Kalibrační pracoviště

Transkript

1 ! Popis systému Systém jakosti Adash s.r.o., Ostrava, Česká republika, tel.: , fax: , Další technické a kontaktní informace najdete na

2 Obsah 1. Úvod Kalibrační měření Měření vibrací Volba amplitudy a frekvence kalibračního měření Seznam kalibračních měření Kalibrační měření ACC Kalibrační měření ACC Kalibrační měření ACC Kalibrační měření VEL Kalibrační měření VEL Kalibrační měření VEL Speciální kalibrační měření Kontrolní měření Princip srovnávacích měření Kontrolní měření zrychlení KACC1 až KACC Provedení kontrolního měření Kontrolní měření KACC1, KACC2 a KACC Kontrolní měření rychlosti KVEL1 až KVEL Provedení kontrolního měření Kontrolní měření KVEL1, KVEL2 a KVEL Kontrolní měření střídavého napětí KACV1 až KACV Provedení kontrolního měření Kontrolní měření KACV1, KACV2 a KACV Kontrolní měření stejnosměrného napětí KDCV Provedení kontrolního měření Kontrolní měření stejnosměrného proudu KDCA Provedení kontrolního měření Kontrolní měření revize pracoviště Arbitrážní měření Arbitrážní měření zrychlení NACC Provedení arbitrážního měření Arbitrážní měření rychlosti NVEL Provedení arbitrážního měření Arbitrážní měření střídavého napětí NACV Provedení arbitrážního měření Arbitrážní měření stejnosměrného napětí NDCV Provedení arbitrážního měření Arbitrážní měření stejnosměrného proudu NDCA Provedení arbitrážního měření Pracovní postupy Postup kalibračního měření zrychlení ACC Postup kalibračního měření snímače ACC1S Postup kalibračního měření přístroje ACC1P Postup kalibračního měření zrychlení ACC Postup kalibračního měření snímače ACC2S Postup kalibračního měření přístroje ACC2P Postup kalibračního měření zrychlení ACC Postup kalibračního měření snímače ACC3S Postup kalibračního měření přístroje ACC3P Postup kalibračního měření rychlosti VEL Postup kalibračního měření snímače VEL1S

3 Postup kalibračního měření přístroje VEL1P Postup kalibračního měření rychlosti VEL Postup kalibračního měření snímače VEL2S Postup kalibračního měření přístroje VEL2P Postup kalibračního měření rychlosti VEL Postup kalibračního měření snímače VEL3S Postup kalibračního měření přístroje VEL3P Příloha A - Seznam přístrojů a měřidel kalibračního pracoviště...27 A1. Generátory signálu...27 A2. Multimetry...27 A3. Osciloskopy...27 A4. Měřiče vibrací...28 A5. Snímače...28 A6. Budiče vibrací...28 A7. Výkonové zesilovače...28 A8. Přípravky...29 A9. Přístroje Adash...29 Příloha B - Kalibrační řetězec pro měření vibrací...30 B1. Schéma měřicího řetězce...30 B1.1. Nastavení amplitudy vibrací na etalonu B2. Schéma kalibračního řetězce pro kalibraci snímače...30 B3. Schéma kalibračního řetězce pro kalibraci snímače + přístroje...31 Příloha C - Rozsahy kalibračních měření...32 C1. Měření zrychlení...32 C1.1. Rozsah kalibračních měření zrychlení C2. Měření rychlosti...32 C2.1. Rozsah kalibračních měření rychlosti Příloha D Nastavení vibrometru V1 pro měření vibrací...34 D1. Nastavovací prvky předního panelu...34 D2. Nastavovací prvky zadního panelu...34 Příloha E Nastavení generátoru G Příloha F Nastavení multimetru M F1. Nastavení multimetru pro měření vibrací a střídavého napětí...36 F2. Nastavení multimetru pro měření stejnosměrného napětí...36 F3. Nastavení multimetru pro měření stejnosměrného proudu...36 Příloha G Nastavení analyzátoru A G1. Nastavení parametrů snímače a měření střídavého napětí...37 G2. Nastavení parametrů snímače a měření zrychlení...37 G3. Nastavení parametrů snímače a měření rychlosti...38 Příloha H Tabulky srovnávacích měření zrychlení...39 Příloha I Tabulky srovnávacích měření rychlosti...40 Příloha J Tabulky srovnávacích měření střídavého napětí...41 Příloha K Tabulky srovnávacích měření stejnosměrného napětí...42 Příloha L Tabulky srovnávacích měření stejnosměrného proudu...43 Příloha M Tabulky arbitrážních měření zrychlení...44 Příloha N Tabulky arbitrážích měření rychlosti...45 Příloha O Tabulky arbitrážních měření střídavého napětí...46 Příloha P Tabulky arbitrážních měření stejnosměrného napětí

4 Příloha Q Tabulky arbitrážních měření stejnosměrného proudu...48 Příloha R Kalibrační list multimetru Fluke Příloha S Kalibrační list multimetru BS Příloha T Kalibrační list měřicího řetězce...58 Příloha U Kalibrační list snímače AC102-1A...64 Příloha V Zapojení kalibračního pracoviště...67 V1. Postup zapojení kalibračního pracoviště...67 V1.1. Ověření funkčnosti kalibračního pracoviště V2. Součásti kalibračního pracoviště...68 V2.1. PC kalibračního pracoviště V2.2. Zesilovač Z V2.3. Nabíječka P V2.4. Přepínač P V2.5. Ostatní

5 1. Úvod Adash slouží k provádění kalibračních a zkušebních (ověřovacích) měření snímačů a přístrojů pro měření vibrací. Pod pojmem přístroj pro měření vibrací se obvykle rozumí celý řetězec, tvořený snímačem vibrací, kabelem snímače a vlastním přístrojem. Tento řetězec je ověřován jako celek. Jádro kalibračního pracoviště tvoří měřicí řetězec (viz Přílohu B, podkapitolu B1), který je navázán svým kalibračním listem na Český metrologický institut Laboratoře primární metrologie (viz Přílohu T). K zajištění průběžné kontroly jakosti měřicího řetězce je kalibrační pracoviště vybaveno dalšími snímači a měřidly, které většinou (s výjimkou náhradních měřidel pro interní arbitrážní měření) mají své kalibrační listy. Jsou vypracovány měřicí postupy pro provádění jednotlivých kalibračních měření (viz kapitolu 5). Každý postup v sobě zahrnuje též úvodní a ukončovací kontrolní měření k ověření způsobilosti měřicího řetězce pro daný typ kalibračního měření. Celé pracoviště je v pravidelných intervalech podrobeno revizi, při které se provedou všechna kontrolní měření, potřebná k ověření způsobilosti měřicího řetězce pro všechna nabízená kalibrační měření. Popis kontrolních měření je uveden v kapitole Kalibrační měření Kalibrační měření. Cílem kalibračního měření je nastavit konstanty technického vybavení a/nebo programových konstant ověřovaného měřidla tak, aby se minimalizovala odchylka hodnoty naměřené ověřovaným měřidlem od hodnoty nastavené na srovnávacím etalonu. Výstupem měření je vystavení Kalibračního listu ověřovaného měřidla. Tato měření jsou prováděna pouze na měřidlech Adash. Zkušební (ověřovací) měření. Cílem zkušebního měření je stanovit odchylku hodnoty naměřené ověřovaným měřidlem a hodnoty nastavené na srovnávacím etalonu. Výstupem měření je vystavení Kalibračního listu ověřovaného měřidla. Tato měření jsou prováděna na měřidlech jiných výrobců než Adash a při měřeních samostatného snímače. V dalším textu jsou oba typy měření zahrnuty pod společný název Kalibrační měření. Jejich podrobný seznam je uveden v kapitole Měření vibrací Na kalibračním pracovišti lze provést následující měření vibrací: Měření ACC Jedná se o kalibrační měření zrychlení vibrací v jednotce m/s 2. Měření VEL Jedná se o měření rychlosti vibrací v jednotce mm/s. 5

