Montážne a inštalačné inštrukcie

Transkript

1 1 Montážne a inštalačné inštrukcie Značka:... ŠKODA Obchodný názov:... FABIA Typ:... 5J Identifikačné číslo motora:... CHYB Zdvihový objem valcov: ,0 Najväčší výkon motora:... 55,0 kw/6200 min-1 Značka plynového zariadenia:.. BRC Typ plynového zariadenia:... AGS 03 Číslo hromadného schválenia:. Vlastník hromadnej prestavby: AutoGas Slovakia spol. s r.o. So sídlom:... Petöfiho 23, Štúrovo Tel. číslo: autogas@autogas.sk Obsah: 1. Opis prestavby vozidla:... str.2 - Hlavné časti a činnosť zariadenia na pohon LPG foto + funkcia... str Umiestnenie komponentov plynového zariadenia BRC... str.6 - Elektrické zapojenia plynového zariadenia BRC... str Schéma elektrického zapojenia AGS str. 9 - Označenie vozidla a technická spôsobilosť zariadenia na pohon LPG... str Návrh na zmenu údajov... str Fotodokumentácia... str Zoznam komponentov plynového zariadenia AGS str

2 2 Opis prestavby vozidla. Hlavné časti a činnosť zariadenia na pohon LPG funkcia Všeobecne: Vozidlo je doplnené zariadením, ktoré umožňuje alternatívnu zmenu paliva motora z benzínu na propán-bután LPG Vozidlo vybavené plynovým zariadením typu BRC. Toto zariadenie plní požiadavky platných technických predpisov o podmienkach prevádzky na pozemných komunikáciách SR. Všetky prístroje podliehajúce schváleniu podľa predpisu EHK-OSN 67R sú v zmysle požiadavky príslušných vyhlášok homologizované, každý prístroj na ktorý sa táto požiadavka vzťahuje je označený homologizačnou značkou E. Prehľad prístrojov vrátane podrobných údajov o pridelení homologizačných značiek je uvedený v Protokole o montáži plynového zariadenia LPG. 1. Plniaca jednotka Umožňuje čerpanie paliva do nádrže LPG. Ak je umiestnená z vonkajšej strany vozidla, tak je vybavená krytkou z plastickej hmoty. Konštrukcia umožňuje štandardné pripojenie k čerpaciemu zariadeniu. Vnútri prípojky je spätný ventil, ktorý uzatvára automaticky výstup pri ukončení plnenia. 2. Nádrž Nádrž je konštruovaná ako zásobník kvapalného LPG paliva pre vlastnú prevádzku vozidla. Je osadená armatúrami pre bezpečnú a spoľahlivú prevádzku. Ak je nádrž umiestnená v interiéri vozidla, tak sú armatúry uzavreté v plynotesnej schránke s odvetraním pod vozidlo. 3. Plynotesná schránka V prípade použitia valcovej nádrže je potrebné k nádrži pripevniť plynotesnú schránku. Pri prípadnom úniku LPG z nádrže zabezpečuje odvod plynov mimo priestor vozidla.

3 3 4. Viacúčelový ventil zabezpečuje nasledujúce funkcie: prevádzkové plnenie nádrže do max. 80 % objemu odoberanie paliva z nádrže indikácia stavu paliva v nádrži bezpečnostné zastavenie úniku paliva pri max. prietoku 6 l/min (porušenie potrubia) vypúšťanie plynu pri pretlaku v nádrži nad. 25 Bar 5. Uzatvárací ventil LPG Je elektricky ovládaný ventil, ktorý v prípade straty el. energie, vypnutí zapaľovania, či prepnutí ovládača druhu pohonu, uzatvára prietok skvapalneného plynu do odparovača/regulátora tlaku. 6. Odparovač/regulátor tlaku Genius MB Jednostupňový Snímač teploty vody Regulácia tlaku: 800, 1200 alebo 1500 mb Bezproblémová inštalácia Maximálny výkon pre systém Sequent: 140kW Homologácia: R67-01 Je zariadenie, v ktorom dochádza ku zmene skupenstva paliva z kvapalného na plynné a k regulácii tlaku. Pre kompenzáciu úbytku tepla spôsobeného odparením, je využitá cirkulácia kvapaliny z chladiaceho systému motora vozidla. Výstupná časť odparovača/regulátora tlaku je spojená s filtrom pre plynnú fázu. Odparovače/regulátory tlaku, resp. trasa medzi odparovačom/regulátorom tlaku a vstrekovacím ventilom je vybavená snímačom teploty, ktorý sleduje teplotu plynu, v niektorých PZ aj teplotu chladiacej vody. 7. Filter LPG (na plynnú fázu) LPG dvojfázový filter Prevádzková teplota :-40 C 120 C Nominálny tlak : 450 kpa Homologácia : R67-01

