Návod k použití. Aluminium

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Návod k použití. Aluminium"

Transkript

1 Návod k použití Auminium

2 HDL 9 ALU Odsavač par Informace pro instaaci a používání Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupii výrobek spoečnosti MERLONI Eettrodomestici, spa. Při vybírání přístroje pečivě zvažte, jaké činnosti a funkce od přístroje požadujete. To, že výrobek nevyhovuje Vaším pozdějším nárokům, nemůže být důvodem k rekamaci. Před prvním použitím si pozorně přečtěte přiožený český návod, který dodává firma Meroni Eettrodomestici spa ke svým dováženým výrobkům, a důsedně se jím řiďte. Veškeré výrobky souží pro domácí použití. Pro profesionání použití jsou určeny výrobky speciaizovaných výrobců. Všechny dokady o koupi a o eventuáních opravách Vašeho výrobku pečivě uschovejte pro poskytnutí maximáně kvaitního záručního i pozáručního servisu. Dodržování těchto zásad povede k Vaší spokojenosti. V případě jejich nerespektování však nemůžeme uznat případnou rekamaci. Doporučujeme Vám po dobu záruční hůty uchovat původní obay k výrobku. Než budete kontaktovat servisní středisko, pečivě prostudujte návod k obsuze a záruční podmínky uvedené v záručním istě. Pokud bude při opravě zjištěno, že závada nespadá do záruky, uhradí vzniké nákady zákazník. Vážený zákazníku, návod který jste obdrže k našemu výrobku, vychází z všeobecného návodu pro ceou výrobkovou řadu. Z tohoto důvodu může dojít k situaci, že některé funkce, ovádací prvky a přísušenství nejsou určeny pro Váš výrobek. Děkujeme za pochopení. 2 CZ

3 INSTALACE... 4 Bezpečnostní upozornění... 4 Součásti... 4 Pokyny pro instaaci... 5 Připevnění držáků na zeď a zadního paneu... 5 Připevnění digestoře... 6 Připojení a test eektrických částí...6 Zapojení odsávání nebo recirkuace...7 Připevnění teeskopického komínu... 8 OBSLUHA... 9 Bezpečnostní upozornění... 9 Pokyny k obsuze... 9 ÚDRŽBA Kovové fitry na zachytávání mastnoty Fitr z aktivního uhí Osvětení Čištění CZ 3

4 4 INSTALACE Tato digestoř je určena k připevnění na pevnou vertikání stěnu nad pynový nebo eektrický sporák. Přístroj je možné nainstaovat v režimu odsávání (výpary jsou vyfukovány mimo místnost) nebo recirkuace (přefitrovaný vzduch se vrací do místnosti). Bezpečnostní upozornění Před zahájením instaace se připravte na veškeré probémy, na které narazíte. Mějte neustáe na paměti vekou hmotnost ceého zařízení. Instaaci musí provést kvaifikovaný pracovník v souadu s patnými nařízeními o odsávání znečištěného vzduchu. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za škodu či zranění způsobené nedodržením instrukcí pro instaaci uvedených v tomto návodu. Při instaaci v režimu odsávání nepřipojujte digestoř ke komínu, který se používá pro odvod spain neeektrických spotřebičů např. kotů ústředního topení nebo ohřívačů vody. Digestoř musí být zavěšena nejméně 65 cm nad horní deskou sporáku. Pod digestoří nikdy nepřipravujte fambované pokrmy. Nikdy neponechávejte pánve a fritovací hrnce bez dozoru přehřátý oej či tuk může začít hořet. Pokud je v místnosti kromě digestoře nainstaován neeektrický spotřebič (např. pynový či oejový vařič), musí být zajištěno dostatečné větrání místnosti (přívod čistého vzduchu). Důežité upozornění pro případ současného použití digestoře a spotřebiče vyžadujícího pro spaování vzduch z místnosti (např. pynové či oejové topení, průtokový ohřívač, boier): při odsávání výparů z místnosti digestoří je zároveň odebírán vzduch spotřebiči, který jej potřebuje ke spaování. Pro bezpečný provoz digestoře a takovéhoto spotřebiče je maximání přípustný podtak v místnosti 0.04 mbar při tomto taku nebude docházet ke zpětnému nasávání spain do místnosti. Dostatečný přívod vzduchu ze zajistit pomocí neuzavíratených ventiačních otvorů ve zdech, dveřích či oknech. Poznámka: pro schváení instaace je třeba zhodnotit odvětrání bytu jako ceku. Toto pravido nepatí pro kuchyňské spotřebiče jako např. pynový sporák nebo troubu. V případě pochybností se obraťte kominíka s přísušným oprávněním. Součásti Digestoř se skádá z násedujících součástí (Obr. 1): 1 těa digestoře C včetně ovádacích prvků, osvětení a ventiátoru. 1 teeskopického komínu skádajícího se z: 1 horní části komínu S. 1 spodní části komínu I. 2 mřížek pro vyfukování vzduchu G. 1 redukce mm A. 1 ventiu V (voitený). 1 prodoužení pro recirkuaci R. 1 vychyovače D. 2 bočních prodoužení pro recirkuaci P1. 1 prodoužení pro recirkuaci P. 1 sáčku obsahujícího: 2 držáky 2 pro uchycení komínu, šrouby, hmoždinky a dokumentaci. 1 zadního paneu B (voitený). 2 V A P1 R D P G C Obr. 1 B S I G CZ

5 Pokyny pro instaaci Doporučený postup instaace: Připevněte na zeď držáky a zadní pane Připevněte digestoř Proveďte připojení a test eektrických částí Nainstaujte přísušné díy pro odsávání či recirkuaci Připevněte teeskopický komín Připevnění držáků na zeď a zadního paneu Řiďte se Obr. 2a-b: Nakresete na zeď vertikání čáru od středu desky 2 sporáku až ke stropu. Tato čára bude soužit pro 232 správné vertikání umístění 1 1 Obr. 2 jednotivých částí. Připevnění držáků na zeď 260 (dí 2): 20 a) Přiožte jeden z držáků 2 na zeď, 1-2 mm od stropu nebo horního okraje zdi. Zářez ve středu držáku vyrovnejte s vertikání čarou. b) Vyznačte na zeď středy otvorů držáku. c) Přiožte na zeď druhý držák 2, a to ve vzdáenosti X od prvního. Vzdáenost X vyznačená na Obr. 2 odpovídá výšce horní části a b komínu S a je u jednotivých typů horních částí komínu různá. d) Vyznačte na zeď středy otvorů držáku. Vyvrtání otvorů pro připevnění díu 1: a) Vyznačte na vertikání čáře bod v násedující výšce nad deskou sporáku: d = 970 min (výška bez zadního paneu). d = výška zadního paneu mm (výška se zadním paneem). H je minimání vzdáenost (v mm) mezi sporákem a spodním okrajem digestoře. b) V bodě, který jste v předchozím kroku vyznačii, nakresete vodorovnou čáru rovnoběžnou s deskou sporáku. c) Vyvrtejte do zdi dva otvory 1 (viz Obr. 2a), použijte vrták 8 mm. Do otvorů 1 zasuňte hmoždinky a poté zašroubujte šrouby ( ). Mezi havou šroubu a zdí ponechte 5-6 mm mezeru, abyste mohi zavěsit digestoř. Drobné korekce poohy můžete provádět pomocí šroubů pro vyrovnání digestoře (viz Připevnění digestoře ). Přístroj můžete takto posunout nejvýše o 20 mm. d = 970 min CZ 5 X H min 650

