PROSINEC 2012 ROČNÍK XVII. ČÍSLO 11

Transkript

1 PROSINEC 2012 ROČNÍK XVII. ČÍSLO 11

2 Předvánoční čas v obrázcích studentů z GaSOŠE Aneta Pilíková - kvinta Irena Mrázková - sexta Nikola Krušinová - 2. G Michaela Blažková - 1. G Denisa Bartůňková - 1. G grafika - tisk z plochy Jolana Vršecká - sexta Magda Kohoutová - oktáva

3 AKTUÁLNĚ Hokejová soutěž Také v prosinci pokračuje turnaj amatérských hokejových nadšenců. Aktuální výsledky a zajímavosti nejen o něm, ale všeobecně o dění na zimním stadionu, najdete na SO v hodin: Olbramovice Kňovice, ve hodin: Domino Bubák Chlum. NE v hodin: Citroen Drásov Žabáci Solopysky, v hodin: Matadores AHC Nový Knín, ve hodin: Stros Miličín. PO v hodin: Čerti Votice Hrádek, ve hodin: Čerti Křepenice Ševci Nový Knín. ST v hodin: Tučnáci Kosova Hora Novit Neveklov, ve hodin: Genemusic Kačeři Příčovy. PÁ v hodin: RB Zvírotice Cetos PB, ve hodin: Dublovice Štětkovice B. NE v hodin: Medvědi Rumola Petrovice, v hodin: Rožmitál Delikomat, ve hodin: AHC Nový Knín Olbramovice. PO v hodin: Žabáci Solopysky Matadores, ve hodin: Bubák Chlum Citroen Drásov. ST v hodin: Miličín Marila Votice, ve hodin: Rumola Petrovice Tučnáci K. Hora. PÁ v hodin: Novit Neveklov Dublovice, ve hod.: Kňovice Stros. SO v hod.: Draci Domino, v hodin: Ševci Nový Knín Medvědi, ve hodin: Hrádek Čerti Křepenice. NE v hodin: Delikomat Blackmilk, v hod.: Kačeři Příčovy Rožmitál, ve hod.: Bomba Rovina Čerti Votice. PO v hod.: Stars RB Zvírotice, ve hod.: Cetos PB Genemusic. ST v hod.: Olbramovice Stros, ve hod.: DSK D. Dušníky SG Štětkovice. PÁ v hod.: Kňovice Marila Votice, ve hod.: Miličín Domino. SO v hodin: Draci Citroen Drásov, v hodin: Žabáci Solopysky AHC Nový Knín, ve hodin: Bomba Rovina Čerti Křepenice. NE v hod.: Bubák Chlum - Matadores, v hod.: Ševci Nový Knín Tučnáci Kosova Hora, ve hod.: Rumola Petrovice - Dublovice. ÚT v hod.: Hrádek - Medvědi, v hodin: Novit Neveklov Štětkovice B, ve hodin: Žabáci Solopysky Olbramovice. ST ve hodin: Matadores Draci. SO v hodin: Citroen Drásov Miličín, v hodin: Marila Votice Stros, ve hodin: Domino Kňovice. NE v hodin: Štětkovice B Rumola Petrovice, v hodin: Dublovice Ševci Nový Knín, ve hodin: Tučnáci Kosova Hora Hrádek. Úvodník starosty města Vážení spoluobčané, na jednání Rady města dne byla předložena zpráva o plnění letošního plánu oprav a investiční výstavby ve vazbě na schválený rozpočet města, včetně jeho úprav. Plnění jednotlivých akcí bylo posuzováno jak z hlediska věcného, tak i finančního. Velké opravy místních komunikací byly k tomuto termínu dokončeny a fakturovány k ve výši 4,2 mil. Kč (rozpočtováno celkem 5,5 mil. Kč). Připomenu, že se jednalo především o nové živičné povrchy v části Červeného Hrádku, v Doubravici, Na Severním sídlišti a dokončení přístupové cesty k hvězdárně, rekonstrukci chodníku v ul. Dělnická, Církvičská, Na Potůčku a vybudování nové komunikace Na Vyhlídce. V oblasti vodohospodářské infrastruktury jsou provedeny práce na rekonstrukci vodovodu v ul. Nademlýnská, propojení kanalizace v ul. V. Nejedlého, vodovodu v Nádražní ul., odstranění havárie staré kanalizace Pod Cihelným vrchem a řada oprav na vodojemu a ČOV. Z plánovaných prací ve výši 1,6 mil. Kč je provedeno rovněž ke konci října 1,1 mil. Kč. Z běžných oprav bytového fondu je z částky 1,5 mil. Kč provedeno za 1,2 mil. Kč. Výraznou položkou v kapitole stavebnictví jsou velké opravy bytových domů, které souvisejí s prodejem bytů, dosud investováno více jak 15 mil. Kč. Další stavební práce byly provedeny v hodnotě 6,9 mil. Kč a týkaly se oprav na ubytovně 465 tis. Kč, oprav v KDJS 460 tis. Kč, rekonstrukce podlahy v MŠ tis. Kč, nové střechy ZUŠ 318 tis. Kč, přístavby garáže SDH Libíň 222 tis. Kč, přípravy rekonstrukce prostor pro RZS 708 tis. Kč, opravy fasády budovy čp. 34 městského úřadu 877 tis. Kč, rekonstrukce fasády zadní části radnice tis. Kč. Na vybudování inž. sítí v nové lokalitě Sever pro výstavbu rod. domků bylo vynaloženo 2,0 mil. Kč a rekonstrukci veřejného osvětlení 2,1 mil. Kč v různých částech města zpravidla související s pokládkou kabelů ČEZ. Dobré klimatické podmínky nám dovolily pokračovat na některých akcích ještě v měsíci listopadu. Jsem přesvědčen, že všechny plánované investiční akce budou v plném rozsahu dokončeny (řada z nich již je) a jejich definitivní vyhodnocení bude předmětem výsledků hospodaření města za rok 2012, které budou projednány v Zastupitelstvu města v prvním čtvrtletí příštího roku. Ing. Jiří Burian, starosta města Vánoční přání starosty města Vstupujeme sice do posledního měsíce tohoto roku, zato do měsíce nejkrásnějšího. Vstupujeme do doby adventní, mikulášské a především vánoční. Chci poděkovat všem zastupitelům a radním za práci v průběhu celého roku. Všem našim spoluobčanům pak přeji klidné, krásné a pohodové prožití vánočních svátků. Vodoměry je třeba připravit na zimu V souvislosti s nástupem chladného počasí se vyplatí věnovat pozornost zabezpečení vodovodních přípojek. Mrazivé teploty totiž mohou odběratelům vody způsobit nemalé komplikace, jejichž rozsah může být od prasknutého víčka vodoměru, až po vytopený prostor, ve kterém je měřící zařízení zabudováno. Prevence proti případným škodám přitom spočívá v jednoduchých opatřeních. S příchodem chladného počasí je dobré myslet na zabezpečení vodoměru proti zamrznutí. Lidé tak mohou předejít výdajům s tím spojených. Výměnu nezabezpečeného zařízení totiž hradí zákazník, upozornila Kristina Blaszczyková, tisková mluvčí vodohospodářské společnosti 1. SčV a.s. Prasklý vodoměr však nemusí být tím jediným problémem. Vytékající voda může způsobit mno- hem větší a nákladnější škody. K zamezení jejich vzniku, je zapotřebí udržovat teplotu v místnosti, kde je vodoměr, nad nulou. Je nutné zkontrolovat, zda jsou zavřená okna, obalit potrubí nesavým izolačním materiálem, dodala Kristina Blaszczyková s tím, že pokud máme vodoměr mimo objekt, například ve vodoměrné šachtě, je třeba jej zabezpečit polystyrénovou deskou nebo pytlem s drceným polystyrénem. Náchylné k zamrznutí jsou vodovodní přípojky zejména v místě, kde potrubí vychází z objektu. Často se stává, že při stavbě objektu nebyla dodržena potřebná hloubka pro její uložení a zamrznutí vody je tak při silnějších mrazech velice pravděpodobné. Vyplatí se průběžně kontrolovat i vodovodní zařízení, které máme na chatách a chalupách.

