Eleganza Smart. univerzální nemocniční lůžko PROGRAM PRO ZDRAVOTNICTVÍ

Transkript

1 Eleganza Smart PROGRAM PRO ZDRAVOTNICTVÍ

2 Eleganza Smart ošetřovatelská péče nové generace Eleganza Smart splňuje vysoké nároky kladené na. Vyznačuje se vysokou variabilitou, proto je vhodné jak pro standardní nemocniční péči, tak pro specializované jednotky. Lůžko je vybaveno řadou unikátních vlastností, přičemž zůstává cenově dostupné. ELEGANZA SMART Unikátní řešení postranic Mobilizace pacienta Snadná hygiena lůžka Sloupová konstrukce Variabilita nastavení 2

3 POSTRANICE jsou stěžejním prvkem zabezpečení pacienta před pádem. Lůžko Eleganza Smart přináší zcela nový koncept postranic, tzv. průběžné dělené postranice. Jejich předností je kombinace všech silných stránek dosud existujících postranic. RYCHLÁ MOBILIZACE je základem pro rekonvalescenci a odstranění negativních následků imobilizačního syndromu. Nové konstrukční řešení postranic pomáhá pacientům při bezpečném vstávání. Zároveň usnadňuje práci personálu a tím přispívá ke snížení výskytu nemocí z povolání v ošetřovatelských profesích. SNADNÁ HYGIENA LŮŽKA patří k účinným preventivním opatřením před vznikem nemocničních infekcí. Rostoucí riziko nákaz znamená hrozbu pro pacienty a jejich úspěšnou léčbu. Konstrukce lůžka Eleganza Smart umožňuje snadný přístup ke všem partiím lůžka a použité materiály zjednodušují hygienu. SLOUPOVÁ JEDNOTKA je patentovaným řešením společnosti L INET. Unikátní konstrukční základ lůžka poskytuje vysokou stabilitu a garantuje funkčnost i při bezpečném zatížení 230 kg. Sloupová konstrukce umožňuje lůžko nastavit do polohy TR/ATR a do polohy kardiacké křeslo. Hladká konstrukce sloupu beze spár je základem velice snadné hygieny. VARIABILITA VLASTNOSTÍ lůžka Eleganza Smart přináší optimální řešení pro různá nemocniční oddělení a pro různé potřeby jednotlivých uživatelů. Konfi - guraci lůžka lze zvolit tak, aby plně vyhovovalo specifi ckým nárokům jak ošetřujícího personálu, tak hospitalizovaných pacientů. 3

4 Unikátní bezpečnostní koncept postranic Nová bezpečnostní koncepce lůžka Eleganza Smart přináší unikátní řešení náročných požadavků zdravotníků na funkčnost postranic. Jedinečný systém průběžných dělených postranic zabezpečí ležícího pacienta před pádem. Postranice dávají možnost ošetřujícímu personálu individuálně přistupovat k pacientům na základě jejich skutečných potřeb a reálného zdravotního stavu. V případě, že ošetřující provádí proceduru, při níž je postranice sklopená, druhá zůstává v bezpečné poloze. Pacient je tak stále plnohodnotně chráněn před pádem či jiným úrazem. PŘIPRAVENO PRO NOVOU NORMU Postranice lůžek jsou jedním ze tří hlavních problematik, které podrobně řeší nová norma pro elektricky polohovatelná lůžka EN Postranice splňující požadavky nové normy mohou zaručit, že při jejich používání je maximálně sníženo riziko nebezpečných situací, jako je zaklínění hlavy nebo krku, popřípadě uskřípnutí končetin ležícího pacienta. Zabraňují tedy situacím, které mohou mít až fatální následky. V normě jsou definovány naprosto přesné hodnoty a intervaly vzdáleností, které zamezují přiskřípnutí hlavy či končetin pacientů mezi postranice, případně mezi postranice a ložnou plochu. Postranice lůžka Eleganza Smart plně vyhovují předepsaným rozměrům BEZPEČNÝCH ZÓN V reakci na zvýšený výskyt úrazů souvisejících s konstrukcí lůžka bylo definováno 7 oblastí a jejich rozměrů včetně postupů manipulace s lůžkem pro redukci rizik uvíznutí pacienta. Doporučení této směrnice se shodují s požadavky nové normy EN Eleganza Smart prostor uvnitř postranice 1 prostor pod postranicí, mezi nosnými prvky 2 mezera mezi postranicí a matrací 3 prostor pod postranicí, na konci postranice 4 prostor mezi dělenými postranicemi 5 prostor mezi postranicí a nožním/hlavovým čelem 6 mezera mezi matrací a nožním/hlavovým čelem 7 Jednoduchý sklopný mechanismus umožňuje nastavit postranice rychle a pohodlně do požadované polohy. Postranice mohou být vybaveny integrovaným ovladačem, který má k dispozici jak ležící pacient, tak ošetřující personál. 4

