Exclusive Jewellery & Accessories CATALOGUE

Transkript

1 Exclusive Jewellery & Accessories CATALOGUE

2

3 EXCLUSIVE JEWELLERY & ACCESSORIES Contents Crystal Valley 3 Welcome to Preciosa 5 Preciosa Worldwide 6 Bohemian Crystal 8 Cubic Zirconia & Gems 9 Important Information 10 Classic Line 13 Silver Jewellery 14 Jewellery 27 Hypoallergenic Metal Jewellery 35 Glass Nail Files 41 Premium Line 43 Silver Jewellery 44 Jewellery 72 Hypoallergenic Metal Jewellery 85 The Men's Collection 89 Luxury Line 95 Silver Jewellery 98 Jewellery 103 Hypoallergenic Metal Jewellery 106 Crystal Time 119 Index 120

4 2

5 PRECIOSA COMPANY Crystal Valley The unique place, where Czech crystal was born There is only one place in the country, Crystal Valley, where unique natural conditions have merged with a passion for the glass-making tradition and craft for more than 460 years. Czech crystal was created in Crystal valley more than 300 years ago. The master glass-makers then used it to create the first cut stone, the first majestic chandelier and the first piece of crystal jewellery in the world. They also created flawless glass seed beads there. The Crystal Valley is also home to Preciosa and Czech glass. The Crystal Valley is located in the very heart of Europe, in the north of the Czech Republic. The first glassworks was established in the wonderful nature of the Jizera and Lusatian Mountains as early as in The continuing tradition and passion for glass has led to the establishment of many companies, including Preciosa, which has grown to become the most significant glass company in the world. Preciosa is also the largest glass company in the Czech Republic and one of the largest employers in the region. It currently employs more than 4000 people in its 16 plants located in 9 towns and cities. And this does not only apply to the Crystal Valley, but also to its 14 international agencies. At Preciosa, we believe in the modern glass industry. Existuje jediné místo na zemi, Křišťálové údolí, kde se již více jak 460 let snoubí jedinečná příroda s vášní pro sklářskou tradici a řemeslo. Před více než 300 lety se v Křišťálovém údolí zrodil český křišťál. Z něj pak zdejší mistři skláři vytvořili první broušený kámen na světě, první majestátní lustr i první křišťálový šperk. Zde dali vzniknout i dokonalé skleněné perličce. Křišťálové údolí je také domovem Preciosy a českého skla. Křišťálové údolí se nachází v samém srdci Evropy, na severu České republiky. Již v roce 1548 zde byly založeny první sklářské hutě, zasazené do nádherné přírody Jizerských a Lužických hor. Nikdy nepřerušená tradice a vášeň pro sklo dala vzniknout mnoha firmám včetně Preciosy, která vyrostla v nejvýznamnější sklářskou firmu světa. Preciosa je zároveň největší sklářskou firmou v České republice a řadí se k největším zaměstnavatelům regionu. Ve svých 16 závodech v 9 městech dnes dáváme práci více než 4000 lidí. A to nejen v Křišťálovém údolí, ale i ve svých 14 zahraničních zastoupeních. V Preciose věříme v moderní sklářství. 3

6 4

7 PRECIOSA COMPANY Welcome to Preciosa Preciosa was established on 10th April 1948 and it is currently one of the most significant producers and exporters from the Czech glass and costume jewellery industries. It is a successor to the excellent tradition of glassmaking in North Bohemia which began to develop as early as in the 14th century. Throughout the more than 70 years of its existence, Preciosa has built up a name in the market as a producer of high quality Czech crystal and jewellery stones. Just as Czech crystal stands out for its wonderful brilliance and shone, cubic zirconia jewellery stones can also boast the highest possible optical properties. The common denominator of all these exceptional properties is the absolutely flawless, masterly cutting, for which Preciosa is internationally renowned. The name Preciosa is derived from Latin, meaning precious, costly or valuable. Společnost Preciosa byla založena 10. dubna 1948 a v současnosti patří k jednomu z nejvýznamnějších výrobců a exportérů českého sklářského a bižuterního průmyslu. Je pokračovatelem vynikající tradice sklářství v severních Čechách, která se zde začala rozvíjet již ve 14. století. Za dobu svého více než 70letého působení si Preciosa vybudovala na trhu jméno kvalitního výrobce českého křišťálu i šperkových kamenů. Podobně jako český křišťál vyniká svou úžasnou brilancí a třpytem, tak se i šperkové kameny z kubické zirkonie mohou pyšnit nejvyššími optickými vlastnostmi. Společným jmenovatelem všech těchto výjimečných vlastností je absolutně dokonalý mistrovský výbrus, kterým je Preciosa ve světě známá. Jméno Preciosa pochází z latinského slova precious, což značí vzácný, (draho)cenný. 5

8 PRECIOSA COMPANY Preciosa Worldwide Preciosa is one of the most significant trading companies in the Czech Republic and it has commercial representatives in all of the important centres of world trade (the USA, Hong Kong, China, the United Arab Emirates, Russia, Singapore, India and Great Britain). Preciosa patří mezi významné obchodní společnosti České republiky a své obchodní zastoupení má ve všech důležitých střediscích světového obchodu (USA, Hong Kong, Čína, Spojené Arabské Emiráty, Rusko, Singapur, Indie a Velká Británie). PRECIOSA a.s. Opletalova Jablonec nad Nisou Czech Republic P Preciosa.com PRECIOSA BEAUTY s.r.o. Průmyslová Jablonec nad Nisou Czech Republic P E jewellery-decorations@preciosa.com PreciosaBeauty.com 6

9 UNITED STATES Preciosa Lighting Preciosa International, Inc. Suite 221, 15 North Mill Street Nyack, NY 10960, USA P P P E sales@ny.preciosa.com UNITED STATES Preciosa Lighting Preciosa International, Inc. Los Angeles, California, USA P E sales@ca.preciosa.com UNITED STATES Preciosa Lighting Preciosa International, Inc. Atlanta, Georgia, USA P E sales@ga.preciosa.com UNITED STATES Preciosa Lighting Preciosa International, Inc. Dallas, Texas, USA P E sales@tx.preciosa.com UNITED KINGDOM Preciosa Lighting Preciosa Lighting UK Ltd Craven House Uxbridge Road W5 2BS, London, UK P E sales.uk@preciosa.com RUSSIA Preciosa Lighting Preciosa Crystal Components Preciosa Centr, A. O. Office 150, Entr. 7 4th Tverskaya Yamskaya Str., 33/ Moscow, Russia P P E russia@preciosa.com Moscow New York London Jablonec nad Nisou Los Angeles Dallas Atlanta Dubai Mumbai Dongguan Yiwu City Hong Kong Singapore UNITED ARAB EMIRATES Preciosa Lighting Dubai Office Dubai Design District Building #7 Office A101 Dubai, UAE P E sales@gulf.preciosa.com UNITED ARAB EMIRATES Preciosa Crystal Components Preciosa Gulf FZCO GB-7/R A-8 Jebel Ali Free Zone, P. O. Box Dubai, UAE P P E sales@uae.preciosa.com SINGAPORE Preciosa Lighting Preciosa (SG) Pte. Ltd. The Signature # Changi Business Park Singapore P P E sales@sg.preciosa.com HONG KONG SAR CHINA Preciosa Crystal Components Preciosa International (H. K.), Ltd Regional Representative Office Unit , 23rd Floor Enterprise Square Two 3 Sheung Yuet Road Kowloon Bay, Hong Kong P P E sales@preciosa.com.hk HONG KONG SAR CHINA Preciosa Lighting Preciosa International (H. K.), Ltd Lighting Division Unit , 23rd Floor Enterprise Square Two 3 Sheung Yuet Road Kowloon Bay, Hong Kong P P E marek.hlavenka@preciosa.com CHINA Preciosa Crystal Components Dongguan Preciosa Trading Co., Ltd. #7 Da Yu Ling Road Wen Tang Industrial Zone Dongcheng, Dongguan Guandong Province, China P P CHINA Preciosa Crystal Components Room 8312, 3/F No North Chouzhou Road Yiwu City, Zhejiang Province, China P P INDIA Preciosa Lighting India Office 204 Raheja Chambers, Free Press Journal Rd. Nariman Point Mumbai India P E michaela.mcclelland@preciosa.com 7

10 PRECIOSA COMPANY Bohemian Crystal Quality and origin guarantee For centuries, Bohemia, a part of the Czech Republic, has been known for its crystal. It was here where the art of crystal cutting was perfected. Today, Preciosa is known worldwide for its unique Preciosa Hi-Pure Crystal technology. Our crystal products possesses extraordinary optical and aesthetic characteristics. Záruka kvality a původu Čechy byly po staletí známy svým křišťálem. Právě zde bylo umění broušení křišťálu dovedeno k dokonalosti. V současnosti je Preciosa známá po celém světě používáním unikátní Preciosa Hi-Pure Crystal technologie ve výrobním procesu. Naše křišťálové výrobky se vyznačují mimořádnými optickými a estetickými vlastnostmi. 8

11 PRECIOSA COMPANY Cubic Zirconia & Gems The jewellery stones supplied to the market under the Preciosa brand are products of the highest quality Optical purity, highly precise cutting and a large range of materials, shapes and sizes is always guaranteed Šperkové kameny dodávané na trh pod značkou Preciosa jsou výrobky nejvyšší jakosti Optická čistota krystalů, vysoká přesnost výbrusu a veliká nabídka materiálů, tvarů a velikostí je předem garantována 9

12 PR E C I OSA CATALO G U E Important Information pertaining to the catalogue The product dimensions are presented in the catalogue using the system of width x height. The symbol W (width) designates the width of the pendant, while the symbol H (height) designates the height of the pendant. The size information is stated in mm and inches for all products. The symbol L (length) designates the approximate length of the chain, necklace or bracelet. The size is stated in centimetres and inches. The weight (Ag) designates the weight of silver in grams for the given piece of jewellery. A 45 cm long chain does not have an adjusting chain. The order number: 2xxx xx - designates a piece of jewellery which has been produced from non-toxic, nickel-free metal in combination with cut Czech crystal stones. The hypoallergenic metal is treated with a rhodium surface finish. 5xxx xx designates a piece of jewellery which has been produced from rhodium coated silver and cubic zirconia. 6xxx xx designates a piece of jewellery which has been produced from rhodium coated silver in combination with cut stones. 7xxx xx designates a piece of jewellery which has been produced from surgical steel in combination with cut Czech crystal or cubic zirconia stones. The letters P or Y in the middle of the number designate the type of ferrous galvanisation of the metals. P (pink), Y (yellow), for example: 7161Y00 The metal parts of silver jewellery are decorated with cubic zirconia stones. Selected designs made of rhodium coated silver contain natural pearls. Natural pearls used in pieces of jewellery may differ in shape, colour and/or surface structure. These deviations are caused by the natural growth of the pearl. Fade Out Decor is a technology patented by Preciosa which gives the stones a highly attractive and unconventional appearance 10