6 Zadní pane (voitený) Chcete-i instaovat zadní pane, určuje vzdáenost mezi digestoří a sporákem výška zadního paneu B a případné zvýšení zadní části pracovní pochy. Zadní pane je třeba připevnit ještě před instaací digestoře. Pokud budete chtít pane připevnit pomocí horních i spodních otvorů, musíte jej zavěsit do správné výšky před namontováním spodních skříněk nebo aespoň jejich pracovní desky. Vzhedem k tomu, že se jedná o reativně sožitou montáž, mě by ji provést pracovník dodavatee kuchyňských inek nebo jiný kvaifikovaný řemesník, který zná rozměry spodních skříněk. Chcete-i zadní pane přichytit pouze pomocí horních otvorů, postupujte násedovně: a) Postavte zadní pane na skříňky a přiožte jej ke zdi (viz Obr. 2). b) Vyznačte na zdi středy otvorů v horní části paneu. c) Vyvrtejte otvory do zdi pomocí 8 mm vrtáku, pane připevněte pomocí dodávaných hmoždinek a šroubů. d) V případě potřeby může pracovník provádějící instaaci zasunout zadní pane za pracovní desku. Připevnění digestoře Před připevňováním digestoře je třeba nastavit poohu profiů pro zavěšení digestoře S1. Otáčejte šrouby pro vyrovnání digestoře, dokud nebudou utaženy na doraz (viz Obr. 3): a) Zavěste digestoř na dva šrouby 1 veikosti , které jste předtím připravii (Obr. 4). b) Pomocí šroubů pro vyrovnání digestoř srovnejte a poté šrouby zajistěte. Připojení a test eektrických částí Zkontroujte, zda napětí v síti odpovídá údaji uvedeném na typovém štítku uvnitř digestoře. Připojte digestoř k síti přes dvoupóový vypínač s mezerou mezi kontakty aespoň 3 mm. Spotřebič je třeba řádně uzemnit. Po připojení k síti zkontroujte, zda funguje osvětení, motor i reguátor rychosti. S1 A18_714_1 1 1 S1 Obr. 3 1 A18_714_03 Obr. 4 6 CZ

7 A18_714_03 Zapojení odsávání nebo recirkuace Zapojení odsávání Digestoř ze připojit k větracímu komínu pomocí pevné nebo ohebné roury (pode potřeby) o průměru 120 nebo 150 mm. Při použití roury o průměru 120 mm nasaďte na digestoř redukci A (Obr. 5). Pokud chcete používat postranní vývod na doní části komínu I, je nutné do prodoužení R zasunout vychyovač D, aby vzduch nevycháze druhým vývodem (viz Obr. 6). Odřízněte prodoužení P na úrovni výstupních otvorů 1 a 2. Prodoužení P nasaďte na kruhový otvor pro vypouštění vzduchu z digestoře. Podobným způsobem nasaďte na část P i prodoužení R (do kusu R musí být z boků zasunuta prodoužení P1). Zkontroujte, zda výška sestavy R + P odpovídá výšce výstupního otvoru na komínu (Obr. 7). Pokud jsou v digestoři fitry z aktivního uhí, vyjměte je (viz oddí Údržba). Zapojení recirkuace Přefitrovaný vzduch se vrací do místnosti přes pastové mřížky G na bocích spodní části komínu I. Prodoužení P nasaďte na kruhový otvor pro vypouštění vzduchu z digestoře. Podobným způsobem nasaďte na kus P i prodoužení R (do kusu R musí být z boků zasunuta prodoužení P1). Zkontroujte, zda výška sestavy R + P odpovídá výšce výstupního otvoru na komínu (Obr. 7). Do digestoře vožte fitry z aktivního uhí (viz oddí Údržba). Ventiační mřížky nenasazujte, dokud nebude připevněn komín. A P1 R D P A18_714_03 Obr. 5 P1 Obr. 6 R P P1 P1 Obr. 7 G CZ 7

8 Připevnění teeskopického komínu Pro připevnění horní části komínu S ehce roztáhněte její boky a uchyťte je za držáky 2. Poté je přitiskněte na držáky 2 a připevněte pomocí čtyř šroubů, které naeznete v sáčku s přísušenstvím (Obr. 8). Stejným způsobem upevněte i spodní část komínu I mezi horní část S a digestoř C. Pro připevnění použijte dva šrouby ze sáčku s přísušenstvím. Komín s ventiačními mřížkami: Zatačte mřížky do otvorů, umístěte je tak, aby symbo směřova nahoru a symbo dopředu. Ventiační mřížky musí být rovněž správně uchyceny uvnitř prodoužení R (Obr. 9). C S I A18_714_ G Obr. 8 Obr. 9 8 CZ

9 OBSLUHA Bezpečnostní upozornění Před čištěním nebo prováděním jiné údržby odpojte digestoř od sítě. Fitry na zachytávání mastnoty a fitry z aktivního uhí je třeba čistit či vyměňovat de doporučení výrobce. V případě, že digestoř používáte více jak 4 hodiny denně, je třeba fitry čistit či vyměňovat častěji. Pokud máte digestoř nainstaovanou nad pynovým sporákem, nikdy při jejím provozu nenechávejte hořet na vařiči vysoký pamen před odebráním nádoby ze sporáku vždy vařič vypněte, případně na krátkou dobu nastavte na nejnižší výkon. Zapnutý pynový sporák nikdy nenechávejte bez dozoru. Vždy nastavte správnou výšku pamene. Dbejte na to, aby se pamen nešíři i po bocích nádoby. Ušetříte tak energii a zabráníte nebezpečné koncentraci tepa. Tato digestoř je určena k odsávání kuchyňských výparů. Výrobce neručí za škody způsobené použitím přístroje v rozporu s pokyny uvedenými v tomto návodu. Pokyny k obsuze Ovádací pane (Obr. 10) Tačítka na ovádacím paneu mají násedující funkce: Tačítko T1 = Souží k vypínání a zapínání osvětení Tačítko T2 = Zapíná a vypíná motor (Kontroka T2 se rozsvítí) Tačítko T3 = Sníží rychost odsávání Tačítko T4 = Zvýší rychost odsávání Tačítko T5 = Maximání rychost, funkce je řízena časovačem (kontroka T2 začne bikat). Souží k odstranění intenzivních výparů, po 10 minutách se automaticky vypne. Funkci ze vypnout též ručně pomocí tačítka T5. T1 T2 T3 T4 T5 Obr. 10 CZ 9