5 MOBILIZACE VRACÍ DO ŽIVOTA Mobilizace znamená snadnější rekonvalescenci. Lůžko Eleganza Smart je vybaveno systémem prvků, které usnadňují pacientům mobilizaci a zároveň zaručují bezpečí při vertikalizačních pohybových aktivitách. 1. Ležící pacient si pohodlně nastaví pomocí ovladače, integrovaného v postranici, bezpečnou výšku lůžka pro vstávání. IMOBILITA A JEJÍ NEGATIVNÍ DŮSLEDKY 2. Pacient se oběma rukama přidržuje postranice, integrovaným ovladačem může volit vhodnou výšku ložné plochy pro vstávání. Zdravotní komplikace vyplývající z prodloužené imobility mohou vážně zasáhnout do procesu uzdravení pacienta. Ohrožení je o to závažnější, že na ztrátu pohybové aktivity reagují všechny orgánové systémy. Zvyšuje riziko tromboembolických stavů, uroinfekce, výskytu dekubitů, zhoršuje respiraci a způsobuje degradaci muskuloskeletálního aparátu. Imobilita sekundárně způsobuje ochabování svalů, těžkou demenci, zhoršený zrak a zlomeniny stehenních a holenních kostí. Albert Einstein College of Medicine, Yeshiva University, New York 3. Pacient ve vertikální poloze si přidržuje postranice, díky ní může udělat první bezpečné kroky. NEBEZPEČNÉ PÁDY Pády jsou v nemocnicích a dalších zdravotnických a sociálních zařízeních častým jevem. Znamenají velký problém z hlediska medicínského, sociálního i ekonomického. Pády způsobují nepříjemné komplikace s vážnými následky. Prodlužuje se doba hospitalizace. Pacient trpí bolestmi, které brání další terapii. Nemocnici hrozí soudní spory. Podle mnohých statistik dochází při pádech v nemocnicích a sociálních zařízeních v 5 % k těžkým poraněním, především zlomeninám. Lehká zranění způsobuje 15 % pádů, ale přes 45 % osob po úraze způsobeném pádem zůstává v trvalé ústavní péči. PŘÍČINY PÁDŮ V ÚSTAVNÍ PÉČI NA POKOJI 10 % 15 % 25 % v souvislosti s lůžkem nestabilní pokojový nábytek 50 % volně pohyblivý noční stolek neblokovaná kolečka lůžka Fakultní Thomayerova nemocnice s poliklinikou, Praha

6 Originální vlastnosti pro kvalitní péči Lůžko Eleganza Smart je novou generací úspěšné řady produktů Eleganza. Disponuje řadou originálních funkcí, které výraznou měrou zkvalitňují péči o pacienty a ošetřujícímu personálu usnadňují namáhavou práci. SNADNÁ HYGIENA LŮŽKA Dokonalá očista lůžka patří k základům účinné prevence nozokomiálních nákaz. Lůžko Eleganza Smart vychází vstříc potřebám rychlé dezinfekce jednoduchou a snadno čistitelnou konstrukcí. Mezi exponované partie lůžka, kterých se dotýká personál i pacient několikrát denně, patří čela a postranice. Pro jejich výrobu jsou proto použity bezespárové technologie, které minimalizují přenos nozokomiálních infekcí. Jednoduše odnímatelné díly ložné plochy se snadno omyjí a umožňují během celkové očisty přístup k dalším částem lůžka. Hladká sloupová konstrukce bez těžko přístupných spár a mezer má v oblasti hygieny velký náskok před ostatními konstrukčními mechanismy elektricky polohovatelných lůžek. SLOUPOVÁ KONSTRUKCE Dominantním konstrukčním prvkem lůžka Eleganza Smart je lineární sloupová jednotka, tzv. sloupová konstrukce. Teleskopické, elektricky poháněné sloupové jednotky přinášejí do zdravotnictví řadu uživatelských výhod. Elektrické polohování Jednoduchá hygiena Vysoká stabilita a nosnost Moderní design Lineární sloupová jednotka je chráněna Evropským patentem. Dvě zrcadlové polohy lůžka nastavení TR (Trendelenburg) a ATR (Antitrendelenburg) mají nezastupitelnou funkci v akutní péči. 6

