GE Industrial Solutions. Redline Ed Přístroje modulové na DIN-lištu a zapouzdření domovní. GE imagination at work

Transkript

1 G Industrial Solutions Redline d. 05 Přístroje modulové na INlištu a zapouzdření domovní G imagination at work

2 Přístroje modulové na INlištu a zapouzdření domovní Ochrana obvodů Ochrana osob Zařízení přídavná Přístroje modulové ostatní Přípojnice Zapouzdření Rejstřík

3

4 Redline. Výběrová tabulka jističů modulových. Technická data. Vypínací schopnost.8 Kaskádování jističů M a M.0 Selektivita s jističi M. Jističe modulové k Řada G0. Jističe modulové 0 k Řada G00. Jističe modulové 0 k Řada P00.0 Jističe modulové 5 k Řada GT5. Jističe modulové pro stejnosměrné proudy Řada P00 U. Jističe modulové 0 k Řada Hti.8 Spodky pojistkové Řada S.9 Příslušenství.5 Rozměrové nákresy Unibis kompaktní modulové jističe.0 Výhody. Technická data.8 Kompaktní modulové jističe k P+N Řada P N.9 Kompaktní modulové jističe k P+P Řada P.0 Kompaktní modulové jističe k Řada P 0.5 Rozměrové nákresy ixwell bezešroubové modulové jističe. Výhody. Technická data jističů modulových.50 ezešroubové modulové jističe k Řada PP0.5 ezešroubové modulové jističe 0 k Řada PP00.5 Rozměrové nákresy Ochrana obvodů Ochrana osob Zařízení přídavná Přístroje modulové ostatní Přípojnice Zapouzdření Rejstřík.

5 Tabulka výběru jističů modulových Str. Řada plikace Póly Zařízení přídavná Vypínací charakteristika Jmen. proud () Vypínací schopnost jističů modulových (k). G0, +N,,, 0 () 0 0,5 0 () 0 0,5 0 () 0. G00, +N,,, 0 () 5 () 0 Ochrana obvodů. P00, +N,, +N, 0,5 0,5 0,5 0,5,,, K 0,5 0 () 0 () () 5 () 5 () 5 () 5 () 5 () () 0 () 0 () 0 ().0 GT5,,, 5 () 0 () 5 (). P00 U, 0,5 5 () 0 () 5 () 0,5 5 () 0 () 5 () 0,5. Hti,,, omovní Komerční Průmyslov Ochrany motorů : 5 In : 50 In : 00 In K: 8 In N/I 0898 NM N/I 097 UL 89 UL 077 () Ics = 75% Icu () Ics = 50% lcu.

6 Tabulka výběru jističů modulových Unibis Str. Řada plikace Póly Zařízení přídavná Vypínací charakteristika Jmenovitý proud ().8 P N +N ( mod) 0.9 P P+P ( mod) 0.0 P 0 0, Vypínací schopnost (k) 0 () 0 Tabulka výběru jističů modulových ixwell Str. Řada plikace Póly.50 PP0.5 PP00 domovní komerční průmyslov železnice Zařízení přídavná Vypínací charakteristika Jmenovitý proud (), +N,,, +N, 0,,, +N, 0 : 5 In : 50 In K: 8 In Z: In () N/I 0898 N/I 097 Vypínací schopnost (k) 0 0 () 5 () () Ics = 75% Icu () Ics = 50% lcu () Icn = k Jističe modulové.

7 Technická data jističů modulových Řada G0 G00 Ochrana obvodů Normy Vypínací charakteristiky Jmenovitý proud Kalibrační teplota Počet pólů (počet modulů) hráněný nulový pól Jmenovité napětí Un P V P+N V P V P/P+N/P V P () V P (v sérii) () V rekvence Hz Hz Hz Max. provozní napětí Ubmax V Min. provozní napětí Ubmin V Třída selektivity (N/I 0898) plikace odpínače N/I 097 Jmenovité izolační napětí Stupeň znečištění V Stupeň znečištění V Impulsně odolné testovací napětí kv Izolační odpor MΩ ielektrická pevnost kv Vibrační odolnost (v směru x, y, z) (N/I 77/.) Odolnost elektrická při Un, In mechanická Kategorie použití (N/I 097) Montážní poloha (pro všechna zařízení): libovolná, kromě obrácené dnem vzhůru Přívod horem nebo spodem Stupeň krytí (vnější/vnitřní, v zapouzdření s dveřmi) Stupeň samozhášivosti (podle UL 9) Tropikalizace (podle N/I 008 / IN 00) /RH Pracovní teplota Skladovací teplota Kapacita svorek pevný kabel min/max (vrchní př.) mm ohebný kabel min*/max (vrchní př.) mm pevný kabel min/max (spodní př.) mm ohebný kabel min*/max (spodní př.) mm (* oheb. kab. 0,75//,5 mm s kabel. okem) Moment Zařízení přídavná Přídavná zařízení / (ze strany) Tele U Tele L Tele MP PS Přípojnicové systémy kolíkový Nm (vrchní/ spodní) vidlicový (vrchní/ spodní) Příslušenství Rozměry (V x Hl. x Š) 8 x 8 x Š mm/mod. Hmotnost/mod. g alení mod. ertifikace Značka Strana N/I 0898,,, K () (), //K (0,5) 0 /+N/// () 0/ /0 : zkr. vyp. +0% 00: zkr. vyp. +50% 50/0; 5/0 ; ,5 g libovolná IP0/IP0 V +55 /95% RH 5/+55 55/+55 /5 0,75/5 /5 0,75/5,5 / / 8 0 KM. N/I 0898,, (), / (0,5) 0 /+N/// () 0/ /0 : zkr. vyp. +0% 00: zkr. vyp. +50% 50/0; 5/0 ; ,5 g libovolná IP0/IP0 V +55 /95% RH 5/+55 55/+55 /5 0,75/5 /5 0,75/5,5 / / 8 0 KM. () Preferované hodnoty jmen. ovládacího napájecího napětí (N/I 097): V, 8 V, 0 V, 5 V, 0 V, 50 V.

8 P00 GT5 P00 U Hti N/I 0898,,, K () (), //K (0,5) 0 /+N///+N/ () 0/ /0 : zkr. vyp. +0% 00: zkr. vyp. +50% 50/0; 5/0 ; ,5 g libovolná IP0/IP0 V +55 /95% RH 5/+55 55/+55 /5 0,75/5 /5 0,75/5 N/I 097 5In/50In/00In 0,5 0 /// 0/ /0 : zkr. vyp. +0% 00: zkr. vyp. +50% 50/0; 5/0 ; ,5 g libovolná IP0/IP0 V +55 /95% RH 5/+55 55/+55 /5 0,75/5 /5 0,75/5 (), (), (0,5) 0 // 0/ /0 : zkr. vyp. +0% 00: zkr. vyp. +50% 50/0; 50/0 ; ,5 5g libovolná sledujte polaritu IP0/IP0 V +55 /95% RH 5/+55 55/+55 /5 0,75/5 /5 0,75/5 N/I 097 5In/50In/00In 80 až 5 0 /// 0/ /0 : zkr. vyp. +0% 00: zkr. vyp. +50% 50/0; 5/0 ; ,5 g libovolná IP0/IP0 V +55 /95% RH 5/+55 55/ Jističe modulové,5 / / 8 0 KM. (),5 / / 8 0.0,5 / / //8. () Použití pro motorové vedení v provedení +N nebo +N s křivkou K () N/I 0898 a V 0/.5

9 Vypínací schopnost jističů modulových Řada G0 G00 Ochrana obvodů Vypínací schopnost (k) Icn P 0/00 V P+N 0 V P 0/00 V P/P+N/P 0/00 V Ics (provozní) Icu (mezní) P 7 V 0 V 5 V P+N/P 7 V 0 V P 5 V P, P 0 V 5 V 0 V Ics (provozní) NM (0/0 V) Vypínací schopnost (k) Icu (mezní) P 0 V N/I 0898 N/I 097 N/I 097 Ics (provozní) Strana P 0 V 5 V 0 V 00% Icn % Icu % Icu % Icn % Icu % Icu. Vlastnosti podle N/I 0898 Jističe modulové (M) jsou určeny pro ochranu vedení jak proti přetížení tak proti zkratům v domovních a komerčních elektrických instalacích, kde je manipulace možná osobami bez elektrotechnické kvalifikace. Křivky vypínacích charakteristik (N/I 0898) Magnetická (zkratová) spoušť lektromagnet s plunžrem zajišťuje okamžité vypínání v případě zkratu. Norma rozlišuje rozdílné typy, které udávají proud pro okamžitou spoušť: typ,,. lcn () Testovací proud x ln 5 x ln 5 x ln 0 x ln 0 x ln 0 x ln Vypínací doba 0, < t < 5 s (In ) 0, < t < 90 s (In > ) t < 0, s 0, < t < 5 s (In ) 0, < t < 0 s (In > ) t < 0, s 0, < t < s () (In ) 0, < t < 8 s (In > ) t < 0, s plikace Pouze pro odporové zátěže, jako jsou: elektrické topení ohřívač vody pece Obvyklé zátěže, jako jsou: osvětlení zásuvky malé motory Ovládání a ochrana obvodů, které mají významné přechodové rušivé proudy () jestliže In 0, t < 8 s Tepelná spoušť V případě přetížení je iniciovaná spoušť bimetalovým páskem. Norma definuje rozsah spouští pro specifické hodnoty přetížení. Referenční teplota okolí je 0. Testovací proud, x ln,5 x ln,55 x ln Vypínací doba t h (ln ) t h (ln > ) t < h (ln ) t < h (ln > ) s < t < 0 s (ln ) s < t < 0 s (ln > ).

10 P00 GT5 P00 U Hti % Icn % Icu % Icu /5/0/5 () 50/50/0/0 () 50/5/0/5 () 50/50/0/0 () 50/5/0/5 () 50/0/5/0 () 50% Icu % Icu.0 (0 V) () (0 V) () 00% Icn (5) (5) 0 () 0 () 0 (). / 0; 7,5,5 / 5 / 0; 7,5 / 5 / 0; 7,5 00% Icu % Icu. Jističe modulové () 0,5 /5 /0 /50 () 0 (5 V) () 0 (50 V) () T = ms (5),5 k pro 50 a Vlastnosti podle N/I 097 Magnetická (zkratová) spoušť lektromagnet s plunžrem zajišťuje okamžité vypínání v případě zkratu. Norma N 097 ponechává kalibraci magnetické spouště na uvážení výrobce. G nabízí tyto rozsahy okamžitého vypínání: : ln : 8,5 In (7,5 In pro ) a M: ln K: 0 In ( In s.) Tepelná spoušť V případě přetížení je iniciovaná spoušť bimetalovým páskem. Norma definuje rozsah spouští pro speciální hodnoty přetížení. Referenční teplota okolí je: 0 pro GT0 a GT5 50 pro G0 i G00 (mimo to pro K: 5 ). Testovací proud K,05 x ln, x In,0 x ln,5 x In Vypínací doba t h (ln ) t h (ln > ) t < h (ln ) t < h (ln > ) Křivky vypínacích charakteristik (N/I 097) t (s) 00 Seconds Sekundy Minuty Minutes () 5 8.5() 0 ( & M) 0 Křivka K (N/I 097) proti,, (N/I 0898) I =. x In I =.5 x In K 0 In Thermal Tepelná spoušť tripping., In.5,5 In urve Křivky,, : 0 urve Křivka K: 5 K KřivkaK curve avoids brání nežádoucímu nuisance tripping vypínání at při the spuštění starting of motors motoru (typical (typická peak špička In) In) for po min a minimum sekundy. of seconds., Křivka and, don't i negarantují garantee nuisance nežádoucí tripping. vypínání. Magnetické tripping vypínání 8 In In.7

11 Kaskádování jističů M a M Následující: M Předcházející: M Ochrana obvodů Redline U 0 V Redline Následující M Předcházející M (k) Typ G0 a PP0 G00 a PP00 GT5 GT5 GT5 Hti In () 0,5 0,5 < P 5N P P N P M M G G0 0,5 0 G00 0, Jističe výkonové Record Plus při 0/0 V Následující Předcházející Jističe výkonové Record Plus 0/0 0/0 0/0S 0/0N 0/0H 0/0L 0N 0H 0L 50V 50N 50H 50L G00N G00H G00L G0N G0H G0L K800N K800H K800L K50N K50H K50L K00N K00H Icu In (k) Kombinace Icu (k) Redline P 5N / P P P N / P P() P00 / P 0N P()00 & PT G0 a PP G00 a PP GT GT5, a GT5, 50 a Hti Řada S Surion GPSS GPSS > GPSH all GPSS GPSS > GPSH all Record Plus 0/ / /0S /0N /0H N H N H G00N G00H G0N G0H K800N K800H K50N K50H

12 Jističe výkonové Record Plus při 00/5 V Následující Předcházející Jističe výkonové Record Plus 0/0 0/0 0/0S 0/0N 0/0H 0/0L 0N 0H 0L 50V 50N 50H 50L G00N G00H G00L G0N G0H G0L K800N K800H K800L K50N K50H K50L K00N K00H Icu In (k) Kombinace Icu (k) Redline P 5, 5 a P G G GT GT5, a GT5, 50 a Hti Řada S Surion GPS/MS GPS/MS, GPS/MS GPS/MH, GPS/MH >, GPS/MS GPS/MS > GPS/MH GPS/MH > Record Plus 0/ / /0S /0N /0H N H N H G00N G00H G0N G0H K800N K800H K50N K50H Jističe modulové.9

13 Selektivita Jističe výkonové Record Plus Předcházející Jističe výkonové Record Plus a 0 LTM S 0 LTM N, H a L 0 LTM Následující In () Limit selektivity (k) () Ochrana obvodů Redline 0,,5 T T T T T T T T T T T T T T T T P5 0 0,,5 T T T,5 T T T T T,5 T T T T T Křivka / 5 0,8, T T T,,5 T T T T,,5 T T T T, T T T T T T T T T T 0 T T T T T T T Redline 0,,5 T T T T T T T T T T T T T T P0 a M0 0 0,,5 T T,5 T T T T T,5 T T T T T Křivka / 5 0,8, T,,5 T T T T,,5 T T T T, T T T T T T T T T 0 T T T T T T Redline 0,,5 T T T T T T T T T T T T T T M0 0 0,,5 8 T,5 T T T T T,5 T T T T T M00 5 0,8, T,,5 T T T T,,5 T T T T Křivka /, 8 0 T T T 0 T T T 0 T T T T T T 50,,5,5 T T,5 T T,5 8 T 8 T Redline 0,,5 0 T 0 0 T T T T 0 0 T T T T G0 0 0,,5 8 T,5 0 T T T T,5 0 T T T T P 0N 5 0,8, T,,5 T T T T,,5 T T T T M00, T T 0 0 T T Křivka / 0 0 T T 0 T T 50,,5,5 0 T,5 0 T,5 8 T 8 T Redline 0,,5 0 T 0 0 T T T T 0 0 T T T T G00 0 0,,5 8 T,5 0 T T T T,5 0 T T T T GT5 5 0,8, T,,5 5 T T T,,5 5 T T T Křivka /, 8 0 T T 0 T T T 0 5 T 50,,5,5 0 T,5 0 T,5 8 T 8 T Hti 80,9,5,5 Křivka 00,9,5,5 S90 5 0,8 0,9,,5,9, 5 5 5, Křivka 0,9,,5,9, 5 5 5, ,,5, ,,5, ,5, , Surion 0 0,,5 0 T 0 0 T T T T 0 0 T T T T GPSS a 5, T,5 5 5 T T,5 5 5 T T GPSMS, 0 T T T T GPSS a 0 T T T T GPSMS 50,,,5 T T,5 T T, 8 T 8 T Surion 0 T T T T T T T T T T T T T T T T T T GPSH a 5,5 5 5 T T,5 T T T T,5 T T T T GPSMH 8 T T T T T T T T T GPSH a 0 8 T T T T T T T T T GPSMH 50 T,5 T T,5 T T T 8 T 8 T Record Plus 5 0, 0,5 0, 0,8, 0, 0,8 0,9,,5,5 0, 0,8 0,9,,5,5 0/0 0,5 0, 0,8, 0,8 0,9,,5,5 0,8 0,9,,5,5 LTM 0 0,8,,,5,5,,5,5 50 0,8,,,5,5,,5,5,,5,5,5,5 80,,5,5 () T = úplná selektivita až do Icu následujícího zařízení. Poznámka: Pro jističe M s křivkou předpokládejte křivku typu s nominální hodnotou vyšší o jeden stupeň. Příklad: Selektivita 0 80, LTM s křivkou následujícího prvku typu 0 M = k, pro křivku typu 0, použijte hodnotu uvedenou pro křivku 50 typu, zde, k..0

14 Poznámky Ochrana obvodů..

15 Jističe modulové Řada G0 N/I 0898 N/I k Ochrana obvodů plikace Zvláštní provedení G0S pro námořní použití naleznete v samostatném dokumentu. Technická data ertifikace / Značení Přídavná zařízení Tepelné nastavení In () Jmenovité napětí Un (V) 0/5 Min. provozní napětí U min (V) Vypínací charakteristiky Třída selektivity Mechanická/elektrická odolnost 0000/0000 Tropikalizace podle N/I % RH při 55 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm ) 55 Póly, +N,,, Hmotnost (g/pól) 0 Vypínací schopnost Přídavné chrániče Pomocná zařízení Motorový pohon Přídavné chrániče Pomocné kontakty Motorový pohon Vypínací cívka Podpěťová spoušť Odpojovač PS str.. str.. str..7 str..8 str..8 str..8 podle N/I 0898 Póly V Icn/Ics (k) 0/00 podle N/I 097 Póly V Icu (k )() 0 0 +N, , podle N/I 097 Póly V () Icu/Ics (k) () Ics = 75% Icu () Jmen. a max. napětí na str...5 Příslušenství Přípojnice alší technická data Rozměry str..9 str.. webová stránka str..5 Kompaktní modulové jističe k, viz str..8.0 ezešroubové modulové jističe k, viz str..50.

16 . Řada G0 In () , Kat. čís. G0 G0 G G0 G5 G G0 G50 G GN0 GN0 GN GN0 GN5 GN GN0 GN50 GN G0 G0 G G0 G5 G G0 G50 G G0 G0 G G0 G5 G G0 G50 G G0 G0 G G0 G5 G G0 G50 G Kat. čís. G0 G0 G0 G0 G G0 G5 G G0 G50 G GN0 GN0 GN0 GN0 GN GN0 GN5 GN GN0 GN50 GN G0 G0 G0 G0 G G0 G5 G G0 G50 G G0 G0 G0 G0 G G0 G5 G G0 G50 G G0.5 G0 G0 G0 G0 G G0 G5 G G0 G50 G Kat. čís. G0 G0 G0 G0 G G0 G5 G G0 G50 G GN0 GN0 GN0 GN0 GN GN0 GN5 GN GN0 GN50 GN G0 G0 G0 G0 G G0 G5 G G0 G50 G G0 G0 G0 G0 G G0 G5 G G0 G50 G G0 G0 G0 G0 G G0 G5 G G0 G50 G Obj. čís Obj. čís Obj. čís al. Řada G0 k charakteristiky P mod. P+N mod. P mod. P mod. P mod.

17 Jističe modulové Řada G00 N/I 0898 N/I k Ochrana obvodů plikace Zvláštní provedení G00S pro námořní použití a P00R pro železniční použití naleznete v samostatném dokumentu. Technická data ertifikace / Značení Přídavná zařízení Přídavné chrániče Pomocná zařízení Motorový pohon Tepelné nastavení In () 0,5 Jmenovité napětí Un (V) 0/5 Min. provozní napětí U min (V) Vypínací charakteristiky Třída selektivity Mechanická/elektrická odolnost 0000/0000 Tropikalizace podle N/I % RH při 55 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm ) 55 Póly, +N,,, Hmotnost (g/pól) 0 Vypínací schopnost podle N/I 0898 Póly V Icn (k) () 0/00 0 podle N/I 097 Póly V Icu (k) () 0 5 +N, , Přídavné chrániče Pomocné kontakty Motorový pohon Vypínací cívka Podpěťová spoušť Odpojovač PS str.. str.. str..7 str..8 str..8 str..8 podle N/I 097 Póly V () Icu/Ics (k) () Ics = 75% Icu () Ics = 50% Icu () Jmen. a max. napětí na str...5. Příslušenství Přípojnice alší technická data Rozměry str..9 str.. webová stránka str..5 ezešroubové modulové jističe 0 k, viz str..5.

18 .5 Řada G00 In () 0, , , , , Kat. čís. G00 G00 G0 G0 G00 G05 G0 G00 G050 G0 G0N0 G0N0 G0N G0N G0N0 G0N5 G0N G0N0 G0N50 G0N G00 G00 G0 G0 G00 G05 G0 G00 G050 G0 G00 G00 G0 G0 G00 G05 G0 G00 G050 G0 G00 G00 G0 G0 G00 G05 G0 G00 G050 G0 Kat. čís. G00.5 G00 G00 G00 G00 G00 G00 G0 G0 G00 G05 G0 G00 G050 G0 G0N0 G0N0 G0N0 G0N0 G0N0 G0N G0N G0N0 G0N5 G0N G0N0 G0N50 G0N G00.5 G00 G00 G00 G00 G00 G00 G0 G0 G00 G05 G0 G00 G050 G0 G00.5 G00 G00 G00 G00 G00 G00 G0 G0 G00 G05 G0 G00 G050 G0 G00.5 G00 G00 G00 G00 G00 G00 G0 G0 G00 G05 G0 G00 G050 G0 Kat. čís. G00.5 G00 G00 G00 G00 G00 G00 G0 G0 G00 G05 G0 G00 G050 G0 G0N0.5 G0N0 G0N0 G0N0 G0N0 G0N0 G0N0 G0N G0N G0N0 G0N5 G0N G0N0 G0N50 G0N G00.5 G00 G00 G00 G00 G00 G00 G0 G0 G00 G05 G0 G00 G050 G0 G00.5 G00 G00 G00 G00 G00 G00 G0 G0 G00 G05 G0 G00 G050 G0 G00.5 G00 G00 G00 G00 G00 G00 G0 G0 G00 G05 G0 G00 G050 G0 Obj. čís Obj. čís Obj. čís al. Řada G00 0 k charakteristiky P mod. P+N mod. P mod. P mod. P mod.

19 lfa Plus Jističe modulové Řada P00 N/I 0898 N/I k Ochrana obvodů plikace Technická data Značení Přídavná zařízení Přídavné chrániče Pomocná zařízení Motorový pohon Tepelné nastavení In () 0,5 Jmenovité napětí Un (V) 0/5 Min. provozní napětí U min (V) Vypínací charakteristiky 8 In (,,, K) a In nevypíná sek. Třída selektivity Mechanická/elektrická odolnost 0000/0000 Tropikalizace podle N/I % RH při 55 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm ) 55 Póly, +N,,, +N, Hmotnost (g/pól) 5 Vypínací schopnost podle N/I 0898 Póly V Icn (k) () 0/5 0 podle N/I 097 Póly V Icu (k) () 0 5 +N, , +N, Přídavné chrániče Pomocné kontakty Motorový pohon Vypínací cívka Podpěťová spoušť Odpojovač PS str.. str.. str..7 str..8 str..8 str..8 podle N/I 097 Póly V () Icu/Ics (k) () Ics = 75% Icu () Ics = 50% Icu () Jmen. a max. napětí na str...5. Příslušenství Přípojnice alší technická data Rozměry str..9 str.. webová stránka str..5 ezešroubové modulové jističe 0 k, viz str..5.

20 .7 lfa Plus Řada P00 In () 0,5, ,5, ,5, ,5, Kat. čís. P00 P00 P0 P0 P00 P05 P0 P00 P050 P0 P0N0 P0N0 P0N P0N P0N0 P0N5 P0N P0N0 P0N50 P0N P00 P00 P0 P0 P00 P05 P0 P00 P050 P0 P00 P00 P0 P0 P00 P05 P0 P00 P050 P0 Kat. čís. P00.5 P00 P00 P00 P00 P00 P00 P0 P0 P00 P05 P0 P00 P050 P0 P0N0.5 P0N0 P0N0 P0N0 P0N0 P0N0 P0N0 P0N P0N P0N0 P0N5 P0N P0N0 P0N50 P0N P00.5 P00 P00 P00 P00 P00 P00 P0 P0 P00 P05 P0 P00 P050 P0 P00.5 P00 P00 P00 P00 P00 P00 P0 P0 P00 P05 P0 P00 P050 P0 Kat. čís. P00.5 P00 P00 P00 P00 P00 P00 P0 P0 P00 P05 P0 P00 P050 P0 P0N0.5 P0N0 P0N0 P0N0 P0N0 P0N0 P0N0 P0N P0N P0N0 P0N5 P0N P0N0 P0N50 P0N P00.5 P00 P00 P00 P00 P00 P00 P0 P0 P00 P05 P0 P00 P050 P0 P00.5 P00 P00 P00 P00 P00 P00 P0 P0 P00 P05 P0 P00 P050 P0 Kat. čís. P0K0.5 P0K0 P0K. P0K0 P0K0 P0K0 P0K0 P0K08 P0K0 P0K P0K0 P0K5 P0K P0K0 P0K50 P0K P0K0.5 P0K0 P0K. P0K0 P0K0 P0K0 P0K0 P0K08 P0K0 P0K P0K0 P0K5 P0K P0K0 P0K50 P0K P0K0.5 P0K0 P0K. P0K0 P0K0 P0K0 P0K0 P0K08 P0K0 P0K P0K0 P0K5 P0K P0K0 P0K50 P0K Obj. čís Obj. čís Obj. čís Obj. čís al. / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / K Řada P00 0k charakteristiky K P mod. P+N mod. P mod. P mod.

21 .8 Ochrana obvodů lfa Plus In () 0,5, ,5, Kat. čís. P0N0 P0N0 P0N P0N P0N0 P0N5 P0N P0N0 P0N50 P0N P00 P00 P0 P0 P00 P05 P0 P00 P050 P0 Kat. čís. P0N0,5 P0N0 P0N0 P0N0 P0N0 P0N0 P0N0 P0N P0N P0N0 P0N5 P0N P0N0 P0N50 P0N P00,5 P00 P00 P00 P00 P00 P00 P0 P0 P00 P05 P0 P00 P050 P0 Kat. čís. P0N0.5 P0N0 P0N0 P0N0 P0N0 P0N0 P0N0 P0N P0N P0N0 P0N5 P0N P0N0 P0N50 P0N P00.5 P00 P00 P00 P00 P00 P00 P0 P0 P00 P05 P0 P00 P050 P0 Kat. čís. P0K0.5 P0K0 P0K. P0K0 P0K0 P0K0 P0K0 P0K08 P0K0 P0K P0K0 P0K5 P0K P0K0 P0K50 P0K Obj. čís Obj. čís Obj. čís Obj. čís K al. / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Řada P00 0k charakteristiky K P+N mod. P mod.

22 Poznámky Ochrana obvodů.9

23 Jističe modulové Řada GT5 Ochrana obvodů plikace Technická data N/I k 5 k 0 k 5 k Značení Přídavná zařízení Přídavné chrániče Pomocná zařízení Motorový pohon Tepelné nastavení In () 0,5 Jmenovité napětí Un (V) 0/5 Min. provozní napětí U min (V) Vypínací charakteristiky 5In () 50In () 00In () Mechanická/elektrická odolnost 0000/0000 Tropikalizace podle N/I % RH při 55 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm ) 55 Póly,,, Hmotnost (g/pól) 0 Vypínací schopnost podle N/I 097 In () Póly V Icu (k) () 0, Přídavné chrániče Pomocné kontakty Motorový pohon Vypínací cívka Podpěťová spoušť Odpojovač PS str.. str.. str..7 str..8 str..8 str..8 podle N/I 097 Póly V () Icu/Ics (k) () Ics = 50% Icu () Jmen. a max. napětí na str...5 Příslušenství Přípojnice alší technická data Rozměry str..9 str.. webová stránka str..5.0

24 . Řada GT5 In () 0, , , , Kat. čís. GT50 GT50 GT5 GT50 GT55 GT5 GT50 GT550 GT5 GT50 GT50 GT5 GT50 GT55 GT5 GT50 GT550 GT5 GT50 GT50 GT5 GT50 GT55 GT5 GT50 GT550 GT5 GT50 GT50 GT5 GT50 GT55 GT5 GT50 GT550 GT5 Kat. čís. GT50.5 GT50 GT50 GT50 GT50 GT50 GT5 GT50 GT55 GT5 GT50 GT550 GT5 GT50.5 GT50 GT50 GT50 GT50 GT50 GT5 GT50 GT55 GT5 GT50 GT550 GT5 GT50.5 GT50 GT50 GT50 GT50 GT50 GT5 GT50 GT55 GT5 GT50 GT550 GT5 GT50.5 GT50 GT50 GT50 GT50 GT50 GT5 GT50 GT55 GT5 GT50 GT550 GT5 Kat. čís. GT50.5 GT50 GT50 GT50 GT50 GT50 GT5 GT50 GT55 GT5 GT50 GT550 GT5 GT50.5 GT50 GT50 GT50 GT50 GT50 GT5 GT50 GT55 GT5 GT50 GT550 GT5 GT50.5 GT50 GT50 GT50 GT50 GT50 GT5 GT50 GT55 GT5 GT50 GT550 GT5 GT50.5 GT50 GT50 GT50 GT50 GT50 GT5 GT50 GT55 GT5 GT50 GT550 GT5 Obj. čís Obj. čís Obj. čís al. Řada GT5 5 k 5In (), 50In (), 00In () P mod. P mod. P mod. P mod. 5In () 50In () 00In ()

25 lfa Plus Jističe modulové pro stejnosměrné proudy Řada P00 U N/I 0898 IN V T5 Ochrana obvodů plikace Technická data N/I k ertifikace / Značení N/I 0898, IN V 0 Přídavná zařízení Přídavné chrániče Pomocná zařízení Tepelné nastavení In () 0,5 Jmenovité napětí Un (V) 0/00 50/500/880 Min. provozní napětí Umin (V) Vypínací charakteristiky Mechanická/elektrická odolnost 0000/0000 Tropikalizace podle N/I % RH při 55 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm ) 55 Póly (),, () Hmotnost (g/pól) 0 Vypínací schopnost / podle N/I 0898 (5) Póly V Icn=Ics (k) / Motorový pohon Přídavné chrániče Pomocné kontakty Motorový pohon Vypínací cívka Podpěťová spoušť Odpojovač PS Příslušenství Přípojnice alší technická data Rozměry str.. str.. str..7 str..8 str..8 str..8 str..9 str.. webová stránka str..5 / podle N/I 097 Póly V Icu (k) 0 0 () 0 0 () 0 () 00 () () Označení polarity musí být respektováno vzhledem k permanentnímu magnet v jističi. () Pro provedení P, napětí přerušeného obvodu Uco = 000 () T = ms (),5 k pro 50 a (5) Po přepnutí v síti s více než k střídavého napájení by nemělo dojít k použití pro stejnosměrné napájení..

26 lfa Plus Řada P00 U 0 k charakteristiky P mod. In () 0, Kat. čís. P0U0 P0U0 P0U P0U0 P0U5 P0U P0U0 P0U50 P0U Obj. čís Kat. čís. P0U0.5 P0U0 P0U0 P0U0 P0U0 P0U0 P0U P0U0 P0U5 P0U P0U0 P0U50 P0U Obj. čís al. P mod. 0, P0U0 P0U0 P0U P0U0 P0U5 P0U P0U0 P0U50 P0U P0U0.5 P0U0 P0U0 P0U0 P0U0 P0U0 P0U PU0 P0U5 P0U P0U0 P0U50 P0U Řada P00 U P 0 P0U0 9000,5 mod. () P0U P0U P0U P0U P0U P0U 8808 Příklad fotovoltaické instalace () Jističe P0U mají standardně pomocný kontakt H. Zapojení napájení svorky,7. Zapojení zátěže svorky, 5. M P póly poles v sérii in series String Nº N 800Vcc/0 String Nº N M P0 + poles rovnocenné in series póly String Nº N Invertor Inverter Nap. Towards síť 0 net V 0V otovoltaické Photovoltaic panely cells Skříňka na nclosure ochrany in situ Invertor Inverter String Nº5 N 5 Surge Svodič přepětí arresters Net Síť lektroměr Meter (počítadlo) String Nº N LPT external venkovní Příklad instalace ve skříni na ochrany.

27 Jističe modulové Hti N/I k Ochrana obvodů plikace Technická data ertifikace / Značení N/I 097 Přídavná zařízení Přídavné chrániče Tepelné nastavení In () Jmenovité napětí Un (V) 0/00 Vypínací charakteristiky 5 In () 50 In () 00 In () Mechanická/elektrická odolnost 0000/000 Pracovní teplota ( ) 5 až 55 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm ) 70 Póly,,, Hmotnost (g/pól) 0 Vypínací schopnost podle N/I 097 (, ) Póly V Icu (k )() 0/00 0 () 0 5 (), 0 5 (), 00 0 () Pomocná zařízení Tele L Přídavné chrániče Pomocné kontakty Vypínací cívka str.. str..7 str..7 hrániče přídavné technická data Norma N/I 097 Jmenovitý proud In () 805 Reziduální proud I n (m) 0, 00 Jmenovité napětí Un (V) P: 0/00 PP: 00 Odpor proti nechtěnému vypínání Typ, : 50 8/0 µs Typ S: 000 8/0 µs Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm ) 70 Póly,, () Pouze pro 5 In () a 50 In () () 7,5 k pro 00 In () () 0 k pro 00 In () alší technická data Rozměry webová stránka str..55.

28 P,5 mod. Řada Hti 0k charakteristiky In () In () 50 In () 00 In () Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Hti Hti 0 00 Hti Hti Hti 0 00 Hti Hti Hti 0 00 Hti al. 8 P mod Hti Hti 0 00 Hti Hti Hti 0 00 Hti Hti Hti 0 00 Hti Řada Hti P,5 mod Hti Hti 0 00 Hti Hti Hti 0 00 Hti Hti Hti 0 00 Hti P mod Hti 0 80 Hti 0 00 Hti Hti Hti 0 00 Hti Hti Hti 0 00 Hti () Pouze pro 5 In () a 50 In (). Pro viz str.. Vypínač Hti MJ 5 N 097 In () Kat. čís. Obj. čís. al. P P / /.5

29 Řada Hti hrániče přídavné Typ 0 m 00 m In () Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. P mod. 805 O 5/ O 5/ P mod. 805 O 5/ O 5/ Ochrana obvodů P mod. 805 O 5/ O 5/ Řada Hti hrániče přídavné Typ In () Kat. čís. 0 m 00 m Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. P mod. 805 O 5/ O 5/ P mod. 805 O 5/ O 5/ Řada Hti hrániče přídavné Typ S S In () Kat. čís. 0 m 00 m Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. P mod. 805 OS 5/ P mod. 805 OS 5/ Na vyžádání: P, typ a S.

30 Řada Hti Kontakty pomocné (na pravé straně) Popis unkce Mod. Kat. čís. Obj. čís. al. Kontakt pomocný H / Hti H 7597 Kontakt signální S S / Hti S test + reset Kontakt záměnný pomocný/signální H/S / Hti H/S 7599 Kontakt pomocný a kontakt H+H/S / Hti HH/HS 700 záměnný pomocný/signální Kontakt pomocný a signální H+S / Hti HSR 70 H + S + test + reset Řada Hti Řada Hti Vypínací cívka (na pravé nebo levé straně) Jmen. napětí Spínací proud Pracovní doba Impedance cívky při 50 Hz Kat. čís. Obj. čís. al. mod. 0 až 5 V 0, při 0 V 0 ms cca 9 Ohm 0 až 5 V 0, při 0 V ms cca 9 Ohm TL L při 00 V ms cca 9 Ohm mod. až 8 V při V 0 ms cca Ohm TL L 9 8 až 0 V až 8 V ms cca Ohm.7

31 Spodky pojistkové Řada S Ochrana obvodů plikace Pro zkratovou a nadproudovou ochranu instalace. Zajišťuje viditelnou oddělovací mezeru po vyjmutí pojistky. Technická data Konfigurace pólů N,,, Průřezy přívodů 8x mm 0x5 mm x5 5 mm x58 50 mm Montáž na INlištu TH 5 Stupeň krytí IP0 ertifikace / Normy I 9; I 97 Typ In 00 V 500 V 90 V 8x 5 5 0x5 5 x x Řada S pojistkové spodky Typ SN /8x S /8x S /8x S /8x SN /0x8 S /0x8 S /0x8 S /0x8 In () Počet pólů N N Počet modulů Katalog. čís alení SN /x5 S /x5 S /x5 S /x N,5,5, SN /x58 S /x58 S /x58 S /x N,5,5, Řada S se prodává bez pojistkových vložek. Rozměry str..5.8

32 Příslušenství pro jističe modulové Řada G, GT a P Kat. čís. Obj. čís. al. eska plombovací pro P Uřízněte počet potřebných pólů pro Řadu G, GT PP Konzola pro visací zámek Umožňuje uzamykání v polohách ZP a VYP (ON a O). Ø vis. zámku 5 mm KS 99 istanční vložka / modul PLS / T SP Řada S.9

33 Unibis obvody v mo Redline Unibis : řešení pros Ochrana obvodů Modulové jističe Unibis jsou jedním z nejmodernějších řešení v řadě Redline a jsou určeny k redukci velikosti rozváděčových skříní na absolutní minimum. k vylepšení výkonnosti až do 0 k. ezpečné svorky pro kombinaci vodičů mm + mm. Nm Moment t.0

34 dulu torových problémů P+P v modulu P+N v modulu P v modulu P ve modulech P ve modulech provedení až do 0 k Zcela nový návrh: P v modulu, a P ve modulech Kompletní řada: od,5 0 k (), 0, charakteristiky a 00% kopmpatibilita se všemi pom. přístroji a příslušenstvím Redline 00% kvalita a spolehlivost podle N 0898 ertifikováno, N, V, KM, IMQ,5 k k 0 k () () 0 k podle I 097.