10 ÚDRŽBA Pro zajištění bezprobémového fungování a douhé životnosti přístroje je třeba provádět pravidenou údržbu. Věnujte pozornost havně kovovým fitrům na zachytávání mastnoty a u recirkuační verze i fitrům z aktivního uhí. Kovové fitry na zachytávání mastnoty Čištění Při normáním používání je třeba kovový fitr čistit jednou za dva měsíce. Fitr ze umýt v myčce nebo vyčistit ručně mýdovým roztokem či sabým saponátem. Vyjmutí fitru Fitry vyndávejte po jednom, vždy zatáhněte za držado směrem k zadní části digestoře (Obr. 11). Při nasazování fitru dávejte pozor, abyste držado umístii směrem ven. VAROVÁNÍ: dodržujte předepsané doby čištění a výměny fitrů, neboť v případě zanesení fitru mastnými nečistotami hrozí jeho vznícení. Fitr z aktivního uhí Používání Fitry z aktivního uhí zachycují zápach, dokud nedojde k jejich nasycení. Tyto fitry neze čistit či jinak obnovovat, každé 4 měsíce je třeba je vyměnit (v případě intenzivnějšího používání častěji). Výměna Vyjměte kovový fitr na zachytávání mastnoty (Obr. 11), poté uvoněte svorky pro upevnění fitru z aktivního uhí a fitr vyndejte (Obr. 12). Nainstaujte nový fitr z aktivního uhí a vraťte zpět kovové fitry na zachytávání mastnoty. VAROVÁNÍ: dodržujte předepsané doby čištění a výměny fitrů, neboť v případě zanesení fitru mastnými nečistotami hrozí jeho vznícení. Obr. 11 Obr CZ

11 Osvětení 60 cm mode: 2 haogenové spoty o příkonu 20 W. 90 cm a 120 cm mode: 3 haogenové spoty o příkonu 20 W. Výměna (Obr. 13) Uvoněte oba šrouby, které drží kovový kroužek; spot opatrně vytáhněte z objímky. Při instaaci nového spotu dbejte na to, abyste do objímky správně zasunui oba koíky. Čištění Čištění digestoře: Digestoř nečistěte mokrou átkou, houbou ani proudem vody. Nepoužívejte rozpouštěda ani prostředky obsahující íh - tyto átky by způsobiy zmatnění aku. Nepoužívejte abrasivní čistící prostředky, zváště pak na části z nerezové ocei. Doporučujeme použít hadřík navh- čený ve sabém roztoku saponátu. Obr. 13 CZ 11

12 Toto zařízení vyhovuje násedujícím nařízením EU: 73/23/CEE pro bezpečnost saboproudých zařízení, 89/336 pro ochranu před eektromagnetickým rušením a 93/68 pro certifikaci CE. Seznam servisních středisek je uveden na internetových stránkách: Garantem pro Českou repubiku je firma AP servis AR s.r.o., te.:02 / Meroni Eettrodomestici s.r.o. U nákadového nádraží 2, Praha 3, Česká repubika Meroni Eettrodomestici spa Via Aristide Meroni, Fabriano - te. (0732) 6611 Itay

CZ Návod k použití. Stylová tradice

CZ Návod k použití. Stylová tradice CZ Návod k použití Styová tradice HB 9 RAN Odsavač par Informace pro instaaci a používání Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupii výrobek spoečnosti MERLONI Eettrodomestici, spa. Øiïte se,

Více

Style. CZ Návod k použití

Style. CZ Návod k použití Toto zařízení vyhovuje násedujícím nařízením EU: 73/23/CEE pro bezpečnost saboproudých zařízení, 89/336 pro ochranu před eektromagnetickým rušením a 93/68 pro certifikaci CE. Seznam servisních středisek

Více

Odsavač par HI 561. Návod k použití. Aura

Odsavač par HI 561. Návod k použití. Aura Odsavač par HI 561 Návod k použití Aura HI 561 Odsavač par Návod k instalaci a použití Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek společnosti MERLONI Elettrodomestici, spa. Při vybírání

Více

D 302 Domino. Elektrická varná deska. Návod k instalaci a obsluze

D 302 Domino. Elektrická varná deska. Návod k instalaci a obsluze D 302 Domino Elektrická varná deska Návod k instalaci a obsluze D 302 Domino Elektrická varná deska Návod k instalaci a obsluze Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek společnosti MERLONI

Více

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FGL 6015 FGL 7015 FGL 9015

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FGL 6015 FGL 7015 FGL 9015 Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FGL 6015 FGL 7015 FGL 9015 OBSAH DOPORUČENÍ A POKYNY... 2 TECHNICKÁ DATA... 3 MONTÁŽ... 4 OBSLUHA... 7 ÚDRŽBA... 8 DOPORUČENÍ A POKYNY MONTÁŽ Přístroj smí zapojit

Více

Odsavač par. Návod k použití HI 161

Odsavač par. Návod k použití HI 161 Odsavač par Návod k použití HI 161 HI 161 Odsavač par Návod k instalaci a použití Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek společnosti MERLONI Elettrodomestici, spa. Při vybírání přístroje

Více

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FJO 604 FJO 904

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FJO 604 FJO 904 Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FJO 604 FJO 904 OBSAH DOPORUČENÍ A POKYNY... TECHNICKÁ DATA... MONTÁŽ... 4 OBSUHA... 7 ÚDRŽBA... 8 DOPORUČENÍ A POKYNY MONTÁŽ Přístroj smí zapojit pouze kvalifikovaný

Více

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FTC 622 FTC 922

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FTC 622 FTC 922 Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FTC 622 FTC 922 OBSAH DOPORUČENÍ A POKYNY... 2 TECHNICKÁ DATA... 3 MONTÁŽ... 4 OBSLUHA... 6 ÚDRŽBA... 7 DOPORUČENÍ A POKYNY MONTÁŽ Přístroj smí zapojit pouze kvalifikovaný

Více

AH S2 AM E. Odsavač par. Návod k instalaci a obsluze

AH S2 AM E. Odsavač par. Návod k instalaci a obsluze AH S2 AM E Odsavač par Návod k instalaci a obsluze AH S2 AM E Odsavač par Návod k instalaci a obsluze Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek společnosti MERLONI Elettrodomestici, spa.

