SRPEN 1968 str. 07 str. 10 str str. 29

Transkript

1 ZPRAVODAJ MĚSTA TŘEBONĚ MILAN KRAMÁRIK REZIGNOVAL OSLAVY GYMNÁZIA SE BLÍŽÍ JAN KVĚT NEZAPOMENUTELNÝ SRPEN 1968 str. 07 str. 10 str str. 29

2 MYSLETE V KLIDU NA JINÉ VĚCI Máte přece ŠKODA Předplacený servis! O servisní náklady se dalších 5 let starat nemusíte, nezaplatíte totiž za servis ani korunu navíc! Nezáleží na tom jestli si pořizujete vůz na leasing nebo v hotovosti ani jestli jste fyzická nebo právnická osoba. Rozsvícené kontrolky vás tak vždycky nechají chladnými. Výhody Předplaceného servisu: Kryté servisní úkony ve zvoleném rozsahu na 5 let nebo 60 / 100 / 150 tisíc km. Špičková péče o váš vůz po celou dobu trvání služby včetně bezplatné asistence na cestách. Výhradní používání ŠKODA Originálních dílů. Zvýšení hodnoty vozidla při prodeji, díky prokazatelné servisní historii. Váš autorizovaný servisní partner ŠKODA: AUTOSERVIS JINDRA s.r.o. Mrázkova 801, Soběslav Tel.: info@autoservisjindra.cz

3 A K T U Á L N Ě ÚVODNÍK Vážení Třeboňáci a příznivci Třeboně, podle kalendáře nastala okurková sezóna. Novináři mají v popisu práce zvedat témata, která po celý rok v klidu spala a nikoho moc nezajímala. To, co platilo v minulých letech, však zcela popřelo dění roku letošního. A to jak na úrovni celostátní, kde jeden den nejlepší kandidát na ministra je druhý den pro svoji pozici zcela nezpůsobilý, neboť se při svých studiích dopustil plagiátorství, tak na úrovni místní. Zde nejde o vládu, ale o lázně, čili vlastně jde o vládu nad městem Třeboní a jeho lázeňskou společností. Prohlášení opozičních zastupitelů o neúnosném stavu v třeboňských lázních pronesená na nejrůznějších veřejných platformách se v posledních měsících a komunálním volbám se přibližujících týdnech PODĚKOVÁNÍ Chtěl bych tímto velmi poděkovat pořadatelům, dárcům, účinkujícím a skvělému publiku za krásný koncert, který se uskutečnil na moji podporu dne 9. července 2018 v Divadle J. K. Tyla v rámci 15. ročníku Mezinárodního hudebního festivalu Třeboňská nocturna Pódium mladých, na kterém vystoupili žáci a absolventi ZUŠ v Třeboni. Děkuji všem, kteří se podíleli na přípravách a organizaci, dárcům nejen za příspěvek, ale hlavně za hojnou účast a úžasnou atmosféru, kterou vytvořili nejen při mém vystoupení. Jsem opravdu rád, že jsem mohl také vystoupit. Moc jsem si to užil, což bylo jistě vidět. Můj veliký obdiv patří všem účinkujícím za jejich nádherná a profesionální vystoupení. Stejně jako oni i já se budu hudbě dál s radostí věnovat. Moc si také vážím velmi štědrého příspěvku ve výši Kč, který využiji na pomůcky, které mi zkvalitní můj život. Všem, kteří se na tomto nezapomenutelném večeru podíleli, chci popřát hodně zdraví, štěstí a osobních i profesních úspěchů. JAN SOKOLÍK S RODINOU bohužel stala evergreenem. Terčem opoziční kritiky vedení lázní je údajná velká fluktuace zaměstnanců a především úbytek klientů. Ve svých vyjádřeních zašli dokonce tak daleko, že nařkli tentokrát vedení města ze zveřejňování nesprávných čísel. Nevěří jim, neboť ze svých interních zdrojů vědí, že klienti stále ubývají. Vystavovat svou osobu těmto tlakům a stát se spolu s lázněmi tématem předvolební kampaně nehodlal jednatel lázní Milan Kramárik, proto na svou pozici k 31. červenci rezignoval. Co bude dál? Proběhne výběrové řízení, ze kterého vzejde nový jednatel. Zájemců o tuto pozici jistě bude tak jako v minulosti dostatek. Slatinné lázně Třeboň jsou totiž - ať už se to opozici líbí, či nikoli stabilizovanou, velmi dobře fungující a nad míru dobře prosperující obchodní firmou, kterou naštěstí nemůže žádné politikaření, stejně jako nedůstojné a ve své podstatě hloupé špinění ohrozit. Ti, co to soustavně a bez uzardění dělají, by si měli uvědomit, že když haní lázně a jejich vedení, haní tím i práci jejich zaměstnanců. A ti si to rozhodně Zúčastněte se ankety ke kvalitě sociálních služeb na Třeboňsku! VÁŽENÍ ČTENÁŘI, SOUČÁSTÍ TS 08/2018 JE ANKETNÍ LÍSTEK KE KVALITĚ SOCIÁLNÍCH SLUŽEB. NALEZNETE JEJ UPROSTŘED ČÍSLA NA STR Chybí Vám v blízkosti Vašeho bydliště pečovatelská služba? Uvítali byste na Třeboňsku azylový dům? Více domovů pro seniory? Chcete větší možnosti sociálního poradenství? Váš názor tomu může pomoci. Vyplňte anketu online: nebo přijďte vyplnit krátkou anketu k sociálním službám a odevzdejte anketní lístek. Pomůžete tak shromáždit podklady pro tvorbu nového Střednědobého plánu rozvoje sociálních služeb pro území obce s rozšířenou působností Třeboň. Sběrná místa a další anketní lístky jsou umístěny zde: podatelna Městského úřadu Třeboň, Turistické a informační centrum Třeboň, Městská knihovna a dále na všech obecních úřadech v ORP Třeboň. MGR. HELENA ŠESTAUBEROVÁ JIHOČESKÁ ROZVOJOVÁ O.P.S. nezaslouží. Svou práci odvádějí na vysoké úrovni, o čemž svědčí stále se zvyšující zájem o lázeňské pobyty. Jen v prvním pololetí letošního roku obě třeboňská lázeňská zařízení navštívilo o 494 klientů více než ve stejném období roku Ekonomické údaje hovoří též jednoznačně výnosy prvních šesti měsíců jsou o téměř 17 milionů korun vyšší než vloni. Fluktuace zaměstnanců odpovídá velikosti podniku a současné situaci na trhu práce, kdy nezaměstnanost prakticky neexistuje a firmy všeho druhu se o zaměstnance přetahují. A tak bych mohla ještě dlouho pokračovat V každém případě jsou zcela jistě třeboňské lázně ve skvělé kondici. Kdo tvrdí opak, lže! A pokud jsem u lživých informací, musím komentovat zprávu, která se šíří městem. Uvádí, že jsem zpronevěřila městské peníze a poslala je nejmenované nadaci. Zde musím senzacechtivé jedince zklamat je to fáma. Proti pomluvě a poškozování svého jména se v případě, že nebude zbytí, hodlám bránit cestou trestního oznámení. TEREZIE JENISOVÁ STAROSTKA VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ Rada města Třeboně rozhodla o vyhlášení výběrového řízení na pozici jednatele společnosti Slatinné lázně Třeboň s.r.o. Zájemci se mohou do otevřeného výběrového řízení hlásit od 26. července do 6. srpna Přihlášky je nutné doručit do tohoto data, hod, na podatelnu Městského úřadu Třeboň. Další informace k náplni činnosti jednatele, požadavkům, dokumentům, které je potřeba doložit apod. budou zveřejněny na webech města a třeboňských lázní. Snahou rady města je, co nejdříve řešit situaci. Slatinné lázně Třeboň s.r.o. jsou ve 100% majetku města. Jsou obchodní společností, která služby svým klientům poskytuje nezávisle na složení politické reprezentace ve vedení radnice. Řízení společnosti je v kompetenci jejího výkonného vedení, proto se rada rozhodla pro vypsání výběrového řízení v co nejrychlejším termínu. Dočasně jsou vedením společnosti pověřeni ekonomický ředitel Martin Blažek a lékařská ředitelka Jitka Brádlerová. Povinnosti jednatele vykonává radní Antonín Doležal. JITKA BEDNÁŘOVÁ TREBON.CZ 03