4 USNESENÍ USNESENÍ RADY MĚSTA SEDLČANY č. 19/2012 ze dne Rada města Sedlčany bere na vědomí zprávu o plnění úkolů vyplývajících z předchozího jednání Rady města Sedlčany ze dne a doplňující zprávu o plnění úkolů průběžných. - Rada města Sedlčany bere na vědomí Zprávu ve věci hospodaření a plnění svěřených úkolů příspěvkové organizace Sportovní areály Sedlčany za období I.-IX./2012, kterou sestavil a předložil pan Pavel Bednář, ředitel příspěvkové organizace. - Rada města Sedlčany schvaluje Smlouvu o nájmu nebytových prostor klubového zařízení, uzavíranou s paní Soňou Černou (adresa: Za Nemocnicí č. p. 1061, Sedlčany, IČ ; předmětem nájmu jsou nebytové prostory budovy tribuny Městského fotbalového stadionu TJ Tatran Sedlčany na adrese Pod Potoky č. p. 151, Sedlčany), Smlouvu o nájmu nebytových prostor klubového zařízení, uzavíranou s paní Martinou Řehákovou (adresa: Karla Hynka Máchy č. p. 105, Sedlčany; IČ ; předmětem nájmu jsou nebytové prostory LAS Taverny na adrese Karla Hynka Máchy č. p. 105, Sedlčany), Smlouvu o užívání sportovních areálů, uzavíranou s Gymnáziem a Střední odbornou školou ekonomickou Sedlčany a Smlouvu o užívání Sokolovny Sedlčany, uzavíranou s Mateřskou školou Sedlčany, příspěvkovou organizací. Shora uvedené subjekty předmětné Smlouvy uzavírají s příspěvkovou organizací Sportovní areály Sedlčany. Smlouvy budou opatřeny Schvalovací doložkou Rady města Sedlčany, a to v souladu s příslušným ustanovením zák. č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů. - Rada města Sedlčany doporučuje Zastupitelstvu města Sedlčany schválit uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Sedlčany (jako povinným z věcného břemene) a společností Telefónica Czech Republic, a. s., se sídlem Praha 4, Michle, Za Brumlovkou 266/2, zastoupená na základě pověření (plné moci) ze dne společností ŠINDY, a. s., se sídlem 5. května č. p. 16, Dolní Břežany (jako oprávněným z věcného břemene), která se týká vstupu na pozemky parc. č. 219/2 a parc. č. 446/3 v k. ú. Sedlčany, obec Sedlčany, a to za účelem strpění umístění, zřízení, provozování, údržby a oprav podzemního komunikačního vedení pro stavbu Sedlčany, Nádražní - přesun UR24, M (číslo SAP ). - Rada města Sedlčany ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru majetku, zveřejnit záměr Města Sedlčany pronajmout městský byt o velikostní kategorii 2+1 (č. bytu 10/III. patro) na adrese Havlíčkova č. p. 624, Sedlčany, a to způsobem v místě a čase obvyklým na úřední desce Městského úřadu Sedlčany, v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů. - Rada města Sedlčany ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru majetku, zveřejnit záměr Města Sedlčany prodat obálkovou metodou uvolněný městský byt o velikostní kategorii 1+1 o výměře 32,1 m 2 (č. bytu 22/VII. patro) na adrese Na Severním sídlišti III./676, Sedlčany, za cenu minimálně Kč, a to způsobem v místě a čase obvyklým na úřední desce MěÚ Sedlčany, v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů. - Rada města Sedlčany schvaluje přidělení ubytovací jednotky č. 6/IV. patro na Městské ubytovně Sedlčany na adrese Strojírenská č. p. 791, Sedlčany, a to panu Michalu Vilasovi, dosud trvale bytem nám. T. G. Masaryka č. p. 32, Sedlčany. - Rada města Sedlčany bere na vědomí výsledky soutěže obcí ve sběru elektroodpadů, které byly vyhlášeny Středočeským krajem, v nichž město Sedlčany s výsledkem 1,23 kg/ osoba/0,75 roku 2012 obsadilo ve své kategorii první místo. - Rada města Sedlčany odmítla nabídku České regionální satelitní televize na mediální propagaci města a regionu, neboť disponuje vlastní koncepcí medializace města a regionu. - Rada města Sedlčany s účinností od výplatního termínu za říjen 2012 schvaluje úpravu platů ředitelů městských obchodních společností, a to dle předloženého materiálu ve věci plnění funkcí jednatelů a ředitelů společností (Sedlčanské technické služby, s. r. o.; Městská teplárenská Sedlčany, s. r. o.). - Rada města Sedlčany schvaluje měsíční plat řediteli Městského muzea Sedlčany, příspěvkové organizace, a to dle předložené skladby. - Rada města Sedlčany na základě vyhodnocení podaných nabídek schvaluje za účelem vyhotovení Lesního hospodářského plánu lesů ve vlastnictví Města Sedlčan tento úkol zadat společnosti Lesprojekt Stará Boleslav, s. r. o., Šarochova č. p. 1328, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, neboť tato společnost podala nejvýhodnější nabídku. Rada města Sedlčany doporučuje starostovi města uzavřít s tímto dodavatelem Smlouvu o dílo. - Rada města Sedlčany schvaluje zahraniční pracovní cestu do Francie (Paříž, Francouzské velvyslanectví), která se uskuteční na základě pozvání na společné setkání francouzských starostů a primátorů partnerských měst v ČR ve dnech Na služební cestu je Radou města Sedlčany jako zástupce města vyslán pan Ing. Jiří Burian, starosta a paní Jana Špalová, vedoucí Regionálního informačního střediska. Jak postupovat při výskytu hlodavců Vážení spoluobčané, v poslední době obdržel Odbor majetku MěÚ Sedlčany několik stížností na zvýšený výskyt hlodavců, resp. potkanů (zool. potkan obecný Rattus norvegicus) v našem městě. Z tohoto důvodu pokládáme za vhodné vysvětlit, jak město postupuje při řešení tohoto problému, a jaká činí opatření, aby počet těchto nežádoucích živočichů byl v našem městě co nejmenší. Hubení hlodavců, tzv. deratizace, je ve městě prováděna prostřednictvím společnosti 1. SčV, a. s., která na základě uzavřené smlouvy zajišťuje správu a provoz vodohospodářského majetku, včetně kanalizační stokové sítě v majetku města. Jak nás informoval pan Miroslav Stejskal, vedoucí střediska v Sedlčanech, deratizace je prováděna každoročně