Prežívame silné športové obdobie

Transkript

1 mesta Banská Bystrica Ročník X. Číslo 5 máj 2016 Prežívame silné športové obdobie Foto: MsÚ BB Banská Bystrica má úctyhodnú základňu športovcov a v poslednom období naše mesto žije športom. Už v najbližších dňoch sa definitívne dozvieme, či sa nám podarilo získať titul Európske mesto športu Kandidatúra je dlhodobá záležitosť. V novinách sa dočítate o tom, ako ju vníma primátor, organizačný tím či rôzne športové organizácie. Strana 4 7 Foto: MsÚ BB Foto: CVČ Havranské Foto: ŠVK Literárne a hudobné múzeum v BB Odpovede z mestského úradu Prečítajte si o novom detskom ihrisku, kedy sa môžete odviezť cyklobusom, ale aj o otváracích hodinách mestskej veže. Strana 3 Samospráva Letné prázdniny sa blížia. Centrum voľného času má pre vás ponuku detských táborov s rôznorodým programom. Strana 9 História Tento mesiac sme si pre vás pripravili zaujímavosti zo života Janka Pravdomila. Viete komu patrila táto prezývka? Strana 12

2 2 SAMOSPRÁVA Pijú a piť nemajú Chceme regulovať delobuchy máj 2016 Maloletým a mladistvým je zakázané požívať alkoholické nápoje. V roku 2015 policajti zaznamenali až 156-percentný nárast v porovnaní s rokom 2014, keď to bolo 41 prípadov. Minulý rok to bolo už 105 zaevidovaných prípadov. Vlastnou vyhľadávacou činnosťou polícia zistila 88 osôb s pozitívnym nálezom. Z Mestskej polície Zvolen im bolo odstúpených sedem prípadov, z Policajného zboru to bol jeden prípad a z Detskej fakultnej nemocnice s poliklinikou v Banskej Bystrici bolo nahlásených deväť prípadov zneužitia zákona maloletými a mladistvými osobami. Z celkového počtu 105 prípadov, bolo päťdesiat odstúpených na ďalšie riešenie podľa miesta trvalého pobytu, ostatných päťdesiatpäť riešili v správnom konaní. Najviac alkoholu v roku 2015 vypil len štrnásťročný chlapec, ktorému odberom a vyšetrením krvi zistili v Detskej fakultnej nemocnici 3,96 promile alkoholu, keď sa jedná už o otravu alkoholom. Z nežnejšieho pohlavia to bolo pätnásťročné dievča, ktorému namerali 2,83 promile alkoholu. Deti majú podľa zistení mestskej polície vytypované lokality, kde pijú. Minulý rok to bolo najčastejšie v areáli Pamätníka SNP pri tankoch a v parku pod Pamätníkom SNP. Príslušníci Mestskej polície Banská Bystrica budú aj naďalej vykonávať kontroly zamerané na požívanie alkoholu maloletými a mladistvými osobami. MsP BB Súťaž V aprílovom vydaní Radničných novín sme sa vás pýtali otázku Akú hodnotu má minca s motívom Pamiatková rezervácia Banská Bystrica. Správna odpoveď je: Nominálnu hodnotu dvadsať eur. Ďakujeme za vaše odpovede. Víťazkou sa stáva pani Katarína Andelová. Gratulujeme a posielame Vám publikáciu Pamätihodnosti mesta Banská Bystrica 2. Nová súťažná otázka znie: Prečo by podľa vás mala Banská Bystrica získať titul Európske mesto športu 2017? Svoje odpovede posielajte do 06. júna 2016 na adresu Mesto Banská Bystrica, Radničné noviny, Československej armády 26, Banská Bystrica alebo na mail: radnicnenoviny@banskabystrica.sk, predmet správy: súťaž Na zasadnutí MsZ schválili poslanci návrh VZN, ktoré reguluje a výrazne obmedzuje používanie pyrotechniky na území mesta a stanovuje jasné pravidlá. Všeobecne záväzné nariadenie predložil viceprimátor mesta Martin Turčan. Banská Bystrica patrí k najvýznamnejším slovenským mestám. Svedčia o tom početné publikácie, ktoré v posledných rokoch priebežne vychádzajú aj s podporou mesta. S vročením 2009 vošla do tejto mozaiky aj brožúra Pamätníky a pamätné tabule Banská Bystrica (zost. K. Donovalová), ktorú vydala Verejná knižnica M. Kováča. Stále prichádza k novým podnetom, informáciám i požiadavkám. Za posledných sedem rokov od vydania brožúry pribudlo v našom meste veľa pamätných objektov, ďalšie boli odstránené alebo premiestnené, zistilo sa viac údajov o ich vzniku, opravili sa niektoré chybné, doplnili sa chýbajúce. Mesto preto podporilo návrh na vydanie novej publikácie. Okruh spolupracovníkov vyšpecifikoval jej budúci obsah so zreteľom na dokumentačnú orientáciu tak, aby spĺňala potrebné kritériá pre používateľov. Pribudli početné pamätihodnosti, ktoré našli svoje miesto na námestiach a uliciach Banskej Bystrice. Tvorcovia predkladanej publikácie nie sú neomylní, a preto budú radi reagovať na podnety a pripomienky od občanov, ktorí si viac pamätajú, alebo od odborníkov z jednotlivých odborov činnosti, ktorí sa dostali k podrobnejším alebo presnejším informáciám. Navyše, nie všetci iniciátori inštalovania pamätných tabúľ a pomníkov oznamujú ich existenciu mestskému úradu pre ich kompletnú evidenciu. Samospráva za posledné roky nemala možnosť zasiahnuť a regulovať používanie pyrotechnických výrobkov na svojom území. Veľa občanov sa sťažovalo na to, že hlasné výbuchy a svetelné efekty ich vyrušujú. Trpeli malé deti, seniori aj zvieratá. S pyrotechnikou sme sa stretávali počas bežných dní, ale aj počas neskorých nočných hodín a sviatkov pokoja. Slušných a lojálnych občanov sme nijako neobmedzili. Snažili sme sa zasiahnuť voči prípadom, ktoré sme videli v praxi. Išlo o situácie, keď napríklad mládež hádzala petardy z balkónov, a tie vybuchovali nad hlavami prechádzajúcich občanov, alebo situácie, keď pyrotechniku hádzali ľuďom rovno pod nohy. Vadilo mi taktiež, že trpeli malé deti a zvieratá. Počet psíkov, ktorí vyplašení ušli svojim majiteľom zo záhrad, alebo počas venčenia v meste bol už neúnosný. VZN dáva možnosť tento stav komplexne regulovať a zaviesť poriadok v meste a na sídliskách. Jeho podstatné časti sme prerokovali aj s Banským úradom, nakoľko táto problematika je veľmi špecifická, uviedol viceprimátor Martin Turčan. Mestská polícia prijatím tohto mestského zákona dostáva možnosť zasiahnuť a udeliť pokutu pri jeho nedodržiavaní. VZN taktiež reguluje miesta, kde za žiadnych okolností nie je možné používať pyrotechnické výrobky, a to v okruhu 200 metrov od nemocníc, kostolov, detských zariadení, domovov dôchodcov, škôl, liečební a cintorínov, krematória, karanténnych staníc a útulkov pre zvieratá. Pyrotechniku bude možné na území mesta používať len počas Silvestra, teda 31. decembra príslušného kalendárneho roka, v čase od 12:00 hod. do 01:00 hod. nasledujúceho dňa a 1. januára v čase od 12:00 hod. do 22:00 hod. Okrem tohto obdobia pyrotechniku môžu záujemcovia používať len v čase od 16:00 hod. do 22:00 hod., aj to len v prípadoch, keď ide o významné podujatia v meste Banská Bystrica. Ohlasovacia povinnosť bude platiť pre každého a mestský úrad v prípade, že túto akciu nepovolí, oznámi to žiadateľovi aj s odôvodnením. dmo Pomôžte pri tvorbe knihy Môže sa stať, že niečo uniklo pozornosti autorov a nebolo zaradené do uvedeného prehľadu. Tvorcovia sa v snahe o úplnosť rozhodli najskôr zverejniť doterajšie poznatky, aby samotní občania mohli pripomienkovať jednotlivé časti. Publikáciu nájdete na stránke mesta () pod ikonkou Pomníky, pamätníky a pamätné tabule v Banskej Bystrici, ktorá sa nachádza v ľavom stĺpci na stránke. Pripomienky môžete posielať do 30. júna 2016 na adresu: mestský úrad, oddelenie kultúry, Československej armády 26, Banská Bystrica alebo na jana.pelikanova@banskabystrica.sk. Po tomto termíne bude definitívne uzavretá kompletizácia obsahu a následne daná do tlače. Jana Pelikánová, MsÚ BB

