, Brno M. Trcala, H. Vavrčík Pravidla citací literárních zdrojů a vyhledávání literárních zdrojů

Transkript

1 , Brno M. Trcala, H. Vavrčík Pravidla citací literárních zdrojů a vyhledávání literárních zdrojů

2 Proč citovat? strana 2 ověření uvedených tezí získání širšího kontextu ohledně dané tématiky informační etika (intelektuální vlastnictví a autorský zákon)

3 Co se nesmí nebo by nemělo? strana 3 1. Citování díla, které autor nepoužil. 2. Necitování díla, které autor použil. 3. Citování vlastních děl, která nemají souvislost s novým dílem (tzv. autocitace). 4. Nepřesné citování, znemožňující identifikaci díla. 5. Nemá smysl citovat veškeré práce vztahující se k tématu, ale pouze ty, které jsou podstatné a jejichž informace myšlenky v práci skutečně využívám.

4 Co se musí nebo by mělo? strana 4 1. Citace musí být predevším přehledná a jednotná. 2. Citace by měla být úplná. 3. Citujeme výhradně z primárních pramenů (tj. dokumentů, které jsme měli v ruce). 4. Zachováváme pravopisné normy pro daný jazyk.

5 Co se musí nebo by mělo? strana 5 5. Zachováváme jazyk knihy. Kromě údajů o autorech a názvu nepřekládáme údaje v následujících polích: údaje o vydání (tj. 1st edition, 2nd ed. apod.) nakladatelské údaje (tj. jména nakladatelů údaje o fyzickém popisu, zkratky)

6 Co se musí nebo by mělo? strana 6 Výjimka: V údajích o fyzickém popisu používáme češtinu tj. u anglické knihy NEPÍŠEME 320 p. (pages) ALE 320 s. (stránek).

7 Odkazy na citace v textu strana 7 V textu odkazujeme na dokument, ze kterého citujeme části textu nebo z něj používáme závěry a myšlenky. Odkaz v textu slouží k identifikaci dokumentu, případně jeho konkrétní části (stránek). Pro zápis odkazu v textu se používá jedna z následujících metod: Metoda poznámek: Někteří autoři poukazují na sociální důsledky rozvoje digitálních knihoven 25. Někteří 26;27 označili termín digitální knihovna za oxymorón 28. Borgmanová 30 se ve své monografii 29 zabývala problematikou digitálních knihoven. Varianta 1 celá citace 25 ROWLANDS, I.; BAWDEN, D. Digital libraries : a conceptual framework. Libri. 1999, vol. 49, no. 4, s ISSN GREENBERG, D. Camel drivers and gatecrashers : quality control in the digital research library. In HAWKINS, B.L.; BATTIN, P. (ed.). The mirage of continuity : reconfiguring academic information resources for the 21 st century. Washington (D.C.) : Council on Library and Information Resources; Association of American Universities, 1998, s Varianta 2 jen poznámka pod čarou a na konci textu seznam úplných citací 25. ROWLANDS, I., Digital libraries, s GREENBERG, D., Camel drivers and gatecrashers, s LYNCH, C., Where do we go from here? 28. Termím oxymorón (protimluv) znamená v lingvistice spojení slov, jejichž význam se navzájem vylučuje (například živá mrtvola, svítání na západě aj.). 29. BORGMAN, Christine L., From Gutenberg to the global information infrastructure. 30. Ch. Borgmanová je profesorkou informační vědy na Kalifornské univerzitě v USA

8 Odkazy na citace v textu strana 8 Metoda poznámek: Seznam bibliografických záznamů [abecedně uspořádaných na konci publikace, záznamy se nečíslují, pro lepší vnímání záznamů lze užít odrážek]: BORGMAN, Christine L. From Gutenberg to the global information infrastructure : access to information in the networked world. 1 st paperback ed. Cambridge (Mass) : The MIT Press, xviii, 324 s. ISBN GREENBERG, D. Camel drivers and gatecrashers : quality control in the digital research library. In HAWKINS, B.L.; BATTIN, P. (ed.). The mirage of continuity : reconfiguring academic information resources for the 21 st century. Washington (D.C.) : Council on Library and Information Resources; Association of American Universities, 1998, s LYNCH, C. Where do we go from here? : the next decade for digital libraries. D-Lib Magazine [online]. July/August 2005, vol. 11, no. 7/8 [cit ]. Dostupný z WWW: < ISSN ROWLANDS, Vytvoření a mezinárodního I.; BAWDEN, vědecko-výzkumného D. Digital libraries : týmu a conceptual pro vývoj nových framework. materiálů Libri. na bázi 1999, dřeva vol. (reg. 49, no. 4, s čísla CZ.1.07/2.3.00/ ) ISSN za přispění finančních prostředků EU a státního rozpočtu České