7 VARIABILITA VLASTNOSTÍ Široká paleta vybavení, které si může zákazník zvolit na základě svých reálných potřeb, přizpůsobí lůžko Eleganza Smart požadavkům různých oddělení i konkrétních pacientů. INTEGROVANÉ PRODLOUŽENÍ lůžka umožňuje přizpůsobit délku lůžka individuální výšce pacienta (+15 cm). 5. KOLEČKO usnadňuje personálu manipulovat s lůžkem při zatáčení i v místech s nedostatkem prostoru. běžná postel Eleganza Smart s 5. kolečkem DESIGNOVÁ ČELA A ¾ POSTRANICE dodávají lůžku Eleganza Smart zajímavý vzhled. Ta přitom disponuje stejnými funkcemi jako lůžko s dělenými průběžnými postranicemi. AUTOREGRESE Poloha kardiacké křeslo se používá při srdečních potížích (srdeční insuficience či městnání krve) pro usnadnění dýchání a případně jako podpora při odvodňování a drenážích. Je velmi komfortní a pacienti ji mohou použít při dennodenních činnostech, jako je čtení, sledování TV nebo při jídle. 11 cm Významnou pomůckou v boji proti dekubitům je autoregrese ložné plochy. Při polohování zádového dílu se oblast v pánevní oblasti rozšiřuje o 11 cm. Tím pádem dochází k redukci tlaku a minimalizaci třecích sil, které přispívají k tvorbě nebezpečných proleženin. 7

8 Konfigurace a technické parametry ZÁKLADNÍ VÝBAVA Plně elektrické lůžko se sloupovou konstrukcí Bezpečná pracovní zátěž 230 kg Kovová 4dílná ložná plocha (s autoregresí) Integrované prodloužení (+ 15 cm) Mechanické CPR odblokování zádového dílu Odnímatelná plastová čela s barevnou výplní a pojistkou proti nechtěnému vytažení Ruční ovladač s vyšetřovací LED diodou Sesterský ovladač Supervisor, paměť na 4 polohy Bezpečnostní ovládání s GO tlačítkem Autokontura Zálohová baterie s inteligentním dobíjením a diagnostikou životnosti Kolečka Tente Integral, průměr 150 mm, centrální brzdění Ochranná rohová kolečka Plastové kryty podvozku 4 pouzdra pro hrazdu nebo infuzní stojan Transportní držák síťového kabelu Držáky fixačních pásů Segufix Držáky matrace VOLITELNÉ VLASTNOSTI Zúžená varianta lůžka Lůžko s pevným hlavovým čelem 4dílná ložná plocha s odnímatelnými plastovými díly (s autoregresí) Jednodílné kovové postranice Dělené plastové postranice Dělené plastové postranice s ovladači Různé varianty koleček včetně 5. kolečka Odnímatelná hliníková čela s barevnou výplní a pojistkou proti nechtěnému vytažení Ruční ovladač s vyšetřovací LED diodou a podsvětlenou klávesnicí Nožní ovladače Satelitní ovládací panel Polička na lůžkoviny s držákem na sesterský ovládací panel Supervisor Dvojice univerzálních držáků pro příslušenství 1 ČELA LŮŽKA Ergonomický tvar čel usnadňuje manipulaci s lůžkem. Použitý materiál vyhovuje náročným požadavkům pro snadné udržování hygieny. 2 DĚLENÉ SKLOPNÉ POSTRANICE PLASTOVÉ Unikátní koncepce dvoudílných sklopných postranic poskytuje dokonalou ochranu před pádem, zároveň nebrání personálu v ošetřovatelských úkonech. 3 LOŽNÁ PLOCHA Ložná plocha je složená ze 4 samostatných dílů, které pro snazší čistitelnost mohou být vybaveny odnímatelnými plastovými kryty OVLÁDACÍ PANEL SUPERVISOR Řídicí jednotkou pro ovládání všech funkcí lůžka je Supervisor. Je umístěn v nožní části lůžka. 5 POLIČKA NA LŮŽKOVINY Vysunovací polička v nožní části lůžka může sloužit jako polička na lůžkoviny, případně jako držák na ovládací panel Supervisor. 6 OVLADAČ V POSTRANICÍCH Postranice mohou být vybaveny praktickým ovladačem, který slouží jak pacientům, tak ošetřujícímu personálu. 7 SATELITNÍ OVLADAČ Satelitní ovladač na fl exibilním rameni je ukotven na ložné ploše. Obsahuje základní funkce na ovládání a je k dispozici pacientům i personálu. 8