4 A K T U Á L N Ě ZPRÁVY Z RADNICE JITKA BEDNÁŘOVÁ Z jednání zastupitelstva města 25. června Dotace pro gymnázium Město Třeboň přispěje částkou Kč místnímu gymnáziu. Škola si letos připomíná 150 let od svého založení. Oslavy se budou konat v měsíci září. Mimo jiné to bude kulturní večer v Divadle J. K. Tyla, výstava Historie třeboňského gymnázia, Jubilejní ples gymnázia, či průvod městem a program na náměstí v rámci Jihočeského festivalu zdraví. Gymnázium chce rovněž vydat propagační materiály a almanach. K tomuto účelu bude sloužit dotace města. Příspěvek pro charitu Oblastní charitu Třeboň město podpoří částkou Kč. Příspěvek se týká sociální služby Občanská poradna a také Sociálně terapeutické dílny Motýl. Občanská poradna poskytuje poradenství v oblasti sociální problematiky, bydlení, předluženosti, lidských a občanských práv apod. Prodej pozemku Město prodá Jihočeskému kraji pozemek o výměře 104 m 2 za cenu Kč. Pozemek je součástí Domova seniorů a je provozovatelem využíván jako zázemí údržby, garáže a sklady. ustanovení ve vyhlášce o místních poplatcích (skutečnost, zakládající právo na osvobození od poplatku ze psů, je povinen ohlásit držitel psa do 15 dnů od jejího vzniku) a ve vyhlášce o místním poplatku za komunální odpad (odst. 3 čl. 6 OZV č. 6/2017: Skutečnost zakládající právo na osvobození od poplatku je nutno ohlásit do 15 dnů od jejího vzniku. Osvobození od poplatku zaniká, zanikne-li důvod osvobození). Parkoviště Táboritská Dalších 6,5 milionu korun bylo uvolněno pro stavbu parkoviště v ulici Táboritská. Původně bylo v plánu stavět už v roce Požadavek byl do rozpočtu města zanesen v létě 2016 s odhadem nákladů v tehdejší cenové úrovni na trhu. Při přípravě investice společnost E.ON uvedla, že v místě chystá výměnu plynovodu. Akce byla z toho důvodu o rok odsunutá. V letošním roce se ovšem ceny stavebních prací výrazně zvýšily. Nabídky převýšily původní rozpočet. Přijaté rozpočtové opatření umožní realizaci akce. Investice se mimo jiné bude týkat přibližně 70 parkovacích míst v lokalitě U Francouzů. Jednání ZM Termíny řádného jednání zastupitelstva města ve II. pololetí 2018 jsou stanoveny takto: 10. září, 5. listopadu, 17. prosince. k realizaci rozpracován projekt Rozšíření a rekonstrukce kuchyně a jídelny Bertiných lázní spolu s nezbytnými úpravami všech stávajících pokojů. V zadání bude rekonstrukce 44 pokojů v části E (pokoje v podkově a nad jídelnami). Pro další pokoje bude v zadávacím řízení vyhrazena opce rekonstrukce 9 pokojů v části A a 34 pokojů v části C. Slatinné lázně Třeboň, s.r.o., uhradí dodávky gastronomické technologie, vybavení interiérů, bazénové technologie a budou tento majetek evidovat jako svůj vlastní. Náklady na realizaci akce, které bude hradit město, budou financovány prostřednictvím úvěru. Úvěr bude splácen pravidelnými měsíčními splátkami po dobu 10 let. Na poskytovatele investičního úvěru ve výši 119,2 mil. Kč k financování stavební části akce "Bertiny lázně Třeboň - rekonstrukce 2019/20" bude vyhlášeno výběrové řízení. Z jednání rady města dne 11. července Cyklistický závod Královská etapa Mezinárodního cyklistického závodu Okolo jižních Čech bude 8. září 2018 startovat v Třeboni. Od města dostane pořadatel příspěvek ve výši Kč. Tato částka je položkou schváleného rozpočtu města. Pořadatel - Cyklistický klub Jindřichův Hradec, z. s. - městu zajistí propagaci a reklamu v katalogu mezinárodního závodu v českém i anglickém jazyce, na plakátě akce, v tiskových zprávách a v rádiu Kiss jižní Čechy. Tato reklama bude zajištěna od do Předkupní právo Zastupitelstvo neschválilo využití předkupního práva budovy bez čísla popisného v lokalitě Gigant. Společnost London Finance and Investment Corporation a.s., nabízela objekt za Kč. Seník na Mokrých lukách Po radě města i zastupitelstvo souhlasilo s přijetím daru od spoluvlastníků paní Anny Bičanové, paní Hany Klímové a Marka Bičana. Městu věnují části pozemků včetně daru torza seníku na Mokrých lukách. Seník je veden jako nemovitá kulturní památka pod pořadovým číslem č. 28. Seníky darované soukromými majiteli město za pomoci dotace od Jihočeského kraje či Ministerstva kultury ČR postupně opravuje. Změna ve vyhláškách Ve vyhlášce o místních poplatcích se mění formulace. Slovo prokázat se nahrazuje slovem ohlásit. Změna se týká těchto Slatinné lázně Třeboň s.r.o. Zastupitelstvo schválilo realizaci stavební akce Bertiny lázně Třeboň v letech 2019/20. Původním termínem stavebních úprav v Bertiných lázních byl podzim 2018 až jaro Při přípravě investice byl nejvýznamnějším zásahem do připravované koncepce názor orgánů památkové péče o nepřípustnosti přístavby pro rozšíření ubytovací kapacity. Příprava se tak protáhla a rozpočet akce zvýšil. Přibyly také další požadavky a potřeby lázeňského provozu. Z důvodu nárůstu investičních výdajů byla realizace rozdělena na dvě etapy. I. etapa již byla schvalována zastupitelstvem v březnu tohoto roku. Byla vypsána veřejná zakázka a místo si prohlédli zástupci pěti stavebních firem. Ve lhůtě ale nabídku žádná firma nepodala. Z toho důvodu bylo navrženo veřejnou zakázku vypsat opakovaně s termínem realizace v letech 2019/20. V této etapě bude Přeložka silnice I/ 34 Rada města vzala na vědomí informace o zpracovávané projektové dokumentaci pro územní rozhodnutí stavby I/34 Vranín Třeboň. Jedná se o přeložku silnice I/34 v úseku Vranín Dvorce. Investorem stavby je Ředitelství silnic a dálnic ČR. Začátek přeložky silnice navazuje na úsek Lišov Vranín, osadou Vranín trasa vede v průtahu, u rybníka Potěšílek se trasa odklání jižně, za rybníkem se trasa odklání k severu, pokračuje nad rybníkem Smetana a následně se přimyká ke stávající silnici I/34. U rybníka Potěšílek a nad rybníkem Smetana bude vybudován most, resp. migrační rámový propustek pro savce a obojživelníky. Konec přeložky silnice I/34 je za křižovatkou do Dvorců. Příjezdy na jednotlivé pozemky (cesty) v majetku města jsou zachovány z nově navržené obslužné komunikace, případně z tělesa původní silnice, která bude v určitých úsecích ponechána pro zajištění příjezdu na pozemky. Pro od- 04 SRPEN 2018

