif nutrition Zahradní 3181/1 Hodonín, Miroslav Kantek info@sportifnutrition.cz tel.: Jasmínová rýže Thai Hom Mali Bio rýže 500 g Mungo fazole bio fazole 500 g Borlotti fazole bio fazole 500 g Černé fazole bio fazole 500 g Adzuki fazole bio fazole 500 g Bílé fazole bio fazole 500 g Olej 1 Lemberona Handels GmbH Kratzmanngasse 8 A-1220 Wien Rakousko 1 Bio kokosový olej kokosový olej ne 350 ml

33 63 POTRAVINY POTRAVINY 64 Sušené plody LANDGARTEN GMBH & CO. KG Alte Wiener Straße 25 A-2460 Bruck/Leitha Rakousko Lemberona Handels GmbH Kratzmanngasse 8 A-1220 Wien Rakousko 1 Bio jahody v mléčné čokoládě ovoce v čokoládě ne 50 g 2 Bio zázvor v hořké čokoládě ovoce v čokoládě ne 3 Bio višně v hořké čokoládě ovoce v čokoládě ne 50 g 4 Bio maliny v hořké čokoládě ovoce v čokoládě ne 50 g 5 Bio lesní plody v čokoládě ovoce v čokoládě ne 50 g 6 Bio kokos v hořké čokoládě ovoce v čokoládě ne 50 g 7 Bio goji v hořké čokoládě ovoce v čokoládě ne 50 g Bio sušené jujube - červené datle sušené ovoce ne 100 g 8 Bio sušené zlaté třešně sušené ovoce ne 100 g 9 Bio sušené maliny sušené ovoce ne 100 g 10 Bio sušené jahody sušené ovoce ne 80 g 11 Bio Cherry rajčata sušená nesolená sušené ovoce ne 60 g 12 Bio Himalajský mix sušené ovoce a oříšky ne 100 g Sportif nutrition Zahradní 3181/1 Hodonín, Miroslav Kantek info@sportifnutrition.cz tel.: Pakka AG Geroldstrasse Zurich Switzerland welcome@pakka.ch Distributor: Ten Senses, s.r.o. Dobšinského Bratislava Peter Kolarovský peter.kolarovsky@tensenses.com tel.: Slunečnicová semínka bio semínka 100 g, 200 g, 500 g Solené arašidy ořechy 150 g 16 Prírodné kešu ořechy 120 g 17 Solené kešu ořechy 120 g 18 Kešu kari madras ořechy 120 g 19 Prírodné mandle ořechy 100 g 20 Solené mandle ořechy 100 g 21 Karamelizované mandle ořechy 150 g 13 Bio Tibetský mix sušené ovoce a oříšky ne 100 g 14 Bio Energický mix sušené ovoce a oříšky ne 100 g 15 Bio Divoké mandle ze Samarkandu sušené ovoce a oříšky ne 150 g

34 65 POTRAVINY POTRAVINY 66 SUšeNKY OsTATNí Biopekárna Zemanka, s.r.o. Oříkov 29 Sedlčany Blanka Pacovská tel.: Vícezrnné bio sušenky s čokoládou a vločkami sušenky 100 g 2 Bio čoko-kokosky s FAIR TRADE čokoládou sušenky 100 g 3 Kávové bio sušenky s kokosem sušenky 100 g 4 Špaldová kakaová bio zvířátka sušenky 100 g 5 Bezlepkové pohankové bio hrudky s čokoládou sušenky 100 g 6 Bezlepkové čočkové bio čoko-kokosky sušenky 100 g Oxfam Fairtrade cvba Ververijstraat Gent Belgie 1 Květový med pastovaný z Mexika med ne 350 g 2 Speculoos sušenková pomazánka pomazánka ne ne 390 g 3 Sezamová pasta Tahini pomazánka ne 350 g Vánoční bio sušenky s vlašskými ořechy a kořením Bezlepkové vánoční bio sušenky s vlašskými ořechy a kořením 7 po jednom kuse, minimální množství dle dohody na vyžádání sušenky 100 g sušenky 100 g sušenky Oxfam Fairtrade cvba Ververijstraat Gent Belgie 8 Tyčinka datlová s vlašskými ořechy ovocná tyčinka ne 40 g 9 Tyčinka mangová s paraořechy ovocná tyčinka ne 40 g 10 Tyčinka mango-kokosová v čokoládě ovocná tyčinka ne 33 g

35 67 KVĚTINY A BAVLNA KVĚTINY A BAVLNA 68 KVĚTINY A BAVLNA

36 69 KVĚTINY A BAVLNA KVĚTINY A BAVLNA 70 SALE s.r.o. Tlapáková 11 Ostrava Česká republika Roman Kozubek roman.kozubek@sale-ostrava.cz tel.: Easteam Europe Ltd. Majid Aghar majid@marfani.com Europack EP Verpackungs GmbH Daniel Erazim Linzer Strasse Lambach Rakousko tasky@europack.cc tel.: mela wear GmbH Frederik Peters Ahornweg 1b Luneburg Německo frederik@melawear.de Neutral.com Aps Frederik Bech Aldersrogade 6f 2100 Copenhagen 0 Dánsko neutral@neutral.com Florea Holland, s.r.o. Roháčova 145 Praha 3, obchod@florea.cz tel.: tašky, batůžky, zástěry, kosmetické taštičky, síťky na ovoce / koření tašky Dle přání tašky Od 500 ks trička Od 10 ks mikiny Od 10 ks batohy Od 6 ks trička mikiny zástěry tašky 2 růže 40-80cm 10 ks 2 1 1