4 4 8. Palivová lišta Je zariadenie, ktoré zabezpečuje rovnomenný prívod plynu k vstrekovačom plynu. 9. Vstrekovač plynu BRC IN03 MY09 LPG Spodné plnenie Plávajúca uzávierka s ultra nízkym trením Impedancia: 1,66 / 1,7 mh a 20 C Teplota: -15 C C Napätie: 6 V 16 V Tesnenie: Guma na kov Homologácia: R67-01 Vstrekovače určujú dobu vstreku a množstvo dodávaného plynu do sacieho traktu jednotlivých valcov pomocou vstrekovacích trysiek. (na základe povelov z riadiacej jednotky plynu). 10. Vstrekovacie trysky plynu Zabezpečujú vstup plynu do sacieho traktu jednotlivých valcov a sú umiestnené v blízkosti benzínových vstrekovačov. 11. Tlakový snímač PTS Nízky tlak LPG Snímač tlaku / Teplota plynu Hmotnosť: 22 g Rozmery: ø = 24 mm; h = 64,5 mm Integrovaný konektor Napájacie napätie: 5,0 ± 0,1 VDC Riadiaci prúd: 10 ma MAX Rozsah hodnôt výstupného napätia (tlaku): 0,5 to 4,5 V Prevádzková teplota: -30 C 130 C Homologácia: R67-01 Je zariadenie, ktoré sleduje tlak na výstupe odparovača/regulátora tlaku a tieto informácie odovzdáva riadiacej jednotke plynu.

5 5 12. Snímač podtlaku MAP Je zariadenie, ktoré sleduje veľkosť podtlaku v sacom potrubí a tieto informácie odovzdáva riadiacej jednotke plynu. 13. Elektronická riadiaca jednotka Procesor: 16bit - 32MHz Prevádzková teplota: -40 C C Vodotesná schránka Ochrana podľa noriem Automotive Vstupné / výstupné signáli Prevádzkové napätie: 8V 16V Ovládanie 4 vstrekovačov Podpora KWP2000 komunikačný protokol Podpora CAN 2.0 komunikácia Emulácia odpojenia integrovaných vstrekovačov Homologácia: R67-01 Je elektronické zariadenie, ktoré zabezpečuje a riadi celkový chod motora pri prevádzke na plyn podľa údajov zo snímačov, na základe špeciálneho programu, vytvoreného pre daný typ vozidla. Je vybavená diagnostickou prípojkou pre prenos dát z programovacieho zariadenia (PC vybavený špeciálnym softwar-om). So špeciálnym software-om je možné oživovať, diagnostikovať a nastavovať plynové zariadenia. 14. Ovládacia jednotka (prepínač prevádzky) Tlačidlový mono-stabilný prepínač SMD Priemer : 26 mm Možné aplikácie: o Vsunutý s 23 mm otvorom, s 2 mm presahom o Externé s priemerom 14 mm s presahom 9 mm Integrovaná akustická signalizácia (bzučiak) N 4 LED zelenej farby pre zobrazenie hladiny N 1 LED dvojfarebná zelená/červená pre indikáciu typu prevádzky Umožňuje vodičovi voliť druh paliva pre momentálnu prevádzku. Ovládací modul pozostáva z 2-polohového tlačidlového mikrospínača a signalizácie prevádzky benzínu (nesvieti ani jedna LED dióda) a PB (svieti zelená LED). Základná poloha na dvojpolohovom tlačidlovom mikrospínači je prevádzka na benzín, po prepnutí prevádzka na benzo-štart. Ovládací modul je umiestnený v operačnom dosahu vodiča. 15. Vysokotlakové rozvody a ohybné hadice Slúžia na prepojenie jednak prípojky diaľkového plnenia s plniacim zariadením nádrže, resp. uzatváracieho ventilu a odparovača/regulátora tlaku. Na prepojenie sú použité medené rúrky priemeru 8, resp.6 mm.