5 A K T U Á L N Ě bočení do osady Dvorce budou na nové silnici zřízeny odbočovací pruhy vlevo z obou směrů jízdy. Autobusová zastávka Třeboň, Dvorce, lihovar bude umístěna u příjezdové komunikace na Dvorce a bude sloužit pro oba směry jízdy, aby cestující nemuseli přecházet silnici I/34. Rekonstrukce rybníku Pro projektovou dokumentaci k rekonstrukci rybníka Stupský bylo uvolněno Kč. Rekonstrukce rybníka Stupský je v plánu počátkem roku S projektovou dokumentací letošní rozpočet nepočítal, proto radní schválili rozpočtové opatření. Projekt pro bývalou kotelnu Rada odsouhlasila zadání projektu revitalizace areálu bývalé kotelny v lokalitě U Trojice. Předmětem je zpracování studie, projektové dokumentace pro územní rozhodnutí a projektové dokumentace pro stavební povolení. V bývalé kotelně se předpokládá sportovně společenské využití (kuželna se sportovním klubem, disco klub, atd.) včetně potřebných parkovacích ploch, multifunkční travnaté plochy a napojení z ulice Táboritská. Cílovou skupinou návštěvníků bude mládež a sportovně založená veřejnost. Dar městu OA, SOŠ a SOU Třeboň daruje městu mozaiku s rožmberským znakem. Její výroba byla inspirována rožmberským znakem umístěným na portálu zámku Třeboň. Mozaiku vytvořily studentky 2. ročníku oboru Uměleckořemeslné zpracování skla Ivana Divoková a Michaela Slavíková v rámci výměnného pobytu s italskou školou Liceo artistico Alessandro Vittoria di Trento. Hodnota mozaiky je Kč. Nebytové prostory Nájemní smlouva mezi městem a společností HAIS s.r.o. na nebytový prostor v budově čp. 3 Přeseka bude ukončena k poslednímu srpnu. O prostory projevili zájem místní občané z Přeseky, kteří je chtějí využít pro společenské a sportovní setkání. Ke stejnému datu končí i pronájem prostor sloužících k podnikání v 2. NP domu čp. 106/II, Palackého nám., kde sídlí advokátní kancelář. Prodloužena byla naopak do roku 2023 nájemní smlouva v čp. 20/II, ul. Svatopluka Čecha, pro ordinaci plicního lékaře MUDr. Zdeňka Ryanta. Další nájemní smlouva byla uzavřena rovněž v čp. 20/II, ul. Svatopluka Čecha, a to na provozovnu kadeřnictví. TERMÍN OTEVŘENÍ NOVÉ ZUŠKY SE POSOUVÁ PETRA PFEIFEROVÁ Rekonstrukce historické budovy bývalé radnice v centru města pro potřeby základní umělecké školy se protáhne do začátku listopadu. Původní termínem otevření školy byl začátek září. Na jeho posunutí má vliv jednak situace na stavebním trhu a zároveň vícepráce, které vyvstaly v průběhu prací. Stavební firmy se v celorepublikovém měřítku potýkají s nedostatkem pracovníků, což pocítila i firma PORR a.s., která rekonstrukci provádí. Současně došlo k nečekaným komplikacím, které s sebou vždy přináší až samotná realizace. V rámci provádění projektové dokumentace nebylo možné zjistit skutečný technický stav všech konstrukcí. V průběhu realizace zhotovitel provedl odstranění stávajících omítek v 1. podlaží, přičemž došlo k odstranění nesoudržného zdiva, které bylo zatíženo výraznou vlhkostí. V projektu jsme předpokládali provedení nových omítek o tloušťce 20 mm. Abychom však zajistili kvalitní provedení této části rekonstrukce, byly omítky provedeny v tloušťce 60 mm, což posunulo termín dokončení zhruba o 80 dní, uvedl místostarosta Josef Pindroch. Výuku na začátku školního roku prý tato změna podle slov ředitele Matouše K. Řeřichy nijak neomezí: S ohledem na dokončovací práce zhotovitelem a kvalitu provedení velmi specifické budovy pro potřeby ZUŠ posunutý termín plně respektujeme a stavíme se REKONSTRUKCE ULICE KROKOVA Od 9. července probíhá rekonstrukce poslední části Krokovy ulice v úseku mezi za něj. Máme velkou výhodu, že stávající prostory v Třeboni můžeme využívat až do finálního přestěhování. Žáků, rodičů ani výuky se stěhování prakticky nedotkne. Školní rok bez problémů zahájíme a po dobu stěhování jsem připraven udělit ředitelské volno po dobu trvání maximálně jednoho pracovního týdne. Vše mám prokonzultováno se zřizovatelem a vedením města Třeboně. Stěhování provedou specializované firmy jak na stěhování hudebních nástrojů, tak dalšího vybavení školy. Vedení města pro tento proces poskytne i pomoc Technických služeb Třeboň. Těšíme se, až se v nové Zušce zabydlíme a velkorysý prostor tak budeme kvalitně užívat. Vícepráce si vyžádají i navýšení investice ve výši zhruba 600 tisíc Kč. Prioritou města Třeboně tak zůstává kvalitní a poctivé provedení nového zázemí umělecké školy, které bude dobré věci sloužit desítky let. ulicemi Jablonského a Tyršova. Při realizaci této akce bude provedena výměna asfaltového krytu komunikace a chodníků včetně konstrukčních vrstev. Součástí rekonstrukce je kompletní výměna vodovodu, kanalizace a veřejného osvětlení. Pro město Třeboň tuto zakázku realizuje firma Lesostavby Třeboň a.s. V rámci této rekonstrukce bude rovněž provedena kompletní výměna plynovodu. Investorem této výměny je vlastník plynovodu společnost E.ON. KAREL BLEHA ODBOR ROZVOJE A INVESTIC TREBON.CZ 05

6 A K T U Á L N Ě PŘECHOD PRO CHODCE U KAPLE SV. PETRA A PAVLA RADIM FILÍPEK ODBOR ROZVOJE A INVESTIC Začátkem srpna budou zahájeny stavební práce na akci Přechod pro chodce u kaple sv. Petra a Pavla. Předmětem díla jsou stavební úpravy v lokalitě u kaple sv. Petra a Pavla, při kterých bude přechod pro chodce uveden do souladu s příslušnými předpisy, budou vybudovány chodníky k přechodu, zřízeny zálivy pro autobusové zastávky včetně nástupišť, rozšířeno veřejné osvětlení včetně osvětlení přechodu pro chodce. Současně s výše uvedenou akcí bude dokončena oprava kaple sv. Petra a Pavla, která zahrnuje provedení infuzní clony v obvodovém zdivu pro zamezení vzlínání zemní vlhkosti, provedení nových sanačních omítek a nátěru fasády. Oprava kaple je z části hrazena z dotačního programu Ministerstva kultury ČR Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností. SILUETY DRAVCŮ NA ZASTÁVKÁCH Prosklené autobusové zastávky v Třeboni aktuálně zdobí samolepky siluet dravců. Tímto způsobem se město rozhodlo zabezpečit průhledné skleněné plochy z toho důvodu, aby