6 1.3. Volba amplitudy a frekvence kalibračního měření Kalibrační postupy lze rozdělit na tři typy měření: - jedna amplituda na jedné frekvenci, - jedna amplituda při řadě frekvencí, - řada amplitud na jedné frekvenci. Rozsah amplitud a frekvencí pro jednotlivá kalibrační měření je uveden v kapitole 2, Tabulka 2-2. Podrobnější popis je v Příloze C. 6

7 2. Seznam kalibračních měření Jednotlivá kalibrační měření jsou v seznamu identifikována podle klíče: ACC měření zrychlení vibrací v jednotce m/s 2 VEL měření rychlosti vibrací v jednotce mm/s 1 jedna amplituda na jedné frekvenci 2 jedna amplituda při řadě frekvencí 3 řada amplitud na jedné frekvenci S kalibrace snímače viz Přílohu B, Obr. B2 P kalibrace přístroje viz Přílohu B, Obr. B3. Příklady označení: VEL1P kalibrace přístroje při zvolené amplitudě rychlosti na zvolené frekvenci ACC2S kalibrace snímače při zvolené amplitudě zrychlení ve zvoleném frekvenčním pásmu. Tabulka 2-1 Seznam kalibračních měření vibrací Označení ACC1 ACC2 ACC3 VEL1 VEL2 VEL3 Popis Jedno měření zrychlení při zvolené amplitudě na zvolené frekvenci. Řada měření zrychlení při zvolené amplitudě ve zvoleném frekvenčním pásmu. Řada měření zrychlení na zvolené frekvenci ve zvoleném pásmu amplitud. Jedno měření rychlosti při zvolené amplitudě na zvolené frekvenci. Řada měření rychlosti při zvolené amplitudě ve zvoleném frekvenčním pásmu. Řada měření rychlosti na zvolené frekvenci ve zvoleném pásmu amplitud. Tabulka 2-2 Doporučené rozsahy kalibračních měření vibrací (Podrobný popis rozsahů kalibračních měření viz Přílohu C.) Označení ACC1 ACC2 ACC3 VEL1 VEL2 VEL3 Rozsah amplitud a frekvencí 10 m/s 2 / 20 Hz až 5 khz nebo 1 m/s 2 až 50 m/s 2 / 80 Hz 10 m/s 2 / 20 Hz až 5 khz 1 m/s 2 až 50 m/s 2 / 80 Hz 10 mm/s / 10 Hz až 900 Hz nebo 1 mm/s až 100 mm/s / 80 Hz 10 mm/s / 10 Hz až 900 Hz 1 mm/s až 100 mm/s / 80 Hz 2.1. Kalibrační měření ACC1 Jedná se o kalibrační měření zrychlení vibrací při zvolené amplitudě na zvolené frekvenci. Volba amplitudy vibrací viz Přílohu C, Tabulka C1-2, standardně 10 m/s 2. Volba frekvence vibrací viz Přílohu C, Tabulka C1-1, standardně 80 Hz. 7

8 2.2. Kalibrační měření ACC2 Jedná se o kalibrační měření zrychlení vibrací při zvolené amplitudě ve zvoleném frekvenčním pásmu. Volba amplitudy vibrací viz Přílohu C, Tabulka C1-1, vždy 10 m/s 2. Volba frekvenčního pásma vibrací viz Přílohu C, Tabulka C1-1, standardně od 20 Hz do 5 khz Kalibrační měření ACC3 Jedná se o kalibrační měření zrychlení vibrací při zvolené frekvenci ve zvoleném pásmu amplitud. Volba pásma amplitud vibrací viz Přílohu C, Tabulka C1-2, standardně od 1 m/s 2 do 50 m/s 2. Volba frekvence vibrací viz Přílohu C, Tabulka C1-2, vždy 80 Hz Kalibrační měření VEL1 Jedná se o kalibrační měření rychlosti vibrací při zvolené amplitudě na zvolené frekvenci. Volba amplitudy vibrací viz Přílohu C, Tabulka C2-2, standardně 10 mm/s. Volba frekvence vibrací viz Přílohu C, Tabulka C2-1, standardně 80 Hz Kalibrační měření VEL2 Jedná se o kalibrační měření rychlosti vibrací při zvolené amplitudě ve zvoleném frekvenčním pásmu. Volba amplitudy vibrací viz Přílohu C, Tabulku C2-1, vždy 10 mm/s. Volba frekvenčního pásma vibrací viz Přílohu C, Tabulku C2-1, standardně od 10 Hz do 900 Hz Kalibrační měření VEL3 Jedná se o kalibrační měření rychlosti vibrací při zvolené frekvenci ve zvoleném pásmu amplitud. Volba pásma amplitud vibrací viz Přílohu C, Tabulka C2-2, standardně od 1 mm/s do 100 mm/s. Volba frekvence vibrací viz Přílohu C, Tabulka C2-2, vždy 80 Hz. 8

9 2.7. Speciální kalibrační měření V příloze C jsou uvedeny tabulky nastavení amplitudy a frekvence vibrací. Standardně se hodnoty vibrací nastavují v souladu s kroky odpovídající tabulky. Po dohodě se zákazníkem lze vytvořit speciální postup kalibračního měření, který neodpovídá žádnému z výše uvedených typů ACC1 až VEL3. 9

10 3. Kontrolní měření Celý kalibrační řetězec i jeho jednotlivé komponenty jsou pravidelně kontrolovány, aby byla zajištěna korektnost měření. Kontrolní měření k ověření jakosti kalibračního řetězce lze rozdělit do tří skupin: 1. Kontrolní měření prováděná vždy na začátku a konci kalibračního procesu. 2. Kontrolní měření prováděná vždy jen na začátku kalibračního procesu. 3. Kontrolní měření prováděná pouze při revizích kalibračního řetězce Princip srovnávacích měření Kontrolní měření jsou prováděna jako srovnávací (křížová) měření stejného signálu dvěma měřidly, která obě mají své kalibrační listy. Rozejdou-li se výsledky srovnávacího měření, je jedno z měřidel prohlášeno za nepoužitelné v kalibračním řetězci a musí být odesláno k nové kalibraci, případně k předchozí opravě. 1. Na základě kalibračních listů byla provedena prvotní srovnávací měření dvou měřidel používaných pro kalibrační měření, z jejichž výsledků byly sestaveny srovnávací tabulky, které dále slouží pro vyhodnocení pozdějších kontrolních měření (viz Přílohy H až L). Hodnoty v tabulkách vyhovují kalibračním listům jednotlivých komponentů kalibračního řetězce. 2. V případě neshody výsledku kontrolního měření s odpovídající hodnotou z tabulky podle bodu 1. se s náhradním měřidlem provede další (arbitrážní) srovnávací měření, podle jehož výsledku se určí, které měřidlo kalibračního řetězce nevyhovuje. Byla provedena srovnávací měření, z jejichž výsledků byly sestaveny srovnávací tabulky arbitrážních měření (viz Přílohy M až Q) Kontrolní měření zrychlení KACC1 až KACC3 Toto srovnávací měření zajistí, že budou korektně prováděna měření zrychlení kalibračním řetězcem. Provádí se jako srovnávací měření hodnoty nastavené přes měřicí řetězec a hodnoty naměřené multimetrem M2 na snímači S2. ICP S2 - snímač AC102-1A S1 Etalon B&K 4370 G2 Generátor signálu M321 Z1 Výkonový zesilovač Z200 B1 Budič vibrací B&K 4809 V1 Měřič vibrací B&K 2511 M2 Multimetr Black Star 4503 Obr Schéma zapojení pro kontrolní měření zrychlení nebo rychlosti Multimetr M2 plní v zapojení dvě funkce: 1. Měřidla pro nastavení požadované amplitudy budicího signálu jako součást měřicího řetězce. 10

