! 122 ZZCL L. i^l;22 j [ IK^IL.

Transkript

1 ^j^vgilr^ ;'^Sjí ^ Jl~&^U*/\T ^ ^ Moravskostezsí lil ll III II II If II II11 I II!! I II KUMSP88SYBB1 Smlouva o postoupen práv a povinnost z operačn smlouvy a ostatn ch převáděnýc vwednán '.'A.V.l...Vsiv-iS:. LZ.'-;,',' K i -\ i \\i{ \JSKÝ 'RAD! 122 ZZCL L. i^l;22 j [ IK^IL. Regionáln rada regionu soudržnosti Moravskoslezsko se s dlem: Na J zdárně 2824/2, Moravská Ostrava a Př voz, Ostrava IČ: zastoupena: prof. Ing. Ivo Vondrákem, CSc, předsedou Regionáln rady (dálejen Regionáln rada") Moravskoslezský kraj se s dlem: 28. ř jna 117, Ostrava IČ: zastoupena: prof. Ing. Ivo Vondrákem, CSc., hejtmanem kraje (dálejen MSK") společně označované jako Strany, VZHLEDEM K TOMU, ŽE: # Regionáln rada jakožto ř d c orgán Regionáln ho operačn ho programu Moravskoslezsko (dále jen ROP MS") realizuje od roku 2010 Finančn nástroj JESSICA podle čl. 44 Nař zen Rady (ES) č. 1083/2006, zaměřený na poskytován zvýhodněných úvěrů projektům městského rozvoje v Moravskoslezském kraji. «Do byla správa Finančn ho nástroje JESSICA v ROP MS svěřena Evropské investičn bance (dále jen EIB"), a to na základě Smlouvy o financováni mezi EIB a Regionáln radou ze dne , přičemž platnost smlouvy byla sjednána na dobu určitou do ; od správu Finančn ho nástroje JESSICA zajiš uje sama Regionáln rada.

2 » Dne uzavřeli EIB a CONTERA, Urban Deveiopment Fund MS s.r.o., se s dlem: Na Strži 1702/65, Nusle, Praha 4, IČ: , zapsaná v Obchodn m rejstř ku vedeném Městským soudem v Praze, odd l C, vložka , zastoupena: Ing. Danielem Foltýnkem, jednatelem (dáje jen CONTERA" nebo FRM") Operačn smlouvu, ve zněn pozdějš ch dodatků (dálejen původn operačn smlouva"), upravuj c př spěvek na projekty městského rozvoje v Moravskoslezsku. Za účelem zajištěn plněn závazků FRM vůči EIB byla mezi EIB a CONTERA uzavřena dne smlouva o postoupen pohledávek, upravuj c postoupen všech pohledávek ze smluv o úvěru mezi FRM a konečnými př jemci z CONTERA na EIB (dále jen smlouva o postoupen pohledávek) a dne byla mezi EIB a CONTERA uzavřena smlouva o zř zen zástavn ho práva k účtu, zřizuj c ve prospěch EIB zástavn právo k výplatn mu a k rezervn mu účtu (dále jen smlouva o zástavn m právu k účtu"). Dalš záruka pro EIB (a to ve vztahu k 1. a následně k 2. vyplacené tranši půjčky) byla poskytnuta ve formě Prohlášen o zárukách ve prospěch EIB, vytvořených manažerem FRM, společnost CONTERA Management, s.r.o., IČ: , se s dlem Na Strži 1702/ Praha 4, jež je mateřskou společnost FRM (dále jen prohlášen o zárukách"). V souvislosti s plánovaným ukončen m spolupráce mezi EIB a Regionáln radou v oblast správy finančn ho nástroje JESSICA ke dni byla dne mezi EIB, Regionáln radou a CONTERA uzavřena smlouva, označena jako Transfer Agreement, na jej mž základě byla s účinnost od převedena na Regionáln radu všechna práva a povinnosti EIB z původn operačn smlouvy, smlouvy o postoupen pohledávek, smlouvy o zástavn m právu k účtu a z prohlášen o zárukách. Po převzet správy finančn honástroje JESSICA Regionáln radou byla mezi Regionáln radou a FRM uzavřena dne nová operačn smlouva, která ke dni své účinnosti nahradila původn operačn smlouvu (dále jen operačn smlouva"). Veškerá práva a povinnosti smluvn ch stran, jakož i ostatn závazky, prohlášen a zajištěn, jenž vznikly na základě původn operačn smlouvy, jsou platná i nadále a ř d se operačn smlouvou ze dne , pokud nen výslovně stanoveno j inak. V návaznosti na uskutečněnou 3. tranši půjčky pro FRM CONTERA bylo dne rozš řeno ručen manažera FRM, tj. společnosti CONTERA Management, s.r.o., IČ: , se s dlem Na Strži 1702/ Praha 4 ve prospěch Regionáln rady, a to na základě Prohlášen o převzet ručen ve vztahu ktéto dodatečně poskytnuté 3. tranši; současně je konstatováno, že předchoz prohlášen o zárukách ve vztahu k 1. a 2. tranši půjčky jsou stále platná. Regionáln rada v aktuáln m programovém obdob již nezastává roli ř d c ho orgánu pro žádný z nově schválených operačn ch programů, př padný zánik Regionáln rady v budoucnu by mohl m t dopad na řádné dokončen 1. investičn ho cyklu Finančn ho nástroje JESSICA, respektive na opětovné využit vrácených prostředků z Finančn ho nástroje JESSICA v Moravskoslezským kraji. Y,