Více

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FGC 615 FGC 915 FGC 625 FGC 925

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FGC 615 FGC 915 FGC 625 FGC 925 Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FGC 615 FGC 915 FGC 625 FGC 925 OBSAH DOPORUČENÍ A POKYNY... 2 TECHNICKÁ DATA... 3 MONTÁŽ... 4 OBSLUHA... 7 ÚDRŽBA... 9 DOPORUČENÍ A POKYNY MONTÁŽ Přístroj smí

Více

Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FTC 6032 GR/XS

Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FTC 6032 GR/XS Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FTC 6032 GR/XS RADY A DOPORUČENÍ Tento návod k použití je společný pro několik verzí přístroje. Je tedy možné, že bude obsahovat popis některých komponentů, které

Více

HES. Odsavač par. Návod k instalaci a obsluze

HES. Odsavač par. Návod k instalaci a obsluze HES Odsavač par Návod k instalaci a obsluze HES Odsavač par Návod k instalaci a obsluze Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek společnosti Indesit Company, SpA. Při vybírání přístroje

Více

SL 16.1 P. Odsavač par. Návod k instalaci a použití

SL 16.1 P. Odsavač par. Návod k instalaci a použití SL 16.1 P Odsavač par Návod k instalaci a použití SL 16.1 P Odsavač par Návod k instalaci a použití Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek společnosti MERLONI Elettrodomestici, spa.

Více

ODSAVAČ PAR MODELY: CCP 130B/N CCP 50B/N. Návod na montáž a používání OD 3

ODSAVAČ PAR MODELY: CCP 130B/N CCP 50B/N. Návod na montáž a používání OD 3 ODSAVAČ PAR MODELY: CCP 130B/N CCP 50B/N CZ Návod na montáž a používání OD 3 Odsávání Filtrace Uhlíkový filtr SERVIS Údržba Před započetím jakékoliv údržby odpojte odsavač od elektrické sítě. Uhlíkový

Více

Návod k použití. odsavač par CTB 6407

Návod k použití. odsavač par CTB 6407 Návod k použití odsavač par CTB 6407 2 Obsah Rady a pokyny 4 Parametry 5 Montáž 6 Obsluha 8 Údržba 9 Ochrana zdraví a životního prostředí Symbol na výrobku nebo na obalu upozorňuje na skutečnost, že materiál

Více

Návod k použití odsavač par CWB 6441 CWB 9441

Návod k použití odsavač par CWB 6441 CWB 9441 Návod k použití odsavač par CWB 6441 CWB 9441 Obsah Rady a pokyny 3 Montáž 4 Obsluha 5 Údržba 5 Ochrana zdraví a životního prostředí Symbol na výrobku nebo na obalu upozorňuje na skutečnost, že materiál

Více

Návod k obsluze a instalaci. Odsavač par FMA 905

Návod k obsluze a instalaci. Odsavač par FMA 905 Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FMA 905 DOPORUČENÍ A POKYNY! Pozor! Tento návod k obsluze platí pro několik různých prove dení přístroje. Je možné, že jsou v návodu popsány funkce, které se Vašeho

Více

HB 6.2 IX HB 6 P HB 7.2 IX HB 7 P HB 9.2 IX HB 9 F.2 IX HBD 9 F.2 ICE HB 9 P HB 9 R.3 HB 9.2 IX DE

HB 6.2 IX HB 6 P HB 7.2 IX HB 7 P HB 9.2 IX HB 9 F.2 IX HBD 9 F.2 ICE HB 9 P HB 9 R.3 HB 9.2 IX DE HB 6.2 IX HB 6 P HB 7.2 IX HB 7 P HB 9.2 IX HB 9 F.2 IX HBD 9 F.2 ICE HB 9 P HB 9 R.3 HB 9.2 IX DE Odsavač par Návod k instalaci a obsluze HB 6.2 IX HB 6 P HB 7.2 IX HB 7 P HB 9.2 IX HB 9 F.2 IX HBD 9

Více

Detailní pohled. Upozornìní

Detailní pohled. Upozornìní Gratuujeme Vám, že jste si zvoii zaøízení znaèky Ariston, které je spoehivé a jehož obsuha je jednoduchá. Doporuèujeme Vám si pøeèíst tento návod k obsuze. Zajistíte tak perfektní výkon Vašeho zaøízení

Více

HDMC 90 /HA HDMC 90 IX /HA. Odsavač par. Návod k instalaci a použití

HDMC 90 /HA HDMC 90 IX /HA. Odsavač par. Návod k instalaci a použití HDMC 90 /HA HDMC 90 IX /HA Odsavač par Návod k instalaci a použití HDMC 90 /HA HDMC 90 IX /HA Odsavač par Návod k instalaci a použití Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek společnosti

Více

H562 IX H562 WH H562 BK H572 IX H592 IX

H562 IX H562 WH H562 BK H572 IX H592 IX H562 IX H562 WH H562 BK H572 IX H592 IX Odsavač par Návod k obsluze H562 IX H562 WH H562 BK H572 IX H592 IX Odsavač par Návod k obsluze Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek společnosti

Více

DV 320 MS. Plynová varná deska. Návod k instalaci a použití

DV 320 MS. Plynová varná deska. Návod k instalaci a použití DV 320 MS Plynová varná deska Návod k instalaci a použití DV 320 MS Plynová varná deska Návod k instalaci a použití Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek společnosti MERLONI Elettrodomestici,

Více

Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FBI 522 FBI 722 FBI 502 FBI 702 FBI 512 FBI 712

Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FBI 522 FBI 722 FBI 502 FBI 702 FBI 512 FBI 712 Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FBI 522 FBI 722 FBI 502 FBI 702 FBI 512 FBI 712 CZ Rady a doporučení Tento návod k použití je společný pro několik verzí přístroje. Je tedy možné, že bude obsahovat

Více

Odsavač par HSHD 9102. Návod k obsluze

Odsavač par HSHD 9102. Návod k obsluze Odsavač par HSHD 9102 Návod k obsluze 1 POPIS Odsavač je k dispozici ve filtrační verzi nebo verzi s odtahem. Filtrační verze (Obr. 1A nebo 1B): Odsavač nasává výpary z kuchyně, převede jej přes tukové/

Více

Návod k obsluze. Kuchyňský odsavač par DR-90

Návod k obsluze. Kuchyňský odsavač par DR-90 Návod k obsluze Kuchyňský odsavač par DR-90 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k výběru našeho výrobku. Jsme si jisti, že tento moderní a praktický spotřebič, vyrobený s použitím materiálů nejvyšší kvality,

Více

Digestoř

Digestoř Digestoř 10031905 10032683 10032684 10032685 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na

Více

ODSAVAČ PAR MODELY: AF2 608X MODELY: AF2 608B. Návod na montáž a používání OD 1

ODSAVAČ PAR MODELY: AF2 608X MODELY: AF2 608B. Návod na montáž a používání OD 1 ODSAVAČ PAR MODELY: AF2 608X MODELY: AF2 608B CZ Návod na montáž a používání OD 1 Obr. 1 - Odtahová verze Obr. 2 - Filtrační verze SERVIS Uhlíkový filtr Obr. 3 Připevnění ke skříňce (pro modely bez komínku)

