herbalaire elite Uživatelská příručka Tyto informace si přečtěte a uschovejte Copyright 2015 KVALITNIVAPORIZER.CZ, všechna práva vyhrazená.
|
|
- Štěpánka Bílková
- před 6 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 herbalaire elite Uživatelská příručka Tyto informace si přečtěte a uschovejte 1
2 Vlastnosti Digitální ovládání teploty nastavte libovolnou teplotu v rozmezí 125 C C (250 F F) Integrované digitální ovládání čerpadla nastavte časovač čerpadla na automatické vypnutí Vyjímatelný systém náustek/nádobka na bylinky (zkonzumované bylinky vytáhnete společně s náustkem) Multifunkční náustek (funguje také jako adaptér na téměř veškeré skleněné redukce mm) Barevné spodní LED kontrolky: okamžitě vidíte stav teploty a automatického vypínání Automatické vypnutí po 30 minutách Odolné a bezpečné vysoce kvalitní materiály. Tělo přístroje se skládá ze sofistikované směsi skla a nylonu. Zdroj energie (110V - 240V) Snadné čištění Jednoduché ovládání 2 Odmítnutí odpovědnosti 1. HerbalAire elite je určený pro osoby starší 18 let. Zákazník herbalaire elite je povinen seznámit se a být srozuměn se zákony své země. 2. Je povinností uživatele zjistit si informace a seznámit se s účinky různých bylinek na lidské tělo včetně a nejen alergických reakcí, vlivu na oběhovou soustavu, vlivu na psychiku a fyzickou schopnost vykonávat každodenní aktivity. 3. herbalaire elite nemá licenci zdravotnického výrobku. Neslouží proto jako zdravotnický výrobek a není doporučeno jej tak používat. 4. Herbal Aire elite nepřijímá odpovědnost za zranění či poškození v důsledku používání Herbal Aire elite, které není v souladu s pokyny a radami, které najdete v této příručce. Je Vaší povinností seznámit se s riziky a vlivem vaporizace různých bylinek. 5. Tento přístroj neslouží k nelegální konzumaci drog. 6. Studie ukazují, že přístroje typu Herbal Aire elite snižují množství spáleného materiálu, který se Vám dostane do plic. Představují tak zdravější alternativu tabákového kouření. HerbalAire elite není přístroj na odvykání kouření. Při používání HerbalAire elite s tabákem se stále vystavujete s tím spojeným zdravotním rizikům. 7. Je na odpovědnosti uživatele HerbalAire elite, aby se ujistil, že výrobek není kontaminován například ale nejen viry, rezidui, která mohou způsobit alergické reakce, nečistotami a zbytky, bakteriemi a jinými patogeny. 8. Naše výrobky se poskytují jak jsou a používáte je na vlastní riziko. 9. Za žádných okolností nebude HerbalAire elite přijímat odpovědnost za jednání uživatele výrobku, včetně ušlého zisku a to ani v případě, že HerbalAire elite byl varován před možností výskytu těchto ušlých zisků. V každém případě a za všech okolností činí odpovědnost HerbalAire elite maximální výši částky zaplacené při nákupu výrobku daným zákazníkem.
3 Potřebujete poradit či zjistit určitou informaci? Navštivte naše webové stránky nebo nám napište na adresu Uveďte prosím model a sériové číslo přístroje. Bezpečnostní opatření 1. Nepoužívejte herbalaire elite v blízkosti vody či jiných tekutin. Mohlo by dojít k elektrošoku. herbalaire elite nikdy nevkládejte do vody a to ani jeho kabel. 2. herbalaire elite nesmíte demontovat. Opět by mohlo dojít k elektrošoku. 3. Nenechávejte přístroj v blízkosti dětí. 4. VŽDY, když herbalaire elite nepoužíváte, vytáhněte jej z elektřiny a to i před čištěním přístroje. Před čištěním a odstraněním náustků nechte přístroj vychladnout. 5. herbalaire elite nepoužívejte s poškozeným kabelem či zástrčkou. Nepoužívejte jej, pokud se objeví závada, pokud Vám přístroj spadne či v případě jakéhokoliv jiného poškození. Kontaktujte výrobce, který Vám poskytne informace o opravě. 6. Existuje riziko popálení a to zejména u velkého náustku, vrchní strany přístroje a nádobky v místech, kde jsou tyto součástky v přímém kontaktu s jednotkou. 7. Odpojte herbalaire elite ze sítě tažením za zástrčku a ne za kabel. 8. Používání připojitelného příslušenství, které nebylo dodáno společností herbalaire elite může způsobit zranění a/nebo zneplatnit záruku. 9. Nepoužívejte v anebo v blízkosti vlhkého/mokrého prostředí (dřezy, vany, vířivky a sauny). 10. Ujistěte se, že umístění kabelů nepředstavuje žádné potenciální riziko. 11. Používejte herbalaire elite pouze k tomu, k čemu slouží. 12. herbalaire elite je navržený k zapojení jak do 115V (Sev. Amerika), tak do 220V (Evropa) zásuvek. Poznámka: dodávané čerpadlo používá jednosměrné napětí. 13. Vyzkoušejte různé možnosti herbalaire elite teplotu můžete nastavit v rozmezí 125 C C. 3 herbalaire elite a jeho příslušenství uchovávejte mimo dosah dětí. Varování riziko udušení. Náustky, čistící nástroj a herbalaire elite nemohou používat osoby mladší 18 let. VAROVÁNÍ VŽDY ZLEHKA POTÁHNĚTE A TEPRVE POTOM INHALUJTE ZHLUBOKA. JE TOTIŽ TŘEBA VŽDY ZJISTIT, JESTLI TEPLOTA V HERBALAIRE LITE ČI BALONU SKUTEČNĚ POSKYTUJE TU NEJLEPŠÍ HUSTOTU VÝPARU. POZOR BALONY A DALŠÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ HERBALAIRE LITE USCHOVÁVEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ. MALÉ SOUČÁSTKY MOHOU ZPŮSOBIT UDUŠENÍ MALÝCH DĚTÍ. PAMATUJTE, ŽE I PLASTOVÉ SÁČKY MOHOU ZPŮSOBIT UDUŠENÍ.