9 7 OVLÁDACÍ PANEL SUPERVISOR Sesterský ovladač Supervisor má ergonomický tvar a jeho přehledná grafi ka je uživatelsky příjemná. Kromě řady funkcí obsahuje i paměť 4 poloh kardiacké křeslo, CPR, Trendelenburg a AntiTrendelenburg PACIENTSKÝ SATELIT Symboly k ovládání jednotlivých funkcí jsou velké a dobře viditelné. Tlačítka jsou odlišena různými barvami a pro pacienty se zrakovým postižením jsou provedena jako reliéf RUČNÍ OVLADAČ Praktický ovladač pro pacienta a sestru obsahuje ovládání základních poloh lůžka včetně náklonu zádového dílu a nastavení výšky ložné plochy. Ovladač je vybaven vyšetřovacím světlem a může mít podsvětlenou klávesnici. 11 NOŽNÍ OVLADAČ Nožní ovladače jsou umístěny na podvozku lůžka po obou stranách a umožňují praktické a snadné nastavení výšky a vyšetřovací polohy. Proti nezáměrné aktivaci jsou vybaveny mechanickým chráničem OVLÁDACÍ PÁKA CPR ODBLOKOVÁNÍ ZÁDOVÉHO DÍLU Nedílnou součástí lůžka je mechanický ovladač, který spustí zádový díl a ložnou plochu rychle nastaví do polohy vhodné pro kardiopulmonální resuscitaci KOLEČKO Transport lůžka může významně usnadnit 5. kolečko na podvozku lůžka. Díky němu lze lůžko přemístit i ve velice úzkém prostoru. 10 CENTRÁLNĚ OVLÁDANÁ KOLEČKA Důležitým bezpečnostním prvkem je centrální ovládání koleček, které zamezí úrazům spojených s nezabrzděným lůžkem. 11 LIŠTA NA PŘÍSLUŠENSTVÍ Univerzální systém umožňuje zavěsit běžně používané příslušenství. 12 OCHRANNÁ KOLEČKA Plastová kolečka umístěná v rozích čel ochrání lůžko před poškozením během transportu. Výraznou měrou také tlumí případné nárazy. OVLADAČ V POSTRANICI Ovladač umístěný v postranici je pacientovi snadno dostupný a umožňuje nastavit základní polohy lůžka. Ovladač může použít i méně pohyblivý pacient. GO TLAČÍTKO Bezpečnostní koncepce GO tlačítka chrání pacienta před úrazem vzniklým samovolným pohybem lůžka. Pomocí GO tlačítka jsou aktivovány ovladače lůžka po dobu 3 minut od posledního stisku. V nestřežených chvílích jsou ovladače neaktivní a nemůže dojít k nechtěnému spuštění. Technologii GO tlačítka využívají výrobky společnosti LINET již od roku V předstihu tak byla lůžka vybavena bezpečnostním prvkem, který požaduje nová norma ČSN-EN