3 máj ODPOVEDE Z MESTSKÉHO ÚRADU Aké zmeny nás čakajú s novým zákonom o odpadoch? 4 SAMOSPRÁVA Zažite Bystricu z Hodinovej veže 3 Mestá a obce pre nový zákon o odpadoch realizujú systémové zmeny v zbere a nakladaní s niektorými zložkami komunálnych odpadov a drobných stavebných odpadov. Mesto Banská Bystrica nezaostáva, preto nové všeobecne záväzné nariadenie č. 9/2016 reflektuje všetky potrebné požiadavky. Najpodstatnejšou zmenou je vstup nového subjektu organizácie zodpovednosti výrobcov (OZV) do triedeného zberu komunálnych odpadov na území mesta. Vybraná OZV prevezme financovanie triedeného zberu papiera, plastov, skla a kovov od 1. júla Ďalšia dôležitá zmena, ktorá vyplynula zo zákona o odpadoch, sa týka zberu drobných stavebných odpadov (napr. zmesi betónu, tehál, obkladačiek či dlaždíc). V Zberni triedených odpadov v Radvani sa za takéto odpady bude hradiť poplatok osobitne, v závislosti od jeho množstva. Znamená to, že drobný stavebný odpad sa už nebude dať odovzdať bezodplatne, ale za sadzbu 0,02 eur za 1 kg. Zákon zároveň zakázal spaľovanie biologicky rozložiteľných odpadov. Tento odpad odporúčame zhodnocovať na vlastných pozemkoch alebo ho ukladať do nádob a kontajnerov na to určených. Zmena nastala i pri opotrebovaných pneumatikách, za ktoré už samospráva nezodpovedá. Z tohto dôvodu ich zberný dvor nie je oprávnený odoberať. Konečný používateľ je povinný pneumatiku určenú do odpadu odovzdať distribútorovi pneumatík. V nasledujúcom období žiadame Banskobystričanov o trpezlivosť pri odovzdávaní odpadov v zberni a pri uplatňovaní nových zmien. Niektoré z nich by mohli mať pozitívny vplyv na financovanie nakladania s komunálnym odpadom v meste. Po určitom období by sa to mohlo prejaviť aj v znížení poplatku za komunálny odpad. Oddelenie odpadového hospodárstva a údržby verejných priestranstiev Jedna z dominánt Námestia SNP, Hodinová veža, už niekoľko týždňov ponúka návštevníkom a obyvateľom mesta krásy Banskej Bystrice z výšky. Počas mesiacov máj, jún a september sú otváracie hodiny stanovené od utorka do nedele v čase od 13:00 hod. do 19:00 hod. Júl a august ponúknu panorámu mesta pod Urpínom od pondelka do nedele, v čase od 10:00 hod. 19:00 hod. V prípade nepriaznivého počasia vstup na vežu nie je možný. dmo Foto: MsÚ BB 2 Počas štyroch etáp bolo vyvezených 316 veľkoobjemových kontajnerov, čo predstavuje 240 ton komunálneho a 60 ton biologicky rozložiteľného odpadu. Do upratovania sa zapojili základné školy, občianske združenia i neziskové organizácie. Aktivační pracovníci so spoločnosťou Ganz zároveň odstránili čierne skládky v Lazovnej ulici pod cintorínom, na ulici Trieda SNP i v okolí sociálneho zariadenia Prístav v Radvani. Hoci bola účasť obyvateľov ovplyvnená nepriaznivým počasím, Banská Bystrica je s príchodom leta viditeľne 3 Čo priniesla akcia Za krajšie mesto 2016? Banská Bystrica je mestom kultúry, sídlom kultúrnych inštitúcií, dejiskom mnohých kultúrnych podujatí, domovom tisícok šikovných študentov, ktorí hľadajú po skončení školy uplatnenie. Využitie Domu kultúry vidíme v rámci príprav projektu Kultúrneho a kreatívneho priemyslu. Ten dáva priestor na rozvoj inovatívnych myšlienok, tvorivosti a umeleckého nadania mladých ľudí. Aktuálne rokujeme s poslaneckými klubmi. Chceme s nimi prediskutovať, či by mal tento niekdajší kultúrny stánok čistejšia. V centre mesta zároveň so slnečnými dňami pribudol aj nový mobiliár. Na Námestí SNP a Nám. Š. Moysesa je pre mamičky s deťmi, seniorov či návštevníkov k dispozícii takmer dvadsať lavičiek, ku ktorým v najbližšom období pribudne ďalších desať. Aj pôvodné smetné koše z roku 2004 boli zamenené za šestnásť nových, ktoré samospráva vytypovala v súčinnosti s Krajským pamiatkovým úradom. Oddelenie odpadového hospodárstva a údržby verejných priestranstiev Primátor mesta odkazuje: hľadáme cestu k odkúpeniu Domu kultúry vďaka svojej strategickej polohe patriť do majetku mesta. Foto: MsÚ BB 5 Veselé motívy s podobizňou včielky Maji by mali byť realitou na ulici THK na Fončorde v polovici júna Deti sa však už v týchto dňoch môžu tešiť z nového detského ihriska, ktoré pribudlo v Starej Sásovej vo vnútrobloku Gerlachovská Ďumbierska. Na herné prvky z kvalitného agátového dreva vynaložila samospráva takmer 20 tis. eur. K dispozícii sú hojdačky, lavičky, pieskovisko s krtkom, drevený domček so šmýkačkou Spiderman, reťazová hojdačka i skákacia škôlka. Samospráva plánuje doplniť a obnoviť detské ihriská na Tulskej, Golianovej, Nešporovej, Radvanskej, Internátnej i Poľnej ulici. sek 6 Kde a kedy postavia ihrisko Žihadielko Začal jazdiť cyklobus Svoju jubilejnú piatu sezónu odštartoval už 14. mája Premávať bude do konca septembra cez víkendy a svia tky. Cieľové i cestovné stanice ostanú nezmenené. Viac informácií nájdete na: www. centralslovakia.eu. OOCR

4 4 TémA mesiaca: Európske mesto športu 2017 Názory poslancov máj 2016 V Banskej Bystrici máme pestrý športový život a môžeme sa pochváliť nejedným úspešným športovcom či športovým kolektívom. Tento rok sme sa rozhodli kandidovať na titul Európske mesto športu 2017 a pre jeho zisk robíme všetko. Ako vnímate šport v našom meste a čo je v tejto oblasti podľa vás potrebné zlepšiť? V prípade, že sa nám podarí získať titul, na čo by sa mesto malo zamerať? Na otázky k téme nám tento mesiac odpovedali poslanci Ľubomír Motyčka, Tomáš Štrba a Ladislav Topoľský. Ladislav Topoľský Banská Bystrica vždy žila a aj v súčasnosti žije športom. Dosahujeme veľké úspechy v niektorých športoch ako je hokej, atletika, biatlon, plávanie... Do športového života je zapojený značný počet aktívnych športovcov a aj trénerov a organizátorov. Veľkým prínosom je, že do športových aktivít sa zapája oveľa viac detí a mládeže. A práve tu je priestor, kde mesto svojimi dotá ciami na šport podporuje oddiely, ktoré majú veľkú mládežnícku základňu. Z hľadiska zlepšenia podmienok pre rekreačný šport pokladám za dôležité zrekonštruovať niektoré školské športové areály, aby sa stali miestom pre pohybové aktivity detí a ich rodičov. Vzhľadom na veľký záujem obyvateľov o plávanie, mesto by si zaslúžilo novú plaváreň, napríklad v Sásovej, ktorá by znížila veľkú zaťaženosť plavárne na Štiavničkách. V súčasnosti je pripravený nový kvalitný návrh o financovaní športu v meste a dúfam, že v krátkom čase bude schválený mestským zastupiteľstvom pre prospech všetkých, ktorí majú radosť z pohybu. Ľubomír Motyčka Šport v našom meste spájam s cestovným ruchom. Nakoniec, je normálne, že každý sa orientuje iným smerom. Vrcholový šport je propagáciou a stimulom pre šport masový. Osobne si cením každú iniciatívu, nerád by som niečo uprednostňoval a nasilu presadzoval. Pomôcť chcem vznikajúcim singletrailom, pretože to bude aj cestovný ruch. Pri troche šikovnosti sa Laskomerská dolina môže stať mekkou cestovného ruchu. Barborská cesta sa rozšírila o cykloturistiku a v horskom hoteli Kráľova studňa pribudla prvá nabíjacia stanica pre elektrické bicykle. Je to všetko iniciatíva ľudí, ktorej treba pomáhať. V prípade Laskomera bude napríklad potrebné parkovisko a verím, že masovosť tratí prinesie i ďalšie služby. Aj takto je Banská Bystrica skutočným mestom športu, ktoré priláka tisíce návštevníkov aj z iných oblastí Slovenska a vari aj zo zahraničia. Tomáš Štrba Je dobrou správou, že Bystričania majú chuť športovať. Prejavuje sa to nielen širokým záujmom verejnosti o športové po du jatia, kde sa môžu zapojiť aktívne, ale aj snahou participovať na orga nizácii týchto podujatí. V predchádzajúcich dňoch sa viac ako 30 mladých z Banskej Bystrice zapojilo do organizácie medzinárodného podujatia ( sk) pre takmer 1000 športovcov z 13 európskych krajín. V príprave športovcov je dôležité podporovať najmä deti a mládež. Predovšetkým ich cielene vychovávať k základnej športovej zdatnosti. K tomu je samozrejme potrebné budovať adekvátne zázemie. Ak chceme v našom meste vychovávať športové talenty, je potrebné systematickejšie nastaviť podporu športu s jasnými prioritami a to tak na profesionálnej aj na amatérskej úrovni. Práve k tomu môže byť titul Európske mesto športu výbornou príležitosťou. Kto rozhodne o Európskom meste športu 2017? Európska komisia od roku 1999 podporuje iniciatívu Asociácie európskych miest športu (ACES Europe), ktorá sa usiluje o podporu športu medzi všetkými občanmi Európskej únie. Jej zámerom je podporovať súkromné a verejné iniciatívy. Cieľom je zvýšiť podporu športu na miestnej úrovni, a to nielen z profesionálneho hľadiska, ale aj ako priestor pre sociálnu súdržnosť, zlepšenie zdravia a kvality života občanov. Okrem iných, obzvlášť podporuje znevýhodnené skupiny, deti, staršie osoby a osoby so zdravotným postihnutím. Európska komisia vydala v roku 2007 Bielu knihu o športe, kde uznáva iniciatívu ACES Europe a podporuje jej aktivity. Prezidentom a zakladateľom organizácie je Talian Gian Francesco Lupattelli. Nezisková organizácia ACES Europe sídli v Bruseli a uznania mestám prideľuje už od roku Kandidáti sú rozdelení do troch kategórií Európske hlavné mesto športu, Európske mesto športu a Európske mestečko športu podľa Foto: archív Martin Turčan Foto: MsÚ BB Vedenie mesta bežalo s Hugom Alonsom v súčasnom meste športu Zahraničnej návšteve sme ukázali aj krásu Šachtičiek počtu obyvateľov. Uchádzačom odovzdávajú titul v súlade so zásadami zodpovednosti a etiky, s vedomím, že šport je faktor spoločnosti, ktorý zlepšuje kvalitu života. Titul EURÓPSKE MES- TO ŠPORTU 2017, o ktorý sa uchádza Banská Bystrica, môže za rok získať maximálne deväť miest s počtom obyvateľov medzi 25 tis. a 500 tis. Predchádzajú tomu nielen analýzy, ale aj rôzne hodnotenia, kreatívne nápady a stretnutia. Počas tohto roka navštívil Banskú Bystricu garant projektu pre vybrané krajiny strednej Európy Lukáš Vorel spolu s generálnym tajomníkom Hugom Alonsom. Obaja sú členmi hodnotiacej komisie a budú posudzovať našu kandidatúru. dmo