11 2. Střídavého milivoltmetru pro měření výstupního střídavého napětí ze snímače S2. Vstup milivoltmetru se přepíná z plochy PC kalibračního pracoviště volbou ikony SWITCH1 - etalon nebo SWITCH2 měřený. Takto sestavený řetězec vyžaduje: - kalibrační list měřicího řetězce (viz Přílohu T), - kalibrační list snímače S2 (viz Přílohu U), - kalibrační list multimetru M2 pro měření střídavého napětí na výstupu S2 (viz Přílohu S) Provedení kontrolního měření 1. Nastavte na generátoru G2 sinusový signál a výstupní napětí, které stačí vybudit požadovanou amplitudu vibrací. 2. Nastavte ovládací prvky vibrometru V1 podle Přílohy D, v bodě D1 platí volba zrychlení. 3. Nastavte ovládací prvky multimetru M2 podle Přílohy F, nastavení F1. 4. Přepněte vstup multimetru M2 na měření SWITCH1 - etalon. 5. Na generátoru G2 nastavte požadovanou frekvenci vibrací. Je-li odlišná od 80 Hz, volte hodnotu (hodnoty) z Přílohy H, Tabulka H1, sloupec Frekvence Hz. 6. Ovládacími prvky zesilovače Z1 nastavte na multimetru M2 měřicího řetězce požadovanou amplitudu vibrací ve zrychlení. V případě potřeby upravte výstupní napětí z generátoru G2 viz bod 1. Podle typu měření volte hodnoty z Přílohy H, Tabulka H1 nebo Tabulka H2, sloupec Etalon mv. 7. Přepněte vstup multimetru na měření SWITCH2 měřený. 8. Na multimetru M2 změřte výstupní napětí ze snímače S2. Podle typu měření odečtěte srovnávací hodnotu z Přílohy H, Tabulka H1 nebo Tabulka H2, sloupec Snímač mv. Tato hodnota se může od údaje měřidla M2 odchylovat max. o ±1%. V případě větší odchylky proveďte arbitrážní kontrolní měření zrychlení podle podkapitoly Přepněte vstup multimetru M2 na měření SWITCH1 - etalon. 10. Provádí-li se měření KACC2 pro zadané frekvenční pásmo, opakujte body 5 až 9 pro všechny požadované frekvence. POZOR! Při změně frekvence dojde ke změně amplitudy, kterou je nutno vždy znovu dostavit. Provádí-li se měření KACC3 pro zadané amplitudové pásmo, opakujte body 6 až 9 pro všechny požadované amplitudy Kontrolní měření KACC1, KACC2 a KACC3 V kapitole 2 jsou kalibrační měření zrychlení rozdělena do tří skupin na ACC1, ACC2 a ACC3. Každé z těchto tří kalibračních měření má přiřazeno odpovídající kontrolní měření KACC1, KACC2 a KACC3. Tabulka Seznam kontrolních měření zrychlení Označení Popis KACC1 Jedno měření zrychlení při zvolené amplitudě a zvolené frekvenci. KACC2 Řada měření zrychlení ve zvoleném frekvenčním pásmu při zvolené amplitudě. KACC3 Řada měření zrychlení ve zvoleném pásmu amplitud při zvolené frekvenci. Pásmo amplitud měření KACC3 resp. frekvenční pásmo měření KACC2, ve kterém se má kontrolní měření provést, je zadáno v konkrétním pracovním postupu kalibračního měření tak, aby zajistilo korektnost prováděného kalibračního měření ACC3 resp. ACC2. Postup provedení kontrolního měření zrychlení je popsán v předchozí podkapitole

12 3.3. Kontrolní měření rychlosti KVEL1 až KVEL3 Toto srovnávací měření zajistí, že budou korektně prováděna měření rychlosti kalibračním řetězcem. Provádí se jako srovnávací měření hodnoty nastavené přes měřicí řetězec a hodnoty naměřené multimetrem M2 na snímači S2. Kontrolní měření rychlosti je analogické s kontrolním měřením zrychlení (viz výše podkapitolu 3.2.) a schéma zapojení je stejné jako na Obr včetně komentáře pod ním Provedení kontrolního měření 1. Nastavte na generátoru G2 sinusový signál a výstupní napětí, které stačí vybudit požadovanou amplitudu vibrací. 2. Nastavte ovládací prvky vibrometru V1 podle Přílohy D, v bodě D1 platí volba rychlosti. 3. Nastavte ovládací prvky multimetru M2 podle Přílohy F, nastavení F1. 4. Přepněte vstup multimetru M2 na měření SWITCH1 - etalon. 5. Na generátoru G2 nastavte požadovanou frekvenci vibrací. Je-li odlišná od 80 Hz, volte hodnotu (hodnoty) z Přílohy I, Tabulka I1, sloupec Frekvence Hz. 6. Ovládacími prvky zesilovače Z1 nastavte na multimetru M2 měřicího řetězce požadovanou amplitudu vibrací v rychlosti. V případě potřeby upravte výstupní napětí z generátoru G2 viz bod 1. Podle typu měření volte hodnoty z Přílohy I, Tabulka I1 nebo Tabulka I2, sloupec Etalon mv. 7. Přepněte vstup multimetru na měření SWITCH2 měřený. 8. Na multimetru M2 změřte výstupní napětí ze snímače S2. Podle typu měření odečtěte srovnávací hodnotu z Přílohy I, Tabulka I1 nebo Tabulka I2, sloupec Snímač mv. Tato hodnota se může od údaje měřidla M2 odchylovat max. o ±1%. V případě větší odchylky proveďte arbitrážní kontrolní měření rychlosti podle podkapitoly Přepněte vstup multimetru M2 na měření SWITCH1 - etalon. 10. Provádí-li se měření KVEL2 pro zadané frekvenční pásmo, opakujte body 5 až 9 pro všechny požadované frekvence. POZOR! Při změně frekvence dojde ke změně amplitudy, kterou je nutno vždy znovu dostavit. Provádí-li se měření KVEL3 pro zadané amplitudové pásmo, opakujte body 6 až 9 pro všechny požadované amplitudy Kontrolní měření KVEL1, KVEL2 a KVEL3 V kapitole 2 jsou kalibrační měření rychlosti rozdělena do tří skupin na VEL1, VEL2 a VEL3. Každé z těchto tří kalibračních měření má přiřazeno odpovídající kontrolní měření KVEL1, KVEL2 a KVEL3. Tabulka Seznam kontrolních měření rychlosti Označení Popis KVEL1 Jedno měření rychlosti při zvolené amplitudě a zvolené frekvenci. KVEL2 Řada měření rychlosti ve zvoleném frekvenčním pásmu při zvolené amplitudě. KVEL3 Řada měření rychlosti ve zvoleném pásmu amplitud při zvolené frekvenci. Pásmo amplitud měření KVEL3 resp. frekvenční pásmo měření KVEL2, ve kterém se má kontrolní měření provést, je zadáno v konkrétním pracovním postupu kalibračního měření tak, aby zajistilo korektnost prováděného kalibračního měření VEL3 resp. VEL2. Postup provedení kontrolního měření rychlosti je popsán v předchozí podkapitole