35 Unibis Řešení pro reno Ochrana obvodů Kompaktní modulové jističe Unibis garantovaná kvalita a spolehlivost Kvalitně provedené spony Pro připevnění modulového jističe na INlištu. Špičkový moment ž do Nm. Snadné na výměnu vě upínky (horní a spodní) usnadňují výměnu MOULOVÝH jističů, zvláště jeli nainstalován propojovací hřeben. Uživatelsky přátelské Všechny šrouby svorek jsou zapuštěny na stejnou úroveň pro zrychlení a usnadnění práce. Zelený nebo rudý praporec na páčce pro indikaci Správná informace o skutečné poloze. Je zajištěna minimální vzdálenost 5 mm mezi rozpojenými kontakty. Součást skupiny Modulově jističe Unibis perfektně pasuji do řady Redline. ezpečné svorky IP0 yla zdvojnásobena kapacita svorek Unibis. Připojovací možnosti: ( x mm ) nebo ( x mm ) + ( x mm ). Kompatabilita Úplná kompatibilita s řadou Redline je zajištěna vložením pomocného kontaktu..

36 vace Šetří až 50% prostoru rozváděčovych skříních! Předtím 8 modulových jističů P MOULŮ P/ mod. Náhrada standardních modulových jističů kompaktními jističi Unibis x P/ mod. VOLNÁ INLIŠT PRO ROZŠÍŘNÍ NO ROZVONI RUKOVNÁ O 50% Volná INlišta Potom 8 modulových jističů P 8 MOULŮ.

37 Unibis Ochrana obvodů Technická data modulových jističů Řada P N Normy N 0898 Vypínací charakteristiky, Jmenovitý proud (In) 0 Kalibrační teplota ( ) 0 Počet pólů (počet modulů) +N ( mod.) hráněný nulový pól Jmenovité napětí Un P+N (V) 0 P+P (V) P (V) P (V) P (V) Jmenovité napětí Un P (V ) rekvence (Hz) 50/0 v Zkrat. práh + 0% pro 00 Hz Zkrat. práh + 50% Max. provozní napětí Ubmax (V) 50 Min. provozní napětí Ubmin (V) Třída selektivity (N 0898) Jmenovité izolační napětí Stupeň znečištění (V) 500 Stupeň znečištění (V) 00 Impulsně odolné testovací napětí (kv) Izolační odpor (MΩ) 000 ielektrická pevnost (kv),5 Vibrační odolnost (v směru x, y, z) (I 77/.) (g) Odolnost elektrická při Un, In 0000 () mechanická 0000 Kategorie použití (N 097) Montážní poloha: vertikální / horizontální libovolná Přívod horem nebo spodem Stupeň krytí (vnější/vnitřní, v zapouzdření s dveřmi) IP0/IP0 Stupeň samozhášivosti (podle UL 9) V Tropikalizace (podle N 008/IN 00) +55 /95%RH Pracovní teplota ( ) 5/+55 Skladovací teplota ( ) 55/+55 Kapacita svorek pevný kabel min/max (vrchní př.) (mm²) / () ohebný kabel min/max (vrchní př.) (mm²) /0 () pevný kabel min/max (spodní př.) (mm²) / () ohebný kabel min/max (spodní př.) (mm²) /0 () Moment (Nm) Zařízení přídavná Pomocné kontakty UN Tele U () Tele L () Tele MP () PS () Přípojnicové systémy Kolíkový (vrchní/ spodní) / Vidlicový (vrchní/spodní) ne/ne Příslušenství Šířka/mod. (mm) 8 Hmotnost/mod. (g) 5 alení ertifikace V, KM, IMQ Značka Strana.8 Vypínací schopnost jističů modulových Řada P N Vypínací schopnost (k) N/I 0898 Icn P+N 0 V P+P 0 V P 5 V P 5 V P 5 V N 097 Icu P+N 0 V 0 P+P 0 V P 5 V P 5 V P 5 V Vypínací schopnost N 097 lcu P 9 V () 8000 pro a 0 () Rovněž akceptuje (x mm²) nebo (x mm²)+(x mm²) () Vyžaduje jako interface pomocný kontakt UN..

38 Unibis P P 0 N 0898 N 0898,, P+P ( mod.) ( mod.), a ( mod.) 0 () /0 50/0 Zkrat. práh + 0% Zkrat. práh + 0% Zkrat. práh + 50% Zkrat. práh + 50% 50/0 50/ ,5, () 0000 () libovolná libovolná IP0/IP0 IP0/IP0 V V +55 /95%RH +55 /95%RH 5/+55 5/+55 55/+55 55/+55 / () / () /0 () /0 () / () / () /0 () /0 () () () () () () () () () / / ne/ne ne/ne 8 8/ 0 0/0 / / V, IMQ V, IMQ, N,.9.0 Kompaktní modulové jističe P P 0 (k) (k) 0 () 8000 pro a 0 () Rovněž akceptuje (x mm²) nebo (x mm²)+(x mm²) () Vyžaduje jako interface pomocný kontakt UN. () Jednofázové napájení nebo stejná fáze ve třífázovém napájení..5

39 Unibis Vlastnosti podle I/N 0898 Jističe modulové (M) jsou určeny pro ochranu vedení jak proti přetížení tak proti zkratům v domovních a komerčních elektrických instalacích, kde je manipulace možná osobami bez elektrotechnické kvalifikace. Vliv teploty okolního vzduchu na jmenovitý proud Maximální hodnota proudu, který může protékat modulovým jističem závisí na jmenovitém proudu, průřezu vodiče a také i na okolní teplotě vzduchu. Ochrana obvodů Křivky vypínacích charakteristik (N/I 0898) Magnetická (zkratová) spoušť lektromagnet s plunžrem zajišťuje okamžité vypnutí v případě zkratu. Norma rozlišuje rozdílné typy, které udávají proud pro okamžitou spoušť: typ a. lcn Testovací () proud x ln 5 x ln Vypínací doba 0, < t < 5 s (In ) 0, < t < 90 s (In > ) t < 0, s plikace Pouze pro odporové zátěže, jako jsou: elektrické topení ohřívač vody pece 5 x ln 0, < t < 5 s (In ) Obvyklé zátěže, jako jsou: 0, < t < 0 s (In > ) osvětlení 0 x ln t < 0, s zásuvky malé motory Tepelná spoušť V případě přetížení je iniciovaná spoušť bimetalovým páskem. Norma definuje rozsah spouští pro specifické hodnoty přetížení. Referenční teplota okolí je 0. Hodnoty, uvedené v tabulce dole jsou pro přístroje ve volném vzduchu. Pro přístroje instalované s ostatními modulovými přístroji by měl být aplikován korekční činitel (K), vztažený k montážní situaci jističi, teplotě okolí a počtu hlavních obvodů v instalaci (N 09). Počet přístrojů nebo 0,9 nebo 5 0,8 až 9 0,7 > 0 0, Příklad výpočtu Uvnitř rozváděče, který obsahuje 8 jističů P s provozní teplotou okolí 5, což je nejvyšší teplota, při které jistič může pracovat bez nežádoucího vypínání. Výpočet Korekční faktor K=0,7 pro použití v 8obvodové instalaci: x 0,7=, Protože jistič pracuje při 5, měl by být aplikován ještě jeden faktor (90% = 0,9): In při 5 = In při 0 x 0,9 =, x 0,9 = 0, Tepelná kalibrace modulových jističů byla provedena při okolní teplotě 0. Okolní teplota rozdílná od 0 ovlivňuje bimetal a to má za následek dřívější nebo pozdější tepelné vypínání. K Testovací proud Vypínací doba, x ln t h (ln ) t h (ln > ),5 x ln t < h (ln ) t < h (ln > ),55 x ln s < t < 0 s (ln ) s < t < 0 s (ln > ).

40 Unibis Vypínací proud jako funkce frekvence Páčka Páčka dovoluje jistič zapnout (ON) nebo vypnout (O). Všechny modulové jističe jsou navrženy aby pracovaly při frekvencích 500 Hz, proto aby pracovaly při odlišných hodnotách, musí být vzata v úvahu změna vypínacích charakteristik. Tepelné vypínání se nemění se změnou frekvence, ale hodnoty zkratového vypnutí mohou být až o 50% vyšší než ty při 500 Hz. Pro V proud je zkratové vypínání o 50% vyšší. Odchylky vypínacího proudu 0 Hz 00 Hz 00 Hz 00 Hz 00 Hz,,,,5 Výkonové ztráty Potisk na přezce poskytuje informace o skutečné pozici kontaktů. 0O (VYP) Kontakty v poloze rozepnuté. Zajišťují vzdálenost mezi kontakty > 5 mm v celém rozsahu Unibis. ION Kontakty v poloze sepnuté. Zajišťují kontinuitu v hlavním obvodě. Kompaktní modulové jističe Výkonové ztráty jsou vykalkulovány z měření napěťového úbytku mezi přívodními a výstupními svorkami přístroje při jmenovitém proudu. Výkonové ztráty na pól In () Úbytek nepětí (V) nergetické ztráty Pw (W) Odpor Z (mohm) 0,55, 75,00 0,,5 8,8 0,5,5, 0 0,,,0 0,, 8,0 0 0,,5,0 5 0,,,9 0,,8,7 0 0,,,79.7

41 Unibis Kompaktní modulové jističe Řada P N N/I N/I k Ochrana obvodů plikace ertifikace / Značení Přídavná zařízení uxiliaries UN Tele L Tele U PS Tele MP Technická data Tepelné nastavení In () 0 Jmenovité napětí Un (V) 0 Min. provozní napětí Umin (V) Vypínací charakteristika Třída selektivity Mechanická/elektrická odolnost 0000/0000 () Tropikalizace podle N/I při 95% RH Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm²) 0 () Póly P+N ( mod.) Hmotnost (g) 5 Vypínací schopnost podle N/I 0898 Póly V Icn/Ics (k) P+N 0 podle N/I 097 Póly V Icu (k) P+N 0 0 Pozor: nepoužívejte na konfiguraci síťové soustavy IT..8 Jestliže napojujete přídavné zařízení (Tele L, Tele U, PS, Tele MP) na jističe, musí být nejprve jako interface napojen univerzální pomocný kontakt UN. Pomocné kontakty str.. Přípojnice str.. Rozměry str..5 Řada P N k charakteristiky In () Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. P + N P N P N mod. P N P N P N 0 98 P N P N 0 98 P N P N 90 P N 9795 P N 98 P N P N 0 98 P N P N P N P N 98 P N P N P N () 8000 pro a 0 () Rovněž akceptuje (x mm²) nebo (x mm²)+(x mm²)

42 Unibis Kompaktní modulové jističe Řada P N/I N/I 097 k plikace ertifikace / Značení Přídavná zařízení uxiliaries UN Technická data Tepelné nastavení In () 0 Jmenovité napětí Un (V) 0 () Min. provozní napětí Umin (V) Vypínací charakteristiky Třída selektivity Mechanická/elektrická odolnost 0000/0000 Tropikalizace podle N/I při 95% RH Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm²) 0 () Póly P+P ( mod.) Hmotnost (g) 5 Vypínací schopnost podle N/I 0898 Póly V Icn/Ics (k) + 0 podle N/I 097 Póly V Icu (k) + 0 Pozor: nepoužívejte na konfiguraci síťové soustavy IT. Řada P Tele L Tele U PS Tele MP Jestliže napojujete přídavné zařízení (Tele L, Tele U, PS, Tele MP) na jističů, musí být nejprve jako interface napojen univerzální pomocný kontakt UN. Řada P k charakteristiky In () Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. P+P P P mod. P P P 0 99 P P 0 99 P P 99 P 970 P 99 P P P Pomocné kontakty str.. () Jednofázové napájení nebo stejná fáze ve třífázovém napájení. () Rovněž akceptuje (x mm²) nebo (x mm²)+(x mm²). Přípojnice str.. Rozměry str..5.9

43 Unibis Kompaktní modulové jističe Řada P 0 N/I N/I k () Ochrana obvodů plikace ertifikace / Značení Přídavná zařízení uxiliaries UN Tele L Tele U PS Tele MP Technická data Tepelné nastavení In () 0 () Jmenovité napětí Un (V) 0/5 Min. provozní napětí Umin (V) Vypínací charakteristika Třída selektivity Mechanická/elektrická odolnost 0000/0000 () Tropikalizace podle N/I při 95% RH Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm²) 0 () Póly,, Hmotnost/mod. (g) 0 Vypínací schopnost podle N/I 0898 Póly V Icn/Ics (k) P 0/5 P 0/5 P 0/5 podle N/I 097 Póly V Icu (k) P 0/5 0 P 0/5 P 0/5 Jestliže napojujete přídavné zařízení (Tele L, Tele U, PS, Tele MP) na jističe, musí být nejprve jako interface napojen univerzální pomocný kontakt UN. () k při 5 V (), P a P () 8000 pro () Rovněž akceptuje (x mm²) nebo (x mm²)+(x mm²) Pomocné kontakty str.. Přípojnice str.. Rozměry str..5.0

44 Unibis Řada P 0 k charakteristiky In () Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. P P 0 95 P mod. P 0 9 P P 0 97 P P 0 98 P P 99 P P 0 90 P P 5 9 P P 9 P 95 0 P 0 9 P 0 95 P P 0 9 () P 0 95 () mod. P 0 95 () P 0 95 () P 0 9 () P () 0 P 0 97 () P 0 95 () P 98 () P 957 () 0 P 0 99 () P () 5 P () P () () P 95 () P 9570 () Řada P 0 P P 0 95 P mod. P 0 95 P P P P 0 95 P P 957 P P P P P P 90 P 9579 () Pomocný kontakt musí být umístěn pouze na levou stranu modulového jističe P..

45 ixwell ez šroubů a jen Nová Řada jističů a chráničů Ochrana obvodů Kontakt bez šroubů Nahoře jsou všechny modulově jističe ixwell vybaveny bezešroubovými kontakty na pól až do x mm. Garantovaná stabilita kontaktu svorky Žádné utahováni není později potřeba. Snadné k odpojeni Pro připojení kabel zasuňte, stisknutím tlačítka uvolněte. Utahování a uvolňování šroubů je historií. 00% horní připojování kabelu bez šroubováku až do 0 00% spodní připojování zasunutím bez šroubováku pro standardní kolíkové přípojnice G až do 00% instalace bez nástrojů 00% spolehlivé a bezpečné.

46 ixwell zasuňte ixw ell Zásuvné připojování standardními kolíkovými přípojnicemi Zacvaknéte a vycvakněte standardní přípojnici jednoduchou operací. Garantovaná stabilita kontaktu svorky Žádné utahováni není později potřeba. Standardní kolíkové přípojnice používané pro všechny výrobky Redline Zásuvné připojování Všechny jističe a chrániče ixwell jsou vybaveny kontakty pro zásuvné přípojnice..

47 ixwell Snadné, rychlé Ochrana obvodů Jak instalovat jističe a chrániče během sekundy bez nástrojů Jističe a chrániče ixwell jsou nejmodernějším rozšířením Řady Redline a jsou navrženy k redukci času instalace na absolutní minimum. Instalace bez nástrojů s garantovu spolehlivostí od samého počátku systémem plug & play. 00% kompatibilita se všemi pomocnými zařízeními a příslušenstvím je klíčem k úspěchu této inovované řady jističů a chráničů. hodina se stává 0 min. 50% redukce času oproti použiti ručního šroubováku 0% redukce času oproti použití elektrického šroubováku Zásuvné připojování standardními přípojnicemi Všechny jističe a chrániče ixwell jsou dole vybaveny bezešroubovými zásuvnými kontakty pro G standardní kolíkové přípojnice. Zacvakněte a vycvakněte jednuduchým úkonem. Čas potřebný k utahování není více potřeba. Vestavěné navedení Vestavěné naváděcí kanálky Vám dovolí jemně zasunout vodič do bezešroubového kontaktu, dokonce i za podmínek špatné viditelnosti. Snadné vyjmutí z INlišty ž do Uživatelsky přátelské Použitím vestavěného měřidla stvíte přesnou délku ( mm) odizolování vodiče..

48 a spolehlivé Ochrana obvodů ž do 0 Od prvního momentu spolehlivé a bezpečné Zatlačte kabel do kontaktu dokud nenarazíte. Od toho momentu je kabel ve správné poloze. Není vyžadováno žádné dodatečné utahování. Součást skupiny Redline Jističe a chrániče ixwell perfektně zapadají do řady Redline a jsou kompatibilní se všemi pomocnými zařízeními a příslušenstvím. Pevný a ohebný kabel můžete volit pevný nebo vícežilový od až do mm. Na tam nezáleží, naše jističe ixwell akceptují oba! Nejsou potřebné žádné návlačky. plug& play Spolehlivé připojování Unikátní koncepce ixwell bezešroubových kontaktů garantuje stálou sílu proti vytažení mnohem větší než požadují normy. Je garantována v průběhu času stabilita kontaktů svorek. Na ixwell se můžete spolehnout..5

49 ixwell Technická data modulových jističů Řada PP0 PP00 Ochrana obvodů Normy I/N 0898 I/N 0898 Vypínací charakteristiky,, Jmenovitý proud () () Kalibrační teplota ( ) 0 0 Počet pólů (počet modulů) /P+N///P+N/P ///P+N/P hráněný nulový pól Zacvaknutí (rychlé sepnutí) Jmenovité napětí (Un) P (V) 0/5 0/5 P+N (V) 0 0 P (V) 5 5 P/P+N/P (V) 5 5 P () (V) 8 8 P (v sérii) () (V) 0 0 rekvence (Hz) 50 až 0 50 až 0 Použití v (Hz) : zkr. vyp. +0% : zkr. vyp. +0% (Hz) 00 Hz: zkr. vyp. +50% 00 Hz: zkr. vyp.+ 50% Max. provozní napětí (Ubmax) (V) 50/0; 5/0 50/0; 5/0 Min. provozní napětí (Ubmin) (V) ; ; Třída selektivity (I/N 0898) plikace odpínače N 097 Jmenovité izolační napětí Stupeň znečištění (V) Stupeň znečištění (V) 0 0 Impulsně odolné testovací napětí (kv) Izolační odpor (MΩ) ielektrická pevnost (kv),5,5 Vibrační odolnost (v směru x, y, z) (I 77/.) g g Odolnost elektrická při Un, In mechanická Kategorie použití (N 097) Stupeň krytí (vnější/vnitřní v zapouzdření) IP0/IP0 IP0/IP0 Stupeň samozhášivosti (podle UL 9) V V Tropikalizace (N 008 / IN 00) ( /RH) +55 / 95%RH +55 / 95%RH Pracovní teplota () ( ) 5/+55 5/+55 Skladovací teplota ( ) 55/+55 55/+55 Kapacita svorek viz str..50 viz str..5 Přídavná zařízení (ze strany) Pomocné kontakty Tele U () Tele L () Tele MP () PS () Přípojnicový systém (spodní) Kolíkový Vidlicový ne ne Příslušenství Rozměry, hmotnosti, balení (V x Hl. x Š)/mod. (mm) 88,x8x8 88,x8x8 Hmotnost/mod. (g) 5 5 alení ertifikace (5) VKMIMQ VKMIMQ Značka () Změna jmenovitého proudu jako obvykle ve funkci podmínek instalace. () Preferované hodnoty jmenovitého řídícího napájecího napětí (N/I 097): V, 8 V, 0 V, 5 V, 0 V, 50 V. () Se zásuvnou kolíkovou přípojnicí: 5/+50 () Není přípustná žádná průchozí kolíková přípojnice. (5) Provedení P čeká na projednání certifikace..

50 ixwell Kapacita svorek Horní svorky Jmen. zatížení až 0 : Jmen. zatížení 5 až : ezešroubové Svorky klecové (Max. vodiče) Pevný kabel (min/max) mm² x (/) () /5 Ohebný kabel (min/max) mm² x (,5/) () 0,75/ 5 oporučený moment Nm,5 Maximální moment Nm,5 Spodní svorky Jmen. zatížení až : Jmen. zatížení až : Svorky spodní klecové () Svorky spodní ploché zásuvné () Pevný kabel (min/max) mm² /5 Pro vložení G kolíkových Ohebný kabel (min/max) mm² 0,75/ přípojnic nebo jiných značek oporučený moment Nm,5 následujícich rozměrů: élka =,5 ± 0, mm Maximální moment Nm,5 Šířka = ± 0, mm Tloušťka =,5 ± 0,05 mm Min. poloměr rohů = 0, mm Specifikace kolíkové přípojnice () Horní bezešroubová svorka je složena ze dvou oddělených a paralelně propojených svorek. o každé této svorky můžete připojit jeden pevný nebo ohebný kabel. Holý vodič (izolace sejmuta na příslušnou délku) by měl být zatlačen do bezešroubové svorky (Obr. 5), svorka neakceptuje kabely s kabelovými oky nebo návlačkami. Pro ohebné kabely se doporučuje zkroutit vodiče a vložit ho do svorky stisknutím tlačítka. Pro vyjmutí kabelu stiskněte tlačítko jističe a ve stejnou dobu jemně vytáhněte kabel (Obr. ). () Spodní svorky poskytují klecovou svorku rovněž k připojení kabelů pro napájení ostatních řad / přístrojů, omezených jmenovitým proudem přístroje. () Zásuvná okénka svorek jsou přeurčena pro kolíkové přípojnice, které poskytují příchozí napájení k několika přístrojům ze spodní strany. Nejsou určeny pro jakékoli jiné vodiče s nebo bez kabelových ok nebo kabelových konektorů. thickness tloušťka = =,5 ± 0,05 mm 7,8 mm +0, mm +0, L L L L L L corner poloměr radius rohů = min. 0, mm,5 mm +0, ezešroubové modulové jističe Jak montovat přípojnici do přístrojů mm. Nejprve montujte, nebo pólové přístroje na INlištu na krajní levou stranu řady.. Namontujte jeden přístroj na krajní pravou stranu na INlištu.. Přípevněte kolíkovou přípojnici do spodních svorek.. Potom namntujte zbytek pólů jeden vedle druhého s předem dolů vytaženou šedou upínkou, dovnitř přístrojů vložte kolíkové přípojnice a potom sepněte upinku každého přístroje. 5. Konečně sejměte mm plastové izolace z každého vodiče a vkládejte je jednoho po druhém do horních bezešroubových svorek.. Pro odpojování výstupnich vodičů. Snadné vymontování z INlišty.7

51 ixwell Vypínací schopnost bezšroubových jističů modulových Řada PP0 PP00 Ochrana obvodů Vypínací schopnost (k) I/N 0898 Icn P 0/00 V 0 P+N 0 V 0 P 0/00 V 0 P/P+N/P 0/00 V 0 Ics (provozní) 00% Icu 75% Icu I/N 097 Icu (max.) P 7 V V V P+N/P 7 V V 0 0 P 5 V 0 5 P/P+N/P 0 V V V 0 Ics (provozní) 75% Icu 50% Icu Vypínací schopnost (k) I/N 097 Icu (max.) P 0 V V 0 V P 5 V V Ics (provozní) 00% Icu 00% Icu Vlastnosti podle I/N 0898 Jističe modulové (M) jsou určeny pro ochranu vedení jak proti přetížení tak proti zkratům v domovních a komerčních elektrických instalacích, kde je manipulace možná osobami bez elektrotechnické kvalifikace Křivky vypínacích charakteristik (N/I 0898) Magnetická (zkratová) spoušť lektromagnet s plunžrem zajišťuje okamžité vypínání v případě zkratu. Norma rozlišuje rozdílné typy, které udávají proud pro okamžitou spoušť: typ a. lcn Testovací () proud x ln 5 x ln Vypínací doba 0, < t < 5 s (In ) 0, < t < 90 s (In > ) t < 0, s plikace Pouze pro odporové zátěže, jako jsou: elektrické topení ohřívač vody pece 5 x ln 0, < t < 5 s (In ) Obvyklé zátěže, jako jsou: 0, < t < 0 s (In > ) osvětlení 0 x ln t < 0, s zásuvky malé motory Tepelná spoušť V případě přetížení je iniciovaná spoušť bimetalovým páskem. Norma definuje rozsah spouští pro specifické hodnoty přetížení. Referenční teplota okolí je 0. Testovací proud Vypínací doba, x ln t h (ln ) t h (ln > ),5 x ln t < h (ln ) t < h (ln > ),55 x ln s < t < 0 s (ln ) s < t < 0 s (ln > ).8

52 ixwell Vliv teploty okolního vzduchu na jmenovitý proud Vypínací proud jako funkce frekvence Maximální hodnota proudu, který může protékat modulovým jističem závisí na jmenovitém proudu, průřezu vodiče a také i na okolní teplotě vzduchu. Hodnoty, uvedené v tabulce dole jsou pro přístroje ve volném vzduchu. Pro přístroje instalované s ostatními modulovými přístroji by měl být aplikován korekční činitel (K), vztažený k montážní situaci jističi, teplotě okolí a počtu hlavních obvodů v instalaci (N 09). Počet přístrojů nebo 0,9 nebo 5 0,8 až 9 0,7 > 0 0, Příklad výpočtu Uvnitř rozváděče, který obsahuje 8 jističů P s provozní teplotou okolí 5, což je nejvyšší teplota, při které jistič může pracovat bez nežádoucího vypínání. Výpočet Korekční faktor K=0,7 pro použití v 8obvodové instalaci: x 0,7=, Protože jistič pracuje při 5, měl by být aplikován ještě jeden faktor (90% = 0,9): In při 5 = In při 0 x 0,9 =, x 0,9 = 0, Tepelná kalibrace modulových jističů byla provedena při okolní teplotě 0. Okolní teplota rozdílná od 0 ovlivňuje bimetal a to má za následek dřívější nebo pozdější tepelné vypínání. K Všechny modulové jističe jsou navrženy aby pracovaly při frekvencích 500 Hz, proto aby pracovaly při odlišných hodnotách, musí být vzata v úvahu změna vypínacích charakteristik. Tepelné vypínání se nemění se změnou frekvence, ale hodnoty zkratového vypnutí mohou být až o 50% vyšší než ty při 500 Hz. Pro V proud je zkratové vypínání o 50% vyšší. Odchylky vypínacího proudu 0 Hz 00 Hz 00 Hz 00 Hz 00 Hz,,,,5 Výkonové ztráty Výkonové ztráty jsou vykalkulovány z měření napěťového úbytku mezi přívodními a výstupními svorkami přístroje při jmenovitém proudu. Výkonové ztráty na pól In () Úbytek nepětí (V) nergetické ztráty Pw (W) Odpor Z (mohm) 0,5,, 58,00,7,7 7,00 0,, 0,00 0,5,5 7,00 0,7,9 9,00 0,,57,0 8 0,, 9,0 0 0,,5 5,0 0,,0,90 0,,57 0,0 0 0,,7,90 5 0,,9 5,0 0,0,07,00 0 0,0,00, ,09,50,80 0,08 5,,0 ezešroubové modulové jističe.9

53 ixwell ezešroubové modulové jističe Řada PP0 I/N 0898 I/N k Ochrana obvodů plikace ertifikace / Značení Technická data Tepelné nastavení In () Jmenovité napětí Un (V) 0/5 Min. provozní napětí Umin (V), Vypínací charakteristiky, Mechanická/elektrická odolnost 0000/0000 Tropikalizace podle I % RH při 55 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm ) 55 Póly /P+N///P+N/P Hmotnost (g/mod) 5 Připojování bezešroubové Přídavná zařízení Pomocná zařízení () Motorový pohon () () Řada Tele L Tele U PS () Pouze jedno rozšíření na krajním konci a bez kolíkové přípojnice Vypínací schopnost podle I/N 0898 Póly V Icn/lcs (k) () 0/00 podle I/N 097 Póly V Icu (k) 0 0 +N, , +N, podle I/N 097 Póly Un (V ) Icu/Ics (k) () lcs= 75% lcn.50

54 ixwell ezešroubové a zásuvné Řada PP0 charakteristiky a In () Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. P PP0 787 PP PP0 787 PP0 78 PP 787 PP 78 PP 7875 PP PP0 787 PP PP PP5 787 PP 7878 PP PP PP PP PP PP 788 PP 78 P+N PPN PPN0 78 PPN 78 PPN PPN PPN5 787 PPN PPN PPN PPN 78 P PP0 788 PP PP0 788 PP0 78 PP 788 PP 78 PP 7885 PP PP0 788 PP PP PP5 787 PP 7888 PP PP PP PP PP PP 789 PP 78 Řada PP0 P PP0 789 PP PP0 789 PP0 78 PP 789 PP 78 PP 7895 PP PP0 789 PP PP PP5 787 PP 7898 PP PP PP PP PP PP 780 PP 785 P+N PPN0 780 PPN PPN0 780 PPN0 785 PPN 780 PPN 785 PPN 7805 PPN PPN0 780 PPN PPN PPN PPN 7808 PPN PPN PPN PPN PPN PPN 78 PPN 78 P PP PP PP PP0 787 PP PP 7877 PP PP PP PP PP PP PP 787 PP PP0 787 PP PP PP PP 787 PP 787 ezešroubové horní svorky In= až 0.5

55 ixwell ezešroubové modulové jističe Řada PP00 I/N 0898 I/N k Ochrana obvodů plikace ertifikace / Značení Technická data Tepelné nastavení In () Jmenovité napětí Un (V) 0/5 Min. provozní napětí Umin (V), Vypínací charakteristiky, Mechanická/elektrická odolnost 0000/0000 Tropikalizace podle I % RH při 55 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm ) 55 Póly ///P+N/P Hmotnost (g/mod) 5 Připojování bezešroubové Přídavná zařízení Pomocná zařízení () Vypínací schopnost podle I/N 0898 Póly V Icn (k) () 0/00 0 podle I/N 097 Póly V Icu (k) () 0 5 +N, , +N, Motorový pohon () () Řada Tele L Tele U PS () Pouze jedno rozšíření na krajním konci a bez kolíkové přípojnice podle I/N 097 Póly Un (V ) Icu/Ics (k) () lcs= 75% lcn () lcs= 50% lcu.5

56 ixwell ezešroubové a zásuvné Řada PP00 charakteristiky a In () Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. P PP00 78 PP PP00 78 PP PP0 78 PP0 780 PP0 785 PP PP00 78 PP PP PP PP0 788 PP PP PP PP PP PP0 787 PP0 78 P PP PP PP PP00 78 PP0 787 PP0 78 PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP0 788 PP0 78 P PP PP PP PP00 78 PP0 788 PP0 78 PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP0 789 PP0 78 Řada PP00 P+N PP0N0 789 PP0N PP0N0 789 PP0N0 78 PP0N 789 PP0N 78 PP0N 7895 PP0N PP0N0 789 PP0N PP0N PP0N5 787 PP0N 7898 PP0N PP0N PP0N PP0N PP0N PP0N 780 PP0N 78 P PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP0 787 PP PP PP PP PP PP0 787 PP0 787 ezešroubové horní svorky In= až 0.5

57 Rozměrové nákresy Jističe modulové Řada G, GT a Řada P00 U Ochrana obvodů Jističe modulové Řada P00 Spodky pojistkové typu S x5 8x, 0x8.5

58 Jističe modulové Řada Hti Rozměrové nákresy lok chrániče proudového Řada Hti Kontakt pomocný Řada Hti ívka vypínací Řada Hti.55

59 Rozměrové nákresy Kompaktní modulové jističe Řada P Unibis Ochrana obvodů ezešroubové modulové jističe Řada PP ixwell.5

60 hrániče proudové s nadproudovou ochru (RO). Výhody. Technická data.8 hrániče proudové s nadproudovou ochru (RO) P Řada P0.0 hrániče proudové s nadproudovou ochru (RO) P+N Řada P00. hrániče proudové s nadproudovou ochru (RO) P+N Řada MN. Výběrová tabulka chrániče proudové s nadproudovou ochru a samostatné. Technická data. hrániče proudové samostatné (R) Řada P/.8 hrániče proudové samostatné (R) Řada P.0 hrániče proudové s nadproudovou ochru (RO) Řada M0. hrániče proudové s nadproudovou ochru (RO) Řada M00. hrániče proudové přídavné (ddon R) iffolick ixwell hrániče proudové samostatné (R). hrániče proudové samostatné (R) Řada PP Ochrana obvodů Ochrana osob Zařízení přídavná.7 Kapacita svorek Montážní instrukce.8 ytové zemnicí relé Řada GRT+TOP / TOR TeleR / TeleR Top. Řada TeleR. Řada TeleR Top Jističe.8 Řada TeleR Plus Průmyslové aplikace Přístroje modulové ostatní Přípojnice Zapouzdření Rejstřík.9 Rozměrové nákresy.

61 P v kompaktních proudových chráničích RO ve dvou modulech Proudové chrániče RO Unibis TM představují nejnovější inovaci v modelové řadě modulárních zařízení lfaplus. yly vyvinuty s cílem snížit velikost rozváděčů na minimum. Výkonnost byla zvýšena až na 0 k. Rozšíření o vysoce odolné zbytkové vybavovací charakteristiky. Pro každou řadu, kde se vyžaduje integrovaná ochrana proti přetížení a zbytkovému proudu jsou proudové chrániče RO nyní k dispozici pouze ve dvou modulech! Nové Úspora až 50% prostoru v rozvaděčích! hráněné kabely pevný kabel až 5 mm ohebný kabel až 5 mm Nové.

62 Komplexní ochrana a řešení pro stísněné prostory 500 0, 000 m 000 0,, i 0000 m ,, i 0000 m Lodní osvědčení Zcela nový design: P proudové chrániče RO ve modulech Úplná modelová řada:,5 k k 0 k 0, křivky a Třídy: i 00% kompatibilní se všemi pomocnými zařízeními lfaplus, příslušenstvím a systémy přípojnic Schválení:, KM, V, IMQ, N ertifikace RIN a Lloyd s Register,5 k k 0 k Nové.

63 Nejkomplexnější nabídka proudových chráničů RO na trhu pro dvoufázové obvody Nové Úspora až 50% prostoru v rozvaděčích! hráněné svorky Plastové jazýčky ve svorkách IP0 Indikátor svodového proudu Snadná výměna vojité spony usnadňují výměnu proudového chrániče RO obzvláště v případě nainstalování přípojnice. Přípojnice KOLÍKOVÉ a VILIOVÉ Nové Přípojnice kolíkové a vidlicové mohou být umístěny na dolní a horní stranu. Pro bytové, komerční a průmyslové použití Vysoce odolný typ i proudového chrániče RO se chráněnými póly ve modulech! Zelený a červený indikátor na přepínači v případě použití jako izolátor.

64 Zaručená kvalita a spolehlivost v rozváděčích Uživatelsky přívětivé Všechny šrouby jsou na stejné úrovni a umožňují rychlou a snadnou práci. okonale sladěné se zařízeními lfaplus, Unibis a Redline. Vysoký moment ž Nm Součást modelové řady Nové Kompaktní proudový chránič RO je dokonale vhodný pro použití s jističi M řady Unibis. Námořní použití Nové zařízení pro námořní použití doplňují aktuální modelovou řadu Redline a lfaplus. P RO P M P M P M Úplná funkčnost Malý pomocný kontakt představuje rozhraní pro úplnou funkčnost přídavných a pomocných zařízení. Rozhraní je možné namontovat na levou i pravou stranu. Nové.5

65 Unibis Technická data hrániče proudové s nadproudovou ochru P+N, P a P+N Řada P0 P00 MN Ochrana osob Normy N 009 N 009 N 009 Magnetické vypínací charakteristiky,, Residuální vypínací charakteristiky,, i, Vypínací čas při IΔn (okamžitý) ms <0 <0 Jmenovitý proud Jmenovitý residuální proud (IΔn) m 0, 0, Indikátor svodového proudu (modrý indikátor) Kalibrační teplota Počet pólů (počet modulů) P ( mod.) P+N ( mod.) P+N ( mod.) Jmenovité napětí Un P V rekvence Hz 50 () 50/0 50/0 Max. provozní napětí Ubmax V 5 5 Min. provozní napětí Ubmin V 7 () 7 () Minimální napětí pro jištění proti zemnímu svodu V nezávislé na napětí nezávislé na napětí nezávislé na napětí Přívod napájení shora/spodem shora/spodem shora/spodem Třída omezení energie Residuální spínací a rozpínací schopnost (IΔm) Jmenovitá vypínací schopnost (Icn) ezpečnostní vzdálenost (mezi přístroji) mm 5 5 Odpojovací aplikace Izolační stupeň Izolační napětí V() Krátkodobé napětí,/50us kv Izolační odpor MOhm ielektrická pevnost V Odolnost proti nárazům (ve směru x, y, z) (N/I 0077/.) 0 g, 8 rázů 5 ms 0 g, 8 rázů 5 ms 0 g, 8 rázů 5 ms Odolnost proti vibracím (ve směru x, y, z) (N/I 008),5 g, 0 min, 0 80 Hz,5 g, 0 min, 0 80 Hz 5 g, 0 min, 0 80 Hz Životnost elektrická při Un, In mechanická Stupeň krytí (N 059) (vnější/vnitřní, v zapouzdření s dveřmi) IP0/IP0 IP0/IP0 IP0/IP0 Stupeň samozhášivosti (podle UL9) V V V Tropikalizace (N/I 008, IN 00) /rel. vlh. 55º/95% 55º/95% 55º/95% Stupeň znečištění (N/I 097) Pracovní teplota º 5 až +0 5 až +0 5 až +0 (5º typ, i) (5º typ ) Skladovací teplota º 5 až až až +0 Kapacita svorek Pevný kabel (min/max) (shora) mm² /5 /5 /5 Ohebný kabel (min/max) (shora) mm² /5 / /5 Pevný kabel (min/max) (zdola) mm² /5 /5 /5 Ohebný kabel (min/max) (zdola) mm² /5 /5 /5 Moment nahoře/dole (max.) Nm / Přídavná zařízení (ze strany) Pomocné kontakty ne Tele U () () ne Tele L () () ne Tele MP () () ne PS () () ne Maximální kombinace zařízení přídavné (na stranu) x + x TeleL + x Tele U x + x TeleL + x Tele U ne TeleR Plus ve vývoji ve vývoji ne Systémy přípojnic kolíkové (shora/zdola) / ne/ / vidlicové (shora/zdola) / ne/ / Příslušenství ne Šířka/mod. mm 8 8 Hmotnost/mod. gr alení jed. / / / ertifikace N,, KM, IMQ, V IMQ Značka ne Strana.8.0. Nové () Vyžaduje jako interface pomocný kontakt () U b min = 50 V pro 0 m () 50/0 Hz pro rsiduální vypínací charakteristiky i.