dvakrát, a to prostřednictvím vybrané odborné firmy. V letošním roce se jednalo o firmu DDD Příbram a první hubení hlodavců proběhlo Druhá vlna deratizace se uskutečnila v nedávné době, tj. dne , přičemž právě z důvodů množících se stížností nebyla tato provedena pouze v kanalizační síti, ale ve spolupráci s Městskou teplárenskou Sedlčany, a. s., i v objektech, které jsou majetkem města a ve správě zmíněné městské organizace. V roce 2012 tak bylo uhrazeno za deratizaci společností 1. SčV, a. s., a Městem Sedlčany celkem více jak Kč. Aby byla tato opatření skutečně účinná a vynaložené finanční prostředky byly investovány účelně, chceme tímto apelovat na občany města, aby i oni byli nápomocni při hubení hlodavců. Tím máme na mysli především dodržování pořádku v okolí nádob na svoz TKO (popelnice, kontejnery), včetně jejich řádného zavírání. Za nevhodné považujeme i různé krmení zdivočelých koček, hrdliček a holubů, především na sídlištích, ale i v jiných částech města. Spolupracovat by měly jak fyzické osoby, které podnikají v různých objektech a areálech na území města, tak i různé podniky, restaurační zařízení a organizace. Všichni jmenovaní včetně dalších nejmenovaných by měli ve svých provozovnách a zařízeních provádět pravidelně deratizaci, aby účinnost položených nástrah byla co největší. Věřte, že bez Vaší spolupráce není možno vyřešit tento problém na celém území města, a to ke spokojenosti nás všech. Děkujeme za pochopení. Petr Kuthan, Odbor majetku MěÚ Sedlčany

5 USNESENÍ / GOA USNESENÍ RADY MĚSTA SEDLČANY č. 20/2012 ze dne Rada města Sedlčany bere na vědomí zprávu o plnění úkolů, vyplývajících z předchozího jednání Rady města Sedlčany ze dne a doplňující zprávu o plnění úkolů průběžných. - Rada města Sedlčany bere na vědomí přednesenou zprávu o stavu hospodaření a plnění schváleného rozpočtu Města Sedlčany za uplynulé období kalendářního roku (I.-IX./2012) s tím, že rozpočtové příjmy jsou ke dni ve výši ,76 tis. Kč (což představuje 74,07 % schváleného rozpočtu ve znění Rozpočtového opatření č. 2/2012) a rozpočtové výdaje jsou ke dni ve výši ,84 tis. Kč (což představuje 72,41 % schváleného rozpočtu včetně Rozpočtového opatření č. 2/2012). - Rada města Sedlčany na základě kompetencí, rozšířených usnesením Zastupitelstva města Sedlčany č. 140/2012, schvaluje Rozpočtové opatření č. 3/2012, a to v plném rozsahu všech aktualizovaných a navržených rozpočtových změn, jejichž rozsah činí na straně příjmů i výdajů oproti schválenému rozpočtu na rok 2012 včetně Rozpočtového opatření č. 2/2012 navýšení o částku 1.663,00 tis. Kč. Rozpočtové opatření č. 3/2012 je koncipováno jako vyrovnané. Vánoční přání aneb jak to má Ježíšek těžké Byly doby, kdy si děti k Vánocům přály mandarinky a ořechy. Alespoň myslím, že byly. Pokud mi to prababička neříkávala jen proto, abych místo dopisu neposílala Ježíškovi celé spisy vánočních přání. Asi ta doba byla mnohem těžší a určitě ji nemůžu objektivně hodnotit, když jsem to nezažila, ale řekla bych, že to bylo možná lepší než dnes. Dovedete si představit, jak to má Ježíšek v dnešní době těžké? Mám přinést Marušce Barbie s růžovými nebo modrými vlasy? A Standa by si přál raději model Porsche nebo Ferarri? Dnes je takových možností, že ani děti samy nevědí, co si přát víc. Když jsem jednou našla všechna přání, které jsem kdy Ježíškovi napsala, divila jsem se, jaké jsem byla skromné dítě. Všechny byly napsány podle určitého vzoru: jedna větší dražší hračka, druhá menší, knížka a sponky nebo gumičky do vlasů. Po rozbalení dárků jsem pak vždy byla překvapená, jak jsem musela být hodná, když jsem pod stromečkem našla dárků mnohem víc, než jsem si přála. Dobrá, poupravím původní prohlášení. Nebyla jsem skromné, ale spíše vychytralé dítě. Dnešní generace dětí vůbec neví, jak napsat Ježíškovi. Vidím to u svého mladšího bratra. Dopis Ježíškovi představují tři papíry formátu A4 popsané do posledního místečka. Je jasné, že Ježíšek mu nikdy nepřinese všechno, co si přeje. Bráška je pak vždy zklamaný, že pod stromkem polovina jeho seznamu chybí. I tak je ale stromeček vždy doslova zavalený balíčky adresovanými pouze nejmladšímu adresátovi. Teď bych mohla lehce sklouznout k úvaze o tom, jak jsou dnešní děti nevděčné, ale o tom teď mluvit nechci. Zamysleli jste se někdy nad tím, co znamenají Vánoce pro Ježíška? Zatímco pro drtivou většinu lidí je to období klidu a dovolených, Ježíškovi teprve začíná ta pravá fuška. Když nad tím tak uvažuji, roznášení dárků a plnění dětských snů je vlastně výborná práce. Kdo jiný kromě Ježíška a politiků si může dovolit pracovat pár dní a zbytek roku proflákat? Na to si už zkuste odpovědět sami. S politikou to asi nevyjde, ale hned zítra navštívím úřad práce. Třeba tam na nějakou takovou nabídku narazím. Ptáte se na jakou? Klíčové slovo: Ježíšek. Michaela Šofková Literární dílna G a SOŠE - Rada města Sedlčany ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru majetku, aby na úřední desce Městského úřadu Sedlčany řádně zveřejnil záměr Města Sedlčany pronajmout nebytové prostory v č. p. 876 na Komenského náměstí v Sedlčanech o celkové výměře 81,90 m 2 (bývalá aranžovna ) za cenu 798 Kč/m 2 /rok, přičemž do oznámení je nutno uvést, že zaslané nabídky musí obsahovat účel, resp. způsob využití s podmínkou pronájmu celého nebytového prostoru. - Rada města Sedlčany bere na vědomí oznámení o přechodu nájmu bytu velikostní kategorie 1+1 (č. bytu 5/I. patro) na adrese ul. Petra Bezruče č. p. 112, Sedlčany, a to od uživatele pana Romana Plíška na paní Zuzanu Plíškovou, neboť dosavadní nájemce byt trvale opustil. - Rada města Sedlčany schvaluje uzavření Smlouvy o podnájmu bytu velikostní kategorie 1+1 (č. bytu 16/V. patro) na