4 Příslušenství HerbalAire elite Ujistěte se, že jste obdrželi veškeré níže uvedené příslušenství, které je součástí balení. Pokud kterákoliv z těchto věcí chybí či je poškozená, kontaktujte HerbalAire elite na adrese info@herbalaire.com HerbalAire elite 2. Čerpadlo elite 3. Náustek 4. Nádobka 5. Držák nádobky 6. Hadice 7. Hadice čerpadla s černou přípojkou 8. 2 nástavce 9. Čistící trubice náhradních balonů náustky na balon, 2 hrdla na 2 zkompletované balony 12. Přepínač čerpadla
5 Příprava přímé inhalace 1. Umístěte libovolnou rostlinku do nádobky herbalaire elite. Jednoduše odpojte náustek od nádobky a vložte dovnitř bylinky. Nejprve zkuste experimentovat s malým množstvím velikosti hrášku. Před vkládáním do přístroje bylinky nedrťte. herbalaire elite vaporizuje všechny aktivní složky bylinky a to i ty, které nejsou na povrchu. 2. Připevněte nádobku na náustek a vyjměte nádobku z držáku. Nádobku na bylinky nasaďte na komoru herbalaire elite dokud nebude náustek držet. Vložte náustkový nástavec do hlavního náustku. 3. Zapojte herbalaire elite do sítě. Stiskněte a podržte hlavní vypínač, dokud se nerozsvítí světla. Zvolte vhodnou teplotu použitím tlačítek nahoru/dolů. LED ukazatel na přední straně bude svítit červeně a spodní LED ukazatel tmavě modře. Znamená to, že přístroj ještě nedosáhl zvolené teploty. Na displeji se ukáže Heating. 4. Jak přední, tak spodní LED ukazatele změní barvu na zelenou, až přístroj dosáhne požadované teploty. Na displeji se objeví nápis Ready. Poznámka: Oba LED ukazatele se také rozsvítí červeně, až se přístroj zahřeje na větší než požadovanou teplotu (příliš horké). 5. Až se světlo rozsvítí zeleně, nadechněte se pozvolna přes nasazovací náustek. Vzduch, který vdechujete, bude mnohem příjemnější než při kouření (nic se nespaluje) a proto je důležité vdechovat jen polovinu objemu vzduchu, který byste normálně vdechovali při spalování bylinky. Zadní hadička na přívod vzduchu nesmí být zakrytá/zacpaná. 5 VĚTŠINA BYLINEK SE ZAČÍNÁ VAPORIZOVAT PŘI TEPLOTĚ 165 C/330 F. TECHNOLOGIE HERBALAIRE ELITE VÁM ZAJISTÍ VAPORIZACI PŘI VÝRAZNĚ NIŽŠÍCH TEPLOTÁCH. VYŠŠÍ TEPLOTY VÁM ZAJISTÍ HUSTŠÍ VÝPAR, KTERÝ BUDE ALE CHUTNAT OSTŘEJI. HERBALAIRE ELITE MÁ FUNKCI AUTOMATICKÉHO VYPÍNÁNÍ. PŘÍSTROJ SE VYPNE A PŘEDNÍ A Příprava SPODNÍ plnění LED KONTROLKA balonu ZMĚNÍ BARVU 4X PO SOBĚ A TO 30 MINUT PO POSLEDNÍM UŽIVATELSKÉM ZÁSAHU. PŘÍSTROJ JEDNODUŠE ZAPNĚTE A VYPNĚTE A MŮŽETE JEJ POUŽÍVAT Nejprve postupujte dle pokynů pro přímou inhalací uvedených na předchozí stránce ZNOVU.
6 Příprava inhalace pomocí balónu Nejdříve následujte pokyny přímé inhalace na předchozí straně. 1. Vložte jeden konec čerpadlové hadice do výpusti vzduchu na čerpadlu a druhý (s černou přípojkou) do otvoru pro přívod vzduchu na zadní straně přístroje herbalaire elite. 2. Připojte připravený balonový náustek na konec náustkové redukce 3. Přípojka čerpadla se napájí z otvoru na zadní straně herbalaire elite. 4. Když je přístroj zapnutý a zahřátý na požadovanou teplotu, stiskněte jednou hlavní vypínač. Budete pak moci nastavit časovač čerpadla. 5. Upravte časové nastavení čerpadla pomocí tlačítek nahoru/dolů. 6. Čerpadlo se automaticky zapne 2 vteřiny po nastavení časovače. 7. Sledujte, jak se balon plní silným výparem. Až bude plný, sejměte jej a upravte časovač pumpy dle potřeb dalšího balonu. Pozor: Balon nepřeplňujte. Až si budete vychutnávat první balon, druhý balon jednoduše umístěte na herbalaire elite a upravte plnící čas dle potřeby. 6 Postup složení balonu A. Připojte náustek a nástavec tímto způsobem B. Umístěte balon na rovný povrch a složený náustek a nástavec do jeho otevřeného konce. Vložte do úrovně poloviny nástavce. Balon stáhněte k sobě podle šipek na obrázku. C. Složte cípy balonu, jak vidíte na obrázku D. Navlečte stahovací kroužek na složené cípy a umístěte do rýhy tvaru V na náustku. Křídlovou matici otočte ve směru hodinových ručiček, aby se stáhla. Přebývající materiál můžete zahnout nebo zakrátit.