6 6 Umiestnenia komponentov plynového zariadenia BRC 1. Plniaca prípojka 8. Filter plynnej fáze 2. Vedenie Cu8 (plniaca prípojka - viacúčelový ventil) 9. Vstrekovače a palivová lišta 3. Viacúčelový ventil 10. Elektronická riadiaca jednotka plynu 4. Nádrž na LPG 11. Ovládacia jednotka 5. Vedenie Cu6 (viacúčelový ventil uzatvárací ventil) 6. Uzatvárací ventil plynu 7. Odparovač/regulátor tlaku

7 7 Elektrické zapojenia vodičov plynového zariadenia BRC Pripojenie Poistky: Červený vodič poistky pripojiť k svorke +12V (30) Pripojenie kostry: Čierny vodič pripojiť na mínus pól svorky karosérie vozidla. Pripojenie 12V po kľúčiku: Hnedý vodič pripojiť k čierno-žltému vodiču (Poistková svorka pod volantom, Poistka č. 33)

8 8 Pripojenie signálu otáčok (RPM): Na menšom konektore benzínovej riadiacej jednotky pripojiť siví vodič k bielemu vodiču pin č. 7 Pripojenie k snímaču podtlaku (MAP): Na menšom konektore benzínovej riadiacej jednotky pripojiť biely vodič k fialovo sivému vodiču pin č. 57. Tento biely vodič je na 4 polohovom konektore káblového zväzku plynového zariadenie. Tento konektor odstrihnúť a ostatné vodiče samostatne odizolovať! Pripojenie snímania a emulácie vstrekovačov: Na menšom konektore benzínovej riadiacej jednotky odstrihnúť vodiče fialovo-hnedý (pin č.4), fialovo-zelený (pin č. 49) a čierno-modrý (pin č. 3) tak aby na strane konektora zostali trčať také kusy vodičov ku ktorým bude možné pripojiť fialové vodiče z káblového zväzku plynového zariadenia. K druhej strane odstrihnutých vodičov pripojiť oranžové vodiče z káblového zväzku plynového zariadenia. Vodiče spárovať z označenými vodičmi z káblového zväzku plynového zariadenia tak, že ku strane konektora pripojiť označené fialové vodiče a k druhej strane vždy jeho pár, označené oranžové vodiče. 1. Valec: fialovo-hnedý (pin č.4), (Fialový 1, jeho pár Oranžový 1) 2. Valec: fialovo-zelený (pin č. 49) (Fialový 22, jeho pár Oranžový 22) 3. Valec: čierno-modrý (pin č. 3) (Fialový 333, jeho pár Oranžový 333) Všetky spoje je potrebné prispájkovať a potom jednotlivo izolovať buď zmršťovaciou bužírkou alebo izolačnou páskou.

9 9 Po namontovaní k oživeniu riadiacej jednotky je potrebné použiť SOFTWARE BRC pre SEQUENT 32 CALIBRATION TOOL. Uvedený software poskytne zástupca výrobcu plynových zariadení BRC zmluvným partnerom, schváleným montážnym strediskám.

10 10 Označenie vozidla a technická spôsobilosť zariadenia na pohon s LPG. Vozidlo s plynovým pohonom bude označené nálepkou LPG. Rozmery: Šírka ohraničenia: 4-6 mm Výška písma: rovné, alebo väčšie ako 25 mm Hrúbka písma: rovné, alebo väčšie ako 4 mm Šírka nálepky: mm Výška nálepky: mm Farby: pozadie: zelená, ohraničenie: biela alebo reflexno biela, písmená: biela alebo reflexno biela. Vozidlo s plynovým pohonom bude označené so schvaľovacím štítkom. Označenie systému plynového zariadenia BRC AGS je vyhotovené zo samolepky. Samolepka obsahuje: schvaľovací znak, typ plynového zariadenia, údaje o zariadení, číslo osvedčenia udelené MDPT SR alebo OÚ dopravy, dovozcu plynového zariadenia (výrobcu prestavby vozidla).