adrese Na Severním sídlišti I/647, Sedlčany, mezi nájemcem bytu paní Bohdanou Senohrábkovou a podnájemcem slečnou Žanetou Malíkovou, dosud trvale bytem Pod Cihelným vrchem č. p. 728, Sedlčany, a to na dobu určitou od 1. ledna 2013 do 31. prosince Rada města Sedlčany revokuje své usnesení ze dne 10. října 2012, kterým byla přidělena ubytovací jednotka č. 6/IV. patro na Městské ubytovně Sedlčany, na adrese Strojírenská č. p. 791, Sedlčany, a to panu Michalu Vilasovi, dosud trvale bytem nám. T. G. Masaryka č. p. 32, Sedlčany, neboť jmenovaný od své žádosti dodatečně odstoupil. - Rada města Sedlčany na svém jednání dne 24. října 2012 schvaluje závěry hodnotící komise a doporučuje starostovi podepsat Smlouvu s předkladateli nejvýhodnější nabídky společností Příroda, s. r. o., F. X. Procházky č. p. 32, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, ve věci zpracování dokumentu - Lesní hospodářské osnovy pro zařizovací obvod Sedlčany - Vysoký Chlumec. - Rada města Sedlčany stanovila termín řádného zasedání Zastupitelstva města Sedlčany na Zasedání se uskuteční ve společenském sále KDJS Sedlčany v 17 hod. Městský úřad Sedlčany zajistí včasnou distribuci pozvánek, a to spolu s přílohami podle Jednacího řádu. - Rada města bere na vědomí zprávu ve věci vedení kroniky města Sedlčany a ukončení zápisů pro naplnění textem předmětného vázání. Rada města Sedlčany ve smyslu ustanovení 3 zákona č. 132/2006 Sb., souhlasí se stavem a obsahem provedeného zápisu za rok Báseň z vylosovaných slov básník, cesta, dům, sen, láska Šel básník po cestě, nečekal, že se kdy vrátí zpět, za sebou nechal dům i touhu po nevěstě, vydal se v zemi tajů, krás i běd. Bylo to jako sen, tak tam stát, stát a snít, snít o dobrodružství a přec se bát, bát se snít. Protože život ten sen snadno změní, už není, jaký jste ho chtěli žít, změní se v říši smutku, slz a osamění, až člověk někdy chce si ho vzít. A proč ne? Sny a realita Láska ta dává životu jeho cíl a směr, ta dává světlo stinné duši, a tak, člověče, za světlem tím se der, je krásné, být v ní až po uši Marie Svobodová Literární dílna G a SOŠE

6 VÁNOČNÍ POVÍDKY Je leden. Hledím z okna na zasněženou krajinu a pozoruji sýkorky přilétávající do krmítka na oběd. Vzpomínám na letošní Vánoce. To bylo něco! A za všechno tenkrát mohla jediná tradice vánoční kapr. Taťka se každý rok snaží mamku přemluvit, abychom si kapra koupili živého a nechali ho ve vaně. Letos mu konečně došlo, že s tím prostě neuspěje, a tak přišel s novým nápadem. Kapra si prý uloví sám. A jelikož ho přiveze mrtvého, mamka nemohla nic namítat. Druhý den se taťka vypravil na ryby a mě samozřejmě přemluvil, abych jela s ním. U rybníka jsme nahodili a čekali. Čekali jsme dlouho vážně hodně dlouho a zdálo se mi to ještě dvakrát delší. Když už jsem se chystala k odchodu, taťka poukazujíc na fakt, že ještě nemáme toho kapra žadonil, abychom zůstali ještě pět minut. Z pěti minut se (jako obvykle) vyklubala další hodina. Když už jsme se ale opravdu chystali odjet, tak se prut najednou napnul. Ryba zabrala. A nebyla to jen tak nějaká ryba, nýbrž pěkně macatý kapr. Snažila jsem se ho vytáhnout, ale on sebou tak živě mrskal, že mě stahoval do rybníka. Měla jsem po kolena vody a tahala za prut. Síly byly naprosto vyrovnané. Chvíli jsme tak ještě zápasili, potom se však přetrhl vlasec a ryba byla ta tam. Sněží. Bělostná něha se snáší ztichlou ulicí na chodník a tam pomalu taje. Jsou Vánoce. Podle mne se z nich stala komerční záležitost. Nákupní domy a média nám to, že se blíží, oznamují už v říjnu, abychom náhodou nezapomněli. Všichni se předhánějí v tom, kdo koupí hodnotnější dárek, lidé si půjčují peníze a obchodníci si mnou ruce. Nafouknuté nákupní tašky, přeplněné ulice a silnice, nadutá a zpocená těla. Krásné chvíle, po kterých se většině z nás stýská, a proto je každoročně opakujeme a tváříme se nadmíru spokojeně a šťastně. To jsou Vánoce, nádherné svátky plné klidu, míru, porozumění a pohody. Vánoční kapr Účinkem přírodních zákonů jsem spadla po zádech do vody. Doma dostal taťka vyhubováno, neboť tenkrát byly asi jen tři stupně nad nulou. A tak jsme den před Vánoci jeli rybu koupit. Když jsme dojeli na místo, v kádi už plavala spousta kaprů. Jo, taky tam byla dlouhá fronta. Rybáři tam tenkrát pořádali akci zvanou Chyťte si večeři, z čehož byl taťka nevýslovně nadšený. Když mu dali do ruky podběrák, čekala jsem něco zlého. Taťka nejdříve obcházel káď a asi při sedmém kolečku si konečně vyhlédl kapra, který se mu líbil. Kapr se mrskl a byl ten tam. Taťka se pustil za ním. Běhal kolem kádě, podběrákem mával sem tam a cákal všude kolem sebe. Za nadšeného povzbuzování mírně vlhkých přihlížejících, hleděl na kapra hladovým pohledem a mumlal něco jako: Já tě dostanu a vykuchám tě usmažím a bude k tobě ten vynikající salát! (Taťka má totiž na Vánocích nejraději bramborový salát. Jeho velkým snem je, udělat ho jednou celou vanu. To ale realizuje zase příště.) Po čtvrt hodině kapra konečně dostal. Celý mokrý, ale s vítězoslavným úsměvem na tváři předával kapra ke zvážení. Potom však padla ona osudová otázka: Chcete ho zabít? Taťkovi zacukal koutek. V očích se mu Vánoce pro Malé prince Nebo ne? Pletu se? Možná Snad jsme zapomněli na pravý smysl tohoto kouzelného času. Křečovitá radost, falešné nadšení a snaha o to, aby se ten JEDEN večer v roce vydařil co nejlépe. Ale proč je čas, kdy má být rodina spolu vyhrazen jen pro samotný den v roce? Pokud mě paměť neklame, Malý princ nechtěl od pilota v poušti nic nesplnitelného. Chtěl jen to, co každé dítě: Hraj si se mnou! Pojď se mnou trochu přemýšlet! Věnuj se mi, prosím Každé dítě je Malý princ, který chce dnes a denně svého beránka v