7 Digitální displej Stiskněte a podržte spodní tlačítko. Přístroj se zapne. Nastavte teplotu pravým/levým tlačítkem. Na displeji uvidíte Heating 7 Až se dosáhne požadované teploty, uvidíte Ready. Poklepejte na tlačítko pro nastavení časovače čerpadla. Nastavte časovač čerpadla pomocí tlačítek pravý/levý. Čerpadlo se zapne automaticky. Pump on. Stiskněte spodní tlačítko. Čerpadlo se vypne dřív, než je nastaveno na časovači. Až bude přístroj vypnutý, podržte levé tlačítko a poklepejte na hlavní tlačítko pro zobrazení stupňů Fahrenheita. Podržte pravé tlačítko a poklepejte na hlavní tlačítko pro zobrazení stupňů Celsia. Změna světelného módu HerbalAire přepnete do režimu vypnuto, když stisknete a podržíte hlavní vypínač na 8 sekund. Spodní a přední kontrolka LED se rozsvítí. V režimu vypnuto můžete změnit světelný mód stisknutím tlačítek pravé/levé.
8 Čištění přístroje herbalaire elite Ujistěte se, že herbalaire elite je odpojený z elektřiny a nechali jste jej pořádně vychladnout. Náustky, nástavce a nádobky můžete čistit izopropylalkoholem. Doporučujeme umístit součástky do plastové čistící trubice spolu s alkoholem (naplněno do 1/3), zavřít víčko, protřepat a poklepat na trubici. Odstraňte náustek z vrchu přístroje a nádobka na bylinky půjde ven s ním. Pozor: nádobka může být stále zahřátá. Zkonzumované bylinky můžete snadno uvolnit koncem čistícího nástroje. Pokud je třeba, použijte čistící alkohol na papírovém kapesníku či utěrce na utření vnitřku. Nikdy tam však nenalévejte tekutiny. Může to vést ke zranění a/nebo zneplatnění záruky. 8 JE TŘEBA NECHAT PŘÍSTROJ POŘÁDNĚ VYSCHNOUT, NEŽ HO ZAČNETE OPĚT POŽÍVAT. PŘÍSTROJ NEPOUŽÍVEJTE V BLÍZKOSTI VODY, ČISTÍCÍHO ALKOHOLU A JINÝCH TEKUTIN. 3 roky záruky herbalaire elite poskytuje na tento výrobek záruku na výskyt závad v materiálu, fungování a provedení na dobu tří (3) let ode dne původního nákupu, pokud není vyznačeno jinak. Tato záruka se vztahuje pouze na původního zákazníka (kupujícího) a nevztahuje se na poškození způsobené špatným použitím, zanedbáním a použitím pro obchodní účely a jiné použití, které není popsáno v návodu k použití. Společnost herbalaire elite se vzdává odpovědnosti za jakékoliv následné poškození a náhodné ztráty způsobené tímto výrobkem. Jakýkoliv pokus o rozebrání přístroje zneplatní záruku.
Návod k použití a instalaci. Multifunkční trouba
Návod k použití a instalaci Multifunkční trouba 1 2 3 1 Pečící funkce 6 Tlačítko 2 Ukazatel teploty 7 Tlačítko / Dětský zámek 3 Elektronické hodiny 8 Zapnout / Vypnout 4 Tlačítko teplota 9 Vnitřní osvětlení
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA 1 ZAČÍNÁME S IQ Otevřete spodní kryt a komoru naplňte do plna nadrceným materiálem a před uzavřením stlačte. 5x 2 TLAČÍTKA zmáčkněte ovládací tlačítko a IQ se nastartuje v režimu Smart
Vítejte. Přehled. Obsah balení
Přenosná video lupa Uživatelská příručka Vítejte Děkujeme Vám za nákup přenosné video lupy. Prosíme o přečtení tohoto návodu. Jeho obsah Vám pomůže, abyste mohli lupu používat, jak nejlépe je to možné.