66 Unibis Vypínací schopnost hrániče proudové s nadproudovou ochru (RO) P+N, P, P+N Řada P0 P00 MN Vypínací schopnost (Icn) při 0 Vac (N/I 009) Provozní vypínací schopnost (Ics) k Jmenovitá vypínací schopnost (Icu) podle N/I 097 k 0 5 Tabulka hrániče proudové s nadproudovou ochru (RO) Strana Řada itlivost (m) Póly Typ Izol. přístr. Vypínací Vypínací schopnost char. Přídavná zařízení.8 P x x x x x x x x x x x x x x x x x x i 000 x x x x i 000 x x x x 0.0 P00 0 +N 0000 x x x x N 0000 x x x x 0 Jmenovité napětí Technická data. MN 0 +N 000 x ne 00 Nové.7

67 0O 0O Unibis hrániče proudové P s nadproudovou ochru Řada P0 N /I 009 k Typ Typ i Ochrana osob plikace ertifikace / Značení Přídavná zařízení UN UN Tele U Tele L Tele L Tele U P ROs Technická data Tepelné nastavení In () 0 Reziduální proud (m) 0, 0, 00 Vypínací charakteristiky, Jmenovité napětí Un (V) 0 Min. provozní napětí Ub min. (V) 7 () Životnost mechanická/elektrická 0000/0000 Tropikalizace podle N/I º/95% Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm²) 5/5 Póly Odolnost proti nechtěnému vypínání () 50 (, ), 000 (i) Teplota okolí (º) Typ : 5 až 0 Typ : 5 až 0 Hmotnost/mod. (g) 0 Vypínací schopnost x TL MP TL MP x Pomocný kontakt UN je potřebný jako rozhraní, pokud Tele MP vyžaduje vybavování chrániče P RO. Pokud je chránič RO použit pouze pro připojení, rozhraní se nevyžaduje. Podle N 009 Residuální spínací a rozpínací schopnost I m = 000 Třída omezení energie Vypínací schopnost Icn = 000 při 0 V () Ubmin = 50 V pro 0 m Nové Pomocné kontakty Technická data Rozměry str.. str.. str..0.8

68 Unibis Kompaktní chrániče Řada P0 Typ charakteristika 0 m 0 m 00 m In () Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. P P00/ P00/ / 0 P00/ P00/00 08 P00/ / P0/00 08 P0/ / P0/ P0/00 08 P0/00 08 / 0 P00/00 08 P00/00 08 / 5 P05/ P05/00 08 / P0/00 08 P0/00 08 / 0 P00/ P00/ / T S T / / / / Řada P0 Typ charakteristika P P00/ P00/ / 0 P00/ P00/ P00/ / P0/ P0/ / P0/ P0/ P0/ / 0 P00/ P00/ / 5 P05/ P05/ / P0/ P0/ / 0 P00/ P00/ / Řada P0 T S T / / Řada P0 Typ charakteristika P P00/ P00/00 08 / 0 P00/00 08 P00/ P00/ / P0/ P0/ / P0/ P0/00 08 P0/ / 0 P00/00 08 P00/ / 5 P05/00 08 P05/ / P0/00 08 P0/ / 0 P00/ P00/ / / / Řada P0 Typ i charakteristika P Pi00/ Pi00/ / 0 Pi00/ Pi00/ / Pi0/ Pi0/ / Pi0/ Pi0/ / 0 Pi00/ Pi00/ / 5 Pi05/ Pi05/ / Pi0/ Pi0/ / 0 Pi00/ Pi00/ / Řada P0 Typ i charakteristika T S T / / / / P Pi00/ Pi00/00 08 / 0 Pi00/ Pi00/00 08 / Pi0/ Pi0/00 08 / Pi0/ Pi0/ / 0 Pi00/ Pi00/00 08 / 5 Pi05/ Pi05/ / Pi0/ Pi0/ / 0 Pi00/00 08 Pi00/ / Nové.9

69 lfa Plus hrániče proudové (RO) s nadproudovou ochru Řada P00 N /I k Typ Typ Ochrana osob plikace ertifikace / Značení Přídavná zařízení Pomocná zařízení Technická data Tepelné nastavení In () 0 Reziduální proud (m) 0 Vypínací charakteristiky, Jmenovité napětí Un (V) 0 Min. provozní napětí Ub min. (V) 00 Životnost mechanická/elektrická 0000/0000 Tropikalizace podle N/I º/95% Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm²) 5/5 Póly +N Odolnost proti nechtěnému vypínání () 50 (, ) Teplota okolí (º) Typ : 5 až 0 Typ : 5 až 0 Hmotnost/mod. (g) 50 Vypínací schopnost Podle N 009 Residuální spínací a rozpínací schopnost I m = 7500 Třída omezení energie Vypínací schopnost Icn = 0000 při 0 V Motorový pohon Pomocné kontakty Technická data Rozměry str.. str.. str..0.0

70 lfa Plus Řada P00 Typ charakteristika 0 m 0 m 00 m In () Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. P+N PL000/ / mod. 0 PL000/00 09 / PL00/ / 0 PL000/ / 5 PL005/ / PL00/ / 0 PL000/ / Řada P00 Typ charakteristika P+N PL000/ / mod. 0 PL000/ / PL00/ / 0 PL000/ / 5 PL005/ / PL00/ / 0 PL000/ / 0 P00/ / Řada P00 Řada P00 Typ charakteristika P+N PL000/ / mod. 0 PL000/ / PL00/ / PL00/ / 0 PL000/ / 5 PL005/ / PL00/ / 0 PL000/ / Řada P00 Typ charakteristika P+N PL000/0 095 / mod. 0 PL000/0 09 / PL00/0 097 / PL00/0 098 / 0 PL000/0 099 / 5 PL005/0 090 / PL00/0 09 / 0 PL000/0 09 /.

71 hrániče proudové P+N (R) s nadproudovou ochru Řada MN N 009 Typ 000 Ochrana osob plikace ertifikace / Značení Technická data Tepelné nastavení In () 0 Reziduální proud (m) 0 Vypínací charakteristiky Jmenovité napětí Un (V) 00 Min. provozní napětí Ub min. (V) 00 Životnost mechanická/elektrická 0000/0000 Tropikalizace podle N/I º/95% Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm²) 5/5 Póly +N (pravá) Odolnost proti nechtěnému vypínání () 50 8/0 µs Teplota okolí (º) 5 až 0 Hmotnost/mod. (g) 0 Vypínací schopnost Podle N 009 Residuální spínací a rozpínací schopnost I m = 000 Třída omezení energie Vypínací schopnost Icn = 000 při 0 V Řada MN Typ charakteristika P+N 0 m In () Kat. čís. Obj. čís. al. 0 M N0/ / M N/ / M N/ / 0 M N0/ / M N/00 58 / Rozměry.

72 Výběrová tabulka hrániče proudové samostatné (R) Str. Řada itlivost (m) Póly Typ Jmenovitý proud () Izol. přístr. Přídavná zařízení Jmen. napětí. P/ P/ 0 P / x x 0 0 P / x x 0 G x x 0 P / x x 0/5 G x x 0/5 00 P //S x x 0 G x x 0 P //S x x 0/5 G x x 0/5 00 P //S x x 0 P //S x x 0/5 500 P //S x x 0 P //S x x 0/5 000 P //S x x 0 P //S x x 0/5.8 P 0, 00 P / x x 0 P / 0/5 00 P S 0 P S x x 0/5. PP 0,00, 00 P /S x x 0/5 P /S x x 0/5 Výběrové tabulky Výběrová tabulka hrániče proudové s nadproudovou ochru (RO) Str. Řada itlivost (m) Póly Typ Vypínací char. Jmenovitý proud () Izol. přístr. Přídavná zařízení.0 M0 P/ 0 +N / x x 0 x x 0 0 +N / x x 0 x x N / x x 0 x x N / x x 0 x x 0. MT0 0 +N x x 0. M00 0 +N / x x 0 x x 0 0 +N / x x 0 x x N / x x 0 x x N / x x 0 x x 0. MT00 0 +N x x 0 Jmen. napětí Výběrová tabulka pro chrániče proudové přídavné (ddon R) Str. Řada itlivost (m) Póly Typ Vypínací char. Jmenovitý proud () Izol. přístr. Přídavná zařízení Jmen. napětí. iffolick P/ 0 / 0/5 00, 00, 500, 000 //S 0/5.

73 Technická data proudových chráničů Řada P/ P Ochrana osob Normy Magnetické vypínací charakteristiky Residuální vypínací charakteristiky Vypínací čas při IΔn okamžitý selektivní Jmenovitý proud Jmenovitý residuální proud IΔn Kalibrační teplota Počet pólů versus modulů Jmenovité napětí Un P P P rekvence Max. provozní napětí Ubmax Min. provozní napětí Ubmin Minimální napětí pro jištění proti zemnímu svodu Přívod napájení Třída selektivity Jmenovitá spínací a rozpínací schopnost (Im) Residuální spínací a rozpínací schopnost (I m) Podmíněná vypínací schopnost (Inc) Podmíněná residuální vypínací schopnost (I c) Jmenovitá vypínací schopnost (Icn) ezpečnostní vzdálenost (mezi přístroji) Odpojovací aplikace Izolační stupeň Izolační napětí V () Krátkodobé napětí (,/50us) kv Izolační odpor MΩ ielektrická pevnost V Odolnost proti nárazům (ve směru x, y, z) (N/I 0077/.) Odolnost proti vibracím (ve směru x, y, z) (N/I 008) Odolnost elektrická při Un, In mechanická při Un, In Stupeň krytí (vnější/vnitřní, v zapouzdření s dveřmi) Stupeň samozhášivosti (podle UL 9) Tropikalizace (podle N/I 008, IN 00) Stupeň znečištění (podle N/I 097 Pracovní teplota Skladovací teplota Kapacita svorek Moment Přídavná zařízení (ze strany) Systémy přípojnic Rozměry ertifikace Značka Strana pevný kabel min/max (vrchní př.) ohebný kabel min*/max (vrchní př.) pevný kabel min/max (spodní př.) ohebný kabel min*/max (spodní př.) shora/spodem Pomocné kontakty Tele U Tele L Tele M PS Kolíkový Vidlicový Počet pólů (V x Hl. x Š) 8 x 8 x Š Hmotnost alení ms ms m V V V Hz V V V mm /rel. vlh. mm mm mm mm Nm mm g N/I 008,, S <0 >50, 5, 0,, 80, 00 0,0,00,00,500, /0 P=5 / P=55 P=7 / P=05 nezávislé na napětí shora/spodem 500 (nebo 0xIn) 500 (nebo 0xIn) 0000 pojistka 00 glgg 0000 pojistka 00 glgg g, 8 rázů 5 ms,5 g, 0 min, 0 80 Hz IP0/IP0 V +55/95% (5.. +0); ) ,5/50 [,5/5],5/5 [,5/5],5/50 [,5/5],5/5 [,5/5] 5/5 ne /7 P=50 / P=8 P=/ / P=/ KM. N/I 008,, S <0000 >50 5, 0,, 80, 00 0, /0 P=5 / P=55 P=7 / P=90 nezávislé na napětí shora/spodem 500 (nebo 0xIn) 500 (nebo 0xIn) 0000 pojistka 00 glgg 0000 pojistka 00 glgg g, 8 rázů 5 ms,5 g, 0 min, 0 80 Hz IP0/IP0 V +55/95% (5.. +0); ) ,5/50 [,5/5],5/5 [,5/5],5/50 [,5/5],5/5 [,5/5] 5/5 ne /7 P=50 / P=8 P=/ / P=/ IMQV.8 * Ohebný kabel 0,75//,5 mm s kabelovým okem.

74 M0 M00 iffolick PP N/I 009 <0,,0,,,0,5,,0 0, 0, (P+N) 50/ nezávislé na napětí shora/spodem g, 8 rázů 5 ms,5 g, 0 min, 0 80 Hz IP0/IP0 V +55/95% /5 / /5 /5 / zdola zdola +N 50 / KM.0 N/I 009 <0,,0,,,0,5,,0 0, 0, (P+N) 50/ nezávislé na napětí shora/spodem g, 8 rázů 5 ms,5 g, 0 min, 0 80 Hz IP0/IP0 V +55/95% /5 / /5 /5 / zdola zdola +N 50 / KM. N/I 009,, S <0 >50 0,5;;;;;0;;0;5;;0;50; 0,00,00,500, / /0 P=5 / P=55 P=05 / P=05 nezávislé na napětí Shora viz modulový jistič viz modulový jistič 5 ne g, 8 rázů 5 ms 5 g, 0 min, 0 80 Hz IP0/IP0 V +55/95% (5..+0); (5..+0) /5 / /5 /5 /,5 (spojené k jističi) (spojené k jističi) (spojené k jističi) (spojené k jističi) (spojené k jističi) 7/90/08/5/ P=50 / P=0 / P=0 KM. N 008, S <0 >50 5, 0, () 0, 00, /0 P=5 / P=55 P=0 / P=90 nezávislé na napětí shora/spodem 500 (nebo 0xIn) 500 (nebo 0xIn) 0000 pojistka g, 8 rázů 5 ms,5 g, 0 min, 0 80 Hz IP0/IP0 V +55/95% () viz str.. (5) (5) (5) yes (5) / 88x8x/7, P=8 / P= P=/ / P=/ VKMIMQ. Technická data () Ujistěte se, že vodiče NL a oba volné vodiče jsou odpojeny. () Není schváleno UL. () Změna jmenovitého proudu jako obvykle ve funkci podmínek instalace. () Se zásuvnou přípojnicí: 5/+50. (5) Se zásuvnou přípojnicí pouze na pravém konci každé řady..5

75 hrániče proudové samostatné R Řada P/ N/I 008 Typ Typ i Typ S Si S Ochrana osob plikace Technická data ertifikace/značení Přídavná zařízení Pomocná zařízení Motorový pohon Tepelné nastavení In (), 5, 0,, 80, 00 Reziduální proud I n (m) 0, 0, 00, 00, 500, 000 Jmenovité napětí Un (V) P: 0 P: 0/5 Min. provozní napětí Umin (V) P: 7 P: 05 Mechanická/elektrická odolnost 0000/0000 Tropikalizace podle N/I 0088/0 a IN 00 95% rel. vlh. při 55 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm ) 550 () Póly, Odolnost proti nechtěnému vypínání Typ, : 50 8/0 µs; 00 0,5 µs 00 khz Typ S: 000 8/0 µs Typ i: 000 8/0 µs Typ Si: /0 µs Teplota okolí ( ) Typ : 5 až 0 Typ : 5 až 0 Hmotnost (g) P: 0 P: 85 Vypínací schopnost Pomocné kontakty Motorový pohon Vypínací cívka Podpěťová spoušť Odpojovač PS str.. str..7 str..8 str..8 str..8 Podle N/I 008 Spínací a rozpínací schopnost Residuální spínací a rozpínací schopnost Vypínací schopnost Řada Řada P Im 500 od až 0 In = 0In od až 00 I m 500 od až 0 I m = 0In od až 00 Inc = 000 při 0/5 V pojistka gg Inc = 0000 při 0/5 V pojistka 80 gg Přípojnice alší technická data Rozměry str.. str.. str..0 () Řada : 55 mm.

76 Řada P/ Typ In () 0*/0 m 00 m 00 m 500 m Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. 000 m Kat. čís. Obj. čís. al. / / / / P P/00* 5/00 0/00 P/00 P80/00 P00/ P5/00 07 P0/00 0 P/00 05 P80/ /00 0 0/00 0 P/00 0 P80/ P5/ P0/ P/ P80/ P5/ P0/ P/ P80/ P00/00 0 P00/00 05 P00/ P00/000 0 / / 5/ N P P5/00 P0/00 P/00 P80/00 P00/ P5/ P0/00 00 P/00 0 P80/00 0 P5/00 07 P0/00 08 P/00 09 P80/00 0 P5/ P0/500 0 P/ P80/ P5/ P0/000 0 P/000 0 P80/ P00/00 00 P00/00 08 P00/500 0 P00/ / / /5 N Řada P Typ / / / / P In () */0 m 00 m 00 m 500 m 000 m Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. P/00* P5/00 P0/00 P/00 P80/00 P00/ P5/ P0/ P/ P80/ P5/ P0/ P/ P80/00 00 P5/ P0/ P/ P80/500 0 P5/000 0 P0/000 0 P/000 0 P80/ P00/ P00/ P00/ P00/ Řada P/ / / 5/ N / / /5 N P P5/00 P0/00 P/00 P80/00 P00/00 0 P5/00 0 P0/00 05 P/00 0 P80/00 08 P5/00 09 P0/ P/00 07 P80/ P5/ P0/ P/ P80/ P5/ P0/ P/ P80/ P00/00 07 P00/00 08 P00/ P00/ Řada P Typ S S / / / / / / 5/ N / / /5 N P P In () m 00 m 500 m 000 m Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. PS5/00 PS0/00 PS/00 PS80/00 PS00/00 PS5/00 PS0/00 PS/00 PS80/00 PS00/ PS5/ PS0/ PS/ PS80/00 00 PS5/ PS0/ PS/ PS80/500 0 PS5/ PS0/ PS/ PS80/ PS00/00 00 PS00/ PS00/ PS5/00 07 PS0/ PS/00 07 PS80/00 08 PS5/ PS0/ PS/ PS80/ PS5/ PS0/ PS/ PS80/ PS00/ PS00/ PS00/ VYSOKÁ IMUNIT Řada P Typ i Řada P Typ Si S In () 0 m Kat. čís. Obj. čís. 00 m Kat. čís. Obj. čís. 00 m Kat. čís. Obj. čís. al. / / P Pi5/00 Pi0/00 Pi/ Pi5/00 07 Pi0/00 08 Pi/00 09 PSi5/00 07 PSi0/00 08 PSi/00 09 PSi80/00 00 PSi00/00 0 / / / / 5/ N / / /5 N P Pi5/00 Pi0/00 Pi/ Pi5/ Pi0/00 05 Pi/00 05 PSi5/00 0 PSi0/00 0 PSi/00 0 PSi80/00 05 PSi00/00 0 P mod. Řada P Typ G In () m Kat. čís. Obj. čís. PG5/00 07 PG0/00 08 PG/ m Kat. čís. Obj. čís. al. P mod. 5 0 PG5/00 0 PG0/00 0 PG/00 05 PG0/00 0.7

77 lfa Plus hrániče proudové samostatné R Řada P N/I 008 Typ Typ i Typ S Si S Ochrana osob plikace ertifikace / Značení Přídavná zařízení Pomocná zařízení Technická data Tepelné nastavení In () 5, 0,, 80, 00 Reziduální proud (m) 0, 00 Vypínací charakteristiky, Jmenovité napětí Un (V) P: 0 P: 0/5 Min. provozní napětí Ub min. (V) P: 7 P: 90 Životnost mechanická/elektrická 0000/0000 Tropikalizace podle N/I º/95% Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm²) 5/50 Póly, Odolnost proti nechtěnému vypínání () Typ, : 50 8/0μs 00 0,5μs 00 khz Typ S: 000 8/0 µs Teplota okolí (º) Typ : 5 až 0 Typ : 5 až 0 Hmotnost (g) P: 0 P: 85 Vypínací schopnost Motorový pohon Podle N 009 Spínací a rozpínací schopnost Residuální spínací a rozpínací schopnost Vypínací schopnost Im = 500 I m 500 od až 0 I m=0in od až 00 Icn=0000 při 0/00 V pojistka 80 gg Pomocné kontakty Technická data str.. str...8

78 lfa Plus Řada P Typ 0 m 00 m 00 m In () Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. P 5 P5/ P5/ / mod. 0 P0/00 07 P0/ / P/ P/00 00 / 80 P80/ P80/00 00 / / / 00 P00/ P00/ / / / N P 5 P5/ / / / / /5 / mod. 0 P0/00 08 P0/00 08 / P/00 08 P/00 08 / 80 P80/ P80/00 00 / / / / / /5 N 00 P00/00 0 P00/00 05 / / / 5/ N / / / / / / / / / / / 5/ / /5 N N Řada P Typ 0 m 00 m 00 m In () Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. P N 5 P5/ P5/ / / / /5 / / // 5/ N / mod. / 0 P0/ P0/ / P/00 00 P/00 00 / / / 5/ N 80 P80/00 00 P80/ / / / 00 P00/00 00 P00/00 00 / / / / / / / / / / / / / / / / / / /5 5/ / /5 / / / /5 / 5/ / / N N N N Řada P N P 5 P5/ P5/ / / / 5/ / / / / / mod. / /5 N 0 P0/00 00 P0/00 00 / / / / / 5/ N P/00 00 P/ / / / / / /5 N 80 P80/00 0 P80/00 0 / / / 5/ N 00 P00/00 0 P00/00 08 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 5 / /5 / / / /5 / /5 / /5 / / N N N N Řada P Typ S S 0 m 00 m 00 m In () Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. P 5 / / / / /5 5/ NN mod. 0 PS0/ / / / PS/00 00 / 80 PS80/ / / / / 5 / / N 00 / / / / / / / / 5/ / 5/ / 5/ /5 / /5 N N N N N N / / / / /5 N / N P 5 / / 5 / / mod. 0 PS0/00 0 / PS/00 0 / 80 PS80/00 00 / / / /5 N 00 PS00/00 0 / / / / / 5/ N / / /5 N.9

79 hrániče proudové s nadproudovou ochru RO Řada M0 N/I 009 Typ Typ 000 Ochrana osob plikace Technická data ertifikace/značení Přídavná zařízení Pomocná zařízení Motorový pohon T T Tepelné nastavení In () až 0 Reziduální proud I n (m) 0, 0, 00, 00 Vypínací charakteristiky Jmenovité napětí Un (V) 0 Min. provozní napětí Umin (V) 7 Mechanická/elektrická odolnost 0000/0000 Tropikalizace podle N/I 0088/0 a IN 00 95% rel. vlh. při 55 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm ) horní svorkovnice: 5 dolní svorkovnice: 55 Póly +N Odolnost proti nechtěnému vypínání 50 8/0 µs; 00 0,5 µs 00 khz Teplota okolí ( ) Typ : 5 až 0 Typ : 5 až 0 Hmotnost (g) 50 Vypínací schopnost Podle N/I 009 a N/I 0898 Residuální spínací a rozpínací schopnost I m = 000 Vypínací schopnost Icn = 000 při 0 V Třída selektivity Pomocné kontakty Motorový pohon Vypínací cívka Podpěťová spoušť Odpojovač PS str.. str..7 str..8 str..8 str..8 Podle N/I 097 Vypínací schopnost Icu = 0000 při 0 V Přípojnice alší technická data Rozměry str.. str.. str..0.0

80 Řada M0 Typ 0 m 0 m 00 m 00 m In () Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. harakteristika P+N M00/00 M00/00 M0/00 M0/00 M00/ M00/00 M00/00 M0/00 M0/00 M00/00 M05/00 M0/00 M00/ M00/00 M00/00 M0/00 M0/00 M00/00 M05/00 M0/00 M00/ M00/00 M00/00 M0/00 M0/00 M00/00 M05/00 M0/00 M00/ harakteristika P+N M00/00 M00/00 M00/00 M0/00 M0/00 M00/ Řada M0 Typ M00/00 M00/00 M00/00 M0/00 M0/00 M00/00 M05/00 M0/00 M00/ M00/00 M00/00 M00/00 M0/00 M0/00 M00/00 M05/00 M0/00 M00/ M00/00 M00/00 M00/00 M0/00 M0/00 M00/00 M05/00 M0/00 M00/ Řada M0 0 m 0 m 00 m 00 m harakteristika P+N In () Kat. čís. M00/00 M00/00 M0/00 M0/00 M00/00 Obj. čís Kat. čís. M00/00 M00/00 M0/00 M0/00 M00/00 M05/00 M0/00 M00/00 Obj. čís Kat. čís. M00/00 M00/00 M0/00 M0/00 M00/00 M05/00 M0/00 M00/00 Obj. čís Kat. čís. M00/00 M00/00 M0/00 M0/00 M00/00 M05/00 M0/00 M00/00 Obj. čís al. harakteristika P+N M00/00 M00/00 M00/00 M0/00 M0/00 M00/ M00/00 M00/00 M00/00 M0/00 M0/00 M00/00 M05/00 M0/00 M00/ M00/00 M00/00 M00/00 M0/00 M0/00 M00/00 M05/00 M0/00 M00/ M00/00 M00/00 M00/00 M0/00 M0/00 M00/00 M05/00 M0/00 M00/ () Řada MT0 Typ In () 0 m Kat. čís. Obj. čís. al. harakteristika Nespínaná nula P+N MT00/00 MT00/00 MT00/00 MT0/00 MT0/00 MT00/00 MT05/00 MT0/00 MT00/ () Informace o modrém volném nulovém vodiči vám poskytne výrobce..

81 hrániče proudové s nadproudovou ochru RO Řada M00 N/I 009 Typ Typ 0000 Ochrana osob plikace Technická data ertifikace/značení Přídavná zařízení Pomocná zařízení T Tepelné nastavení In () až 0 Reziduální proud I n (m) 0, 0, 00, 00 Vypínací charakteristiky Jmenovité napětí Un (V) 0 Min. provozní napětí Umin (V) 7 Mechanická/elektrická odolnost 0000/0000 Tropikalizace podle N/I 0088/0 a IN 00 95% rel. vlh. při 55 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm ) horní svorkovnice: 5 dolní svorkovnice: 55 Póly +N Odolnost proti nechtěnému vypínání 50 8/0 µs; 00 0,5 µs 00 khz Teplota okolí ( ) Typ : 5 až 0 Typ : 5 až 0 Hmotnost (g) 50 Vypínací schopnost Motorový pohon T Podle N/I 009 a N/I 0898 Residuální spínací a rozpínací schopnost I m = 000 Vypínací schopnost Icn = 0000 při 0 V Třída selektivity Pomocné kontakty Motorový pohon Vypínací cívka Podpěťová spoušť Odpojovač PS str.. str..7 str..8 str..8 str..8 Podle N/I 097 Vypínací schopnost Icu = 5000 při 0 V Přípojnice alší technická data Rozměry str.. str.. str..0.

82 Řada M00 Typ 0 m 0 m 00 m 00 m In () Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. harakteristika P+N M000/00 M000/00 M00/00 M00/00 M000/ M000/00 M000/00 M00/00 M00/00 M000/00 M005/00 M00/00 M000/ M000/00 M000/00 M00/00 M00/00 M000/00 M005/00 M00/00 M000/ M000/00 M000/00 M00/00 M00/00 M000/00 M005/00 M00/00 M000/ harakteristika P+N M000/00 M000/00 M000/00 M00/00 M00/00 M000/ Řada M00 Typ M000/00 M000/00 M000/00 M00/00 M00/00 M000/00 M005/00 M00/00 M000/ M000/00 M000/00 M000/00 M00/00 M00/00 M000/00 M005/00 M00/00 M000/ M000/00 M000/00 M000/00 M00/00 M00/00 M000/00 M005/00 M00/00 M000/ Řada M00 0 m 0 m 00 m 00 m harakteristika P+N In () Kat. čís. M000/00 M000/00 M00/00 M00/00 M000/00 Obj. čís Kat. čís. M000/00 M000/00 M00/00 M00/00 M000/00 M005/00 M00/00 M000/00 Obj. čís Kat. čís. M000/00 M000/00 M00/00 M00/00 M000/00 M005/00 M00/00 M000/00 Obj. čís Kat. čís. M000/00 M000/00 M00/00 M00/00 M000/00 M005/00 M00/00 M000/00 Obj. čís al. harakteristika P+N M000/00 M000/00 M000/00 M00/00 M00/00 M000/ M000/00 M000/00 M000/00 M00/00 M00/00 M000/00 M005/00 M00/00 M000/ M000/00 M000/00 M000/00 M00/00 M00/00 M000/00 M005/00 M00/00 M000/ M000/00 M000/00 M000/00 M00/00 M00/00 M000/00 M005/00 M00/00 M000/ () Řada MT00 Typ In () 0 m Kat. čís. Obj. čís. al. harakteristika Nespínaná nula P+N MT000/00 MT000/00 MT000/00 MT00/00 MT00/00 MT000/00 MT005/00 MT00/00 MT000/ () Informace o modrém volném nulovém vodiči vám poskytne výrobce..

83 hrániče proudové přídavné ddon R iffolick Ochrana osob plikace Technická data N/I 009 Typ Typ Typ S S Typ i na vyžádání Typ Si na vyžádání ertifikace/značení Přídavná zařízení Integrovaný pomocný kontakt na vyžádání. Tepelné nastavení In (), Reziduální proud I n (m) 0, 00, 00, 500, 000 Jmenovité napětí Un (V) P: 0/5 P: 5 P: 5 Min. provozní napětí Umin (V) P: 05 P: 05 P: 05 Mechanická/elektrická odolnost 0000/0000 Tropikalizace podle N/I 008/ a IN 00 95% rel. vlh. při 55 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm ) P & : 55 P & : 55 P mod. : P & mod.: 55 Póly,, Odolnost proti nechtěnému vypínání Typ, : 50 8/0 µs; 00 0,5 µs 00 khz Typ S: 000 8/0 µs Teplota okolí ( ) Typ : 5 až 55 Typ, S: 5 až 55 Hmotnost (g) P: 50 P: 0 P: 0 Vypínací schopnost Závisí na přidruženém Modulové jističe (M) modulovém jističi G0 G5 G0 G00 Residuální spínací a rozpínací schopnost I m Vypínací schopnost Icn alší technická data Rozměry str.. str..0.

84 Proudové chrániče přídavné Řada iffolick Typ 0 m 00 m 00 m 500 m 000 m P mod. In () Kat. čís. O /00 O /00 Obj. čís Kat. čís. O /00 O /00 Obj. čís Kat. čís. O /00 O /00 Obj. čís Kat. čís. O /500 O /500 Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís O / O / al. P mod. mod. O /00 O / O /00 O / O /00 O / O /500 O / O / O / P mod. mod. O 5/00 O /00 O / O 5/00 O /00 O / O 5/00 O /00 O /00 Poznámka: P+N (bez spínání), volný vodič na vyžádání O 5/500 O /500 O / O 5/ O / O / Proudové chrániče přídavné Řada iffolick Typ iffolick P mod. In () 0 m 00 m 00 m 500 m 000 m Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. O / O / O / O / O / O / O /500 O / O / O / al. P mod. mod. O / O / O / O / O / O / O /500 O / O / O / P mod. mod. O 5/ O 5/ O 5/ O / O / O / O / O / O / O 5/500 O /500 O / O 5/ O / O / P mod. Proudové chrániče přídavné Řada iffolick Typ S In () 00 m 00 m 500 m 000 m Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. OS / OS / OS / OS / OS / OS / OS / OS / S al. P mod. mod. OS / OS / OS / OS / OS / OS / OS / OS / P mod. mod. OS 5/ OS 5/ OS 5/ OS 5/ OS / OS / OS / OS / OS / OS / OS / OS /

85 ixwell hrániče proudové samostatné R Řada PP Připojování bezešroubové Ochrana osob plikace ertifikace/značení Přídavná zařízení Pomocná zařízení Motorový pohon Technická data Tepelné nastavení In () 5, 0, Reziduální proud I n (m) 0, 00, 00 Jmenovité napětí Un (V) P: 0 P: 5 Min. provozní napětí Umin (V) P: 7 P: 05 Mechanická/elektrická odolnost 0000/0000 Tropikalizace podle N/I 0088/0 a IN 00 95% rel. vlh. při 55 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm ) 550 Póly, Odolnost proti nechtěnému vypínání Typ : 50 8/0 µs Typ S: 000 8/0us Teplota okolí ( ) Hmotnost (g) P: 8 P: Vypínací schopnost N/I 008 Typ Typ S Podle N/I 008 Spínací a rozpínací schopnost Im = 500 Residuální spínací a rozpínací schopnost I m 500 od až 0 I m = 0In od až 00 Vypínací schopnost Inc = 0000 při 0/5 V pojistka 80 gg S () Řada Tele L Tele U PS () Pouze na pravém konci posledního kolíku přípojnice ZÁSUVNÉ PŘIPOJOVÁNÍ Řada PP Typ 0 m 00 m 00 m In () Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. P 5 PP5/ PP5/ PP5/ PP0/ PP0/00 78 PP0/ PP/00 78 PP/ PP/ P 5 PP5/00 78 PP5/ PP5/ PP0/00 78 PP0/ PP0/ PP/00 78 PP/ PP/ Řada PP Typ S S P 0 PPS0/ PPS/ P 0 PPS0/ PPS/

86 ixwell Kapacita svorek Horní svorky Jmen. zatížení 5, 0 a : Svorky klecové Pevný kabel (min/max) mm²,5/50 Ohebný kabel (min/max) mm²,5/5 oporučený moment Nm,5 Maximální moment Nm 5 Spodní svorky Jmen. zatížení 5, 0 a : Svorky klecové () Jmen. zatížení 5, 0 a : Svorky ploché zásuvné () Pevný kabel (min/max) mm² /5 Pro vložení G kolíkových Ohebný kabel (min/max) mm² 0,75/ přípojnic nebo jiných značek oporučený moment Nm,5 následujícich rozměrů: Maximální moment Nm,5 élka =,5 ± 0, mm Šířka = ± 0, mm Tloušťka =,5 ± 0,05 mm Min. poloměr rohů = 0. mm Specifikace kolíkové přípojnice thickness tloušťka = =,5 ± 0,05 mm 7,8 mm +0, L L L L L L () Spodní svorky poskytují klecovou svorku rovněž k připojení kabelů pro napájení ostatních řad/přístrojů, omezených jmenovitým proudem přístroje. () Zásuvná okénka svorek jsou předurčena pro kolíkové přípojnice, které poskytují příchozí napájení k několika přístrojům ze spodní strany. Nejsou určeny pro jakékoli jiné vodiče s nebo bez kabelových ok nebo kabelových konektorů. mm +0, corner poloměr radius rohů = min. 0, mm,5 mm +0, Řada PP Jak montovat přípojnici do přístrojů mm. Nejprve montujte, nebo pólové přístroje na INlištu na krajní levou stranu řady.. Namontujte jeden přístroj na krajní pravou stranu na INlištu.. Přípevněte kolíkovou přípojnici do spodních svorek.. Potom namntujte zbytek pólů jeden vedle druhého s předem dolů vytaženou šedou upínkou, dovnitř přístrojů vložte kolíkové přípojnice a potom sepněte upinku každého přístroje. Snadné vymontování z INlišty.7

87 ytové zemnicí relé Řada GRT+TOP / TOR Použití Ochrana osob unkce etekce zemního svodového proudu prostřednictvím externího prstence a přerušení vedení, které chrání uživatele. Značení Vlastnosti ytové proudové chrániče pouze ve modulech pracují okamžitě při proudu Idn = 0 m. ž 9 rozsahů volitelné nastavitelné hodnoty citlivosti 0 m 0 se 7 volitelnými časy vybavení. Jedná se o zbytkovou vybavovací charakteristiku typu. Model je dostupný s alarmem ( reléový výstup) a lokálním a vzdáleným testovacím tlačítkem. GRT+TOP pracuje ve spojení s řadou TOR, která umožňuje detekovat zemní svodové proudy směrem do země způsobené poruchami izolace strojů nebo zařízení. Normy N 097 Technická data GRT+TOP Nové.8 GRT+TOP TOR Vstup Připojení Nízkonapěťová vedení, s prstenci TOR Tvar křivky zemního svodového proudu Typ Jmenovitá frekvence 50 Hz Pracovní frekvence 7.. Hz Nastavení Hodnota nastavení citlivosti Volitelné 7polohovým potenciometrem, rozsahy x, x0, x00 Zbytkový proud, neovládací 0,5 IΔn Čas vybavení Volitelný 7polohovým potenciometrem Nastavitelný rozsah t: 0; 0,5; 0,5; 0,5; ;,5; 5 sekund Signalizace Zapnutí napájení Zelená kontrolka L svítí Zásah alarmu Červená kontrolka L TRIP + sepnutí relé Porucha připojení kruhového prstencového relé Červená kontrolka L TRIP problikává + sepnutí relé Řízení Ruční test Ověřuje dokonalou funkčnost proudového relé Lokální Přední klíč Vzdálené Pomocí sepnutí externího kontaktu utomatický nepřetržitý test Ověřuje integritu propojení mezi relé a kruhovým jádrem Kapacita svorek Uložení stavu TRIP do paměti Červená kontrolka L TRIP + samoaretační relé Reset Ručně nebo automaticky, volitelné přepínačem IP Lokální, ruční Přední klíč Vzdálené, ruční Sepnutí externího kontaktu utomaticky pokusy o restart ( každých 0 sekund) Zákaz resetování v případě přetrvávajícího zbytkového proudu >50% IΔn Výstup Relé relé SPT Rozsah kontaktu 5, 50 V Pomocné napájení Jmenovitá hodnota Uaux: 0 V Jmenovitá frekvence: 50 Hz Tolerance 7 Hz Jmenovité zatížení <,5 W Okolní podmínky Provozní teplota 5 50 º Počet modulů * Úplný seznam technických parametrů naleznete v technickém datovém listu každého zařízení

88 Řada GRT+TOP IΔn Čas vybavení Moduly Kat. čís. Obj. čís. alení 0 m sekund GRT+TOP 59 Schéma elektrického zapojení Řada TOR Průměr Kat. čís. Obj. čís. alení Prstence 8 mm TOR mm TOR mm TOR mm TOR Řada GRT+TOP / TOR VYPÍNÁNÍ RST TST VSTUP TRNSORMÁTOR POM. NPÁJNÍ () (+) 0 L L L N Rozměry TOR+8 TOR+5, TOR+0, TOR Nové.9

89 TeleR uživatelsky přátelské Nové TeleR vojité spony na liště IN Upevněná k liště IN pomocí dvou spon pro verzi P a P. Zajištění Otvor M pro upevnění pečeti nebo visacího zámku pro blokování přístupu k proudovému chrániči R nebo RO v případě práce na následujícím vedení. pólová verze Přepínací kontakt u verze P R umožňuje vzdálenou indikaci stavu TeleR. Průhledná okénka Průhledná okénka zakrývající R podle N a s průhledem pro správnou identifikaci zařízení R nebo RO. Průhledná okénka Průhled Kontakt O póly Snadné nacvaknutí Lišta IN Pohled shora Zajištění Otvor M pod páčkou.0

90 TeleR Top Monitorované řízení Kompletní jednotka displeje, tlačítek a kontrolek L pro programování a vizualizaci stavu systému pro opětovné zapínání. Vzdálené indikátory Výstupy stavů U a TRIP (beznapěťové kontakty). Výstup U je normálně rozpojený kontakt, který se spíná po připojení pomocného napájení. Výstup TIP je alarmový výstup. Vstup T (neizolovaný) umožňuje vzdálené ovládání spínače. Signalizuje vybavení ochrany Signalizuje normální funkci ZLNÁ L Výhody a přínosy Vzdálené indikátory ČRVNÁ L Výstupy stavu pro hlavní spínač. Když je spínač sepnutý, je sepnutý kontakt 7. Když je spínač rozpojený, je sepnutý kontakt 8. Pomocný napájecí zdroj je připojen mezi svorky. Ochranný transformátor je připojen mezi svorky 78. olní pohled Horní pohled TeleR Top se používá pro ochranu jedno a třífázových elektrických instalací (až ), ve kterých musí být zaručena vysoká úroveň nepřetržité funkce elektrické sítě. Jednotka je vybavena automatickým systémem opětovného připojování, který se aktivuje po vybavení, takže se sama po uplynutí jistého času připojí a obnoví napájení instalace bez potřeby zásahu obsluhy. Ochranné funkce poskytované zařízením TeleR Top jsou následující: Jištění proti zemnímu svodu (chrání uživatele před úrazem elektrickým proudem). Ochrana před přetížením a zkratováním pomocí spínače jističe. Nové.