krabici. Nechce něco drahého a nesplnitelného. Vyžaduje jen blízkost a čas někoho jiného. V každém z nás zůstala stopa po Malém princi. O Vánocích toužíme po rozmluvě se objevila mě dobře známá jiskra, která nevěstí nic dobrého. Zavrtěl hlavou a hodil do kýble živého kapra. Já jsem z toho nadšená moc nebyla, neboť jsem ho musela celou cestu domů hlídat. A taky jsem si už představovala ten mamky pohled, litující, že nás nechala chvíli bez dozoru. Do vany jsme tatínkova nového mazlíčka nepustily, a tak zůstal ve kbelíku na chodbě. Když jsme večer koukali na televizi, pojednou jsme zaslechli podezřelé cákání. Kapr vyskočil z kýble, plácal sebou po dlaždicích a cákal na stěny. Kapr o svou nově nabitou svobodu zběsile bojoval. Rodiče se ho snažili chytit, běhali kolem něho a několikrát do sebe dokonce vrazili. Byl to velmi komický pohled a jsem ráda, že jsem duchapřítomně doběhla pro kameru. Udělám z toho tradici. Budeme na to koukat každé Vánoce, neboť tenhle okamžik nesmíme nikdy zapomenout. Nakonec jsme ho dali zpět a doufaje, že se to nebude opakovat, jsme šli spát. Konečně nastal dlouho očekávaný Štědrý den. Taťka vykuchal rybu už bez větších problémů a večer jsme měli toho kapra k večeři. Bylo mi ho trochu líto, vždyť jsme s ním tolik prožili. Příběh je to samozřejmě smyšlený, ale kdybyste znali moji rodinu (a zvláště mého taťku), nedivili byste se, kdyby se to doopravdy stalo. Marie Svobodová svým blízkým a prosíme ho: Namaluj mi beránka. Vážíme si těch, kteří, i když neumí kreslit, správně vidí. Vidí srdcem. Tato schopnost je velice obdivuhodná a ojedinělá. Být člověkem, který umí zpodobňovat beránky v krabici, je obtížné. Je k tomu potřeba vlastního odříkání, a to je myslím poslání Vánoc. Všechny ty zbytečnosti kolem těchto svátků můžeme klidně odhodit někam daleko. Posaďme se chvíli na poušť a nestarejme se o to, co bude s letadlem. Malého prince to nezajímá Vánoce jsou okouzlující svátky, ovšem lidé by na sebe měli být milejší a to nejen v době, která je vyhrazená kalendářem. Tereza Svobodová

7 PROSINEC 2012 KULTURNÍ KALENDÁŘ Přehled kulturních, společenských a vzdělávacích akcí ve městě Sedlčany Ve středu 12. a ve čtvrtek 13. prosince se v KDJS uskuteční předvánoční koncert. Přijjďte se svátečně naladit Českou mší vánoční J. J. Ryby v podání místních interpretů... Dlouhodobé akce: od do ROK S KRAJKOU IV.: PODZIM/ZIMA (knihovna) - str VÝSTAVA do DVA POHLEDY VE FOTOGRAFIÍCH (KDJS) VÝSTAVA do PETR SŮSA - OBRAZY (KDJS) VÝSTAVA do MALOVANÉ NA HEDVÁBÍ (muzeum) - str VÝSTAVA Prosincové akce: PÁ a SO od 9 do 17 hod. NETRADIČNÍ VÁNOCE V MUZEU (muzeum) - str RŮZNÉ SO ve 20 hod. V TEMNOTĚ (film Polsko - drama) - str KINO SO od 10 do 12 hod. NEJVÍCE LIDÍ S RYBOU NA JEDNOM MÍSTĚ (nám. T. G. Masaryka) - str RŮZNÉ NE v 15 hod. MADAGASKAR (film USA - animovaná komedie) - str KINO PO v hod. VLADIMÍR MIŠÍK A FLAMENGO (KDJS) - str KONCERT ST od 17 hod. HAJÁNEK ZDRAVÉ ČTENÍ NA DOBROU NOC (knihovna) - str PRO DĚTI A RODIČE ČT od ROK S KRAJKOU IV.: PODZIM/ZIMA (knihovna) - str VERNISÁŽ VÝSTAVY ČT v 18 hod. ADVENTNÍ ŤUKÁNÍ (KDJS) - str KONCERT PÁ od 15 hod. SNAD PŘIJDE I MIKULÁŠ, od 16 hod. výtvarná dílna (knihovna) - str PRO DĚTI A RODIČE PÁ v hod. SALAMANDR (muzeum) - str KONCERT PÁ a SO ve 20 hod. TWILIGHT SÁGA: ROZBŘESK část 1. (film USA fantasy, romance, thriller) - str KINO SO od 9 hod. TOULÁNÍ V ADVENTU - start v 9 hod. na náměstí u kašny v Sedlčanech. Okruh je dlouhý asi 8 km. Vede přes Červený Hrádek, Vítěž, Zberaz do Sedlčan POCHOD SO od 19 hod. MATURITNÍ PLES SOU SEDLČANY (KDJS, hraje EDEN Tábor) PLES NE od 15 hod. ČERT A KÁČA (KDJS) - str PRO DĚTI A RODIČE PO v hod. BLÁZINEC V 1. POSCHODÍ (KDJS) - str PŘEDPLATNÉ DIVADLA ÚT v hod. ŠTĚPÁN KOJAN (KDJS) - str KONCERT ST od 17 hod. HAJÁNEK ZDRAVÉ ČTENÍ NA DOBROU NOC (knihovna) - str PRO DĚTI A RODIČE ST a ČT v 18 hod. J. J. RYBA - ČESKÁ MŠE VÁNOČNÍ (KDJS) - str KONCERT ČT ve 20 hod. PÁSMO KRÁTKÝCH FILMŮ (filmy ČR krátké filmy) - str KINO PÁ od 15 hod. POHÁDKOVÁ BABIČKA/DĚDEČEK, 16 hod. výtvarná dílna (knihovna) - str PRO DĚTI A RODIČE PÁ ve 20 hod. CAESAR MUSÍ ZEMŘÍT (film Itálie - tragédie) - str KINO SO ve 20 hod. LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL (film ČR - KOMEDIE) - str KINO ST od 17 hod. HAJÁNEK ZDRAVÉ ČTENÍ NA DOBROU NOC (knihovna) - str PRO DĚTI A RODIČE PÁ PŘEDVÁNOČNÍ ZASTAVENÍ (nám. T. G. Masaryka, od dopoledních hodin rynkem zavoní různé dobroty a teplé lahodné nápoje, od 14 hod. pak příjemnou atmosféru blížících se svátků navodí vystoupení žáků ZUŠ Sedlčany a big bandu Blue Orchestra pod taktovkou Václava Calty. Závěr bude patřit vánočním koledám v podání dechovky Míly Nováka) RŮZNÉ PÁ od 15 hod. DĚTI SOBĚ (knihovna) - str KONCERT SO od 9 hod. VÁNOČNÍ POCHOD - start v 9 hod. v Sedlčanech od KDJS. Trasa dlouhá asi 8 km. Startovné 10 Kč. S sebou vezměte zvonečky a krmení pro lesní zvířátka POCHOD ST v 15 hod. O VÁNOCÍCH ZPÍVÁM... ANEB ŠTĚPÁNSKÉ KOLEDOVÁNÍ (KDJS) - str KONCERT ST ve 20 hod. TWILIGHT SÁGA: ROZBŘESK část 2. (film USA fantasy, romance, thriller) - str KINO PÁ od 15 hod. POHÁDKOVÁ BABIČKA/DĚDEČEK, od 16 hod. výtvarná dílna (knihovna) - str PRO DĚTI A RODIČE PÁ od 19 hod. PLES TANEČNÍCH (KDJS, hraje DJ Petr Hochmaul) PLES NE od 15 hod. KAŠPÁREK V ROHLÍKU (KDJS) - str KABARET PRO DĚTI A RODIČE PROSINEC