Návod k použití. Model F03MK
Návod k použití Model F03MK Bezpečnostní pokyny Čtěte POZORNĚ následující pokyny! Vyhnete se tak nebezpečí úrazy a poškození výrobku. Tento napěňovač mléka je určený na použití v domácím prostředí, například:
Věžový ventilátor
10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
Manuál Haze Square Pro
Manuál Haze Square Pro Upozornění Přečtěte si tuto příručku před používáním přístroje. Nepoužívejte přístroj, pokud je jakkoliv poškozený. Přístroj obsahuje malé díly, držte ho mimo dosah dětí a domácích
VZDUCHOVÉ LYMFODRENÁŽNÍ LEGÍNY MC0094 NÁVOD K POUŽITÍ
VZDUCHOVÉ LYMFODRENÁŽNÍ LEGÍNY MC0094 NÁVOD K POUŽITÍ Obsah ÚVOD... 2 MOŽNOSTI POUŽITÍ... 2 VAROVÁNÍ... 3 BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ NEPOUŽÍVEJTE KDYŽ:... 3 JAK AIR LEGGY FUNGUJE?... 3 OBSAH BALENÍ... 4 POPIS
OLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R
Návod k použití OLEJOVÝ RADIÁTOR R-1507-16/R-2009-16/R-2511-16 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu
Vítejte. Přehled. Obsah balení 1. Přenosná video lupa 2. Video kabel 3. USB kabel. Popis přístroje a funkce
Přenosná video lupa Uživatelská příručka Vítejte HCP-01 4,3palcová přenosná video lupa pomáhá lidem se zrakovým postižením při čtení tištěného obsahu. Pro pohodlnější čtení může být lupa připojena k televizi
P340 MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
P340 MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS 2 NÁVOD K POUŽITÍ BONECO P340 3 PŘEHLED A NÁZVY DÍLŮ 1 2 3 4 5 1 Přední kryt 2 Předfiltr 3 Filtr A341 4 BONECO P340 5 Ovládací panel s ukazateli 4 OBSAH Přehled
PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ
PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ 10029113 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si prosím pozorně následující manuál a postupujte podle návodu k obsluze, aby se předešlo možnému poškození.
Ústní zubní sprcha EDS-1601 Návod k použití
Ústní zubní sprcha EDS-1601 Návod k použití Před použitím si prosím pečlivě přečtěte tento návod k použití. Popis přístroje Pohled zepředu a z boku Seznam součástí A. Tryska B. Kryt vodní nádržky C. Náhradní
Návod k použití ZMRZLINOVAČ S KOMPRESOREM
Návod k použití 10028873 10028874 ZMRZLINOVAČ S KOMPRESOREM Vážený zákazníku, V první řadě se Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození, prosíme Vás,
Návod k použití MLÝNEK NA RAJČATA R-545
Návod k použití MLÝNEK NA RAJČATA R-545 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
Návod k použití ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4018
Návod k použití ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4018 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
Destilační přístroj MDist 4 Návod k použití
Obsah dodávky: Destilační přístroj MDist 4 Návod k použití Destilační přístroj s krytem Filtrační nádobka Aktivní uhlí (6x) Použití: Efektivní a rychlá výroba destilované vody. Popis činnosti Voda je v
Olejový radiátor SAHARA 471-472 - 473. Návod k obsluze
Olejový radiátor SAHARA 471-472 - 473 Návod k obsluze UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ příštího
SÁČKOVÝ VYSAVAČ 4AAAA R-1550
Návod k použití SÁČKOVÝ VYSAVAČ 4AAAA R-1550 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod
HP8180
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8180 CS Příručka pro uživatele Čeština Gratulujeme k nákupu a vítáme Vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips! Chcete-li využívat
Pájecí a odpájecí stanice ZD-912
Pájecí a odpájecí stanice ZD-912 1. Popis ZD-912 je výkonná multifunkční pájecí a odpájecí stanice. Může být použita v oblastech výzkumu, výuky i výrobě elektroniky. Uplatní se pro pájení a odpájení všech
Návod k použití BEZDRÁTOVÝ TYČOVÝ VYSAVAČ 2 v 1 R-101
Návod k použití BEZDRÁTOVÝ TYČOVÝ VYSAVAČ 2 v 1 R-101 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití.
CYKLONOVÝ BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ R-142n ECO
Návod k použití CYKLONOVÝ BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ R-142n ECO Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití.
Vysavač na suché a mokré sání
Vysavač na suché a mokré sání 10007543 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
Pro suché použití Pro mokré vnitřní použití Pro mokré vnější použití
- 1 - - 2 - Pro suché použití Pro mokré vnitřní použití Pro mokré vnější použití 1. Motorová hlava. 1400 W, jmenovité napětí: 230 V ~ 50 Hz, délka kabelu 4,0 m 2. spínač ON / OFF 3. Vypouštěcí hadice.
CZ - ROBOTIC MOP EL8068 FD-RMS(A)
CZ - ROBOTIC MOP EL8068 FD-RMS(A) Obsah ZAMÝŠLENÉ VYUŽITÍ strana 1 DÍLY strana 2 NÁVOD K POUŽITÍ strana 2-4 Spuštění přístroje Doporučení k úklidu Nabíjení baterie NÁVOD K ÚDRŽBĚ strana 5-6 Demontáž a
Návod na použití vibračního budíku DYNAMITE
1 budík STAR Vibrační Návod na použití vibračního budíku DYNAMITE 2 Do budíku můžete vložit lithiovou baterie CR2032 (není součástí dodávky), která zajišťuje zálohu nastavení budíku při výpadku síťového
Co je v balení? 1x DaVinci MiQRO. 1x mah baterie. 1x 10 mm adaptér na vodní filtr/prodloužený náústek. 1x usb nabíjecí kabel.