nedocházelo k nárazům ptáků do prosklených ploch zastávek veřejné dopravy. Po konzultaci s pracovníky z České společnosti ornitologické, kteří přímo kampaň pod názvem "Bezpečné zastávky" vedou, jsme se do této akce rovněž zapojili. Výlep siluet dravců nám zajistila Záchranná stanice pro živočichy v Třeboni, a to nezisková organizace Český nadační fond pro vydru, kde zrovna pořádali mezinárodní studentský tábor. Autobusové zastávky ve městě Třeboň tak polepili studenti z celého světa. Konkrétně se jedná celkem o 10 autobusových zastávek 3 v ulici Táboritská, 4 v ulici Dukelská, 1 v ulici Novohradská, 1 v ulici Klofáčova a 1 na návsi v Nové Hlíně. JAN CÁBA ODBOR ROZVOJE A INVESTIC ŽÁDOSTI O ŘIDIČSKÝ PRŮKAZ PODLE NOVÉHO SYSTÉMU Na začátku července začal fungovat nový systém agendy řidičských průkazů. Doklad je možné vyřídit na kterémkoli úřadě obce s rozšířenou působností. Těch je v České republice 206. Papírová fotografie pro běžný řidičák už není potřeba. Podle nové úpravy systém vyhledá, zda už nemáte fotografii v jiné databázi (např. z občanského průkazu nebo cestovního pasu). V rámci celé republiky je běžně podáno denně 4 5 tisíc žádostí o řidičský průkaz a přibližně 500 žádostí o vydání karty do digitálního tachografu. Po zavedení nového systému bylo dne 2. července podáno třikrát více žádostí, než obvykle celkem žádostí o řidičský průkaz a žádostí o kartu do tachografu. 15 % žádostí podávali klienti mimo správní obvod svého trvalého bydliště. I když byly zaznamenány drobné nedostatky ve fungování systému, bylo během prvního dne použito fotek z registrů ministerstva vnitra a jich bylo vyfoceno na přepážkách. Městský úřad Třeboň byl jednou z mála obcí, která se v neděli 1. července přiřadila k zvanému ostrému testu celého systému. V 31 obcích si tak vyzkoušeli ověření správnosti funkce nového systému pro vydávání řidičských průkazů. Při spuštění systému, v pondělí 2. července, se kromě nedostatků, které nebylo možné ze strany MěÚ Třeboň ovlivnit, už žádné závažné problémy nevyskytly. Během prvního dne bylo pořízeno 52 žádostí o vydání řidičského průkazu. Za standartní lze přitom považovat počet přibližně 20 žádostí. Na odbor dopravy MěÚ Třeboň se obrátilo v úvodní den 13 osob, které nemají trvalé bydliště na území ORP Třeboň. Zajímavostí je, že přibližně stejný počet žádostí osob s bydlištěm mimo území své ORP vyřizoval Magistrát města České Budějovice. JITKA BEDNÁŘOVÁ KANALIZACE Ulice U Světa nová dešťová kanalizace. V ulici U Světa byla 13. července dokončena pokládka nové dešťové kanalizace v celkové délce cca 400 m. Odvedení dešťových vod novou oddílnou kanalizací už nebude nadále způsobovat problémy na kanalizaci splaškové, kdy při vydatnějších srážkách docházelo k jejímu zahlcení a vzdutí splašek v potrubí s následným vyplavením na terén a do okolí rodinných domů v ulicích U Světa a Sportovní. V rámci stavby byla v délce 75m přeložena i stávající jednotná kanalizace nacházející se původně pod budovou šaten na pláži. Břilice kanalizace v ulici Strouha Dopravní omezení v ulici Strouha skončily k 23. červnu, kdy byly ukončeny práce na stavebních úpravách části kanalizace. Cílem bylo zlepšení odtokových poměrů dešťových a splaškových vod v této lokalitě. Při přívalových deštích docházelo k tlakovému proudění odpadních vod v potrubí a jejich následnému vzdutí. V rámci akce byla provedena výměna kanalizačních šachet a kanalizace v délce 60 m, zkapacitnění a zvětšení podélného spádu potrubí. BLANKA BOMBALOVÁ ODBOR ROZVOJE A INVESTIC 06 SRPEN 2018

7 A K T U Á L N Ě MILAN KRAMÁRIK REZIGNOVAL JITKA BEDNÁŘOVÁ ROMAN RŮŽIČKA Rada města Třeboně zastupující jediného společníka obchodní společnosti Slatinné lázně Třeboň s.r.o. vzala na vědomí rezignaci výkonného jednatele Milana Kramárika. Za osobním rozhodnutím Milana Kramárika stojí především fakt, že nechce, aby lázně a jeho osoba byly v Třeboni předvolebním tématem. Podle vyjádření jednatele je nutné společnost, která je pro město Třeboň velmi významná, od zneužití tímto směrem oprostit. Výkonný jednatel funkci opustil 31. července Jak hodnotí své působení jsme se zeptali přímo výkonného jednatele. S jakými představami jste do pozice v roce 2015 nastupoval a s jakými zkušenostmi odcházíte? Naše lázně mají dobré jméno, je to značka, která je dlouhodobě v povědomí klientů. Již v průběhu výběrového řízení jsem proto opakovaně navštívil obě lázeňské společnosti jako klient, abych se sám přesvědčil a měl vlastní primární názor. Na něm jsem pak stavěl v prvních měsících náročných procesních změn a motivování týmů obou společností k naplnění nové strategie, kterou bych si dovolil shrnout do sloganu: Kvalitnější služby a více samoplátců. Celé období dnů mého působení se nám společně se všemi kolegyněmi a kolegy dařilo záměr naplňovat. Každý měsíc, rok nás kvalitativně posunul. Přidal novinky v léčení i ostatních službách. Osobně si mimořádně cením, že se nám pro každou sezónu podařilo připravit nové procedury, dokonce s využitím našeho přírodního léčivého zdroje, slatiny. Letošní rok již zcela prokazatelně potvrzuje, že jsme naši práci dělali dobře. Sklízíme první ovoce, když nám za období leden až červen přinesli individuální klienti více peněz, než nám uhradily za služby zdravotní pojišťovny. Potvrzují to rovněž počty klientů a jejich růst ve srovnání s prvním pololetím loňského roku. Komplexní lázeňská péče byla poskytnuta pacientům zdravotních pojišťoven, což je o 16 méně. Samoplátců jsme léčili , což je o 510 více. Celkově využilo služeb našich lázní o 494 klientů více, než v loňském prvním pololetí. Mimořádně pozitivní je nejen naplnění výše uvedeného cíle, ale rovněž fúze obou společností, kterou jsme naplnili dnem 1. ledna Vznikem nového silného subjektu se pro naše lázně podstatně zlepšila konkurenceschopnost a interní flexibilita ve využití dostupných zdrojů. Společnost Slatinné lázně Třeboň s.r.o. je ekonomicky silným subjektem, který naplňuje významně městský rozpočet a současně generuje dostatek zdrojů na to, aby se dobře staral o své zaměstnance i pronajatý majetek města Třeboně. V poslední červencový den odejdu obohacen o řadu faktů, které potvrdily to, co jsem znal z jiných lázeňských společností, ale rovněž o nové zkušenosti. Jednou z nich je práce pro městskou společnost. Oněch dnů mi jen