8 Havlíčkova Sedlčany tel.: Předprodej vstupenek pro divadlo a koncerty: Městský úřad Sedlčany informační středisko, náměstí TGM, Sedlčany, tel.: PROGRAM KDJS - PROSINEC 2012 pondělí 3. prosince v hod. KONCERT - mimo předplatné Do divadelní sálu KDJS vás zveme na výjimečný koncert, kvůli kterému se sešli znovu po létech Vladimír MIŠÍK a legendární skupina FLAMENGO Tento koncert je součástí turné, které je věnováno 40. výročí natočení alba KUŘE V HODINKÁCH. Skladby z tohoto alba zazní v druhé polovině koncertu, zatímco první část bude vyplněna koncertem Vladimíra MIŠÍKA s jeho souč asnou kapelou ETC. Ve skupině FLAMENGO vystoupí spolu s V. Mišíkem i takové legendy, jakými jsou Vladimír Guma Kulhánek, Pavel Fořt, Jiří Veselý, Pavel Skála, Jiří Zelenka Přijďte za dobrou muzikou a zavzpomínat na jedno ze zásadních alb české rockové historie. Vstupenky je možné zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení na místě konání. Vstupné: 270 Kč. Délka koncertu cca 110 minut + přestávka. čtvrtek 6. prosince v 18 hod. KONCERT - mimo předplatné neděle 9. prosince v 15 hod. POHÁDKA PRO DĚTI A RODIČE I v předvánočním čase jsme připravili pro naše nejmenší v provedení Hálkova divadla Nymburk pohádku s klasickým námětem ČERT A KÁČA V úsměvném představení o hubaté Káče, chytrém ovčákovi a napálených čertech s podmanivými písněmi Antonína Hlavičky uvidíme pod režijním dohledem A. Tomana herce T. Tomanovou, L. T. Paclta, J. Šturmu, J. Vetešníka a M. Mejstříka. Vstupenky je možné zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení na místě konání. Vstupné: 80 Kč. Délka představení cca 50 minut bez přestávky. Čas vánoční, či spíše vánočně laděné pořady zahájíme v divadelním sále KDJS pestrým pořadem Základní umělecké školy v Sedlčanech, který nese název ADVENTNÍ ŤUKÁNÍ V pořadu vystoupí žáci a učitelé ZUŠ, uslyšíme dětský pěvecký sbor Zábojáček, Lidový soubor mladých hudebníků, vystoupí mladí tanečníci i žáci Literárně-dramatického oboru. Přijďte se trochu zklidnit a předvánočně naladit. Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení v pokladně KDJS. Vstupné: 80 Kč. Délka představení cca 80 minut bez přestávky. 2 PROSINEC 2012

9 Pondělí 10. prosince v hod. PŘEDPLATNÉ DIVADLA V pořadí čtvrté představení předplatitelského cyklu divadla je věnováno veselohře F. F. Šamberka, kterou v divadelním sále KDJS uvede Divadelní společnost Julie Jurištové. BLÁZINEC V 1. POSCHODÍ Hrdina příběhu Josef - člen divadelního spolku tajně nastoupí do domácnosti doktora Jaroslava a jeho ženy Kláry - velké milovnice divadla....a v domě nastane opravdový blázinec. Veselohra na způsob vídeňské frašky je plná zápletek, překvapivých zvratů a komických situací. Zazní v ní staropražské písničky a kuplety. V režii M. Schejbala účinkují J. Obermaierová, O. Navrátil, M. Hudečková / K. Špráchalová, L. Jeník, J. Hána / R. Snítil / M. Kubec, J. Jurištová středa 12. prosince v 18 hod. čtvrtek 13. prosince v 18 hod. KONCERT - mimo předplatné KONCERT - mimo předplatné Na již tradiční předvánoční koncert vás zveme do divadelního sálu KDJS. J. J. Ryba ČESKÁ MŠE VÁNOČNÍ S nadcházejícím obdobím vánočních svátků se každoročně vracíme k slavné České mši vánoční Hej, mistře od Jakuba Jana Ryby. Bylo už o ní napsáno a řečeno mnohé, stala se doslova symbolem českých Vánoc a zaznívá nejen u nás, ale i v zahraničí. Slyšet a zároveň vidět Rybovku je zážitek ještě o něco bohatší. Uslyšíme pěvecký sbor Záboj, o hudební doprovod se postará orchestr učitelů ZUŠ Sedlčany a uvidíme děti tanečního a literárně-dramatického oddělení ZUŠ Sedlčany. Pojďme společně prožít tradice našich předků. Vstupenky je možné zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení na místě konání. Vstupné: 80 Kč. Délka představení cca 60 minut bez přestávky. středa 26. prosince v 15 hod. KONCERT - mimo předplatné Na tradiční vánoční koncert vás letos zveme na krásný pořad O VÁNOCÍCH ZPÍVÁM aneb Šťěpánské koledování Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení na místě konání. Vstupné: 180 Kč. Délka představení cca 110 minut + přestávka. úterý 11. prosince v hod. KONCERT - mimo předplatné Ve společenském sále KDJS proběhne při stolovém uspořádání s možností občerstvení sólový koncert frontmana skupiny KEKS. S kytarou a harmonikou nám své i převzaté písně zazpívá ŠTĚPÁN KOJAN V programu zazní spousta známých písní, které známe z koncertů a tanečních zábav skupiny KEKS, ale i z vysílání rozhlasu. Přijďte na pohodový večer plný písniček a dojde i na písně na přání. Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení na místě konání. Vstupné: 130 Kč. Délka představení cca 120 minut + 2 přestávky. V provedení souboru CHAIRÉ pod vedením Josefa Krčka zazní vánoční písně z Jistebnického kancionálu, písně z barokních kancionálů, vánoční písně staré Evropy a klasické české a moravské koledy. Tradice vánočních písní, které zrcadlí zprávu o Kristově narození, trvá více než tisíc let, od gregoriánských chorálů přes latinské písně středověku, písně barokních kancionálů až po lidové koledy. Můžeme jimi zmapovat celý evropský kontinent. Vánoční písně, které vám bude soubor Chairé zpívat, prezentují události před narozením Krista, betlémskou scenérii, uslyšíme i koledy, které se zpívaly při kolední obchůzce a písně, které kolední tématiku přesahují. V každé vánoční písni můžeme vnímat krásu. Bez krásy si neumíme představit nádherné lidské bytí. Krása je životní dar jako dech. Rozšiřuje duši, otepluje srdce a osvěžuje životní procesy. Řeč krásy je řečí našeho nitra. A to je ten svět, kde nacházíme svoji jistotu....ani vábivé tajemno snů, ani romantické přítmí pohádek nikdy nevypoví, co plní lidskou duši v posvátné době, připomínající den, kdy v očích vykoupených zasvítila svou předzvěstí betlémská hvězda Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení v pokladně KDJS. Vstupné: 150 Kč. Délka představení cca 110 minut + přestávka. PROSINEC