DaVinci MIQRO návod Co je v balení? 1x DaVinci MiQRO 1x 18350 900 mah baterie 1x 10 mm adaptér na vodní filtr/prodloužený náústek 1x usb nabíjecí kabel 1x nástroj 3x čistící ubrousek 1x perla 1x základna
Návod k instalaci. Myčka nádobí
Návod k instalaci Myčka nádobí 1 1 Poznámky Před instalací si přečtěte pozorně tuto příručku. Přečtení návodu Vám pomůže porozumět, jak zapojit přívody, vypouštěcí hadice a přívodní napájecí kabel a najít
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696. Příručka pro uživatele
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696 Příručka pro uživatele o n a m b l k c j d e i f g h p q r 3 4 16mm 22mm 7~10 sec. 5 7~10 sec. 6 7~10 sec. 7 Čeština Gratulujeme
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA AccuBANKER AB-260 PŘENOSNÁ POČÍTAČKA BANKOVEK Dovozce: CONSYGEN CZ s.r.o. Opletalova 37, 110 00, Praha 1 Tel:224 212 073, Tel/Fax: 222 895 216, Email: consygen@consygen.cz www.consygen.cz
Víceúčelový průmyslový vysavač
Víceúčelový průmyslový vysavač 10029117 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
NÁVOD K OBSLUZE OTEVÍRACÍHO STROJE FRAMA MATIC B 300
NÁVOD K OBSLUZE OTEVÍRACÍHO STROJE FRAMA MATIC B 300 1. BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE/ PREVENCE NEHOD - Přečtěte návod k obsluze úplně a opatrně a dbejte na jejich obsah - Zkontrolujte přívodní vedení a konektor
AL-3500 NÁVOD K OBSLUZE
AL-3500 NÁVOD K OBSLUZE Obsah 1. Jednotlivé části a funkce 2. Manipulace a opatření 3. Obsluha 4. Poruchy a závady 1/6 1. Horní otvor Zákazník použije slámku a rovnoměrně foukne do přístroje. Čas měření
UV osvitová jednotka Veškeré kopírování, reprodukování a rozšiřování tohoto návodu vyžaduje písemný souhlas firmy Transfer Multisort Elektronik.
UV osvitová jednotka Uživatelská příručka Veškeré kopírování, reprodukování a rozšiřování tohoto návodu vyžaduje písemný souhlas firmy Transfer Multisort Elektronik. 1. Použití zařízení... 2 2. Umístění...
Návod k použití MLÝNEK NA RAJČATA R-545
Návod k použití MLÝNEK NA RAJČATA R-545 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
Masážní vana nohou DF350C-5
Masážní vana nohou DF350C-5 Návod k použití Varování: Pro správné používání výrobku pozorně čtěte tento návod. Návod uschovejte k pozdějšímu použití. Obsah Úvod... 2 Instrukce 2 Údržba a péče o přístroj...
Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze
Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze Před uvedením tohoto výrobku do provozu se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného
Nahřívací bunda. Návod na použití. Před použitím či sestavováním přístroje si prosím přečtěte celý přiložený návod na použití.
Nahřívací bunda Návod na použití OBSAH BALENÍ Část Popis Počet A Bunda 1 B Baterie 1 C Nabíječka 1 Bezpečnostní informace Před použitím či sestavováním přístroje si prosím přečtěte celý přiložený návod
ALGINATE MIXER MX-300. automatická alginátová míchačka
ALGINATE MIXER MX-300 automatická alginátová míchačka POPIS DÍLŮ A PŘÍSLUŠENSTVÍ 1. hlavní vypínač 2. zapnutí/vypnutí přístroje 3. tlačítko START/STOP 4. displej zobrazující čas míchání 5. zvýšení nastaveného
VYSOUŠEČ VZDUCHU SPD10-SDR/16-SDR UŽIVATELSKÝ MANUÁL
VYSOUŠEČ VZDUCHU SPD10-SDR/16-SDR UŽIVATELSKÝ MANUÁL 1 BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE 1. Před uvedením jednotky do provozu si pečlivě přečtěte tento návod a uschovejte jej pro další použití. 2. Nikdy neponořujte
Obsah balení. 1 Sluchátka 2 Základnová stanice 3 Baterie ( 2 kusy) 4 Síťový adaptér
Obsah balení 1 Sluchátka 2 Základnová stanice 3 Baterie ( 2 kusy) 4 Síťový adaptér 5 Audio adaptér RCA 6 Audio kabel 3.5 mm 7 Audio adaptér z 6.3 mm na 3.5 mm 8 Externí mikrofon Funkční prvky: Sluchátka
Vysavač na suché a mokré sání
Vysavač na suché a mokré sání 10007544 Vážený zákazníku, Blahopřejeme Vám k zakoupení tohoto výrobku Klarstein. Pečlivě si prosím pozorně následující manuál a postupujte podle návodu k obsluze, aby se
PROFESIONÁLNÍ PARNÍ ČISTIČ WJ528 NÁVOD K POUŽITÍ
PROFESIONÁLNÍ PARNÍ ČISTIČ WJ528 NÁVOD K POUŽITÍ Obsah návodu k použití 1. CHARAKTERISTIKA PŘÍSTROJE A JEHO FUNKCE 3 2. DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ 3 3. POPIS JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ PŘÍSTROJE 4 4. INSTALACE
Myčka nářadí - 80 litrů. Profigaraz. Návod k obsluze. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel.