3 Za účelem zajištěn kontinuity realizace Finančnho nástroje JESSICA v Moravskosieszkém kraji bylo proto dohodnuto mezi Regionáln radou a MSK, že se MSK stane nam sto Regionáln rady orgánem zodpovědným za dalš pokračován Finančn ho nástroje JESSICA v Moravskoslezském kraji; tuto svou společnou vůli Regionáln rada a MSK deklerovaly v Memorandu o pokračován Finančn ho nástroje JESSICA v Moravskoslezském kraji ze dne Podm nky převodu Finančn ho nástroje JESSICA z Regionáln rady na MSK jsou specifikovány ve Smipuvěo nrevodu Finančn ho nástroje JESSICA mezi Regionáln radou a MSK ze dne..'..'.!!: /B1/ S ohledem na výše uvedené je třeba na MSK převést také veškerá práva a povinnosti Regionán rady, vyplývaj c z operačn smlouvy, ze smlouvy o postoupen pohledávek, smlouvy o zástavn m právu kúčtu, z prohlášen o zárukách a dalš ch ujednán, vztahuj c m se k těmto smlouvám (dále též jen převáděná ujednán ") tak, aby do budoucna bylo skutečně garantováno, že se veškeré, v prvn m cyklu investované prostředky Finančn ho nástroje JESSICA budou vracet témuž subjektu, který bude současně zodpovědný za jejich opětovné investován prostřednictv m finančn ho nástroje v Moravskoslezském kraji. Proto tedy Strany na základě vzájemné dohody, za podm nek stanovených v převáděných ujednán ch, zejména v souladu s čl p sm. b) a d) operačn smlouvy, ve zněn dodatku Č. 1 ze dne , uzav raj podle 1895 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákon k, ve zněn pozdějš ch předpisů (dálejen "občanský zákon k"), Smlouvu o postoupen práv a povinnost z operačn smlouvy a ostatn ch převáděných ujednán (dálejen Smlouva o postoupen ") Článek 1 Převod 1.1. Touto Smlouvou o postoupen Regionáln rada převád veškerá převáděná ujednán, specifikovaná v této Smlouvě o postoupen v plném rozsahu na MSK. MSK tato převáděná ujednán od Regionáln rady v plném rozsahu přeb rá Právn účinky postoupen práv a povinnost z převáděných ujednán z Regionáln rady na MSK podle této Smlouvy o postoupen jsou vázány k okamžiku nabyt účinnosti Smlouvy o převodu Finančn ho nástroje JESSICA mezi Regionáln radou a MSK ze dne?.l?!> Vsouladu sčl p sm. d) operačn smlouvy a dle 1897 odst 1 občanského zákon ku je postoupen práv a povinnost podle této Smlouvy o postoupen účinné vůči ^*A% /