10 DÁRKOVÝ BALÍČEK KDJS 2013 Pro sezonu 2013 jsme připravili oblíbený Dárkový balíček. Tentokrát to není čistě Divadelní dárkový balíček jako v minulosti, ale vzhledem ke změně v jeho složení jsme jej nazvali Dárkový balíček KDJS Tento dárek je možno zakoupit v kanceláři předprodeje na náměstí T. G. Masaryka v Sedlčanech, telefonní číslo Cena stejně jako u ostatních cyklů KDJS zůstala stejná jako v minulé sezoně, tj. 500 Kč. čtvrtek 17. ledna 2013 Vladimír HRON Narozeninová abeceda hvězd Zábavný pořad jednoho z nejlepších a nejúspěšnějších českých imitátorů zpěváků a mluveného slova. V pestrém pořadu uslyšíme písně našich i světových hvězd v provedení Vladimíra Hrona. Namátkou vybíráme - K. Zich, W. Matuška, P. Janda, P. Bobek, I. Csáková, J. Korn, L. Štaidl, skupiny Puhdys, Turbo, Damiens a mnoho dalších. Přijďte strávit příjemný večer plný hudby, zpěvu, mluveného slova a dobré zábavy do divadelního sálu KDJS. Plánované akce na leden 2013 NE KAŠPÁREK V ROHLÍKU KABARET PRO DĚTI A RODIČE ÚT POCTA EDITH PIAF PŘEDPLATNÉ POEZIE ČT VLADIMÍR HRON - ABECEDA HVĚZD KONCERT ST ŽENA VLČÍ MÁK PŘEDPLATNÉ DIVADLA NE VODNÍKŮV SEN DIVADLO PRO DĚTI A RODIČE ÚT VĚRA ŠPINAROVÁ KONCERT Tip na kulturní dárek Vstupenka na kulturní akci může být rovněž pěkným vánočním dárkem, a proto jsme se rozhodli uvést počátkem roku 2013 i dárková představení. Pro děti jsme připravili na neděli 6. ledna 2013 od 15 hodin velice populární dětský kabaret KAŠPÁREK V ROHLÍKU. Pro ty, kteří představení znají, není třeba kabaret představovat. Pro ty, kteří jej neznají, stačí citovat slova autorů. Je to: Uhozený kabaret plný veselých písniček, scének, pojančených bláznivin a dobře praštěných postaviček. Na jevišti uvidíme nejen herce a zpěváky, ale i živou kapelu. Cena: 140 Kč. pondělí 11. února 2013 Otevřené manželství Tato komedie italského dramatika Daria FO a Franky RAME je věčným střetem mužského a ženského principu a groteskním bojištěm vztahu mezi dvěma lidmi, kteří se při komicky neohrabaném hledání lásky a souznění v partnerském životě ubíjí navzájem. Především však mohou diváci prostřednictvím smíchu, při úzkostlivém střetávání v konfliktních situacích, proniknout do nitra těchto postav a oblíbit si je i s jejich slabostmi a nedokonalostmi. Tato brilantní komedie o jednom svérázném manželském páru je hereckou příležitostí pro dva vynikající herce (žijící v našem regionu) - Janu Krausovou a Karla Rodena. Účinkují: Karel Roden, Jana Krausová a Marian Roden pondělí 25. února 2013 Velký holky nepláčou Divadelní agentura Jany Šulcové uvede komedii amerického autora Neila Simona - tak trochu pro ženy, tak trochu pro muže, nejvíce však pro všechny, kteří se chtějí upřímně bavit a od srdce smát. Co si počnou dvě dámy, kterým se rozpadlo manželství? Jejich problémy je svedly dohromady. Humor a nadsázka, s jakou dámy řeší své problémy, vedou ke komickým situacím. Namísto toho, aby se dvě opuštěné manželky trápily někde o samotě, založí spolu vlastní takzvané manželství, ve kterém každá hraje tutéž iritující roli, díky níž dovedla předtím manžela málem k šílenství. Taktéž rozhovory mezi kamarádkami jsou velice komické, připomínají styl světoznámého seriálu Sex ve městě. Účinkují: J. Šulcová, V. Jeníková, V. Křížová, D. Batulková / K. Seidlová, Č. Gebouský / E. Čekan, M. Vašinka / L. Hruška Jako dárek pro všechny generace je možno pořídit vstupenku na koncert VĚRY ŠPINA- ROVÉ s kapelou Adama Pavlíka. Tato velká postava české pěvecké scény dosud v Sedlčanech nevystupovala, a proto jsme se rozhodli tuto skutečnost změnit a pozvali ji na 29. ledna Koncert složený z velkých hitů této zpěvačky začíná v hod. Cena: 370 Kč. 4 PROSINEC 2012

11 Kino KDJS Sedlčany tel.: , vedoucí M. Čekal kancelář kina 8-14 hod. pokladna kina hod. (v den promítání) PROGRAM KINA - PROSINEC 2012 sobota 1. prosince ve 20 hod. film Polsko drama (2012), 142 min. V TEMNOTĚ - Film natočený podle skutečných událostí, které se odehrály v nacisty okupovaném Lvově. Leopold Socha, údržbář kanalizací, schovává v podzemním labyrintu skupinu Židů, kteří se snaží uniknout likvidaci lvovského ghetta. Film díky skvělé režii a kameře doslova vtahuje do atmosféry výjimečného příběhu mužů, žen a dětí, kteří se snaží vyhnout nebezpečí smrti. Vstupné 70 Kč. Mládeži do 12 let nevhodné pátek a sobota 7. a 8. prosince ve 20 hod. film USA fantasy, romance, thriller (2011) 116 min. TWILIGHT SÁGA: ROZBŘESK část 1. - V první části závěrečného dílu strhující upíří romance se Bella Swan a Edvard Cullen po svatbě vydávají na líbánky do Ria, kde se konečně, stranou všeho a všech, mohou naplno oddat své lásce. Jejich štěstí ale netrvá dlouho... Hrají R. Pattinson, K. Stewart, T. Lautner, A. Kendrik a další. Vstupné 60 Kč. Mládeži do 12 let nevhodné pátek 14. prosince ve 20 hod. film Itálie tragédie (2012), 76 min. CAESAR MUSÍ ZEMŘÍT - V římské věznici Rebibbia předstupuje před publikum skupina vězňů, aby zde odehrála klasickou tragédii W. Shakespeara - Julius Caesar. Vítězný snímek mezinárodního filmového festivalu Berlinale 2012 není pouhým filmovým záznamem divadelní inscenace. V autentickém prostředí věznice v tmavých celách, úzkých chodbách a mezi dobře střeženými zdmi se díky univerzálnímu Shakespearovu jazyku prolínají dávné intriky, výhodné koalice i opravdová přátelství s životem místních vězňů, kteří si v mnoha případech zadali se samotnou italskou mafií. Vstupné 70 Kč. Mládeži přístupné sobota 15. prosince ve 20 hod. film ČR komedie (2012), 113 min. LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL - Příběh volného pokračování romantické komedie Líbáš jako bůh začíná ve chvíli, kdy staré manželské svazky jsou definitivní minulostí a Helena s Františkem se pokoušejí začít nový život. Ovšem pouto s bývalým nelze zpřetrhat tak jednoduše. Stále je tu vaše rodina... Hrají J. Bartoška, K. Magálová, O. Kaiser, E. Holubová, T. Kostková