11 11 Návrh na zmenu údajov Po namontovaní zariadenia na pohon LPG dochádza ku zvýšeniu pohotovostnej a zníženiu užitočnej hmotnosti vozidla o nižšie uvedené hodnoty. Môže dôjsť aj k zníženiu obsaditeľnosti vozidla (v závislosti od typu vozidla, jeho voliteľnej výbavy a použitej LPG nádrže). Tieto a prípadné ďalšie dôležité zmenené údaje sú uvedené v Protokole o montáži plynového zariadenia LPG a v technikom preukaze vozidla. Pri nastavovaní sklonu stretávacích svetiel korektorom sklonu je potrebné uvažovať s prídavným zaťažením v batožinovom (nákladnom) priestore od nádrže na LPG, jej náplne a držiaka rezervného kolesa. Pre vozidlá s namontovaným zariadením na pohon LPG je potrebné prepočítať nasledovné údaje: Pre kategóriu M 1) pohotovostná hmotnosť (prevádzková hmotnosť): pôvodná pohotovostná hmotnosť z technického preukazu motorového vozidla sa zvýši o hmotnosť namontovaného systému na pohon LPG v závislosti od druhu použitej nádrže a o hmotnosť voliteľnej výbavy vozidla 2) užitočná hmotnosť: pôvodná užitočná hmotnosť z technického preukazu motorového vozidla sa zníži o hmotnosť namontovaného systému na pohon LPG v závislosti od druhu použitej nádrže a o hmotnosť voliteľnej výbavy 3) obsaditeľnosť: Pri určovaní počtu miest na sedenie vo vozidle po prestavbe montážou plynového zariadenia sa za užitočnú hmotnosť vozidla považuje užitočná hmotnosť vozidla pred prestavbou uvedená v technickom preukaze vozidla znížená o hmotnosť plynového zariadenia a zvýšená o hmotnosť vodiča (75 kg) Takto vypočítanú užitočnú hmotnosť je potrebné deliť 75 (hmotnosť jednej osoby) a z výslednej hodnoty uvažovať len celočíselnú hodnotu, ktorá len v prípade, ak je nižšia ako pôvodná obsaditeľnosť je novou obsaditeľnosťou vozidla. Pre kategóriu N Najväčšia prípustná celková hmotnosť vozidla (prevádzková hmotnosť vozidla po prestavbe + (počet miest na sedenie x 68)) > (počet miest na sedenie x 68) Hmotnosť osoby pre kategóriu N je 68 kg Údaje pred prestavbou vozidla Údaje po prestavbe vozidla Najväčšia prípustná celková hmotnosť: 1534 Najväčšia prípustná celková hmotnosť: 1534 Prevádzková hmotnosť: 1079 Prevádzková hmotnosť: 1139 Obsaditeľnosť: 5/0 Obsaditeľnosť: 5/0

12 12 Fotodokumentácia Plniaca jednotka Držiak plniacej jednotky Vedenie Cu8, Plniaca jednotka viacúčelový ventil

13 13 Odvetrávanie nádrže Ochranný plech Viacúčelový ventil

14 14 Priestor pre rezervné koleso Nádrž uložená v priestore pre rezervné koleso Vedenie Cu6 a el. vedenie ovládania ventilu a merania hladiny (Viacúčelový ventil uzatvárací ventil)

15 15 Uzatvárací ventil Držiak odparovača/regulátora tlaku Odparovač/regulátor tlaku Pripojenie podtlaku k odparovaču/regulátoru tlaku

16 16 Pripojenie do vodného okruhu Filter LPG Prepojenie odparovača s filtrom Palivová lišta so vstrekovačmi Prepojenie vstrekovačov s tryskami Trysky v sacom potrubí

17 17 Elektronická riadiaca jednotka Ovládacia jednotka (prepínač prevádzky) El. vedenie k prepínaču Poistka, pripojenie +12V, pripojenie kostry Signál a emulácia pre jednotlivé vstrekovače, signál otáčok, signál MAP,

18 18 Signál 12V po kľúčiku Motorový priestor celkom

19 19 Zoznam komponentov plynového zariadenia AGS 03

20 20

21 21

22 22

23 23