Více

H 161. Odsavač par. Návod k instalaci a použití

H 161. Odsavač par. Návod k instalaci a použití H 161 Odsavač par Návod k instalaci a použití H 161 Odsavač par Návod k instalaci a použití Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek společnosti Indesit Company Sp. Při vybírání přístroje

Více

HDMI 90 IX HDMI 91 IX

HDMI 90 IX HDMI 91 IX HDMI 90 IX HDMI 91 IX Odsavač par Návod k instalaci a obsluze HDMI 90 IX HDMI 91 IX Odsavač par Návod k instalaci a obsluze Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek společnosti MERLONI

Více

NÁVOD NA POUŽITÍ DIGESTOŘE KB210 / KB210 CE

NÁVOD NA POUŽITÍ DIGESTOŘE KB210 / KB210 CE NÁVOD NA POUŽITÍ DIGESTOŘE KB210 / KB210 CE UPOZORNĚNÍ -------------------------------------------------------- Nejkratší vzdálenost varné desky od spodní plochy digestore musí být nejméne 65 cm. Pokud

Více

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FGL 905-P I XS

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FGL 905-P I XS Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FGL 905-P I XS OBSAH DOPORUČENÍ A POKYNY... 2 TECHNICKÁ DATA... 3 MONTÁŽ... 5 OBSLUHA... 8 ÚDRŽBA... 9 DOPORUČENÍ A POKYNY MONTÁŽ Přístroj smí zapojit pouze kvalifikovaný

Více

Kuchyňský odsavač par DKP 2160 DKP Návod k obsluze

Kuchyňský odsavač par DKP 2160 DKP Návod k obsluze Kuchyňský odsavač par DKP 2160 DKP 5160 Návod k obsluze 2 Před instalaci a použitím spotřebiče si prosím důkladně přečtěte tento návod k obsluze. Vážený zákazníku, doufáme, že Vám tento výrobek, vyrobený

Více

Odsavač par CFT 610, 620, 62, 92. Návod k použití

Odsavač par CFT 610, 620, 62, 92. Návod k použití Odsavač par CFT 610, 620, 62, 92 Návod k použití 1 INSTLCE Odsavač je dostupný ve verzi s odtahem (vzduch je odváděn z místnosti ven) nebo ve filtrační verzi (vzduch cirkuluje v místnosti). 1) Následující

Více

Odsávač pár ZRW. Návod k obsluze

Odsávač pár ZRW. Návod k obsluze Odsávač pár ZRW Návod k obsluze 1 Vážený zákazník Stali jste se uživatelem kuchyňského odsávače typu ZRW. Tento odsávač byl navržen a vyroben hlavně s novým vzhledem pro uspokojení vašich očekávání a určitě

Více

Návod k obsluze pro váš přístroj Baumatic Komínový odsavač par

Návod k obsluze pro váš přístroj Baumatic Komínový odsavač par Návod k obsluze pro váš přístroj Baumatic Komínový odsavač par POZNÁMKA: Tato Uživatelská příručka obsahuje důležité informace, včetně informací o bezpečnosti a instalaci, které vám umožní plně využít

Více

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FPL 606-P FPL 906-P

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FPL 606-P FPL 906-P Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FPL 606-P FPL 906-P OBSAH DOPORUČENÍ A POKYNY... 2 TECHNICKÁ DATA... 3 MONTÁŽ... 4 OBSLUHA... 7 ÚDRŽBA... 8 DOPORUČENÍ A POKYNY MONTÁŽ Přístroj smí zapojit pouze

Více

HE 60 F.1 HE 90 F.1 Odsavač par

HE 60 F.1 HE 90 F.1 Odsavač par HE 60 F.1 HE 90 F.1 Odsavač par Návod k instalaci a obsluze HE 60 F.1 HE 90 F.1 Odsavač par Návod k instalaci a obsluze Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek společnosti INDESIT Company,

Více

Odsavač par CFT 610, 620, 62, 92. Návod k použití

Odsavač par CFT 610, 620, 62, 92. Návod k použití Odsavač par CFT 610, 620, 62, 92 Návod k použití 1 INSTALACE Odsavač je dostupný ve verzi s odtahem (vzduch je odváděn z místnosti ven) nebo ve filtrační verzi (vzduch cirkuluje v místnosti). 1) Následující

Více

Odsavač par CVMI 970LX. Návod k obsluze a instalaci

Odsavač par CVMI 970LX. Návod k obsluze a instalaci Odsavač par CVMI 970LX Návod k obsluze a instalaci 1 Obsah Úvod...3 Bezpečnostní upozornění...3 Standardní seznam instalačního příslušenství...4 Montáž na strop...5 Popis ovládacích prvků...7 Obsluha...7

Více

KT 6004 Q KT 6001 H KT 6104 QD KT 7104 QO KT 7104 QD KT 8104 QD

KT 6004 Q KT 6001 H KT 6104 QD KT 7104 QO KT 7104 QD KT 8104 QD KT 6004 Q KT 6001 H KT 6104 QD KT 7104 QO KT 7104 QD KT 8104 QD Vestavná skokeramická deska s dotykovými ovádacími prvky Návod k instaaci a použití CZ 2 KT 6004 Q KT 6001 H KT 6104 QD KT 7104 QD KT 7104

Více

Odsavač par CFT 61, 62. Návod k použití

Odsavač par CFT 61, 62. Návod k použití Odsavač par CFT 61, 62 Návod k použití 1 POPIS Odsavač může být nainstalován ve filtračním provedení nebo provedení s odtahem. Filtrační verze (obr. 1): Odsavač nasává kuchyňské výpary, přečistí je přes

Více

HCV 61, 91 ODSAVAČ PAR

HCV 61, 91 ODSAVAČ PAR HCV 61, 91 ODSAVAČ PAR Návod k instalaci a obsluze 1 Spotřebič musí instalovat kvalifikovaný technik v souladu s těmito pokyny. VAROVÁNÍ: nedodržení instalace šroubů nebo upevňovacího zařízení v souladu

Více

CBG 640 ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze

CBG 640 ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze CBG 640 ODSAVAČ PAR Návod k instalaci a obsluze 1 POPIS Odsavač par lze využít ve filtrační nebo odtahové verzi. U filtrační verze (obr. 1) se vzduch a pára odsává spotřebičem a čistí uhlíkovými filtry

Více

INSTRUKCE K INSTALACI A POUŽÍVÁNÍ

INSTRUKCE K INSTALACI A POUŽÍVÁNÍ V e s t a v n é s p o t ř e b i č e K o m b i n o v a n ý o d s a v a č p a r C E C 6 1 X N á v o d n a m o n t á ž a p o u ž i t í Vážený zákazníku, Děkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek společnosti

Více

Digestoř

Digestoř Digestoř 10031680 10032292 10032293 10032294 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na