10 Variabilita příslušenství Lůžka Eleganza Smart mohou být doplněna širokou škálou příslušenství. Vhodné příslušenství zvyšuje užitné vlastnosti lůžka a plně respektuje požadavky a potřeby konkrétního oddělení. Pomáhá k větší soběstačnosti pacientů a zdravotnickým pracovníkům usnadňuje práci. Hrazda s rukojetí Držák kompresoru aktivní matrace Infuzní stojan Plastová polička na psaní Držák sáčku na moč s přizpůsobením náklonu Technické parametry CERTIFIKÁTY Společnost LINET je certifi kována podle evropských norem a systémů kvality: EN ISO 9001:2000, EN ISO 13485:2003. Výrobky jsou vyrobeny podle evropských norem pro zdravotnickou techniku a nemocniční lůžka: ČSN EN , ČSN EN , ČSN EN , ČSN EN , EN ISO 14971, 93/42/EEC, 90/384/EEC. TECHNICKÉ PARAMETRY Popis Standardní varianta lůžka Zúžená varianta lůžka Vnější rozměry 220,5 98,5 cm 220,5 94,5 cm Ložná plocha cm cm Výška ložné plochy 38,5 cm 76,5 cm 38,5 cm 76,5 cm Prodloužení lůžka +15 cm +15 cm Doporučené rozměry matrace cm cm Autoregrese 11 cm 11 cm Trendelenburgova pozice/ Obrácená Trendelenburgova pozice +16 / / 16 Nastavení zádového dílu Nastavení stehenního dílu Hmotnost lůžka přibližně 140 kg přibližně 140 kg Nosnost lůžka 230 kg 230 kg Nosnost vstávací hrazdy 75 kg 75 kg ELEKTRICKÉ PARAMETRY Napájení 230 V, ±10 %, Hz Maximální příkon max. 1,6 A, 370 VA Krytí proti vniknutí vody a prachu IP 54 Typ ochrany před elektrickým proudem třída I Stupeň ochrany před úrazem el. proudem Příložná část typu B Režim provozu elektromotorů 10 %, max. 2 min/18 min Volba ostatních vlastností lůžka (například typ postranic, typ čela, pevné hlavové čelo) neovlivňují výše uvedené. Výrobce si vyhrazuje právo technických změn. 10

11 Design je vaší volbou HRA BAREV Design lůžka Eleganza Smart odpovídá nejnovějším estetickým trendům ve zdravotnictví. Barevné provedení čel lůžka je vysoce variabilní a plně se přizpůsobí okolí. BAREVNÁ ŠKÁLA 1. Modrá Oslo 2. Nektarinková 3. Kiwi 4. Grapefruitová 5. Akvamarínová 6. Bílá 7. Perlově bílá 8. Šedá DŘEVĚNÉ VÝPLNĚ Přestože je Eleganza Smart nemocniční lůžko, nabízí kromě moderní škály barev také provedení s dekory dřeva. Navozují pocit domova a příjemného interiéru. Zejména na starší uživatele, kteří se v tradičním prostředí cítí lépe, působí uklidňujícím dojmem DEKORY DŘEVA A. Javor bílý B. Buk přírodní C. Calvados červený D. Zebra Moka A. B. C. D. Významný průmyslový designér Jiří Španihel se průmyslovému designu v oblasti zdravotnictví věnuje již dvě desetiletí. Dlouhodobě rovněž spolupracuje se společností LINET. Je autorem úspěšné řady nemocničních lůžek Eleganza včetně lůžka Eleganza Smart, nemocničního lůžka Image a pacientského stolku Eleganza Mano. Všechny jmenované výrobky byly oceněny prestižními designérskými cenami. Autorsky je také podepsán pod designem například inovativního porodního lůžka či multifunkčního pečovatelského křesla. Kromě toho se věnuje i projektům v oblasti dopravy. JIŘÍ ŠPANIHEL, DESIGNÉR Verlauf: Verlauf sw: 11

12 Želevčice 5, Slaný, Česká republika tel.: , fax: , linet.cz, 6/2009