Myčka nářadí - 80 litrů Návod k obsluze Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. 1. Bezpečnostní pravidla Před použitím zkontrolujte, zda je zařízení kompletní, v pořádku
Návod k použití Elektrická konvice. Wasserkocher
CZ Návod k použití Elektrická konvice Wasserkocher CZ Obsah Bezpečnostní pokyny...3 Vybalení...5 Požadavky pro místo instalace...5 Před prvním použitím...5 Vaření vody...5 Filtr vodního kamene...5 Ochrana
Antidekubitní matrace AD-1300
Antidekubitní matrace AD-1300 Návod k použití Revize návodu byla provedena dne 26.4.2010 Děkujeme Vám za zakoupení antidekubitní matrace AD-1300. Prosím, přečtěte si tuto příručku, abyste se ujistili,
OBSAH TECHNICKÁ DATA PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku,
KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i KLARSTEIN Kuchyňský robot 10006254 10006255
Varování: Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.
UŽIVATELSKÝ NÁVOD Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem
RÝŽOVAR RC-12. Návod k použití. Rýžovar RC-12
Návod k použití RÝŽOVAR RC-12 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro
Arizer Solo 2. Příručka k použití (před použitím pročtěte)
Arizer Solo 2 Příručka k použití (před použitím pročtěte) Omezení odpovědnosti (přečtěte si před použitím) Nesprávné či neopatrné používání může způsobit zranění. Arizer a prodejce vaporizéru nepřebírají
#4;# +05647%6+10 /#07#. Návod k použití s 1
Návod k použití 1 J L I H A G F K E E M B C D * Pouze u určitých modelů 2 a) b) c) 2 click 36 74 75 76 7 108 7 24 hod. 12 9 10 11 10 7 12 3 DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Tento vysavač je určený pouze pro
Kávomlýnek Návod k použití. CM 90 Serie
CZ Kávomlýnek Návod k použití CM 90 Serie Obsah Bezpečnost... 3 Vybalení... 4 Vhodné místo instalace... 4 Před prvním použitím... 5 Nastavení mletí... 5 Mletí kávy... 5 Mletí kávy přímo v držáku sítka
Solární fontána
10032286 Solární fontána Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození přístroje. Jakékoliv selhání způsobené
TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR
Návod k obsluze TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR 4012 ECO Ceramic CFH1-100 TECHNICKÉ ÚDAJE NÁVOD K OBSLUZE TEPLOVZDUŠNÉHO VENTILÁTORU Vážený zákazníku, děkujeme Vám jménem společnosti IMETEC za zakoupení tohoto
Hairdryer. Register your product and get support at HP4996. CS Příručka pro uživatele
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4996 CS Příručka pro uživatele c b a d e f g h Čeština Gratulujeme k nákupu a vítáme Vás mezi uživateli výrobků společnosti
Digitální fotoalbum Braun DigiAlbum 7. Návod k použití
Digitální fotoalbum Braun DigiAlbum 7 Návod k použití 1 Před prvním použitím se prosím nejprve pečlivě seznamte s bezpečnostními pokyny a upozorněními. Pozornost věnujte všem upozorněním na výrobku a v
R-811, R-812. Návod k použití STOLNÍ VENTILÁTOR. česky. Stolní ventilátor R-811, R-812
Návod k použití STOLNÍ VENTILÁTOR R-811, R-812 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod
DOMO NÁVOD K POUŽITÍ
DOMO NÁVOD K POUŽITÍ KOUPELNOVÉ MICA TOPENÍ DO7317M PRODUCT OF Přístroj je během používání horký. Dohlédněte na to, aby byl přívodní kabel položen mimo horké části přístroje a aby přístroj nebyl nijak
Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.
UŽIVATELSKÝ NÁVOD Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem
Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.
UŽIVATELSKÝ NÁVOD Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem
KOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP18. Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej!
KOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP18 Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej! 1 VAROVÁNÍ Zařízení může obsluhovat pouze osoba seznámená s návodem k obsluze. Zařízení
KLARSTEIN. Gracia. Kuchyňský robot
KLARSTEIN Gracia Kuchyňský robot 10006253 10006252 10022087 10022088 Technická data Číslo produktu 1006253, 10006252, 10022087, 10022088 Napájení 230 V ~ 50 Hz Spotřeba 1000 W Kapacita mísy 5 litres (max
DiskStation. Stručná instalační příručka. ID dokumentu: Synology_QIG_2bayCL_
DiskStation Stručná instalační příručka ID dokumentu: Synology_QIG_2bayCL_20101028 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Před použitím si pozorně přečtěte tyto bezpečnostní pokyny a uschovejte tuto příručku na bezpečném
Summit. Návod k použití. Copyright 2015 KVALITNIVAPORIZER.CZ, všechna práva vyhrazená.
1 Summit Návod k použití Hlavní výhody vaporizéru Summit Náustek: Z náustku se příjemně tahá, neboť byl navržen tak, aby odpor při inhalaci byl co nejmenší Tlačítko GO : okamžitě si vychutnáte čistý výpar
Rychlovarná konvice
Rychlovarná konvice 10012348 Varování Zařízení Aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a poškození: Nepoužívejte tento výrobek v dešti. Nepokládejte předměty naplněné tekutinou, například
ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-HT 8355 Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn.
PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ
PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ 10029182 10029183 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si prosím přečtěte tento návod a věnujte zvýšenou pozornost upozorněním jak předejít vzniknutí
Whisper Flex přenosný ventilátor
Děkujeme, že jste si vybrali Duux. Whisper Flex přenosný ventilátor návod k použití Těší nás, že jste se rozhodli přečíst si pokyny k obsluze nového ventilátoru značky Duux! Mnoho uživatelů obvykle pokyny
Obsah 1. POPIS PŘÍSTROJE...2 2. TECHNICKÉ SPECIFIKACE...2 3. BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE...2 4. POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE...3 MOŽNOSTI ČIŠTĚNÍ...