13 3.4. Kontrolní měření střídavého napětí KACV1 až KACV3 Toto srovnávací měření zajistí, že budou korektně prováděna měření: - výstupního střídavého napětí kalibrovaného přístroje multimetrem M1 (viz Přílohu B, Obr. B3), - výstupního střídavého napětí z kalibrovaného nebo srovnávacího snímače vibrací multimetrem M2 (viz Přílohu B, Obr. B2), - nastavené hodnoty vibrací na etalonu měřicího řetězce, tedy multimetrem M2 měřeného výstupního střídavého napětí z vibrometru V1 (viz Přílohu B, Obr. B1, B2, B3). G1 Generátor signálu B&K 1027 M1 Multimetr Fluke 189 M2 Multimetr Black Star 4503 Obr Schéma zapojení pro kontrolní měření střídavého napětí Takto sestavený měřicí řetězec vyžaduje: - kalibrační list multimetru M1 pro měření střídavého napětí (viz Přílohu R), - kalibrační list multimetru M2 pro měření střídavého napětí (viz Přílohu S) Provedení kontrolního měření 1. Nastavte ovládací prvky generátoru G1 podle Přílohy E. 2. Nastavte rozsah multimetru M1 na měření mv AC. Pro měření napětí nad 3000 mv nastavte rozsah na měření V AC. 3. Nastavte ovládací prvky multimetru M2 podle Přílohy F, nastavení F1. 4. Na generátoru G1 nastavte požadovanou frekvenci střídavého napětí. Je-li odlišná od 80 Hz, volte hodnotu (hodnoty) z Přílohy J, Tabulka J1, sloupec Frekvence Hz. 5. Ovládacími prvky generátoru G1 nastavte na multimetru M2 požadovanou amplitudu střídavého napětí. Podle typu měření volte hodnoty z Přílohy J, Tabulka J1 nebo Tabulka J2, sloupec M2 mv. 6. Na multimetru M1 změřte hodnotu napětí. Podle typu měření odečtěte srovnávací hodnotu z Přílohy J, Tabulka J1 nebo Tabulka J2, sloupec M1 mv. Tato hodnota se může od údaje měřidla M1 odchylovat max. o ±0,5%. V případě větší odchylky proveďte arbitrážní kontrolní měření střídavého napětí podle podkapitoly Provádí-li se měření KACV2 pro zadané frekvenční pásmo, opakujte body 4 až 6 pro všechny požadované frekvence. Provádí-li se měření KACV3 pro zadané amplitudové pásmo, opakujte body 5 až 6 pro všechny požadované amplitudy Kontrolní měření KACV1, KACV2 a KACV3 V kapitole 2 jsou kalibrační měření vibrací rozdělena do tří skupin na ACC1 / VEL1, ACC2 / VEL2 a ACC3 / VEL3. Každé z těchto tří kalibračních měření má přiřazeno odpovídající kontrolní měření střídavého napětí KACV1, KACV2 a KACV3. Tabulka Seznam kontrolních měření střídavého napětí Označení Popis KACV1 Jedno měření střídavého napětí při zvolené amplitudě a zvolené frekvenci. KACV2 Řada měření střídavého napětí ve zvoleném frekvenčním pásmu při zvolené amplitudě. KACV3 Řada měření střídavého napětí ve zvoleném pásmu amplitud při zvolené frekvenci. Pásmo amplitud měření KACV3 resp. frekvenční pásmo měření KACV2, ve kterém se má kontrolní měření provést, je zadáno v konkrétním pracovním postupu kalibračního měření tak, aby zajistilo korektnost prováděného kalibračního měření ACC3 / VEL3 resp. ACC2 / VEL2. 13

14 Postup provedení kontrolního měření střídavého napětí je popsán v předchozí podkapitole Kontrolní měření stejnosměrného napětí KDCV Toto srovnávací měření zajistí, že budou korektně prováděna měření: - výstupního stejnosměrného napětí kalibrovaného přístroje multimetrem M1 (viz Přílohu B, Obr. B3), - výstupního stejnosměrného napětí 24 V naprázdno ze zdroje ICP napájení kalibrovaného přístroje, - výstupního stejnosměrného napětí 12 V zkratovaného zdroje ICP napájení kalibrovaného přístroje. P1 A4300 Kalibrátor do 8 V M1 Multimetr Fluke 189 M2 Multimetr Black Star 4503 Obr Schéma zapojení pro kontrolní měření stejnosměrného napětí Pro napětí vyšší než 8 V je P1 nahrazen stejnosměrným napájecím zdrojem. Takto sestavený měřicí řetězec vyžaduje: - kalibrační list multimetru M1 pro měření stejnosměrného napětí (viz Přílohu R), - kalibrační list multimetru M2 pro měření stejnosměrného napětí (viz Přílohu S) Provedení kontrolního měření 1. Nastavte rozsah multimetru M1 na měření mv DC. Pro měření napětí nad 3000 mv nastavte rozsah na měření V DC. 2. Nastavte ovládací prvky multimetru M2 podle Přílohy F, nastavení F2. 3. Ovládacími prvky zdroje P1 nastavte na multimetru M2 požadovanou hodnotu stejnosměrného napětí. Volte hodnoty z Přílohy K, Tabulka K1, sloupec M2 mv. 4. Na multimetru M1 změřte hodnotu napětí. Odečtěte srovnávací hodnotu z Přílohy K, Tabulka K1, sloupec M1 mv. Tato hodnota se může od údaje měřidla M1 odchylovat max. o ±0,5%. V případě větší odchylky proveďte arbitrážní kontrolní měření stejnosměrného napětí podle podkapitoly Opakujte body 3 až 4 pro všechna požadovaná napětí Kontrolní měření stejnosměrného proudu KDCA Toto srovnávací měření zajistí, že budou korektně prováděna měření: - výstupního stejnosměrného proudu 4 až 20 ma kalibrovaného přístroje multimetrem M1 (viz Přílohu B, Obr. B3), - výstupního stejnosměrného proudu 4 ma zkratovaného zdroje ICP napájení kalibrovaného přístroje. 14

15 Z1 1 baterie napájení zesilovače Dělič pro nastavení proudu 4 až 20 ma M1 Multimetr Fluke 189 M2 Multimetr Black Star 4503 Obr Schéma zapojení pro kontrolní měření stejnosměrného proudu Takto sestavený měřicí řetězec vyžaduje: - kalibrační list multimetru M1 pro měření stejnosměrného proudu (viz Přílohu R), - kalibrační list multimetru M2 pro měření stejnosměrného proudu (viz Přílohu S) Provedení kontrolního měření 1. Nastavte rozsah multimetru M1 na měření ma DC. 2. Nastavte ovládací prvky multimetru M2 podle Přílohy F, nastavení F3. 3. Děličem připojeným ke zdroji stejnosměrného napětí nastavte na multimetru M2 požadovanou hodnotu stejnosměrného proudu. Volte hodnoty z Přílohy L, Tabulka L1, sloupec M2 ma. 4. Na multimetru M1 změřte hodnotu proudu. Odečtěte srovnávací hodnotu z Přílohy L, Tabulka L1, sloupec M1 ma. Tato hodnota se může od údaje měřidla M1 odchylovat max. o ±0,1 ma. V případě větší odchylky proveďte arbitrážní kontrolní měření stejnosměrného proudu podle podkapitoly Opakujte body 3 až 4 pro všechny požadované proudy Kontrolní měření revize pracoviště Při revizi pracoviště se provedou následující kontrolní měření: - měření KACV2 dle podkapitoly 3.4., všechna měření z Přílohy J, Tabulka J1 - měření KACV3 dle podkapitoly 3.4., všechna měření z Přílohy J, Tabulka J2 - měření KDCV dle podkapitoly 3.5., všechna měření z Přílohy K, Tabulka K1 - měření KDCA dle podkapitoly 3.6., všechna měření z Přílohy L, Tabulka L1 - měření KACC2 dle podkapitoly 3.2., všechna měření z Přílohy H, Tabulka H1 - měření KACC3 dle podkapitoly 3.2., všechna měření z Přílohy H, Tabulka H2 - měření KVEL2 dle podkapitoly 3.3., všechna měření z Přílohy I, Tabulka I1 - měření KVEL3 dle podkapitoly 3.3., všechna měření z Přílohy I, Tabulka I2. 15