91 TeleR Systém opětovného zapínání pro proudové chrániče Řada TeleR N 50557:0 Ochrana osob plikace ertifikace / Značení Technická data Tepelné nastavení In () 500 Reziduální proud (m) 0, 00 Jmenovité napětí Un (V) P: 0 P: 0/00 Min. provozní napětí Ub min. (V) P: 7 P: 90 Mechanická/elektrická odolnost 0000/0000 Tropikalizace podle N/I % rel. vlh. při 55 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm²) 5/5 Póly, Odolnost proti nechtěnému vypínání () Typ : 50 Typ i, S: 000 Teplota okolí (º) 5 up až +55 Hmotnost (g) P: P: 598 Vypínací schopnost Podle N/I 008 Spínací a rozpínací schopnost Residuální spínací a rozpínací schopnost Vypínací schopnost Im = 500 IΔm 500 od až 0 IΔm = 0 pro IΔm = 800 od 80 až 00 Inc = 0000 při 0/00 V pojistka 80 gg Systém opětovného zapínání pomocí izolace, režim M OPĚTOVNÉ ZPÍNÁNÍ Prodleva Restart Prodleva Restart Prodleva Restart < sek. 0 sek. 0 sek. 0 sek. 0 sek. 0 sek. Nové Svodový proud bude sledován měřením odporu za vybaveným proudovým chráničem RO. Rozměry str..9.

92 TeleR / / Řada TeleR Proudové chrániče samostatné Typ 0 m 00 m In () Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. P 5 R 5/0 798 R 5/00 799,5M 0 R 0/ R 0/ R / R / R 80/ R 80/ R 00/ R 00/ / / / / 5/ N / / /5 N P 5 R 5/0 770 R 5/ ,5M 0 R 0/0 770 R 0/ R /0 770 R / R 80/ R 80/ R 00/0 770 R 00/ ux. Řada TeleR Proudové chrániče samostatné Typ i Řada TeleR 0 m 00 m / / In () Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. P 5 R i 5/0 799,5M 0 R i 0/0 799 R i / / / P 5 R i 5/0 7707,5M 0 R i 0/ R i / / / 5/ N / / /5 N ux. Řada TeleR Proudové chrániče samostatné Typ S 0 m 00 m / / In () Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. P 5,5M 0 R S 0/ R S / R S 80/ R S 00/ / / P 5,5M 0 R S 0/ R S / R S 80/ R S 00/ / / 5/ N / / /5 N ux. Nové.

93 TeleR Systém opětovného zapínání pro P proudové chrániče s nadproudovou ochru RO Řada TeleR N 50557:0 Ochrana osob plikace Značení Technická data Tepelné nastavení In () 00 Reziduální proud (m) 0, 00 Vypínací charakteristiky Jmenovité napětí Un (V) 0 Min. provozní napětí Ub min (V) 50 Mechanická/elektrická odolnost 0000/0000 Tropikalizace podle N/I % rel. vlh. při 55 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm²) 5/5 Póly Odolnost proti nechtěnému vypínání () Typ : 50 Typ i: 000 Teplota okolí (º) 5 až +55 Hmotnost (g) Vypínací schopnost Podle N 009 Residuální spínací a rozpínací schopnost IΔm=000 Třída omezení energie Vypínací schopnost Icn=0000 při 0 V Systém opětovného zapínání pomocí izolace, režim M Čas opětovného zapnutí OPĚTOVNÉ ZPÍNÁNÍ Restart Čas opětovného zapnutí Restart Čas opětovného zapnutí Restart Svodový proud bude sledován měřením odporu za vybaveným proudovým chráničem RO. Zkratovací proud bude sledován měřením odporu za vybaveným proudovým chráničem RO. Nové Rozměry str..9.

94 TeleR Řada TeleR hrániče proudové s nadproudovou ochru Typ charakteristika / / 0 m 00 m In () Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. P 0 R P000/ R P000/00 775,5M R P00/ R P00/ R P000/ R P000/ R P005/ R P005/ R P00/ R P00/ R P000/ R P000/00 77 / / / / Řada TeleR hrániče proudové s nadproudovou ochru Typ charakteristika 0 m 00 m In () Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. P 0 R P000/ R P000/ ,5M R P00/ R P00/ R P000/ R P000/ R P005/ R P005/ R P00/ R P00/ R P000/ R P000/ Řada TeleR / / / / Řada TeleR hrániče proudové s nadproudovou ochru Typ i charakteristika 0 m 00 m In () Kat. čís. Obj. čís. Kat. čís. Obj. čís. al. P 0 R Pi000/00 77 R Pi000/00 778,5M R Pi00/00 77 R Pi00/ R Pi000/00 77 R Pi000/ R Pi005/ R Pi005/ R Pi00/00 77 R Pi00/ R Pi000/ R Pi000/ / / Nové.5

95 TeleR Systém opětovného zapínání s jištěním proti zemnímu svodu pro miniaturní jističe Řada TeleR Top Jističe Ochrana osob plikace Značení Technická data Tepelné nastavení In () Reziduální proud nastavitelný 0 m Vypínací charakteristiky Jmenovité napětí Un (V) 0/00 Min. provozní napětí Ub min (V) Třída selektivity Mechanická/elektrická odolnost 0000/0000 Tropikalizace podle N/I % rel. vlh. při 55 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm²) 5/5 Póly, Odolnost proti nechtěnému vypínání () Typ : 78 Teplota okolí (º) 0 až +50 Hmotnost (g) P: 5 P: 79 Vypínací schopnost podle N/I 0898 Póly V Icn/Ics (k) 0/00 0 podle N/I 097 Póly V Icu (k) () Nové Rozměry str..9 Systém opětovného zapínání Konfigurace systému opětovného zapínání po vybavení způsobeném nadproudem nebo zkratem: maximální počet pokusů o opětovné zapnutí (NR), časovač (ST) a čas resetování částečného měřiče (TR) lze konfigurovat. Viz také ruční konfigurace systému opětovného zapínání po vybavení způsobeném zemním svodem: maximální počet pokusů o opětovné zapnutí (NR), časovač (ST) a čas resetování částečného měřiče (TR) lze konfigurovat. Viz příručka..

96 TeleR Řada TeleR Top Jističe modulové charakteristika In () Kat. čís. Obj. čís. al. P,5M 0 R TOP P R TOP P R TOP P R TOP P R TOP P R TOP P R TOP P R TOP P0 779 P,5M 0 R TOP P R TOP P R TOP P R TOP P R TOP P R TOP P R TOP P R TOP P Řada TeleR Top Řada TeleR Top Jističe modulové charakteristika In () Kat. čís. Obj. čís. al. P,5M 0 R TOP P R TOP P R TOP P R TOP P R TOP P R TOP P R TOP P R TOP P Příslušenství Ø Kat. čís. Obj. čís. al. Prstencový transformátor pro detekci zemního svodu 5 mm R TOP TT mm R TOP TT Nové.7

97 TeleR Systém opětovného zapínání pro proudové chrániče Řada TeleR Plus Průmyslové aplikace Ochrana osob plikace Značení Připojovací relé TeleR lze snadno spřáhnout s libovolným proudovým chráničem R: Technická data + = Jmenovité napětí Un (V) 0/00 rekvence (Hz) 50/0 Počty opětovného zapínání ykly opětovného zapínání (sek) 0, 0, 0, 0, 0, 00 Kontakt pomocný Imax (50 V nebo V ) Imin (pomocný kontakt) (m) 0 Vzdálené ovládání Ruční opětovné připojování tlačítkem Hmotnost (g) 58 Řada TeleR Plus Kat. čís. Obj. čís. al. mod. Tele R PLUS Motor 77 ykly opětovného zapínání R Nové Rozměry str..9 Sepnutí Časovač

98 TeleR Rozměrové nákresy TeleR R / RO P,5 mod. 79,5 8 7 TeleR RO P,5 mod Rozměrové nákresy TeleR Top M P,5 mod. P,5 mod RST TST PROG ON RST TST PROG ON , TeleR Plus mod , , ,5 7 Nové.9

99 Rozměrové nákresy hrániče proudové samostatné (R) Řada P/ hrániče proudové samostatné (R) Řada PP ixwell N Ochrana osob hrániče proudové s nadproudovou ochru (RO) Řada P hrániče proudové s nadproudovou ochru (RO) Řada M / / / / Proudové chrániče přídavné (ddon R) Řada iffolick P P P.0

100 Proudové chrániče přídavné (ddon R) Řada iffolick (pokračování) P P Rozměrové nákresy P.

101 Poznámky Ochrana osob.

102 . Výběrová tabulka. Kombinace mechanického spojování. Zařízení přídavná Řada.5 Zařízení přídavná Řada Nové Unibis. Pomocná interface zařízení Řada.7 Motorový pohon Tele MP.8 ívka vypínací Tele L.8 Podpěťová spoušť Tele U.8 Odpojovač PS.0 Rozměrové nákresy Ochrana obvodů Ochrana osob Zařízení přídavná Přístroje modulové ostatní Přípojnice Zapouzdření Rejstřík.

103 Zařízení přídavná pro modulové jističe (M) a proudové chrániče (R) Zařízení přídavná Přídavná zařízení vhodná pro všechny modulové jističe a proudové chrániče unkce H Pomocný kontakt H Pro monitorování stavu ochranného přístroje (Rozepnut / Sepnut) nezávisle na tom, bylli aktivován ručně nebo automaticky Typ S S/H+H Signální nebo pomocný kontakt S/H Pro signalizaci automatického vypínání ochranného zařízení: Nadproudem nebo zkratem pro modulové jističe (M) Zemním poruchovým proudem pro proudové chrániče (R) Signální nebo pomocný kontakt S/H + Pomocný kontakt H va přepínací kontakty, které obsahují obě funkce PS Odpojovač PS Pro rozepnutí hlavního jistícího přístroje při vyjímání rámu rozváděče PS TL ívka vypínací (álkové vypínání) Pro rozpínání přístroje, když je napájen místně nebo dálkově Tele L TU Podpěťová spoušť Pro rozpínání přístroje, přijdeli napětí menší než určitá hodnota Tele U TM Motorový pohon Umožňuje dálkově zapínat / vypínat přístroje Tele MP.

104 Připojování přídavných zařízení na modulové jističe (M), proudové chrániče (R) a modulové vypínače Kat. čís. Popis unkce P G0 G5 G0 G00 GT0 GT5 P00 U P00T PP00 P M Řada G + iffolick H Kontakt pomocný H LR () LR LR LR LR LR LR LR R R L LR S/H Kontakt pomocný nebo signální S/H LR () LR LR LR LR LR LR LR R R L LR S/HG Kontakt pomocný nebo signální, zlatý S/H LR () LR LR LR LR LR LR LR R R L LR UN H Kontakt pomocný H LR () UN S/H Kontakt pomocný nebo signální S/H LR () SH/HHR Kontakt signální nebo pomocný + pomocný S/H+H R R R R R R R R R SH/HHL Kontakt signální nebo pomocný + pomocný S/H+H L L L L L L L L PS Odpojovač PS PS LR () LR LR LR LR LR LR LR LR Tele L Vypínací cívka TL LR () LR LR LR LR LR LR LR R R L Tele U Podpěťová spoušť TU LR () LR LR LR LR LR LR LR R R L Tele MP Motorový pohon TM LR LR LR LR LR LR LR LR R R L () Kromě jednotky Unibis P, ke které je možné připojit pouze UN vlevo. () Kromě Tele MP vyžadují všechna přídavná zařízení P jedno rozhraní UN. Jističe modulové Řada G/P Řada P () L = mechanické připojování na levou stranu R = mechanické připojování na pravou stranu STR Podobné informace naleznete na webu Zařízení přídavná () Kromě Tele MP by první pomocný kontakt v jističi M měl být vždy UN. hrániče proudové (R) Řada P hrániče proudové s nadproudovou ochru (RO) Řada M Jističe modulové Řada G + iffolick Modulové vypínače ster.

105 Kontakt pomocný Řada N/I 09 Zařízení přídavná plikace Společné pro všechny modulové ochranné přístroje: M a RO až do, Rs až do 00. Může být připojován na obě strany modulových jističů. Provedení se zlatými kontakty je k dispozici pro aplikace malých proudů i malých napětí. Stohování kontaktů nalevo i napravo až do jednotek. Umožňuje připojování průběžnými přípojnicemi, kolíkovými i vidlicovými, nahoře a dole, pouze změnou polohy základny pomocných kontaktů. Technická data ertifikace Připojování Přípojnice průběžn Naskládání Přepínací kontakty Jmenovitý proud In () 5 Jmenovité napětí Un (V) 0 Životnost elektrická 0000 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm ),5 Hmotnost (g) 70 Použití Pomocné kontakty jsou přístroje přidávané k ochranným přístrojům. Umožňují monitorování informace o stavu ochranného přístroje ze vzdálenosti. Kontakt pomocný H (funkce H) Poskytuje informaci o stavu ochranného přístroje, ROZPNUTO/ ZPNUTO. Kontakt signální nebo pomocný S/H, S/H G (funkce S/H) Tento kontakt může vystupovat jako pomocný kontakt (funkce H) nebo jako signální kontakt (funkce S). Uživatel může změnit funkci v okamžiku instalace. V případě použití jako signálový kontakt (funkce S) poskytuje informace o automatickém odpojování ochranných zařízení: přetížení nebo zkratování M, odpojení svodového proudu pro proudové chrániče R. Přístroj má testovací tlačítko na průčelí k testování (působí jako funkce H nebo S) Tlačítko RST pro kontakty (funkce S) Signalizaci vypnutí na průčelí (funkce S) Řada / mod. unkce H S/H S/H Kat. čís. H S/H S/H G Obj. čís alení zlaté kontakty H S. alší technická data Rozměry webová stránka str..0

106 Kontakt pomocný Řada N/I 09 Společné pro všechny modulové ochranné přístroje: M a RO až do, R až do 00. Může být připojován na obě strany modulových jističů. Tento přístroj má přepínací kontakty, horní se zaměnitelnou funkcí (S/H). vě provedení: SH/HHR musí být připojováno na pravou stranu ochranných přístrojů, SH/HHL jeli montované tak na levou stranu. Stohování kontaktů není možné (pouze kontakt). Neumožňuje připojování průběžnými přípojnicemi. plikace Technická data Řada ertifikace Spojování pravé Spojování levé Přepínací kontakty Jmenovitý proud In () 5 Jmenovité napětí Un (V) 0 Životnost elektrická 0000 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm ),5 Hmotnost (g) 80 Použití Spodní kontakt pomocný (funkce H) Poskytuje informaci o stavu ochranného přístroje, ROZPNUTO/ ZPNUTO. Horní kontakt signální nebo pomocný (funkce S/H). Tento kontakt může vystupovat jako pomocný kontakt (funkce H) nebo jako signální kontakt (funkce S). Uživatel může změnit funkci v okamžiku instalace. V případě použití jako signálový kontakt (funkce S) poskytuje informace o automatickém odpojování ochranných zařízení: přetížení nebo zkratování M, odpojení svodového proudu pro proudové chrániče R. Přístroj má testovací tlačítko na průčelí k testování (působí jako funkce H nebo S) Tlačítko RST pro kontakty (funkce S) Signalizaci vypnutí na průčelí (funkce S) Řada unkce Kat. čís. Obj. čís. alení / mod. SH/HH SH/HHR () SH/HH SH/HHL () H S () R = mechanické připojování na pravou stranu () L = mechanické připojování na levou stranu alší technická data Rozměry webová stránka str..0.5

107 Unibis Kontakt pomocný Řada UN Unibis Interface N/I 09 Zařízení přídavná plikace ertifikace / Značení Přídavná zařízení Spojování () Přípojnice průběžn Naskládání () Kromě jednotky Unibis P, tke které je možné připojit pouze UN vlevo () Pouze první pomocný kontakt jističe musí být typu UN jako rozhraní. Každé další rozšíření lze namontovat do svazku. Společný pro všechny modulové přístroje: modulové jističe (M) a proudové chrániče s nadproudovým jištěním (RO) až do, samostatné proudové chrániče (R). Může být připojován na obě strany modulových jističů (). Provedení se zlatými kontakty je k dispozici pro aplikace malých proudů i malých napětí. Stohování kontaktů nalevo i napravo až do jednotek. Umožňuje připojování průběžnými přípojnicemi, kolíkovými i vidlicovými, nahoře a dole, pouze změnou polohy základny pomocných kontaktů. Technická data Přepínací kontakty Jmenovitý proud In () 5 Jmenovité napětí Un (V) 0 Životnost elektrická 0000 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm²),5 Hmotnost (g) 70 plikace Pomocný kontakt Unibis má dvojí funkci:. Standardní funkci jako pomocný monitorovací kontakt, pro kterou byl navržen.. unkci interface, která umožňuje použít všechna pomocná zařízení v kombinaci s řadou modulových jističů Unibis. Příklad: pro připojení podpěťové spouště Tele U k M Unibis, musí být přidán 797 mezi M a Tele U jako interface. Pomocné kontakty jsou jednotky přidávané k ochranným přístrojům. Umožňují, aby byly ze vzdálenosti monitorovány informace o ochranných přístrojích. Pomocný kontakt UN H (funkce H) Poskytuje informaci o stavu ochranného přístroje, ROZPNUTO/ ZPNUTO. Signální nebo pomocný kontakt UN S/H, UN S/H G (funkce S/H) Toto pomocné zařízení může působit jako pomocný kontakt (funkce H) nebo jako signální kontakt (funkce S). Uživatel může změnit funkci v okamžiku instalace. V případě použití jako signálový kontakt (funkce S) poskytuje informace o automatickém odpojování ochranných zařízení: přetížení nebo zkratování M, odpojení svodového proudu pro proudové chrániče R. Přístroj má testovací tlačítko na průčelí k testování (působí jako funkce H nebo S) Tlačítko RST pro kontakty (funkce S) Signalizaci vypnutí na průčelí (funkce S) Řada UN Unibis Interface Nové H S unkce Kat. čís. Obj. čís. alení / mod. H UN H 797 /0 S/H UN S/H 797 /0 S/H UN S/H G 797 /0 zlaté kontakty. alší technická data Rozměry webová stránka str..0

108 Motorový pohon Tele MP Společný pro všechny modulové ochranné přístroje. Může být připojován na obě strany modulových jističů a modulových vypínačů, na pravou stranu proudových chráničů R a RO. Stohování kontaktů nalevo i napravo až do modulů. Jeden z pomocných přístrojů může být připojen mezi hlavní přístroj a motorový pohon. Může být uzamčen zámkem v poloze VYP (O). Je možné ruční ovládání. plikace Pohon Tele MP umožňuje dálkově vypínat jakýkoli modulový jistič M, proudový chránič R nebo RO tlačítky nebo jakýmkoli řídícím procesorem (PL ). V případě společné montáže Tele MP a podpěťové ochrany Tele U: pokud dojde k odpojení Tele U, je nutné z bezpečnostních důvodů provést lokální resetování Tele U. Technická data Tele MP Norma N/I 097 Připojování Jmenovité napětí Un (V) 0 Minimální napětí (V) 00 Impuls k zapnutí (ms) 50 Impuls k vypnutí (ms) 50 oba sepnutí (s) 0,5 oba vypnutí (s) 0, Životnost elektrická 0000 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm ),5 Hmotnost (g) 80 Tele MP Pohon motorový napětí Kat. čís. Obj. čís. alení Naskládání mod. 0 V Tele MP 7580 Příklad použití alší technická data Rozměry webová stránka str..0.7

109 ívka vypínací, Spoušť podpěťová, Odpojovač Společné pro všechny modulové ochranné přístroje. Může být připojován na obě strany modulových jističů a modulových vypínačů, na pravou stranu proudových chráničů R a RO. Umožňuje připojování průběžnými přípojnicemi, kolíkovými i vidlicovými, v horních a spodních svorkách Stohování kontaktů nalevo i napravo až do modulů. Zařízení přídavná plikace ertifikace N/I 097 () Pro TL L a TL L Připojování Přípojnice průběžn () ívka vypínací Tele L ívka Tele L umožňuje dálkově vypínat jakýkoli modulový jistič M, proudový chránič R nebo RO tlačítky nebo jakýmkoli řídícím procesorem. V sérii s cívkou vestavěný kontakt zabraňuje poškození ohořením při setrvání napětí na kontaktu. Technická data Jmenovité napětí (V) 0/5, 0/5 (V) /0, /8 Vypínací doba (ms) <0 Životnost elektrická 0000 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm ),5 Hmotnost (g) 5 Špičkový proud (Tele ) při 0 V 0, při 0 V 0,9 při 5 V,5 Spoušť podpěťová Tele U Spoušť Tele U vypíná hlavní M, R, RO nebo modulový vypínač v případě, že napájecí napětí poklesne pod 0,5 x Un. Časové zpoždění je nastavitelné až do 00 ms. Technická data Naskládání Jmenovité napětí Un (V) 0 Jmenovité napětí / Un (V),, 8 / Napětí vypínací (V) 0,5xUn±0% Napětí resetovací (V) >0,5xUn±0% Vypínací doba (ms) Nastavitelná 0 00 Životnost elektrická 000 Kapacita svorky ohebný/pevný vodič (mm ),5 Hmotnost (g) 5 Odpojovač PS alší technická data Rozměry webová stránka str..0 Odpojovač PS je mechanický vypínač. Jeli rám panelu uvolněn vypínač PS, vypne ochranné přístroje (M nebo R). Následně se odpojí od napětí rozváděč..8

110 Tele L ívka vypínací Napětí Kat. čís. Obj. čís. al. P mod. 0 V 8 V TL L V 05 V TL L 757 P mod. Tele U Spoušť podpěťová napětí 0 V / V / V / 8 V Kat. čís. TL U0 TL U TL U TL U8 Obj. čís al. Tele L Tele U PS PS Odpojovač Kat. čís. Obj. čís. al. P / mod. PS 757 Tele L Tele U.9

111 Rozměrové nákresy Zařízení přídavná Řada Pomocná interface zařízení Řada Unibis Zařízení přídavná Podpěťová spoušť Tele U Motorový pohon Tele MP Odpojovač PS.0

112 . Vypínače a tlačítka ster. Světelná signalizace ster Zásuvky MS. Stykače ontax.8 Relé ontax R. Vypínače impulsní Pulsar S. Vypínače schodišťové Pulsar TS.8 Relé časová Pulsar T.0 Hodiny spínací analogové lassic. Hodiny spínací digitální Galax. Hodiny spínací lassic 7 7 a Galax 7 7. Vypínače citlivé na světlo Galax LSS.8 ezpečnostní a zvonkové transformátory zučáky a zvonky Řada T+ U+ +.0 igitální elektroměry Řada MT+ kwh. igitální měřicí přístroje Řada MT+. nalogové měřicí přístroje Řada MT+. Proudové transformátory Řada MT+T Ochrana obvodů Ochrana osob Zařízení přídavná Přístroje modulové ostatní Přípojnice Zapouzdření Rejstřík.8 Kompaktní třífázový analyzátor Řada MTIN.0 Základní třífázový analyzátor Řada MT9. Pokročilý třífázový analyzátor Řada MT. nalyzátor výkonu tabulka parametrů. Svodiče přepětí SurgeGuard.5 Kapacita svorek.5 Rozměrové nákresy.

113 Vypínače a tlačítka ster Přístroje modulové ostatní unkce Ruční ovládání všech typů elektrických přístrojů. ertifikace () () V závislosti na typu. plikace Vypínání osvětlení a topení v domech, obchodech, kancelářích, skladech, továrnách, nemocnicích, atd. Vlastnosti Široka řada respektující dostupnost kontaktových kombinací a schopnost spínání. K dispozici jsou vypínače síťové a přepínač s polohou VYP (O). Kompaktní (pólové v mod.) s vysokou spínací schopností vzhledem k dvojitému přerušování na spínu dráhu. Všechny vypínače jsou plombovatelné prostřednictvím visacího zámku nebo pomocí zámku. Svorky jsou vybavené neztratitelnými pozinkovanými šrouby a mají stupeň krytí IP0. K vypínačům je možné použít pomocné kontakty. Normy Vypínače / Vypínače síťové 000 Vypínače otočné S N V S N V S N 09 0 Část Část Technická data Jmenovitý zatěžovací proud Použitelné jako vypínače hlavní síťové Jmenovitá vypínací schopnost při 5 V, cos ϕ =0,95 Jmenovitá vypínací schopnost při 5 V, cos ϕ =0,5 Jmenovité napětí jednopólových přístrojů Jmenovité napětí vícepólových přístrojů Maximálně dovolený proud během méně než s Životnost mechanická (kompletních ZPVYPcyklů) Životnost elektrická, cos ϕ = 0,95, pří Un a In Zkratový odpor s předřazenými pojistkami Gg/gL 00 Stupeň krytí Šrouby Kapacita svorek min max (jmen.) (špič.) Tlačítka ne 0 V >0 000 >0 000,5 k (jmen.) k (špič.) IP0 Pozidriv x,5 mm x0 mm Vypínače ne,5xin 0 V 5 V >0 000 >0 000 >5000,5 k (jmen.) k (špič.) IP0 Pozidriv x,5 mm x0 mm Otočné vypínače 0 8xIn 8xIn 0/5 V >0 000 >500 5 k (jmen.) 0 k (špič.) IP0 Pozidriv x,5 mm x5 mm Hlavní síťové vypínače xin xin 0/5 V 0/5 V k >0 000 >500 k (jmen.) 7 k (špič.) IP0 Pozidriv x mm x50 mm Pomocné kontakty alší technická data Rozměry str.. webová stránka str..5.

114 ster Vypínače a tlačítka Jmenovitý proud Kombinace kontaktů Počet pólů Kat. čís. Obj. čís. al. Vypínače hlavní síťové 0 /0 V 0 /5 V 0 /5 V 0 /5 V /0 V /5 V /5 V /5 V NO NO NO NO NO NO NO NO ST M 0 0 ST M 0 0 ST M 0 0 ST M 0 0 ST M 0 ST M 0 ST M 0 ST M /0 V 80 /5 V 80 /5 V 80 /5 V 00 /0 V 00 /5 V 00 /5 V 00 /5 V NO NO NO NO NO NO NO NO ST M 80 0 ST M 80 0 ST M 80 0 ST M 80 0 ST M 00 0 ST M 00 0 ST M 00 0 ST M Vypínače 5 strana 5. Vypínače otočné /5 V /5 V /5 V /5 V 0 /5 V 0 /5 V 0 /5 V 0 /5 V /5 V /5 V /5 V /5 V NO NO NO+N NO NO NO NO+N NO NO NO NO+N NO ST R 0 ST R 0 ST R N ST R 0 ST R 0 0 ST R 0 0 ST R 0 N ST R 0 0 ST R 0 ST R 0 ST R N ST R ster Vypínače /0 V /5 V /5 V /5 V /5 V /5 V /0 V /0 V NO NO NO NO NO NO O O ST S 0 ST S 0 ST S 0 ST S 0 ST S 0 ST S 0 ST S ST S /0 V /5 V /5 V /5 V /5 V /5 V /0 V /0 V NO NO NO NO NO NO O O ST S 0 ST S 0 ST S 0 ST S 0 ST S 0 ST S 0 ST S ST S Vypínač se signálkou /0 V /0 V /0 V /0 V NO NO NO NO ST SL 0 ST SL 0 ST SL 0 ST SL Přepínače s polohou nula /0 V /0 V /0 V /0 V O O O O ST SZ ST SZ ST SZ ST SZ Tlačítka /0 V /0 V /0 V N NO NO N ST P 0 ST P 0 ST P Tlačítka se signálkou /0 V NO ST PL 0 57 Příslušenství pro vypínače otočné Hřídel prodlužující 8 mm s nouzovou rukojetí 8 mm se standardní rukojetí ST R S ST R S S Těsnící kus ST R TS 557.

115 Světelná signalizace ster Přístroje modulové ostatní unkce Zviditelnění stavu. plikace Převážně používáno pro vizualizaci stavu (pomocné) části instalace, topení, motor, ventilátor, čerpadlo atd. Vlastnosti Technická data Jsou k dispozici pro různá napětí a s různobarevnými čočkami. Jmenovité napětí V V 0 V Vlastní spotřeba Lampa arva čočky Stupeň krytí Šrouby Kapacita svorky: min max 0 m žárovka červená, zelená, oranžová a průhledná IP0 Pozidriv x,5 mm x0 mm / x mm 85 m žárovka červená, zelená, oranžová a průhledná IP0 Pozidriv x,5 mm x0 mm / x mm, m neonka červená, zelená, oranžová a průhledná IP0 Pozidriv x,5 mm x0 mm / x mm Zásuvky MS Normy S N, N 0 (8), I 088 ertifikace () () V závislosti na typu. Technická data alší technická data Rozměry webová stránka str Jmenovitý proud Jmenovité napětí Provozní teplota Stupeň krytí Šrouby Kapacita svorek: min max 50 V IP0 Pozidriv x mm x mm nebo x,5 mm.

116 ster Světelná signalizace Jmen. provozní napětí arva Počet pólů Kat. čís. Obj. čís. al. Modul s objímkou bez žárovky ST 7 Příslušenství Žárovka L 0 Jmen. provozní napětí V V 0 V 5 V / 5 V / 5 V / 5 V / 5 V / arva zelená oranžová červená modřá bílá Počet pólů Kat. čís. ST ST ST 0 ST LG 0V ST L 0V ST LR 0V ST L 0V ST LW 0V Obj. čís al ster a MS arvné čočky průhledná zelená oranžová červená ST L L ST L GN ST L OR ST L R 5 MS Zásuvky Nožové kontakty s dětskou ochru Jmenovitý proud Jmenovité napětí 50 V Počet pólů,5 Kat. čís. MS SP Obj. čís. 50 al. Nožové kontakty bez ochrany dětí 50 V,5 MS S 99 Kolíkový kontakt s dětskou ochru 50 V,5 MS SPP 50.5

117 Stykače ontax Přístroje modulové ostatní unkce Stykače jsou elektromechanicky ovládané spínače používané k ovládání jedno nebo vícefázových zátěží (velkého) výkonu zatímco samo ovládání může být (velmi) malého výkonu. Rozměry str..55 plikace Spínání osvětlení, tepelných zařízení, motorů pro čerpadla a ventilátory voutarifní stykače jsou hlavně používané v kombinaci dvoutarifními aplikacemi aby umožnily zátěžím velkého energetického příkonu (např. elektricky vyhřívané bojlery, akumulační kamna) odebírat energii jen během periody nízkého tarifu. Vynucené ZP, VYP, automatické spínání nepřipouští normální činnost dvoutarifního stykače v libovolné době. Vlastnosti Kromě verze 0, mají všechny stykače cívky, z čehož vyplývá absolutně bezhlučný, skutečně tichý provoz: není možný stykačem generovaný 50 nebo 0 Hz hluk. Protože všechny stykače s cívkou mají uvnitř zabudovaný usměrňovací můstek, mohou být všechny ovládané jak, tak napájením. Vestavěný varistor chrání cívku proti přepětí až do 5 kv. Spínaná poloha stykače je viditelná indikačním praporcem. Testované bezpečné svorky jsou vybavené pozinkovanými šrouby a mají stupeň krytí IP0. K dispozici jsou pomocné přídavné kontakty i distanční vložky a krytky. Normy I 097, S N 097, I 095, S N 095. ertifikace V.. Technická data Jmenovitá spínací schopnost Kontakty Spínací schopnost pro různé zátěže Jmenovité izolační napětí Jmenovité provozní napětí Zapínací schopnost cos ϕ = 0,5 při 8000 V fázových cos ϕ = 0,95 při 00 V fázovým Vypínací schopnost cos ϕ = 0,5 při 8000 V fázových cos ϕ = 0,95 při 00 V fázovým Pojistky gl pro ochranu proti zkratu Ohmická ztráta na kontakt při In Max. frekvence spínání / 7a Max. frekvence spínání / 7b Životnost mechanická Životnost elektrická při / 7a Životnost elektrická při / 7b Šrouby Kapacita svorky: min max Magnetický řídící systém Rozsah řídících napětí Jmenovitá provozní frekvence Rozsah provozních teplot Max. příkon cívky při přítahu Max. příkon cívky přídržný Zpoždění při sepnutí Zpoždění při rozepnutí Šrouby Kapacita svorky: min max 0 00 V 50 V ,0 W 00/h 00/h Pozidriv x mm x0 mm nebo x mm 500 V 0 V ,5 W 00/h 00/h Pozidriv x mm x0 mm nebo x mm V 0 V 0 7,0 W 00/h 00/h Pozidriv x,5 mm x5 mm nebo x0 mm 500 V 0 V ,0 W 00/h 00/h Pozidriv x,5 mm x5 mm nebo x0 mm %xUn 50 nebo 0 Hz () 8,0 V / 5,0 W, V /, W 9... ms 0... ms Pozidriv x mm %xUn, Hz () V / W V / W < 0 ms < 0 ms Pozidriv x mm %xUn, Hz () 5 V / 5 W 5 V / 5 W < 0 ms < 0 ms Pozidriv x mm %xUn, Hz (),5 V /,5 W, V /, W < 0 ms < 0 ms Pozidriv x mm x mm nebo x,5 mm x mm nebo x,5 mm x mm nebo x,5 mm x mm nebo x,5 mm () Poznámka: Jestliže je několik stykačů montovaných těsně vedle sebe a doba jejich činnosti přesáhne hod a okolní teplota přesáhne 0, musí být mezí každý druhý stykač přidaná distanční vložka (např. stykač, stykač, distanční vložka, stykač, stykač, distanční vložka, stykač, stykač, atd.)