5 máj 2016 TémA mesiaca: Európske mesto športu Martin Turčan: Chceme doniesť titul Po roku príprav sme blízko finále, a tým je zisk titulu Európske mesto športu pre rok Hodnotiaca komisia pozostávajúca z viacerých členov krajín EÚ sa chystá do Banskej Bystrice už začiatkom júna Počas návštevy padne definitívne rozhodnutie o našej kandidatúre. Počas roka sa uskutočnilo niekoľko návštev členov Aces Europe, ktorí priebežne rokovali s vedením mesta o našej kandidatúre. Od prvotnej myšlienky až po dnešný deň máme za sebou veľa práce. Zámer sme predstavili zastupiteľstvu, ktoré sa s našou myšlienkou stotožnilo a podporilo nás. Určili sme si jasné ciele. Projekt nevnímame len ako aktivitu na rok 2017 Chceme, aby zámery a podpora športu pre verejnosť zostali živé aj neskôr. Už na jeseň 2015 sa uskutočnilo stretnutie športovcov a zástupcov športových klubov, ktoré pomohlo predstaviť kandidatúru športovej verejnosti. Keďže skúsenosti s titulom Európske mesto športu na Slovensku nie sú veľké, bolo potrebné ozrejmiť očakávania a mieru zapojenia športovcov. Mesto sa stretlo aj so zástupcami škôl. Cieľom bolo zapojiť do projektu aj deti a mládež a priviesť ich k športovaniu. Nevynechali sme ani väčších zamestnávateľov v našom meste, aby sme spolu vykreovali dobré myšlienky. Vypracovali sme aj dotazníky Z vyhodnotených údajov sme získali reálny obraz o športovcoch a kluboch v meste. Aby sme do projektu zapájali aj verejnosť, vyhlásili sme verejnú súťaž na vytvorenie loga, ktorým sa mesto bude prezentovať. Z grafických návrhov sme vybrali logo, ktoré symbolizuje šport v meste počas štyroch ročných období. Na obľúbených podujatiach, akými boli Plavecká 24-hodinovka, Trojkráľový beh, Chodecká liga žiakov, Poďme spolu preskočiť Urpín, Banskobystrická latka medzinárodný výškarský míting, Sony Xperia Snowboard festival, Majstrovstvá Európy v psích záprahoch, Grandprix v džude, Medzinárodné plavecké preteky BB CUP atď. vidieť prezentáciu našej kandidatúry zo všetkých propagačných materiálov. Atraktivitu športujúcej Banskej Bystrice zvyšujú významné Hodnotenie návrhov na logo EMŠ 2017 medzinárodné podujatia. V súčasnosti finišujeme s prípravou podkladov a pripravujeme sa na návštevu hodnotiacej komisie. Naše mesto športom žije a titul nám pomôže k propagácii a získavaniu finančných prostriedkov pre projekty, ktorými chceme pritiahnuť k športu čo najviac Banskobystričanov. Martin Turčan, viceprimátor mesta Foto: MsÚ BB Naša cesta k Európskemu mestu športu 2017 Január 2015 Vedenie mesta sa začalo zaoberať myšlien kou stať sa Európskym mestom športu v roku Marec 2015 Mestské zastupiteľstvo na zasadnutí schválilo kandidatúru Banskej Bystrice na titul. Vedením prípravného tímu bol poverený viceprimátor mesta Martin Turčan. Jún 2015 V Banskej Bystrici sa uskutočnilo prvé stretnutie delegáta ACES Europe Lukáša Vorela s primátorom mesta a s členmi mestského zastupiteľstva, na ktorom podal informáciu o programe ACES Europe. August 2015 Vyhlásenie verejnej súťaže na vypracovanie návrhu loga Banská Bystrica EMŠ Október 2015 Informačné stretnutie mesta so zástupcami športových klubov a združení, s riaditeľmi škôl v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta, inštitúciami, podnikateľskými subjektmi a zamestnávateľmi. Január 2016 Banská Bystrica odprezentovala svoju kandidatúru aj na medzinárodnej výstave cestovného ruchu Slovakiatour 2016 v Bratislave. Jún 2016 Hodnotenie medzinárodnou komisiou z Asociá cie európskych miest športu (ACES Europe) v Banskej Bystrici. Foto: archív M. Tóth Matej Tóth Naša Bystrica si tento titul jednoznačne zaslúži. Keď si zoberiem športovú kvalitu, ktorá prešla bystrickými klubmi, je to až neuveriteľné, koľko olympijských medailistov a majstrov sveta žilo a pripravovalo sa pod Urpínom. Čo je ešte pre Bystricu príznačnejšie sú však ľudia, ktorí si bez pohybu a športu nevedia predstaviť život. Banská Bystrica žije športom! Foto: archív V. Moravčík Vladimír Moravčík To, že Banská Bystrica bude, dúfam, Európske mesto športu 2017 vnímam veľmi pozitívne. Ktoré iné mesto ak nie Bystrica. Ľudia tu môžu športovať 365 dní v roku a v meste pod Urpínom sú zastúpené tak ako letné športy, tak aj zimné. Foto: J. Miškovič Michal Handzuš Podľa mňa je to super myšlienka, pretože Banská Bystrica je na šport stvorená. Ja som vyrastal v Banskej Bystrici a od malička som vnímal, že šport je tu zakorenený. Či už v zime lyžovanie a hokej alebo v lete futbal, behanie, atletika a všetky ostatné športy. Banská Bystrica je športové mesto, Bystričania vo veľkej miere športujú, chodia do prírody a vedia, že šport mal a má v Banskej Bystrici veľkú tradíciu a dobré zázemie. Som rád, že kandidujeme a verím, že uspejeme. Foto: archív R. Gonda Richard Gonda Som presvedčený o tom, že Banská Bystrica definitívne je mestom športu, bez ohľadu na to, či má tento titul oficiálne. Pretože toľkými športovými osobnosťami a narastajúcimi športovými možnosťami, ktoré sa tu postupne budujú sa môže pochváliť máloktoré mesto v celej Európe. Ja osobne by som bol veľmi hrdý, ak by sa Banská Bystrica stala aj oficiálnym Európskym mestom športu pre rok 2017 a veľmi šťastným, keď k tomu môžem prostredníctvom mojich výsledkov v motošporte dopomôcť aj ja.

6 Foto: archív Úrad vlády SR 6 TémA mesiaca: Európske mesto športu 2017 Podporili nás Peter Pellegrini podpredseda vlády SR pre investície Vláda Slovenskej republiky podporuje ambíciu mesta získať pre rok 2017 titul Európske mesto športu. Je to významný počin, reprezentujúci nielen mesto, ale aj celú krajinu. Je mojim osobným želaním, aby kandidatúra mesta bola úspešná. Som presvedčený, že ambiciózny a športovo nadaný tím organizátorov dokáže, že práve Banská Bystrica si toto prestížne európske ocenenie zaslúži. máj 2016 Július Dubovský prezident Slovenskej asociácie univerzitného športu Chcel by som vyjadriť moju plnú podporu mestu Banská Bystrica. Verím, že táto príležitosť pomôže pri podpore športu na miestnej a európskej úrovni. Nepochybujem o tom, že Banská Bystrica ako Európ ske mesto športu bude rozvíjať športové aktivity, ktoré zviditeľnia Slovensko vo svete. Foto: Foto: archív F. Chmelár František Chmelár prezident Slovenského olympijského výboru Banská Bystrica je vynikajúci príklad mesta, v ktorom vedenie neustále plne podporuje šport na všetkých úrovniach. Mesto postupne prispieva k vytváraniu optimálnych podmienok pre šport, aktívne sa podieľa na organizácii veľkých športových podujatí a vytvára v tejto oblasti vyžitie pre všetkých svojich obyvateľov. Na ceste za titulom má moju plnú podporu. Ján Riapoš prezident Slovenského paralympijského výboru Verím, že Banská Bystrica je úžasným príkladom mesta, kde sa mladým športovcom ako aj športovcom s postihnutím dostáva obrovskej podpory zo strany samosprávy. Slovenský paralympijský výbor využíva túto pomoc pri organizácii tréningových táborov pre športovcov v regióne. Mesto tiež aktívne participuje na organizácii hlavných športových podujatí. Veríme, že mesto bude pokračovať vo vytváraní potrebného zázemia pre šport, a preto ho podporujeme a sme hrdí, že náš silný partner v oblasti športu kandiduje na titul Európske mesto športu. Čo môžeme získať medzinárodné uznanie zviditeľnenie mesta zvýšenie úrovne športovej a rekreačnej politiky mesta Foto: archív J. Riapoš Banskobystrická bežecká 24hodinovka Už po piaty raz sa otvoria brány atletického štadióna na Štiavničkách pre všetkých, ktorých cieľom bude zabehnúť minimálne jeden štyristometrový ovál po tartanovej dráhe. Štartový výstrel zaznie vo štvrtok 9. júna o 18:00 hod. Podujatie otvoria najmenší, no srdcom určite najväčší pretekári, deti z bežeckej atletickej prípravky Maratónček. Každý podľa svojej výkonnosti, každý podľa toho, ako sa bude cítiť. Banskobystričania sa opäť postavia svorne na štart a budú zdolávať vzdialenosti, aké si zvolia. V roku 2012 sme začínali s počtom 504 bežcov. Minulý rok ich bolo už takmer Behať bude možné do 10. júna 2016 do 18:00 hod. Preteky lezúňov sa uskutočnia v piatok od 16:00 hod. Beh s kočíkom štartuje o 16:30 hod. Registrácia je možná výlučne na mieste. V spolupráci s VŠC DUKLA Banská Bystrica bude v piatok od 8:00 hod. prebiehať DUKLA DRAFT testovanie žiakov prvého stupňa základných škôl. Najlepší jednotlivci a najúspešnejšie školy získajú výnimočné ceny. Pozývame všetkých na podujatie, kde môže zvíťaziť každý. Marathon BB Team zaradenie mesta do najväčšej siete miest športu v Európe zdieľanie skúsenosti medzi členmi podieľanie sa na niekoľkých kongresoch a konferen ciách, ktoré organizuje ACES zvýšenie a zlepšenie športovej politiky mesta možnosti zapojiť sa do rôznych grantov Európskej komisie s ďalšími mestami Foto: Marathon BB Team