Více

Návod k obsluze a instalaci Odsavač par I-Format FIFO 900 XS

Návod k obsluze a instalaci Odsavač par I-Format FIFO 900 XS Návod k obsluze a instalaci Odsavač par I-Format FIFO 900 XS OBSAH DOPORUČENÍ, POKYNY A OBSLUHA... 2 TECHNICKÁ DATA... 4 MONTÁŽ... 0 ÚDRŽBA... 3 DOPORUČENÍ, POKYNY A OBSLUHA Vážený zákazníku, děkujeme

Více

HDM 90.1 Odsavač par

HDM 90.1 Odsavač par HDM 90.1 Odsavač par Návod k instalaci a obsluze HDM 90.1 Odsavač par Návod k instalaci a obsluze Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek společnosti INDESIT Company, spa. Při vybírání

Více

NÁVOD NA INSTALACI A POUŽÍVÁNÍ OSTRŮVKOVÉ DIGESTOŘE IS181 (TAVOLARA )

NÁVOD NA INSTALACI A POUŽÍVÁNÍ OSTRŮVKOVÉ DIGESTOŘE IS181 (TAVOLARA ) NÁVOD NA INSTALACI A POUŽÍVÁNÍ OSTRŮVKOVÉ DIGESTOŘE IS181 (TAVOLARA ) ČESKY POPIS Digestoř se může používat ve filtračním nebo odtahovém režimu. Filtrační verze (obr. 1): Digestoř nasává vzduch nasycený

Více

AH S2 FM. Odsavač par. Návod k instalaci a obsluze

AH S2 FM. Odsavač par. Návod k instalaci a obsluze AH S2 FM Odsavač par Návod k instalaci a obsluze AH S2 FM Odsavač par Návod k instalaci a použití Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek společnosti MERLONI Elettrodomestici, spa.

Více

DOMO NÁVOD K POUŽITÍ

DOMO NÁVOD K POUŽITÍ DOMO NÁVOD K POUŽITÍ KOUPELNOVÉ MICA TOPENÍ DO7317M PRODUCT OF Přístroj je během používání horký. Dohlédněte na to, aby byl přívodní kabel položen mimo horké části přístroje a aby přístroj nebyl nijak

Více

Odsavač par DTS 2920 X DTS 2921 X DTS 5920 X DTS 6930 X. Návod k obsluze. Blomberg

Odsavač par DTS 2920 X DTS 2921 X DTS 5920 X DTS 6930 X. Návod k obsluze. Blomberg Odsavač par DTS 2920 X DTS 2921 X DTS 5920 X DTS 6930 X Návod k obsluze Blomberg 1 2 - Vyjměte filtry z odsávače par a omyjte je roztokem vody a neutrálního kapalného čistícího prostředku. Ponechte je

Více

Interline. Návod k použití. Model

Interline. Návod k použití. Model Návod k použití Model Interline Zastoupení pro Českou republi ku: PROMTINVEST spol. s r.o. e-mail: info@odsavacefaber.cz, www.odsavacefaber.cz tel.: +420 566 630 160, fax: +420 566 631 161 Důležitá upozornění

Více

KUCHYŇSKÁ DIGESTOŘ TYP OTB - 525...

KUCHYŇSKÁ DIGESTOŘ TYP OTB - 525... IO 00159 CZ PROVOZNÍ A INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA KUCHYŇSKÁ DIGESTOŘ TYP OTB - 525... AMICA WRONKI S.A. 64-510 Wronki ul. Mickiewicza 52 - - Vážený zákazníku, Kuchyňská digestoř, kterou jste si právě zakoupili,

Více

CZECH NÁVOD K POUŽITÍ A INSTALACI

CZECH NÁVOD K POUŽITÍ A INSTALACI CZECH NÁVOD K POUŽITÍ A INSTALACI 1 NÁVOD K POUŽITÍ A INSTALACI Obsah Úvod. 15 Bezpečnostní upozornění 15 Seznam standardního instalačního příslušenství 17 Instalace (montáž na stěnu) 18 Instalace (verze

Více

ČEŠTINA NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE CIDC 61/1 X

ČEŠTINA NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE CIDC 61/1 X ČEŠTINA NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE CIDC 61/1 X 1 NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE OBSAH ÚVOD... 3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...3-4 POKYNY K MONTÁŽI SPOTŘEBIČE... 5 INSTALACE (POUŽITÍ JAKO RECIRKULAČNÍ)... 6 MONTÁŽ

Více

Model: AH 50.1 T AH 60 T AH 61 T AH 62 T

Model: AH 50.1 T AH 60 T AH 61 T AH 62 T Model: AH 50.1 T AH 60 T AH 61 T AH 62 T Instrukce pro uživatele Obsah AH 50.1 T AH 60 T AH 61 T AH 62 T Instalace Obecně Bezpečnostní opatření Instrukce pro instalaci Připojení k elektrické síti Instalace

Více

Návod k obsluze a instalaci. Odsavač par FMPL 606 BK B FMPL 606 WH B FMPL 806 BK B FMPL 806 WH B FMPL 906 BK B FMPL 906 WH B

Návod k obsluze a instalaci. Odsavač par FMPL 606 BK B FMPL 606 WH B FMPL 806 BK B FMPL 806 WH B FMPL 906 BK B FMPL 906 WH B Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FMPL 606 BK B FMPL 606 WH B FMPL 806 BK B FMPL 806 WH B FMPL 906 BK B FMPL 906 WH B CZ Rady a doporučení Tento Návod k použití se týká různých modelů tohoto přístroje.

Více

Odsavač par. Návod k obsluze a instalaci HHG 994

Odsavač par. Návod k obsluze a instalaci HHG 994 Odsavač par Návod k obsluze a instalaci HHG 994 1 2 3 Pokyny k instalaci a použití Viz obrázky na prvních stránkách s ohledem na znaky uvedené v textu. Dodržujte pokyny tohto návodu. Výrobce nenese žádnou

Více

Odsavač par CMBI 970 LX. Návod k obsluze a instalaci

Odsavač par CMBI 970 LX. Návod k obsluze a instalaci Odsavač par CMBI 970 LX Návod k obsluze a instalaci 1 Obsah Úvod...3 Bezpečnostní upozornění...3 Standardní seznam instalačního příslušenství...4 Instalace na strop...5 Popis ovládacích prvků...7 Obsluha...7

Více

Odsavač. Model: 3CFT-TILE. Návod k montáži a k použití OD 8

Odsavač. Model: 3CFT-TILE. Návod k montáži a k použití OD 8 Odsavač Model: 3CFT-TILE Návod k montáži a k použití OD 8 3 4 5 Návod k montáži a k použití Vezměte si na pomoc také obrázky na prvních stranách s odkazy podle abecedy, které se uvádějí v dalším textu

Více

Varování: Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.