118 ontax Stykače Jmenovitý proud Kombinace kontaktů Napětí cívky / Počet modulů Kat. čís. Obj. čís. al. Stykače NO N NO N NO N N N NO NO NO NO NO V 0 V V 0 V V V 8 V 0 V 0 V T 0 0 T 0 0 T T T T T T T N NO NO N NO N NO N NO N NO NO N N NO NO NO NO NO N NO NO NO NO NO NO NO NO NO V 0 V V 0 V V 0 V V V 8 V 0 V 0 V 0 V 0 V V 0 V V V 8 V 0 V V 0 V / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / T 0 U T 0 U T 0 0 U T 0 0 U T 0 0 U T 0 0 U T 0 0 U T 0 0 U T 0 08 U T 0 0 U T 0 0 U T U T U T U T U T U T U T U T U T U T U ontax NO NO NO NO NO V 0 V 0 V 0 V / / / / T 0 0 U T 0 0 U T 0 0 U T 0 0 U Stykač en a Noc 0 NO 0 V T N NO NO NO NO NO NO NO 0 V 0 V 0 V 0 V 0 V / / / / / T N 0 0 U T N 0 0 U T N U T N U T N U NO Kontakt přídavný pomocný pro stykače 0 Montáž nalevo Jmenovitý proud Kombinace kontaktů Počet modulů Kat. čís. Obj. čís. al. NO N NO N NO 0,5 0,5 T 0 T NO Příslušenství Počet modulů Kat. čís. Obj. čís. al. Krytka T TS T TS 0 59 istanční vložka 0,5 PLS + / T + SP

119 Relé ontax R Přístroje modulové ostatní ertifikace / Značení N 097 unkce Relé jsou elektromechanicky ovládané spínače používané k ovládání zátěží malého výkonu. plikace Spínání osvětlení, topení, atd. Galvanické oddělení např. stavu signalizačního svítidla od výkonového (vysoko napěťového) obvodu. Galvanické oddělení vstupů nebo výstupů PL aby se zamezilo destrukci nadměrným napětím. Vlastnosti Spínaná poloha stykače je viditelná polohou čelní páčky. ezpečné svorky jsou vybavené neztratitelnými křížovými šrouby a mají stupeň krytí IP0. K dispozici jsou pomocné přídavné kontakty. Vzhledem k modernímu vzhledu výrobku nejsou potřebné distanční vložky. Zvýšená bezpečnost: k dispozici jsou těsnící krytky jak pro cívku tak pro svorky. alší technická data webová stránka Rozměry str..5.8

120 Technická data ontax R T + R Jmenovitý proud (podle N 097) 50 V ( a póly) / 00 V ( a póly) Jmenovitý tepelný proud (Ith) Počet pólů Kontakty NO Přepínání ( m kontakty) NO + N + / + Šířka (v 7,8 mm modulech IN) P a P mod. P a P mod. Specifikace cívky Napájecí napětí: poměr / () 0,5 / Rozsah napájecího napětí (v % Un) % 850 Výkon přítahu cívky P a P V, P a P V,7 Pokles výkonu cívky střídavý P a P V,8 P a P V, Pokles výkonu cívky stejnosměrný P a P W, P a P W,9 Maximální čas výdrže na napětí cívky neomezený Čas odskoku kontaktu při sepnutí sek. <0,00 Čas aktivace a uvolnění (včetně času odskoku) Čas přítahu Kontakt normálně rozpojený sek. < 0,00 (od 0 do Un) Kontakt normálně spojený sek. < 0,00 Čas odpadu Kontakt normálně rozpojený sek. < 0,050 (od Un do 0) Kontakt normálně spojený sek. < 0,050 Maximální špičkový proud při spojení Jedna fáze 50 V, cos j = 0,95 5 fáze 00 V, cos j = 0,5 0 Maximální špičkový proud při rozpojení Jedna fáze 50 V, cos j = 0,95 75 fáze 00 V, cos j = 0,5 0 Životnost (v počtech operací) () lektrické (v při plném zatížení) x 0 5 Mechanické x 0 Specifikace zátěže na fázi Maximální zatížení P a P kw,0 P a P kw 8,5 Maximální zatížení 5b kw,8 Maximální zatížení 7b kw 0,9 Maximální zatížení 50 V kw,5 00 V kw, Minimální zatížení (pod 5 V) W Ochrana zkratovací pojistkou 0 Maximální zatížení svítidla (0³ operací/h) Žárovková a halogenová svítidla (0 až 00 W) W,800 Zářivky, s kompenzací (cos j = 0,9) Sériová kompenzace V,800 Paralelní kompenzace V 500 Zářivky, bez kompenzace (cos j = 0,5) V 900 Obecné technické údaje Pomocný kontakt, přídavný (PLS / T R) Vyžaduje distanční vložku ne Montáž na lištu IN polohový zámek lišty IN Přední rukojeť pro ruční obsluhu Trvalé ZP/VYP ne Kontrolka polohy kontaktů Upevňovací svorky Nepovolitelné šrouby Zapečetitelné svorky (cívka a zátěž) Průřez kabelu ( min./max.) ívka mm,5 / 0 Zátěž mm,5 / 0 Maximální moment na svorkách Nm Okolní teplota v místě instalace (min./max) 0 / +5 () Stejnosměrné napájecí napětí = střídavé napájecí napětí x poměr /, kromě pro 8 V, a 5 V (8 V) () cyklus = operace na pól (zavření + otevření) ontax R.9

121 Vypínače impulsní a relé: maximální zatížení pro světelné zdroje Výkon zdroje Pulsar S Pulsar S ontax R Přístroje modulové ostatní Světelný zdroj Výkonová spotřeba PLS + PLS + T + R Žárovky Maximální zatížení pří 0 V 000 W 000 W 800 W Maximální počet světelných zdrojů 5 W W W W W W W 0 00 W W W 5 8 Zářivky bez kompenzace účiníku Maximální zatížení pří 0 V 800 W 00 W 900 W Maximální počet světelných zdrojů 8 W W W W W vojité zářivky Maximální zatížení pří 0 V 000 W 000 W 800 W Maximální počet světelných zdrojů x 8 W x W x 0 W 5 50 x 58 W x 5 W 0 Zářivky s paralelní kompenzací Maximální zatížení pří 0 V 500 W 00 W 500 W Maximální počet světelných zdrojů 8 W 0 7 W W W W Halogeny 0 V Maximální zatížení pří 0 V 000 W 000 W 800 W Maximální počet světelných zdrojů 50 W 0 50 W 7 00 W 0 00 W W W Vysokotlaké sodíkové Maximální zatížení pří 0 V 00 W 00 W 800 W Maximální počet světelných zdrojů 70 W W W 00 W 000 W Nízkotlaké sodíkové Maximální zatížení pří 0 V 00 W 000 W 00 W Maximální počet světelných zdrojů 55 W 7 90 W 5 W 80 W 8 85 W 8 0 Vysokotlaké rtuťové Maximální zatížení pří 0 V 00 W 00 W 800 W Maximální počet světelných zdrojů 50 W W W W 00 W 000 W Halogenové lampy na velmi nízké napětí Maximální zatížení pří 0 V 00 W 00 W 500 W Maximální počet světelných zdrojů 0 W W 9 75 W 0 00 W 5 50 W W 7 00 W lektronická tlumivka Maximální zatížení pří 0 V 00 W 00 W 000 W Maximální počet světelných zdrojů x 8 W 8 8 x W 0 x 58 W 8 7 x 8 W x W 0 5 x 58 W 9 8.0

122 ontax R Relé Jmenovitý proud Kombinace kontaktů Napětí cívky Napětí cívky Počet modulů Kat. čís. Obj. čís. al. NO 8 T + R NO T + R NO T + R NO 8 T + R NO 5 8 T + R NO 0 5 T + R NO 0/0 Hz T + R NO 0 0 T + R O 8 T + R O T + R O T + R O 8 8T + R ON O 5 8 T + R O 0 5 T + R O O 0 0 T + R O 7 5 ON 7 5 O 5 8 ON O NO 8 T + R NO T + R NO T + R NO 8 T + R NO T + R 0 ON5 800 NO 0 5 T + R O NO 0/0 Hz T + R NO T 7 + 5R ON 7 O 5 NO N 8 T + R NO N T + R 0 80 NO ON N ON T ON + R ON NO O N 8 O T + R O O ON NO N 5 8 T + R NO N 0 5 O T + R 0 80 NO N 0/0 Hz T + R NO N T + R O 5 O 8 T + R O T + R ON ON ON O T + R 0 80 O O 7 85 O T + R 08 O ON O 5 8 T + R O 0 O 5 8 T + R 0 ON 80 O 0 0 T + R 0 80 NO 8 T + R NO T + R ON NO 8 ON T 5 + R ON NO 0 5 T + R O O O ON O ON O O ON 7 ON 5 8 ON ON ON ON O 8 ON ON O O ON 7 5 NO T + R NO T + R NO T + R ONO 8 ON T + R NO 0 5 T + R ON O ON O ON ON 8 NO ON 0/0 Hz T + R O NO 0O 05 O T + R O O 7 5 T + R O T + R O 8 T + R O 5 8 T + R ON O ON 0 5 T + R ON ON O 0 0 ON T + R NO N 8 T + R NO N T + R 0 80 NO N T + R NO N 8 T + R NO N 0 5 T + R NO N 0/0 Hz ON 5 T + R ON NO N T + R O Identifikace svorek, viz str O O O O O ON O O ON ON O O 8 5 O O O ON 5 O O O ontax R ON ON ON O O O 5. 5

123 Vypínače impulsní Pulsar S Přístroje modulové ostatní ertifikace / Značení I 09, I 09 unkce Vypínače impulsní jsou elektromechanicky nebo elektronicky ovládané vypínače používané k ovládání jedno nebo vícefázových zátěží středního příkonu, zatímco řídící obvod sám o sobě může mít (velmi) malý příkon. Přístroj vždy spíná mezi stabilními polohami, když je vybuzen (krátkým) impulsem jeho řídící obvod. plikace Používaný hlavně pro spínání osvětlení a tepelného zařízení a/nebo k získání ke zjednodušení zapojení v případě, že zátěž musí být ovládaná sníženým napětím a/nebo z více než různých míst. Vlastnosti Vedle normální funkce elektrickým vybuzením cívky je vždy možné ruční ovládání, kromě PLS řady S a S. Poloha spínání impulsního vypínače je viditelná pomocí čelní páčky pro všechny přístroje, kromě PLS řady S a S. Verze s centrálním povelováním byla vyvinuta, aby ve stejném okamžiku násilně přiměla několik přístrojů být v poloze ZP (ON) nebo VYP (O), nezávisle na velikosti proudu každého jednotlivého přístroje. Rovněž v tomto případě zůstává možnost ovládání přístroje místně. ezpečné svorky jsou vybavené neztratitelnými křížovými šrouby a mají stupeň krytí IP0. K dispozici jsou přídavný pomocný kontakt, přídavný modul centrálního povelování a distanční vložka. a pólové přístroje jsou vícenapěťové (kromě všech s centrálním povelováním). Je možné použití velkého počtu prosvětlovacích tlačítek. ostupnost těsnících krytek pro svorky cívka a zátěže. alší technická data webová stránka Rozměry str..5 Tabulka Impulsní snímače, maximálních zatížení svítidla, je uvedena na straně.0.

124 Technická data PLS + PLS + () PLS + PLS + PLS + S a S PLS + PU PLS + PLS + Jmenovitý proud (podle I 9) 50 V ( a póly) / 00 V ( a póly) Stejnosměrný proud (při 0 V) Počet pólů Kontakty NO Přepínání ( m ) NO + N + / + + / + Šířka (v 7,8 mm modulech IN) P Mod. P Mod. ½ ½ P Mod. P Mod. Specifikace cívky Napájecí napětí: poměr / () 0,5 / 0,5 / 0,5 / 0,5 / 0,5 / 0,5 / Rozsah napájecího napětí (v % Un) % Výkon přítahu cívky () P a P V,5,0,5,8,5,5 P a P V,5,0 8,0,0,0 Pokles výkonu cívky střídavý P a P V,0,5,0,,0,5 P a P V,0,5,0,0,0 Pokles výkonu cívky stejnosměrný P a P W 7,5 8,0 7,5,9,5,5 P a P W 7,5 8,0 5,,5,5 Maximální čas výdrže na napětí cívky () () () neomezený () () Časy impulsů Minimální čas impulsu (pod Un) sek. 0,050 0,050 0,050 0,050 0,00 0,00 Minimální čas impulsu (90% Un) sek. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Minimální čas mezi impulsy sek. 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 Maximální počet impulsů na mn Životnost (v počtech operací) () lektrické (v při plném zatížení) () x 0 5 x 0 5 x 0 5 x 0 5 x 0 5 x 0 5 Mechanické x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 Technické údaje zátěže Maximální zatížení na fázi Maximální zatížení (0 V) Minimální zatížení na fázi (pod 5 V) W Ochrana zkratovací pojistkou Maximální zatížení svítidla (0 operací/h) Žárovková a halogenová svítidla (svítidla 0 až 00 W) W Zářivky, s kompenzací (cos j = 0,9) Sériová kompenzace V Paralelní kompenzace V Zářivky, bez kompenzace (cos j = 0,5) V Maximální počet tlačítek Nepodsvícená tlačítka neomezený neomezený neomezený neomezený neomezený neomezený Podsvícená tlačítka (0, m) svorky neomezený neomezený neomezený neomezený neomezený neomezený svorky ez kompenzátoru kompenzátor kompenzátory Obecné technické údaje Přídavný napájený kontakt ne ne ne ne Pomocný kontakt, přídavný (PLS / T R) ne Vyžaduje distanční vložku () ne Montáž na lištu IN polohový zámek lišty IN polohová rukojeť ne Kontrolka polohy kontaktů Upevňovací svorky Nepovolitelné šrouby Zapečetitelné svorky (cívka a zátěž) Průřez kabelu (min/max) ívka mm,5 / 0,5 / 0,5 / 0,5 / 0,5 / 0,5 / 0 Zátěž PP a P mm,5 / 0,5 / 0,5 / 0,5 / 0,5 / 0,5 / 0 Zátěž P mm,5 / 0,5 / 0,5 / 0,5 / 0,5 /,5 / 0 Maximální moment na svorkách Nm Okolní teplota v místě instalace (min/max) 0 / +5 0 / +5 0 / +5 0 / +5 0 / +5 0 / +5 () Pro všechna impulsní relé: stejnosměrné napájecí napětí = střídavé napájecí napětí x poměr /, kromě pro 8 V, a 5 V (8 V) () Kdykoliv normální použití impulsního relé integruje permanentní cívku, vyžaduje se na obou stranách použití distanční vložky. Ujistěte se, že činitel využití umožňuje zařízení se vrátit na okolní teplotu (nevyžaduje se pro PLS PU). () cyklus = operace na pól (zavření + otevření). () V případě instalace jakéhokoliv centrálního řídicího systému musí být nainstalován jeden modul PLS SG na každou fázi, aby tak cívky byly chráněny před přepětím. Pulsar S.

125 N Přístroje modulové ostatní Pulsar S Vypínače impulsní Jmenovitý proud Kombinace kontaktů Napětí cívky Napětí cívky Počet modulů Kat. čís. Obj. čís. al. Vypínače impulsní NO 8 PLS NO PLS NO PLS NO 8 PLS NO 5 8 PLS NO 0 5 PLS NO 0/0 Hz PLS NO 0 0 PLS ON 7 5 O 8 5 Přídavný výkonový 7 kontakt O 7 5 ON 7 5 O ON O 5 7 O5 5 5 ON ON O ON 5 7 5ON 8 5 O 8 PLS O PLS O PLS O 8 PLS O 5 8 PLS O 0 5 PLS O PLS + 0 ON 8077 NO 8 PLS NO PLS NO PLS NO 8 PLS NO 5 8 PLS NO 0 5 PLS NO 0/0 Hz ON PLS NO O PLS NO N 8 8 PLS NO N 7 5 PLS NO N PLS NO N 8 PLS NO N 5 8 PLS ON NO N 0 5 PLS ON ON 7 5 ON ON NO N 0/0 Hz O PLS O NO N 0O 0 O PLS O 7 5 O 8 PLS O PLS O PLS O 8 PLS ONO 5 ON 8 PLS + ON O ON 5 PLS O O O 5 O 0O 0 PLS NO 8 PLS NO PLS NO PLS NO 8 PLS NO 5 8 PLS ON ON NO PLS ON NO 0 0 O PLS O O 8 8 ON O ON O NO 8 PLS NO PLS NO PLS NO 8 PLS NO 5 8 PLS NO 0 5 PLS ON ON 5 8 ON NO 0 0 PLS O 7 5 O 8 NO 5 8 PLS NO N PLS O PLS NO PLS ON ON ON Krokovací multiobvodové NO O PLS + S O O NOO PLS + S NO 8 PLS + S NO PLS + S NO 0 0 PLS + S NO PLS + S NO PLS + S NO 8 PLS + S ON ON ON ON ON S= NO PLS + S O O O O O S =00 NO 0 0 PLS + S ON O ON O ON 8 7 O 5 Vše s centrálním povelováním NO 8 PLS NO PLS NO PLS NO 8 8 ON PLS ON ON ON ON NO 0 5 PLS O O O NO O 0 0 O PLS O 5 ON O O další verze dostupné na vyžádání. Identifikace svorek, viz str ON ON ON

126 8 8 ON O Redline Pulsar S Vypínače impulsní Jmenovitý proud Kombinace kontaktů Napětí ON cívky 7 Napětí cívky Počet ON modulů Kat. čís. ON Obj. čís. al. Vše s centrálním povelováním O 8 PLS (pokračování) 7 O PLS ON O PLS O O 8 PLS O PLS ON ON ON O 0 ON 0 PLS ON+ 0 8 O 7 ON5 O 8 O ON O 8 O O ON O 5 O 5 O O O O ON ON O O ON 5 5 O ON O ON ON O O ON O 7 5 ON 7 8 NO 8,5 PLS NO,5 PLS NO,5 PLS NO ON 8,5 PLS ON NO 0 5,5 PLS O O NO 0 0 5,5 PLS O 8 8,5 PLS ON O,5 PLS O,5 O PLS ON O 8,5 PLS O 0 8 5,5 PLS O 0 5 0,5 PLS O 8 PLS O PLS O 7 5 PLS O 8 PLS O 0 5 PLS O 0 0 PLS NO 8 PLS NO PLS NO PLS ONNO 8 PLS ON ON NO 0 5 PLS O O NO 0 0 O PLS NO 8,5 PLS NO,5 PLS NO,5 PLS NO 8,5 PLS ON NO 0 5,5 PLS O NO 0 0 5,5 PLS NO 8 PLS NO PLS NO PLS NO 8 PLS NO 0 5 PLS NO 0 0 PLS ON ON8 ON 5 Trvalé 5 použití NO PLS + PU O O O NO 0 5 PLS + PU O PLS + PU 0 87 O 0 5 PLS + PU NO 5 PLS + PU NO O NO NO 0 5 PLS + PU O ON 5 ON 8 ON O 8 ON 7 O O ON O 7 5 ON 8 7 O ON O ON O 5 O ON O 5 8 Kontakt přídavný pomocný 5 NO N 0,5 T + R NO 0,5 T + R ON ON 8 5 ON N 0,5 T + R ON ON ON O 7 O ON O 7 5 O 7 5 O 7 O 5 Pulsar S 8 8 Přídavné centrální řízení 0,5 PLS Víceúrovňovný centrální povelový modul PLS + M ezpečnostní modul SurgeGuard 0/0 PLS + SG 89 ON ON ON ON ON O O O O O Kapacitní modul 0/0 PLS + P 87 istanční vložka 5 0,5 PLS + / T + SP Těsnicí krytka PLS + / T + TS Identifikace svorek, viz str..5.5

127 Vypínače schodišťové Pulsar TS Přístroje modulové ostatní Normy N 09 unkce Tlačítkem ovládaný jednorázový časovač, který zapíná napájení k zátěži po té, co bylo tlačítko krátce stisknuto a vypíná po uběhnutí přednastaveného času. Úspora energie: PLTS + T je zkonstruován obzvláště pro vypínání během přednastavené doby, kdy schodišťový spínač obdrží nový impuls. plikace Osvětlení nebo ventilace schodišť, suterénů, hal, atd. Vlastnosti Navržen pro reálnou spínací kapacitu 500 W. Uživatelem nastavitelný čas. lektromechanický kontakt a elektronický časovač, kdy je možné ručně anulovat VYP nebo ZP stav, který je možný pro PLTS + M při všech časech. Je možné zapojení nebo vodičové. Přístroj s výstrahou před vypnutím, nastavitelnou od 0 do 0 sek. pouze pro přímožhavící zdroje. ezpečné svorky jsou vybavené neztratitelnými křížovými šrouby a mají stupeň krytí IP0. Odolné proti vandalům na jimi blokovaná tlačítka. Pulsar TS Vypínače schodišťové Jmenovitý proud Kombinace kontaktů Napětí cívky Napětí cívky Počet modulů Kat. čís. Obj. čís. al. Vypínač schodišťový NO 0 PLTS + M 8 Stmívač pro schodišťový spínač S S L t 500 W 0 PLTS + 8 Používá se pouze v kombinaci se schodišťovým spínačem. Schéma zapojení viz. str..7 t Impulsní relé s časovou prodlevou NO 0 PLTS + T S S L t <t alší technická data webová stránka Rozměry str..57 Identifikace svorek, viz str..5.

128 Technická data PLTS + T PLTS + M PLTS + Jmenovitý proud (podle I 9) Šířka (v počtu modulů IN) Kontakty NO Časový rozsah funkce min / 0 min 0 s / 5 mn 0 s / 0 s Napájecí napětí 0 V 50/0 Hz V/ V na vyžádání na vyžádání na vyžádání Rozsah napájecího napětí (v % Un) % Jmenovitý příkon Proud v uzavřeném obvodu 0 V V,0,0,0 Pracovní proud (zažehnutí a chod) 0 V V,0,0,0 Typy světel Žárovková svítidla Zářivková svítidla ne Spínací kapacita 5b Žárovková svítidla (svítidla 0 až 00 W) W Zářivky, s kompenzací (cos j = 0,9) Sériová kompenzace W n/a Paralelní kompenzace V n/a Životnost (v počtech operací) () lektrické () při 00 W x 0 x 0 x 0 při plném zatížení x 0 x 0 5 x 0 5 Mechanické x 0 7 x 0 7 x 0 7 Maximální počet tlačítek Nepodsvícená tlačítka neomezený neomezený neomezený Podsvícená tlačítka (0, m): svorky neomezený neomezený neomezený svorky ez kompenzátoru kompenzátor ( µ) () kompenzátory ( x µ) Obecné technické údaje Montáž na lištu IN Tichý provoz Přesnost nastavení celý rozsah % +/ 5 +/ 5 +/ 5 vodičová a vodičová instalace Odolné proti zablokovaným tlačítkům Plynule nastavitelná časová prodleva Ruční přepínání (počet poloh) Přední páčkový vypínač Upínací šroubovací svorky, neuvolnitelné šrouby Průřez kabelu (min/max) ívka mm,5 / 0,5 / 0,5 / 0 Zátěž mm,5 / 0,5 / 0,5 / 0 Maximální moment na svorkách N x m Okolní teplota v místě instalace (min/max) 0 / +5 0 / +5 0 / +5 () cyklus = operace na pól (zavření + otevření). () Viz strana.5: kód 87 Schéma zapojení Pulsar TS N L N L

129 Relé časová Pulsar T Přístroje modulové ostatní Normy I 09 Technická data unkce Tvarování příchozích impulsů na přesné očekávané výstupní impulsy. plikace Od zpožděného zapínání osvětlení ulic (k zamezení nežádoucího VYP/ZP spínání), až po uvádění čerpadel do chodu (vestavěná hystereze aby opět zamezila nepřetržitému ZP/VYP spínání), až po řízení ventilace v místnostech konání porad. Vlastnosti K dispozici jsou přístroje se zpožděným zapnutím (ON), zpožděným vypnutím (O), zpožděným zapnutím i vypnutím (O/O), kmitající (S), s impulsem na náběžnou hranu (PS), s impulsem na sestupnou hranu (NS) a dokonce se všemi výše uvedenými funkcemi vestavěnými do jednoho multifunkčního přístroje. Uživatelem přednastavená délka impulsu a času. Uživatelem přednastavená délka impulsu a času. V případě multifunkčního relé je uživatelem volená jediná funkce. Testované bezpečné svorky jsou vybavené pozinkovanými šrouby a mají stupeň krytí IP0. PLT + S Ostatní PLT + Jmenovitý proud (podle I 9) (statický) Šířka (v počtu modulů IN) Kontakty Přepínání Statický vstup Časový rozsah funkce 0, s / 0 s s / 0 min Multifunkční ne 0, s / 0 h Napájecí napětí 0/0 V 50/0 Hz V/ V Rozsah napájecího napětí (v % Un) % Jmenovitý příkon Proud v uzavřeném obvodu 0 V V,0,5 V V 0, Pracovní proud (zažehnutí a chod) 0 V V,0,0 V V,0 Typy světel Žárovková svítidla Zářivková svítidla Spínací kapacita 5b Žárovková svítidla (svítidla 0 až 00 W) W Zářivky, s kompenzací (cos j = 0,9) Sériová kompenzace W 00 Paralelní kompenzace V 000 Indukční zátěž, cos j = 0,5 0 W 0 Zátěž 7b W 900 Životnost (v počtech operací) () lektrické () při 00 W x 0 x 0 při plném zatížení x 0 x 0 5 Mechanické x 0 7 x 0 7 Obecné technické údaje Montáž na lištu IN Tichý provoz Přesnost nastavení celý rozsah % +/ 5 +/ 5 Plynule nastavitelná časová prodleva Přední páčkový vypínač ne Upínací šroubovací svorky, neuvolnitelné šrouby Průřez kabelu (min/max) ívka mm,5 / 0,5 / 0 Zátěž mm,5 / 0,5 / 0 Maximální moment na svorkách N x m Okolní teplota v místě instalace (min/max) 0 / +5 0 / +5 () cyklus = operace na pól (zavření + otevření). alší technická data webová stránka Rozměry str..57.8

130 Zpožděné ZP Pulsar T Relé časová Jmenovitý Kombinace Napětí cívky Napětí cívky Počet Kat. čís. Obj. čís. al. proud kontaktů modulů Provozní rozsah nastavení od sek. až 0 sek. O PLT + ON 0U 0S 807 O 0 PLT + ON 0 0S 809 Provozní rozsah nastavení od min. až 0 min. O PLT + ON 0U 0M 80 O 0 PLT + ON 0 0M 808 >t <t S L >t <t S t 8 S impulsem na náběžnou hranu 8 5 Zpožděné VYP S S L S S L S L symetrický blikač 8 Provozní rozsah nastavení od sek. až 0 sek. ON S t O PLT + PS O 0U 0S 8 L O 0 PLT + PS 0 0S 8 S t <t S Provozní rozsah nastavení od min. až 0 min. <t <t S L O PLT + PS 0U 0M 80 t O <t 0 PLT + PS 0 0M 8 L <t <t 7 5 S t t 7 5 L 5 8 ON O 8 S L S L LS S S S L S S L 8 S L S Provozní rozsah t t tnastavení t t <t od sek. až 0 sek. >t <t O 8 ON PLT + O 0U 0S 80 >t S L O <t 0 O PLT + 0 0S 805 ON ON ON 8 O O S O Provozní L rozsah nastavení O od min. až 0 min. 8 O O L S t t t t tot t <t PLT + O 0U 0M 80 >t <t t O 0 PLT + O 0 0M 80 L t <t NO 0 O PLT + S L S S S S S Symetrický blikač O PLT + SS 0U 88 L L O 0 PLT + SS ON O S S ON t t t t t t <t >t <t t t t t t t <t t >t <t t >t t <tt <t t <t <t <t <t <t t t t t t t t t t t <t t t t t t t <t t t t t t t <t >t <t 5 >t <t 8 t t t ON t t t <t t t t t t t <t O t t t t >t <t Generátor impulsní 8 O 8 PLT + IG 0U 89 S L O 0 PLT + IG L S S S S LS L ON S L O L L t t t t t t <t t t ON ON ON t <t ON <t ON ON t 8 O O O LS L t <t L t t t <t t t t t <t <t t t t t t t <t S S 7 5 S 5 5 ON ON 8 O O ON O Pulsar T S 8 >t <t 8 ON S O L t t Multifunkční Provozní rozsah nastavení od 0, sek. až 0 min. O PLT + M 0U 0.S0M () 898* / O 0 PLT + M 0 0.S0M () 800* / ON O 7 5ON O ON 7 5 Provozní rozsah nastavení od 0 sek. až 0 hod. O 8 PLT + M 0U 0S0H () 899* / O 0 PLT + M 0 0S0H () 80* / () ON PLT + M = Multifunkční, ON včetně funkce PLT + ON, PLT ON + O a PLT + PS. Identifikace svorek, viz str..5 O 7 5 O O 8 8 ON O 5 * ON O O ON O ON O ON O 5 5 ON O.9

131 Hodiny spínací analogové lassic Přístroje modulové ostatní unkce Vlastnosti Velmi snadné programování prostřednictvím mechanických spínačů na číselníku, ale s omezenými možnostmi ve srovnání se spínacími hodinami digitálními. Jak přístroje s číselníkem pro programování denních nebo týdenních akcí i přístrojů se číselníky pro kanálové denní akce tak kombinované denní a týdenní akce jsou k dispozici ve verzích: synchronizované krystalem nebo sítí, resp. s nebo bez provozní rezervy. Je možné kdykoliv anulovat VYP nebo ZP stav. Všechny přístroje lze plombovat. plikace Předem naprogramované spínání všech typů elektrických přístrojů. Vycházejí od předem naprogramovaného osvětlení (parkoviště, billboardy, veřejné komunikace, atd.) přes předem naprogramovaného zapínání topných těles (doma a v práci, ohřevu vody, atd.), až po předem naprogramovanému spínání motorů pro čerpadla a ventilátory a dokonce až simulaci procesů. Normy Technická data Synchronizováno sítí modulové V 0, S N 070, S N 0707 Synchronizováno sítí a modulové Synchronizováno krystalem modulové Synchronizováno krystalem a modulové Kontakt NO bez napětí O bez napětí NO bez napětí O bez napětí Pevné ZP, VYP, uto spínání ne VYP ne VYP Jmenovitá spínací schopnost odporová zátěž /50 V /50 V /50 V /50 V induktivní zátěž (cos ϕ = 0,) /50 V /50 V /50 V /50 V výbojky 000 W 50 W 000 W 50 W Nejkratší doba sepnutí denní program 0 min. 0 min. 0 min. 0 min. Nejkratší doba sepnutí týdenní program h h Šrouby Pozidriv Pozidriv Pozidriv Pozidriv Kapacita svorek: min x0,5 mm x0,5 mm x0,5 mm x0,5 mm max x nebo x,5 mm x nebo x,5 mm x nebo x,5 mm x nebo x,5 mm Hodiny Provozní napětí 0 0 V 50 Hz 0 0 V 50 Hz 0 V 0 V 0 V 0 V Vlastní spotřeba při 0 V V V V V Provozní rezerva 50 h 50 h oba nabíjení baterie 70 h 70 h Rozsah provozních teplot 0 až až až až +55 Přesnost synch. sítí synch. sítí ±,5 s./den při 0 ±,5 s./den při 0 Možné plombovat Šrouby Pozidriv Pozidriv Pozidriv Pozidriv Kapacita svorek: min x0,5 mm x0,5 mm x0,5 mm x0,5 mm max x nebo x,5 mm x nebo x,5 mm x nebo x,5 mm x nebo x,5 mm alší technická data Rozměry webová stránka str..58.0

132 SYNHRON. SÍTÍ Programovatelný den lassic Hodiny spínací analogové Program Kombinace kontaktů Jmenovitý proud Provozní napětí Provozní rezerva Nekratší doba sepnutí Pevný Zap/Vyp uto Počet mod. Kat. čís. Obj. čís. al. xx xx NO O /50 V /50 V V 50 Hz V 50 Hz 0 min. 0 min. Ne VYP LS S LS S NO O Programovatelný týden 7x/ O /50 V V 50 Hz h LS S W SYNHRON. KRYSTLM Programovatelný den O xx xx NO O /50 V /50 V 0 V/ 0 V 0 V/ 0 V 50 h 50 h 0 min. 0 min. Ne VYP LS Q LS Q 05 0 lassic NO O Programovatelný týden 7x/ O /50 V 0 V/ 0 V 50 h h LS Q W 09 O Programovatelný denden xx + xx O /50 V 0 V/ 0 V 50 h 0/0 min. LS Q 0 O Programovatelný dentýden xx + 7x/ O /50 V 0 V/ 0 V 50 h 0 min./ h LS Q W 08 O Příslušenství Počet mod. Kat. čís. Obj. čís. al. Sada pro povrchovou montáž SMS SMS SMS

133 Hodiny spínací digitální Galax plikace Přístroje modulové ostatní unkce Předem naprogramované spínání všech typů elektrických přístrojů. Normy S N070, S N0707, V 0 nténa Vycházejí od předem naprogramovaného osvětlení (parkoviště, billboardy, veřejné komunikace, atd.) přes předem naprogramovaného zapínání topných těles (doma a v práci, ohřevu vody, atd.), až po předem naprogramovanému spínání motorů pro čerpadla a ventilátory a dokonce až simulaci procesů. Vlastnosti Velmi snadné programování, s téměř neomezenými možnostmi ve srovnání se spínacími hodinami analogovými. Jsou k dispozici přístroje s programováním denních, týdenních a ročních akcí v, až 8kanálovém provedení. Všechny přístroje mají nejkratší dobu sepnutí minutu, některé z nich dokonce sek., a jsou všechny vnitřně synchronizované krystalem, některé z nich mají možnost synchronizace vysílaným časovým signálem 77. Pro všechny přístroje se mění zimní a letníčas plně automaticky. K dispozici jsou přístroje s blokováním programování, svátků, náhodných a impulsních funkcí. Je možné kdykoliv anulovat VYP nebo ZP stav a všechny přístroje lze plombovat. Časovače STRO jsou obzvláště navrženy pro použití s osvětlením. Pro přesné automatické stvení časů východu a západu slunce postačuje zadat zeměpisnou délku a šířku. Příklad systémového řešení pro nové časovače GL Q V800 s rozšiřujícími kanály GL Q a zařízením LN GL Q0 max. 50 m LN L N 0 V Nové Technická data GL Q ## W70 / STRO GL Q ## W 00 GL Q / GL (), O O: O + NO O (až 8 O) Kontakt eznapěťové přepínání eznapěťové přepínání eznapěťové přepínání Jmenovitá spínací kapacita Rezistivní zátěž /50 V /50 V /50 V Indukční zátěž (cos = 0,) 0 /50 V 0 /50 V 0 /50 V Žárovková svítidla 00 W 00 W 00 W Zářivková, bez korekce / sériová detekce 000 V 000 V 000 V Zátěž halogenové svítidlo 00 W 00 W 00 W Kompaktní zářivkové svítidlo x 7 W, 8 x W, x 5 W, x 0 W, x W nergeticky úsporná svítidla 7 x 7 W, 0 x W, x 5 W, x 0 W, x W Minimální spínací zátěž 00 mw 00 mw 500 mw Stejnosměrná spínací kapacita V / 50 V / 0 V 800 m / 00 m / 50 m 800 m / 00 m / 50 m 800 m / 00 m / 50 m Nejkratší spínací čas min. min/ s (impuls a cyklus) min/ s (impuls a cyklus) Šrouby Pozidriv Pozidriv Pozidriv Kapacita svorek: mm² mm² mm² Hodinový stroj Provozní napětí 00 V V/; 00 V 0 V 500 Hz Vlastní spotřeba při 0 V V V 5 V Provozní záloha (při 0 ) roky při 0 0 let při 0 roky při 0 Typ baterie R0 R50 R0 Rozsah provozní teploty 5 () až až až +55 Přesnost ±0,5 s/den při 0 ±0, s/den při 0 ± s/den při 0 Zapečetitelný a neuvolnitelný kryt. alší technická data webová stránka Rozměry str..58 () Omezená čitelnost displeje je možná, avšak úplná funkčnost zaručena () Model GL má stejnou spínací kapacitu

134 SYNHRON. KRYSTLM Galax Hodiny spínací digitální Program Počet kanálů Spínací kapacita Provozní napětí Provozní rezerva Nejkratší spínací čas Počet progr. Počet mod. Kat. čís. Obj. čís. al. Programovatelný 7x h O /50 V 00 V roky min. 70 GL Q W 70 týden 7x h O /50 V 00 V roky min. 70 GL Q W 70 7x h O /50 V 00 V 0 let s 00 GL Q W 00 7x h O+NO /50 V 00 V 0 let s 00 GL Q W 00 5 Pro moduly časovačů Osvětlení displeje Kód PIN Počítadlo hodin se servisní funkcí Nastavení času / h Týdenní programy a svátky (ZP / VYP) Vytváření bloků volných pracovních dní Přepínání času léto/zima: auto/volně volitelné/vypnuto Ruční spínač: auto/potlačení/pevné ZP / VYP Stálá paměť (PROM) Snadná výměna baterie (z horní strany) odatečné funkce pouze pro a 5 unkce impulsu a cyklu s nejkratším časem spínání s Náhodné spínání do 0 min xterní vstup (potlačení, odpočet, počítadlo impulsů) Počítačem podporované vytváření programu (pomocí GL PRG) Program STRO/svátek SYNHRON. KRYSTLM Programovatelný den/týden/rok O /50 V 00 V roky min. 70 GL Q 70 STRO 8 O /50 V 00 V roky min. 70 GL Q 70 STRO 9 unkce STRO Zadávání zeměpisná délky/šířky nebo výběr měst z uloženého seznamu utomatický ofset Spínání nočního času vypnuto Stálá paměť (PROM) Snadná výměna baterie (z horní strany) Přepínání času léto/zima: auto/volně volitelné/vypnuto Osvětlení displeje Kód PIN Počítadlo hodin se servisní funkcí Nastavení času / h Program svátků Vytváření bloků volných pracovních dní 5xx00 O /50 V V roky s 800 GL Q Y Galax Rozšíření kanálů O /50 V V GL 5 Rozšíření kanálů umožňuje rozšíření spínače ročního času na úplný miniaturní řídicí systém až s 8 kanály. Připojené rozšíření kanálů přijímá spínací povely M ~ H H prostřednictvím napájecího vedení Powerline. To umožňuje namontovat jednotku GL do různých spínacích skříní ve vzdálenosti až 50 m od hlavní jednotky. Stav spínání je zobrazen v rozšířeném kanálu. L N 5 7 M ~ H H 77 L N S N L Zařízení LN V GL 0 LN 5 Komunikace s GL Q Y800 prostřednictvím napájecího vedení Powerline Integrovaný webový server Nahrávání/stahování/monitorování spínacích programů internet unkce alarmu LN Synchronizace času prostřednictvím Internetu uilding uilding Komunikace prostřednictvím LN/Internetu Statické a dynamické IP adresování thernetový port: 0ase T thernetové připojení: RJ5 Podporované síťové protokoly TP, UP, RP, IMP, TTP, HP, NNS, HTTP, SMTP a NTP Příslušenství Počet mod. Kat. čís. Obj. čís. alení nténa 77 pro GL Q Y800 GL 8 Maximální délka kabelu: 00 metrů Lze používat ve venkovním prostředí (IP 5) Programovací nástroje pro časovače GL Q W00 / GL Y 800 GL PRG 5 Rovněž včetně: mini s P softwarem a příručkami připojovací kabel pro spojení počítače s GL PRG Kapesní programovací zařízení, přenáší datum/čas a maximálně programy Ukládá programy do paměti PROM; obousměrná sériová část Přenos/příjem programů Programovací jazyky: GL Q W70 / stro v /NR/ITS/PTNL/PL GL Q W00; GL Q Y 800; GL PRG v NRITSNL lektronické příručky pro ostatní jazyky jsou dostupné na vyžádání. Nové.

135 Hodiny spínací lassic 7 7 a Galax 7 7 Přístroje modulové ostatní plikace Vycházejí od předem naprogramovaného osvětlení (parkoviště, billboardy, veřejné komunikace, atd.) přes předem naprogramovaného zapínání topných těles (doma a v práci, ohřevu vody, atd.), až po předem naprogramovanému spínání motorů pro čerpadla a ventilátory a dokonce až simulaci procesů. Technická data Vlastnosti Velmi snadné programování pomocí mechanických spínačů nebo digitálních tlačítek. Přístroje s denní a týdenní možností naprogramování. nalogové přístroje mají nejkratší dobu sepnutí 5 minut a digitální přístroj ji má minutu. unkce Předem naprogramované spínání všech typů elektrických přístrojů. Hodiny týdenní Hodiny denní Hodiny denní/týdenní Obj. číslo Typ LS 7QW LS7SW LS7Q GL7QW Provozní rezerva 50 h 50 h roky Nekratší doba sepnutí h h 5 min min Moduly Jmenovitý proud /50 V /50 V /50 V /50 V Přesnost <,5 s/den <,5 s/den <,5 s/den <,5 s/den Počet kanálů O O O O Provozní napětí 00 V/500 Hz 00 V/500 Hz 00 V/500 Hz 00 V/500 Hz Nastavené zap./vyp., auto Zápustná montáž Povrchová montáž Montáž na INlištu Počet paměťových pozic 50 alší technická data webová stránka Rozměry str..59.