7 máj 2016 Aký je Váš vzťah k športu? Celý život vnímam šport pozitívne. Som skôr taký všestranný športovec, nezameriavam sa len na jednu aktivitu. Postupne ako som sa zamestnal a prišla rodina, tak sa ten priestor trochu zredukoval a v mojom živote zostali skôr také športové aktivity, ktoré nevyžadujú veľa času. Venujem sa behu, bicyklovaniu, bedmintonu a ak sa dá brať zimné otužovanie spojené s plávaním ako šport, tak aj to u mňa patrí k dominantným. Samozrejme, keď je príležitosť a čas, nepohrdnem akýmkoľvek športom. Bol to jeden z dôvodov, prečo ste sa rozhodli podporiť nápad kandidovať na titul Európske mesto športu 2017? Áno. Keď prišla tá iniciatíva a padol návrh, aby sme to skúsili, tak som neváhal ani chvíľku. Banská Bystrica už je mesto športu. Je tu vynikajúca infraštruktúra a som presvedčený o tom, že toto rozhodnutie bolo správne a titul si zaslúžime. V našom meste žije mnoho športových osobností, ktoré sú motiváciou pre mladých ľudí a vťahujú ich do športového života. Keď sa človek individuálne venuje športu, stretáva sa s mnohými ľuďmi, ktorí aktívne športujú a mám pocit, že ich je stále viac a viac. Aké sú ohlasy od ľudí na toto rozhodnutie? Cítite v meste podporu? Myslím si, že ľudia vnímajú túto našu iniciatívu ako niečo prestížne, čo k nášmu mestu patrí. Stretávam sa s pozitívnymi reakciami nielen od občanov, ale aj od športových klubov. Mesto športu sme už teraz Ocenenie máme na dosah Primátor mesta Ján Nosko je aktívny človek, ktorý sa usiluje podporovať dobré nápady. Okrem každodenných povinností, momentálne so svojim tímom žije športom. Banskobystričania ho mohli vidieť behať maratón, plávať na Banskobystrickej 24-hodinovke či hrať hokej so žiakmi základnej školy na Golianovej ulici. Pre Radničné noviny nám prezradil, ako je to so športom v jeho súkromí a tiež to, ako vníma kandidatúru na titul Európske mesto športu. Samotní športovci, ktorí tu žijú a pôsobia vyjadrili radosť z kandidatúry a aj v iných mestách a v zahraničí prezentujú Banskú Bystricu ako kandidáta na titul. Ohlasy sú teda veľmi dobré, čo ma teší. Neraz ste navštívili Košice, ktoré titul získali minulý rok. Ako toto mesto vnímate po úspešnej kandidatúre a v čom by sme si od Košičanov mali brať príklad? Myslím si, že Košice ako prvé Európske mesto športu na Slovensku urobili veľký kus práce. Dá sa povedať, že aj vzhľadom k tomu, že sme s pánom primátorom z Košíc bývalí kolegovia z nášho predchádzajúceho povolania, tak som TémA mesiaca: Európske mesto športu zobral kandidatúru ako takú osobnú výzvu. V súčasnosti zapájajú Košičania do aktívneho pohybu masy a ako tak u nich šport sledujem, celkom sa im darí. Verím však, že aj my im môžeme ísť v niečom príkladom. Máme tu olympiády pre deti z materských škôl, atletické súťaže pre stredné a základné školy, olympiádu pre seniorov...to všetko sú jedinečné podujatia, ktoré na Slovensku nie sú samozrejmosťou v každom meste. Aj preto si myslím, že máme potenciál zmobilizovať verejnosť. Čo by zisk titulu znamenal pre Vás osobne a ako by sa dotkol Banskobystričanov? Sme mesto, ktoré má vynikajúcich športovcov a podľa našich štatistík v Banskej Bystrici aktívne športuje až 54 percent obyvateľov. Je to úctyhodné číslo a myslím si, že v rámci Slovenska je to unikátne. Verím, že po úspešnom zisku titulu sa nám ho podarí zvýšiť, pretože chceme k pohybu a zdravšiemu životnému štýlu prilákať ešte viac ľudí. Pre mňa osobne to bude také zadosťučinenie, že aj keď sme mesto, ktoré žije športom, urobili sme všetko preto, aby sme ako čerešničku na torte získali aj titul. Dovolím si tvrdiť, že to bude odmena nielen pre mňa, ale aj pre športovcov a športové kluby. Bude to akási satisfakcia za doterajšiu tvrdú prácu pri motivovaní či pri vytváraní vhodných športových podmienok. Chcel by som sa všetkým poďakovať za spoluprácu a podporu počas kandidatúry. Budem veľmi rád, ak potrvá aj po zisku titulu a budem sa usilovať ju ešte prehĺbiť. dmo Foto: Matej Kapusta Medzinárodné cyklistické preteky OKOLO SLOVENSKA AJ V BANSKEJ BYSTRICI NA NÁMESTÍ SNP od 19:00 prológ od 14:00 1. etapa :30 štart 2. etapy Hlavný partner

8 8 Samospráva Hľadám domov máj 2016 otvorili Centrum včasnej intervencie Karanténna stanica pre spoločenské zvieratá mesta Banská Bystrica so sídlom vo Zvolene predstavuje: Na Slovensku fungujú už tri centrá včasnej intervencie: v Bratislave, Prešove a Žiline. Sú pomocnou rukou pre rodičov so znevýhodnenými deťmi. Nedávno sa k nim pripojilo aj zariadenie v Banskej Bystrici. Primárnym cieľom centier je poskytovať odborné služby a pomoc rodinám s deťmi, ktorých vývin je z rôznych dôvodov ohrozený či oneskorený. Naša podpora je orientovaná na posilnenie celej rodiny dieťaťa so zdravotným znevýhodnením. Služby poskytujeme aj V RODINE, keďže dochádzať s dieťaťom za službami je často náročné. Pracujeme S RO- DINOU, pretože rodičov vnímame ako rovnocenných partnerov. Spolu hľadáme, ako najlepšie rozvíjať potenciál detí so zdravotným znevýhodnením od ich narodenia. Toto všetko predstavuje základ pre neskoršiu nezávislosť dieťaťa v škole i v dospelom živote. Včasná intervencia je rovnaký termín ako napr. materská škola. Je to však nová sociálna služba a cie ľom nášho úsilia je, aby ju každý poznal a mohol využívať, keď ju bude potrebovať. Eva Mrenicová, riaditeľka CVI v BB Meno: Štuky Vek: 3 roky Výška: cca 66 cm Pohlavie: pes Povaha: Z ľudskej spoločnosti sa teší. Nie je náročný na údržbu, potešil by sa dvoru či záhrade, ktoré by plnohodnotne mohol nazvať domovom, s búdou, miskou na vodu a na jedlo. Má priateľskú povahu. Iné psy a mačky v svojom okolí nerieši. Je odblšený, odčervený, vakcinovaný, čipovaný, pred adopciou bude určite kastrovaný. Už teraz sa teší na ponuky milujúceho domova. Naživo ho môžete vidieť v Karanténnej stanici so sídlom na adrese Unionka 17, Zvolen, prípadne na webstránke Čo stojí za úspechom dobrovoľníkov? Dobrovoľníctvo je vždy o ľuďoch. O tých, ktorí zadarmo dávajú svoju energiu, čas a zručnosti v prospech niekoho iného. Kľúčom k úspechu akejkoľvek dobrovoľníckej aktivity alebo dobrovoľníckeho programu je dobrý koordinátor dobrovoľníkov. Funguje to rovnako, ako vo firmách. Ak chce byť firma úspešná, potrebuje mať dobrého manažéra. Ten musí mať nielen kompetencie, ale musí sa aj stále učiť, odborne rásť, starať sa o svojich zamestnancov. Tak je to aj s dobrovoľníckym programom alebo aktivitou. Ak chce organizácia, aby dobrovoľníci boli prínosom pre ňu, pre jej klientov alebo pre komunitu, je nutné investovať do programu, a to v prvom rade do koordinátora dobrovoľníkov. Výsledkom sú dlhodobí angažovaní dobrovoľníci a množstvo skvele odvedenej práce. Organizáciám ponúka pomoc Centrum dobrovoľníctva v Banskej Bystrici. Pravidelne organizuje pre koordinátorov dobrovoľníkov v našom kraji školenia, workshopy a pravidelné supervízie, na ktorých si koordinátori dobrovoľníkov môžu overiť správnosti a efektívnosti vlastných postupov pri práci, predchádzať vyhoreniu, zvyšovať svoju profesionalitu, ale aj hľadať cesty zlepšovania atmosféry, odbornosti a spolupráce v ich pracovnom tíme. Viac informácií o aktuálnych ponukách nájdete na stránke: sk. Aktivity realizujeme vďaka podpore Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR, mesta Banská Bystrica a ďalších partnerov. Martina Strmeňová, Centrum dobrovoľníctva Chceme sa zbaviť nelegálnych odpadových skládok Slovenská inšpekcia životného prostredia, inšpektorát životného prostredia Banská Bystrica pôsobí ako odborný kontrolný orgán inšpekcie odpadového hospodárstva. Prešetruje a vybavuje podnety, ktoré poukazujú na porušovanie právnych predpisov v oblasti životného prostredia. Jedným z narastajúcich problémov je výskyt nelegálnych skládok. Inšpektor, ktorému je podnet pridelený sa snaží podľa popisu dostať na miesto, kde sa uvedená nelegálna skládka nachádza a usiluje sa zistiť pôvodcu odpadu. Často je potrebná súčinnosť rôznych zložiek štátnych resp. verejnoprávnych inštitúcií. Podľa zákona o odpadoch je každý povinný nakladať s odpadom takým spôsobom, ktorý neohrozuje zdravie ľudí a nepoškodzuje životné prostredie. Dôležité je, aby nedochádzalo k riziku znečistenia vody, ovzdušia, pôdy, rastlín a živočíchov, obťažovaniu okolia hlukom alebo zápachom a nepriaznivému vplyvu na krajinu. Za nakladanie s komunálnymi odpadmi a drobnými stavebnými odpadmi, ktoré vznikli na území obce, zodpovedá obec. Vo väčšine prípadov sa Foto: MsÚ BB šetrením zistí, že nelegálnu skládku musí obec odstrániť na legálnu prevádzkovanú skládku odpadov. Ak vlastník, správca alebo nájomca nehnuteľností zistí, že na jeho nehnuteľnosti bol umiestnený odpad v rozpore so zákonom, je povinný to oznámiť bezodkladne príslušnému Okresnému úradu a obci. Na stretnutí s primátorom mesta Jánom Noskom sme diskutovali o spoločných postupoch znižovania priestupkov a rôznych formách porušovania zákona o odpadoch na území Banskej Bystrice. Predmetom bola aj dohoda o súčinnosti obidvoch inštitúcií a mestskej polície pri odhaľovaní priestupkov v oblasti neoprávneného zbavovania sa odpadov. Jednou z foriem riešenia by mohlo byť aj rozmiestnenie fotopascí v rizikových lokalitách mesta a okolitej prírode. Zdenek Gregor, riaditeľ IŽP BB SIŽP