Varování: Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky. UŽIVATELSKÝ NÁVOD Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem

Více

Odsavač par CEC 61, 91. Návod na montáž a použití

Odsavač par CEC 61, 91. Návod na montáž a použití Odsavač par CEC 61, 91 Návod na montáž a použití 1 POPIS Zařízení může být ve verzi filtrační nebo odsávací. Ve verzi filtrační (obr. 1) jsou vzduch a výpary odváděny zařízením, a jsou čištěny uhlíkovými

Více

HECH 6161 ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze

HECH 6161 ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze HECH 6161 ODSAVAČ PAR Návod k instalaci a obsluze 1 OBSAH (1) Upozornění 2 (2) Funkce 2 (3) Instalace 2 (4) Poznámka k instalaci 3 (5) Bezpečnostní varování 3 (6) Použití (Nastavení výkonu. Viz obrázek)

Více

VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS SUŠIČKY PŘÍPOJKA PRO ODVĚTRÁVÁNÍ ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ

VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS SUŠIČKY PŘÍPOJKA PRO ODVĚTRÁVÁNÍ ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ OBSAH PŘED POUžITÍM SUŠIČKY/PŘIPOJENÍ VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS SUŠIČKY PŘÍPOJKA PRO ODVĚTRÁVÁNÍ ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ 8 PŘED POUžITÍM SUŠIČKY/PŘIPOJENÍ 1. Rozbalení a kontrola Po vybalení

Více

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FGC 906 I

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FGC 906 I Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FGC 906 I OBSAH DOPORUČENÍ A POKYNY... 2 TECHNICKÁ DATA... 3 MONTÁŽ... 5 OBSLUHA... 8 ÚDRŽBA... 9 DOPORUČENÍ A POKYNY MONTÁŽ Přístroj smí zapojit pouze kvalifikovaný

Více

Rady a doporučení INSTALACE POUŽITÍ ÚDRŽBA

Rady a doporučení INSTALACE      POUŽITÍ      ÚDRŽBA Rady a doporučení INSTALACE S ohledem na nutnost dodržení bezpečnostních předpisů a zásad pro odvádění vzduchu z místnosti doporučujeme svěřit instalaci odborné firmě. Výrobce se zříká jakékoliv odpovědnosti

Více

CCE16_19 CMB650_950 CGM61_91 CVM670LX_970 LX CVMI970LX ODSAVAČ PAR

CCE16_19 CMB650_950 CGM61_91 CVM670LX_970 LX CVMI970LX ODSAVAČ PAR CCE16_19 CMB650_950 CGM61_91 CVM670LX_970 LX CVMI970LX ODSAVAČ PAR Návod k instalaci a obsluze 1 Obsah Úvod... 2 Bezpečnostní upozornění...2 Seznam standardního instalačního příslušenství... 3 Instalace

Více

Návod k použití LC 48650 LC 48950 S-574-01

Návod k použití LC 48650 LC 48950 S-574-01 Návod k použití LC 48650 LC 48950 S-574-01 Obr. 1 PLYN 2 Popis odsavače ELEKTRO Popis odsavače Osvětlení Druhy provozu Provoz s odvětráním Ventilátor odsavače nasává kuchyňské výpary a odvádí je přes tukový

Více

Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.

Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky. UŽIVATELSKÝ NÁVOD Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem

Více

Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FCL 902 FCL 602

Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FCL 902 FCL 602 Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FCL 902 FCL 602 OBSAH DOPORUČENÍ A POKYNY... 2 TECHNICKÁ DATA... 3 MONTÁŽ... 4 OBSLUHA... 7 ÚDRŽBA... 8 DOPORUČENÍ A POKYNY MONTÁŽ Přístroj smí zapojit pouze kvalifikovaný

Více

TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR

TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR Návod k obsluze TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR 4012 ECO Ceramic CFH1-100 TECHNICKÉ ÚDAJE NÁVOD K OBSLUZE TEPLOVZDUŠNÉHO VENTILÁTORU Vážený zákazníku, děkujeme Vám jménem společnosti IMETEC za zakoupení tohoto

Více

Odsavač par. Návod k obsluze HHT 682

Odsavač par. Návod k obsluze HHT 682 Odsavač par Návod k obsluze HHT 682 1 1 2 3 9.5 mm 4 5 6 A 2 7 8 S 260 80 48 80 36 9 B C 10 D 11 12 13 VYSOKÉ NAPĚTÍ Nesnímejte kryty! Uvnitř je vysoké napětí 3 Varování Vzdálenost mezi varnou deskou a

Více

Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.

Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky. UŽIVATELSKÝ NÁVOD Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem

Více

ZPŮSOBY VYUŽITÍ A LIKVIDACE OBALU MORA MORAVIA, a.s. se zapojila do integrovaného systému sběru komunálního odpadu ve spolupráci s firmou EKOKOM, a.s. Sběr obalů uložených na sběrných místech ve Vaší obci

Více

VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS SUŠIČKY PŘÍPOJKA PRO ODVĚTRÁVÁNÍ ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ

VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS SUŠIČKY PŘÍPOJKA PRO ODVĚTRÁVÁNÍ ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ OBSAH PŘED POUžITÍM SUŠIČKY/PŘIPOJENÍ VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS SUŠIČKY PŘÍPOJKA PRO ODVĚTRÁVÁNÍ ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ 8 PŘED POUžITÍM SUŠIČKY/PŘIPOJENÍ 1. Rozbalení a kontrola Po vybalení

Více

ČEŠTINA...8. Návod k použití digestoŕe

ČEŠTINA...8. Návod k použití digestoŕe CZ ČEŠTINA...8 Návod k použití digestoŕe 2x 2x 2x 3.9x9.5mm 2x 3.9x6mm ø 15cm ø 12.5cm 8x 8x 4.8x38mm 4x 3.4x15mm 2x 2 !! L = 65 cm min. 1A Ø150mm Ø150mm 1B Ø125 Ø125mm Ø150 3 2 5 3 160 mm 160 mm 6 55

Více

Návod k obsluze a instalaci

Návod k obsluze a instalaci Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FNE 905 I XS OBSAH DOPORUČENÍ A POKYNY...2 TECHNICKÁ DATA...3 MONTÁŽ...5 OBSLUHA...9 ÚDRŽBA...10 DOPORUČENÍ A POKYNY MONTÁŽ Přístroj smí zapojit pouze kvalifikovaný

Více

Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.

Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky. UŽIVATELSKÝ NÁVOD Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem

Více

Obalový materiál řádně zlikvidujte. Odsavač nikdy neprovozujte bez. Odsavač používejte jen. s nasazenou žárovkou. (viz Montážní návod).