16 4. Arbitrážní měření Arbitrážní měření se provede v případě, kdy výsledek kontrolního měření nevyhoví požadované toleranci. Na základě výsledku arbitrážního měření se určí, které z obou měřidel srovnávacího řetězce neměří správně (viz kapitolu 3, zejména podkapitolu 3.1.) Arbitrážní měření zrychlení NACC Toto srovnávací měření rozhodne, měří-li nekorektně zrychlení měřicí řetězec Etalon S1 Měřič vibrací V1 Multimetr M2 nebo kontrolní řetězec Snímač S2 Multimetr M2 (viz podkapitolu 3.2., Obr ). POZOR! Tomuto měření musí předcházet kontrolní měření KACV1 střídavého napětí na stejné frekvenci a se stejnou amplitudou, při kterých selhalo kontrolní měření zrychlení. Tím se vyloučí závada multimetru M2, který je součástí měřicího i kontrolního řetězce. ICP S3 snímač AC102 1A S1 Etalon B&K 4370 G2 Generátor signálu M321 Z1 Výkonový zesilovač Z200 B1 Budič vibrací B&K 4809 V1 Měřič vibrací B&K 2511 M2 Multimetr Black Star 4503 A1 Analyzátor vibrací 4300 VA3 Obr Schéma zapojení pro arbitrážní měření zrychlení nebo rychlosti Provedení arbitrážního měření 1. Nastavte na generátoru G2 sinusový signál a výstupní napětí, které stačí vybudit požadovanou amplitudu vibrací. 2. Nastavte ovládací prvky vibrometru V1 podle Přílohy D, v bodě D1 platí volba zrychlení. 3. Nastavte ovládací prvky multimetru M2 podle Přílohy F, nastavení F1. 4. Přepněte vstup multimetru M2 na měření SWITCH1 - etalon. 5. Na generátoru G2 nastavte frekvenci vibrací, při které selhalo kontrolní měření zrychlení. 6. Ovládacími prvky zesilovače Z1 nastavte na multimetru M2 měřicího řetězce amplitudu vibrací, při které selhalo kontrolní měření zrychlení. V případě potřeby upravte výstupní napětí z generátoru G2 viz bod Nastavte parametry měření analyzátoru A1 dle Přílohy G, nastavení G2. 8. Proveďte měření zrychlení analyzátorem. Podle nastavených parametrů vibrací odečtěte srovnávací hodnotu z Přílohy M, Tabulka M1 nebo M2, sloupec Analyzátor m/s 2. Liší-li se tato hodnota od údaje na displeji analyzátoru o více než 1%, pak je vadný měřicí řetězec, tj. jsou nastavovány nekorektní parametry vibrací pro etalon. V opačném případě je vadný kontrolní snímač S2, tj. pro správně nastavené parametry vibrací na etalonu je změřen chybný údaj. 16

17 4.2. Arbitrážní měření rychlosti NVEL Toto srovnávací měření rozhodne, měří-li nekorektně rychlost měřicí řetězec Etalon S1 Měřič vibrací V1 Multimetr M2 nebo kontrolní řetězec Snímač S2 Multimetr M2 (viz podkapitoly 3.3. a 3.2., Obr ). POZOR! Tomuto měření musí předcházet kontrolní měření KACV1 střídavého napětí na stejné frekvenci a se stejnou amplitudou, při kterých selhalo kontrolní měření rychlosti. Tím se vyloučí závada multimetru M2, který je součástí měřicího i kontrolního řetězce. Arbitrážní měření rychlosti je analogické s arbitrážním měřením zrychlení (viz výše podkapitolu 4.1.) a schéma zapojení je stejné jako na Obr Provedení arbitrážního měření 1. Nastavte na generátoru G2 sinusový signál a výstupní napětí, které stačí vybudit požadovanou amplitudu vibrací. 2. Nastavte ovládací prvky vibrometru V1 podle Přílohy D, v bodě D1 platí volba rychlost. 3. Nastavte ovládací prvky multimetru M2 podle Přílohy F, nastavení F1. 4. Přepněte vstup multimetru M2 na měření SWITCH1 - etalon. 5. Na generátoru G2 nastavte frekvenci vibrací, při které selhalo kontrolní měření rychlosti. 6. Ovládacími prvky zesilovače Z1 nastavte na multimetru M2 měřicího řetězce amplitudu vibrací, při které selhalo kontrolní měření rychlosti. V případě potřeby upravte výstupní napětí z generátoru G2 viz bod Nastavte parametry měření analyzátoru A1 dle Přílohy G, nastavení G3. 8. Proveďte měření rychlosti analyzátorem. Podle nastavených parametrů vibrací odečtěte srovnávací hodnotu z Přílohy N, Tabulka N1 nebo N2, sloupec Analyzátor mm/s. Liší-li se tato hodnota od údaje na displeji analyzátoru o více než 1%, pak je vadný měřicí řetězec, tj. jsou nastavovány nekorektní parametry vibrací pro etalon. V opačném případě je vadný kontrolní snímač S2, tj. pro správně nastavené parametry vibrací na etalonu je změřen chybný údaj Arbitrážní měření střídavého napětí NACV Toto srovnávací měření rozhodne, měří-li nekorektně střídavé napětí multimetr M1 nebo multimetr M2. Proběhne-li arbitrážní měření bez chyby, pak je multimetr M2 měřicího řetězce v pořádku a chyba je na straně multimetru M1. Arbitrážní měření střídavého napětí je analogické s kontrolním měřením střídavého napětí (viz výše podkapitolu 3.4.), místo multimetru M1 je zapojen analyzátor vibrací v režimu měření střídavých napětí. G1 Generátor signálu B&K 1027 A1 Analyzátor vibrací A4300-VA3 M2 Multimetr Black Star 4503 Obr Schéma zapojení pro arbitrážní měření střídavého napětí Poznámka. Aby kalibrační pracoviště nemuselo být vybaveno třetím TRUE-RMS přístrojem s odpovídajícím frekvenčním rozsahem měření střídavých napětí, je pro arbitrážní měření střídavého napětí použit stejný analyzátor vibrací jako pro arbitrážní měření zrychlení a rychlosti. 17

18 Provedení arbitrážního měření 1. Nastavte ovládací prvky generátoru G1 podle Přílohy E. 2. Nastavte ovládací prvky multimetru M2 podle Přílohy F, nastavení F1. 3. Na generátoru G1 nastavte frekvenci a amplitudu střídavého napětí, při kterém selhalo kontrolní měření zrychlení, rychlosti nebo střídavého napětí. 4. Nastavte parametry měření analyzátoru A1 dle Přílohy G, nastavení G1. 5. Proveďte měření výstupního střídavého napětí analyzátorem. Podle nastavených parametrů odečtěte srovnávací hodnotu z Přílohy O, Tabulka O1 nebo Tabulka O2, sloupec Analyzátor mv. Liší-li se tato hodnota od údaje na displeji analyzátoru o více než 0,5%, pak je vadný multimetr M2, tj. jsou nastavovány nekorektní parametry vibrací pro etalon. V opačném případě je vadný multimetr M Arbitrážní měření stejnosměrného napětí NDCV Toto srovnávací měření rozhodne, měří-li se korektně výstupní stejnosměrné napětí kalibrovaného přístroje multimetrem M1 (viz Přílohu B, Obr. B3). Proběhne-li arbitrážní měření bez chyby, pak je multimetr M1 v pořádku a chyba je na straně multimetru M2 měřicího řetězce. P1 A4300 Kalibrátor do 8 V M1 Multimetr Fluke 189 M3 Multimetr Protek 506 Obr Schéma zapojení pro arbitrážní měření stejnosměrného napětí Pro napětí vyšší než 8 V je P1 nahrazen stejnosměrným napájecím zdrojem Provedení arbitrážního měření 1. Nastavte rozsah multimetru M1 na měření mv DC. Pro měření napětí nad 3000 mv nastavte rozsah na měření V DC. 2. Nastavte rozsah multimetru M3 na měření mv DC. Pro měření napětí nad 350 mv nastavte rozsah na měření V DC. 3. Ovládacími prvky zdroje P1 nastavte na multimetru M1 hodnotu stejnosměrného napětí, při které selhalo kontrolní měření KDCV. 4. Na multimetru M3 změřte hodnotu napětí. Odečtěte srovnávací hodnotu z Přílohy P, Tabulka P1, sloupec M3 mv. Liší-li se tato hodnota od údaje měřidla M3 o více než 0,5%, je chyba na straně multimetru M1 a multimetr M2 měřicího řetězce je v pořádku Arbitrážní měření stejnosměrného proudu NDCA Toto srovnávací měření rozhodne, měří-li se korektně výstupní stejnosměrný proud kalibrovaného přístroje multimetrem M1 (viz Přílohu B, Obr. B3). Proběhne-li arbitrážní měření bez chyby, pak je multimetr M1 v pořádku a chyba je na straně multimetru M2 měřicího řetězce. 18

19 Z1 1 baterie napájení zesilovače Dělič pro nastavení proudu 4 až 20 ma M1 Multimetr Fluke 189 M3 Multimetr Protek 506 Obr Schéma zapojení pro arbitrážní měření stejnosměrného proudu Provedení arbitrážního měření 1. Nastavte rozsah multimetru M1 na měření ma DC. 2. Nastavte rozsah multimetru M3 na měření ma DC. 3. Děličem připojeným ke zdroji stejnosměrného napětí nastavte na multimetru M1 hodnotu stejnosměrného proudu, při které selhalo kontrolní měření KDCA. 4. Na multimetru M3 změřte hodnotu proudu. Odečtěte srovnávací hodnotu z Přílohy Q, Tabulka Q1, sloupec M3 ma. Liší-li se tato hodnota od údaje měřidla M1 o více než ±0,1 ma, je chyba na straně multimetru M1 a multimetr M2 měřicího řetězce je v pořádku. 19