9 máj 2016 Už poznáme víťazné projekty Samospráva Informujeme 9 Občania mesta rozhodli o dvanástich projektových návrhoch, ktoré budú v roku 2016 realizované z verejných financií. Ide o celkovú sumu eur. Podporili projekt Laskomerské singletraily, ktorý získal 212 hlasov. Hlavnou náplňou je vybudovať sieť cyklo-chodníkov - singletrailov pre horských cyklistov v lokalite Laskomerská dolina a okolie. Druhý úspešný projekt je Šport pre všetkých a mal 192 hlasov. Skrýva sa za ním o. z. Nové Tváre, ktoré revitalizuje športový areál nazývaný New Faces Aréna. Tento priestor môžu využívať všetci občania zadarmo. Občianske združenie má v pláne obohatiť športovú arénu o náčinie a pomôcky, ktoré spestria a zatraktívnia voľnočasové aktivity návštevníkov. Cieľom je skultúrniť priestor, vzbudiť záujem o športy v prírode a podporovať vzájomnú súdržnosť. Relax-zóna Fončorda dostala 166 hlasov. Predmetom projektu je úprava priestoru pred obytnými blokmi na Internátnej Po realizácii by tam mal vzniknúť športovo oddychový priestor slúžiaci všetkým vekovým kategóriám. Projekt LETO - Kultúra pre ľudí 2016 získal 104 hlasov. Je unikátnym spojením viacerých záujmových skupín, pôsobiacich v oblasti kultúry. Nosnou ideou je zastrešiť a zoskupiť kultúrne podujatia, organizované na nezávislej úrovni a pripraviť tak pre obyvateľov a návštevníkov mesta Banská Bystrica doplnenie tradičného kultúrneho leta. Eva Ščepková Koordinačná rada Participatívneho rozpočtu BB Deň Zeme Človek má v rukách silu, ktorú môže usmerniť dvomi spôsobmi. Buď pozitívne ovplyvní kvalitu životného prostredia, alebo bude ničiť všetko pekné okolo seba. Každodenne sme svedkami, že sa naše okolie čoraz väčšmi znečisťuje, prírodné zdroje sa nadmerne čerpajú. A tak ôsmaci na Deň Zeme predstavili mladším spolužiakom LIST STROMU. Príbeh bol dlhý, no zaujímavý. Bol o šťastí a priateľstve, ale aj o smútku a trápení. Odhalil tajomstvá, poklady a magické schopnosti stromov, dúfajúc, že práve my, ľudia, s nimi správne naložíme. Stromy nemajú ústa, napriek tomu s nami denne komunikujú. Pochopiť a poučiť sa z toho ako fungujú a čo pre nás znamenajú. Milujme našu Zem tak, ako sa to spieva aj v piesni od Juraja Hnilicu. Práve tá vygradovala atmosféru na záver nášho programu. Kolektív 8. C triedy, ZŠ Golianova Letný športový miestny tábor Letný miestny tábor Letný výtvarný miestny tábor Letný jazdecký miestny tábor Letný miestny tábor Kontakt: Centrum voľného času, Havranské 9, Banská Bystrica, 048/ , , cvchavranske9@gmail.com. Viac informácií nájdete na Otvorili telocvičňu V základnej škole Spojová slávnostne otvorili zrekonštruované priestory telocviční, šatní a sociálnych priestorov. Žiaci predviedli unikátnu prehliadku rôznych športov. Mnohí z nich reprezentujú školu na krajských či celoslovenských súťažiach. Športová reprezentácia chlapcov volejbalistov sa umiestnila na štvrtom mieste. Basketbalistky zvíťazili v krajskom kole a postúpili na majstrovstvá Slovenska. Dievčatá vo vybíjanej sa prebojovali do krajského finále. Gymnasti školu reprezentovali v krajskom kole v troch kategóriách. Zo šiestich družstiev postúpili naši najmladší chlapci na majstrovstvá Slovenska. Úspechy našich žiakov sú symbolickou medailou pre našich pedagógov, ktorí rozvíjajú ich danosti a zručnosti nielen na hodinách telesnej výchovy, ale aj na športových krúžkoch, ktoré škola ponúka. Pásku nových priestorov slávnostne prestrihla riaditeľka školy, primátor mesta a zástupca firmy Stefe. Premena sa úspešne zrealizovala aj vďaka finančnej podpore Ministerstva školstva SR, mesta Banská Bystrica, firme STEFE, Okresnému úradu v Banskej Bystrici, rodičom a poslancom. Vďaka patrí aj samotným zamestnancom základnej školy. Náš vynikajúci športovec, majster sveta v chôdzi na 50 km a zároveň jeden z rodičov Matej Tóth, sa žiakom a prítomným hosťom prihovoril, zaželal veľa pevnej vôle, športových zážitkov a úspechov v tak nepostrádateľnej oblasti nášho života, ktorá ovplyvňuje fyzické zdravie, vôľové i morálne vlastnosti. Žiaci tak môžu nadviazať na dlhoročnú tradíciu vynikajúcich športových výkonov predchádzajúcich generácií v ZŠ Spojová. Dagmar Tomuňáková, ZŠ Spojová Foto: ZŠ Spojová Zapojili sa aj na ZŠ Pieninská Deň Zeme slávia milióny ľudí z viac ako 140 krajín. Po celom svete sa pri tejto príležitosti konajú jarmoky, festivaly, pochody, súťaže či koncerty, upratuje sa okolie a iné aktivity na tisíckach miest. Deň Zeme sa stal najväčšou verejne organizovanou aktivitou v histórii planéty. Všetci naši žiaci sa zapojili do čistenia a zveľaďovania areálu školy. Vo vestibule sa mohli na tematickej nástenke celý apríl oboznamovať s problematikou triedenia odpadov. Pre žiakov šiesteho ročníka bol pripravený špeciálny tematický deň, počas ktorého sa zúčastnili na prednáškach, riešili rôzne úlohy s environmentálnou tematikou a na záver vytvorili plagáty, ktoré budú zdobiť priestory našej školy. Andrea Syrná, ZŠ Pieninská Máj pred školou Stavaniu mája predchádzalo rozhlasové pásmo v školskom rozhlase. Tretiaci v ňom porozprávali o tradícii stavania májov na Slovensku. Všetci žiaci tak dostali informácie o tom, kedy a prečo sa stavali máje. Zároveň boli pozvaní na stavanie mája pred našou školou. Mladá briezka tam už čakala na svoje vyzdobenie. Členovia speváckeho krúžku Spievankovo a folklórneho krúžku Radvanček ju obkolesili v krojoch. Po vyzdobení mája pestrofarebnými stuhami sa deti rozospievali a roztancovali v tradičných detských jarných hrách. Veselým prejavom a perfektným nacvičením vzbudili obdiv nielen u svojich rodičov, ktorí prijali pozvanie na túto udalosť, ale aj ostatných ľudí, ktorí v blízkosti našej školy bývajú, alebo len prechádzali okolo. Marta Bartková, ZŠ Radvanská