13 The individual designs have been created by means of the combination of original manual work and state-of-the-art machine cutting. The shade of the metal plated glass parts and cubic zirconia stones may differ slightly in the individual colours. The entries in the index at the end of the catalogue are sorted according to their order numbers. Products marked with the symbol! are only on offer while stocks last. All of the products produced by Preciosa are equipped with the company s logo, either on the metal part or on the stone itself. Důležité informace pro práci s katalogem Rozměry výrobků jsou v katalogu uvedeny systémem šířka x výška. Symbol W (width) označuje šířku přívěsku, symbol H (height) označuje výšku přívěsku. U všech rozměrů je informace o rozměrech výrobku uvedená v mm a v palcích. Symbol L (length) označuje přibližnou délku řetízku, náhrdelníku nebo náramku. Rozměr je uváděn v centimetrech a v palcích. Rozměr Weight (Ag) označuje hmotnost stříbra v gramech u daného šperku. Řetízek s délkou 45 cm nemá k dispozici adjustu. Objednací čísla: 2xxx xx - označuje šperk, který je vyroben ze zdravotně nezávadného bižuterního kovu bez obsahu niklu v kombinaci s broušenými kameny z českého křišťálu. Bižuterní kov je ošetřen povrchovou úpravou rhodiováním. 5xxx xx označuje šperk, který je vyroben z rhodiovaného stříbra a kubické zirkonie. 6xxx xx - označuje šperk, který je vyroben z rhodiovaného stříbra v kombinaci s broušenými kameny. 7xxx xx označuje šperk, který je vyroben z chirurgické oceli v kombinaci s broušenými kameny z českého křišťálu nebo kameny z kubické zirkonie. Písmeno P nebo Y uprostřed objednávacího čísla označuje typ barevné galvanizace kovu. P (pink), Y (yellow) např. 7161Y00 Kovové díly stříbrných šperků jsou zdobeny kameny kubické zirkonie. Vybrané designy z rhodiovaného stříbra obsahují přírodní perlu. Přírodní perly použité ve špercích se od sebe mohou lišit tvarem, barevností i strukturou povrchu. Tyto odchylky jsou způsobené přirozeným růstem samotné perly. Fade Out Decor je patentovaná technologie společnosti Preciosa, která dodává kamenům velmi atraktivní a netradiční vzhled. Jednotlivé designy byly vytvořeny kombinací originální ruční práce a špičkového strojního broušení. Barva pokovených skleněných dílů a kamenů kubické zirkonie může kolísat v barevném odstínu. Položky v rejstříku uvedené na konci katalogu jsou řazeny podle objednacích čísel. Výrobek označen symbolem! je nabízen pouze do vyprodání zásob. Všechny výrobky z produkce Preciosa jsou opatřeny logem společnosti a to buď na kovovém dílu nebo na samotném kameni. 11

14

15 EXCLUSIVE JEWELLERY & ACCESSORIES CLASSIC Classic Line Enjoy Every Single Day The Classic Line constitutes the point of entry to the Preciosa collection Its designs made from hypoallergenic metal, rhodium plated silver or surgical steel are full of colours, freshness and life energy Their style is simple, yet refined Classic Line is designed for women and girls, who love life without prejudice and full of freedom, enthusiasm and freedom Classic Line tvoří vstupní bránu kolekce Preciosa Její designy z bižuterního kovu, rhodiovaného stříbra či chirurgické oceli jsou plné barev, svěžesti i životní energie Jejich styl je jednoduchý a zároveň rafinovaný Classic Line je určena ženám a dívkám, které milují život bez předsudků, plný svobody, entuziazmu a volnosti

16 CLASSIC LINE Cher Emerald Necklace W: 10 mm, H: 10 mm, L: 38+7 cm W: 0.4", H: 0.4", L: " Weight (Ag): 2.35 g Emerald W: 8 mm, H: 8 mm W: 0.3", H: 0.3" Weight (Ag): 1.50 g Rose Rosa W: 13 mm, H: 17 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 0.7", L: 17.7" Weight (Ag): 3.50 g Rosa W: 8 mm, H: 15 mm W: 0.3", H: 0.6" Weight (Ag): 1.80 g Elena White Necklace W: 10 mm, H: 9 mm, L: 38+7 cm W: 0.4", H: 0.3", L: " Weight (Ag): 2.90 g White W: 6 mm, H: 6 mm W: 0.2", H: 0.2" Weight (Ag): 0.50 g The colour of cubic zirconia stones can vary in shade. Barva kamenů kubické zirkonie může kolísat v barevném odstínu. 14

17 CLASSIC LINE CLASSIC White Water Lily White Necklace W: 15 mm, H: 42 mm, L: 38 cm W: 0.6", H: 1.6", L: 15.0" Weight (Ag): 4.10 g White W: 10 mm, H: 24 mm W: 0.4", H: 0.9" Weight (Ag): 2.40 g White Ring The ring is adjustable in size from 6.5 to 9 (US). Prsten má volně nastavitelnou velikost od 53 do 60 (CZ). Weight (Ag): 5.20 g Wispy White W: 10 mm, H: 14 mm, L: 45 cm W: 0.4", H: 0.5", L: 17.7" Weight (Ag): 2.65 g White W: 8 mm, H: 10 mm W: 0.3", H: 0.4" Weight (Ag): 1.56 g Natural pearls can differ in shape, colour and surface structure. These deviations are caused by the natural growth of the pearl. Přírodní perly se od sebe mohou lišit tvarem, barevností i strukturou povrchu. Tyto odchylky jsou způsobené přirozeným růstem perly. 15

18 CLASSIC LINE Touch of Luxury Black W: 12 mm, H: 25 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 1", L: 17.7" Weight (Ag): 2.00 g Black Ring The ring is adjustable in size from 6.5 to 9 (US). Prsten má volně nastavitelnou velikost od 53 do 60 (CZ). Weight (Ag): 1.95 g Black W: 10 mm, H: 33 mm W: 0.4", H: 1.3" Weight (Ag): 2.95 g Touch of Elegance White W: 12 mm, H: 25 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 1.0", L: 17.7" Weight (Ag): 2.00 g White W: 10 mm, H: 34 mm W: 0.4", H: 1.3" Weight (Ag): 2.90 g Natural pearls can differ in shape, colour and surface structure. These deviations are caused by the natural growth of the pearl. Přírodní perly se od sebe mohou lišit tvarem, barevností i strukturou povrchu. Tyto odchylky jsou způsobené přirozeným růstem perly. 16

19 CLASSIC LINE CLASSIC Precious White W: 19 mm, H: 22 mm, L: 45 cm W: 0.7", H: 0.8", L: 17.7" Weight (Ag): 1.66 g Chrome W: 19 mm, H: 22 mm, L: 45 cm W: 0.7", H: 0.8", L: 17.7" Weight (Ag): 1.66 g Feminine Charm Crystal AB W: 11 mm, H: 19 mm, L: 45 cm W: 0.4", H: 0.7", L: 17.7" Weight (Ag): 2.05 g Crystal AB W: 11 mm, H: 19 mm W: 0.4", H: 0.7" Weight (Ag): 1.54 g The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 17

20 CLASSIC LINE Lil Crystal W: 16 mm, H: 25 mm, L: 45 cm W: 0.6", H: 1.0", L: 17.7" Weight (Ag): 2.15 g Crystal W: 11 mm, H: 30 mm W: 0.4", H: 1.2" Weight (Ag): 1.55 g Hana Crystal W: 11 mm, H: 23 mm, L: 45 cm W: 0.4", H: 0.9", L: 17.7" Weight (Ag): 2.15 g Crystal W: 8 mm, H: 30 mm W: 0.3", H: 1.2" Weight (Ag): 1.55 g Amy Crystal W: 14 mm, H: 21 mm, L: 45 cm W: 0.6", H: 0.8", L: 17.7" Weight (Ag): 2.15 g Crystal W: 10 mm, H: 27 mm W: 0.4", H: 1.1" Weight (Ag): 1.55 g 18

21 CLASSIC LINE CLASSIC Iris Crystal AB W: 13 mm, H: 25 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 1", L: 17.7" Weight (Ag): 2.40 g Rosa W: 13 mm, H: 25 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 1", L: 17.7" Weight (Ag): 2.40 g Crystal AB W: 10 mm, H:32 mm W: 0.4", H: 1.3" Weight (Ag): 1.30 g Rosa W: 10 mm, H:32 mm W: 0.4", H: 1.3" Weight (Ag): 1.30 g Daisy Vitrail Light W: 13 mm, H: 29 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 1.1", L: 17.7" Weight (Ag): 1.70 g Vitrail Light W: 13 mm, H: 23 mm W: 0.5", H: 0.9" Weight (Ag): 0.80 g The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 19

22 CLASSIC LINE Perfect Brilliance Crystal W: 13 mm, H: 35 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 1.4", L: 17.7" Weight (Ag): 2.15 g Crystal W: 13 mm, H: 33 mm W: 0.5", H: 1.3" Weight (Ag): 2.80 g Ruby Glow Siam W: 13 mm, H: 35 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 1.4", L: 17.7" Weight (Ag): 2.15 g Siam W: 13 mm, L: 33 mm W: 0.5", H: 1.3" Weight (Ag): 2.80 g Gentle Beauty Crystal W: 11 mm, H: 19 mm, L: 45 cm W: 0.4", H: 0.7", L: 17.7" Weight (Ag): 2.50 g Crystal W: 10 mm, H: 12 mm W: 0.4", H: 0.5" Weight (Ag): 1.64 g 20

23 CLASSIC LINE CLASSIC Crystal Dew Crystal AB W: 14 mm, H: 31 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 1.2", L: 17.7" Weight (Ag): 3.42 g Crystal AB W: 11 mm, H: 23 mm W: 0.4", H: 0.9" Weight (Ag): 3.20 g Romantic Beads Crystal AB W: 9 mm, H: 18 mm, L: 45 cm W: 0.4", H: 0.7", L: 17.7" Weight (Ag): 2.54 g Crystal AB W: 9 mm, H: 21 mm W: 0.4", H: 0.8" Weight (Ag): 2.30 g Crystal AB Bracelet W: 8 mm, L: 16.5 cm W: 0.3", L: 6.5" Weight (Ag): 6.36 g The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 21