9 Odkazy na citace v textu strana 9 Metoda číselných citací: Někteří autoři poukazují na sociální důsledky rozvoje digitálních knihoven (9, s. 195). Někteří označili termín digitální knihovna za oxymorón (20, s. 106; 12). Borgmanová (5) se podrobně zabývala problematikou digitálních knihoven. 5. BORGMAN, Christine L. From Gutenberg to the global information infrastructure : access to information in the networked world. 1 st paperback ed. Cambridge (Mass) : The MIT Press, xviii, 324 s. ISBN ROWLANDS, I.; BAWDEN, D. Digital libraries : a conceptual framework. Libri. 1999, vol. 49, no. 4, s ISSN LYNCH, C. Where do we go from here? : the next decade for digital libraries. D-Lib Magazine [online]. July/August 2005, vol. 11, no. 7/8 [cit ]. Dostupný z WWW: < ISSN GREENBERG, D. Camel drivers and gatecrashers : quality control in the digital research library. Vytvoření In HAWKINS, a mezinárodního B.L.; BATTIN, vědecko-výzkumného P. (ed.). The týmu mirage pro vývoj of nových continuity materiálů : reconfiguring na bázi dřeva academic (reg. information čísla CZ.1.07/2.3.00/ ) resources for the 21 za st přispění century. finančních Washington prostředků (D.C.) EU a státního : Council rozpočtu on Library České and Information Resources; Association of American Universities, 1998, s

10 Odkazy na citace v textu strana 10 Metoda uvádění roku publikace: V textu citujícího dokumentu se do kulaté závorky uvede první údaj (příjmení autora nebo první slova jména korporace, popřípadě první slova názvu dokumentu, nemá-li dokument autora), a dále rok vydání dokumentu. Pokud se první údaj přirozeně v textu již vyskytuje, v závorce se uvádí jen rok vydání citovaného dokumentu výjimkou je situace, kdy je v českém textu jméno cizí autorky počeštěno, pak se v závorce musí uvést příjmení v originálním tvaru. V závorce se dále může, pokud je to potřebné nebo nutné, uvést stránkování (k přesnému umístění citátu nebo parafrázované myšlenky). Citace v závorce může být umístěna kdekoliv ve větě, za jakýmkoli slovem, pokud je uvedena zcela na konci věty, pak je vždy před závěrečnou tečkou, která ukončuje větu.

11 Odkazy na citace v textu strana 11 Metoda uvádění roku publikace: U dokumentů s 3 a více autory se v citaci v textu uvede příjmení pouze prvního autora s následným výrazem et al. (nebo česky aj.), pokud to nezpůsobí nějakou nejednoznačnou identifikaci. Pokud mají dva a více dokumentů stejný první údaj i rok vydání, lze je mezi sebou rozlišit pomocí malých písmen (a, b, c, d,...), která těsně (bez mezery) následují za rokem vydání (uvádějí se jak v textu, tak v seznamu bibliografických záznamů viz. následující příklad). Příklad: Někteří autoři poukazují na sociální důsledky rozvoje digitálních knihoven (Rowlands a Bawden, 1999, s. 195). Někteří označili termín digitální knihovna za oxymorón (Greenberg, 1998, s. 106; Lynch, 2005). Borgmanová (2003a) se podrobně zabývala problematikou digitálních knihoven. Blíže také zkoumá problém neviditelnosti knihoven v síťovém prostředí (Borgman, 2003b).

12 Odkazy na citace v textu strana 12 Metoda uvádění roku publikace: BORGMAN, Christine L. 2003a. From Gutenberg to the global information infrastructure : access to information in the networked world. 1 st paperback ed. Cambridge (Mass) : The MIT Press, xviii, 324 s. ISBN BORGMAN, Christine L. 2003b. The invisible library : paradox of the global information infrastructure - challenges faced by libraries and proposed research designs. Library trends. May 2003, vol. 51, issue 4, s ISSN GREENBERG, D Camel drivers and gatecrashers : quality control in the digital research library. In HAWKINS, B.L.; BATTIN, P. (ed.). The mirage of continuity : reconfiguring academic information resources for the 21 st century. Washington (D.C.): Council on Library and Information Resources; Association of American Universities, 1998, s LYNCH, C Where do we go from here? : the next decade for digital libraries. D-Lib Magazine [online]. July/August 2005, vol. 11, no. 7/8 [cit ]. Dostupný z WWW: < ISSN