4 FRM okamžikem, kdy Regionáln rada postoupen práv a povinnost podle této Smlouvy o postoupen oznámen FRM V návaznosti na odst tohoto článku Smlouvy o postoupen se Regionáln rada zavazuje informovat FRM o postoupen práv a povinnost podle této Smlouvy o postoupen bezprostředně po uzavřen této Smlouvy o postoupen, respektive bezprostředně po nabyt účinnosti Smlouvy o převodu Finančn ho nástroje JESSICA mezi Regionáln radou a MSK K okamžiku nabyt účinnosti této Smlouvy o postoupen bude Regionáln rada plně zbavena všech svých práv a povinnost vyplývaj c ch z převáděných ujednán, nen -li výslovně uvedeno jinak. Článek 2 Postoupen operačn smlouvy V souladu s č. 1 této Smlouvy o postoupen se veškerá práva a povinnosti Regionáln rady vyplývaj c z operačn smlouvy, ve zněn dodatku č. 1 ze dne , převád na MSK. Článek 3 Postoupen smlouvy o postoupen pohledávek 3.1 V souladu s čl. 1 této Smlouvy o postoupen se veškerá práva a povinnosti Regionáln rady vyplývaj c ze smlouvy o postoupen pohledávek, jakož i veškeré pohledávky, které byly na základě smlouvy o postoupen pohledávek do uzavřen této Smlouvy o postoupen na Regionáln radu převedeny, převád na MSK. 3.2 Regionáln rada se zavazuje bez prodlen po nabyt účinnosti této Smlouvy o postoupen oznámit konečným př jemcům a poskytovatelům záruk skutečnost, že práva a povinnosti Regionáln rady vyplývaj c ze smlouvy o postoupen pohledávek byly převedeny na MSK. Článek 4 Postoupen smlouvy o zástavn m právu k účtu 4.1 V souladu s čl. 1 této Smlouvy o postoupen se veškerá práva a povinnosti Regionáln rady vyplývaj c ze smlouvy o zástavn m právu k účtu, ve zněn dodatku č. 1 ze dne , převád na MSK. 4.2 MSK v této souvislosti bere na vědom, že v návaznosti na ukončován ROP MS musely být k všechny účty operačn ho programu uzavřeny, proto bylo nutné do konce roku 2016 zcela vypořádat i veškeré prostředky na výplatn m účtu FRM CONTERA. Nevyužité finančn prostředky z výplatn ho úctu proto byly na konci prosince 2016 převedeny zpět na účet projektu JESSICA a následně po odečten z výkazu výdajů vráceny na účet MF - PCO (Platebn a certifikačn orgán) a MMR. Následně byl ke dni výplatn účet FRM CONTERA zrušen. 2 /