10 10 Udialo sa / pozývame Súťažili s robotmi máj 2016 Mladí nadšenci pre robotiku prezentovali ukážky svojho talentu na Trenčianskom robotickom dni. Konštruktéri zo základných a stredných škôl sa mohli zapojiť do súťaže v štyroch kategóriách. Súčasťou bolo aj celoslovenské kolo prvého ročníka tímovej robotickej súťaže Robo RAVE, ktoré sa konalo pod záštitou Asociácie pre mládež, vedu a techniku AMAVET. Do súťaže sa zapojil aj technický krúžok klubu AMAVET 937 pri ZŠ Radvanská. Žiaci, ktorí tu pracujú pod vedením M. Medveďa sa umiestnili na treťom mieste. O dobrú prezentáciu klubu a školy sa zaslúžili deviataci D. Koreň a A. Ruža. ZŠ Radvanská v rámci dobrých výsledkov aj z predchádzajúcich účastí na prehliadkach vedy a techniky získala pre svoju činnosť od klubu Amavet technické vybavenie, ktoré jej umožní rozšíriť svoje možnosti pri zostrojovaní robotov. Na robotickej súťaži sa zúčastnil aj jedenásťčlenný kolektív žiakov základnej školy. Rovnako ako súťažiaci mali možnosť pozrieť si výsledky práce nadšencov robotiky z celého Slovenska. Získané poznatky môžu uplatniť pri skvalitňovaní svojich robotov a pomaly sa pripravovať na Krajský festival vedy a techniky, ktorý sa uskutoční v októbri v Banskej Bystrici. Poďakovanie patrí aj vedeniu základnej školy pri vytváraní dobrých podmienok pre činnosť mladých záujemcov o robotiku. Vladimír Kováčik, vedúci klubu AMAVET 937 Atlantída Po úspešnom predstavení Ôsmy svetadiel s hitmi od skupiny Elán, privítali Banskobystričania ďalší výtvor Jána Ďurovčíka Atlantídu. Slovenský muzikál so známymi pesničkami speváka Mira Žbirku sa uskutočnil v športovej hale na Štiavničkách. Predstavenie plné hereckých, speváckych a tanečných výkonov bolo v našom meste vypredané. Okrem režiséra a choreografa v jednej osobe sa na projekte podieľal aj samotný spevák. Trojicu doplnil textár Kamil Peteraj. Ak ste nestihli aprílové predstavenie, nezúfajte. Pre veľký úspech organizátori plánujú do mesta pod Urpínom zavítať ešte raz, a to počas tohtoročných jesenných mesiacov. dmo Foto: archív J. Ďurovčík Svetový deň otcov Dobrí otcovia sú hrdinovia všedných dní... sú soľou života Tak znie heslo kampane s názvom SLO- VENSKO POTREBUJE DOBRÝCH OTCOV. Práve tým vo svete patrí tretia júnová nedeľa. Tento rok vychádza na 19. júna Po druhý raz sa pod záštitou primátora mesta k oslavám pripojí aj Banská Bystrica. V Cikkerovej sieni radnice sa 15. júna 2016 o 11:00 hod. pri tejto príležitosti uskutoční slávnostná prezentácia detských výtvarných a literárnych prác Môj dobrý ocko. Výtvory sú od žiakov banskobystrických škôl. Výstava bude po skončení podujatia prístupná na prvom poschodí mestského úradu až do 30. júna Zapojte sa do súťaže Slovensko má veľa dobrých otcov. Teraz prichádza ten správny čas si na nich spomenúť a vysloviť im uznanie za to, že sú. Na sociálnych sieťach ľudia súťažia o titul DOBRÝ OTEC Minulý rok stáli na stupňoch víťazov dvaja Banskobystričania. Zapojte sa aj vy. Prihlásiť môžete vášho dobrého otecka alebo starého otca, a to zaslaním krátkeho príbehu a fotky na sutaz@dobriotcovia.sk. Organizátorom podujatia je zážitkové združenie AHOJ, ktoré s agentúrou Profitmedia pripravuje celoslovenskú kampaň. Poslaním je verejne poďakovať a oceniť dobrých otcov za ich podporu, pozornosť, starostlivosť a lásku. Vyzdvihnúť ich hlboký význam a kľúčovú úlohu pre šťastie a prosperitu dieťaťa, matky, rodiny, komunity a celej spoločnosti. Už za pilotný ročník kampane bolo organizátorom udelené prestížne spoločenské ocenenie Krištáľové krídlo v sekcii filantropia. Viac informácií nájdete na www. dobriotcovia.sk. sek Opäť sa rozkrúti Dúhový kolotoč Vernisáž desiateho ročníka celoslovenskej súťažnej prehliadky výtvarnej tvorivosti detí predškolského veku sa uskutoční v priestoroch historickej radnice 15. júna Téma tohto ročníka prehliadky je My sme malí výtvarníci, v ktorej môžu svoju tvorivosť a rôzne výtvarné techniky uplatniť všetky deti materských škôl. Zámerom je podporovať deti predškolského veku v autentickom výtvarnom vyjadrovaní fantazijných predstáv. Podporovať výtvarnú obrazotvornosť a emocionalitu dieťaťa. Organizátorom je regionálne pracovisko Metodicko-pedagogického centra Banská Bystrica a vyhlasovateľom je Metodicko-pedagogické centrum Bratislava. Výstava detských prác potrvá do 26. júna Jarmila Jakálová Organizačný a odborný garant podujatia

11 máj 2016 Žiaci majú záujem o čistú prírodu Udialo sa / pozývame Malý princ 11 Foto: Úsmev pre strom Zelené lesy často ničia a znečisťujú nelegálne aktivity, ktoré tento priestor menia na čierne skládky. Byť eko neznamená len separovať odpad, ale aj starať sa o životné prostredie, chrániť ho, kultivovať ho a napomáhať mu svojou malou troškou. Vzorom pre všetkých môžu byť aj študenti, ktorí sa zapojili do súťaže Úsmev pre strom. Žiaci banskobystrického Športového gymnázia Tému čiernych skládok otvorilo 162 škôl, ktoré vďaka environmentálnemu projektu s celoslovenskou pôsobnosťou rozdávajú úsmev životnému prostrediu už tretí rok. Žiaci aktívne vyjadrujú svoj postoj k ochrane zelene. A to nielen prostredníctvom povinných aktivít súťaže projektu Úsmev pre strom, zberu papiera a výsadby stromčekov v areáloch škôl. Životné prostredie si vážia natoľko, že sa neboja prísť s inovatívnymi riešeniami, ako sa o prostredie starať. Nepovinná aktivita súťaže, tvorba eko- -projektu, otvorila nové otázky a priniesla aj svoje riešenia. Žiaci svojimi 3D prácami chceli ukázať, ako príroda môže vyzerať, ak sa o ňu prestaneme starať, ak nebudeme redukovať množstvo nami vyprodukovaného odpadu a budeme podceňovať samotné triedenie odpadu. Nápad na tvorbu ekoprojektu, ktorý symbolizuje aj samotnú aktivitu žiakov, prišiel práve zo strany študentov. Interné kolo vyhodnotenia žiackych prác pre súťaž Úsmev pre strom prinieslo množstvo kreatívnych riešení a výziev. Už teraz sa tešíme na vyhodnotenie súťaže Úsmev pre strom a našim žiakom držíme palce, uviedla koordinátorka environmentálnej výchovy p. Snohová, Športové gymnázium v Banskej Bystrici. Žiaci tohto gymnázia nad rámec povinných aktivít a tvorby ekoprojektov vyčistili od skládok a odpadu areál svojej školy, ako aj priľahlé časti mestského parčíka. Pri tvorbe ekoprojektu boli nápomocní aj pre spoločnosť. Nezištná pomoc prírode mladými žiakmi môže byť inšpiráciou pre širokú verejnosť. Lucia Piliarová Koordinátorka súťaže Úsmev pre strom Divadlo z Pasáže pripravilo pre divákov novú inscenáciu. Rozprávka pre dospelých alebo filozofický traktát pre deti. Obe tieto označenia sa používajú a sú výstižné. Dielo dokáže zaujať deti a rovnako uspokojiť dospelého človeka. Pre obe cieľové skupiny má predstavenie zásadné posolstvo. Pre každú iné. Starších nabáda, aby sa učili od detí a najmenším ukazuje, že nie všetko, čo dospelí vravia či robia, musí byť vždy správne. Toto dielo pôsobí rovnako silno na rozum aj cit. Vzniká nekonečné množstvo kombinácií vo výsledku interpretácií. Jednoducho povedané, koľko ľudí, toľko malých princov. A koľko malých princov poznáme, o toľko budeme múdrejší. Myšlienky malého princa mi prídu natoľko užitočné pre život, že má cenu si ich občas len tak pripomenúť, hovorí režisér Š. Spišák. Najbližšie si záujemcovia môžu pozrieť predstavenie 31. mája Eva Ogurčáková umelecká šéfka Divadla z Pasáže Foto: Zábavný kalendář 1914 Poštové múzeum pokračuje vo svojej prezentácii reinštaláciou výstavy Zábavný kalendář Tá netradičným spôsobom rozpráva príbeh kalendára - veľkého rodinného priateľa na poučenie a zábavu. Listovanie v ňom však veľa zábavy neprinieslo. Kalendár je zvláštny tým, akoby bol určený len vojakom a jeho autori vedeli, aký rok 1914 naozaj bude. Zamestnanci Poštového múzea využili túto zvláštnosť a porozprávali príbehy v štyroch ročných obdobiach, ktoré sú nielen rozprávaním o tom, ako v roku 1914 plynuli udalosti, ale najmä o tom, ako sa dotkli ľudí na našom území. Ľahko by sme si mohli myslieť, keďže sa u nás nebojovalo, že sa nás vojna nedotkla. Opak bol pravdou. Výpoveď zo Zábavného kalendáře 1914 je doplnená štyrmi rôznymi osudmi ľudí, ktorým 1. svetová vojna zmenila život. A tak ako plynú štyri ročné obdobia, od šťastnej zimy po nešťastnú jeseň, tak tie to osudy pripomínajú, že niektorým vojna dala kumšt a niektorým vzala život. Výstava je prístupná v priestoroch Úradu priemyselného vlastníctva do 31. júla Ivana Zajíčková, ÚPV SR Foto: ÚPV SR