13 Umístění citací strana pod čarou na stránce, na níž je odkaz 2. na konci dokumentu obvyklejší způsob, vyžadovaný i u diplomových prací; jeho výhodou je soustředění veškerých citací na jednom místě. 3. kombinace obou způsobu tj. uvedení citace jako poznámky pod čarou a zároveň v celkovém soupisu na konci práce Citace se řadí abecedně (nejprve názvy s číslem na začátku, poté písmena). V prípadě více děl jednoho autora řadíme díla podle roku vydání nejmladší díla jsou uvedena jako první. Citace je možné také uspořádat podle tematických celků nebo podle druhu dokumentu a poté abecedně (je-li to vzhledem k rozsahu citací účelné).

14 Umístění citací strana 14 Obvyklé označení stránky s citacemi: Literatura Seznam použité literatury Soupis bibliografických citací Použité zdroje Seznam použitých zdrojů

15 Směrnice děkana č. 2/2007 strana 15 O úpravě písemných prací a o citaci dokumentů užívaných v kvalifikačních pracích podávaných na LDF, vydaná na základě 28 odst. 1 zákona č. 111/1998 Sb., o vysokých školách a o změně a doplnění dalších zákonů Směrnice o úpravě dokumentů vychází z ustanovení ČSN ISO 690: Bibliografické citace. Obsah, forma a struktura 1996; ČSN ISO 690-2: Informace a dokumentace Bibliografické citace. Část 2: Elektronické dokumenty nebo jejich části, 2000; ČSN : Úprava písemností psaných strojem nebo zpracovaných textovými editory, Směrnice respektuje s ohledem na tradici odlišnosti od normy ISO 690 v jednotlivých oborech.

16 Struktura citace - kniha strana 16 (1) Citace knižního díla v seznamu literatury se uvádí dle platné normy nebo v pořadí: a) Příjmení autora, iniciály křestního jména.. V případě díla více autorů se buď uvádí v citaci všichni s tím, že jejich jména jsou oddělena čárkou; v případě více než tří autorů lze uvést jméno prvního z nich a za jeho jméno lze připojit a kolektiv, a kol. nebo et al.. b) Rok vydání psaný arabskou číslicí. c) Název díla v jazyce citované publikace v originálním jazyce, u knih pořadí vydání. d) Nakladatelské údaje. Uvádí se místo vydání a název nakladatelství v jazyce díla. V případě více míst vydání se uvádí první místo nebo místo typograficky zvýrazněné. e) Rozsah publikace. Uvádí se počet stran nebo počet svazků. f) Standardní číslo ISBN, ISSN atd. (nepovinný údaj)

17 Struktura citace - kniha strana 17 Vzor citace knižního díla: BOND, J., BOK, K., Biedermeier. Praha, Nakladatelství V. Kapuszy, 183 s. REKTORYS, K. et al., Přehled užité matematiky I. a II. 6. přeprac. vyd. Praha, Prometheus, 1594 s. ISBN WINGFIELD M.J, SEIFERT K. A., WEBER J. F., Ceratocystis and Ophiostoma: Taxonomy, Ecology and Pathogenicity. APS Press. St. Paul, Minnesota, USA. GIBBS J.N., BRASIER C.M., WEBBER J.F., Dutch Elm Disease in Britain. Forestry Commission Information Note 252. Forestry Commission Edinburgh. Edinburgh, U.K. Vzor citace kolektivního díla s větším počtem autorů v případě, že je znám autor citované pasáže: MELICHAR, J., Význam a technika inventarisace zásob přirozených lesních zdrojů zimní výživy zvěře v ochraně lesa proti škodám zvěří. In KESSL et al. Ochrana proti škodám zvěří. Praha, SZN Vzor citace knižního díla překladu: KASL, H Dějiny světa. Přeložil PETR KŮST. Praha, Obzor, 125 s.

18 Struktura citace - časopis strana 18 (2) Citace časopiseckého díla se v seznamu literatury uvádí dle platné normy nebo v pořadí: a)příjmení autora, iniciály křestního jména. V případě díla více autorů se buď uvádí v citaci všichni s tím, že jejich jména jsou oddělena čárkou; v případě více než tří autorů lze uvést prvního z nich a za jeho jméno lze připojit ve zkratce a kol. nebo et al. b)rok vydání c)název časopiseckého díla v původním jazyce. Jde-li o překlad, lze uvést d)v hranatých závorkách i překlad názvu. e)název časopisu. f)ročník (svazek). g)číslo časopisu a odkaz na stránky.