5 4.3 Regionáln rada se zavazuje bez prodlen po nabyt účinnosti této Smlouvy o postoupen oznámit depozitn bance, že práva a povinnosti Regionáln rady vyplývaj c ze smlouvy o zástavn m právu k účtu byly převedeny na MSK. Článek 5 Převod práv a povinnost z prohlášen o zárukách 5.1 V souladu s čl. 1 této Smlouvy o postoupen se k okamžiku nabyt účinnosti Smlouvy o postoupen převád na MSK rovněž veškerá práva a povinnosti Regionáln rady vůči manažerovi FRM, společnosti CONTERA Management, s.r.o., IČ: , se s dlem Na Strži 1702/ Praha 4, vyplývaj c z prohlášen o převzet ručen, vydaným manažerem FRM dne , a to na základě původn operačn smlouvy, z prohlášen o převzet ručen ze dne , rozšiřuj c ručen manažera FRM o dodatečné prostředky 2. transe ve výši ,63 Kč, z prohlášen o převzet ručen za zvýšený úvěr ze dne , osvědčuj c trván ručen manažera FRM na základě výše uvedených prohlášen i poté, co správa finančn ho nástroje byla převedena na Regionáln radu a z prohlášen o převzet ručen ze dm , kterým manažer FRM rozšiřuje své ručen na základě výše uvedených prohlášen o dodatečně poskytnuté prostředky 3. transe ve výši ,70 Kč. 5.2 Regionáln rada se zavazuje bez prodlen po nabyt účinnosti této Smlouvy o postoupen informovat manažera FRM o postoupen veškerých práv a povinnost Regionáln rady vůči manažerovi FRM, vyplývaj c ch z prohlášen o zárukách dle bodu 5.1 této Smlouvy o postoupen, na MSK. Článek 6 Převod práv a povinnost z bankovn ch záruk 6.1 V souladu s čl. 1 této Smlouvy o postoupen se k okamžiku nabyt účinnosti Smlouvy o postoupen převád na MSK rovněž veškerá práva a povinnosti Regionáln rady z bankovn ch záruk, platných ke dni účinnosti této Smlouvy o postoupen, které nahrazuj u jednotlivých projektů sjednané částky zádržného z ceny za d lo, jak vyplývá z úvěrových smluv s konečnými př jemci, respektive ze smluv o d lo s jednotlivými dodavateli. 6.2 Regionáln rada se zavazuje bez prodlen po nabyt účinnosti této Smlouvy o postoupen informovat jednotlivé banky, které ve vztahu k podpořeným projektům vystavily př slušné bankovn záruky, že došlo k postoupen práv Regionáln rady z bankovn záruky (práva na plněn z bankovn záruky), na MSK. Článek 7 Závěrečná ustanoven 7.1 Pokud v této Smlouvě o postoupen nebylo výslovně specifikováno jakékoliv dalš právo či povinnost Regionáln rady, které souvis s převáděnými ujednán mi a vztahuje h Af 0 '/t^

6 se kimplementacifinančního nástroj e JESSICA, má se zato, že se na MSK převádí i toto právo či povinnost Regionální rady, nebude-li výslovně uvedeno jinak. Převod finančního nástroje JESSICA z Regionální rady na MSK na základě Smlouvy o převodu Finančního nástroje JESSICA mezi Regionální radou a MSK nemá vliv na právní postavení FRM CONTERA. Případná úprava smluvních podmínek pro následnou realizacifinančního nástroj e JESSICA bude v případě potřeby již záležitostí dvoustranného jednání mezi MSK a FRM CONTERA. Návrh Smlouvy opostoupení byl schválen usnesením Výboru Regionální rady č..4lpíl/zedne.$:&.&>& - Návrh Smlouv y o postoupen í lby schvále n Moravskoslezského kraje...!.$.%... ze dne.j7:k.ff:fo usnesením Zastupitelstva Strany se dohodly, že pokud se na tuto smlouvu vztahuje povinnost uveřejnění v registru smluv ve smyslu zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), provede uveřejnění v souladu se zákonem MSK. Tato Smlouva o postoupení je vyhotovena ve dvou originálech, z nichž každá smluvní strana obdrží jeden originál. Tato Smlouva o postoupení je platná okamžikem podpisu smluvními stranami, přičemž její účinnost je vázána kokamžiku nabytí účinnosti Smlouvy o převodu Finančního nástroje JESSICA mezi Regionální radou a MSK ze dne '...}}.\ ve vztahu k FRM bude postoupení účinné okamžikem, kdy mu tuto skutečnost Regionální rada oznámí. V Ostravě dne 11 M.MI Regionální rada regionu soudržnosti Moravskoslezsko prof. Ing. Ivo Vondrák, CSc, předseda Regionální rady 27.05,2017 V Ostravě dne Moravskoslezský kraj prof. Ing. Ivo Vondrák, CSc, hejtman kraje