24 CLASSIC LINE Dreamy Look Crystal W: 7 mm, H: 52 mm, L: 45 cm W: 0.3", H: 2.0", L: 17.7" Weight (Ag): 1.46 g Crystal Bracelet W: 7 mm, L: 16 cm W: 0.3", L: 6.3" Weight (Ag): 0.86 g Crystal W: 7 mm, H: 40 mm W: 0.3", H: 1.6" Weight (Ag): 0.26 g Evelyn Crystal W: 10 mm, H: 26 mm, L: 45 cm W: 0.4", H: 1.0", L: 17.7" Weight (Ag): 2.89 g Crystal W: 10 mm, H: 35 mm W: 0.4", H: 1.4" Weight (Ag): 1.71 g The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 22

25 CLASSIC LINE CLASSIC Shining Strip Crystal W: 6 mm, H: 27 mm, L: 45 cm W: 0.2", H: 1.0", L: 17.7" Weight (Ag): 2.05 g Marea W: 6 mm, H: 27 mm, L: 45 cm W: 0.2", H: 1.0", L: 17.7" Weight (Ag): 2.05 g Crystal W: 6 mm, H: 27 mm W: 0.2", H: 1.0" Weight (Ag): 1.38 g Marea W: 6 mm, H: 27 mm W: 0.2", H: 1.0" Weight (Ag): 1.38 g Icy Splendour Crystal AB W: 13 mm, H: 23 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 0.9", L: 17.7" Weight (Ag): 1.42 g Crystal AB W: 13 mm, H: 33 mm W: 0.5", H: 1.3" Weight (Ag): 1.2 g Individual designs have been created with a combination of hand working and machine cutting. Jednotlivé designy byly vytvořeny kombinací originální ruční práce a špičkového strojního broušení. 23

26 CLASSIC LINE Calypso Aqua W: 10 mm, H: 27 mm, L: 45 cm W: 0.4", H: 1.1", L: 17.7" Weight (Ag): 1.26 g Aqua W: 8 mm, H: 21 mm W: 0.3", H: 0.8" Weight (Ag): 0.96 g Crystal Cubes Vitrail Medium Necklace Ag 925/Rh W: 33 mm, H: 9 mm, L: 38+7 cm W: 1.3", H: 0.4", L: " Weight (Ag): 4.08 g Vitrail Light Necklace Ag 925/Rh W: 33 mm, H: 9 mm, L: 38+7 cm W: 1.3", H: 0.4", L: " Weight (Ag): 4.08 g Vitrail Medium W: 8 mm, H: 12 mm W: 0.3", H: 0.5" Weight (Ag): 1.00 g Vitrail Light W: 8 mm, H: 12 mm W: 0.3", H: 0.5" Weight (Ag): 1.00 g 24

27 CLASSIC LINE CLASSIC Vanessa Crystal AB W: 25 mm, H: 13 mm, L: 45 cm W: 1.0", H: 0.5", L: 17.7" Weight (Ag): 1.68 g Amour Crystal AB W: 16 mm, H: 23 mm, L: 45 cm W: 0.6", H: 1.0", L: 17.7" Weight (Ag): 0.35 g Gentle Caress Crystal W: 14 mm, H: 29 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 1.1", L: 17.7" Weight (Ag): 1.87 g The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 25

28 CLASSIC LINE Lilac Vitrail Light W: 22 mm, H: 45 mm, L: 45 cm W: 0.9", H: 1.8", L: 17.7" Weight (Ag): 2.20 g Millie Bermuda Blue W: 24 mm, H: 32 mm, L: 45 cm W: 0.9", H: 1.3", L: 17.7" Weight (Ag): 1.88 g Bebe Crystal W: 11 mm, H: 35 mm, L: 45 cm W: 0.4", H: 1.4", L: 17.7" Weight (Ag): 1.70 g Individual designs have been created with a combination of hand working and machine cutting. Jednotlivé designy byly vytvořeny kombinací originální ruční práce a špičkového strojního broušení. 26

29 CLASSIC LINE CLASSIC Libi Fade Out Decor Crystal graphic motif inside the pendant grafický motiv uvnitř přívěsku W: 27 mm, H: 32 mm, L: 45 cm W: 1.0", H: 1.2", L: 17.7" Weight (Ag): 1.90 g Lovella Fade Out Decor Montana graphic motif inside the pendant grafický motiv uvnitř přívěsku W: 18 mm, H: 25 mm, L: 45 cm W: 0.7", H: 1.0", L: 17.7" Weight (Ag): 1.60 g Glamorous 7126P00 White W: 20 mm, H: 19 mm, L: 45 cm W: 0.7", H: 0.7", L: 17.7" 7127P00 White W: 10 mm, H: 10 mm W: 0.4", H: 0.4" The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 27

30 CLASSIC LINE Keren A Symbol of the Seven Chakras Combi W: 25 mm, H: 38 mm, L: 45 cm W: 1.0", H: 1.5", L: 17.7" Combi W: 4 mm, H: 24 mm W: 0.2", H: 0.9" Olive A Symbol of Wellbeing Khaki Bracelet W: 24 mm, L: universal W: 0.9", L: universal Khaki W: 12 mm, H: 12 mm W: 0.5", H: 0.5" Jewellery collection made of stainless steel in combination with New Nacre Pearls Preciosa Maxima. Kolekce šperků z chirurgické oceli v kombinaci s křišťálovými perlemi Maxima Preciosa. 28

31 CLASSIC LINE CLASSIC Small Ball Crystal W: 10 mm, H: 13 mm, L: 45 cm W: 0.4", H: 0.5", L: 17.7" Crystal W: 10 mm, H: 10 mm W: 0.4", H: 0.4" Livia Elegant Crystal AB W: 16 mm, H: 20 mm, L: 45 cm W: 0.6", H: 0.8", L: 17.7" Crystal AB W: 12 mm, H: 21 mm W: 0.5", H: 0.8" Adelaide Crystal W: 10 mm, H: 12 mm, L: 43 cm W: 0.4", H: 0.5", L: 17" The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 29

32 CLASSIC LINE Duo Colour the other side druhá stranaa the other side druhá strana Crystal AB / Siam W: 25 mm, H: 32 mm, L: 45 cm W: 1.0", H: 1.3", L: 17.7" Combi W: 25 mm, H: 32 mm, L: 45 cm W: 1.0", H: 1.3", L: 17.7" Jaclyn Light Siam W: 21 mm, H: 27 mm, L: 75 cm W: 0.8", H: 1", L: 29.5" Light Siam W: 14 mm, H: 41 mm W: 0.5", H: 1.6" 30

33 CLASSIC LINE CLASSIC Mirai Fuchsia W: 9 mm, H: 13 mm, L: 45 cm W: 0.3", H: 0.5", L: 17.7" Jet W: 9 mm, H: 13 mm, L: 45 cm W: 0.3", H: 0.5", L: 17.7" Capri Blue W: 9 mm, H: 13 mm, L: 45 cm W: 0.3", H: 0.5", L: 17.7" Emerald W: 9 mm, H: 13 mm, L: 45 cm W: 0.3", H: 0.5", L: 17.7" Siam W: 9 mm, H: 13 mm, L: 45 cm W: 0.3", H: 0.5", L: 17.7" Amethyst W: 9 mm, H: 13 mm, L: 45 cm W: 0.3", H: 0.5", L: 17.7" Amoureux Siam W: 23 mm, H: 29 mm, L: 45 cm W: 0.9", H: 1.1", L: 17.7" The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 31

34 CLASSIC LINE Scarlette Crystal Necklace W: 10 mm, L: 45 cm W: 0.4", L: 18" Grey Necklace W: 10 mm, L: 45 cm W: 0.4", L: 18" Black Necklace W: 10 mm, L: 45 cm W: 0.4", L: 18" Light Peach Necklace W: 10 mm, L: 45 cm W: 0.4", L: 18" Violet Necklace W: 10 mm, L: 45 cm W: 0.4", L: 18" Light Sapphire Necklace W: 10 mm, L: 45 cm W: 0.4", L: 18" 32

35 CLASSIC LINE CLASSIC Crystal Bracelet W: 10 mm, L: 20 cm W: 0.4", L: 8" Grey Bracelet W: 10 mm, L: 20 cm W: 0.4", L: 8" Black Bracelet W: 10 mm, L: 20 cm W: 0.4", L: 8" Light Peach Bracelet W: 10 mm, L: 20 cm W: 0.4", L: 8" Violet Bracelet W: 10 mm, L: 20 cm W: 0.4", L: 8" Light Sapphire Bracelet W: 10 mm, L: 20 cm W: 0.4", L: 8" 33

36 CLASSIC LINE Dark Wheel Black W: 35 mm, H: 35 mm, L: 50 cm W: 1.4", H: 1.4", L: 19.6" Combination of ceramic and cubic zirconia stones. Kombinace keramiky a kamenů z kubické zirkonie. Maylin Bermuda Blue W: 16 mm, H: 26 mm, L: 45 cm W: 0.6", H: 1.0", L: 17.7" Délicatesse Bermuda Blue W: 20 mm, H: 33 mm, L: 45 cm W: 0.8", H: 1.3", L: 17.7" The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 34

37 CLASSIC LINE CLASSIC Happy Be Happy Crystal Necklace Hypoallergenic Metal / Rh W: 29 mm, H: 12 mm, L: 38+7 cm W: 1.1", H: 0.5", L: " Crystal Hypoallergenic Metal / Rh W: 3 mm, H: 36 mm W: 0.1", H: 1.4" Amore A Symbol of Love Crystal Necklace Hypoallergenic Metal / Rh W: 18 mm, H: 12 mm, L: 38+7 cm W: 0.7", H: 0.5", L: " Crystal Hypoallergenic Metal / Rh W: 10 mm, H: 9 mm W: 0.4", H: 0.4" Carina Crystal Hypoallergenic Metal / Rh W: 7 mm, H: 31 mm W: 0.3", H: 1.2" 35

38 CLASSIC LINE I n fi n i t y A Symbol of Never-ending Love, Faith Crystal Necklace Hypoallergenic Metal / Rh W: 23 mm, H: 11 mm, L: 38+7 cm W: 0.9", H: 0.4", L: " Charlot Crystal Bracelet Hypoallergenic Metal / Rh W: 3 mm, L: 18 cm W: 0.1", L: 7.0" Sapphire Bracelet Hypoallergenic Metal / Rh W: 3 mm, L: 18 cm W: 0.1", L: 7.0" 2789P79 Opal Rosa Bracelet Hypoallergenic Metal / Rh W: 3 mm, L: 18 cm W: 0.1", L: 7.0" 36