136 lassic 7 x 7 Hodiny spínací analogové Program denní Program týdenní Program x 7x 7x Kombinace kontaktů O O O Jmenovitý proud /50 V /50 V /50 V Provozní napětí V V V Provozní rezerva 50 h 50 h Nekratší doba sepnutí 5 min h h Nastavené Zap/Vyp auto Počet mod. Kat. čís. LS7Q LS7SW LS7QW Obj. čís al. lassic 7 x 7 a Galax 7 x 7 Galax 7 x 7 Hodiny spínací digitální Program denní/týdenní Program x/7x Kombinace kontaktů O Jmenovitý proud /50 V Provozní napětí 0 0 V Provozní rezerva roky Nekratší doba sepnutí min Nastavené Zap/Vyp auto Počet mod. Kat. čís. Obj. čís. GL7QW 79 al. Snadné použití Textové programování v různých jazycích (, G,,, I, P, Z, NL) Změna letní/zimní čas je zcela automatická Spínací kapacita pro indukční zátěž 8 /50 V Příklad použití nalogové spínací hodiny LS7QW 0 ruční automatický.5

137 Spínače soumrakové Galax LSS Přístroje modulové ostatní Normy V 0, V 0, S N 09 plikace Ovládání osvětlení ve výlohách, kancelářích, parkovištích, ovládání pouličního osvětlení, reklam, rolet, žaluzií, nebo dokonce k osvětlení v domech k nasimulování přítomnosti osob. Vlastnosti Uživatelem přednastavená světelná intenzita spínání, rozsah intenzity a hystereze (k zamezení ZP/VYP stabilizovaného chování). oba reakce je rovněž nastavitelná uživatelem. K dispozici jsou přístroje: kanálový, kanálový a kanálový přístroj s vestavěnými spínacími hodinami s týdenním cyklem, všechny s oddělenou fotobuňkou vedle přístroje s fotobuňkou vestavěnou unkce lektronický spínač řízený intenzitou okolního světla, detekovaného odděleným nebo vestavěným fotočlánkem (v závislosti na provedení). Jestliže intenzita světla spadne pod práh nastavení, spínač změní svůj stav do zapnuté polohy. Nárůstem intenzity okolního světla se zase vypne. Technická data LSS LSS LSS LS LSS W kanálový kanálový kanálový + kanálový Hodiny spínací digitální nástěnná montáž Kontakt zapínací kontakt NO Přepínací, gal. odd. (O) Přepínací, gal. odd. (O) zapínací kontakt NO Spínací schopnost odporová zátěž /50 V 0 /50 V /50 V 0 /50 V induktivní zátěž (cos ϕ = 0,) 8 /50 V 8 /50 V 0 /50 V /50 V výbojky 000 W 000 W 00 W 00 W Spínací kapacita 800 m při V, 00 m při 0 V; 50 m při 0 V neni povoleno Nejkratší doba sepnutí min. Šrouby Pozidriv Pozidriv Pozidriv rážková hlava Kapacita svorek: min x0,5 mm² x0,5 mm² x0,5 mm² x0,5 mm² max. x mm² nebo x,5 mm² x mm² nebo x,5 mm² x mm² x mm² nebo x,5 mm² Provozní napětí 0/0 V 50/0 Hz 0/0 V 50/0 Hz 0 V 50/0 Hz 0/0 V 50/0 Hz Vlastní spotřeba při 0 V 5 V,5 V 5 V V Provozní rezerva roky při 0 aterie lithiová Rozsah provozních teplot 0 až až až až +0 Přesnost ± s/den při 0 Možné plombovat Šrouby Pozidriv Pozidriv Pozidriv rážková hlava Kapacita svorek: min x0,5 mm² x0,5 mm² x0,5 mm² x0,5 mm² max. x mm² nebo x,5 mm² x mm² nebo x,5 mm² x mm² nebo x,5 mm² x mm² nebo x,5 mm² unkční část citlivá na světlo Rozsah spínání intenzitou světla až 500 lux až 500 lux až 500 lux až 000 lux Hystereze spínání 0% above Onswitching point Zpoždění spínání Zap./Vyp. 00 s Zap. Použitelné v přednastavené Použitelné v přednastavené 0 až 0 s 00 s Vyp. 0 až 00 s 0 až 00 s Snímač světla max. 00 m max. 00 m max. 00 m Stupeň krytí světelnému senzoru IP5 IP5 IP5 IP5 (kompletní přístroj) Rozsah provozních teplot 0 až až až až +0 Kapacita svorek: min x0,75 mm² x0,75 mm² x0,75 mm² alší technická data Rozměry webová stránka str

138 GL LSS Spínače soumrakové Program Kombinace kontaktů Jmenovitý proud Provozní napětí Počet modulů Kat. čís. Obj. čís. al. Montáž na INlištu, včetně odděleného fotočlánku až 500 lux NO /50 V 0 V LSS až 500 lux O /50 V 0 V LSS Montáž nástěnná, fotočlánek vestavěný až 000 lux NO /50 V 0 V LSS W Galax LSS Montáž na INlištu, včetně odděleného fotočlánku s digitálnimi hodinami GL LSS Spínače soumrakové s digitálnimi hodinami Program 500 lux a 7xx0 Počet kanálů O Jmenovitý proud /50 V Jmen. napětí 0 V Provozní rezerva roky utomatická změna letní/zimní čas Ruční spínač: PVNÉ ZPNUTÍ / PVNÉ VYPNUTÍ Vytváření bloků volných pracovních dní Stálá paměť (PROM) Nekratší doba sepnutí min. Počet prog. kroků 50 Počet mod. Kat. čís. Obj. čís. al. LSS LS () 5 Příslušenství otočlánek (náhradní díl) Teplota okolí: 0 až +70 Počet modulů Kat. čís. LSS LR Obj. čís. 58 al. Sada pro povrchovou montáž SMS SMS SMS () Jazyková sada (kódy LS) dostupné pro: němčina, angličtina, francouzština, španělština, italština, portugalština, čeština, holandština.7

139 ezpečnostní a zvonkové transformátory zučáky a zvonky Řada T+ U+ + Přístroje modulové ostatní unkce Snížení napětí na velmi nízkou (bezpečnou) hodnotu používu převážně jako řídicí napětí s cílem snížit riziko úrazu elektrickým proudem v důsledku vlastností okolního prostředí (například vysoká vlhkost jako ve venkovním prostředí, v plaveckých bazénech atd.) Schválení Technická data plikace Napájení zvonkových obvodů, napájení řídicích obvodů impulsních spínačů, relé nebo stykačů pro ovládání osvětlení, topení atd. Vlastnosti ezpečnostní transformátory mají ochranu proti zkratování prostřednictvím PT nebo nouzových transformátorů a nepřetržité jmenovité napájení. Zvonkové transformátory jsou doporučeny pro přerušované používání s deklarovu úrovní jmenovitého napájení. Zcela tichá funkce. Napětí na sekundárním vinutí, 8,,, 8 V dostupné při uvedeném napájení. Svorky jsou vybaveny šrouby Pozidriv a stupněm ochrany IP0. Možnost připojení až zátěží s nižšími sekundárními napětími. Pro zvonkové a bezpečnostní transformátory s výkonem 5 V jsou k dispozici svorky PS formou příslušenství s možností utěsnění. Normy I 558: ezpečnostní transformátor I 5588: Zvonkový transformátor N 080: Zvonky a bzučáky Nové Jmen. napětí na primárním vinutí a frekvenční /řídicí napětí Výkon V / spotřeba V Napětí na sekundárním vinutí při jmen. napětí na primárním vinutí Maximální napětí na sekundárním vinutí při nulové zátěži Minimální napětí na sekundárním vinutí při jmenovité zátěži Maximální zatížení Ochrana proti zkratování Provozní teplota Izolační napětí Stupeň ochrany Použití Maximální čas nepřerušované činnosti Úroveň hlasitosti Šroub Kapacita svorek min max Zvonkový transformátor 0 V 50 Hz / 0 V 0 Hz V; V,5 x Un sek. 0,85 x Un sek. Jmenovitý výkon PT a nouzový režim 0 +0 kv IP0 Přerušované rážky a PH x0,5 mm x mm nebo x,5 mm ezpečnostní transformátor 0 V 50 Hz / 0 V 0 Hz 550 V, x Un sek. 0,95 x Un sek. Jmenovitý výkon PT a nouzový režim kv IP0 Trvalé rážky a PH x0,5 mm x mm nebo x,5 mm zučáky a zvonky 0 V V, IP0 Trvalé hodin 7775 d Pozidriv x,5 mm x0 mm.8

140 Řada TR+ zvonkových transformátorů Výstupní Napětí na Napětí na Počet Ochrana Kat. čís. Obj. čís. alení výkon V sekundárním vinutí primárním vinutí modulů primárního obvodu Zvonkový transformátor 5 8 V 0 V PT TR V 0 V nouzová TR V 0 V nouzová TR V /,5V / 5V V V 8V V /,5V / 0V 7 0V50Hz 9 Zvonkový transformátor 8 V 0 V nouzová TR V 0 V nouzová TR V 0 V nouzová TR V / 8V / 5V V V V 7 0V50Hz 9 V / 8V / 5V Řada TS+ bezpečnostních transformátorů Řada T+ U+ + Výstupní Napětí na Napětí na Počet Ochrana Kat. čís. Obj. čís. alení výkon V sekundárním vinutí primárním vinutí modulů primárního obvodu ezpečnostní transformátor 5 V 0 V nouzová TR+S V 0 V nouzová TR+S V 0 V PT TR+S0 59 V 0 V PT TR+S 59 Těsnicí krytky 7,5V /,5V / 0V /,5V 7,5V /,5V / 0V /,5V V V V 7 0V50Hz 9 Řada TR+/TS+ těsnicích krytek pro zvonkové a bezpečnostní transformátory Pro použití v: Počet modulů Kat. čís. Obj. čís. alení TR+S5 TR+S0 TR+0 TR&KT+MO 598 TR+S TR&KT+MO 599 Řada +/U+ zvonků a bzučáků Příkon V Napětí d Počet modulů Trvalé použití Kat. čís. Obj. čís. alení Zvonky,5 0 V 77 h ,5 V 77 h + 59 zučáky,5 0 V 75 h U+0 59,5 V 75 h U+ 59 Nové.9

141 igitální elektroměry Řada MT+ kwh Přístroje modulové ostatní unkce Měření, vizualizace a záznam spotřebovaného počtu kwh lze používat v systémech MS. Schválení a Normy N/I 05, N/I 05, N/I 05 plikace Měření spotřeby energie. Možnost integrace měření spotřeby elektrické energie, vody, plynu do jediného systému. Vlastnosti lektroměr nebo měřič energie je zařízení, které měří množství spotřebované energie v domácnosti, podniku nebo u elektricky napájeného zařízení. lektroměry jsou typicky kalibrovány ve fakturačních jednotkách, z nichž nejběžnější je kilowatthodina [kwh]. Pravidelné odečty elektroměrů stvují fakturační cykly a energii spotřebovu během takového cyklu. G nabízí nový elektronický měřicí přístroj, který zobrazuje spotřebovu energii na L displeji a pak rovněž odesílá odečet na vzdálené místo prostřednictvím impulsního výstupu, sběrnice Modus RS85 nebo prostřednictvím ethernetového připojení k síti, což vytváří výkonný měřicí systém. Pro vybudování tohoto systému jsou nabízeny některá zařízení, například převodník RS/85, převodník RS85/thernet nebo koncentrátor impulsního výstupu. Koncentrátor může rovněž přijímat impulsy z jiného typu měřicích zařízení, například plynoměru či vodoměru a dosahovat tak integrace do jediného systému měřicího všechny typy spotřeby v domácnosti, městské části nebo komerčních či průmyslových budovách. Nové Technická data MT+ kwh i i Ni Ni x/5 isplej Typ displeje L, 7 číslic L, číslic L, 8 číslic L, 8 číslic Maximální zobrazení 99999,99 kwh 99999,9 kwh ,99 kwh Viz technický datový list nergie Rozlišení 0 Wh 00 Wh 0 Wh Viz technický datový list Měřicí L imp/wh imp/wh imp/wh Imp/0, Wh elkový odpočet energie nelze resetovat nelze resetovat nelze resetovat nelze resetovat Částečný odpočet energie N/ lze resetovat lze resetovat lze resetovat Přesnost (N/I 05): Třída Třída Třída Třída Vstup Síť Jednofázová Jednofázová Třífázová, vodiče Jednofázová, třífázová, vodiče Referenční napětí 0 V 00 V 005 V 00 V jedna fáze a 005 V tři fáze Stvený provozní rozsah 9.. V 9.. V V 0.. V jedna fáze a 0..0 V tři fáze Referenční frekvence 500 Hz 500 Hz 500 Hz 500 Hz Tolerance (Hz) 7 Hz 7 Hz 7 Hz 7 Hz Základní proud Ib x/5 Max. proud, Imax Spouštěcí proud 0 m 0 m 0 m 0 m Impulsní výstup Váha impulsu imp/wh, 0, 00, 000 Wh, 0, 00, 000 W h 0, 00 Wh;,0, 00, 000 kwh Typ Třída Optoelektronické relé Optoelektronické relé Optoelektronické relé Napětí Uimp 7 V 0 V/ 0 V/ 0 V/ Proud 0 7 m 50 m 50 m 50 m Čas trvání impulsu 70 ms 50,00,50,00,00,00,500 ms 50,00,50,00,00,00,500 ms 50,00,50,00,00,00,500 ms Výstup RS85 NO MT+85 M MT+N85 M MT+N85 x/5 M Tepelná jímavost Tuhý kabel /0 mm / mm / mm / mm Pružný kabel /7 mm /0 mm /0 mm 0,05/,5 mm otahovací moment, mm, mm, mm 0,8 mm Počet modulů Okolní podmínky Provozní teplota alší schválení Shoda se směrnicí MI MT+i M MI MT+85 M MI MT+N85 M MI MT+Ni x/5 M MI MT+i M MI MT+Ni M MI MT+N85 x/5m MI.0

142 Řada MT+ kwh Stupnice Přesnost Počet modulů Výstupy alší měření Kat. čís. Obj. čís. alení Jedna fáze < Třída Impuls MT+i M 58 kwh < Třída Impuls In, Vn, Wt, Hz, P, HM MT+i M 550 < Třída RS85 In, Vn, Wt, Hz, P, HM MT+85 M 55 VSTUP VÝSTUP Lin N Lout 5 9 VSTUP VÝSTUP SO + 0 VSTUP Lin N Lout VÝSTUP RS 85 Rx / Tx GN + 5 L N ZTÍŽNÍ L N ZTÍŽNÍ L N ZTÍŽNÍ Tři fáze, vodiče, kwh < Třída IMPULS částečná kwh, dvojitý tarif, MT+Ni M 55 Var, Un, In, Wt, Hz, P, HM < Třída RS85 částečná kwh, dvojitý tarif, MT+N85 M 55 Var, Un, In, Wt, Hz, P, HM x/5 Třída IMPULS částečná kwh, dvojitý tarif, MT+Ni x/5 M 558 Var, Un, In, Wt, Hz, P x/5 Třída RS85 částečná kwh, dvojitý tarif, MT+N85 x/5 M 50 Var, Un, In, Wt, Hz, P Pro verzi x/5 viz také technický datový list L L L VSTUP VÝSTUP RS 85 T/P Rx / Tx GN ZTÍŽNÍ VSTUP VÝSTUP RS 85 T/P Rx / Tx GN Řada MT+ kwh. Schválení dle směrnice MI L L L N ZTÍŽNÍ Řada MT+ kwh Stupnice Přesnost Počet modulů Výstupy alší měření (kromě MI) Kat. čís. Obj. čís. alení Jedna fáze < Třída IMPULS MT+i M MI 59 kwh < Třída IMPULS In, Vn, Wt, Hz, P, HM MT+i M MI 55 < Třída RS85 In, Vn, Wt, Hz, P, HM MT+85 M MI 55 Tři fáze, vodiče, kwh < Třída IMPULS částečná kwh, dvojitý tarif, MT+Ni M MI 555 Var, Un, In, Wt, Hz, P, HM < Třída RS85 částečná kwh, dvojitý tarif, MT+N85 MMI 557 Var, Un, In, Wt, Hz, P, HM x/5 Třída IMPULS částečná kwh, dvojitý tarif, MT+Ni x/5 M MI 559 Var, Un, In, Wt, Hz, P x/5 Třída RS85 částečná kwh, dvojitý tarif, MT+N85 x/5mmi 5 Var, Un, In, Wt, Hz, P Pro verzi x/5 viz také technický datový list L N L L L VSTUP VSTUP VÝSTUP Lin N Lout 5 9 ZTÍŽNÍ Řada MT+ kwh VÝSTUP L N ZTÍŽNÍ VSTUP Lin N Lout L L L N VÝSTUP RS 85 Rx / Tx GN + 5 ZTÍŽNÍ VSTUP VÝSTUP RS 85 + Tx Rx / GN Počet modulů Popis Kat. čís. Obj. čís. alení Sběr impulsu, programové konfigurace vstupu MT+Impon 5 kontaktních vstupů PSIVNÍ kontaktních vstupů + aktivních vstupů KTIVNÍ S0 (GM NL) Převod RS85thernet MT+RS85/thernet 589 Převod RS85/RS MT+RS TOP 590 ZTÍŽNÍ Řada MT+ kwh. udování systému Jedna fáze Tři fáze HO gas kl RS85 Modbus HO gas kl thernet Impulsy Impulsy Impulsy /5 RS85 Modbus thernet Impulsy Impulsy Impulsy /5 Nové.

143 igitální měřicí přístroje Řada MT+ Přístroje modulové ostatní Nové unkce Měření, vizualizace a protokolování napětí, proudu, frekvence a provozních hodin, výkonu, spotřeby enerie, cos ϕ atd. Schválení a Normy Technická data MT+ plikace Měření všech možných elektrických hodnot od jednoduchých měření, jako je napětí, proud, frekvence, přes složitější měření, například výkon a spotřeba energie, až po měření vše v jednom s analyzátory sítě. Měření a monitorování elektrických hodnot, například napětí, proudu, výkonu, spotřeby energie atd. je zcela základní nutností a pokud jde o preventivní údržbu, jedná se o neocenitelný prostředek. Právě díky jemu je možné se vyhnout prostojům v důsledku vzniku neobvyklých situací, tj. příliš vysokému napájecímu napětí, příliš vysokému spotřebovanému výkonu, atd., které vedou k poruchám nebo poškození strojního zařízení. Vlastnosti K dispozici jsou zařízení pro měření střídavého proudu s digitální technologií a odečtem. Jednoduchá zařízení (jedno měření pouze napětí, proud, frekvence) jsou dostupné v jednofázovém provedení, zatímco složitější zařízení (více než jedno měření, tj. výkon, spotřeba energie, analyzátor sítě) jsou rovněž k dispozici ve třífázovém provedení. Vysoký proud lze měřit prostřednictvím vloženého proudového transformátoru. Všechna zařízení mají velmi dobrou přesnost a rovněž velmi malou vlastní spotřebu, díky čemuž se omezuje chyba měření. nalyzátory sítě představují skutečná měřicí zařízení RMS. Monitorování a protokolování všech elektrických hodnot do počítače je možné pomocí komunikačních modulů RS8, RS a thernet. V V500 5 Prioritní relé PRI SI Sled fází P Multimetr SI nalyzátor sítě TOPi isplej Typ displeje 7 segmentů, L Červené kontrolky L L s podsvětlením L s podsvětlením Maximální zobrazení x Viz technický datový list Měření/alarmy Hodnoty V,, Hz V,,kW Ph V, Ph, spojené napětí kwh, Var, kwh, Var, celkové a částečné fáze činného/jalového výkonu, V, I, nulový proud, P činný, reaktance, zdánlivý výkon Nulový proud, Hz, P, pracovní hodiny a minuty, požadovaný výkon, max. požadovaný výkon Výkon: činný, jalový, zdánlivý, potřeba a maximální potřeba, TH, harmonické zkreslení, Hz, počítadlo provozních hodin Hodnoty alarmů Správa vybavování Sled fází, nedostatek alarmových relé neprioritní zátěže áze, asymetrická fáze Přesnost +%+ číslice ±0,5 (I,V), ±,5 % (W), ±0, % (Hz) Třída 0,5 (kwh) Třída (Vr) Vstup Síť Jednofázová Jednofázová Třífázová, vodiče Jednofázová, třífázová, vodiče Jednofázová, třífázová, vodiče Připojení napětí přímo přímo, 95.. V přímo fáz V fáz V fáz V, fáz., V Připojení proudu externí proudový transformátor přímo max 8 x/5 x/5 Připojení frekvence přímo 50 Hz 50 Hz Tolerance (Hz) 0 00 Hz 7 Hz 7 Hz 5 5 Hz (fn=50 Hz) Jmenovitý proud In 5 5 x/5 Jmenovité napětí Un 500 V V (jedna fáze) 0/00 V 0/00 V Jmenovitá frekvence 500 Hz (volitelné) 50 Hz 5000 Hz Impulsní výstup Váha impulsu N 00, S N 005 impuls/0,00 Wh;,0,00 kwh,, 0 MWh Typ Optoelektronické relé Napětí Uimp: 0 V/ Proud 50 m Čas trvání impulsu 50, 00, 50, 00, 00, 00, 500 ms Výstup RS85 MT+ TOPiRS85 M Kapacita svorek Tuhý kabel /0 mm /5 mm / mm / mm Pružný kabel /7 mm 0/5 mm /,5 mm 0,05/,5 mm otahovací moment, mm 0, Nm Počet modulů Okolní podmínky Provozní teplota * Úplný seznam technických parametrů naleznete v technickém datovém listu každého zařízení.

144 Řada MT+ Stupnice Přesnost Počet Výstupy alší měření Kat. čís. Obj. čís. alení modulů V,, Hz x/5 ±%+ číslice napětí, proud, frekvence MT+ V500 5 M 587 VSTUP POM. NPÁJNÍ comm V Prioritní relé + bzučák přímo, 8 zučák V,, kw MT+ PRI SI M 595 POM. NPÁJNÍ L N VSTUP L N s = externí zdroj zvuku L VÝSTUP R ZTÍŽNÍ S POM. NPÁJNÍ VSTUP VÝSTUP L N L R ZTÍŽ. ZTÍŽ. Y L N = prioritní zátěže Y = neprioritní zátěže Relé sledu fází V larm MT+ P M 59 (fázefáze) 500 Hz (volitelné) VSTUP LRM Řada MT+ L L L 50Hz 0Hz Multimetr x/5 0/00 V ±0,5 (I,V),,5% (W), 0,% (Hz) Ph V, Ph, spojené napětí, fáze činného/jalového výkonu, činný, jalový, zdánlivý výkon, nulový proud, Hz, P, pracovní hodiny a minuty, požadovaný výkon, max. požadovaný výkon Jednofázový, třífázový, vodiče, pro elektrické schéma zapojení MT+ SI M 59 nalyzátor sítě x/5 Třída 0,5 Impuls viz technický datový list MT+ TOPi M 59 (kwh) 0/00 V Třída Impuls viz technický datový list MT+ TOPiRS85 M 59 (Vr) +RS85 Jednofázový, třífázový, vodiče. Viz technický datový list. kwh tarifní kwhr tarifní MOUS Nové.

145 nalogové měřicí přístroje Řada MT+ Přístroje modulové ostatní unkce Měření, vizualizace a protokolování napětí, proudu, frekvence a provozních hodin. Schválení plikace Měření napětí, proudu, frekvence a provozní hodiny s analogovou vizualizací měření. Vlastnosti K dispozici jsou zařízení pro měření střídavého proudu s analogovou technologií a odečtem. Jednoduchá zařízení (jedno měření pouze napětí, proud, frekvence) jsou dostupná v jednofázovém provedení. Vysoký proud lze měřit prostřednictvím vloženého proudového transformátoru (pro analogový ampérmetr kombinovaný s výměnnou tabulkou stupnice). Všechna zařízení mají velmi dobrou přesnost a rovněž velmi malou vlastní spotřebu, díky čemuž se omezuje chyba měření. Použití jednoho jednofázového voltmetru nebo ampérmetru ve třífázovém systému je možné pomocí vhodného volicího přepínače, který je v naší produktové řadě rovněž k dispozici. Normy N 00, S N 005 Technická data MT+ mpérmetr Voltmetr Měřič frekvence Počítadlo Volič provozních hodin MT+ MT+V MT+ MT+H MT+S Volba stupnice Výměnná Počítadlo, 7 číslic III tabulka stupnice VVVVnVnVn Jmenovité zatížení <, V <,5 V (500 V) V < 8 m < V (00 V) Rozsah provozní teploty Třída přesnosti (přesnost),5,5 0,0% Typ Jedna fáze, stříd. Jedna fáze, stříd. Jedna fáze, stříd. 0 V0 V V Připojení přímé, nebo proudový transformátor/5 00 V500 V Měření skutečná hodnota RMS skutečná hodnota RMS Nepřetržité přetížení, In, Un Okamžité přetížení 0 In/5 sek 0 Un/5 sek Jmenovitá frekvence 50 Hz 50 Hz 500 Hz 50 Hz Pracovní frekvence 5..5 Hz 5..5 Hz 5..5 Hz Nové.

146 Řada MT+ analogových měřicích přístrojů Stupnice Přesnost Počet fází Počet modulů Kat. čís. Obj. čís. alení mpérmetr,5 MT+ M 5 5,5 MT+5 M 55 0,5 MT+0 M 5 5,5 MT+5 M 57 0,5 MT+0 M 58 5,5 MT+5 M 59 0,,5 MT+0 M 570 Výměnné tabulky stupnice ampérmetru Stupnice Použití pro Kat. čís. Obj. čís. alení 0/5 5 MT+SP /5 5 MT+SP /5 5 MT+SP /5 5 MT+SP /5 5 MT+SP /5 5 MT+SP /5 5 MT+SP /5 5 MT+SP /5 5 MT+SP /5 5 MT+SP /5 5 MT+SP /5 5 MT+SP /5 5 MT+SP /5 5 MT+SP Řada MT+ Stupnice Přesnost Počet fází Počet modulů Kat. čís. Obj. čís. alení Voltmetry 00 V,5 MT+V00 M V,5 MT+V500 M 57 Stupnice Přesnost Počet fází Počet modulů Kat. čís. Obj. čís. alení Měřič frekvence 5 5 Hz,5 MT+ M 57 Stupnice Přesnost Počet fází Počet modulů Kat. čís. Obj. čís. alení Počítadlo provozních hodin 0 V/50 Hz 0,0% MT+H0 M 57 0 V/50 Hz 0,0% MT+H0 M 575 V/50 Hz 0,0% MT+H M 57 Počet modulů Kat. čís. Obj. čís. alení Volicí přepínač Proud MT+S M 585 Napětí MT+S7 M 58 Nové.5

147 Proudové transformátory Řada MT+T Přístroje modulové ostatní unkce Jeli proud v obvodu příliš vysoký pro přímé použití v měřících přístrojích, poskytne proudový transformátor redukovaný proud přesně přímo úměrný k proudu v obvodu, který lze pak jednoduše připojit k měřicím a záznamovým přístrojům. Proudový transformátor izoluje měřicí přístroje od případně velmi vysokého proudu v monitorovaném obvodu. Schválení a Normy N00 Technická data MT+T plikace Proudové transformátory jsou běžně používány pro měření. Vlastnosti Proudové transformátory jsou rozsáhle používány pro měření proudu. Tato nová řada T pokrývá každé zařízení s třífázovou a jednofázovou sítí s proudovým odběrem 0 až 000. Řada T je typicky popisována na základě proudového poměru mezi primárním a sekundárním vinutím. Pro různé způsoby použití se často instaluje několik transformátorů T. Je možné například použít samostatné transformátory T jako ochranná zařízení a další pro měření spotřeby. íky tomu je tak zajištěna izolace mezi měřicím a ochranným obvodem a pro zařízení je možné použít proudové transformátory s odlišnými vlastnostmi (přesnost, přetížitelnost). Primární obvod většinou připojení transformátoru T nijak neovlivní. Jmenovitý proud sekundárního vinutí je běžně standardizován na hodnotě 5. Například sekundární vinutí transformátoru T s poměrem 000:5 bude poskytovat proud 5 ampér, budeli proud primárního vinutí 000. Zátěž transformátoru T by měla mít nízký odpor. Přesnost transformátoru T přímo souvisí s několika faktory, včetně: zátěž, třída zátěže/třída nasycení, součinitel jmenovité výkonnosti, zatížitelnost a fyzická konfigurace. V případě normy I jsou třídy přesnosti pro různé typy měření stveny v I 00, třídy 0,5, a. Označení třídy stvuje také přibližnou hodnotu přesnosti transformátoru T. hyba transformačního poměru (proud primárního vinutí k proudu sekundárního vinutí) třídy transformátoru T je % na jmenovitém proudu; chyba třídy 0,5 je 0,5% nebo nižší. T0T80 T00T00 T500T00 T800T000 T00T000 T500T000 Jmenovitý proud primárního vinutí Ipn Jmenovitá frekvence 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz Pracovní frekvence 7 Hz 7 Hz 7 Hz 7 Hz 7 Hz 7 Hz Jmenovitý nepřetržitý tepelný proud podle normy N00 Jmen. krátkodobý tepelný proud Ith < 0 In < 0 In < 0 In < 0 In < 0 In < 0 In Jmenovitý dynamický proud Idyn,5 Ith,5 Ith,5 Ith,5 Ith,5 Ith,5 Ith ezpečnostní součinitel přístroje (S) Jmen. proud primárního vinutí Isn Jmenovité zatížení (viz tabulka),5 V,5 V 0 5 V 8 V 5 5 V 0 50 V Třída přesnosti (viz tabulka) 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Maximální ztrátový výkon W 7 W 9 W 0,5 W 0 W W Maximální přípustná teplota kabelu a přípojnice Jmenovitý stupeň izolace kv efektivní, 50 Hz/ min kv efektivní, 50 Hz/ min kv efektivní, 50 Hz/ min kv efektivní, 50 Hz/ min kv efektivní, 50 Hz/ min kv efektivní, 50 Hz/ min Třída izolace (N00) Jmenovitý rozsah teplot Mezní rozsah skladovacích teplot Nové Připojení Primární vinutí Maximální dotahovací moment upevňovacích šroubů kabelů přípojnice primárního vinutí Sekundární vinutí průchozí kabel průchozí kabel/ přípojnice primárního vinutí průchozí kabel/ přípojnice primárního vinutí průchozí kabel/ přípojnice primárního vinutí přípojnice primárního vinutí přípojnice primárního vinutí 0, Nm 0, Nm 0, Nm 0, Nm 0, Nm 0, Nm šroubovací svorky, max. x,5 mm šroubovací svorky, max. mm šroubovací svorky, max. mm + konektory faston (,8x0,8 mm) šroubovací svorky, max. mm + konektory faston (,8x0,8 mm) dotahování maticí dotahování maticí.

148 Řada proudových transformátorů MT+T V Tř. 0,5 V Tŕ. Proud sekundárního vinutí Proud primárního vinutí Velikost (mm) Kat. čís. Obj. čís. alení 5 0 5xx0 MT+T0 58,5, xx0 MT+T50 59, xx0 MT+T0 570,5, xx0 MT+T80 57, x5x MT+T x5x MT+T x5x MT+T x5x MT+T x5x MT+T x5x MT+T x70x5 MT+T x70x5 MT+T Řada MT+T x70x5 MT+T x70x5 MT+T x90x0 MT+T x90x0 MT+T x90x0 MT+T x99x58 MT+T x5x0 MT+T x5x0 MT+T Nové.7

149 Kompaktní třífázový analyzátor Řada MTIN Přístroje modulové ostatní Nové Použití Řídicí rozváděče pro nízké a střední napětí, kde se upřednostňuje montáž na lištu IN v důsledku velikostních omezení. Umožňuje měření elektrických proměnných použitých pro efektivní řízení systémů. Vlastnosti Napájecí obvod Spotřeba rekvence Jmenovitý proud (In) Měřicí obvod Maximální napětí rekvence Spotřeba napětí v obvodu Spotřeba proudu v obvodu Jmenovitý proud Trvalé přetížení Třída/přesnost Napětí Proud Jmenovitý výkon Okolní podmínky Provozní teplota Relativní vlhkost (bez kondenzace) Popis 0 V (5% až +0%) nebo 85 až 5 V / 95 až 00 V V 50 nebo 0 Hz 5 00 V (fázen) 50 V (fázefáze) 5 až 5 Hz 0,7 V 0,9 V (IT) /0,75 V (bočník) In / 5, In 0,5 % ± číslice 0,5 % ± číslice % ± číslice 0 až +50 5% až 95% Třífázový analyzátor pro upevnění na liště IN. Rovněž uzpůsobitelné pro montáž na panelu s rozměry 7 x 7 mm. Klíčové vlastnosti Měření proudu.../5 nebo.../ ormát lišty IN pouze se moduly (5 mm). Montáž do panelu 7 x 7 mm s předním adaptérem (obj. č. 5). Komunikace RS85 (ModbusRTU). va tranzistorové výstupy. Volitelně technologie IT: galvanická izolace vstupů. TH dostupné pro jednotlivé fáze pro účiník, napětí a proud. Okamžité zobrazení důležitých elektrických parametrů. Výstupní tranzistor Max. provozní napětí Max. provozní proud Max. frekvence impulsů oba trvání impulsu Skříň Typ skříně Stupeň ochrany Rozměry (V x Š x H) Hmotnost ezpečnost Normy Optická izolace (otevřený kolektor) NPN V 50 m 5 impulsů / s 00 ms VO, samozhášecí plast Integrované zařízení: Svorky IP: IP0 85 x 5,5 x 7,9 mm ( moduly) 0 g Určeno pro instalace T III 00/50 V, v souladu s N 00. Třída II s dvojitou izolací pro ochranu před úrazem elektrickým proudem I, V 00, UL 9, I, V 00, UL 9, I 80, I 8, I 57, N 000, N 000, N 00.8

150 Kompaktní třífázový analyzátor Řada MTIN Moduly Třída (V, ) Komunikace Protokol Výstup Napětí Harmonická složka Kat. čís. Obj. čís. 0,5 0,5 85 až 5 V 95 až 00 V 0 V MTIN MTIN ,5 RS85 Modus/RTU 0 V MTINOM 555 0,5 RS85 Modus/RTU 85 až 5 V 95 až 00 V U a I (5 ) MTINHROM 50 Pro další verze kontaktujte společnost G nebo místního prodejce. Příslušenství daptér do předního panelu MTdapt 5 daptér pro instalaci MTIN do panelů 7 x 7 mm. Středové upevnění. Nastavitelné na zadní straně pomocí dvou popruhů. Převodníky viz také strana.. Řada MTIN Připojení nebo vodiče (nízké napětí) vodiče ( napěťové transformátory a proudové transformátory) vodiče ( napěťové transformátory a proudové transformátory) Rozměry (mm) Nové.9

151 Základní třífázový analyzátor Řada MT9 Přístroje modulové ostatní Použití Řídící rozvaděče pro nízké a střední napětí. Umožňuje měření elektrických proměnných použitých pro efektivní řízení systémů. Spotřebovaná energie může být nastavena na aktivační impulsy. Ovládací prvky alarmu: možnost úplného programování pro každý vstup, tj. maximální hodnota, minimální hodnota a prodleva. Popis Třífázový analyzátor pro montáž do panelu s předním panelem 9 x 9 mm a kompaktní hloubkou. Klíčové vlastnosti Třída přesnosti měření energie 0,5. Měření proudu.../5 Volitelně komunikace prostřednictvím RS85 Modbus/RTU. Okamžité zobrazení důležitých elektrických parametrů. igitální výstupy s opticky izolovanými tranzistory. Volitelně technologie IT: galvanická izolace vstupů. TH dostupné pro jednotlivé fáze pro účiník, napětí a proud. Nové Vlastnosti Napájecí obvod Spotřeba rekvence Jmenovitý proud (In) Měřicí obvod Maximální napětí rekvence Spotřeba napětí v obvodu Spotřeba proudu v obvodu Jmenovitý proud Trvalé přetížení Třída/přesnost Napětí Proud Jmenovitý výkon Okolní podmínky Provozní teplota Relativní vlhkost 0 V (5% až +0%) nebo 85 až 5 V / 95 až 00 V. 5 V 50 nebo 0 Hz 5 00 V (fázen) 50 V (fázefáze) 5 až 5 Hz 0,75 V 0,9 V (IT), V (bočník) In / 5 nebo In /, In 0,5% ± číslice 0,5% ± číslice % ± číslice 0 až +50 5% až 95% Výstupní tranzistor Max. provozní napětí Max. provozní proud Max. frekvence impulsů oba trvání impulsu Skříň Typ skříně Stupeň ochrany Rozměry (V x Š x H) ezpečnost Normy Optická izolace (otevřený kolektor) NPN V 50 m 5 impulsů / s 00 ms VO, samozhášecí plast Namontovaná jednotka (přední): IP5. Nemontovaná jednotka (boční a zadní kryty): IP 9 x 9 x mm Určeno pro instalace T III 00/50 V, v souladu s N 00. Třída II s dvojitou izolací pro ochranu před úrazem elektrickým proudem I, V 00, UL 9, I 80, I 8, I 57, N 000, N 000, N 00.0

152 Základní třífázový analyzátor Řada MT9 Moduly Třída (V, ) Komunikace Protokol igitální výstup Napětí Harmonická složka Kat. čís. Obj. čís. 0,5 0,5 85 až 5 V 95 až 00 V 0 V MT9 MT ,5 RS85 Modus/RTU 0 V MT9OM 59 0,5 RS85 Modus/RTU 85 až 5 V 95 až 00 V U a I (5 ) MT9HROM 59 Převodníky viz také strana.. Pro další verze kontaktujte společnost G nebo místního prodejce. Připojení nebo vodiče (nízké napětí) vodiče ( napěťové transformátory a proudové transformátory) vodiče ( napěťové transformátory a proudové transformátory) Řada MT9 Rozměry (mm) Nové.