potvrdilo, že politika nezná hranic. Je na škodu, že politik v našich podmínkách nemá žádnou zodpovědnost před zákonem, na rozdíl od statutárních zástupců obchodních společností. Díky tomu a v zájmu svých politických ambicí si tak dovolí například i lhát. Pokud takové lži jako zastupitel směřuje na městskou společnost, poškozuje tím nejen ji samotnou, ale především všechny zaměstnance a občany. O tak významné společnosti, jakou naše lázně pro Třeboň bezesporu jsou, to pak platí několikanásobně. Svůj odchod spojujete s politickými tlaky. Figurují v nich nejen lázně, ale také Vaše osoba. Tlaky na lázně jakožto strategický majetek ani po Vašem odchodu jistě nepominou. Do voleb ovšem zbývají už jen dva měsíce. Nedalo se to zvládnout? Odpovědět na tuto otázku je složité. Naši klienti přijíždí do Třeboně z různých částí země. Pokud se přijeli léčit, očekávají, že jim naše slatina a zázračné ruce zaměstnanců pomůžou. Pokud přišli relaxovat, chtějí si odpočinout, projet se na kole krásnou rybniční krajinou. Nemyslím si, že je zajímá místní politika a stěží pak chápou, proč se zastupitelé hanlivě vyjadřují o vlastní společnosti. Pokud nějak můžu této zvůli zabránit, neváhal jsem tak učinit. Když k uvedenému přičtu skutečnost, že lži o stavu lázní jsou zosobňovány a propojeny právě s mojí osobou, je zcela zřejmé, že můj odchod by měl situaci zklidnit. Jako předseda dozorčí rady Svazu léčebných lázní ČR mám docela přehled o celkovém dění v našem oboru. I s těmito znalostmi jsem se snažil pro naše lázně, jejich klienty a zaměstnance udělat vše, co bylo reálné a možné. Jsem přesvědčený, že rovněž tato skutečnost se dříve, nebo později potvrdí. Rozhodnou o tom ti nejkompetentnější, klienti a zaměstnanci. Dovolte mi proto, abych touto cestou veřejně a s velkou pokorou poděkoval všem našim klientům za přízeň a především všem zaměstnancům lázní za práci, kterou odvedli a odvádějí i v letošní sezóně. Bylo mi ctí s tímto týmem pracovat. Jaké jsou Vaše další plány? Po více jak třech letech práce alla perpetuum mobile si dopřeji dva měsíce prázdnin. Jako zodpovědný občan Třeboně půjdu k volbám, abych dal svůj hlas těm, kdo o město, jeho občany a městské společnosti nejen stojí, ale taky pro to něco dělají. Víte, potěšilo mě, když jsem téhož dne, kdy se na ČT24 objevila zpráva o mé rezignaci, dostal hned dvě nabídky od akcionářů lázeňských společností. Je to malé zadostiučinění, potvrzení toho, že v podnikatelském segmentu, který není velký, mě znají a mé práce si dokonce nejspíš váží. Je to pro mě ocenění a protiváha tomu, co zaznívá z úst některých místních politiků. Předpokládám tedy, že budu pokračovat ve své práci u jiné soukromé lázeňské společnosti. I přesto budu nadále fandit našim lázním a věřím, že mí spoluobčané budou prozíraví a společně vybereme městu důstojnou reprezentaci, která přispěje k dalšímu rozkvětu lázeňství v Třeboni. TREBON.CZ 07

8 A K T U Á L N Ě 100 % PRO TŘEBOŇSKÉ ÍČKO MICHAELA KAJEROVÁ OBHÁJÍ TŘEBOŇ LOŇSKÉ VÍTĚZSTVÍ? MICHAELA KAJEROVÁ Vážení a milí Třeboňáci a návštěvníci třeboňského informačního centra, byli jste spokojeni se službami a nabídkou našeho infocentra? Líbila se vám prohlídka nebo některá z akcí, které pořádáme? Cítili jste se u nás příjemně? Pokud ano, můžete nás podpořit v soutěži INFORMAČNÍ CENTRUM ROKU Vyhlašovatelem je Asociace turistických informačních center ve spolupráci s vydavatelstvím KAM po Česku. Hlasování v anketě je určeno veřejnosti, návštěvníkům, kteří do informačních center přicházejí pro informace, inspiraci, služby nebo upomínkové předměty a dává jim možnost přidělit svůj hlas jednomu infocentru v každém kraji. ZÁJEZD PRO SENIORY Komise pro občanské záležitosti MěÚ Třeboň pořádá ve dnech a zájezd pro důchodce města Třeboně a místních částí. Trasa zájezdu je Třeboň Nové Hrady, Žumberk, Dobrá Voda. Autobus Během měsíce července proběhla v třeboňském turistickém informačním centru inspekce z vedení Asociace turistických informačních center a následně i mysteryshopping, což je měření kvality poskytovaných služeb, aktuálnosti informací, ochoty a profesionality obsluhujícího personálu externím inspektorem tzv. utajeným zákazníkem. Certifikát A.T.I.C. a agentury CzechTourism obhájilo letos naše íčko s maximálním výsledkem 100 % získaných bodů. Díky za výborný výsledek hodnocení i za kvalitní a profesionální práci patří celému kolektivu pracovníků a sezónních brigádníků Turistického informačního centra Třeboň. Hlasovat je možné do na turistickém portále informacni-centrum-roku. Po výběru Jihočeského kraje se vám v nabídce objeví i TIC Třeboň. Hlas bude započítán, jakmile potvrdíte odkaz doručený na Váš . Za celoroční přízeň i za každý hlas Vám děkujeme. VAŠE TURISTICKÉ INFORMAČNÍ CENTRUM (TIC) TŘEBOŇ bude odjíždět v hodin z parkoviště U Komárků v Třeboni. Přihlášky budou přijímány během měsíce srpna a září 2018 na tel. č.: a nebo osobně v budově MěÚ Třeboň, Palackého nám. čp. 46, přízemí - kancelář č. 129 matrika. JAROSLAVA ŠTĚRBOVÁ PŘEDSEDKYNĚ KPOZ ŘEDITEL ZUŠ OBHÁJIL SVOJI POZICI Sedmičlenná komise, složená ze zástupců školské inspekce, rady kraje a MŠMT schválila a doporučila Matouše K. Řeřichu na post ředitele Základní umělecké školy v Třeboni. Rada kraje jej 14. června již podruhé jmenovala do funkce na další šestileté období. V letošním roce svou pozici obhájila také Anna Kohoutová, ředitelka gymnázia, Petr Káninský, ředitel SOŠ a SOU, a Karel Kanděra, ředitel ZŠ Praktická Třeboň. RED ZDOLEJTE VRCHOL HORY ROKLAN V BAVORSKÉM LESE Město Třeboň pořádá v rámci spolupráce s okresem Freyung-Grafenau v letošním roce druhý jednodenní výlet do Národního parku Bavorský les. Uskuteční se v sobotu 15. září. Tento výlet je zaměřený na zdatnější turisty, neboť je čeká výstup na druhý nejvyšší vrchol Bavorského lesa Roklan (1 452 m n. m.) Program výletu je následující. Odjezd z Třeboně z nádvoří městského úřadu je v 7 hodin, předpokládaný návrat je do 20. hodiny. Výšlap je naplánován jako okruh, který vede kolem Roklanského jezera a Roklanské kaple, odkud je nádherná vyhlídka. Při dobré viditelnosti jsou vidět z vrcholu Roklanu Alpy. Z české strany není přístup na vrchol možný, protože hraniční oblast je v chráněné 1. zóně národního parku. Túra vyžaduje dobrou fyzickou kondici a výdrž, vhodná je pevná sportovní obuv. Po celý den nás bude doprovázet místní průvodkyně v češtině. Cena výletu: 250 Kč/osoba, 200 Kč/dítě do 14 let. V ceně není zahrnuto cestovní pojištění, které velmi doporučujeme. Výlet se uskuteční při min. počtu 30 osob. Výlet je možné zakoupit od v Turistickém a informačním centru na Masarykově náměstí 1 v Třeboni nebo on-line na ALENA SEBEROVÁ 08 SRPEN 2018