39 CLASSIC LINE CLASSIC Trio & Duo Smoke Topaz Hypoallergenic Metal / Rh W: 10 mm, H: 44 mm, L: 45 cm W: 0.4", H: 1.7", L: 17.7" Smoke Topaz Hypoallergenic Metal / Rh W: 10 mm, H: 45 mm W: 0.4", H: 1.7" Livia Fuchsia Hypoallergenic Metal / Rh W: 13 mm, H: 22 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 0.9", L: 17.7" Crystal AB Hypoallergenic Metal / Rh W: 13 mm, H: 22 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 0.9", L: 17.7" Capri Blue Hypoallergenic Metal / Rh W: 13 mm, H: 22 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 0.9", L: 17.7" 37

40 CLASSIC LINE Smart White W: 7 mm, H: 29 mm W: 0.3", H: 1.1" Weight (Ag): 1.30 g Mere White W: 8 mm, H: 13 mm W: 0.3", H: 0.5" Weight (Ag): 2.00 g Brilliant Ball Crystal W: 8 mm, H: 8 mm W: 0.3", H: 0.3" Weight (Ag): 0.98 g Subtle Beauty White W: 4 mm, H: 4 mm W: 0.1", H: 0.1" Weight (Ag): 0.80 g Natural pearls can differ in shape, colour and surface structure. These deviations are caused by the natural growth of the pearl. Přírodní perly se od sebe mohou lišit tvarem, barevností i strukturou povrchu. Tyto odchylky jsou způsobené přirozeným růstem perly. 38

41 CLASSIC LINE CLASSIC Ivy Crystal W: 6 mm, H: 6 mm W: 0.2", H: 0.2" Crystal AB W: 6 mm, H: 6 mm W: 0.2", H: 0.2" Fuchsia W: 6 mm, H: 6 mm W: 0.2", H: 0.2" Light Sapphire W: 6 mm, H: 6 mm W: 0.2", H: 0.2" Sapphire W: 6 mm, H: 6 mm W: 0.2", H: 0.2" Carlyn Crystal W: 8 mm, H: 8 mm W: 0.3", H: 0.3" Bermuda Blue W: 8 mm, H: 8 mm W: 0.3", H: 0.3" Emerald W: 8 mm, H: 8 mm W: 0.3", H: 0.3" 39

42 CLASSIC LINE Elli Crystal W: 10 mm, H: 10 mm W: 0.4", H: 0.4" Vitrail Light W: 10 mm, H: 10 mm W: 0.4", H: 0.4" Bermuda Blue W: 10 mm, H: 10 mm W: 0.4", H: 0.4" Ella Crystal W: 10 mm, H: 10 mm W: 0.4", H: 0.4" Uniques Crystal W: 10 mm, H: 10 mm W: 0.4", H: 0.4" Vitrail Light W: 10 mm, H: 10 mm W: 0.4", H: 0.4" Bermuda Blue W: 10 mm, H: 10 mm W: 0.4", H: 0.4" 40

43 CLASSIC LINE CLASSIC Glass Nail Files PM01 Purple Small Glass Nail File W: 10 mm, H: 3 mm, L: 9 cm W: 0.4", H: 0.1", L: 3.5" PM03 Blue Small Glass Nail File W: 10 mm, H: 3 mm, L: 9 cm W: 0.4", H: 0.1", L: 3.5" PM08 Rosa Blue Small Glass Nail File W: 10 mm, H: 3 mm, L: 9 cm W: 0.4", H: 0.1", L: 3.5" PM11 Violet Rosa Small Glass Nail File W: 10 mm, H: 3 mm, L: 9 cm W: 0.4", H: 0.1", L: 3.5" 41

44

45 EXCLUSIVE JEWELLERY & ACCESSORIES PREMIUM Premium Line Express Your Individuality The Premium Line is a unique collection of jewellery which is distinguished by its delicate workmanship and unobtrusive elegance Thanks to these attributes, this line of jewellery has a timeless quality The Premium Line is designed for women who love delicate elegance Premium Line je unikátní kolekce šperků, která vyniká jemným propracováním a nevtíravou elegancí Díky těmto atributům získává tato linie šperků svůj nadčasový charakter Premium Line je určena ženám, které milují jemnou eleganci

46 PREMIUM LINE Clematis Rosa Necklace W: 24 mm, H: 37 mm, L: 38+5 cm W: 0.9", H: 1.5", L: " Weight (Ag): 4.20 g Rosa W: 20 mm, H: 22 mm W: 0.8", H: 0.9" Weight (Ag): 3.20 g Rosa Ring The ring is adjustable in size from 6.5 to 9 (US). Prsten má volně nastavitelnou velikost od 53 do 60 (CZ). Weight (Ag): 4.90 g The Clematis universal ring can be worn in an atypical manner across two fingers on one hand Just open the ring according to the illustration Univerzální prsten Clematis lze nosit atypickým způsobem přes dva prsty na jedné ruce Stačí prsten pouze otevřít dle obrázku Clematis is a silver set featuring the motif of the beautiful garden flower which bears the same name This flower s simple appearance has inspired designers all over the world to create delicate jewellery Clematis je stříbrný set s motivem překrásné zahradní květiny se stejnojmenným názvem Její jednoduchý vzhled inspiruje designéry po celém světě k tvorbě jemných šperků 44

47 PREMIUM LINE PREMIUM Rosemary White W: 18 mm, H: 37 mm, L: 45 cm W: 0.7", H: 1.5", L: 17.7" Weight (Ag): 4.00 g White W: 18 mm, H: 43 mm W: 0.7", H: 1.7" Weight (Ag): 6.80 g Flower Combi W: 19 mm, H: 19 mm, L: 45 cm W: 0.7", H: 0.7", L: 17.7" Weight (Ag): 2.60 g Combi W: 8 mm, H: 24 mm, L: 38+7 cm W: 0.3", H: 0.9", L: " Weight (Ag): 2.63 g Combi W: 11 mm, H: 42 mm W: 0.4", H: 1.7" Weight (Ag): 4.12 g The colour of cubic zirconia stones can vary in shade. Barva kamenů kubické zirkonie může kolísat v barevném odstínu. 45

48 PREMIUM LINE Shimmer White W: 13 mm, H: 22 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 0.9", L: 17.7" Weight (Ag): 3.51 g White W: 13 mm, H: 31 mm W: 0.5", H: 1.2" Weight (Ag): 3.21 g Precision White W: 12 mm, H: 20 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 0.8", L: 17.7" Weight (Ag): 3.72 g White W: 11 mm, H: 36 mm W: 0.4", H: 1.4" Weight (Ag): 4.15 g 46

49 PREMIUM LINE PREMIUM Green Tree of Life A Symbol of Wellbeing Green W: 22 mm, H: 28 mm, L: 45 cm W: 0.9", H: 1.1", L: 17.7" Weight (Ag): 3.50 g Green W: 9 mm, H: 17 mm W: 0.3", H: 0.6" Weight (Ag): 2.70 g Tree of Life A Symbol of Wellbeing Crystal W: 23 mm, H: 30 mm, L: 45 cm W: 0.9", H: 1.2", L: 17.7" Weight (Ag): 4.80 g Crystal W: 5 mm, H: 17 mm W: 0.2", H: 0.7" Weight (Ag): 1.80 g The colour of cubic zirconia stones can vary in shade. Barva kamenů kubické zirkonie může kolísat v barevném odstínu. 47

50 PREMIUM LINE Moonlight Dew White Necklace W: 8 mm, L: 38 cm W: 0.3", L: 15.0" Weight (Ag): 4.83 g White W: 10 mm, H: 10 mm W: 0.4", H: 0.4" Weight (Ag): 6.15 g White Ring The ring is adjustable in size from 6.5 to 9 (US). Prsten má volně nastavitelnou velikost od 53 do 60 (CZ). Weight (Ag): 2.30 g White Bracelet W: 8 mm, L: 26 cm W: 0.3", L: 10.0" The bracelet is adjustable. Náramek má volně nastavitelnou velikost. Weight (Ag): 4.87 g Natural pearls can differ in shape, colour and surface structure. These deviations are caused by the natural growth of the pearl. Přírodní perly se od sebe mohou lišit tvarem, barevností i strukturou povrchu. Tyto odchylky jsou způsobené přirozeným růstem perly. 48

51 PREMIUM LINE PREMIUM Gentle Passion Rosa Necklace W: 34 mm, H: 12 mm, L: 38 cm W: 1.3", H: 0.5", L: 15.0" Weight (Ag): 4.20 g Rosa W: 12 mm, H: 12 mm W: 0.5", H: 0.5" Weight (Ag): 2.00 g Rosa Ring The ring is adjustable in size from 6.5 to 9 (US). Prsten má volně nastavitelnou velikost od 53 do 60 (CZ). Weight (Ag): 2.80 g Fascinating White W: 14 mm, H: 21 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 0.8", L: 17.7" Weight (Ag): 2.80 g The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 49

52 PREMIUM LINE Cleopatra's Secret White Necklace W: 44 mm, H: 15 mm, L: 38 cm W: 1.7", H: 0.6", L: 15.0" Weight (Ag): 6.94 g NEW White W: 12 mm, H: 12 mm W: 0.5", H: 0.5" Weight (Ag): 1.40 g White Ring The ring is adjustable in size from 6.5 to 9 (US). Prsten má volně nastavitelnou velikost od 53 do 60 (CZ). Weight (Ag): 7.12 g L, P White (3 pcs) W: 17 mm, H: 45 mm W: 12 mm, H: 12 mm W: 0.7", H: 1.7" W: 0.5", H: 0.5" Weight (Ag): 4.15 g The set of earrings contains one large earring and two small earrings It is up to you whether you choose the combination of the large and the small earring or both small earrings Set náušnic Cleopatra's Secret je variabilní - lze nosit kombinaci velké a malé náušnice nebo obou malých Natural pearls can differ in shape, colour and surface structure. These deviations are caused by the natural growth of the pearl. Přírodní perly se od sebe mohou lišit tvarem, barevností i strukturou povrchu. Tyto odchylky jsou způsobené přirozeným růstem perly. 50

53 PREMIUM LINE PREMIUM Angel Wings A Symbol of Protection White Necklace W: 42 mm, H: 14 mm, L: 38+7 cm W: 1.6", H: 0.5", L: " Weight (Ag): 4.00 g White Ag 925/Rh W: 8 mm, H: 18 mm W: 0.3", H: 0.7" Weight (Ag): 1.75 g Sweety White W: 17 mm, H: 28 mm, L: 45 cm W: 0.7", H: 1.1", L: 17.7" Weight (Ag): 3.20 g Quiet White W: 13 mm, H: 16 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 0.6", L: 17.7" Weight (Ag): 3.30 g The colour of cubic zirconia stones can vary in shade. Barva kamenů kubické zirkonie může kolísat v barevném odstínu. 51