20 5. Pracovní postupy V této kapitole jsou popsány postupy jednotlivých kalibračních měření zrychlení ACC1 až ACC3 a rychlosti VEL1 až VEL3 (viz kapitolu 2). Postupy kalibračních měření zahrnují nutná kontrolní měření k zjištění jakosti kalibračního řetězce (viz kapitolu 3). Poznámka: Pro přístroje s proudovým výstupem a posunutým začátkem proudové stupnice (obvykle je rozsah výstupního proudu 4 až 20 ma), je nutno jako první provést měření výstupního proudu z kalibrovaného přístroje při nulových vibracích. Tato hodnota se ve výpočtu kalibrační konstanty používá pod označením Přístroj0 [ma] Postup kalibračního měření zrychlení ACC1 Jedná se o jediné kalibrační měření na zadané frekvenci a zadané amplitudě zrychlení. Frekvence a amplituda vibrací musí vyhovovat jednomu z následujících dvou omezení: - Zadaná frekvence je 80 Hz, zadaná amplituda je uvedena v Příloze C, Tabulka C Zadaná amplituda je 10 m/s 2, zadaná frekvence je uvedena v Příloze C, Tabulka C Postup kalibračního měření snímače ACC1S 1. Pro zadanou frekvenci a amplitudu vibrací kalibračního měření proveďte kontrolní měření střídavého napětí KACV1 (viz podkapitolu 3.4.). Popis kontrolního měření zahrnuje nastavení všech součástí měřicího řetězce. 2. Pro zadanou frekvenci a amplitudu vibrací kalibračního měření proveďte kontrolní měření KACC1 (viz podkapitolu 3.2.). Popis kontrolního měření zahrnuje nastavení všech součástí měřicího řetězce, které pak zůstanou zachovány pro kalibrační měření. 3. Pro kalibrační měření snímače volte zapojení dle Přílohy B, Obr. B2. 4. Přepněte vstup multimetru M2 na měření SWITCH1 - etalon. 5. Na generátoru G2 a zesilovači Z1 zůstaly nastaveny frekvence a amplituda vibrací kontrolního měření z bodu 2. Dostavte přesně amplitudu vibrací podle napětí Etalon [mv] na hodnotu vedenou dále jako Etalon [m/s 2 ] dle Přílohy H, Tabulka H1 nebo Tabulka H2. 6. Přepněte vstup multimetru M2 na měření SWITCH2 měřený. 7. Na multimetru M2 změřte výstupní napětí z kalibovaného snímače vedené dále jako Snímač [mv]. 8. Přepněte vstup multimetru M2 na měření SWITCH1 - etalon. 9. Stanovte citlivost snímače K [mv/m/s 2 ] = Snímač [mv] / Etalon [m/s 2 ], kde napětí Snímač [mv] je hodnota odečtená na multimetru M2 pro snímač v bodě 7 a zrychlení Etalon [m/s 2 ] je hodnota nastavená v bodě 5. Je-li požadována citlivost snímače v jednotce [mv/g], proveďte přepočet podle vztahu K [mv/g] = 9,81 * K [mv/m/s 2 ]. 10. Zopakujte kontrolní měření KACC1 podle bodu Postup kalibračního měření přístroje ACC1P 1. Pro zadanou frekvenci a amplitudu vibrací kalibračního měření proveďte kontrolní měření střídavého napětí KACV1 (viz podkapitolu 3.4.). Popis kontrolního měření zahrnuje nastavení všech součástí měřicího řetězce. 2. Pro zadanou frekvenci a amplitudu vibrací kalibračního měření proveďte kontrolní měření KACC1 (viz podkapitolu 3.2.). Popis kontrolního měření zahrnuje nastavení všech součástí měřicího řetězce, které pak zůstanou zachovány pro kalibrační měření. 20

21 3. Pro kalibrační měření přístroje volte zapojení dle Přílohy B, Obr. B3. Je-li kalibrovaný přístroj vybaven displejem, pak multimetr M1 není připojen. V opačném případě nastavte na multimetru M1 rozsah mv DC nebo ma DC podle typu výstupního signálu. 4. Přepněte vstup multimetru M2 na měření SWITCH1 - etalon. 5. Na generátoru G2 a zesilovači Z1 zůstaly nastaveny frekvence a amplituda vibrací kontrolního měření z bodu 2. Dostavte přesně amplitudu vibrací podle napětí Etalon [mv] na hodnotu vedenou dále jako Etalon [m/s 2 ] dle Přílohy H, Tabulka H1 nebo Tabulka H2. 6. Proveďte měření zrychlení kalibrovaným přístrojem: a) Pro přístroj s displejem odečtěte na displeji naměřenou hodnotu zrychlení Přístroj [m/s 2 ]. Měří-li přístroj zrychlení pouze v jednotce [g], proveďte přepočet naměřené hodnoty Přístroj [g] podle vztahu: Přístroj [m/s 2 ] = 9,81 * Přístroj [g]. Stanovte kalibrační konstantu přístroje K [-] = Přístroj [m/s 2 ] / Etalon [m/s 2 ], kde zrychlení Etalon [m/s 2 ] je hodnota nastavená v bodě 5. b) Pro přístroj s výstupem mv DC odečtěte na multimetru M1 výstupní napětí z kalibrovaného přístroje Přístroj [mv]. Stanovte kalibrační konstantu přístroje K [mv/m/s 2 ] = Přístroj [mv] / Etalon [m/s 2 ], kde zrychlení Etalon [m/s 2 ] je hodnota nastavená v bodě 5. c) Pro přístroj s výstupem ma DC odečtěte na multimetru M1 výstupní proud z kalibrovaného přístroje Přístroj [ma]. Stanovte kalibrační konstantu přístroje K [ma/m/s 2 ] = (Přístroj [ma] Přístroj0 [ma]) / Etalon [m/s 2 ], kde zrychlení Etalon [m/s 2 ] je hodnota nastavená v bodě 5 a Přístroj0 [ma] je hodnota výstupního proudu kalibrovaného přístroje při nulových vibracích. 7. Zopakujte kontrolní měření KACC1 podle bodu Postup kalibračního měření zrychlení ACC2 Jedná se o sérii kalibračních měření zrychlení na zadané amplitudě v zadaném frekvenčním pásmu Rozsah frekvence a amplituda vibrací musí vyhovovat omezení: - Zadaná amplituda je 10 m/s 2, zadané meze frekvenčního pásma a jednotlivé nastavované frekvence uvnitř tohoto pásma jsou uvedeny v Příloze C, Tabulka C1-1. Poznámka: fmin znamená v dalším textu dolní hranici frekvenčního pásma prováděného měření, fmax znamená v dalším textu horní hranici frekvenčního pásma prováděného měření. Pro automatizované provedení cyklu kalibračního měření ACC2S snímače zrychlení nebo kalibračního měření ACC2P vybraných přístrojů Adash je kalibrační pracoviště vybaveno programem MEAS Postup kalibračního měření snímače ACC2S 1. Pro zadanou amplitudu vibrací kalibračního měření proveďte kontrolní měření střídavého napětí KACV2 (viz podkapitolu 3.4.) při frekvencích 80 Hz, fmin, fmax. Popis kontrolního měření zahrnuje nastavení všech součástí měřicího řetězce. 2. Pro zadanou amplitudu vibrací kalibračního měření proveďte kontrolní měření KACC1 (viz podkapitolu 3.2.) na frekvenci 80 Hz. Popis kontrolního měření zahrnuje nastavení všech součástí měřicího řetězce, které pak zůstanou zachovány pro kalibrační měření. 3. Pro kalibrační měření snímače volte zapojení dle Přílohy B, Obr. B2. 4. Přepněte vstup multimetru M2 na měření SWITCH1 - etalon. 5. Na generátoru G2 nastavte frekvenci fmin. 21