153 Pokročilý třífázový analyzátor Řada MT Přístroje modulové ostatní Použití Popis Třífázový pokročilý analyzátor pro montáž do panelu s čelním rámečkem x mm. Klíčové vlastnosti Třída přesnosti měření energie a napájení 0,. nalyzátor kvality napájení třídy. Jeden displej dokáže monitorovat až měřicích modulů. Měření proudu.../5 nebo.../ Měření jednoduchého proudu pomocí transformátoru. Volitelná funkce fakturace spotřeby a výroby energie (až 9 sazeb). Možnosti rozšíření (až moduly). Komunikace RS85 Modbus/RTU. K dispozici je modul Profibus GS. K dispozici je paměťový modul S s maximální kapacitou G. Podsvícený grafický displej VG Okamžité zobrazení maximálních a minimálních elektrických parametrů s datem a hodinou. Měření spotřebované a vyrobené energie až do 00 GWh. K dispozici je až 8 digitálních vstupů a výstupů. Technologie IT: galvanická izolace vstupů. Nové Řídící rozvaděče pro nízké a střední napětí. Poplachové centrum využívající beznapěťové digitální vstupy. Pomocné měření: může měřit průchozí impulsy ostatních typů spotřeby, například plynu, vody, páry atd. prostřednictvím vlastních digitálních vstupů. Měřicí měniče: k jednomu z analogových výstupů lze přiřadit okamžité parametry (0 až 0 m / až 0 m). Vlastnosti Napájecí obvod Napájecí frekvence, Příkon, Příkon, Měřicí obvod Napětí rekvence Měřicí rozsah Přípustné přepětí Spotřeba napětí v obvodu Obvod měření proudu Jmenovitý proud (In) Měřicí rozsah Měřený proud primárního vinutí Přípustné přetížení Spotřeba proudu v obvodu 85 až 5 V a 95 až 00 V 50/0 Hz V < 5 W 5 až 0 V (LN) až 00 V (LL) 5 až 5 Hz 5 až 0% Un 750 V < 0,5 V 5 nebo až 0% In Programovatelný < trvale, 00 t < s < 0,5 V Záznam okamžitých, maximálních a minimálních parametrů s datem a hodinou pomocí rozšířitelné paměťové karty. nalyzátor kvality napájení: rozklad harmonické složky až do řádu 50, asymetrie, kolísání, nevyvážení, přepětí, odstupy, výpadky atd. Max. měřená hodnota Třída/přesnost Okolní podmínky Provozní teplota Relativní vlhkost Skříň Měřicí modul Obrazovka nebo obrazovka + měřicí modul Rozměry (V x Š x H) ezpečnost Normy 00 GWh 0, nebo 0,5 napájení a energie 0 až +50 5% až 95% Montáž na lištu IN 77 (N 500) Montáž do panelu (9 x 9 mm, x mm) nebo otvoru s průměrem 0 mm x x mm Určeno pro instalace T III 00/50 V, v souladu s N 00. Třída II s dvojitou izolací pro ochranu před úrazem elektrickým proudem I 000, I 000, I 000, I 000, I 0005.

154 Kompaktní jednotky (měřicí + zobrazovací modul) Řada MT Kvadranty Třída (V, ) Komunikace Protokol Nulový proud Univerzální napájecí zdroj Harmonická složka Kat. čís. Obj. čís. 0, RS85 Modus/RTU 85 až 5 V 95 až 00 V U a I (50 ) MTUM 59 Měřicí jednotky (měřicí modul a displej se prodávají samostatně) Řada MT Kvadranty Třída (V, ) Komunikace Protokol Nulový proud Univerzální napájecí zdroj Harmonická složka Kat. čís. Obj. čís. Měřicí modul isplej VG 0, RS85 Pro další verze kontaktujte společnost G nebo místního prodejce. Rozměry Modus/RTU 85 až 5 V 95 až 00 V U a I (50 ) MTUM MTU Řada MT Obr. Obr. Šablona pro otvory Obr. Upevňovací body Obrázky výše znázorňují způsob montáže předního displeje na panel pomocí čtvercového výřezu 9 x 9 mm nebo kruhového výřezu s průměrem 0 mm. Zobrazena je zadní strana modulu displeje. Výměnné karty igitální rozšiřující karta 8I/8O Rozšiřující karta Profius moduly MT8I digitálních vstupů a 8 digitálních výstupů. Výstupy s opticky spojenými tranzistory. GS MTPUS 5 nalogová rozšiřující karta 8I/O MT8I0 598 thernet a paměťová karta S MTMUS 59 8 analogových vstupů a analogové výstupy Komunikační karta thernet a paměť S. igitální rozšiřující karta 8I/O Paměťová rozšiřující karta S MT8I0R 599 MTSMM 50 8 digitálních vstupů a digitální výstupy. Výstupy s relé Společné příslušenství pro MTIN, MT9 en MT Převodníky Převodník pro RS/85 na thernet (a obráceně) MT85net 55 Napájecí zdroj 85 5 V /5 7 V. Přenosová rychlost thernet: 0/00 aset. Přenosová rychlost sběrnice RS: 00 bps až 500 bps. Převodník US na RS nebo RS85 MTUS85 5 Převodník z US síťového protokolu na RS nebo RS85. Napájecí zdroj prostřednictvím portu US počítače. Přenosová rychlost: 800 až 8000 bps. Nové.

155 nalyzátory tabulka parametrů MTIN MT9 MT Přístroje modulové ostatní MĚŘNÍ Jednofázové napětí Napětí fázefáze Referenční napětí (GN)nul. vodič Proud rekvence Činný výkon Jalový výkon L (indukční odpor) Jalový výkon (kapacitní odpor) Zdánlivý výkon Účiník osinus Max. požadovaný činný výkon Max. požadovaný zdánlivý výkon Maximální požadovaný proud Nulový proud Napětí TH Proud TH Harmonické složky napětí Harmonické složky proudu Činná energie Jalová energie L Jalová energie Zdánlivá energie licker (W a PST) Součinitel K (proud) Činitel špičky napětí Nevyváženost (napětí a proud) symetrie (napětí a proud) Hodnoty (volitelně) nalogové vstupy (0/ 0 m) nalogové výstupy (0/ 0 m) igitální vstupy igitální výstupy L L L III 5 5 L L L III 5 5 L L L N III KOMUNIK RS RS85 thernet Nové PROTOKOLY Modbus RTU Modbus TP Profibus P (volitelně) ostupné pro zobrazení a komunikaci ostupné pouze pro komunikaci.

156 Poznámky Přístroje modulové ostatní.5

157 Svodiče přepětí SurgeGuard Přístroje modulové ostatní unkce Použití Ochrana elektrické instalace a všech elektrických a elektronických zařízení připojených k této instalaci před škodlivými rázy. Takové napěťové rázy mohou vznikat v důsledku proudů indukovaných zásahem blesku, zařízeními poškozujícími parametry sítě (motory, frekvenční měniče, stmívače atd.) a spínací činností napájecích sítí. Normy Svodiče přepětí chrání domácí zařízení (TV, hifi zařízení, videorekordéry, pračky, myčky...), zařízení v komerčních budovách (počítače, datové sítě, zabezpečovací a alarmové systémy, systémy řízení přístupu a automatizace budov), ale rovněž průmyslová zařízení (jednotky PL, přístroje, lékařská zařízení, monitorovací zařízení). Také mohou chránit celé šelfové vrtací plošiny. Vlastnosti Nové I I I /N IN V 075 N 70 S 5 Značení zásuvné Řada svodičů přepětí zahrnuje kompletní škálu kompaktních chráničů pro instalaci na lištu IN. Zařízení jsou obzvláště navržena k poskytování kompletní a efektivní ochrany před rázy, k ochraně zařízení a majetku připojeného k nízkonapěťové síti. Řada svodičů přepětí zahrnuje: Třída I limp = 00 k (monoblok) Třída I+II limp =,5 k a limp = 5 k (zásuvný) Třída I+II limp = 7,5 k a limp = 5 k (monoblok) s tvarem křivky 0/50 ms Třída II s různými vybíjecími kapacitami: 5 k, 0 k, 0 k s tvarem křivky 8/0 ms K dispozici je také třída II pro stejnosměrné použití ve fotovoltaice, komunikacích a vedení TV. Nejvhodnější hodnota se vybírá podle typu instalace, prostor a chráněného zařízení. NOVÉ zásuvné řady v třídě I+II, třídě II a pro použití ve fotovoltaice v jednopólovém a vícepólovém provedení. K dispozici je několik různých jednopólových formátů jednofázové, dvoufázové a třífázové pro všechny typy systémů elektrické sítě: TT, TNS, TN, IT. Kromě toho jsou v nabídce také vyhrazené verze pro dočasné přepětí (TOV). TOV představuje napěťovou špičku o hodnotě několika stovek Voltů po kratší dobu, ke které dochází v důsledku nevyvážené sítě (normálně je to způsobeno poruchou nulového vodiče). Zařízení Tele OV splňují požadavky evropské normy N

158 Parametry Impulsní proud (Iimp) Toto je špičkový proud, kterému může svodič přepětí odolat bez poruchy. Tvar křivky přivedeného proudu je normalizován 0/50 s, použití v zařízeních třídy I. Maximální vybíjecí proud (Imax) Toto je špičkový proud, kterému může svodič přepětí odolat bez poruchy v rámci jednoho impulsu. Tvar křivky přivedeného proudu je normalizován 8/0 s, použití v zařízeních třídy II. Jmenovitý vybíjecí proud (In) Toto je proud, který dokáže svodič přepětí svést do uzemnění alespoň 0x bez poruchy. Úroveň ochrany (Up) Toto je parametr, který popisuje činnost ochranného zařízení před rázy omezením napětí mezi jeho svorkami. Musí být nižší než kapacita odolnosti proti rázu stvená kategorií chráněného zařízení. Pokud je však svodič daleko od chráněného zařízení může být nutné použít další chrániče. Maximální nepřetržité provozní napětí Umax (Uc) Toto je maximální střídavé a stejnosměrné napětí, které může být trvale přivedeno na svorky svodiče přepětí. SurgeGuard Technická data Vlna impulsu energie 0/50 µs S LOK I S LOK I a II SP I+II SP II SPV I+II SPV II S LOK II S LOK II fotovoltaický fotovoltaický jednofázový vícefázový 0/50 µs a 8/0 µs 0/50 µs a 8/0 µs 8/0 µs 0/50 µs a 8/0 µs 8/0 µs 8/0 µs 8/0 µs Čas odezvy <00 ns <5 ns <5 ns <5 ns <5 ns <5 ns <5 ns <5 ns Tepelná pojistka ne Indikace stavu tepelné pojistky ne Jmenovité napětí 0 V 0 V 0 V 0 V 00 V 00 V 0 V 0 V nebo 00 V nebo 00 V nebo 00 V nebo 00 V nebo 000 V nebo 000 V nebo 00 V nebo 00 V rekvence 50/0 Hz 50/0 Hz 50/0 Hz 50/0 Hz 50/0 Hz 50/0 Hz Použitelné v sítích TT, TNS, TN, IT TT, TNS, TN, IT TT, TNS, TN, IT TT, TNS, TN, IT TT, TNS, TN, IT TT, TNS, TN, IT Provozní teplota Šrouby Pozidriv Pozidriv Pozidriv Pozidriv Pozidriv Pozidriv Pozidriv Pozidriv Kapacita svorek: min mm² mm² 0 mm² mm² 0 mm² mm² mm² mm² max (flexibilní/mříž) 5/50 mm² 5/5 mm² 5/5 mm² 5/5 mm² 5/5 mm² 5/5 mm² 5/5 mm² 5/5 mm² Schéma zapojení Tele OV (nepřetržitá přepěťová ochrana) Ochrana P TOV Ochrana P TOV TL OV0 Vypínací cívka TL L TL OV00 Vypínací cívka TL L P M P M L N L N N LLL N L L L Nové.7

159 SurgeGuard Svodiče přepětí Třída I+II/+ pólový ZÁSUVNÝ Iimp Imax In Up Up Up Umax Počet TT, TNS, (LN) (NP) (Uc) pólů Sítě TN, IT na pól Přídavný kontakt Počet modulů Kat. čís. Obj. čís. al. Přístroje modulové ostatní Vícepólový ZÁSUVNÝ 5 k 00 k 5 k 500 V 75 V P SP I+II 5/ k 00 k 5 k 500 V 75 V P O SP I+II 5/ k 00 k 5 k 000 V 0 V P SP I+II 5/ k 00 k 5 k 000 V 0 V P O SP I+II 5/00 08,5 k 5 k 0 k 00 V 75 V P SP I+II,5/0 0,5 k 5 k 0 k 00 V 75 V P O SP I+II.5/0 05,5 k 5 k 0 k 800 V 0 V P SP I+II.5/00 0,5 k 5 k 0 k 800 V 0 V P O SP I+II.5/00 0 Jednopólová zařízení SP nulovací vodičzemě pro systémy TT 00 k 00 k 50 k 500 V 55 V P SP I+II 00N k 5 k 50 k 500 V 55 V P SP I+II 50N 00 5 k 5 k 5 k 500 V 55 V P SP I+II 5N 08 Sítě TT,5 k 5 k 0 k 00 V 500 V 75 V P SP I+II.5 TT 09,5 k 5 k 0 k 00 V 500 V 75 V P O SP I+II.5 TT 00,5 k 5 k 0 k 00 V 500 V 75 V P SP I+II.5 TT 050,5 k 5 k 0 k 00 V 500 V 75 V P O SP I+II.5 TT 05 Sítě TNS,5 k 5 k 0 k 00 V 75 V P SP I+II.5 TNS 0,5 k 5 k 0 k 00 V 75 V P O SP I+II.5 TNS 0,5 k 5 k 0 k 00 V 75 V P SP I+II.5 TNS 05,5 k 5 k 0 k 00 V 75 V P O SP I+II.5 TNS 05 TN system,5 k 5 k 0 k 00 V 75 V P SP I+II.5 TN 07,5 k 5 k 0 k 00 V 75 V P O SP I+II.5 TN 08 Náhradní moduly pro třídu I+II/+ Iimp Imax In Up Up Up Umax Počet (LN) (NP) (Uc) pólů Přídavný kontakt Počet modulů Kat. čís. Obj. čís. al. 5 k 00 k 5 k 500 V 75 V P SM I+II 5/ k 00 k 5 k 000 V 0 V P SM I+II 5/00 057,5 k 5 k 0 k 00 V 75 V P SM I+II.5/0 09,5 k 5 k 0 k 800 V 0 V P SM I+II.5/ Náhrada modulů nulovací vodičzemě pro SPx I+II N 00 k 00 k 50 k 500 V 55 V P SM I+II 00N k 5 k 50 k 500 V 55 V P SM I+II 50N 07 5 k 5 k 5 k 500 V 55 V P SM I+II 5N 09 Nové.8

160 SurgeGuard Svodiče přepětí Třída II/ Svodiče přepětí třídy II jsou nejčastěji používané, protože nabízejí vysoký stupeň ochrany a jsou kompatibilní s většinou zařízení. pólový ZÁSUVNÝ ( Imax In Up Up Up Umax Počet Přídavný Počet Kat. čís. Obj. čís. al. TT, TNS, (LN) (NP) (Uc) pólů kontakt modulů Sítě TN, IT na pól 0 k 0 k 00 V 75 V P SP II 0/ k 0 k 00 V 75 V P O SP II 0/ k 0 k 000 V 0 V P SP II 0/ k 0 k 000 V 0 V P O SP II 0/ k 0 k 00 V 0 V P SP II 0/0 0 0 k 0 k 00 V 0 V P O SP II 0/0 0 0 k 0 k 000 V 0 V P SP II 0/ k 0 k 000 V 0 V P O SP II 0/00 07 Vícepólový ZÁSUVNÝ Jednopólová zařízení SP nulovací vodičzemě pro systémy TT 0 k 0 k 500 V 5 V P SP II 0N 0 0 k 0 k 500 V 55 V P SP II 0N 09 Sítě TT 0 k 0 k 00 V 500 V 75 V P SP II 0/0 TT 07 0 k 0 k 00 V 500 V 75 V P O SP II 0/0 TT 07 SurgeGuard 0 k 0 k 00 V 500 V 0 V P SP II 0/0 TT 07 0 k 0 k 00 V 500 V 0 V P O SP II 0/0 TT 07 0 k 0 k 00 V 500 V 75 V P SP II 0/00 TT 08 0 k 0 k 00 V 500 V 75 V P O SP II 0/00 TT 08 0 k 0 k 00 V 500 V 0 V P SP II 0/00 TT k 0 k 00 V 500 V 0 V P O SP II 0/00 TT 08 Sítě TNS 0 k 0 k 00 V 75 V P SP II 0/0 TNS k 0 k 00 V 75 V P O SP II 0/0 TNS 07 0 k 0 k 00 V 0 V P SP II 0/0 TNS k 0 k 00 V 0 V P O SP II 0/0 TNS k 0 k 00 V 75 V P SP II 0/00 TNS k 0 k 00 V 75 V P O SP II 0/00 TNS k 0 k 00 V 0 V P SP II 0/00 TNS k 0 k 00 V 0 V P O SP II 0/00 TNS 090 TN system 0 k 0 k 00 V 75 V P SP II 0/00 TN k 0 k 00 V 75 V P O SP II 0/00 TN k 0 k 00 V 0 V P SP II 0/00 TN 08 0 k 0 k 00 V 0 V P O SP II 0/00 TN 08 Náhradní moduly pro třídu II/ Imax In Up Up Up Umax Počet Přídavný Počet Kat. čís. Obj. čís. al. Sítě TT, TNS, (LN) (NP) (Uc) pólů kontakt modulů TN a IT 0 k 0 k 00 V 75 V P SM II 0/ k 0 k 000 V 0 V P SM II 0/ k 0 k 00 V 0 V P SM II 0/ k 0 k 000 V 0 V P SM II 0/ Náhrada modulů nulovací vodičzemě pro SPx II N 0 k 0 k 500 V 5 V P SM II 0N k 0 k 500 V 55 V P SM II 0N 099 Nové.9

161 SurgeGuard Svodiče přepětí Třída I/ Svodiče přepětí mají kapacitu pro přesměrování nadbytečné energie a zajišťování ochrany nízkonapěťového vedení. Svodiče přepětí třídy I by měly být nainstalovány v místech s vysokým rizikem přímého úderu blesku. pólový MONOLOK Iimp In Up Up Up Umax Počet pólů Přídavný Počet Kat. čís. Obj. čís. al. TT, TNS (LN) (NP) (Uc) kontakt modulů TN, IT na pól Přístroje modulové ostatní 5 k 000 V 55 V P S LOK I k 000 V 55 V P S LOK I 00 N 77 Kabelový prostup S LOK I P 77 SurgeGuard Svodiče přepětí Třída I+II/+ Svodiče přepětí mohou pracovat jako chrániče třídy I nebo II v souladu s normou I třída I/ a třída II/ integrovanými v jediném zařízení. Používá se v hlavních panelových rozváděčích (vstupy instalací) s vysokým rizikem přímého úderu blesku. Nevyžadují se oddělovací cívky. pólový monoblok Iimp In Up Up Up Umax Počet TT, TNS Třída I/Třída II Třída II (LN) (NP) (Uc) pólů TN, IT na pól Přídavný kontakt Počet modulů Kat. čís. Obj. čís. al. 5 k/00 k 0 k 00 V 75 V P S LOK I a II k/00 k 0 k 500 V 75 V P S LOK I a II 00N 787 7,5 k/5 k 0 k 00 V 75 V P S LOK I a II k/5 k 0 k 500 V 75 V P S LOK I a II 5N 758 SurgeGuard Svodiče přepětí Třída II/ pólový MONOLOK Iimp In Up Up Up Umax Počet TT, TNS (LN) (NP) (Uc) pólů TN, IT na pól Přídavný kontakt Počet modulů Kat. čís. Obj. čís. al. 5 k 5 k 00 V 75 V P S LOK II 5/ k 5 k 00 V 75 V P O S LOK II 5/ k 5 k 800 V 0 V P S LOK II 5/ k 5 k 800 V 0 V P O S LOK II 5/00 77 Vícepólový MONOLOK Telefon, modem, směrovač, alarm, domácí automatizace 5 k 5 k 850 V 55 V P S LOK II 5N 78 0 k 5 k 00 V 75 V P S LOK II 0/ k 5 k 00 V 75 V P O S LOK II 0/ k 5 k 800 V 0 V P S LOK II 0/ k 5 k 800 V 0 V P O S LOK II 0/ k 0 k 500 V 75 V P S LOK II 0N 78 Společná a diferenční ochrana systém TT 5 k 5 k 00 V 500 V 75 V P S LOK II 5LN 78 5 k 5 k 00 V 500 V 75 V P S LOK II 5/0 LN k 5 k 00 V 500 V 75 V P S LOK II 0/0 LN k 5 k 00 V 500 V 0 V P S LOK II 5/00 L+N 79 0 k 5 k 00 V 500 V 0 V P S LOK II 0/00 L+N 79 Společná ochrana systém TNS 5 k 5 k 00 V 75 V P S LOK II 5/0 LL k 5 k 00 V 75 V P S LOK II 0/0 LL 79 5 k 5 k 00 V 0 V P S LOK II 5/00 L/N k 5 k 00 V 0 V P S LOK II 0/00 L/N k 5 k 00 V 0 V P O S LOK II 0/00 L/N 798 Svodiče přepětí pro komunikační vedení a koaxiální kabely Ochranná zařízení by měla být nainstalována v případě použití citlivých zařízeních v domácnostech nebo průmyslovém prostředí. Imax In Up Up Up Umax Šířka (LN) (NP) pásma Typ ochrany Počet modulů Kat. čís. Obj. čís. al. 0 k 5 k 00 V 80 V MHz pár S LOK SL 78 Rádiofrekvenční signály, TV, kamery, přijímače, satelit 0 k 0 k 00 V 0 V GHz N S TV

162 ZÁSUVNÝ SurgeGuard Svodiče přepětí Třída I+II pro fotovoltaické aplikace () Iimp Imax In Up Umax Počet pólů Kontakt pomocný Počet modulů Kat. čís. Obj. čís. al.,5 k 5 k 0 k V P SPV I+II.5/00 09,5 k 5 k 0 k V P O SPV I+II.5/00 09,5 k 5 k 0 k V P SPV I+II.5/000 09,5 k 5 k 0 k V P O SPV I+II.5/ Nové Náhradní moduly pro třídu I+II (fotovoltaické aplikace),5 k 5 k 0 k 50 V P SM I+II.5/00PV 07,5 k 5 k 0 k 585 V P SM I+II.5/000PV 077 ZÁSUVNÝ SurgeGuard Svodiče přepětí Třída II pro fotovoltaické aplikace () Imax In Up Umax Počet pólů Kontakt pomocný Počet modulů Kat. čís. Obj. čís. al. 0 k 0 k 00 V 700 V P SPV II 0/ k 0 k 00 V 700 V P O SPV II 0/00 09 Nové SurgeGuard MONOLOK 0 k 0 k 000 V 70 V P SPV II 0/ k 0 k 000 V 70 V P O SPV II 0/ Náhradní moduly pro třídu II (fotovoltaické aplikace) 0 k 0 k 00 V 50 V P SM II 0/00PV k 0 k 000 V 585 V P SM II 0/000PV 079 SurgeGuard Svodiče přepětí Třída II pro fotovoltaické aplikace () 0 k 5 k 00 V 00 V P S PHOT 00 V k 5 k 800 V 000 V P S PHOT 000 V 7509 Nové Nové Svodiče přepětí pro dočasnou přepěťovou ochranu (TOV) () In Ua Vypínací doba Un Počet pólů Počet LN (Ua) (00 V) modulů Kat. čís. Obj. čís. al. Jističe modulové 5 V < s <0,5 s 0 V TL OV Jističe modulové 5 V < s <0,5 s 00 V TL OV Přípojnice izolované typ VILIOVÝ Průřez Popis Kat. čís. Obj. čís. al. 0 mm² xp 90 VG mm² xp 90 VG mm² xp 90 VG mm² 8xP 90 VG () schéma zapojení pro Tele OV, viz str..7.5

163 Kapacita svorek Vypínače impulsní Pulsar S Vypínače impulsní Přídavný výkonový kontakt Krokovací multiobvodové Přístroje modulové ostatní ON O ON O ON O NO O NO NO N O NO NO N O NO Vše s centrálním povelováním ON O ON O Trvalé použití NO O NO O NO 7 5 NO O NO Kontakt přídavný pomocný NO N NO N.5

164 Relé ontax R NO O NO NO N O NO NO O NO N Vypínače schodišťové Pulsar TS Vypínač schodišťový Stmívač pro schodišťový spínač Impulsní relé s časovou prodlevou Kapacita svorek Relé časová Pulsar T PLT S PLT L N S Ph N S Ph N.5

165 Rozměrové nákresy Vypínače hlavní síťové ster Přístroje modulové ostatní Vypínače ster Vypínače otočné ster Vypínače se signálkou ster Tlačítka ster Signálky ster.5

166 Zásuvky Řada MS Stykače ontax Rozměrové nákresy Stykač en a Noc ontax Stykače Kontakt pomocný Stykače Vložka distanční 8,

167 Rozměrové nákresy Relé ontax R 7, 5, Přístroje modulové ostatní Vypínače impulsní Pulsar S 7, 0 Vypínače impulsní Pulsar S 7, Vypínače impulsní Pulsar S Krokovací multiobvodové 7, 0 Vše s centrálním povelováním Pulsar S 7, 9 7, 5, Kontakt přídavný pomocný Pulsar S Kapacitní modul JJJ Pulsar S 9 7, 8 0 LLL.5

168 entrálně povelované Pulsar S Víceúrovňovný centrální povelový modul 7, ezpečnostní modul SurgeGuard 7, Vložka distanční Pulsar S 8 8,8 Vypínače schodišťové Pulsar TS 7, 8 Rozměrové nákresy Stmívač Pulsar TS 7, Impulsní relé s časovou prodlevou Pulsar TS 7, 8 8 Relé časová Pulsar T 7, 7, 8.57

169 Rozměrové nákresy Hodiny spínací analogové lassic modulové a modulové Přístroje modulové ostatní Hodiny spínací digitální Galax modulové igitální časové spínače Galax rozšíření kanálu / roční časové spínače / zařízení LN GL GL Q GL 0 LN GL / GL Q 0 / GL LN Spínače soumrakové modulové Galax LSS Spínače soumrakové modulové Galax LSS.58

170 Světelné spínače s časovačem Galax LSS LSS 5.5 Hodiny spínací lassic a Galax (7 7) 7 5 9,5 5, Spínače soumrakové s vestav. fotočlánkem Spínače soumrakové otočlánek 80 Rozměrové nákresy.59

171 Rozměrové nákresy Svodiče přepětí SurgeGuard MONOLOKOVÉ přístroje S LOK, S LOK SL S LOK II 5 LN Přístroje modulové ostatní ZÁSUVNÉ přístroje 90 5, Náhradní moduly , , ,50 7,50 7 Pro koaxiální kabely (STV) TL OV Ochrana proti přepětí ,50 Ø,5 85,50 5 0,5.0

172 . Přípojnicový systém. Přípojnice izolované typ KOLÍKOVÝ. Přípojnice izolované typ VILIOVÝ.8 Přípojnice pro připojení přídavných zařízení.8 Příslušenství Ochrana obvodů Ochrana osob Zařízení přídavná Přístroje modulové ostatní Přípojnice Zapouzdření Rejstřík.

173 Poznámky Přípojnice.

174 Systém přípojnic Lišty Technická data Systém přípojnic Lišta měď (neokysličená) Izolační pásek plastový odolnost teplotní > 9 samozhášivý V0 ielektrická pevnost kv/mm (podle IN 58/.) Zkratová odolnost 5k (00 pojistka) Klimatické zkoušky podle I 0080 Svodový odpor / index 00V (podle I 0) Kategorie izolace podle N 09 Materiálová skupina II, 00 V Zátěžové hodnoty v (Ith) Polarita pólová Připojení stru uprostřed Průřez (mm ) lth () K (mm ) lth () K (mm ) 0 izolovaný non isolated neizolovaný neizolovaný x5 neizolovaný x5 Polarita npólová Připojení stru uprostřed Průřez (mm ) lth () K (mm ) lth () K (mm ) 0 izolovaný izolovaný K = průřez připojovaného vodiče n = P, P + N, P, P + N, P P P P P P P P 5 7 ardlekschakelaar R Proudový chránič samostatný modules moduly.

175 Přípojnice izolované typ KOLÍKOVÝ Průřez mm² Popis Obj. čís. al. fázové P P /57 /57 L L 0 xp xp xp xp xP délka m 99* /0 57xP délka m 59* /0 P /8/5 fázové 7/9/8 90 L L Přípojnice P P P P+N/P P P P+N P P+N/P P P P+N P P P+N/P /57 /8/5 7/9/8 /8/57 /9/8 //9 L fázové, P +pomocné kontakty /// /9/7 fázové L L L L L L N L L L L L L L N L L L L L L L N L L L L L N L L L L //8/ P L /8 /8/5 L P / L P 7/9/8 L /9/7 L L N P+N L L L /5/ L P L //5 /8/57 L P /9/8 L L P //8/ L //9 L L P L P / /57 P /8/9/ //8 P // /// /5/ P+N/P P 0 xp xp xP xp xP xP xP xP xp xp xp xp xP xp xP xP x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) fázové, /8 P + pomocné kontakty //5 L P /8/5 L P L L 7/9/8 L P /8 /9/7 P+N fázové L N P / L L L L /8/9/ L //8 L P /8/57 // L /9/8 L L P L //9 //8/ L P P P //5 L P L L P P+N/P P P P /8/57 /9/8 //9 /// /57 /9/7 /8/5 7/9/8 //8/ /8/57 /9/8 //9 /5/ /57 /// /// P+H /5/ /8/9/ //8 // P P /9/7 P P+N /8 P P P / P N L L L L L L L N L L L L L L L N L L L L L L L L N L L L L L L L x (P + pomocné kontakty) nebo jističe modulové Hti délka m x (P + pomocné kontakty) nebo jističe modulové Hti délka m 55* /50 99* /50 0 xp nebo xp xp nebo xp xp nebo xp xp nebo 7xP xP nebo 9xP xp nebo 7xP xP nebo 8xP délka m 59* /0 0 x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) délka m 5* /0 0 xp nebo xp nebo xp xP nebo xp nebo xp xp nebo xp nebo xp xP nebo 5xP xP nebo xp xp nebo 7xP xp nebo xp nebo 8xP xP nebo 8xP nebo 9xP délka m 5* /0 57xP nebo 8xP nebo 9xP délka m 5* /0 * Lišta s délkou m může být zkrácena

176 5 5 5 //8/ L P Přípojnice izolované typ KOLÍKOVÝ (pokračování) oto 7 oto oto 7 oto oto oto 8 9 oto oto oto oto oto 0 oto 0 7 oto P+N/P P+N P+N P+N P P P P P P P P P P P P P P L fázové pro jističe ixwell L fázové, /// P + pomocné kontakty L N //8 L L fázové, P + pomocné kontakty L // /8/9/ /57 //8 // /8/9/ //8 //8/ // /8/5 7/9/8 fázové P nebo P+N P P /8/57 L /9/8 L P P P L //9 /// L L N P+N/P L /8 L P P L P / L L L L P P+H L /// N P+N/P P P+H L L L L fázové //5 P P+H P+N nebo P L P L P L L P P L L P P+N P /9/7 P L N L L P L /8/9/ L P P L //8 L P L // L L L P P+H L P P P+N/P P P P /9/7 /9/7 //8/ /5/ /5/ P / /8 P / /5/ /8/57 /9/8 /8 //9 L L L N L L L N L L L N L L L L L //5 L /9/7 L /8/9/ L N //8/ fázové 90 pro jističe Unibis L 8/55 P+H L P P L P P L P L P P L /5/ P L P P L P P L /55 P L P P P 8/55 L P 8/55 L 5//8 L L P L P / L L L L P /8 L 5//8 L L P / / L L P 5//8 / L P P P+H 55 L /55 L L P+N/P /55 L N P P L L 8/55 ///5//5 //5 L L P L P L L ///5//5 L L P P L P ///5//5 L L P L / /8/9/ L P+N/P 55 //8 L P+N/P /55 // L L N P+N/P P / L L L P+N/P L L N L L P P+H L L / L L N P+N/P L fázové P +N / P pro jističe Unibis L L fázové pro jističe Unibis L fázové P L L P+N nebo P pro jističe Unibis L fázové P nebo P+N pro L jističe Unibis L L L L L L L L L L L L L L /8 P / P+N/P P //5 L L L L L L //5 L P L L P P+N P P P P P+N/P P+N/P P P+N/P P+N/P P+H /9/7 /57 /8/5 //8/ 7/9/8 /5/ P P P 7 5//8 55 / L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L N L L L N L L L L L L N L L L L L L N L L Redline Průřez mm² Popis Obj. čís. al. 0 xr + xp nebo xp xr + 8xP nebo xp x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) délka m 595* /0 0 x (P + pomocné kontakty) nebo xp jističů Hti 59 0 nebo xp jističů Hti nebo xp jističů Hti 0 8 x (P + pomocné kontakty) nebo 8xP jističů Hti nebo xp jističe Hti 0 9 x (P + pomocné kontakty) nebo xp jističe Hti x (P + pomocné kontakty) nebo 8xP jističů Hti 58* /0 nebo xp jističů Hti délka m 0 xp nebo xp+n xp nebo xp+n xp nebo xp+n xp nebo xp+n délka m 807* /5 xp nebo xp+n délka m 50* /5 0 xp+n nebo xp xP+N nebo 9xP xP+N nebo 7xP délka m 995* /5 7xP+N nebo 7xP délka m 99* /5 0 xp 90 šedé xp 90 modré xP+N / P xP+N / P délka m 89* /0 0 xp xP délka m 798* /5 0 55xP délka m 89* /0 0 55xP nebo P délka m 800* /5 obsah. krytky zakončovací a svorky připojovací * Lišta s délkou m může být zkrácena.5 Systém přípojnic

177 //5 L P /8/5 /5/ /57 L L P 7/9/8 P P L L L L L /// N L P+N/P L L /8/57 /8 /8/5 /9/8 P P P / 7/9/8 //9 /57 P /9/7 P+N Přípojnice izolované typ VILIOVÝ 9 P+N/P P P fázové L L L L L L L L L L N L L L /8/57 //5 /9/8 /// L L N /8/5 L //9 //8/ L L L 7/9/8 L L L Průřez mm² Popis Obj. čís. al. Přípojnice P P+N/P P+N P P P P P+H /9/7 //8/ P+N P P /8 /// P+N/P / P P P P P+N P P+H /8 /5/ P / P P P+H /8/9/ //8/ //8 P P // P P P P P fázové 90 fázové, P + pomocné kontakty L L phase with P + pomocné kontakty 90 L P fázové L L N L L L L L L L L L L L N L L L L L L L L L L L L L L L P P L P //5 /8 P L L P P L P P / P L L L /5/ L L L L L P P L L 5//8 /8/9/ //8 //5 L P P P+H L // /8 L L L L P / L P P L L P P P+N/P P P P P P+N/P P P P P P P P P+N/P P P P P P+N/P P P P P P P P P+N/P P P P P+N/P /8/9/ /9/7 //8 /8/57 /// // /5/ /9/8 //9 P P L /5/ //8/ L L L P L //5 /9/7 L N L L L L L /8/9/ P //8 ///5//5 P L L // //5 L L P L L L L P+H L L P 5//8 / /8/9/ P //8 // P P+H P P+H 7///5//5 P P+H P P P / P P P+H P 5//8 P+H / 7 P P P+H P P P P 5//8 P / P P+H / N L L L L L L L L N L L L L L L L L L L N L L L L L L N L L L L ///5//5 fázové, P + pomocné kontakty L 5//8 P / ///5//5 P P 7 L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L N L L L L L L L L L L L L N L L L 0 xp xp xp xP xp xp xp xP délka m 587* /0 57xP délka m 588* /0 0 xp xp xP xp xP xP xP xP xp xp xp xp xP xp xP xP xP 90 délka m 890* /50 0 xp 90 pro svodiče přepětí SurgeGuard xp 90 pro svodiče přepětí SurgeGuard xp 90 pro svodiče přepětí SurgeGuard xP 90 pro svodiče přepětí SurgeGuard x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) x P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) 90 délka m 597* /50 7 x (P + pomocné kontakty) 90 délka m 589* /50 0 xp nebo xp xp nebo xp xP nebo 5xP xp nebo xp xp nebo 7xP xP nebo 9xP xP nebo 8xP délka m 59* /0 5xP nebo 8xP délka m 57* /0 0 x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) 5 0 x (P + pomocné kontakty) délka m 55* /0 * Lišta s délkou m může být zkrácena

178 5 P P+N P /57 /9/7 P P L L Přípojnice izolované typ VILIOVÝ (pokračování) P P+N/P P P P P P P P P P P /8/5 //8/ 7/9/8 P+H fázové L N L L L L L L L L L P P+H /8/57 L /5/ /9/8 P L P L P L //9 P L L P L L P L P P P L P L P P L /8 L /// N L P / L P+N/P 5//8 L / L L L P L L L P P+H L L P P+H L L //5 /9/7 L P N P+N L L L L ///5//5 P L L P P L L P L L P P L P L P L P P P+N/P P P P P P+N/P P+N/P P P P+N/P P /8/9/ P //8 fázové //8/ pro proudové chrániče L L 5//8 / 5//8 / /5/ ///5//5 P /8 ///5//5 P P P P / P+N/P P P+N/P P P P+H P P+H P+H //8 // /// // / fázové, P + pomocné kontakty N 7 / L fázové, P + pomocné kontakty L 7 /8/9/ P //8 P 7// /8/5 7/9/8 L L NL L L L L L L L L L L N L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L N L / //5 L L N L L L L /57 L L N L L L LN L L L L L L Redline Průřez mm² Popis Obj. čís. al. 0 xp nebo xp nebo xp xP xP nebo xp xp nebo xp nebo xp xp xp nebo 7xP xP nebo 5xP xP nebo 9xP nebo xp xp nebo 7xP xp nebo xp nebo 8xP xP nebo 8xP nebo 9xP délka m 59* /0 Všechny vidlice na boční straně přípojnice 57xP nebo 9xP délka m 57* /0 Všechny vidlice uprostřed přípojnice 57xP nebo 8xP nebo 9xP délka m 50* /0 Všechny vidlice uprostřed přípojnice 0 xr + 5xP chránič + xp nebo xp nebo xp xr + 8xP nebo xp x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) délka m 59* /0 0 x (P + pomocné kontakty) nebo x jističů Hti x (P + pomocné kontakty) nebo 8x jističů Hti x (P + pomocné kontakty) nebo 9x jističů Hti 57 0 x (P + pomocné kontakty) délka m 57* /0 Systém přípojnic P P P P+N/P P P P+N/P P P P+N P PP P fázové P nebo P+N P+H /8/57 /9/8 //9 /// P P P /// fázové P+N nebo P 5//8 P+H / /9/7 P P ///5//5 //8/ L L L L L NL L L L L L L LN L L L L L L LN L L L L L L L L L fázové, P + pomocné kontakty 0 xp nebo xp+n xp nebo xp+n xp nebo xp+n xp nebo xp+n délka m 89* /5 xp nebo xp+n délka m 5* /5 0 xp+n nebo xp xP+N nebo 9xP xdd on +P xP+N nebo 7xP délka m 799* /5 7xP+N nebo 7xP délka m 59* / P P+N/P P P+H / /5/ P P P P /8 P / P+N/P 5//8 L L NL LL L L L L L L NL LL L L 0 x (P + pomocné kontakty) nebo 08 5 x (P+N + pomocné kontakty) x (P + pomocné kontakty) nebo 08* /5 x (P+N + pomocné kontakty) délka m 7 * Lišta s délkou m může být zkrácena.7

179 Přípojnice pro připojení přídavných zařízení Průřez mm² Popis Obj. čís. al. Pro pomocné funkce přidané na jističi P 7mm / 8P 5 0 7mm / P 5 0 Pro pomocné funkce přidané na jističi P 5mm / 5P mm / P 57 0 Pro pomocné funkce přidané na jističi P mm / P 5 0 Přípojnice Příslušenství Krytky zakončovací 0/ pro přípojnice P pro přípojnice P pro přípojnice P pro přípojnice P a P / pro přípojnice P Svorky připojovací 5 vidlicové kolíkové kolíkové dlouhé pro typ s vidlicí a kolíky, přímo na přípojnici Jističe P Unibis Krytky izolační pro kolíky/vidlice žluté (RL 00) 59 0 Izolační pásek pro vidlice nebo kolíky délka m 99 0 Svorky pro nulový vodič 7pólové pólové pólové, izolované pólové Svorky pro fázové vodiče 7pólové pólové 50 0 pólové, izolované pólové 50 0 INlišta (N 500) élka 000mm výška 7mm

180 ixorail Zapouzdření kovová. Montáž povrchová ixorail Senior. Montáž zápustná a povrchová ixorail Zapouzdření izolovaná plastová.8 Montáž povrchová ixorail overs.0 Montáž povrchová baco S. Montáž povrchová quaria. Montáž povrchová ixorail 50.8 Montáž povrchová ixorail 55.0 Montáž zápustná baco. Montáž zápustná ixorail 50. Krabice montážní lexoox. Krabice montážní Řada 55.0 Rozměrové nákresy Ochrana obvodů Ochrana osob Zařízení přídavná Přístroje modulové ostatní Přípojnice Zapouzdření Rejstřík.