9 A K T U Á L N Ě SPOLUPRÁCE S JAPONSKEM Po letošní květnové návštěvě představitelů japonských měst Izu no Kuni shi and Matsuzaki v Třeboni byla 17. a 18. července uskutečněna cesta zástupce české strany do Japonska. Zástupcem byl Pavel Barnáš, který se spolu s velkým propagátorem české kultury v Japonsku a japonské v Česku, Jiřím Rohanem vydal na návštěvu města Matsuzaki na japonském poloostrově Izu. Při vzájemných rozhovorech vyplynula celá řada témat, která nabízejí prostor ke spolupráci, ať již turistika, lázeňství, rybolov, výzkum či zpracování řas. Výměna studentů v rámci volnočasové aktivity mládeže se stala velmi žádanou aktivitou obou stran. První společnou aktivitou bude výstava fotografií. RED RYBNÍK SVĚT Jak je vidět z tabulky, na jaře měl rybník Svět průhlednost 70 cm, ta postupně klesala, v červnu se držela na 35 cm (SD). Objevily se ale letos poprvé sinice, jako slabší vodní květ na hladině, hlavně sinice rodu Anabaena. Při posledním odběru ( ) klesla průhlednost na 25 cm. Podmínky pro rozvoj sinic a řas jsou dány koncentrací fosforu, který je zde limitujícím prvkem, 2018 SEMINÁŘ: MANIPULACE S IMOBILNÍM KLIENTEM Hospicová péče sv. Kleofáše vás zve na praktický seminář s názvem Manipulace s imobilním klientem, který se uskuteční v úterý 28. srpna ve 14 hodin v kontaktním místě hospice (vchod z ulice Na Sadech vedle KKC Roháč). V případě, že pečujete o vašeho blízkého, můžeme zajistit dohled ve vaší domácnosti po dobu trvání kurzu. Pro další informace kontaktujte pracovnice hospice na telefonu: nebo u info@ kleofas.cz. Workshop podporuje Jihočeský kraj v rámci projektu Doma až do konce. BARBORA DRACHOVSKÁ a vidíme jeho postupný nárůst koncentrace (tp). Zřejmě ho působí splachy z přívalových dešťů. Nicméně vodní květ zatím není příliš silný a mělo by stačit se po koupání osprchovat, včetně hlavy (ve vlasech se drží sinice nejvíce!). Pokud ovšem má někdo alergii na sinice, je nutno se vyvarovat kontaktu s nimi. S ohledem na předpověď počasí, která očekává tropický srpen, můžeme předvídat zhoršení stavu vody. JAROMÍR LUKAVSKÝ teplota O 2 tp tn chl.a SD o C mg/l ug/l mg/l µg/l cm ,4 10,5 32,64 1,66 27, ,28 70,67 0,86 41, ,3 5,51 81,03 1,40 46, ,8 5,39 59,69 0,99 49, ,8 9,61 44,15 0,99 157, ,5 6,4 63,61 0,94 189,59 25 NOVÝ KNIHOVNÍ SYSTÉM Na konci června přešla naše knihovna na celosvětově rozšířený knihovní systém KOHA ( Rádi bychom Vás upozornili na změny, které s sebou tento přechod přináší. Zásadní změny se týkají upomínek. Z paušální částky 5, 20, 30 Kč za pozdní vrácení knih se stává pohyblivý poplatek 1 Kč za 1 dokument a 1 den. S upomínkami souvisí i změny v prodlužování. Nebude již platit, že se načtením čtenářského průkazu všechny výpůjčky automaticky prodlouží, tzn. knihy půjčené v různých dnech budou mít rozdílné datum vrácení. Výpůjční doba je 28 dní a prodloužit ji lze maximálně 3x (to je na 84 dní). U rezervovaného titulu není možné výpůjčku prodloužit vůbec. Nový systém je zastáncem filozofie, že žádané knihy by měly být stále v oběhu a dostat se k co největšímu počtu čtenářů. Nyní už by se nemělo stávat, že zájemce o rezervovanou knihu na ni bude čekat dlouhé měsíce. Čtenáři, kteří nám uvedou svůj , budou 5 dní před koncem výpůjční doby upozorněni, že se blíží čas výpůjčky vrátit. Změn dozná také on-line katalog a čtenářské konto. Uživatelským jménem bude nyní váš a heslo, které si zvolíte v knihovně u výpůjčního pultu. Na nový systém si postupně zvykáme všichni, proto budeme letní měsíce považovat za zkušební a testovací a naostro začneme od září. DĚKUJEME ZA POCHOPENÍ A TRPĚLIVOST VLASTA PETROVÁ POZVÁNKA DO MLADOŠOVIC SDH Mladošovice vás všechny srdečně zve na "Pečení prasete", které pořádá již desátým rokem. Akce se koná na hřišti v Mladošovicích od 17 hodin. K tanci a poslechu zahraje kapela "KOBŘI". Kdo chce strávit příjemné odpoledne a večer plný zábavy a kulinářských zážitků, má se na co těšit. PETRA DVOŘÁKOVÁ TREBON.CZ 09

10 A K T U Á L N Ě BLÍŽÍ SE OSLAVY 150. VÝROČÍ ZALOŽENÍ TŘEBOŇSKÉHO GYMNÁZIA SRAZ YOUNGTIMERŮ Autokemp Třeboňský ráj září ANNA KOHOUTOVÁ ŘEDITELKA ŠKOLY ŠIMON ČÍŽEK Již v září se uskuteční oslavy našeho gymnázia, na které zveme všechny Třeboňáky, ale hlavně naše absolventy, studenty, bývalé i současné zaměstnance. Bohužel není v našich silách posílat adresně pozvánku s programem všem pokusili jsme se nicméně oslovit zástupce všech absolventských tříd s prosbou o její šíření. Podrobný program oslav naleznete v TS v září, již dnes se s ním můžete seznámit na webových stránkách školy Zde také naleznete podrobný komentář k organizaci oslav, stejně jako spoustu stále aktualizovaných zajímavostí z historie školy, které při příležitosti významného výročí průběžně zveřejňujeme, např. v rámci cyklu Jubilejní zastavení. Vrchol oslav proběhne v sobotu 22. září 2018, kdy si nenechte ujít návštěvu školy, slavnostní mši, odhalování pamětní desky na staré budově gymnázia v Husově ulici, ale hlavně průvod absolventů městem, který vyrazí ve od gymnázia. Průvod dovede na náměstí Třeboňská dvanáctka ozdobená mažoretkami, pro všechny účastníky tam bude připraven ve spolupráci s městem Třeboň kulturní program. Od budou v Besedě a Roháči připravena pro všechny absolventské ročníky místa k vzájemným setkáním. V Besedě se setkají mladší ročníky (mat. ročníky ), ti starší budou mít rezervované stoly v Roháči (do mat. ročníku 1995 včetně). Mezi další chystané akce patří např. panelová debata o vzdělávání ve tvrtek 13. září, jíž se aktivně zúčastní představitel rodu, který se v minulosti významně zasloužil o rozvoj a podporu studentů našeho gymnázia, Karel Schwarzenberg. Ve čtvrtek 20. září proběhne v Divadle J. K. Tyla premiéra hry Jaroslava Psíka (bývalého ředitele gymnázia) Zapomenutý sonet v podání Divadelního spolku Kajetán, stejně jako ve spolupráci se ZUŠ Třeboň koncert našich žáků. V pátek 21. září se můžete těšit na zahájení výstavy o historii a současnosti našeho gymnázia v