54 PREMIUM LINE Elegant White W: 13 mm, H: 34 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 1.3", L: 17.7" Weight (Ag): 2.80 g Violet W: 13 mm, H: 34 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 1.3", L: 17.7" Weight (Ag): 2.80 g Light Topaz W: 13 mm, H: 34 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 1.3", L: 17.7" Weight (Ag): 2.80 g White W: 12 mm, H: 36 mm W: 0.5", H: 1.4" Weight (Ag): 6.60 g Violet W: 12 mm, H: 36 mm W: 0.5", H: 1.4" Weight (Ag): 6.60 g Light Topaz W: 12 mm, H: 36 mm W: 0.5", H: 1.4" Weight (Ag): 6.60 g The colour of cubic zirconia stones can vary in shade. Barva kamenů kubické zirkonie může kolísat v barevném odstínu. 52

55 PREMIUM LINE PREMIUM Graceful White W: 17 mm, H: 27 mm, L: 45 cm W: 0.7", H: 1.1", L: 17.7" Weight (Ag): 3.00 g Jet W: 17 mm, H: 27 mm, L: 45 cm W: 0.7", H: 1.1", L: 17.7" Weight (Ag): 3.00 g White W: 13 mm, H: 39 mm W: 0.5", H: 1.5" Weight (Ag): 8.40 g Jet W: 13 mm, H: 39 mm W: 0.5", H: 1.5" Weight (Ag): 8.40 g Dainty Garnet W: 12, H: 23 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 0.9", L: 17.7" Weight (Ag): 4.70 g Amethyst W: 12, H: 23 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 0.9", L: 17.7" Weight (Ag): 4.70 g 53

56 PREMIUM LINE Starry Vitrail Medium W: 12 mm, H: 20 mm, L: 75 cm W: 0.5", H: 0.8", L: 30" Weight (Ag): 2.50 g Bermuda Blue W: 12 mm, H: 20 mm, L: 75 cm W: 0.5", H: 0.8", L: 30" Weight (Ag): 2.50 g Crystal AB W: 12 mm, H: 20 mm, L: 75 cm W: 0.5", H: 0.8", L: 30" Weight (Ag): 2.50 g Vitrail Medium W: 12 mm, H: 30 mm W: 0.4", H: 1.1" Weight (Ag): 1.24 g Bermuda Blue W: 12 mm, H: 30 mm W: 0.4", H: 1.1" Weight (Ag): 1.24 g Crystal AB W: 12 mm, H: 30 mm W: 0.4", H: 1.1" Weight (Ag): 1.24 g Crystal AB Ring W: 12 mm, H: 12 mm W: 0.5", H: 0.5" The ring is adjustable in size from 6.5 to 9 (US). Prsten má volně nastavitelnou velikost od 53 do 60 (CZ). Weight (Ag): 1.80 g The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 54

57 PREMIUM LINE PREMIUM Inviting Combi W: 10 mm, H: 35 mm, L: 45 cm W: 0.4", H: 1.4", L: 17.7" Weight (Ag): 7.90 g Love Heart Combi W: 24 mm, H: 33 mm, L: 75 cm W: 0.9", H: 1.3", L: 29.5" Weight (Ag): 2.90 g White W: 6 mm, H: 24 mm W: 0.2", H: 0.9" Weight (Ag): 3.38 g The colour of cubic zirconia stones can vary in shade. Barva kamenů kubické zirkonie může kolísat v barevném odstínu. 55

58 PREMIUM LINE Camellia Blue W: 20 mm, H: 33 mm, L: 45 cm W: 0.8", H: 1.3", L: 17.7" Weight (Ag): 5.99 g Red W: 20 mm, H: 33 mm, L: 45 cm W: 0.8", H: 1.3", L: 17.7" Weight (Ag): 5.99 g Blue W: 16 mm, H: 34 mm W: 0.6", H: 1.3" Weight (Ag): 5.48 g Red W: 16 mm, H: 34 mm W: 0.6", H: 1.3" Weight (Ag): 5.48 g Blue Ring The ring is adjustable in size from 6.5 to 9 (US). Prsten má volně nastavitelnou velikost od 53 do 60 (CZ). Weight (Ag): 4.40 g Red Ring The ring is adjustable in size from 6.5 to 9 (US). Prsten má volně nastavitelnou velikost od 53 do 60 (CZ). Weight (Ag): 4.40 g Camellia is a silver set in the shape of a camellia which was one of the most popular fashion accessories among ladies in the 19th century It is said that the tradition was started by Duchess de Berry in 1820, when she was the first to adorn her dress with camellia flowers at the French court ball Camellia je stříbrný set ve tvaru kamélie, která v 19 století patřila k oblíbeným módním ozdobám tehdejších dam Traduje se, že onu módu odstartovala vévodkyně de Berry v roce 1820, která si na francouzský dvorní ples vyzdobila šaty právě touto květinou 56

59 PREMIUM LINE PREMIUM Ines Matrix Turquoise W: 13 mm, H: 44 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 1.7", L: 17.7" Weight (Ag): 3.30 g Matrix Turquoise W: 13 mm, H: 20 mm W: 0.5", H: 0.8" Weight (Ag): 3.50 g Matrix Jet W: 17 mm, H: 31 mm, L: 45 cm W: 0.7", H: 1.2", L: 17.7" Weight (Ag): 2.80 g Matrix Jet W: 13 mm, H: 20 mm W: 0.5", H: 0.8" Weight (Ag): 3.50 g Ines is a silver jewellery set in the shape of a heron In Europe, the heron symbolises harmony and spiritual peace In the Chinese culture, it is a symbol of strength, patience and long life Ines je stříbrný set ve tvaru volavky, která v Evropě symbolizuje harmonii a duševní klid V čínské kultuře zase představuje symbol síly, čistoty, trpělivosti a dlouhého života Special stones which have been produced using traditional pressing technology since the 18th century. Speciální kameny vyrobené tradiční technologií mačkání z 18. století. 57

60 PREMIUM LINE Penna Matrix Lt. Sapphire Necklace W: 45 mm, H: 12 mm, L: 42+7 cm W: 1.8", H: 0.5", L: " Weight (Ag): 4.80 g Matrix Lt. Sapphire W: 12 mm, H: 26 mm W: 0.5", H: 1.0" Weight (Ag): 3.52 g Matrix Lt. Sapphire Ring The ring is adjustable in size from 6.5 to 9 (US). Prsten má volně nastavitelnou velikost od 53 do 60 (CZ). Weight (Ag): 2.80 g Special stones which have been produced using traditional pressing technology since the 18th century. Speciální kameny vyrobené tradiční technologií mačkání z 18. století. 58

61 PREMIUM LINE PREMIUM Butterfly Harmony Vitrail Light W: 38 mm, H: 45 mm, L: 45 cm W: 1.5", H: 1.7", L: 17.7" Weight (Ag): 6.26 g Vitrail Light W: 11 mm, H: 25 mm W: 0.4", H: 1.0" Weight (Ag): 3.26 g Vitrail Light W: 10 mm, H: 9 mm W: 0.4", H: 0.4" Weight (Ag): 0.7 g Vitrail Light Ring The ring is adjustable in size from 6.5 to 9 (US). Prsten má volně nastavitelnou velikost od 53 do 60 (CZ). Weight (Ag): 2.58 g The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 59

62 PREMIUM LINE Orchid Crystal Necklace W: 39 mm, H: 25 mm, L: 40+7 cm W: 1.5", H: 1.0", L: " Weight (Ag): 6.11 g Crystal W: 17 mm, H: 42 mm W: 0.7", H: 1.7" Weight (Ag): 6.10 g Crystal W: 13 mm, H: 23 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 0.9", L: 17.7" Weight (Ag): 2.44 g Arctic Dream Vitrail Light W: 11 mm, H: 44 mm, L: 38+7 cm W: 0.4", H: 1.7", L: " Weight (Ag): 2.80 g Vitrail Light W: 11 mm, H: 11 mm W: 0.4", H: 0.4" Weight (Ag): 0.60 g The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 60

63 PREMIUM LINE PREMIUM Crystal Wings A Symbol of Protection Crystal Necklace W: 40 mm, H: 45 mm, L: 38+7 cm W: 1.6", H: 1.7", L: " Weight (Ag): 3.50 g Crystal Ring The ring is adjustable in size from 6.5 to 9 (US). Prsten má volně nastavitelnou velikost od 53 do 60 (CZ). Weight (Ag): 4.50 g Crystal W: 12 mm, H: 22 mm W: 0.5", H: 0.8" Weight (Ag): 1.04 g Graceful Style Vitrail Light W: 13 mm, H: 33 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 1.3", L: 17.7" Weight (Ag): 3.02 g Vitrail Light W: 12 mm, H: 27 mm W: 0.5", H: 1.0" Weight (Ag): 2.60 g 61

64 PREMIUM LINE Crystal Beauty Vitrail Light W: 12 mm, H: 35 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 1.4", L: 17.7" Weight (Ag): 2.62 g Apricot W: 12 mm, H: 35 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 1.4", L: 17.7" Weight (Ag): 2.62 g Vitrail Light W: 12 mm, H: 44 mm W: 0.5", H: 1.7" Weight (Ag): 2.40 g Apricot W: 12 mm, H: 44 mm W: 0.5", H: 1.7" Weight (Ag): 2.40 g Individual designs have been created with a combination of hand working and machine cutting Jednotlivé designy byly vytvořeny kombinací originální ruční práce a špičkového strojního broušení 62

65 PREMIUM LINE PREMIUM Peacock Feather Crystal W: 11 mm, H: 45 mm, L: 45 cm W: 0.4", H: 1.7", L: 17.7" Weight (Ag): 2.82 g Heliotrope W: 11 mm, H: 45 mm, L: 45 cm W: 0.4", H: 1.7", L: 17.7" Weight (Ag): 2.82 g Crystal W: 11 mm, H: 44 mm W: 0.4", H: 1.7" Weight (Ag): 5.30 g Heliotrope W: 11 mm, H: 44 mm W: 0.4", H: 1.7" Weight (Ag): 5.30 g The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 63