181 ixorail Zapouzdření kovová Povrchová montáž ixorail Senior IP Vlastnosti Rozvaděče ertifikace / Značení plikace ezpečnost: dvojitá izolace vojitá stěna: vnější ocelová stěna plus vnitřní izolovaná stěna. Stupeň krytí IPIK08 (dveře plné) Univerzální: pro IN lištové vybavení až do 9,5 mm hloubky. Jednoduchá instalace: dostatečný prostor pro montáž a vyjímatelný montážní rám. lexibilní kabelové příruby, začleněné do základny. Komponenty ixorail Senior obsahuje: základnu, RL 900 rám montážní štítky pro identifikaci obvodů desky krycí průhledné nebo šedé dveře (RL 900) uzavírací rukojetí bez zámku možnost uzamykání visacím zámkem Jako elegantní izolované zapouzdření do: restaurací a hotelů provozoven nemocnic nákupních středisek kanceláří komerčních budov sportovišť a rekreačních míst ixorail Senior V x Š x H (mm) Počet pólů Počet řad Obj. čís. al. veře plné 50 x 00 x x 00 x x 550 x x 550 x x 550 x x 550 x x 550 x x 800 x x 800 x veře průhledné 50 x 00 x x 00 x x 550 x x 550 x x 550 x 0 0 Rozměry str...

182 ixorail Příslušenství Svorkovnice pólová Příruba plná Rozsah připojení x (0 x mm ) Průřez u,5 x 9 mm Příruba předlisovaná s krytem x (vstupní svorky x 0 až 50 mm + výstupní svorky x až 5 mm + 8 x,5 až mm ) Průřez u x 0 mm Rozsah připojení x (0 x 0 mm ) 7 x PG, x PG PG8 / x PG,5 x PG9 / x PG,5 Štítek pro obvodovou indikaci 0 0 Pro šířku zapouzdření 00 mm 0 0 Pro šířku zapouzdření 550 mm 08 0 Pro šířku zapouzdření 800 mm ixorail Senior Průřez u x 5 mm Kryt ochranný 00 Pro svorkovnici 0 (obj. čis. 000) Kapsa na výkresy 8000 Samolepící Připevňovaná na vnitřní stranu dveří Š x V = 55 x 5 Přípojnice zemní 885 Pro šířku zapouzdření 00 mm délka 90 mm 885 Pro šířku zapouzdření 550 mm délka 7 mm 889 Pro šířku zapouzdření 800 mm délka 8 mm Zámky nestandardní 87/ Sada adaptační + 5/ Vložka mm, motýlkový klíč Standardní rukojeť může být nahrazena sadou adaptační + vložka nebo rukojeť Pásek krycí Pro výřez 5 mm / Vložka 8 mm, trojúhelníkový klíč 5/ Vložka 8 mm, čtvercový klíč Sada adaptační = + + 5/ Vložka cylindrická se klíči V 85/ Rukojeť neutrální 85/ Rukojeť s klíčem V.

183 ixorail Zapouzdření kovová ixorail (zapuštěná montáž) ixorail S (povrchová montáž) IP0 Vlastnosti Rozvaděče Výhody Vhodné pro upevňování jističů M, chráničů R, relé atd. na lištu IN veře, průhledné nebo plné, snadná instalace (volitelně) ostatečně velký prostor pro zapojení kabeláže Snadná instalace Každá svorka může být nainstalována na horní nebo dolní straně základny emontovatelný upevňovací rámeček Snadno demontovatelné krycí desky lektrostatické nanášení práškové barvy RL 705 Zapuštěná montáž do hloubky základny 05 mm Lze vybavit kabelovými kanály (W x H): 5x0 mm, 5x0 mm, 0x0 mm, 0x0 mm Součásti alení skříně zahrnuje: Základna Upevňovací rámeček Zemnicí svorka Ochranná deska Maskovací rámeček Návod k použití alení dveří zahrnuje: Průhledné nebo plné dveře ezpečnostní zámek Závěsy Sada pro propojení uzemnění Návod k použití Podle norem N 09 a I 09 Stupeň ochrany: IP0 IK07 bez dveří IP0 IK08 s plnými dveřmi IP0 IK07 s průhlednými dveřmi Každá lišta IN může být opatřena až moduly Vzdálenost středů mezi dvěma lištami IN: 50 mm Hloubka zapuštěné montáže: 05 mm Lze vybavit rámečkem Record Plus 0 arva: RL 705 lektrické vlastnosti Jmenovité napětí: 5 V Jmenovitý proud: 0 Maskovací rámeček a dveře Robustní maskovací rámeček Vyrobeno z kvalitní měkké oceli tloušťky mm tažené za studena Úprava před elektrostatickým nanášením práškové barvy odstínu RL 705 (světle šedá) Průhledné nebo plné dveře Ochranná deska Zhotoveno z PV Snadné upevněné pomocí / šroubů Základna Vroubkovaná základna (monoblok) Zhotoveno z ocelového plechu pozinkovaného Sendzimirovým procesem, tloušťka mm (.O.R ) oční stěny s polohovacími kolíky (.O.R ) Úprava před elektrostatickým nanášením práškové barvy odstínu RL 705, světle šedá (.O.R S) Vylamovací otvory v horní, dolní a boční stěně základny Upevňovací body pro upevnění kabelů pomocí kabelových spon Upevňovací rámeček Vroubkovaný a demontovatelný upevňovací rámeček Nastavitelná hloubka (±0 mm) (.O.R ) Nastavitelná poloha vlevo/vpravo (±0 mm) (.O.R ) Vzdálenost mezi dvěma lištami IN: 50 mm veře Průhledné nebo plné dveře, včetně bezpečnostního zámku Zemnicí přípojnice (L=80 mm) Měděná přípojnice, x5 mm, závitové otvory 8 x M5 + konektory a šrouby Rozměry strana.0.

184 ixorail ixorail Zapouzdření pro zápustnou montáž, bez dveří () Zahrnuje obj. čís 795 = Přípojnice zemní: přípojnice u x 5 mm se 8 závitovanými děrami M5, konektory a šrouby V x Š x H (mm) Počet modulů Počet řad Ztráty výkonu (W) ez dveří S dveřmi Obj. čís. al. 50 x 70 x 0 () 50 x 0 x 05 () x 70 x 0 () 70 x 0 x 05 () x 70 x 0 () 80 x 0 x 05 () ixorail 00 x 70 x 0 () 00 x 0 x 05 () Vybaveny sadou pro Record Plus 0 00 x 70 x 0 () 00 x 0 x 05 () veře plné a průhledné Pro zapouzdření Počet pólů Počet řad veře průhledné Obj. čís. veře plné Obj. čís. al () Vnější rozměry () Vnitřní rozměry.5

185 ixorail ixorail S Zapouzdření pro povrchovou montáž, bez dveří Zahrnuje obj. čís 795 = Přípojnice zemní: přípojnice u x 5 mm se 8 závitovanými děrami M5, konektory a šrouby Rozměry V x Š x H (mm) Počet pólů Počet řad Ztráty výkonu (W) ez dveří S dveřmi Obj. čís. al. 50 x 70 x x 70 x Rozvaděče 950 x 70 x x 70 x Vybaveny sadou pro Record Plus 0 00 x 70 x veře plné a průhledné Pro zapouzdření Počet pólů Počet řad veře průhledné Obj. čís. veře plné Obj. čís. al

186 ixorail Příslušenství Svorkovnice pólová s krytem x (vstupní svorky x 0 až 50 mm + výstupní svorky x až 5 mm + 8 x,5 až mm ) Průřez u x 0 mm Sada pro Record Plus 5 ixorail /S 708 VPSystem Výška = 00 mm Rozsah připojení x (0 x 0 mm ) Průřez u x 5 mm Kryt ochranný 00 Pro svorkovnici 0 (obj. čis. 000) Hloubkový adaptér a podpěra 797 PV profil: délka 55 mm používá se pro VPSystém Zámek bezpečnostní 798 Se klíči ixorail Sada zemnicích svorek 795 Přípojnice u x5,8 závitových otvorů M5, L=80 mm, s konektory a šrouby Lze nainstalovat na horní nebo dolní straně základny Štítek pro identifikaci obvodů 0 0 Pro šířku zapouzdření 550 mm Pásek krycí Pro výřez 5 mm 8805 ržák pro kabelový kanál 799 Záslepka 0 élka: 7 mm Šířka výřezu: 5 mm Mohou být rozřezané po 9 mm RL ržáky kabeláže 885 Sada 0 ks držáků kabelových lávek 88 Sada 0 ks držáků kabelových lávek Kapsa na výkresy 8000 Samolepící formátu Připevňovaná na vnitřní stranu dveří W x H = 55 x 5.7

187 ixorail Zapouzdření izolovaná Povrchová montáž ixorail overs IP0 Rozvaděče plikace Vlastnosti Značení Stupeň krytí: IP0 Vyrobeno z vysoce odolného materiálu S Odolnost proti šíření plamene: materiál samozhášivý, odolává 90 arva: RL 705 Teplota prostředí: 5 až +0 Rozměry str..8

188 ixorail ixorail overs V x Š x H (mm) Počet modulů Počet řad Obj. čís. al. 9 x 5 x x 88 x x 5 x x 00 x ixorail overs.9

189 ixorail Zapouzdření izolovaná Povrchová montáž baco S IP0 Rozvaděče Značení Vlastnosti Normy N/I 95, I 70, I 8 plikace Stupeň krytí IP0. vojitá izolace: třída II. rozměry ve barevných odstínech. arvy: šedá: RL 700 a bílá: RL 900. Rozsah od 8 modulů až do 9 modulů. Odolnost proti šíření plamene: materiál samozhášivý, odolává 50. Teplota prostředí: 5 až +0. hemická odolnost proti vodě, solným roztokům, kyselému dešti. Povrchová montáž na plné panely; snadná montáž kabelových vstupů. INlišty mohou být vyjmuty k provedení montáže výzbroje vně zapouzdření. Poloha montážního rámu se může nastavit. Zapouzdření baco nacházejí své místo v silnoproudém rozvodu v bytové výstavbě, komerčních budovách, kancelářích, bankách, atd. Rozměry str..5.0

190 ixorail baco S veře průhledné arva V x Š x H (mm) Moduly 7,5 mm Počet řad Obj. čís. al. Šedá: RL 700 ílá: RL x 00 x 0 0 x 00 x 0 8/0 8/ Šedá: RL 700 ílá: RL x 00 x 0 00 x 00 x 0 / / Šedá: RL 700 ílá: RL x 00 x 0 5 x 00 x 0 / / Šedá: RL 700 ílá: RL x 55 x 0 5 x 55 x 0 /9 / Příslušenství ržák izolovaný se svorkami P nebo N 99 0 pro zapouzdření /0 modulů Rozsah připojení x mm + 8 x 0 mm 90 0 pro zapouzdření 0/ modulů Rozsah připojení x mm + x 0 mm 9 0 pro zapouzdření / modulů Rozsah připojení x mm + x 0 mm Záslepka 9 50 Šedá, 5 modulů. ílá, 5 modulů Černá metalíza, 5 modulů Zámek bezpečnostní 950 a modulů baco S.

191 quaria Vodotěsné zapouzdření Povrchová montáž quaria IP5 Rozvaděče ertifikace/značení Vlastnosti Normy N 09, I 95, I 8, I 9 plikace quaria je nejlepší volbou pro účely rozvodu energie v prostorách vyžadujících vysoký stupeň ochrany, například elektrárnách, technických prostorách malých laboratoří atd. vojitá izolace Stupeň krytí IP5 IK08 arva: RL 705 Víko průhledné nebo výklopné ( řady) Pro vybavení na INlištu až do 9,5 mm Lišty IN nastavitelné do různých výšek Pracovní teplota: 5 až +0. Odolnost proti šíření plamene: odolává 50. Nestabilizované proti UV záření Zapouzdření nemohou být spojovány Ztráty výkonu Zapouzdření Počet modulů Obj. čís. Maximální výkonové ztráty (W) řada řada řada řada řady řady Nové.

192 quaria quaria Zapouzdření vodotěsné pro povrchovou montáž, IP5 arva Rozměry Modulů Počet ZPOUZŘNÍ PŘÍPOJNI ZMNÍ mm (V x Š x H) 7,5 mm řad Kat. čis. Obj. čís. al. Obj. čís. al. Šedá RL x 0 x 90 /5 Q005PG /0/ /0/0 Šedá RL x 0 x 90 /8 Q008PG // /0/0 Šedá RL x 00 x 0 / Q0PG //9 90 /0/0 Šedá RL x 50 x 5 / Q9PG //5 90 /0/0 quaria Šedá RL x 50 x 5 Q0PG //08 90 /0/0 Šedá RL x 50 x 5 8 Q08PG 5979 // 9 /0/0 Příslušenství Přípojnice zemní () Připojení Počet zemních přípojnic Obj. čís. al. x mm + 5 x 0 mm 5979 /0/0 x mm + 8 x 0 mm 5979 /0/0 x mm + x 0 mm 90 /0/0 x mm + x 0 mm 9 /0/0 () Je třeba objednat zvlášť Nové.

193 ixorail Zapouzdření izolovaná Povrchová montáž ixorail 50 S bezšroubovou zemnicí přípojnicí IP0 Úplná bezpečnost Kompletnost Významná časová úspora montáže Rozvaděče ertifikace / Značení Vlastnosti Vysoká kvalita Vynikající vzhled Normy N 09 plikace Zapouzdření ixorail 50 je nejlepší volbou pro účely silnoproudých rozvodů v: hotelích, restauracích, úřadech, bytové výstavbě. Pro aplikace v nový domech, pro náhradu starých rozvodnic a doplňování přídavných zařízení. Vysoký stupeň krytí: IP0 pří zavřených dveřích vojitá izolace Vysoká nárazová pevnost: IK08 řady / 8 modulů v řadě Pro povrchovou montáž S průhlednými nebo plnými dveřmi mohou být otvírané do 80 Pro vybavení na INlištu až do 9,5 mm Volitelný bezpečnostní zámek Velký prostor pro montáž: 0 mm za montážním rámem 50 mm středová vzdálenost mezi INlištami nad a pod základnou mělká základna Připevnění neztratitelnými, čtvrtotáčkovými šrouby Vyjímatelný montážní rám Všechny vyrážecí otvory jsou snadno vyjímatelné poklepem Vysoce nárazuvzdorný materiál, barva RL 705 Zapouzdření a montážní rám jsou extrémně robustní S pro základnu Odolnost proti šíření plamene: materiál samozhášivý, odolává 50. Víko z polykarbonátu Komponenty 8 0 ixorail 50 také obsahuje: bezšroubové přípojnice zemní příruba vstupní záslepku čtyři izolační kryty = štítky samolepky montážní návod Rozměry str.. Mělká základna. ezšroubové přípojnice zemní. Vyjímatelný montážní rám. Ochanný kryt 5. veře průhledné. Kabelový vstup 7. Krytka izolační 8. Spona připevňovací 9. Panty 0. Čtvrtotáčkové šrouby.

194 ixorail ixorail 50 Průhledné dveře V x Š x H (mm) Vybavení 70 x 55 x 50 ezšroubové přípojnice zemní: připojení x mm a x mm. In x 55 x 50 ezšroubové přípojnice zemní: připojení x mm a x mm. In x 55 x 50 ezšroubové přípojnice zemní: připojení x mm a x mm. In x 55 x 50 ezšroubové přípojnice zemní: připojení x mm a x mm. In 00 Počet modulů Počet řad Obj. čís al. Plné dveře 70 x 55 x 50 ezšroubové přípojnice zemní: připojení x mm a x mm. In x 55 x 50 ezšroubové přípojnice zemní: připojení x mm a x mm. In x 55 x 50 ezšroubové přípojnice zemní: připojení x mm a x mm. In x 55 x 50 ezšroubové přípojnice zemní: connection x mm a x mm. In 00 Nulová svorka je volitelná; objednávejte obj. čís 08 pro a řady Nulová svorka je volitelná; objednávejte obj. čís 085 pro a řady Příslušenství ixorail 50 Svorkovnice pólová 00 8 Rozsah připojení x (0 x mm ) Průřez u,5 x 9 mm s krytem x (vstupní svorky x 0 až 50 mm + x až 5 mm + výstupní svorky 8 x,5 až mm ) Průřez u x 0 mm Rozsah připojení x (0 x 0 mm ) Průřez u x 5 mm Kryt ochranný 00 Pro svorkovnici 0 (obj. čis. 000) ržák se zemní svorkovnicí 08 Průřez kabelu: x mm odávané s a řadovým zapouzdřením. 085 Průřez kabelu: 8 x mm odávané s a řadovým zapouzdřením. ržák se svorkovnicemi 05 Průřez kabelu: (7 x mm ) ržák se svorkovnicemi LLLN 087 Průřez kabelu: (5 x mm ) Příruba vstupní univerzální 0 Pro bezvadné a bezpečné zakončení. Zvyšuje ochranu proti prachu. S vylisovanými drážkami pro vodiče. ržák s bezšroubovou svorkovnicí 09 Připojení: x mm a x mm odává se se všemi skříněmi Nové Kryt příruby universální 07 Šířka: 55 mm Může být namontován na spodek nebo na vršek zapouzdření. Snadné připevnění. Užitečné pro izolování kabelových průchodek nebo universálních kabelových vstupů..5

195 ixorail Příslušenství ixorail 50 (pokračování) veře průhledné, náhradní 077 Pro zapouzdření 075 Zámek bezpečnostní 070 Se klíči 087 Pro zapouzdření Pro zapouzdření Pro zapouzdření 00 Záslepka 0 Rozvaděče veře plné, náhradní 08 Pro zapouzdření Pro zapouzdření 08 élka: 7 mm Šířka výřezu: 5 mm Mohou být rozřezané po 9 mm RL Pro zapouzdření Pro zapouzdření 00 Samolepky 080 Pro zřetelnou a stálou identifikaci obvodů. Sada 50 ks. Kapsa výkresová 05 Může být připevněna na spodek nebo vršek ochranného krytu. Spojka x PG Umožňuje spojovat zapouzdření ixorail bočně, shora, zdola. 07 Štítky a držáky štítků 08 Sada 50 ks..

196 ixorail Poznámky ixorail 50.7

197 ixorail Zapouzdření izolovaná Povrchová montáž ixorail 55 IP55 Rozvaděče ertifikace / Značení Vlastnosti Normy N 09 plikace Zapouzdření ixorail 55 jsou navržena pro silnoproudé rozvody do prostředí, které vyžaduje vysoký stupeň krytí. Komponenty Tuhá základna a ochranný kryt, barva RL 705. Průhledné dveře INlišty, středová vzdálenost mezi INlištami je 5 mm. Vybavení štítky Se zemní přípojnicí pro, a modulů. vojitá izolace Stupeň krytí IP55IK07 Mohou být vzájemně spojované veře průhledné Nastavitelné INlišty, podle výšky vybavení na INlištu Pro vybavení až do 9,5 mm hloubky Možnost uzamykání na visací zámek Průhledné dveře mohou být otevírané doleva a doprava Základna: S pro až 8 modulů Polystyren pro až modulů Odolnost proti šíření plamene: materiál samozhášivý, odolává 50. Průhledné dveře z polykarbonátu ez halogenů Rozměry str...8

198 ixorail ixorail 55 V x Š x H (mm) Vybavení Počet pólů Počet řad Obj. čís. al. 75 x 8 x 0 ez zemních přípojnic x 5 x ez zemních přípojnic x 5 x ez zemních přípojnic x 85 x Přípojnice zemní, rozsah připojení: x mm a x0 mm 0 ixorail x 85 x Přípojnice zemní, rozsah připojení: x mm a 8x mm x 85 x Přípojnice zemní, rozsah připojení: x mm a x mm 08 Příslušenství Svorkovnice Přídavná svorkovnice pro připojování zemní a nulové. Zařízení uzamykací Umožňuje, aby na zapouzdření byl namontován visací zámek. Průřez kabelu: 0 0 x mm a x mm Souprava spojovací K jednoduchému spojení zapouzdření 05.9

199 ixorail Zapouzdření izolovaná Zápustná montáž baco IP0 Rozvaděče Značení Vlastnosti Normy N/I 95, I 70, I 8 plikace Zapouzdření baco nacházejí své místo v silnoproudém rozvodu v bytové výstavbě: nových domech, bytech,kancelářích, hotelích. Zápustná montáž vojitá izolace Stupeň krytí IP0 rozměrů ve barevných odstínech arvy: šedá RL 700, bílá RL 900 a černá metalíza Rozsah od modulů až do 9 modulů Průhledné dveře vyrobené z polykarbonátu Vysoce nárazuvzdorný materiál Vyjímatelný montážní rám Světlost za montážním rámem 0 mm arvy: šedá: RL 705 bílá: RL 900 černá metalíza Rozměry str..5.0

200 ixorail baco zapouzdření s dveřmi průhlednými arva V x Š x H (mm) Moduly 7,5 mm Počet řad Obj. čís. al. Šedá Černá metalíza 0 x 00 x 7 0 x 00 x 7 / / Šedá ílá Černá metalíza 80 x 00 x 7 80 x 00 x 7 80 x 00 x 7 /7 /7 / Šedá ílá Černá metalíza 0 x 00 x 7 0 x 00 x 7 0 x 00 x 7 /0 /0 / Šedá ílá Černá metalíza 00 x 00 x 7 00 x 00 x 7 00 x 00 x 7 0/ 0/ 0/ Šedá ílá Černá metalíza 5 x 00 x 80 5 x 00 x 80 5 x 00 x 80 / / / Šedá ílá Černá metalíza Příslušenství 5 x 55 x 80 5 x 55 x 80 5 x 55 x 80 /9 /9 / baco Sada spojovací 9 0/00/00 / a 0/ modulů Záslepka 9 50/50 Šedá, 5 modulů /50 ílá, 5 modulů. 99 /50 Černá metalíza, 5 modulů Zámek bezpečnostní 950 a modulů veře průhledné 90 / moduly 9 /7 modulů 9 /0 modulů 9 0/ modulů 9 / modulů 95 /9 modulů ržák izolovaný se svorkami P nebo N 97 /0/80 Pro zapouzdření /7 modulů Rozsah připojení 7 x 0 mm 99 /0/0 pro zapouzdření /0 modulů Rozsah připojení x mm + 8 x 0 mm 90 /0/0 pro zapouzdření 0/ modulů Rozsah připojení x mm + x 0 mm 9 /0/0 pro zapouzdření / modulů Rozsah připojení x mm + x 0 mm.

201 ixorail Izolované skříně Zápustná montáž ixorail 50 IP0 elková bezpečnost Sestava ůležité funkce spořící čas Rozvaděče Schválení / značení Vlastnosti Vysoká kvalita okonalý design Normy N 09 Použití ixorail 50 je elektrický rozvaděč pro následující použití: domy: nové budovy, renovace a přídavná zařízení komerční budovy: kanceláře, obchody atd. íky diskrétnímu designu a barvě maskovacího rámečku a dveří nabízejí skříně ixorail 50 pro zapuštěnou montáž estetický vzhled, obzvláště u aplikací, kde je vzhledové provedení důležité. Vysoký stupeň ochrany: IP0IK07 elková izolace Schválení řady / modulů na řadu Pro všechny zapuštěné instalace Jedna skříň pro instalaci do zděných nebo příhradových zdí Průhledné nebo plné dveře Univerzální pro veškeré modulární zařízení s výškou osazení 7 mm a maximální hloubkou 70 mm Prostor pro kabeláž: 0 mm za upevňovacím rámečkem 50 mm mezi lištami IN Nad základnou a pod ní emontovatelný upevňovací rámeček / emontovatelné vstupy Snadná instalace Základna, kabelové vstupy a ochranný kryt jsou zhotoveny z vysoce odolného materiálu S pro základnu a kryt Požární odolnost: samozhášecí materiál, odolávající teplotě až 850 veře s rámem jsou z ocelového plechu, opatřené nátěrem epoxidové práškové barvy (odstín RL 900) Podle normy N 09 Robustní skříň a upevňovací rámeček íky diskrétnímu designu a barvě maskovacího rámečku a dveří nabízejí skříně ixorail 50 výrazně estetický vzhled arva RL 900 Volitelně bezpečnostní zámek Komponenty Skříň ixorail 50 zahrnuje: zemnicí přípojnice držáky štítků nulovací přípojnice návod k instalaci samolepicí piktogramy prázdná deska štítky pro identifikaci obvodů ochranná deska na základně (proti prachu a omítce) Rozměry str...

202 ixorail ixorail 50 obsahuje základnu a dveře veře průhledné V x Š x H (mm) Vybavení 50 x 75 x 08 Zemní přípojnice: přípojení x mm Nulová přípojnice přípojení x mm 55 x 75 x 08 Zemní přípojnice: přípojení x mm Nulová přípojnice: přípojení x mm 75 x 75 x 08 Zemní přípojnice: přípojení 8 x mm Nulová přípojnice: přípojení 8 x mm 85 x 75 x 08 Přípojnice zemní přípojení 8 x mm Nulová přípojnice: přípojení 8 x mm In 50 In In 80 In 00 Počet modulů 8 5 Počet řad Obj. čís al. veře plné 50 x 75 x 08 Zemní přípojnice: přípojení x mm Nulová přípojnice: přípojení x mm 55 x 75 x 08 Zemní přípojnice: přípojení x mm Nulová přípojnice: přípojení x mm 75 x 75 x 08 Zemní přípojnice: přípojení 8 x mm Nulová přípojnice: přípojení 8 x mm 85 x 75 x 08 Zemní přípojnice: přípojení 8 x mm Nulová přípojnice: přípojení 8 x mm Příslušenství Rám zvyšovací (RL 900) Pro řadové zapouzdření Pro řadové zapouzdření In 50 In In 80 In 00 Zámek bezpečnostní 08 Se klíči ixorail 50 Pro řadové zapouzdření Pro řadové zapouzdření Záslepka élka = 7 mm Šířka výřezu = 5 mm Sekce po 9 mm arva RL 900 Štítky a držáky štítků 08 Sada 50 ks. ržák izolovaný se svorkami P nebo N 085 Průřez kabelu: 8 x mm odávané s a řadovým zapouzdřením. 08 Průřez kabelu: x mm odávané s a řadovým zapouzdřením. ržák se svorkovnicemi LLLN 087 Průřez kabelu: (5 x mm ) Samolepky 080 Pro zřetelnou a stálou identifikaci obvodů. Sada 50 ks. ržák se svorkovnicemi 05 Průřez kabelu: (7 x mm ) Svorky upínací Pro zástavbu do dutých stěn. 08.

203 lexoox Krabice montážní lexoox IP5 Krabice spojovací ertifikace / Značení Vlastnosti lexoox Junior lexoox J Technická data Vhodná pro povrchovou montáž,5 mm 500V Stupeň krytí IP5 IK0 Normy a certifikace: : NN 8850 NN N 0998 KM: I 070 arva: RL 705 Materiál: odolává testu rozžhavenou smyčkou drátu na 50 ez halogenů Provozní teplota: 5 až +0 vojitá izolace: Technická data Vhodná pro povrchovou montáž mm 500V Stupeň krytí IP5 IK0 Normy a certifikace: : NN 8850 NN N 0998 KM: I 070 arva: RL 705 Materiál: odolává testu rozžhavenou smyčkou drátu na 50 ez halogenů Provozní teplota: 5 až +0 vojitá izolace: G 8 flexibilních vstupů 7 x Ø 0 v boční stěně x Ø 0 ve dně základny Vhodné pro kabel max. Ø 0 Vhodné pro trubky Ø a Ø 0 9 flexibilních vstupů 7 x M0 v boční stěně x Ø 0 max. vstupů ve dně základny Vhodné pro kabel max. Ø 8 Vhodné pro trubky Ø a Ø 0 Vhodné pro těsnění kabelu M0 (min. délka závitu 0 mm) Rozměry str...

204 lexoox lexoox IP5IK0 Obj. čís. al. Junior Krabice spojovací lexoox Junior,5 mm Krabice spojovací lexoox Junior,5 mm (sestava 0 ks v koši) /00 J Krabice spojovací lexoox J mm Krabice spojovací lexoox J mm (sestava ks v koši) /00 Příslušenství lexoox lok svorek pro Junior a J pouze pro J mm 500V typ kolíkový ti svorkový blok Možná připojení na svorku: x,5 mm x mm x,5 mm x 0 mm x mm Šedá Pásek svorek mm 500V 5ti svorkový blok Možná připojení na svorku: x,5 mm x mm x,5 mm x mm Šedá Průchodka kabelová M IP8 RL 705 Průchodka kabelová M IP5 RL 705 Objímka vstupní pro trubku M Pro trubku Ø a Ø 0 RL705 Krytka izolační M IP5 RL705 Šrouby Pro připevnění krytu 00 0 Nerez..5

205 ixorail Spojovací skříně Řada 55 IP Krabice spojovací Schválení Výhody Kabelové vstupy jsou volitelné vylamovací otvory umístěné co nejblíže stěně. G Použití Jako prázdná skříň Jako spojovací skříň (0//5 mm ) Spřaženo Vlastnosti Norma: N/I 59 Materiál: termoplastový polyfenylen oxid, vysoce odolný proti nárazům elková izolace: Rozměry Tři velikosti tři typy x 5 x 75 mm x 75 x 95 mm x 75 x 95 mm Oválné otvory v základně umožňují vyrovnávání. Čtyři upevňovací otvory vně těsnění a dva upevňovací otvory uvnitř skříně. Zvednuté dno zabraňuje blokování při zavádění kabeláže a jejím ohýbání. Zvednuté podpěry pro umístění upevňovací desky. Šrouby jsou termoplastové, zapuštěné, na celou otáčku, s vysokým stoupáním a umístěné vně těsnění. Všechny skříně jsou plombovatelné. Rozměry str...

206 ixorail Řada mm IP IK07 Krýt Vstupy Popis Obj. čís. al. šedá 5 x PG / Prázdný. Mohou být vybaveny svorkovnicemi šedá 5 x PG / Vybaveno svorkovnicemi 005: 5 svorek s maximální kapacitou: 5 x mm / x mm / x 0 mm 0055 Řada 5500 mm Krýt šedá šedá Vstupy x PG / 5 x PG /9 x PG / 5 x PG /9 Popis Prázdný. Mohou být vybaveny svorkovnicemi (x5) 005 (x5) 0055 (x5) 005 Vybaveno svorkovnicemi 0055: 5 svorek s maximální kapacitou: 5 x mm / x 0 mm / x mm IP IK07 Obj. čís. al Řada 55 průhledná x PG / 5 x PG /9 Prázdný Řada mm Krýt šedá Vstupy 8 x PG x PG /9 Popis Prázdný. Mohou být vybaveny svorkovnicemi 005 (x5) 0055 (x5) (x5) IP IK07 Obj. čís. al. 005 šedá 8 x PG x PG /9 Vybaveno svorkovnicemi 005 (x5): 5 svorek/matic s maximální kapacitou: x mm / x 5 mm / x 5 mm průhledná 8 x PG x PG /9 Prázdný

207 ixorail Příslušenství Řada 55 Krabice spojovací Svorkovnicové bloky 500V 0 mm 005 Svorkový blok s dvěma fixačními šrouby. S pěti svorkami vhodnými pro připojení l nebo u vodičů. Maximální průřez kabelu na svorku: 5 x mm / 5 x mm / 5 x mm. Mohou být namontovány ve dvou typech 5500 a Svorkovnicové bloky 500V mm 0055 S pěti svorkami vhodnými pro připojení l nebo u vodičů. Maximální průřez kabelu na svorku: 5 x mm / x 0 mm / x mm. Mohou být namontovány ve dvou typech 5500 a Sada spojovací Sada ks. PG Lze kombinovat typy 5500 a 5500 Průchodky kabelové PG a matice z polyamidu zesíleného skelným vláknem. Šedé PG9 a matice z polyamidu zesíleného skelným vláknem. Šedé. Svorkovnicové bloky 500V mm 005 S jednou svorkou/maticí (s maticí), vhodné pro připojení l nebo u vodičů. Maximální průřez kabelu na svorku: 5 x mm / x 0 mm / x mm. Mohou být namontovány ve dvou typech 5500 a Průchodky kabelové PG, z polyamidu a matice z polyamidu zesíleného skelným vláknem. Hnědé PG9, z polyamidu a matice z polyamidu zesíleného skelným vláknem. Hnědé. G Svorkovnicové bloky 500V 5 mm 005 S jednou svorkou/maticí (s maticí), vhodné pro připojení l nebo u vodičů. Maximální průřez kabelu na svorku: x mm / x 5 mm / x 5 mm. Mohou být namontovány ve dvou typech 5500 a Svorkovnicové bloky 500V 5 mm 0055 S jednou svorkou/maticí (dvojitá matice), vhodné pro připojení l nebo u vodičů. Maximální průřez kabelu na svorku: x mm / x 5 mm / x 5 mm. Mohou být namontovány ve dvou typech 5500 a Matice pojistné Matice ze sklem vyztuženého polyamidu pro připojení kompresních ucpávek PG. Šedé Matice ze sklem vyztuženého polyamidu pro připojení kompresních ucpávek PG9. Šedé. Univerzální průchodky (šedé) 00 5 Kabel max. 8 mm, vrtání mm, PG 0 5 Kabel max. mm, vrtání 9 mm, PG 0 5 Kabel max. mm, vrtání 8 mm, PG9. Krytka izolační Vhodné pro svorkovnicové bloky

208 ixorail Poznámky Krabice spojovací.9

209 ixorail Rozměrové nákresy ixorail ixorail S Povrchová montáž ixorail Zápustná montáž Rozvaděče Rozměry (mm) H řady 7 mod. 50 řady 9 mod řad 0 mod. 950 řad mod. 00 řad + Record 0 mod. 00 Rozměry (mm) H H řady 7 mod řady 9 mod řad 0 mod řad mod řad + Record 0 mod

210 ixorail ixorail 50 Zápustná montáž Rozměrové nákresy 7 Rozměry (mm) Typ 98 řada mod řady 8 mod řady mod řady 5 mod Zápustná montáž do cihelné zdi Zápustná a polozápustná montáž do cihelné zdi Polozápustná montáž do dutých stěn.

211 ixorail ixorail overs Povrchová montáž Rozvaděče Rozměry (mm) Typ H W mod. 9 5 mod mod mod ixorail 50 Povrchová montáž Rozměry (mm) Typ H řada 8 mod řady mod řady 5 mod řady 7 mod

212 ixorail ixorail 55 Povrchová montáž moduly 58 modulů Rozměrové nákresy modulů modulů modulů Horní/spodní pohled PG (8x) PG/9 (5x) 0 7.