Domu Štěpánka Netolického, která vzniká díky našemu partnerství se SOA v Třeboni a kde bude také pokřtěn nový Almanach gymnázia Ve stejný den se obzvláště stávající studenti gymnázia těší na Jubilejní ples v Roháči, na kterém vystoupí výhradně kapely, kde hrají naši absolventi (včetně stále populárnějších Naked Professors), moderovat jej bude také náš absolvent David Hocke. Na ples jsou samozřejmě zváni i naši absolventi a ostatní veřejnost, jen upozorňujeme na omezenou kapacitu Roháče lístky si stále můžete zajišťovat na adrese jmaskova@ gymtrebon.cz. Naše gymnázium se na oslavy chystá doslova i fyzicky již dnes můžete obdivovat vypulírovanou část fasády, nové sluneční hodiny, pilně probíhají i práce uvnitř budovy, kde se dokončuje bezbariérový přístup do všech pater a kde vrcholí několikaletá systematická adaptace a modernizace výukových prostor završená dokončováním nového chemického areálu a jazykových učeben přímo pod střechou školy, v nové půdní vestavbě. Těšte se spolu s námi a přijměte pozvání na oslavy 150. výročí založení třeboňského gymnázia! Máte doma staré auto nebo motorku, však příliš mladé na veteránské srazy? Anebo motorku? Přijeďte na třetí sraz youngtimerů v Čechách. Čeká na vás spousta krásných aut, krásné prostředí s rybníkem, muzika, přátelé a zábava. Podrobný program naleznete na OKOLO JIŽNÍCH ČECH 8. září 2018 IV. etapa Třeboň V sobotu 8. září v pravé poledne odstartuje z třeboňského Masarykova náměstí čtvrtá etapa nejdelšího cyklistického etapového závodu v ČR s názvem Okolo jižních Čech. Závod je součástí Světového poháru v silniční cyklistice a zúčastní se ho česká a evropská cyklistická špička. V prestižním podniku změří své síly na 150 profesionálních závodníků z 15 zemí. Z Třeboně se závodníci vydají na 176 kilometrů dlouhou trať s cílem na protivínském náměstí. V Třeboni začíná kulturní program na Masarykově náměstí v hod dopoledne. Pro diváky je opět připravena tombola. Při zakoupení nápoje nebo občerstvení u označeného stánku obdržíte slosovatelné kupóny. O co se hraje tentokrát? Losovat budeme o cyklistický dres závodu Okolo jižních Čech od firmy Alea, kvalitní cyklistickou přilbu značky R2 a kvalitní sportovní batoh značky Kappa. VŠECHNY VÁS SRDEČNĚ ZVEME! NEBO FB LENKA MICHALCOVÁ 10 SRPEN 2018

11 S P O L E Č N O S T MĚSTSKÁ POLICIE LINKA 156 VLADIMÍR ŠKOLKA» V úterý 12. června přijala v odpoledních hodinách hlídka oznámení o výskytu řidiče s osobním vozidlem Audi, který na místní benzinové stanici natankoval palivo, aniž by měl peníze na zaplacení. Strážníci na místě zajistili 39letého muže z Domažlic, který nejen že neměl peníze, ale měl pro předchozí přestupky zadržený řidičský průkaz. Po prokázání, že vozidlo opravdu muž bez řidičáku řídil, byl zadržen a předán kolegům z PČR k dalšímu řešení.» Další řidič se ocitl v problémech ve středu 13. června večer, kdy po 22 hodině v Táboritské ulici nejistým stylem jízdy upoutal pozornost projíždějících strážníků. Následné zastavení řidiče bylo na místě, 44letý řidič z Třeboně jevil známky požití alkoholu a navíc vyšlo najevo, že i on má řidičský průkaz zadržený pro předchozí jízdy v opilosti. S podezřením ze spáchání trestného činu předali strážníci řidiče opět kolegům z PČR.» V pátek 15. června krátce po půlnoci se na linku 156 obrátil 29letý muž z Kladna s prosbou o pomoc s tím, že se mu po návštěvě několika restaurací v centru města ztratila přítelkyně. Strážníci hledanou dívku nakonec našli ležící na hrázi rybníka Svět, se zraněnou hlavou a pod vlivem návykových látek. Zraněnou dívku ošetřil přivolaný lékař a skončila v nemocnici, cizí zavinění nebylo prokázáno.» Dalšího muže s krvavým zraněním našli strážníci po upozornění občanů ve čtvrtek 21. června dvě hodiny po půlnoci v Komenského sadech. 34letý muž ze Suchdola nad Lužnicí byl agresivní a zklidnil se až po zákroku strážníků. Přivolaný lékař zraněného odvezl do nemocnice v Českých Budějovicích, příčinou a následky jeho jednání se strážníci dále zabývají.» Jen o hodinu později hlídka zadržela trojici vandalů převracejících v Třebízského ulici popelnice a zvonících na zvonky domů. Trojice mladíků z Unhoště, Pelhřimova a Havlíčkova Brodu ve věku 18, 19 a 20 let po zásahu hlídky uvedla všechny popelnice do původního stavu a na místě byla řešena za přestupek proti veřejnému pořádku.» S probíhající sezónou se zvýšil počet osob řešených za rušení nočního klidu. Jedním z nich byl i 18letý mladík ze Štěpánovic, který se v sobotu 23. června hodinu po půlnoci rozdováděl na Palackého náměstí. První domluvy ke zklidnění nebyly úplně účinné, a tak strážníci přistoupili k uložení pokuty. Po jejím zaplacení zavládl klid.» Stejně dopadl ve stejnou noc 19letý mladík z Lomnice nad Lužnicí, kterého přistihla hlídka při rušení nočního klidu před pátou hodinou ranní na Masarykově náměstí. I v tomto případě zabrala až uložená pokuta, po jejímž zaplacení mladík náměstí v tichosti opustil.» V zákoně o ochraně zdraví před škodlivými účinky návykových látek je mimo jiné uvedeno, kde je zakázáno kouření. Mezi tato místa patří i autobusové zastávky. Toto nerespektovala 16letá dívka z Jindřichova Hradce, která si v pondělí 25. června zapálila na autobusovém nádraží. Vysloužila si pokutu a strážníci se navíc začali zajímat, kde cigaretu vzala pro případný možný postih osoby poskytující kuřivo osobě mladší 18 let.» Při ranním rozvozu zboží poškodil řidič dodávky v úterý 26. června v brzkých ranních hodinách neopatrným manévrem zadní část a držák na kola na osobním vozidle Honda zaparkovaném na Žižkově náměstí a způsobil na něm poměrně vysokou škodu. Neopatrný řidič navíc z místa nehody ujel. Nehodu však zaznamenala kamera městského monitorovacího systému a po vyhodnocení záznamu byl vytipován možný pachatel. Strážníci si na vozidlo provádějící pravidelné zásobování počkali následující noc, zadrželi ho v Táboritské ulici. Hned na místě se k nehodě 65letý řidič přiznal a byl předán s podezřením ze spáchání trestného činu příslušnému oddělení PČR.» Muže močícího v podloubí na Masarykově náměstí přistihla hlídka v noci na čtvrtek 5. července po druhé hodině ranní. Za znečištění veřejného prostranství dostal 22letý mladík pokutu s poučením, kde lze svoji potřebu vykonat beztrestně.» V pátek 6. července se opět dařilo měničům, když v místním marketu