66 PREMIUM LINE Brilliant Rose Crystal W: 20 mm, H: 24 mm, L: 45 cm W: 0.80", H: 0.9", L: 17.7" Weight (Ag): 1.68 g Heliotrope W: 20 mm, H: 24 mm, L: 45 cm W: 0.80", H: 0.9", L: 17.7" Weight (Ag): 1.68 g Vitrail Medium W: 20 mm, H: 24 mm, L: 45 cm W: 0.80", H: 0.9", L: 17.7" Weight (Ag): 1.68 g Crystal W: 12 mm, H: 12 mm W: 0.5", H: 0.5" Weight (Ag): 0.50 g Heliotrope W: 12 mm, H: 12 mm W: 0.5", H: 0.5" Weight (Ag): 0.50 g Vitrail Medium W: 12 mm, H: 12 mm W: 0.5", H: 0.5" Weight (Ag): 0.50 g 64

67 PREMIUM LINE PREMIUM Crystal Bell Chrome W: 24 mm, H: 37 mm, L: 45 cm W: 0.9", H: 1.4", L: 17.7" Weight (Ag): 2.30 g Chrome W: 14 mm, H: 23 mm W: 0.5", H: 0.9" Weight (Ag): 1.14 g Crystal Pyramid Crystal W: 19 mm, H: 40 mm, L: 45 cm W: 0.7", H: 1.6", L: 17.7" Weight (Ag): 1.62 g Crystal W: 17 mm, H: 42 mm W: 0.6", H: 1.6" Weight (Ag): 1.20 g The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 65

68 PREMIUM LINE Butterfly Dream Crystal W: 16 mm, H: 32 mm, L: 45 cm W: 0.6", H: 1.3", L: 17.7" Weight (Ag): 4.89 g Bermuda Blue W: 16 mm, H: 32 mm, L: 45 cm W: 0.6", H: 1.3", L: 17.7" Weight (Ag): 4.89 g Crystal W: 16 mm, H: 26 mm W: 0.6", H: 1.0" Weight (Ag): 2.90 g Bermuda Blue W: 16 mm, H: 26 mm W: 0.6", H: 1.0" Weight (Ag): 2.90 g Dark Style Black W: 17 mm, H: 20 mm, L: 45 cm W: 0.7", H: 0.8", L: 17.7" Weight (Ag): 4.30 g Black W: 10 mm, H: 10 mm W: 0.4", H: 0.4" Weight (Ag): 0.80 g The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 66

69 PREMIUM LINE PREMIUM Miltonia Vitrail Medium W: 11 mm, H: 23 mm, L: 45 cm W: 0.4", H: 0.9", L: 17.7 cm Weight (Ag): 2.94 g Bermuda Blue W: 11 mm, H: 23 mm, L: 45 cm W: 0.4", H: 0.9", L: 17.7 cm Weight (Ag): 2.94 g Vitrail Medium W: 7 mm, H: 10 mm W: 0.3", H: 0.4" Weight (Ag): 0.94 g Bermuda Blue W: 7 mm, H: 10 mm W: 0.3", H: 0.4" Weight (Ag): 0.94 g Pleione Bermuda Blue W: 12 mm, H: 26 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 1.0", L: 17.7" Weight (Ag): 2.71 g Bermuda Blue W: 12 mm, H: 31 mm W: 0.5", H: 1.2" Weight (Ag): 1.38 g Individual designs have been created with a combination of hand working and machine cutting Jednotlivé designy byly vytvořeny kombinací originální ruční práce a špičkového strojního broušení 67

70 PREMIUM LINE Colourful Leaf Apricot W: 23 mm, H: 33 mm, L: 45 cm W: 0.9", H: 1.3", L: 17.7" Weight (Ag): 1.95 g Siam W: 23 mm, H: 33 mm, L: 45 cm W: 0.9", H: 1.3", L: 17.7" Weight (Ag): 1.95 g Excellente Volcano W: 14 mm, L: 43 mm, L: 45 cm W: 0.6", H: 1.7", L: 17.7" Weight (Ag): 2.02 g Individual designs have been created with a combination of hand working and machine cutting. Jednotlivé designy byly vytvořeny kombinací originální ruční práce a špičkového strojního broušení. 68

71 PREMIUM LINE PREMIUM Delicate Perfection Rosa W: 13 mm, H: 37 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 1.5", L: 17.7" Weight (Ag): 2.52 g Chérissant Volcano W: 28 mm, H: 33 mm, L: 45 cm W: 1.1", H: 1.3", L: 17.7" Weight (Ag): 4.56 g Apricot W: 28 mm, H: 33 mm, L: 45 cm W: 1.1", H: 1.3", L: 17.7" Weight (Ag): 4.56 g Wild Heart Apricot W: 18 mm, H: 32 mm, L: 45 cm W: 0.7", H: 1.3", L: 17.7" Weight (Ag): 3.5 g The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 69

72 PREMIUM LINE Lotus Bud Crystal AB W: 34 mm, H: 42 mm, L: 75 cm W: 1.3", H: 1.6", L: 29.5" Weight (Ag): 5.54 g Inspiring Vitrail Light W: 23 mm, H: 33 mm, L: 45 cm W: 0.9", H: 1.3", L: 17.7" Weight (Ag): 3.90 g Individual designs have been created with a combination of hand working and machine cutting. Jednotlivé designy byly vytvořeny kombinací originální ruční práce a špičkového strojního broušení. 70

73 PREMIUM LINE PREMIUM Flawless Elegance Bermuda Blue W: 15 mm, H: 37 mm, L: 45 cm W: 0.6", H: 1.4", L: 17.7" Weight (Ag): 1.80 g Polar Stone Light Sapphire W: 12 mm, H: 33 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 1.3", L: 17.7" Weight (Ag): 2.85 g Rosa W: 12 mm, H: 33 mm, L: 45 cm W: 0.5", H: 1.3", L: 17.7" Weight (Ag): 2.85 g Pompe Bermuda Blue W: 21 mm, H: 35 mm, L: 45 cm W: 0.8", H: 1.4", L: 17.7" Weight (Ag): 4.16 g The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 71

74 PREMIUM LINE Hallie Crystal Necklace W: 43 mm, H: 43 mm, L: 77 cm W: 1.7", H: 1.7", L: 30.3" Crystal W: 22 mm, H: 36 mm / W: 16 mm, H: 17 mm W: 0.9", H: 1.4" / W: 0.6", H: 0.7" Fantastique Crystal W: 28 mm, H: 40 mm, L: 45 cm W: 1.1", H: 1.5", L: 17.7" Crystal W: 6 mm, H: 24 mm W: 0.2", H: 0.9" The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 72

75 PREMIUM LINE PREMIUM Lea Designed by Alma Cox Combi Necklace W: 15 mm, H: 90 mm, L: 70+4 cm W: 0.6", H: 3.5", L: " Combi Bracelet W: 9 mm, L: cm W: 0.4", L: 7.3+3" 73

76 PREMIUM LINE Ebony Black Necklace W: 85 mm, H: 23 mm, L: 38+7 cm W: 3.3", H: 0.9", L: " Black W: 13 mm, H: 28 mm W: 0.5", H: 1.1" The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 74

77 PREMIUM LINE PREMIUM Sheryl Black Necklace W: 30 mm, L: 45 cm W: 1.2", L: 17.7" Black Bracelet W: 45 mm, L: 19 cm W: 1.7", L: 7.5" 75

78 PREMIUM LINE Flower of Love 7286P01 White W: 33 mm, H: 38 mm, L: 45 cm W: 1.3", H: 1.5", L: 17.7" White W: 33 mm, H: 38 mm, L: 45 cm W: 1.3", H: 1.5", L: 17.7" 7287P01 White W: 22 mm, H: 32 mm W: 0.9", H: 1.3" White W: 22 mm, H: 32 mm W: 0.9", H: 1.3" 76

79 PREMIUM LINE PREMIUM Rosette I Crystal W: 40 mm, H: 52 mm, L: 75 cm W: 1.6", H: 2.0", L: 29.5" 7238Y00 Crystal W: 40 mm, H: 52 mm, L: 75 cm W: 1.6", H: 2.0", L: 29.5" Rosette II 7239Y00 Crystal W: 40 mm, H: 52 mm, L: 75 cm W: 1.6", H: 2.0", L: 29.5" 7239P00 Crystal W: 40 mm, H: 52 mm, L: 75 cm W: 1.6", H: 2.0", L: 29.5" 77

80 PREMIUM LINE Starry Sky Crystal Necklace W: 28 mm, H: 28 mm, L: 72 cm W: 1.1", H: 1.1", L: 28.3" 7236Y00 Crystal Necklace W: 28 mm, H: 28 mm, L: 72 cm W: 1.1", H: 1.1", L: 28.3" Crystal W: 12 mm, H: 30 mm W: 0.5", H: 1.2" 7237Y00 Crystal W: 12 mm, H: 30 mm W: 0.5", H: 1.2" The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 78

81 PREMIUM LINE PREMIUM Lotus Pearl 7292Y00 Crystal W: 24 mm, H: 34 mm, L: 75 cm W: 0.9", H: 1.3", L: 29.5" 7293Y00 W: 10 mm, H: 22 mm W: 0.4", H: 0.9" 7294Y00 Crystal Bracelet W: 11 mm, L: 21 cm W: 0.4", L: 8.3" Floral Brilliance You can modify this design according to your mood by changing the central section The package contains three different pieces of coloured glass: red, blue, green White W: 25 mm, H: 31 mm, L: 45 cm W: 1.0", H: 1.2", L: 17.7" Tento design si můžete upravit dle Vaší nálady výměnou středového dílu Balení obsahuje celkem tři barvy podkladových sklíček: červená, modrá, zelená Natural pearls can differ in shape, colour and surface structure. These deviations are caused by the natural growth of the pearl. Přírodní perly se od sebe mohou lišit tvarem, barevností i strukturou povrchu. Tyto odchylky jsou způsobené přirozeným růstem perly. 79

82 PREMIUM LINE Sunshine 7288Y20 Black W: 30 mm, H: 36 mm, L: 75 cm W: 1.2", H: 1.4", L: 29.5" 7289Y20 Black Bracelet W: 65 mm, H: 25 mm W: 2.6", H: 1.0" Moonlight Crystal AB W: 30 mm, H: 36 mm, L: 75 cm W: 1.2", H: 1.4", L: 29.5" Crystal AB Bracelet W: 25 mm, H: 25 mm, L: 21 cm W: 1.0", H: 1.0", L: 8.3" 80