22 6. Pro nastavenou frekvenci dostavte přesně amplitudu vibrací podle napětí Etalon [mv] na hodnotu vedenou dále jako Etalon [m/s 2 ] dle Přílohy H, Tabulka H1, řádek odpovídající nastavené frekvenci Frekvence Hz. 7. Vykonejte měření popsané body 6 až 9 v podkapitole Nastavte další měřenou frekvenci dle Přílohy H, Tabulka H1, sloupec Frekvence Hz a vraťte se k bodu 6 postupu. Cyklus končí měřením na frekvenci fmax. 9. Zopakujte kontrolní měření KACC1 podle bodu Citlivosti snímače na měřených frekvencích zpracujte do tabulky nebo grafu Postup kalibračního měření přístroje ACC2P 1. Pro zadanou amplitudu vibrací kalibračního měření proveďte kontrolní měření střídavého napětí KACV2 (viz podkapitolu 3.4.) při frekvencích 80 Hz, fmin, fmax. Popis kontrolního měření zahrnuje nastavení všech součástí měřicího řetězce. 2. Pro zadanou amplitudu vibrací kalibračního měření proveďte kontrolní měření KACC1 (viz podkapitolu 3.2.) na frekvenci 80 Hz. Popis kontrolního měření zahrnuje nastavení všech součástí měřicího řetězce, které pak zůstanou zachovány pro kalibrační měření. 3. Pro kalibrační měření přístroje volte zapojení dle Přílohy B, Obr. B3. Je-li kalibrovaný přístroj vybaven displejem, pak multimetr M1 není připojen. V opačném případě nastavte na multimetru M1 rozsah mv DC nebo ma DC podle typu výstupního signálu. 4. Přepněte vstup multimetru M2 na měření SWITCH1 - etalon. 5. Na generátoru G2 nastavte frekvenci fmin. 6. Pro nastavenou frekvenci dostavte přesně amplitudu vibrací podle napětí Etalon [mv] na hodnotu vedenou dále jako Etalon [m/s 2 ] dle Přílohy H, Tabulka H1, řádek odpovídající nastavené frekvenci Frekvence Hz. 7. Vykonejte měření popsané v bodě 6 v podkapitole Nastavte další měřenou frekvenci dle Přílohy H, Tabulka H1, sloupec Frekvence Hz a vraťte se k bodu 6 postupu. Cyklus končí měřením na frekvenci fmax. 9. Zopakujte kontrolní měření KACC1 podle bodu Kalibrační konstanty přístroje na měřených frekvencích zpracujte do tabulky nebo grafu Postup kalibračního měření zrychlení ACC3 Jedná se o sérii kalibračních měření zrychlení na zadané frekvenci v zadaném pásmu amplitud Rozsah amplitud a frekvence vibrací musí vyhovovat omezení: - Zadaná frekvence je 80 Hz, zadané meze pásma amplitud a jednotlivé nastavované amplitudy uvnitř tohoto pásma jsou uvedeny v Příloze C, Tabulka C1-2. Poznámka: amin znamená v dalším textu dolní hranici pásma amplitud prováděného měření, amax znamená v dalším textu horní hranici pásma amplitud prováděného měření. Pro automatizované provedení cyklu kalibračního měření ACC3S snímače zrychlení nebo kalibračního měření ACC3P vybraných přístrojů Adash je kalibrační pracoviště vybaveno programem MEAS Postup kalibračního měření snímače ACC3S 1. Pro zadanou frekvenci vibrací kalibračního měření proveďte kontrolní měření střídavého napětí KACV3 (viz podkapitolu 3.4.) při amplitudách odpovídajících zrychlení 10 m/s 2, amin, amax. Popis kontrolního měření zahrnuje nastavení všech součástí měřicího řetězce. 22

23 2. Pro zadanou frekvenci vibrací kalibračního měření proveďte kontrolní měření KACC1 (viz podkapitolu 3.2.) při amplitudě 10 m/s 2. Popis kontrolního měření zahrnuje nastavení všech součástí měřicího řetězce, které pak zůstanou zachovány pro kalibrační měření. 3. Pro kalibrační měření snímače volte zapojení dle Přílohy B, Obr. B2. 4. Přepněte vstup multimetru M2 na měření SWITCH1 - etalon. 5. Na generátoru G2 zůstala nastavena frekvence 80 Hz, v případě potřeby přesně dostavte. 6. Nastavte amplitudu vibrací (počínaje amin) podle napětí Etalon [mv] na hodnotu vedenou dále jako Etalon [m/s 2 ] dle Přílohy H, Tabulka H2. 7. Vykonejte měření popsané body 6 až 9 v podkapitole Vyberte další měřenou amplitudu a vraťte se k bodu 6 postupu. Cyklus končí měřením při amplitudě amax. 9. Zopakujte kontrolní měření KACC1 podle bodu Citlivosti snímače na měřených amplitudách zpracujte do tabulky nebo grafu Postup kalibračního měření přístroje ACC3P 1. Pro zadanou frekvenci vibrací kalibračního měření proveďte kontrolní měření střídavého napětí KACV3 (viz podkapitolu 3.4.) při amplitudách odpovídajících zrychlení 10 m/s 2, amin, amax. Popis kontrolního měření zahrnuje nastavení všech součástí měřicího řetězce. 2. Pro zadanou frekvenci vibrací kalibračního měření proveďte kontrolní měření KACC1 (viz podkapitolu 3.2.) při amplitudě 10 m/s 2. Popis kontrolního měření zahrnuje nastavení všech součástí měřicího řetězce, které pak zůstanou zachovány pro kalibrační měření. 3. Pro kalibrační měření přístroje volte zapojení dle Přílohy B, Obr. B3. Je-li kalibrovaný přístroj vybaven displejem, pak multimetr M1 není připojen. V opačném případě nastavte na multimetru M1 rozsah mv DC nebo ma DC podle typu výstupního signálu. 4. Přepněte vstup multimetru M2 na měření SWITCH1 - etalon. 5. Na generátoru G2 zůstala nastavena frekvence 80 Hz, v případě potřeby přesně dostavte. 6. Nastavte amplitudu vibrací (počínaje amin) podle napětí Etalon [mv] na hodnotu vedenou dále jako Etalon [m/s 2 ] dle Přílohy H, Tabulka H2. 7. Vykonejte měření popsané v bodě 6 v podkapitole Vyberte další měřenou amplitudu a vraťte se k bodu 6 postupu. Cyklus končí měřením při amplitudě amax. 9. Zopakujte kontrolní měření KACC1 podle bodu Kalibrační konstanty přístroje na měřených amplitudách zpracujte do tabulky nebo grafu Postup kalibračního měření rychlosti VEL1 Jedná se o jediné kalibrační měření na zadané frekvenci a zadané amplitudě rychlosti. Frekvence a amplituda vibrací musí vyhovovat jednomu z následujících dvou omezení: - Zadaná frekvence je 80 Hz, zadaná amplituda je uvedena v Příloze C, Tabulka C Zadaná amplituda je 10 mm/s, zadaná frekvence je uvedena v Příloze C, Tabulka C Postup kalibračního měření snímače VEL1S 1. Pro zadanou frekvenci a amplitudu vibrací kalibračního měření proveďte kontrolní měření střídavého napětí KACV1 (viz podkapitolu 3.4.). Popis kontrolního měření zahrnuje nastavení všech součástí měřicího řetězce. 2. Pro zadanou frekvenci a amplitudu vibrací kalibračního měření proveďte kontrolní měření KVEL1 (viz podkapitolu 3.3.). Popis kontrolního měření zahrnuje nastavení všech součástí měřicího řetězce, které pak zůstanou zachovány pro kalibrační měření. 3. Pro kalibrační měření snímače volte zapojení dle Přílohy B, Obr. B2. 23