12 12 História Ján Levoslav Bella máj 2016 Narodil sa v Liptovskom Sv. Mikuláši a umrel v Bratislave. Hudobný skladateľ, učiteľ hudby, dirigent, organizátor hudobného života. Je vrcholným predstaviteľom slovenského hudobného romantizmu a zakladateľskej generácie slovenskej národnej hudby. V rokoch študoval na gymnáziu v Levoči, potom v Banskej Bystrici (maturoval 23. júla 1861), kde študoval ďalej v teologickom seminári ( ). Písal básne a pracoval v študentskom literárnom spolku Kolo (zostavil básnickú zbierku Jarnie kvety). Už počas štúdia publikoval v novinách Cyrill a Method a Pešťbudínske vedomosti a komponoval hudobné skladby. Biskup Štefan Moyses podporoval talentovaného Bellu a umožnil mu v rokoch pokračovať v štúdiu teológie i hudby v Pázmáneu vo Viedni. V rokoch pôsobil v Banskej Bystrici ako správca a kaplán v katedrálnom kostole a učiteľ hudby a spevu v teologickom seminári. Za kňaza tu bol vysvätený v roku V tomto období bol Bella už uznávaný skladateľ katolíckej duchovnej hudby v duchu cecilianizmu (Christus factus est, Adoramus, Haec dies, Tu es Petrus). Matičný národný duch v meste v čase pôsobenia biskupa Štefana Moysesa významne ovplyvnil Bellovo národné cítenie, jeho názory i hudbu (Slovenské štvorspevy pre mužský zbor, Staroslovenský Otčenáš, Ejhľa, kňaz veliký, Hospodine pomiluj ny). Jeho zbory zneli na veľkolepej celoslovenskej slávnosti tisícročnej pamiatky príchodu vierozvestcov Cyrila a Metoda na Slovensko v Selciach pri Banskej Bystrici 31. mája Názory na slovenskú hudbu publikoval v časopisoch (Myšlienky o vývine národnej hudby, Letopis MS II.,1873 a i. ). V rokoch pôsobil v Kremnici ako regeschori, vyučoval hudbu, organizoval koncerty, na ktorých účinkoval ako člen kvarteta aj ako dirigent. Tu skomponoval viacero lyrických piesní na nemecké texty (Was du mir bist, Mein Friedhof a i.), Sláčikové kvarteto e mol Vreckové hodinky Jána Levoslava Bellu Uhorské, Omšu b mol pre miešaný zbor a orchester, Koncertnú predohru Es dur, symfonickú báseň Osud a ideál. Vzdal sa kňazského povolania, konvertoval a v rokoch účinkoval ako evanjelický kantor v rumunskom meste Sibiň. S veľkým zborom a orchestrom tu uvádzal významné diela európskych skladateľov hudobného klasicizmu a romantizmu vrátane svojich súčasníkov, usporadúval komorné i chrámové duchovné a organové koncerty. V Sibini skomponoval alebo dokončil svoje vrcholné diela: Sonátu b mol pre klavír, Sláčikové kvarteto c mol a operu Kováč Wieland. V rokoch žil ako dôchodca vo Viedni, odkiaľ sa presťahoval do Bratislavy. Jeho tvorba obsahuje aj mnohé ďalšie diela Zborové (Sviatok Slovenska, To deň, Ohlas, Orol vták), klavírne (Variácie na ľudovú pieseň Pri Prešporku na Dunaji, Sonatína e mol), komorné a vokálno-inštrumentálne (Jánošíkova svadba, Divný zbojník). Dožil sa pocty a uznania. V roku 1926 mu Univerzita Komenského udelila čestný titul doktor honoris causa. Jeho syn Rudolf Henri Bella bol skladateľ a dirigent, dcéra Augusta Krafftová - Bellová bola koncertná speváčka a učiteľka spevu. Na počesť velikána slovenskej národnej hudby nesie od roku 1992 jeho meno Konzervatórium Jána Levoslava Bellu na Skutecného ul. č. 27 v Banskej Bystrici. Marianna Bárdiová Banskobystrické konzervatórium Jána Leloslava Bellu Foto: archív Konzervatórium J. L. Bellu Pri zrode Konzervatória v Banskej Bystrici v roku 1992 hľadali jeho zakladatelia vhodný názov, ktorým by sa nielen odlíšilo od Budova, v ktorej vyrastajú mladí umelci Foto: archív Konzervatórium J. L. Bellu iných škôl tohto typu, ale súčasne by získalo silnú umeleckú podporu. Voľba padla na najvýznamnejšieho hudobného skladateľa Komorný orchester Konzervatória J. L. Bellu založený dva roky po vzniku školy so zakladateľskej generácie slovenskej národnej hudby Jána Levoslava Bellu, spätého s Banskou Bystricou. Jeho menom sa škola prihlásila k umeleckej kvalite vo svojej práci, nadviazala na slovenskú históriu v širokom európskom kontexte, ale zároveň aj na jej rozvíjanie v súčasnosti. Nachádza sa na ulici Skuteckého 27 a riaditeľom je Mgr. Tibor Sedlický. Marianna Bárdiová

13 máj 2016 Športiáda seniorov 2016 ŠPORT 13 Foto: archív mesta BB Tretí ročník podujatia Športiáda seniorov 2016 sa uskutoční 15. júna 2016 v Centre voľného času Havranské. Počas tohto dňa sa stretnú seniori, aby si zmerali sily v rôznych disciplínach, spoznali sa, rozvinuli nové priateľstvá a zažili deň plný zábavy. Podujatie organizuje regionálne centrum o. z. AkSen aktívny senior spolu s dobrovoľníkmi z Banskobystrického okrášľovacieho spolku a s Centrom voľného času Havranské ako prevenciu proti Alzheimerovej chorobe. Tento rok si organizátori pripravili niekoľko noviniek. Športiáda bude nielen banskobystrická, ale očakávajú sa aj súťažné družstvá z okolitých miest a obcí, a to vďaka úspešným dvom predchádzajúcim ročníkom. Podujatie sa koná s finančnou podporou mesta Banská Bystrica a zaraďuje sa medzi podujatia v rámci kandidatúry na Európske mesto športu Novinkou bude aj stolnotenisový turnaj, ktorý sa uskutoční 14. júna Seniori budú súťažiť individuálne aj v trojčlenných družstvách. Minuloročný víťaz individuálnych súťaží, pán Ján Vesel sa umiestnil aj v celoslovenskom Aj tento rok si deti z materských a základných škôl zmerajú svoje sily počas tradičných Olympijských festivalov detí mesta Banská Bystrica. Hlavným cieľom športových dní je nielen prehĺbenie olympijskej myšlienky u detí všetkých vekových kategórií, ale najmä zapojenie čo najväčšieho počtu detí do pohybových aktivít a prebudenie ich záujmu o šport. kole Športiády, ktorá bola v septembri Pre seniorov máme pripravené aj mimosúťažné disciplíny, Jumping na trampolínach, Nording Walking a zaujímavú jemnú jogu, ktorá sa bude konať deň po Športiáde, 16.júna v areáli CVČ a bude ju viesť skúsená inštruktorka z centra Joga srdcom, hovorí organizátorka Natália Ceglédyová. Seniori sa opäť môžu tešiť na kotlíkový guláš a koláče, ktoré napečú samotné seniorky. Samozrejmosťou je aj pitný režim a káva pre súťažiacich a hostí. Prezentácia účastníkov je od 8:30 hod. do 9.00 hod. Štartovné je 3 eurá na osobu. Diana Vigašová, BBOS Minulý rok súťažili aj v hode šípkami Olympijské festivaly detí mesta Štafetu odštartoval Sásovský trojboj 2016 na ZŠ Ďumbierska. Žiaci prvého stupňa súťažili v atletických disciplínach beh na 50 m a skok do diaľky, vo vybíjanej a minifutbale. Už 25. mája 2016 sa športový areál ZŠ Golianova stane dejiskom obľúbeného športového dňa pre žiakov druhého stupňa banskobystrických základných škôl. Naše mesto navštívia aj športovci z partnerského mesta Dabas. Sily si zmerajú dievčatá a chlapci v súťažných disciplínach beh na 60 m, beh na 800 m, štafetový beh 4 x 250 m a v skoku do diaľky. Basketbal, vybíjaná, futbal a floorbal ponúknu možnosť preveriť tímovú spoluprácu jednotlivých kolektívov. Najmladším budeme držať palce 1. júna 2016 počas Športovej olympiády detí materských škôl na Štadióne SNP na Štiavničkách, kde deti zabojujú o Putovný pohár primátora mesta Banská Bystrica Jána Noska. Olympijské festivaly detí ukončí 9. júna 2016 deň plný športu a súťaženia za účasti žiakov prvého stupňa základných škôl v športovom areáli ZŠ Golianova 8. Ducha olympiády si pripomenieme aj Slovenskou olympijskou štafetou Rio 2016, ktorá sa v Banskej Bystrici uskutoční 16. júna 2016 v parku pod Pamätníkom SNP. Viac informácií k podujatiam nájdete na www. banskabystrica.sk. Oddelenie športu MsÚ BB Foto: TASR - B. Račko Silní muži u nás Na námestí SNP v Banskej Bystrici sa 17. júna 2016 o 16:30 hod. stretnú strongmani Slovenska, aby bojovali o body do hodnotenia Slovenského pohára silných mužov. Slovenský pohár sa začal v Prešove 7. mája Po druhej zastávke, ktorá bola v obci Kajal sa v treťom kole stretnú pretekári Slovenska a zabojujú v náročných disciplínach. Uvidíte silákov ako Griglák, Rákoci, Šuľan či nové tváre, ktoré bojujú v Slovenskom pohári o postup medzi profi tím Slovenska. Minulý rok si miestenku vybojoval Peter Rekenei. Počas tohto ročníka nás čaká zaujímavý súboj a víťaz si pripíše body do konečného hodnotenia. Po absolvovaní všetkých kôl a sčítaní bodov bude známy nový profesionál Slovenska. Príďte sa pozrieť na našich najsilnejších mužov. Všetci ste vítaní. Pavol Guga Máme majstrov V meste pod Urpínom už dvadsaťšesť rokov funguje triatlonový klub TRIAN ŠK UMB Banská Bystrica. Jeho členovia sa pravidelne zúčastňujú na triatlonových, akvatlonových, duatlonových, ale aj plaveckých pretekoch. Túto sezónu už úspešne otvorili na Hornoturčianskom akvatlone v Turčianskych Tepliciach. V rámci akvatlonu prebiehali aj Majstrovstvá Slovenskej republiky v kategórii nádeje, mladší a starší žiaci. Titul majstra Slovenska získali hneď dvaja členovia klubu: Slavomír Adam v kategórii mladší žiaci a Šimon Paulíny v kategórii nádeje. O osobné rekordy a dobré výsledky sa pričinili aj ostatní zúčastnení. V kategórii nádeje Maxim Šintaj, v kategórii mladšie žiačky Rebecca Rohárová a hneď za ňou Terezka Selecká. V kategórii staršie žiačky Ema Paulínyová. Zastúpená bola aj kategória dorastencov - Lukáš Purgat, Filip Vojník a striebornú medailu sa podarilo získať Viktorovi Madičovi. Ľubica Paulínyová, MsÚ BB