19 Struktura citace - časopis strana 19 Vzor citace článku v časopisu : BARNES I, CROUS P. W., WINGFIELD B. D., WINGFIELD M. J., Multigene phylogenies reveal that red band needle blight of Pinus is caused by two distinct species of Dothistroma, D. septosporum and D. pini. Studies in Mycology BRASIER C. M., Ophiostoma novo-ulmi sp. nov., causative agent of current Dutch elm disease pandemics. Mycopathologia 115(3) KRAUS, C., KOZEL, S., JANDA, L. a kol., Školy v České republice. Školní rozhledy, 2: MIHÁL, I., CICÁK, A., Necrotic disease of beech in individual growth stages. Journal of Forest Science, 50(8)

20 Struktura citace sborníky, právní předpisy, normy strana 20 (3) Ustanovení předchozích odstavců platí obdobně pro citace příspěvků publikovaných ve sbornících: BUBEN, K Konstrukce lůžka. In Sborník z konference Český nábytek v EU, Brno, Asociace českých nábytkářů Brno (4) Citace právních předpisů se uvádí v pořadí: název formy pramene, číslo/rok vydání včetně promulgačního listu a název předpisu: Zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů. V textu lze po první nezkrácené citaci dále uvádět obvyklou zkratku, u obchodního zákoníku např. zkratku ObchZ. (5) Citace norem se uvádí v pořadí: číselné označení, název, rok vydání: ČSN : Nábytek Bezpečnostní požadavky, ČSN EN 1022: Nábytek bytový Sedací nábytek Hodnocení stability, V textu lze po první úplné citaci dále uvádět obvyklou zkratku např. ČSN

21 Struktura citace elektronické zdroje strana 21 (6) U citace elektronických pramenů je třeba kromě autora a názvu publikace uvést v hranatých závorkách datum citace a specifikaci on-line přístupu ke zdroji. Informace o přístupu ke zdroji s větším množstvím podúrovní lze z důvodů přehlednosti zkrátit. Citace sezapisuje ve formě, v jaké je uvedena v prameni: Vzor nezkrácené citace elektronické publikace: MEIER, J. Das Neu Web: Schritte auf dem guten Weg [online] citováno 1. dubna Dostupné na World Wide Web: < Vzor zkrácené citace elektronické publikace: MEIER, J. Das Neu Web: Schritte auf dem guten Weg [online] citováno 1. dubna Dostupné na World Wide Web: <

22 Seznam použité literatury strana 22 BOLDIŠ, Petr. Bibliografické citace dokumentu podle ČSN ISO 690 a ČSN ISO 690 2: Část 1 Citace: metodika a obecná pravidla. Verze 3.3. c , poslední aktualizace URL: < < BRATKOVÁ, Eva. (zprac.). Metody citování literatury a strukturování bibliografických záznamů podle mezinárodních norem ISO 690 a ISO : metodický materiál pro autory vysokoškolských kvalifikačních prací [online]. Verze 2.0, aktualiz. a rozšíř. Praha : Odborná komise pro otázky elektronického zpřístupňování vysokoškolských kvalifikačních prací, Asociace knihoven vysokých škol ČR, [ ]. 60 s. (PDF). Dostupný z WWW: < ČSN ISO 690:1987. Dokumentace Bibliografické citace Obsah, forma a struktura. 2. vyd. Praha : Český normalizační institut, s. Třídící znak ČSN ISO 690-2:1997. Informace a dokumentace Bibliografické citace Část 2: Elektronické dokumenty nebo jejich části. 1. vyd. Praha : Český normalizační institut, s. Třídící znak

23 Vyhledávání literárních zdrojů

24 Články - databáze strana 24 Scopus Web of Knowledge Journal Citation Reports Prezentace ze seminářů na:

25 Články - databáze strana 25 Vzdálený přístup k placeným elektronickým informačním zdrojům je možný prostřednictvím: proxy serveru institucionálního přihlašování (institution login) známému také jako Schibboleth - v databázi je třeba kliknout na institution login (Schibboleth), dále vybrat region a příslušnou instituci (Mendelova univerzita) a následně se přihlásit svým přihlašovacím jménem a heslem stejným jako do UISu - tuto službu nabízejí: Web of Knowledge, Scopus

26 strana 26 Děkuji za pozornost