24 4. Přepněte vstup multimetru M2 na měření SWITCH1 - etalon. 5. Na generátoru G2 a zesilovači Z1 zůstaly nastaveny frekvence a amplituda vibrací kontrolního měření z bodu 2. Dostavte přesně amplitudu vibrací podle napětí Etalon [mv] na hodnotu vedenou dále jako Etalon [mm/s] dle Přílohy I, Tabulka I1 nebo Tabulka I2. 6. Přepněte vstup multimetru M2 na měření SWITCH2 měřený. 7. Na multimetru M2 změřte výstupní napětí z kalibovaného snímače vedené dále jako Snímač [mv]. 8. Přepněte vstup multimetru M2 na měření SWITCH1 - etalon. 9. Stanovte citlivost snímače K [mv/mm/s] = Snímač [mv] / Etalon [mm/s], kde napětí Snímač [mv] je hodnota odečtená na multimetru M2 pro snímač v bodě 7 a rychlost Etalon [mm/s] je hodnota nastavená v bodě 5. Je-li požadována citlivost snímače v jednotce [mv/in/s], proveďte přepočet podle vztahu K [mv/in/s] = 25,4 * K [mv/mm/s]. 10. Zopakujte kontrolní měření KVEL1 podle bodu Postup kalibračního měření přístroje VEL1P 1. Pro zadanou frekvenci a amplitudu vibrací kalibračního měření proveďte kontrolní měření střídavého napětí KACV1 (viz podkapitolu 3.4.). Popis kontrolního měření zahrnuje nastavení všech součástí měřicího řetězce. 2. Pro zadanou frekvenci a amplitudu vibrací kalibračního měření proveďte kontrolní měření KVEL1 (viz podkapitolu 3.3.). Popis kontrolního měření zahrnuje nastavení všech součástí měřicího řetězce, které pak zůstanou zachovány pro kalibrační měření. 3. Pro kalibrační měření přístroje volte zapojení dle Přílohy B, Obr. B3. Je-li kalibrovaný přístroj vybaven displejem, pak multimetr M1 není připojen. V opačném případě nastavte na multimetru M1 rozsah mv DC nebo ma DC podle typu výstupního signálu. 4. Přepněte vstup multimetru M2 na měření SWITCH1 - etalon. 5. Na generátoru G2 a zesilovači Z1 zůstaly nastaveny frekvence a amplituda vibrací kontrolního měření z bodu 2. Dostavte přesně amplitudu vibrací podle napětí Etalon [mv] na hodnotu vedenou dále jako Etalon [mm/s] dle Přílohy I, Tabulka I1 nebo Tabulka I2. 6. Proveďte měření rychlosti kalibrovaným přístrojem: a) Pro přístroj s displejem odečtěte na displeji naměřenou hodnotu rychlosti Přístroj [mm/s]. Měří-li přístroj rychlost pouze v jednotce [in/s], proveďte přepočet naměřené hodnoty Přístroj [in/s] podle vztahu: Přístroj [mm/s] = 25,4 * Přístroj [in/s]. Stanovte kalibrační konstantu přístroje K [-] = Přístroj [mm/s] / Etalon [mm/s], kde rychlost Etalon [mm/s] je hodnota nastavená v bodě 5. b) Pro přístroj s výstupem mv DC odečtěte na multimetru M1 výstupní napětí z kalibrovaného přístroje Přístroj [mv]. Stanovte kalibrační konstantu přístroje K [mv/mm/s] = Přístroj [mv] / Etalon [mm/s], kde rychlost Etalon [mm/s] je hodnota nastavená v bodě 5. c) Pro přístroj s výstupem ma DC odečtěte na multimetru M1 výstupní proud z kalibrovaného přístroje Přístroj [ma]. Stanovte kalibrační konstantu přístroje K [ma/mm/s] = (Přístroj [ma] Přístroj0 [ma]) / Etalon [mm/s], kde rychlost Etalon [mm/s] je hodnota nastavená v bodě 5 a Přístroj0 [ma] je hodnota výstupního proudu kalibrovaného přístroje při nulových vibracích. 7. Zopakujte kontrolní měření KVEL1 podle bodu Postup kalibračního měření rychlosti VEL2 Jedná se o sérii kalibračních měření rychlosti na zadané amplitudě v zadaném frekvenčním pásmu Rozsah frekvence a amplituda vibrací musí vyhovovat omezení: 24

25 - Zadaná amplituda je 10 mm/s, zadané meze frekvenčního pásma a jednotlivé nastavované frekvence uvnitř tohoto pásma jsou uvedeny v Příloze C, Tabulka C2-1. Poznámka: fmin znamená v dalším textu dolní hranici frekvenčního pásma prováděného měření, fmax znamená v dalším textu horní hranici frekvenčního pásma prováděného měření. Pro automatizované provedení cyklu kalibračního měření VEL2S snímače rychlosti nebo kalibračního měření VEL2P vybraných přístrojů Adash je kalibrační pracoviště vybaveno programem MEAS Postup kalibračního měření snímače VEL2S 1. Pro zadanou amplitudu vibrací kalibračního měření proveďte kontrolní měření střídavého napětí KACV2 (viz podkapitolu 3.4.) při frekvencích 80 Hz, fmin, fmax. Popis kontrolního měření zahrnuje nastavení všech součástí měřicího řetězce. 2. Pro zadanou amplitudu vibrací kalibračního měření proveďte kontrolní měření KVEL1 (viz podkapitolu 3.3.) na frekvenci 80 Hz. Popis kontrolního měření zahrnuje nastavení všech součástí měřicího řetězce, které pak zůstanou zachovány pro kalibrační měření. 3. Pro kalibrační měření snímače volte zapojení dle Přílohy B, Obr. B2. 4. Přepněte vstup multimetru M2 na měření SWITCH1 - etalon. 5. Na generátoru G2 nastavte frekvenci fmin. 6. Pro nastavenou frekvenci dostavte přesně amplitudu vibrací podle napětí Etalon [mv] na hodnotu vedenou dále jako Etalon [mm/s] dle Přílohy I, Tabulka I1, řádek odpovídající nastavené frekvenci Frekvence Hz. 7. Vykonejte měření popsané body 6 až 9 v podkapitole Nastavte další měřenou frekvenci dle Přílohy I, Tabulka I1, sloupec Frekvence Hz a vraťte se k bodu 6 postupu. Cyklus končí měřením na frekvenci fmax. 9. Zopakujte kontrolní měření KVEL1 podle bodu Citlivosti snímače na měřených frekvencích zpracujte do tabulky nebo grafu Postup kalibračního měření přístroje VEL2P 1. Pro zadanou amplitudu vibrací kalibračního měření proveďte kontrolní měření střídavého napětí KACV2 (viz podkapitolu 3.4.) při frekvencích 80 Hz, fmin, fmax. Popis kontrolního měření zahrnuje nastavení všech součástí měřicího řetězce. 2. Pro zadanou amplitudu vibrací kalibračního měření proveďte kontrolní měření KVEL1 (viz podkapitolu 3.3.) na frekvenci 80 Hz. Popis kontrolního měření zahrnuje nastavení všech součástí měřicího řetězce, které pak zůstanou zachovány pro kalibrační měření. 3. Pro kalibrační měření přístroje volte zapojení dle Přílohy B, Obr. B3. Je-li kalibrovaný přístroj vybaven displejem, pak multimetr M1 není připojen. V opačném případě nastavte na multimetru M1 rozsah mv DC nebo ma DC podle typu výstupního signálu. 4. Přepněte vstup multimetru M2 na měření SWITCH1 - etalon. 5. Na generátoru G2 nastavte frekvenci fmin. 6. Pro nastavenou frekvenci dostavte přesně amplitudu vibrací podle napětí Etalon [mv] na hodnotu vedenou dále jako Etalon [mm/s] dle Přílohy I, Tabulka I1, řádek odpovídající nastavené frekvenci Frekvence Hz. 7. Vykonejte měření popsané v bodě 6 v podkapitole Nastavte další měřenou frekvenci dle Přílohy I, Tabulka I1, sloupec Frekvence Hz a vraťte se k bodu 6 postupu. Cyklus končí měřením na frekvenci fmax. 9. Zopakujte kontrolní měření KVEL1 podle bodu Kalibrační konstanty přístroje na měřených frekvencích zpracujte do tabulky nebo grafu. 25