14 14 Z MATRIKY / RÔZNE máj 2016 Uzavreli manželstvo Filip a Michaela Feldmajerovci Ján a Mária Vargovci Vladimír a Mária Vojtkovci Miloš a Lucia Ráčkovci Dušan a Michaela Antalovci Mario a Simona Bertoncellovci Peter a Slavomíra Ujmiakovci Vladimír a Katarína Paulinyovci Stanislav a Kristina Strmeňovci Pavol a Eva Kubíkovci Jaroslav a Helena Hégliovci Peter a Jana Booczovci Ján a Jana Hanuskovci Peter a Martina Kosecovci Ján a Nikola Pisarčíkovci Juraj a Veronika Krajčiovci Tomáš a Janka Borlokovci Pavol a Ivana Šuniarovci Roman a Monika Mikušincovci Marcel a Jana Kiabovci Tomáš a Ivana Karabovci Miroslav a Milena Bistovci Lukáš a Lucia Piperekovci Martin a Ivana Jonisovci Boris a Mária Hudecovci Marco a Eva Pellettovci Narodili sa Zoznam narodených detí v Banskej Bystrici s trvalým pobytom v Banskej Bystrici od Matúš Duraj Ema Ursínyová Thomas Titeli Juraj Oravkin Lukáš Hájek Jakub Rafanides Klára Veselová Noel Sarvaš Zoja Kolačná Liliana Patrášová Miroslav Bulla Zara Srniaková Tamara Snopková Zara Weiterschütz Karolína Karkošiaková Boris Brečka Kinga Kyzúrová Nina Považanová Nela Považanová Ivana Dlhošová Jerguš Klásek Adam Vinarčík Barbora Haliarska Alexander Milan Viktória Novanská Radovan Matúška Leo Vesel Milina Valachová Žofia Skalošová Andrey Sedílek Aneta Genderová Táňa Raškovičová Opustili nás Lívia Vajcíková Natália Rojíková Kamila Hamplová Viktória Zahradníková Ema Vyhničková Martin Spišiak Alexandra Maličká Ľudovít Kotleba Samuel Veky Hana Königová Hugo König Liliana Kulhányová Natália Olejárová Tomáš Pardupa Martin Baláž Pavlína Pavlíková Michal Chorvát Tomáš Kolarovič Dávid Genov Benjamín Jan Mudroch Stella Bogolová Samuel Turoň Samuel Tišťan Jerguš Javorský Daniel Demčík Alica Paučová Martin Mendel Emily Abrahámová Kristián Janovec Pavel Keller Zara Zlevská Aktuálne verejné vyhlášky Stavebného úradu v Banskej Bystrici OVZ SÚ 58779/10565/2016/MM Verejná vyhláška: Oznámenie o začatí stavebného konania; Stavebník: spoločnosť CentroMedian, s.r.o., Lazovná 68, BB; Stavba: URPÍN budova vybavenosti a parkovania BB, Cikkerova ul. č. 5 Vyvesené: OVZ SÚ 60558/10796/2016/HH Verejná vyhláška: Oznámenie o začatí stavebného konania; Stavebník: Vlastníci bytov a NP v BD, Limbová 3-17, BB; Stavba: Komplexná obnova BD P 1.14 /NKS/ Limbová 13-17, BB Vyvesené: OVZ SÚ 53847/10510/2016/MA Verejná vyhláška: Oznámenie o začatí stavebného konania; Stavebník: Mária Chabadová, Rudohorská 20, BB; Stavba: Prestavba bytu, Mládežnícka 19, BB Vyvesené: OVZ-SU 61302/11116/2016/Boč. Verejná vyhláška: Oznámenie o začatí stavebného konania; Stavebník: Ing. Miroslav Kollár a manž., Hlboká 20, BB; Stavba: Rodinný dom Vyvesené: OVZ SÚ 64006/11924/2016/MA-ozn. Verejná vyhláška: Oznámenie o začatí stavebného konania; Stavebník: Vlastníci bytov a NP v BD, Krivánska 3-11, BB; Stavba: Oprava strešného plášťa bytový dom Krivánska 3-11, BB Vyvesené: OVZ SÚ 64951/12196/2016/Boj. Verejná vyhláška: Oznámenie o začatí stavebného konania; Stavebník: Vlastníci bytov a NP v BD, ČSA 2-18, BB; Stavba: Hydraulický výťah, bytový dom Ulica ČSA 6, vchod 6, Banská Bystrica, stav. úpravy Vyvesené: OVZ SÚ 12509/33665/2016/MA Verejná vyhláška: Rozhodnutie; Stavebník: Sylvo invest, s.r.o., Internátna 1867/2, B. Bystrica; Stavba: Obytný súbor QOARTETTO, Sásová Vyvesené: Oznam OVZ-SU 63510/11809/2016/Boč. Verejná vyhláška: Oznámenie o začatí územného konania; Stavebník: Slovak Telekom, a.s., Bajkalská 28, Bratislava; Stavba: Metalické pripojenie BTS BB ULK, k. ú. Uľanka Vyvesené: OVZ SÚ 66148/28663/2016/Boj. Verejná vyhláška: Oznámenie o začatí spojeného konania o dodatočnom povolení stavby; Stavebník: FORESPO REALITY 2, a.s., Karlovská 34, Bratislava; Stavba: Prestrešenie spevnenej plochy pred hotelom LUX Banská Bystrica Vyvesené: OVZ SÚ 33428/9684/2016/MA Verejná vyhláška: Rozhodnutie; Stavebník: Dáša Šagátová, Tatranská 59, BB; Stavba: Stavebné úpravy v byte Vyvesené: OVZ SÚ 65520/7308/2016/Boj. Verejná vyhláška: Rozhodnutie; Stavebník: Vlastníci bytov a NP v BD, Trieda SNP 69-73, BB; Stavba: Zateplenie obvodového plášťa, zateplenie stropu Nad TP, zateplenie plochej strechy, sanácia lódžií, výmena okien v schodisku, ostatné práce, Trieda SNP , Banská Bystrica Vyvesené: OcÚ 37/2016/MA Verejná vyhláška: Rozhodnutie; Stavebník: Mesto Banská Bystrica, ČSA 26, Banská Bystrica Stavba: Objekt bývalého zariadenia staveniska prístavba baru DORKA; Rudohorská ul., BB Vyvesené: OVZ-SU 67650/6925/2016/Boč. Verejná vyhláška: Oznámenie o pokračovaní územného konania; Stavebník: UNIDOR-SK, s.r.o., Janka Kráľa 3, BB; Stavba: Čerpacia stanica PHM a Koliba, Kostiviarska, Nový Svet Vyvesené: V Banskej Bystrici, Slovenský zväz telesne postihnutých, okresné centrum v Banskej Bystrici, vás dňa 18. júna 2016 pozýva na športové hry. Podujatie sa uskutoční v Hronseku v areáli pohostinstva o 10:00 hod. Podporte nás v športovom duchu. Všetci sú vítaní. Kontakt: Jana Tajnaiová - predseda SZTP, OC, SPOĽACH, o. z. vám ponúka bezplatné poradenstvo v oblasti problematiky Alzheimerovej choroby a zároveň vás pozýva na stretnutie podpornej Skupiny Príbuzných a Opatrovateľov Ľudí s Alzheimerovou Chorobou, ktoré sa uskutoční v stredu 22. júna 2016 o hod. v priestoroch Diecézneho centra Jána Pavla II. na Kapitulskej ulici 21 v Banskej Bystrici. Téma stretnutia bude Kvalita života ľudí s Alzheimerovou chorobou. Pozývame všetkých pravidelných účastníkov a radi medzi sebou privítame aj nových. Tešíme sa na stretnutie! Ľubica Golianová, SPOĽACH, o.z. UZÁVIERKA RADNIČNÝCH NOVÍN Uzávierka júnového čísla Radničných novín bude 6. júna Editorka: Mgr. Dominika Mojžišová - 048/ , radnicnenoviny@banskabystrica.sk Zoznam zomretých v Banskej Bystrici s trvalým pobytom v Banskej Bystrici od Štefan Ďurík Božena Barteltová Katarína Rončáková Juraj Kordováner Mária Veisová Marek Jamriška Jolana Ušiaková Jana Tušimová Soňa Horniaková Jana Adameová Daniel Haluška Mária Koleničová Viera Pinčáková Mikuláš Kubus Elena Bučková Ján Berky Arnošt Wagner Marta Kmeťová Jozef Tupý Miloš Lichý Emília Murančanová Vlasta Vodná Vilma Janovcová Dušan Hudec Ing. Milan Helexa Ing. Ján Styk Elena Šeligová MUDr. Ladislav Michalides Ivana Polónyová Petra Mačuhová Rešovská Radko Kuchár Marta Zlúkyová Ing. Janka Kliment Marta Rusiňáková Silvia Šinályová Michal Šávolt Vera Feldmayerova Alica Jendželovská Eva Pálešová David Chudý JUDr. Jana Kupcová Margita Paulíková

15

16 16 POZÝVAME máj 2016 Vydáva: Mesto Banská Bystrica, Československej armády 26, Banská Bystrica, Editor: Mgr. Dominika Mojžišová, Grafická úprava: Denisa Fazekašová, Tlač: Marketing and Business Group, s.r.o., Tomášikova 26, Bratislava, Distribútor: Do každej bytovej schránky, KOLOS, s.r.o., tel.: , Vychádza v náklade: výtlačkov, Periodicita: mesačník, On-line verzia:, Evidenčné číslo: EV 2943/09, IČO vydavateľa: , ISSN , Nepredajné! Nevyžiadané rukopisy nevraciame. Redakcia si vyhradzuje právo na úpravu textov vrátane krátenia.