ULTRAZVUKOVÁ ČISTIČKA ŠPERKŮ SU726 NÁVOD K POUŽITÍ Obsah 1. POPIS PŘÍSTROJE...2 2. TECHNICKÉ SPECIFIKACE...2 3. BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE...2 4. POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE...3 MOŽNOSTI ČIŠTĚNÍ...3 VARIANTY ČIŠTĚNÍ...4
Parní podlahový mop NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD K POUŽITÍ Přečtete si důkladně návod k použití, než přístroj začnete používat. Nevyhazujte jej a zachovejte pro pozdější použití a případné reklamace. Popis přístroje a vybavení: 1. látkový čistící
Termoreaktor s kapacitou 25 kyvet
Návod k obsluze HI 839800 Termoreaktor s kapacitou 25 kyvet 1 Vážený zákazníku, Děkujeme Vám, že jste si vybral produkt od firmy Hanna Instruments. Před použitím přístroje si prosím pečlivě přečtěte tento
ENGLISH 4 ROMÂNĂ 14 РУССКИЙ 24 ČESKY 34 MAGYAR 44 SLOVENSKY 54 УКРАЇНСЬКІЙ 64 HRVATSKI 74 SLOVENŠČINA 83 HQ C281
3 ENGLISH 4 ROMÂNĂ 14 РУССКИЙ 24 ČESKY 34 MAGYAR 44 SLOVENSKY 54 УКРАЇНСЬКІЙ 64 HRVATSKI 74 SLOVENŠČINA 83 HQ C281 34 ČESKY Důležité Dříve než přístroj připojíte k síti přesvědčte se, že napětí, uvedené
Návod k použití VYSAVAČ S VODNÍ FILTRACÍ R-144 AquaTech
Návod k použití VYSAVAČ S VODNÍ FILTRACÍ R-144 AquaTech Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití.
Vybalte všechny díly z krabice a postupujte podle jednotlivých, po sobě jdoucích obrázků.
Vybalte všechny díly z krabice a postupujte podle jednotlivých, po sobě jdoucích obrázků. Obr. 1: Sejměte lepící pásku. Obr. 2: Přišroubujte spodní rám. 1 2 Obr. 3: Odstraňte plastové pásky. Obr. 4 a 5:
Aktualizováno 17.03.2015. Čistící sada INTEX Deluxe
Aktualizováno 17.03.2015 Čistící sada INTEX Deluxe 1 NEŽ ZAČNETE SE SAMOTNÝM POUŽÍVÁNÍM, POZORNĚ SI PŘEČTĚTE NÁVOD K POUŽITÍ TÝKAJÍCÍ SE VŠECH SOUČÁSTÍ. TATO DŮLEŽITÁ DOPORUČENÍ SI PROSÍM USCHOVEJTE PRO
PARNÍ ČISTIČ CSC5714M
PARNÍ ČISTIČ CSC5714M BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Než začnete využívat váš parní čistič, měli byste vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně následujících. 1. Přečtěte si tuto uživatelskou příručku
www.philips.com/welcome
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8230 HP8232 HP8233 CS Příručka pro uživatele HP8230 H a (14mm) (11mm) g f e d c b ( g ) HP8230 ( f ) HP8232 HP8233 a (14mm) ( c ) (11mm)
PŘÍRUČKA PRO OBSLUHU
Model ODS-300 Henny Penny Pojízdná nádoba na použitý olej ODS-300.02 ODS-300.03 (Czech) FM07-698-B 11-22-10 (Přeložené dokumenty jsou k dispozici na CD uvnitř návodu) PŘÍRUČKA PRO OBSLUHU ZÁRUKU ZAREGISTRUJTE
Návod k používání. Elektrická konvice RETRO - 491609, 491616, 491623. Návod k používání uložte na bezpečném místě!
Návod k používání Elektrická konvice RETRO - 491609, 491616, 491623 Děkujeme Vám, že jste si vybrali tuto vysoce kvalitní elektrickou konvici. Jedná se o kvalitní výrobek splňující požadavky uznávaných
F-BEL 14017. Návod k použití
F-BEL 14017 Návod k použití 1 Použití UV osvitová jednotka je určeno pro UV osvit jednostranných a dvoustranných desek plošných spojů-až do mikrotechnologií. Další aplikační oblasti jsou filmové kopie,
CZ Návod k použití Zpěňovač mléka. Milchaufschäumer
CZ Návod k použití Zpěňovač mléka Milchaufschäumer Obsah Bezpečnost... 3 Vybalení... 4 Požadavky pro místo instalace... 5 Před prvním použitím... 5 Zpěnění mléka... 5 Horká čokoláda a instantní nápoje...