83 PREMIUM LINE PREMIUM Brilliant Stone 7218P41 Vitrail Medium W: 24 mm, H: 35 mm, L: 45 cm W: 0.9", H: 1.4", L: 17.7" 7219P41 Vitrail Medium W: 18 mm, H: 23 mm W: 0.7", H: 0.9" Magique! Alexandrit W: 28 mm, H: 37 mm, L: 45 cm W: 1.1", H: 1.4", L: 17.7"! Aqua W: 28 mm, H: 37 mm, L: 45 cm W: 1.1", H: 1.4", L: 17.7" The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 81

84 PREMIUM LINE Perfumed Tree of Life A Symbol of Wellbeing White W: 25 mm, H: 31 mm, L: 45 cm W: 1.0", H: 1.2", L: 17.7" The packaging includes 8 textile pads which can be scented with your favourite perfume and placed in the medallion The medallion will then release your favourite scent throughout the day Součástí balení je 8 ks textilních podložek, které lze navonět oblíbeným parfémem a vložit do medailonku Medailonek pak uvolňuje Vaši oblíbenou vůni během celého dne Cool Change A Symbol of Balance / Hope Fade Out Decor Combi W: 30 mm, H: 37 mm, L: 75 cm W: 1.2", H: 1.4", L: 29.5" The packaging includes two replaceable centrepieces with different motifs It is entirely up to you which pendant variant you choose for each day Součástí balení jsou dva vyměnitelné středy s různými motivy Je jen na Vás, kterou variantu přívěsku si zvolíte pro ten který den 82

85 PREMIUM LINE PREMIUM Life Wishes Never Lose Your Love, Hope and Faith Fade Out Decor Crystal W: 45 mm, H: 51 mm, L: 75 cm W: 1.8", H: 2", L: 29.5" Crystal Clover A Symbol of Happiness Fade Out Decor Vitrail Green W: 41 mm, H: 44 mm, L: 75 cm W: 1.6", H: 1.7", L: 29.5" The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 83

86 PREMIUM LINE Mystique Vitrail Green W: 29 mm, H: 57 mm, L: 75 cm W: 1.1", H: 2.2", L: 29.5" Bermuda Blue W: 29 mm, H: 57 mm, L: 75 cm W: 1.1", H: 2.2", L: 29.5" Bella Bermuda Blue W: 22 mm, H: 27 mm, L: 45 cm W: 0.9", H: 1.1", L: 17.7" 84

87 PREMIUM LINE PREMIUM Cassiopeia Crystal Necklace Hypoallergenic Metal / Rh W: 21 mm, H: 35 mm, L: 45 cm W: 0.8", H: 1.4", L: 17.7" Bermuda Blue Necklace Hypoallergenic Metal / Rh W: 21 mm, H: 35 mm, L: 45 cm W: 0.8", H: 1.4", L: 17.7" Crystal Hypoallergenic Metal / Rh W: 21 mm, H: 40 mm W: 0.8", H: 1.6" Bermuda Blue Hypoallergenic Metal / Rh W: 21 mm, H: 40 mm W: 0.8", H: 1.6" The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 85

88 PREMIUM LINE Serena 2889P00 White Necklace Hypoallergenic Metal / Rh W: 41 mm, H: 51 mm, L: 45 cm W: 1.6", H: 2.0", L: 17.7" 2890P79 Opal Rosa Hypoallergenic Metal / Rh W: 11 mm, H: 42 mm W: 0.4", H: 1.6" A collection of ceramic jewellery. Kolekce šperků z keramiky. 86

89 PREMIUM LINE PREMIUM Papillon 2858P49 Apricot Pin Hypoallergenic Metal / Rh W: 32 mm, H: 62 mm W: 1.2", H: 2.4" Vitrail Light Pin Hypoallergenic Metal / Rh W: 32 mm, H: 62 mm W: 1.2", H: 2.4" 2858Y46 Bermuda Blue Pin Hypoallergenic Metal / Rh W: 32 mm, H: 62 mm W: 1.2", H: 2.4" The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 87

90

91 EXCLUSIVE JEWELLERY & ACCESSORIES MEN The Men's Collection Be In, Be Trendy Want more from life, be the master of every situation and enchant women with your charismatic appearance Be trendy and be in That is a desire which cannot be resisted You can experience all this with the Men's Collection from Preciosa Chtít od života víc, být pánem každé situace a okouzlovat ženy svým charizmatickým vzhledem Být v kurzu a být in To je touha, které nelze odolat S Men's collection od Preciosy si tohle vše můžeš prožít na vlastní kůži

92 THE MEN'S COLLECTION Arne Chrome W: 25 mm, H: 45 mm, L: 50 cm W: 1.0", H: 1.8", L: 19.6" Chrome C u ffl i n k s W: 14 mm, H: 19 mm W: 0.5", H: 0.7" Chrome Bracelet W: 12 mm, L: 260 mm W: 0.5", H: 10.2" A collection of jewellery made from surgical steel in combination with carbon, a unique material with the distinctive structure of carbon fibres. Kolekce šperků z chirurgické oceli v kombinaci s karbonem, unikátním materiálem s jedinečnou strukturou uhlíkových vláken. 90

93 THE MEN'S COLLECTION MEN Edwin Black W: 24 mm, H: 44 mm, L: 55 cm W: 0.9", H: 1.7", L: 21.6" Fade Out Decor Black C u ffl i n k s W: 18 mm, H: 18 mm W: 0.7", H: 0.7" Black Bracelet W: 23 mm, L: 24 cm W: 0.9", L: 9.4" The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 91

94 THE MEN'S COLLECTION Clemens Jet Cufflinks W: 18 mm, H: 14 mm W: 0.7", H: 0.5" Owen Chrome Cufflinks W: 18 mm, H: 18 mm W: 0.7", H: 0.7" Aiden Fade Out Decor Chrome Cufflinks W: 18 mm, H: 18 mm W: 0.7", H: 0.7" The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 92

95 THE MEN'S COLLECTION MEN Barry Chrome W: 10 mm, H: 37 mm, L: 50 cm W: 0.4", H: 1.4", L: 19.7" Carlton Jet C u ffl i n k s W: 9 mm, H: 18 mm W: 0.3", H: 0.7" 93

96

97 EXCLUSIVE JEWELLERY & ACCESSORIES LUXURY Luxury Line Enjoy Your Special Moments The Luxury Line is the flagship of the Preciosa collection Its designs are exceptional and original, full of brilliance and wonderful shine It has been designed for women who love noblesse and the feeling of uniqueness in the company of unique women The Luxury Line includes the Studio Collection Its designs have been realised by selected designers who have endeavoured to express female beauty and individuality The Studio Collection has been designed for women who love less traditional products Luxury Line je vlajkovou lodí kolekce Preciosa Její designy jsou výjimečné a originální, plné brilance a úžasného třpytu Je určena ženám, které milují noblesu i pocit jedinečnosti ve společnosti výjimečných lidí Součástí Luxury Line je autorská kolekce Studio Collection Její designy vytvořili vybraní návrháři, kteří se osobitým způsobem snažili vyjádřit ženskou krásu a individualitu Studio Collection je určena ženám, které milují méně tradiční výrobky

98 LUXURY LINE DESIGNERS Veronika Součková Veronika s life-long inspiration is Salvador Dali She admires his original sense of the perception of art and she is impressed by his view of the world and the dramatic nature of his paintings It was precisely this artist who indirectly taught her to perceive glass differently and to look for ways of working it which nobody had thought of before her Her creative strength and originality flows from there Životní inspirací Veroniky je Salvator Dalí Obdivuje jeho originální smysl vnímání umění, imponuje ji jeho neprvoplánový pohled na svět i dramatičnost jeho obrazů Právě tento umělec ji nepřímo ovlivnil vnímat skleněné kameny jinak Hledat cesty a možnosti jejich opracování, které před ní zatím nikdo neobjevil Odtud pramení její tvůrčí síla a originalita Jitka Ryšavá The talented designer has been inspired by the beauty of natural stones since she was young Especially by their shine, colour, shape and variety She was able to play with them for hours and she imagined that one day she would make them into wonderful jewellery Her childhood dream has become the reality which she is now living Talentovanou designérku od malička inspirovala krása přírodních kamenů Jejich lesk, barva, tvar, různorodost Dokázala si s nimi hrát celé hodiny a představovala si, že jednou z nich udělá nádherné šperky Její dětský sen se stal realitou, kterou teď žije 96

99 LUXURY LINE DESIGNERS LUXURY Marta Růžičková Jewellery has accompanied Marta throughout her life From childhood, she followed the work of her father, who was a well-known jewellery maker in the region of North Bohemia, where the tradition of jewellery making was passed from father to son Later, her father became Marta s first critic, advisor and enthusiastic fan The young designer experienced her first feelings of joy at making her own jewellery alongside him and this motivated her in her later artistic career Martu provází šperk celý život Již od dětství sledovala při práci svého tatínka, který byl uznávaným šperkařem v regionu severních Čech, kde se tradice výroby šperků dědila z otce na syna Později se táta pro Martu stal jejím prvním kritikem, rádcem i nadšeným fanouškem Mladá designérka po jeho boku zažívala poprvé pocit radosti ze svého vlastního šperku, což ji motivovalo i v její další umělecké kariéře Alma Cox Alma Cox started painting and drawing as a child She was inspired to do so by her father, who was a teacher of fine art After graduating from secondary school, she spent 5 years studying fashion design at the University for Design and the Fine Arts in Berlin Weissensee She worked as a freelance designer for decorative print design and as a trend scout for companies such as Koziol, Kahla, Artebene, Design House and glaskoch/ Leonardo She finds inspiration for her work in nature and architecture and from traveling through different countries and cultures Alma začala malovat a kreslit již jako dítě K umělecké tvorbě ji inspiroval její otec, který byl učitelem výtvarného umění Po ukončení střední školy strávila pět let studií módního designu na Univerzitě v Berlíně Jako designer na volné noze pracovala pro takové společnosti, jako jsou Koziol, Kahla, Artebene, Design House a Leonardo Alma nachází inspiraci pro svou práci v přírodě a architektuře během cestování po různých zemích a kulturách 97

100 LUXURY LINE STUDIO COLLECTION Brilliant Star by Veru Chrome W: 40 mm, H: 53 mm, L: 45 cm W: 1.6", H: 2.0", L: 17.7" Weight (Ag): 8.60 g Brilliant Star Chrome W: 22 mm, H: 26 mm, L: 45 cm W: 0.9", H: 1.0", L: 17.7" Weight (Ag): 3.19 g Crystal W: 22 mm, H: 26 mm, L: 45 cm W: 0.9", H: 1.0", L: 17.7" Weight (Ag): 3.19 g Individual designs have been created with a combination of hand working and machine cutting. Jednotlivé designy byly vytvořeny kombinací originální ruční práce a špičkového strojního broušení. The colour of cubic zirconia stones can vary in shade. Barva kamenů kubické zirkonie může kolísat v barevném odstínu. 98

101 LUXURY LINE LUXURY Elegancy Crystal Necklace W: 14 mm, L: 50 cm W: 0.6", L: 19.7" Weight (Ag): 6.02 g Crystal W: 11 mm, H: 23 mm W: 0.4", H: 0.9" Weight (Ag): 0.69 g Crystal Bracelet W: 11 mm, L: 23.5 cm W: 0.4", L: 9.2" Weight (Ag): 3.60 g The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 99

102 LUXURY LINE STUDIO COLLECTION Neon Collection by Veronica Combi W: 15 mm, H: 47 mm, L: 45 cm W: 0.6", H: 1.8", L: 17.7" Weight (Ag): 3.64 g Combi W: 14 mm, H: 36 mm W: 0.5", H: 1.4" Weight (Ag): 2.25 g Aqua Ring The ring is adjustable in size from 6.5 to 9 (US). Prsten má volně nastavitelnou velikost od 53 do 60 (CZ). Weight (Ag): 5.00 g Combi Ring The ring is adjustable in size from 6.5 to 9 (US). Prsten má volně nastavitelnou velikost od 53 do 60 (CZ). Weight (Ag): 5.00 g Combi C u ffl i n k s W: 13 mm, H: 24 mm W: 0.5", H: 0.9" Individual designs have been created with a combination of hand working and machine cutting. Jednotlivé designy byly vytvořeny kombinací originální ruční práce a špičkového strojního broušení. 100

103 LUXURY LINE LUXURY Faith Never Lose Your Faith Crystal Necklace W: 22 mm, H: 29 mm, L: 70 cm W: 0.9", H: 1.1", L: 27.5" Weight (Ag): 3.97 g Crystal Sunrise Necklace W: 22 mm, H: 29 mm, L: 70 cm W: 0.9", H: 1.1", L: 27.5" Weight (Ag): 3.97 g The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 101

104 LUXURY LINE Gentle Inspiration Sahara W: 24 mm, H: 31 mm, L: 45 cm W: 0.9", H: 1.2", L: 17.7" Weight (Ag): 4.52 g Crystal Ring The ring is adjustable in size from 6.5 to 9 (US). Prsten má volně nastavitelnou velikost od 53 do 60 (CZ). Weight (Ag): 3.80 g Crystal W: 7 mm, H: 18 mm W: 0.3", H: 0.7" Weight (Ag): 3.81 g Veronique by Belouskova Bermuda Blue W: 36 mm, H: 52 mm, L: 45 cm W: 1.4", H: 2.0", L: 17.7" Weight (Ag): 7.21 g Individual designs have been created with a combination of hand working and machine cutting. Jednotlivé designy byly vytvořeny kombinací originální ruční práce a špičkového strojního broušení. 102

105 LUXURY LINE LUXURY Élan Crystal W: 27 mm, H: 34 mm, L: 45 cm W: 1.1", H: 1.3", L: 17.7" Weight (Ag): 6.22 g Heliotrope W: 27 mm, H: 34 mm, L: 45 cm W: 1.1", H: 1.3", L: 17.7" Weight (Ag): 6.22 g Sensualité Blue Green W: 20 mm, H: 83 mm, L: 60 cm W: 0.8", H: 3.3", L: 23.6" The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 103

106 LUXURY LINE Jasmin Vitrail Medium Necklace W: 58 mm, H: 40 mm, L: 41+7 cm W: 2.3", H: 1.6", L: " NEW Vitrail Medium W: 15 mm, H: 17 mm W: 0.6", H: 0.7" Vitrail Medium Ring B ø 17 mm / 0.6" / Size: CZ 53, US Vitrail Medium W: 22 mm, H: 29 mm W: 0.9", H: 1.1" Jasmine is a designer jewellery set made from surgical steel Its shape is reminiscent of a jasmine This formerly wild flower, originally from China, is considered to be a symbol of love, joy and elegance Jasmin je designový set šperků z chirurgické oceli Svým tvarem připomíná jasmín Tato kdysi divoká rostlina, původně pocházející z Číny, je považována za symbol lásky, radosti a elegance Individual designs have been created with a combination of hand working and machine cutting. Jednotlivé designy byly vytvořeny kombinací originální ruční práce a špičkového strojního broušení. 104

107 LUXURY LINE LUXURY Colour Line Combi Necklace W: 4 mm, L: 75 cm W: 0.2", L: 29.5" Emerald W: 6 mm, H: 28 mm W: 0.2", H: 1.1" The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 105

108 LUXURY LINE Flying Gem by Veronika Combi Necklace Hypoallergenic Metal / Rh W: 52 mm, H: 46 mm, L: 40+7 cm W: 2.0", H: 1.8", L: " Combi Hypoallergenic Metal / Rh W: 16 mm, H: 22 mm W: 0.6", H: 0.9" Flying Gem by Veronika has been inspired by the bright colouring of the hummingbird, a bird which lives on the American continent Its sensational brilliance and shine come from the cut stones by Preciosa Flying Gem by Veronika, v překladu létající drahokam, byl inspirován nápaditě zbarveným kolibříkem, ptáčkem žijícím na americkém kontinentu Jeho úžasná brilance a třpyt vychází z broušených kamenů Preciosa 106

109 LUXURY LINE LUXURY Combi Necklace Hypoallergenic Metal / Rh W: 23 mm, H: 17 mm, L: 38+7 cm W: 0.9", H: 0.7", L: " Combi Brooch Hypoallergenic Metal / Rh W: 52 mm, H: 46 mm W: 2.0", H: 1.8" Combi Pin Hypoallergenic Metal / Rh W: 16 mm, H: 22 mm W: 0.6", H: 0.9" Combi Bracelet Hypoallergenic Metal / Rh W: 23 mm, H: 17 mm, L: 17+5 cm W: 0.9", H: 0.7", L: " The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 107

110 LUXURY LINE Florence by Marta REDESIGN Combi Necklace Hypoallergenic Metal / Rh W: 45 mm, H: 65 mm, L: 38+7 cm W: 1.8", H: 2.6", L: " REDESIGN Combi Hypoallergenic Metal / Rh W: 34 mm, H: 56 mm W: 1.3", H: 2.2" Combi Ring Hypoallergenic Metal / Rh The ring is adjustable in size from 6.5 to 9 (US). Prsten má volně nastavitelnou velikost od 53 do 60 (CZ). The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 108

111 LUXURY LINE LUXURY Combi Necklace Hypoallergenic Metal / Rh W: 55 mm, H: 12 mm, L: 38+7 cm W: 2.2", H: 0.5", L: " NEW Combi Hypoallergenic Metal / Rh W: 27 mm, H: 40 mm W: 1.1", H: 1.6" Combi Hypoallergenic Metal / Rh W: 11 mm, H: 23 mm W: 0.4", H: 0.9" Combi Bracelet Hypoallergenic Metal / Rh W: 11 mm, L: 15+6 cm W: 0.4", L: " 109

112 LUXURY LINE Beatrice Bermuda Blue Necklace Hypoallergenic Metal / Rh W: 80 mm, H: 105 mm, L: 40+7 cm W: 3.1", H: 4.1", L: " Bermuda Blue Hypoallergenic Metal / Rh W: 41 mm, H: 103 mm W: 1.6", H: 4.0" The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 110

113 LUXURY LINE LUXURY Freedom A Symbol of Freedom Black Diamond Necklace Hypoallergenic Metal / Rh W: 100 mm, H: 85 mm, L: 38+7 cm W: 3.9", H: 3.3", L: " Crystal Hypoallergenic Metal / Rh W: 9 mm, H: 46 mm W: 0.4", H: 1.8" The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 111

114 LUXURY LINE Thyra by Veronika Fade Out Decor Aqua Set Hypoallergenic Metal / Rh Necklace: W: 135 mm, H: 145 mm, L: 35+7 cm W: 5.3", H: 5.7", L: " : W: 17 mm, H: 57 mm W: 0.6", H: 2.2" The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 112

115 LUXURY LINE LUXURY Thyra by Veronika Fade Out Decor Orange Set Hypoallergenic Metal / Rh Necklace: W: 135 mm, H: 145 mm, L: 35+7 cm W: 5.3", H: 5.7", L: " : W: 17 mm, H: 57 mm W: 0.6", H: 2.2" The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 113

116 LUXURY LINE Vallery Crystal Necklace W: 20 mm, H: 170 mm, L: 70 cm W: 0.8", H: 6.7", L: 27" Crystal W: 11 mm, H: 62 mm W: 0.4", H: 2.4" Crystal Bracelet W: 10 mm, L: 19 cm W: 0.4", L: 7.5" 114

117 LUXURY LINE LUXURY Grace Crystal AB Necklace Hypoallergenic Metal / Rh W: 95 mm, H: 90 mm, L: 38+7 cm W: 3.7", H: 3.5", L: " Crystal AB Hypoallergenic Metal / Rh W: 23 mm, H: 88 mm W: 0.9", H: 3.5" The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 115

118 LUXURY LINE Colette Hematite Necklace Hypoallergenic Metal / Rh W: 56 mm, H: 42 mm, L: 38+7 cm W: 2.2", H: 1.6", L: " Hematite Hypoallergenic Metal / Rh W: 11 mm, H: 33 mm W: 0.4", H: 1.3" Gabrielle Crystal Necklace Hypoallergenic Metal / Rh W: 25 mm, H: 37 mm, L: 40+7 cm W: 1.0", H: 1.4", L: " Individual designs have been created with a combination of hand working and machine cutting. Jednotlivé designy byly vytvořeny kombinací originální ruční práce a špičkového strojního broušení. 116

119 LUXURY LINE LUXURY Necklace Crystal AB Necklace Hypoallergenic Metal / Rh W: 35 mm, H: 43 mm, L: 41 cm W: 1.4", H: 1.7", L: 16.1" Bermuda Blue Necklace Hypoallergenic Metal / Rh W: 35 mm, H: 43 mm, L: 41 cm W: 1.4", H: 1.7", L: 16.1" Apricot Necklace Hypoallergenic Metal / Rh W: 35 mm, H: 43 mm, L: 41 cm W: 1.4", H: 1.7", L: 16.1" Violet Necklace Hypoallergenic Metal / Rh W: 35 mm, H: 43 mm, L: 41 cm W: 1.4", H: 1.7", L: 16.1" The colour of metal plated glass parts can vary in shade. Barva pokovených skleněných dílů může kolísat v barevném odstínu. 117

120