po nákupu zboží za malou částku dokázali obelstít pokladní placením bankovkou vysoké hodnoty a následnou žádostí o směnu bankovek. V té chvíli se k pokladní dostavil s banálním dotazem z druhé strany zřejmě i komplic nakupujícího a díky chvilce nesoustředěnosti tak dokázali obsluhující ženu okrást o Kč. Po pachatelích je vedeno pátrání.» Rychlý zásah si vyžádala v noci na 7. července informace přijatá na lince 156 od 42leté ženy ubytované v Branné, že její 56letý přítel je pod vlivem alkoholu, má již uvázanou smyčku kolem krku a chce spáchat sebevraždu. Muž svůj úmysl do příjezdu hlídky naštěstí nedokončil, příčinou jeho jednání byla nedávná sebevražda bratra a finanční dluhy. Po vyšetření lékařem převezli strážníci muže do specializovaného zařízení v Českých Budějovicích. SVATEBNÍ OBŘADY Jan Adam, Kristýna Kvapilová České Budějovice, Hlavatce Ondřej Kandra, Renata Gurgulová oba Třeboň Dušan Vávra, Barbora Kučerová Lišov, Praha Azzedine Mezianili, Taťána Jirousová Alžírsko, Soběslav Jiří Urban, Kateřina Jančovičová Ústí nad Labem, Varnsdorf Ivan Karas, Nikola Malá oba České Budějovice Patrik Macák, Miroslava Kopejtková oba Jirkov František Muška, Helena Mušková oba Rakovník Jan Kubíček, Lucie Purketová oba Moravská Třebová Radek Zeman, Zuzana Kohoutová oba Třeboň Milan Brejchal, Karin Marešová Nelahozeves, Litvínov Miroslav Bilohlávek, Radka Šidlíková oba Krupka Milan Širochman, Radka Hanesová Třeboň, Rapšach Oldřich Schmidt, Miluše Schmidtová oba Novosedly nad Nežárkou TREBON.CZ 11

12 S P O L E Č N O S T FRANTIŠEK VANČURA MÁRIA PFEIFEROVÁ VZPOMÍNKA NA DAGMAR BUREŠOVOU S Františkem Vančurou mě seznámil můj tatínek Jan před patnácti lety. Pana Vančuru jsem poznala jako člověka a hlavně jako malíře. Seznámila jsem se s jeho milou rodinou a s jeho nádhernými obrazy. Dnes jsou všude kolem mě. Od kuchyňského stolu se dívám na výlov rybníka nakreslený někdy v osmdesátých letech minulého století, na kubistické ženy nebo na cákané obrazy inspirované Jacksonem Pollockem. Když v roce 2016 představil fragment z jeho celoživotní tvorby Dům Štěpánka Netolického v Třeboni, hodně místních bylo překvapených, jaké poklady se ukrývaly v nenápadném domě Na Kopečku i v soukromých sbírkách. František Vančura se narodil v Třeboni 16. prosince 1936 rodičům Františkovi a Anežce, rozené Vávrové. Jeho otec pracoval jako úředník u okresního soudu v Třeboni a matka byla v domácnosti. Byl nejstarší ze tří sourozenců, sestry se jmenovaly Marie a Anna. Vyrůstal za 2. světové války a na jejím konci mu bylo 9 let. Podle jeho vzpomínek byly v jejich bytě uchovávané během války knihy z knihovny gymnázia. Po absolutoriu jedenáctileté Střední všeobecně vzdělávací školy (dnešní gymnázium), kterou ukončil v padesátých letech, chtěl dál studovat. Zejména mamince se ale nezamlouvalo studium na výtvarné škole, a tak nastoupil na povinnou vojenskou službu k radistům. V rámci ní cestoval po Čechách, maloval a zaznamenával krajinu. Zřejmě většinu těch kreseb a maleb už tehdy rozdal. Po skončení vojenské služby pracoval jako geodet u geodetického podniku v Třeboni. To byla opět práce v krajině, a tak ji dál zaznamenával na plátno nebo kresbou. V květnu roku 1961 se oženil. Za manželku si vzal Libuši Hartmannovou, která do Třeboně přišla z Litovle pracovat jako technik a technolog do podniku Otavan v rámci umístěnky. V listopadu roku 1961 se jim narodil syn Jan, v únoru 1966 Ivan a v březnu 1972 Dušan. František Vančura změnil zaměstnání a pracoval u Krajského zemědělského podniku jako mistr při provádění melioračních prací. Maloval pořád. Na papír nebo plátno, na dřevěné desky nebo kovové pláty. Maloval zejména olejovými barvami, ale i temperami. V 80. letech se zúčastnil několika soutěží amatérských výtvarníků a vyhrával přední ceny. Na konci 80. a na počátku 90. let připravil několik výstav spolu se synem Janem, který už byl vystudovaným keramikem. Od počátku 90. let začal více a více abstrahovat, až došel k naprosté redukci na tvary a barvy, ke stylu, který známe ze současnosti. Velkou průřezovou výstavu měl už v roce 2015 v Muzeu Cheb a o rok později v rodné Třeboni. Jeho obrazy mají sběratelé v Česku, ale i v zahraničí. Mezi jeho spolužáky z jedenáctileté střední školy patří profesor Václav Seichert, profesor Miloš Velemínský nebo Stanislav Přibil. Pravidelně, až do konce svého života, udržoval se svými spolužáky jak z měšťanské školy, tak i z výše zmíněné jedenáctiletky kontakt. Zemřel 29. června 2018 na selhání srdce v nemocnici v Jindřichově Hradci. František Vančura měl obrovský talent, laskavé srdce, v očích jiskry a v hlavě obrovskou fantazii. S HLUBOKOU ÚCTOU A VDĚKEM MÁRIA PFEIFEROVÁ (životopisné údaje s laskavostí doplnil Dušan Vančura) Dne 30. června t.r. opustila tento svět ve věku 88 let paní JUDr. Dagmar Burešová, první polistopadová česká ministryně spravedlnosti a v letech předsedkyně první svobodně zvolené České národní rady (ČNR), parlamentu České republiky jako součásti federativního Československa v letech Byla jednou z osobností, které položily základy naší obnovené demokracie po listopadu K paní doktorce Burešové jsem měl blízko při svém poslaneckém působení v ČNR za Občanské fórum Jihočeského kraje v letech Mám k ní velikou úctu jako ke vzoru osobnosti, pro niž politika nebyla ničím jiným než tím, čím má být: službou veřejnosti na demokratických principech. U nás i jinde na světě bylo a je takových vzácných osobností jako šafránu. Měla své pevné morální zásady, uměla ctít různost názorů a s taktem cílevědomě usměrňovat diskusi mezi jejich zastánci. K dosažení tohoto cíle někdy volila i neobvyklé prostředky. Například na Velký pátek 1991 přerušila jednání ČNR asi na 2 hodiny a pozvala nás všechny na Dvořákovo velikonoční oratorium Stabat mater do blízkého chrámu sv. Mikuláše. Do roku 1989 působila v justici jako statečná obhájkyně, která ochránila hodně politicky stíhaných lidí před zvůlí komunistického režimu. Svoji statečnost a zásadovost nevystavovala na odiv, byly přirozenými součástmi její ušlechtilé osobnosti. Bylo mi velkou ctí, když mě asi třikrát pověřila svým zastoupením při jednáních, jichž se sama nemohla účastnit. O úctě a vděku, jimž se těšila, svědčila hojná účast na posledním rozloučení s ní dne 11. července 2018 v Praze Strašnicích. JAN KVĚT 12 SRPEN 2018