Obr. 2 Obr. 3. Obr. 4 Obr. 5. Obr. 6 Obr. 7. Obr. 8 Obr. 9
Mod. 2481 CZ Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Obr. 4 Obr. 5 Obr. 6 Obr. 7 Obr. 8 Obr. 9 Obr. 10 Obr. 11 Obr. 12 Obr. 13 VYSOKÉ NAPĚTÍ Nesundávejte kryty! Uvnitř je vysoké napětí! Obr. 14 Důležité varování TENTO SPOTŘEBIČ
Návod k použití Toastovač TOASTER
CZ Návod k použití Toastovač TOASTER Obsah Bezpečnostní pokyny... 3 Vybalení... 4 Požadavky pro místo instalace... 4 Před prvním použitím... 5 Příprava toastu... 5 Extra-zvednutí... 5 Vycentrování plátku
Sauna Belt. Návod k použití a údržbě
Sauna Belt Návod k použití a údržbě UPOZORNĚNÍ Pečlivě si přečtěte níže uvedené informace: Elektrické napětí dodávané z hlavní elektrické sítě by mělo být stejné jako je uvedeno v technických datech v
Příručka pro uživatele
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Příručka pro uživatele a b Čeština Gratulujeme k nákupu a vítáme Vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips! Chcete-li využívat
HM-843 Mixér Návod k obsluze
HM-843 Mixér Návod k obsluze Přečtěte jsi tento návod důkladně před použitím a uložte si jej pro použití v budoucnosti. 1 Důležité bezpečnostní pokyny Pro zamezení poruch si tento Návod k použití pečlivě
MULTIFUNKČNÍ TROUBA OT 1014
EXIHAND spol. s r.o. Výrobce číslo ZÁRUČNÍ LIST KALORIK MULTIFUNKČNÍ TROUBA OT 1014 Datum vyskladnění Záruční doba 24 měsíců VYPLNÍ PRODEJNA Název výrobku Multifunkční trouba Typ OT 1014 Výrobní číslo
Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9502
Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9502 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
Model CHILY. Strana 1
Model CHILY Je důležité, abyste si před použitím Vašeho nového olejového radiátoru pečlivě přečetli tento návod. Tyto pokyny si uschovejte na bezpečném místě pro budoucí použití. Strana 1 Strana 2 VŠEOBECNÉ
Provozní manuál Vysokotlaká myčka Sharks SH 70C Obj.č. SHK267
Provozní manuál Vysokotlaká myčka Sharks SH 70C Obj.č. SHK267 Distributor:Steen QOS s.r.o. Bor. Č.p. 3, Karlovy Vary Distributor do SR Sharks Slovakia s.r.o., Seňa 162, Seňa (CZ) PLASTOVÝ OBAL ODSTRAŇTE
WISPR E/E+ rychlý návod k použití (Quick Start Quide)
WISPR E/E+ rychlý návod k použití (Quick Start Quide) Součástky přístroje (obrázky viz originální Quick Start Quide) 1. Pružný náustek 2. Hlavní vypínač 3. Nabíjecí zdířka micro USB 4. Špička náustku 5.
Montážní návod SLO 01L / SLO 01S
1000 45 55 120 mm 28 35 12 12 32 8 32 Otvory pro upevňovací konzole 565 250 1000 55-60 Otvor pro přívod napájení 220-240V Kryt napájení na boku osoušeče 1) a 3) 2) Uchycení osoušeče ve spodní části (v
Amplicomm Ring Flash 250
1 Návod na použití Amplicomm Ring Flash 250 Světelná signalizace bytového nebo domovního zvonku a zvonění telefonu 2 Obsah balení RF250: RingFlash 250 přijímač, napájecí adaptér (12V 1A), telefonní kabel,
Hairdryer. Register your product and get support at HP4997/22. Příručka pro uživatele
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4997/22 CS Příručka pro uživatele d e c b f a i g h Čeština Gratulujeme k nákupu a vítáme Vás mezi uživateli výrobků společnosti
CAFETIERE_SUBITO_NC00018368_CAFETIERE_SUBITO_NC00018368 09/09/10 16:36 Pa CS SK HU PL SL SR BS BG RO HR RU UK ET LT LV
CS SK HU PL SL SR BS BG RO HR RU UK ET LT LV Česky Popis a Víko b Nádrž c Držák filtru d Ohřívací destička e Tlačítko zapnout/vypnout nebo ovládací panel f Odměrná lžíce g Konvice nebo izolovaná nádoba
Masážní přístroj chodidel Jett 350 C
Masážní přístroj chodidel Jett 350 C Uživatelská příručka Poslední revize: 17. 5. 2013 Upozornění: Před použitím, si prosím, pečlivě prostudujte tuto příručku a uschovejte ji pro budoucí použití. Obsah
OCHLAZOVAČ VZDUCHU R-875
Návod k použití OCHLAZOVAČ VZDUCHU R-875 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
Návod k použití cz 71
AOS S450 1 4 7 2 5 8 3 6 9 3 10 13 16 11 14 17 12 15 18 4 19 22 25 20 23 26 21 24 27 5 Návod k použití cz 71 cz Úvod Gratulujeme, že jste si vybrali přístroj S450. Učinili jste tím důležitý krok ke zdravému
PANEL. Indikátor napájení ON/OFF. Režim TATO TABULKA NEPLATÍ - V PRÍLOZE JE ZASLÁNO SPRÁVNÉ KONFIGUROVÁNÍ (PRERUŠENÍ)
OVLADAČ AC8000 AC8000A KOMPAKTNÍ TERMOSTAT S MIKROPROCESOREM Vlastnosti: čtyří režimy: chlazení/větrání/topení/auto rychlost ventilátoru: vysoká/střední/nízká/automatická tři typy: pouze chlazení/chlazení
ST-CM Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-CM 7083 Kávovar Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí,