2 50mm 4x 1x 1x a b c b A B C 1 b b a B b b 6 b b a

Transkript

1 50mm A B C 4x x x B 6

2 A

3 3 45 o o 3 5 6

4 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Před použitím spotřeiče si přečtěte tento návod k použití. Ushovejte si jej pro pozdější použití. V tomto návodu n smotném spotřeiči jsou uveden důležitá ezpečnostní upozornění, která je nutné si přečíst řídit se jimi. Výroe se zříká jkékoli odpovědnosti z nedodržení těhto ezpečnostníh pokynů, nevhodné používání spotřeiče neo nesprávné nstvení ovldčů. Velmi mlé děti (0 3 roky) je tře držet v ezpečné vzdálenosti od spotřeiče. Nejsou-li mlé děti (3 8 let) pod dohledem, je tře je držet v ezpečné vzdálenosti od spotřeiče. Děti strší 8 let osoy s fyzikým, smyslovým či duševním postižením neo ez ptřičnýh zkušeností znlostí mohou tento spotřeič používt pouze pod dohledem neo tehdy, pokud održely informe o ezpečném použití spotřeiče pokud rozumějí rizikům, která s používáním spotřeiče souvisejí. Nedovolte dětem, y si se spotřeičem hrály. Nedovolte dětem, y ez dohledu prováděly čištění ěžnou údržu spotřeiče. POVOLENÉ POUŽITÍ POZOR: Tento spotřeič není určen k ovládání pomoí externího spíního zřízení, jko je čsovč, či smosttného systému dálkového ovládání. Tento spotřeič je určen k použití v dománosteh zřízeníh, jko jsou: kuhyňské kouty pro změstnne v ohodeh, kneláříh n jinýh provištíh; sttky; klienty hotelů, motelů, zřízení typu ed & rekfst jinýh rezidenčníh prostředíh. Tento spotřeič není určen k profesionálnímu použití. Spotřeič nepoužívejte n otevřeném prostrnství. Žárovk použitá uvnitř spotřeiče je speiálně nvržen pro domáí spotřeiče není vhodná pro všeoené osvětlení místnosti v dománosti (nřízení ES 44/009). Spotřeič je určen k provozu v prostředíh, ve kterýh se teplot pohyuje v následujíím rozmezí v závislosti n klimtiké třídě uvedené n výroním štítku. Při dlouhodoém ponehání spotřeiče v nižší či vyšší teplotě nemusí spotřeič správně fungovt. Klimtiká tříd, teplot prostředí. ( C) SN: Od 0 do 3 C; N: Od 6 do 3 C ST: Od 6 do 38 C; T: Od 6 do 43 C Tento spotřeič neoshuje CFC. Chldií okruh oshuje látku R600 (HC). Spotřeiče oshujíí isoutn (R600): isoutn je přírodní plyn ez škodlivýh účinků n životní prostředí, který je niméně hořlvý. Je tedy tře se přesvědčit, že nedošlo k poškození truek hldiího okruhu, zvláště při vypouštění hldií kpliny. VAROVÁNÍ: Nepoškozujte potruí hldiího okruhu kpliny. CS JE DŮLEŽITÉ SI JE DŮKLADNĚ PŘEČÍST A ŘÍDIT SE JIMI VAROVÁNÍ: Větrí otvory v plášti spotřeiče neo ve vestvěné konstruki nesmí ýt zkryty. VAROVÁNÍ: Neuryhlujte odmrzování jinými mehnikými, elektrikými hemikými postupy, než jké doporučuje výroe. VAROVÁNÍ: Do oddílů spotřeiče neumisťujte, ni v nih nepoužívejte elektriké přístroje, které nejsou výslovně shváleny výroem. VAROVÁNÍ: Výroníky ledu dávkovče vody, které nejsou přímo připojeny k přívodu vody, musí ýt plněny pouze pitnou vodou. VAROVÁNÍ: Automtiké tvořiče ledu /neo nádoky n vodu musí ýt připojeny výhrdně k přívodu pitné vody s tlkem v rozmezí 0,7 ž 0,8 MP (,7 ž 8, r). V tomto spotřeiči neskldujte výušné látky, jko jsou erosolové plehovky s hořlvými pohonnými látkmi. Je-li váš model vyven hldiími vložkmi, nepijte kplinu, která je v nih osžen (není toxiká). Nejezte ledové kostky neo ledová lízátk ihned po vyjmutí z mrzničky, mohly y vám způsoit omrzliny v ústeh. Je-li výroek určen k použití se vzduhovým filtrem v přístupném krytu ventilátoru, musí ýt filtr vložen vždy, když je hldničk zpnutá. Do mrzničky nevkládejte skleněné nádoy s tekutinmi, neoť y mohly prsknout. Nezkrývejte ventilátor (je-li jím spotřeič vyven) potrvinmi. Po vložení potrvin zkontrolujte, zd jste správně zvřeli dvířk, zejmén pk dvířk mrzničky. Poškozené těsnění je nutné o nejdříve vyměnit. Chldií oddíl používejte pouze k uhovávání čerstvýh potrvin mrzií oddíl pouze k uhovávání zmrzenýh potrvin, zmrzování čerstvýh potrvin k výroě ledovýh kostek. Vyvrujte se skldování nezlenýh potrvin v přímém kontktu s vnitřními povrhy hldničky neo mrzničky. Spotřeiče mohou oshovt speiální přihrádky (přihrádk n čerstvé potrviny, přihrádk s nulovou teplotou td.). Není-li v příruče ke konkrétnímu výroku uvedeno jink, tyto přihrádky je možné vyjmout, niž y to mělo vliv n výkon spotřeiče. Cyklopentn se používá jko ndouvdlo v izolční pěně je hořlvý. INSTALACE Stěhování instli spotřeiče musejí provádět minimálně dvě osoy neezpečí zrnění! Při rozlování instli používejte ohrnné rukvie neezpečí pořezání! Instli, včetně přípdného připojení k přívodu vody elektřiny, oprvy musí provádět kvlifikovný tehnik. Neoprvujte ni nevyměňujte žádnou část spotřeiče, pokud to není výslovně poždováno

5 v návodu k použití. Nedovolte dětem, y se přiližovly k místu instle. Po vylení spotřeiče se přesvědčte, že ěhem přeprvy nedošlo k jeho poškození. V přípdě prolémů se orťte n prodeje neo n nejližší servisní středisko. Po instli musí ýt olový mteriál (plsty, polystyrenová pěn td.) uložen mimo dosh dětí neezpečí udušení! Před zhájením instle je nutné spotřeič odpojit od elektriké sítě neezpečí úrzu elektrikým proudem! Během instle se ujistěte, že zřízení nepoškozuje npájeí kel neezpečí požáru úrzu elektrikým proudem! Zřízení nezpínejte, dokud neyl ukončen instle. Při přemísťování spotřeiče dejte pozor, yste nepoškodili podlhu (npř. prkety). Spotřeič umístěte n podlhu či podložku, která unese jeho hmotnost, n místo vhodné s ohledem n velikost způso použití spotřeiče. Přesvědčte se, že spotřeič není umístěn do lízkosti zdroje tepl že všehny čtyři nožky stojí pevně n zemi. Podle potřey nožky nstvte pomoí vodováhy zkontrolujte, zd je spotřeič dokonle vodorovný. Doporučujeme vám, yste se zpojením spotřeiče počkli nejméně dvě hodiny, y hldií okruh mohl dokonle fungovt. Ay ylo zjištěno dosttečné větrání, ponehte prostor n oou strnáh spotřeiče nd ním. Z účelem zmezení přístupu k horkému povrhu y měl mezer mezi zdní strnou spotřeiče stěnou z spotřeičem ýt 50 mm. Menší mezer zvyšuje spotřeu energie spotřeiče. VAROVÁNÍ: Ay se předešlo neezpečí v důsledku nestility, musí ýt spotřeič umístěn neo upevněn v souldu s pokyny výroe. Je zkázáno umísťovt hldničku tk, y se kovová hdie plynového sporáku, kovové plynové neo vodní potruí neo elektriké vedení dotýkly zdní stěny hldničky (výprník). UPOZORNĚNÍ NA PŘERUŠENÍ DODÁVKY ELEKTRICKÉ ENERGIE V souldu s národními ezpečnostními normmi týkjíími se elektrikýh zřízení musí ýt možné odpojit spotřeič od elektriké sítě vytžením zástrčky, pokud je tto přístupná, popřípdě prostřednitvím víepólového spínče ninstlovného před zásuvkou, to dle prvidel pro zpojování spotřeičů, přičemž spotřeič musí ýt uzemněn. Nepoužívejte prodlužoví kely, sdružené zásuvky neo dptéry. Po provedení montáže nesmí ýt elektriké prvky spotřeiče pro uživtele přístupné. Nepoužívejte spotřeič, pokud jste mokří neo noso. Tento spotřeič nezpínejte, pokud je poškozen npájeí síťový kel či zástrčk, pokud správně nefunguje neo yl poškozen či spdl. Jestliže je poškozen npájeí kel, výměnu z identiký díl smí provádět pouze výroe, jeho servisní tehnik neo oso s odonou kvlifikí. V opčném přípdě y mohlo dojít k úrzu riziko elektrikého šoku. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA VAROVÁNÍ: Před zhájením jkékoli údržy musí ýt spotřeič odpojen od elektrikého npájení; nikdy nepoužívejte prní čističe riziko elektrikého šoku! N plstové části, vnitřek spotřeiče oložení dvířek či těsnění nepoužívejte rzivní neo nešetrné čistií prostředky, jko jsou npř. spreje n okn, žírvé odmšťoví příprvky, hořlvé kpliny, čistií vosky, konentrovné čistií prostředky, ělidl neo čističe oshujíí ropné látky. K čištění nepoužívejte ppírové utěrky, rzivní houičky neo jiné nešetrné nástroje. LIKVIDACE OBALOVÉHO MATERIÁLU Ol je ze 00% reyklovtelného mteriálu je oznčen reyklčním znkem. Jednotlivé části olového mteriálu proto zlikvidujte odpovědně podle pltnýh místníh předpisů uprvujííh nkládání s odpdy. LIKVIDACE DOMÁCÍCH ELEKTROSPOTŘEBIČŮ Tento spotřeič yl vyroen z reyklovtelnýh neo opkovně použitelnýh mteriálů. Zlikvidujte jej podle místníh předpisů pro likvidi odpdu. Dlší informe o likvidi, renovi reykli elektrikýh spotřeičů získáte n místním úřdě, ve středisku pro sěr domáího odpdu neo v ohodě, kde jste spotřeič zkoupili. Tento spotřeič je oznčen v souldu s evropskou směrnií 0/9/EU o odpdníh elektrikýh elektronikýh zřízeníh (OEEZ). Zjištěním správné likvide tohoto výroku pomůžete zránit negtivním vlivům n životní prostředí lidské zdrví. Symol n výroku neo příslušnýh dokldeh udává, že tento výroek nesmí ýt likvidován společně s domáím odpdem, nýrž je nutné jej odevzdt do příslušného sěrného středisk k reykli elektrikýh elektronikýh zřízení. RADY K ÚSPOŘE ELEKTRICKÉ ENERGIE Spotřeič umístěte do suhé doře větrné místnosti v dosttečné vzdálenosti od zdrojů tepl (npř. rdiátoru, sporáku) tk, y neyl vystven přímému sluni. V přípdě potřey použijte izolční desku. Pro zjištění dekvátní ventile dodržujte pokyny k instli spotřeiče. Nedosttečné větrání n zdní strně spotřeiče zvyšuje spotřeu energie snižuje účinnost hlzení. Čsté otevírání dvířek může zvýšit spotřeu energie. N teplotu uvnitř spotřeiče spotřeu energie může mít vliv i pokojová teplot umístění spotřeiče. Při nstvení teploty musíte rát tyto fktory v úvhu. Omezte otevírání dveří n minimum. Rozmrzujte potrviny tk, že je umístíte do hldničky. Nízká teplot zmrzenýh výroků pomáhá hldit potrviny v hldniče. Před vložením do spotřeiče nehte teplá jídl nápoje vyhldnout. Umístění poli v hldniče nemá žádný vliv n efektivitu využití energie. Potrviny y měly ýt n poliíh uloženy tkovým způsoem, y yl zjištěn ptřičná irkule vzduhu (potrviny y se neměly nvzájem dotýkt mezi potrvinmi zdní stěnou y měl ýt dosttečný volný prostor). Úložnou kpitu pro mržené potrviny můžete zvýšit tk, že odstrníte koše přihrádku Stop Frost, je-li u modelu. Nenehávejte se zneklidňovt zvuky vyházejíími z kompresoru. V ryhlém návodu k tomuto výroku jsou popsány jko ěžné provozní zvuky