Obalový materiál řádně zlikvidujte. Odsavač nikdy neprovozujte bez. Odsavač používejte jen. s nasazenou žárovkou. (viz Montážní návod). Návod k použití DHI 635H B-54-02 Před čtením návodu si otevřete poslední stránky s obrázky. Popis odsavače Před prvním použitím Důležitá upozornění Odsavač odpovídá platným bezpečnostním předpisům. Opravy

Více

Ohřívač. Návod k obsluze

Ohřívač. Návod k obsluze Ohřívač 437 CZ Návod k obsluze UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ příštího použití. VAROVÁNÍ

Více

Instrukce pro uživatele

Instrukce pro uživatele Instrukce pro uživatele Obsah Instalace H 961 H 991 Obecně Bezpečnostní opatření Instrukce pro instalaci Připojení k elektrické síti Upevnění na zeď Upevnění teleskopického dekorativního kouřovodu Varianta

Více

Návod k použití LC 66651 S-189-01

Návod k použití LC 66651 S-189-01 Návod k použití LC 66651 S-189-01 2 Při čtení návodu sledujte poslední stránky s obrázky. Popis odsavače Druhy provozu Toho lze dosáhnout tehdy, když neuzavíratelnými otvory, např. ve dveřích, oknech,

Více

Úvod: Instalace: Používání: Elektrické připojení: Ovládání:

Úvod: Instalace: Používání: Elektrické připojení: Ovládání: Úvod: Pečlivě, prosím, prostudujte tento návod k použití včetně přiložených nákresů s číselnými a abecedními odkazy v textu. Výrobce neručí za případné poškození věci, ublížení na zdraví nebo možnost požáru

Více

6 CDB 90X 6 CDB 70X 6 CDB 60X

6 CDB 90X 6 CDB 70X 6 CDB 60X Odsavač par Model 6 CDB 90X 6 CDB 70X 6 CDB 60X Návod k použití a instalaci OD 9 1 2 3* 4 2 a b c 3 5 4 Návod k montáži a k použití Při čtení návodu sledujte také obrázky na prvních stranách, na které

Více

Odsavač par CBT 62 - CBT 92. Návod k použití

Odsavač par CBT 62 - CBT 92. Návod k použití Odsavač par CBT 62 - CBT 92 Návod k použití 1 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Vzdálenost mezi varným panelem a spodní částí odsavače par musí být nejméně 65 cm. Odsávaný vzduch nesmí být připojen na komínové vedení,

Více

Odsavač par. Návod k obsluze a instalaci HHG 994

Odsavač par. Návod k obsluze a instalaci HHG 994 Odsavač par Návod k obsluze a instalaci HHG 994 1 2 3 Pokyny k instalaci a použití Viz obrázky na prvních stránkách s ohledem na znaky uvedené v textu. Dodržujte pokyny tohto návodu. Výrobce nenese žádnou

Více

Návod k použití ODSAVAČ PAR R-2004, R-2004i

Návod k použití ODSAVAČ PAR R-2004, R-2004i Návod k použití ODSAVAČ PAR R-2004, R-2004i Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze, tak jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

ČEŠTINA...9. Návod k použití digestoŕe

ČEŠTINA...9. Návod k použití digestoŕe CZ ČEŠTINA...9 Návod k použití digestoŕe 4x 4x 4.8x38mm 1x 2x ø 15cm 1x!! L = 65 cm min. 2 1A Ø150mm Ø150mm 1B 2 3 3 4 6 5 7 8 4 9 12 (4.8 x 38 mm) 10 13 100 mm 100 mm Ø 8 mm 194 mm 790 mm 11 5 14A 15

Více

RADY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ

RADY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ NÁVOD K POUŽITÍ PŘED POUŽITÍM VARNÉ DESKY RADY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ JAK SNÍŽIT SPOTŘEBU ENERGIE ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ JAK ODSTRANIT PORUCHU SERVIS INSTALACE 14 PŘED POUŽITÍM

Více

POPIS INSTALACE MONTÁŽ

POPIS INSTALACE MONTÁŽ V e s t a v ě n é s p o t ř e b i č e K u c h y ň s k é o d s a v a č e p a r C I S D 9 4 X N á v o d n a i n s t a l a c i a p o u ž i t í POPIS Tento odsavač je možno použít ve verzi recirkulační nebo

Více

PEW 9742 A PEW 6742 A ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE

PEW 9742 A PEW 6742 A ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE PEW 9742 A PEW 6742 A ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE Vážený zákazníku Děkujeme, že jste zakoupil výrobek značky PHILCO. Aby váš spotřebič sloužil co nejlépe, přečtěte si všechny pokyny v tomto návodu. OBSAH

Více

Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.

Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky. UŽIVATELSKÝ NÁVOD Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem

Více

Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FDPA 904 XS

Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FDPA 904 XS Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FDPA 904 XS OBSAH DOPORUČENÍ A POKYNY... 2 TECHNICKÁ DATA... 3 MONTÁŽ... 4 OBSLUHA... 7 ÚDRŽBA... 8 DOPORUČENÍ A POKYNY MONTÁŽ Přístroj smí zapojit pouze kvalifikovaný

Více

DV 62. Myèka nádobí. Návod k instalaci a obsluze

DV 62. Myèka nádobí. Návod k instalaci a obsluze DV 62 Myèka nádobí Návod k instalaci a obsluze DV 62 Myèka nádobí Informace pro instalaci a používání Vážený zákazníku, dìkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek spoleènosti MERLONI Elettrodomestici, spa.

Více

Digestoř Návod k použití

Digestoř Návod k použití Digestoř Návod k použití CTB 6407 XH CTB 9407 X CTB 6407 W CTB 6407 X 01M-8851503200-0316-01 Nejprve si tento návod přečtěte! Vážení zákazníci, Děkujeme, že jste si vybrali produkt značky Beko. Doufáme,

Více

R-825. Návod k použití STOJANOVÝ VENTILÁTOR. česky. Stojanový ventilátor R-825

R-825. Návod k použití STOJANOVÝ VENTILÁTOR. česky. Stojanový ventilátor R-825 Návod k použití STOJANOVÝ VENTILÁTOR R-825 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Návod k použití LC 8K950 S-576-01

Návod k použití LC 8K950 S-576-01 Návod k použití LC 8K950 S-576-01 Popis odsavače Popis odsavače Druhy provozu Skleněný štít Kryt komínu Přepínač světlo/ventilátor Toho lze dosáhnout tehdy, když neuzavíratelnými otvory, např. ve dveřích,

Více

Lustr. Návod k montáži 88448HB11XVII

Lustr. Návod k montáži 88448HB11XVII Lustr cs Návod k montáži 88448HB11XVII 2016-09 335 755 Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze tak, jak je popsáno v tomto

Více

Digestoř

Digestoř Digestoř 10032761 10029385 Vážený zákazníku, CZ Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Jakékoliv

Více

mikosoft praha s.r.o. mikosoft praha s.r.o. DHI 6655 FF mikosoft praha s.r.o. mikosoft praha s.r.o. B-361-01

mikosoft praha s.r.o. mikosoft praha s.r.o. DHI 6655 FF mikosoft praha s.r.o. mikosoft praha s.r.o. B-361-01 DHI 655 F B-361-01 Obr. 1 PLYN ELEKTRO Při čtení návodu sledujte poslední stránky s obrázky. Popis odsavače Přepínač světlo / ventilátor Druhy provozu Provoz s odvětráním Ventilátor odsavače nasává kuchyňské

Více