a další. Vstupné 80 Kč. Mládeži přístupné středa 26. prosince ve 20 hod. film USA fantasy, romance, thriller(2012), 115 min. TWILIGHT SÁGA: ROZBŘESK část 2. - Závěrečná část upírské ságy nás naposledy zavede do světa, kde upíři a vlkodlaci bojují nejen o svou lásku, ale i o vlastní životy. Novorozená upírka Bella a její manžel Edvard mohou být konečně navždy spolu a šťastní, ale příchod jejich pozoruhodné dcery Renesmé uvede do pohybu nebezpečný řetězec událostí, které pro ně mohou skončit katastrofou... Velkolepá bitva, kde vítězství může vše změnit, právě začíná. Hrají K. Stewart, R. Pattinson, T. Lautner, M. Grace a další. Vstupné 60 Kč. Mládeži do 12 let nevhodné neděle 2. prosince v 15 hodin film USA animovaná komedie, (2012), 95 min. MADAGASKAR 3 - Aby se dostali domů, byli ochotní hodně riskovat. Přesto hrdinové Madagaskaru dosud do pelíšků v newyorské ZOO nedorazili. Dobrá zpráva je, že díky fenomenálnímu úspěchu předchozích dílů dostali v kinech třetí pokus, ovšem zda to tentokrát vyjde zůstává ve hvězdách. Přijďte se podívat na další dobrodružství našich přátel. Vstupné 60 Kč. Mládeži přístupné čtvrtek 13. prosince ve 20 hodin filmy ČR krátké filmy PÁSMO KRÁTKÝCH FILMŮ - Po roce jsme pro vás opět připravili vánoční dárek filmového klubu v podobě kolekce krátkých českých filmů, které namícháme tak, abyste se mohli zamyslet i pobavit. Nechte se překvapit. PROSINEC

12 Městská knihovna Sedlčany Kpt. Jaroše 482, Sedlčany tel.: Otevírací doba: P0 9-18, ÚT 9-15, ST 9-18, ČT zavřeno, PÁ 9-18, SO 9-12 hod. AKCE KNIHOVNY - PROSINEC 130. výročí založení knihovny Kapitola jedenáctá: Rok se s rokem sešel Tak se nám rok s rokem sešel. Rok oslav máme za sebou. Snad jste se i na stránkách Radnice něco zajímavého o naší knihovně dozvěděli a mně už nezbývá nic jiného než poděkovat. V první řadě Vám, našim čtenářům a návštěvníkům, že nás celá léta podporujete a snad se k nám i těšíte. Dále se sluší poděkovat zřizovateli, a tím je naše město. A v neposlední řadě bych ráda poděkovala všem kolegyním a kolegům, kteří se v uplynulých 130 letech snažili, aby Vám u nás bylo příjemně. DĚKUJEME! Za všechny knihovnice a knihovníky sedlčanské knihovny Blanka Tauberová A na úplný závěr ještě trochu bilancování a chlubení v kostce Důležitá data: Rok založení: 1882 Rok založení oddělení pro děti: 1941 Profesionalizace: 1952 Stěhování do současných prostor, vznik rodinné knihovny: 1. června 2001 První komunitní projekt: září 2003 (Lukášek, zároveň první komunitní projekt v knihovnách ČR) Křest grafické značky knihovny: září 2004 (symbolika činnosti knihovnické, informační a komunitní) Otevření komunitního Centra Lukáš: říjen 2007 Otevření Zvukové knihovny pro postižené: říjen 2009 Zahájení provozu knižního boxu Herbie prosinec 2009 Zahájení výuky Virtuální univerzity třetího věku: únor 2011 Knihovna a internet: Internet: od roku 1995 Automatizovaný čtenářský protokol (Clavius): od 1. června 2001 www stránky: od roku 2001 On-line katalog: od roku 2001 Opac 2.0 Carmen: od září 2010 Facebookové stránky: od srpna 2010 Ocenění a úspěchy: místo v celostátní soutěži dětských oddělení Kamarádka knihovna státní cena Knihovna roku za provozování komunitního Centra Lukáš (zvláštní ocenění) titul Kamarádka knihovna 2008 (1. místo v soutěži). Jako vítězná knihovna jsme získali počítač pro dětské oddělení a knižní box Herbie, který slouží čtenářům pro vracení knih a je umístěn na sedlčanském náměstí Městská knihovna roku (1. místo v kategorii knihoven obyvatel) Městská knihovna roku (1. místo v kategorii knihoven obyvatel). 6 od 6. prosince 2012 do 2. ledna 2013 Rok s krajkou IV.: Podzim/Zima VÝSTAVA Výstava k desátému výročí Krajkového klubu, který působí při Městské knihovně Sedlčany. Slavnostní vernisáž se uskuteční ve čtvrtek 6. prosince od hod. Výstavu si můžete prohlížet v provozní době knihovny od do let Krajkového klubu První zájemkyně se začaly scházet v městské knihovně v kroužku paličkování na podzim roku Bylo nás osm. Každý rok přicházely nové členky, některé nás naopak opustily. Když v roce 2007 vzniklo komunitní Centrum Lukáš, staly jsme se jeho součástí a přejmenovaly se na Krajkový klub. Každé úterý odpoledne se od podzimu do jara scházíme nejen abychom paličkovaly, ale jako dobrá parta probereme i ostatní záležitosti, které nás zajímají. Účastníme se také kurzů vedených našimi nejlepšími krajkářkami, které nás vždy naučí něco nového a pomáhají nám realizovat i vlastní návrhy a nápady. Našimi krajkami přispíváme i na akce, které jsou vyhlašovány časopisy Krajka a Paličkování. Tyto práce se pak vystavují v Čechách, ale i v zahraničí. V současné době se nás schází jednou tolik než před deseti lety a rády mezi sebou přivítáme nové zájemce. Členky klubu PROSINEC 2012

13 Vánoční dárek pro Domov Sedlčany V Sedlčanech, nedaleko kulturního domu, se nachází sedlčanský domov pro seniory, který se jmenuje Domov Sedlčany. Městská knihovna vyhlašuje na měsíc prosinec sbírku pro již zmíněný domov. Možná se vám v domácnostech povalují různá klubíčka a další věci, se kterými si již nevíte rady a nechce se vám je vyhodit do popelnice. Máte jedinečnou možnost podpořit tuto akci a tím i jemnou motoriku našich seniorů a zároveň si trochu předvánočně uklidit. Sbírka probíhá od do v provozní době knihovny. Co sbíráme: klubíčka vln a přízí (kromě chemlonu), háčky na háčkování v jakékoliv velikosti, nepotřebné ručně pletené svetry na párání a také různé předlohy a pomůcky na vyšívání. DĚKUJEME! sobota náměstí T. G. Masaryka hod. Kluby v komunitním centru: RŮZNÉ K celostátní kampani Den pro dětskou knihu se připojuje Městská knihovna Sedlčany společně s týdeníkem Sedlčanský kraj a klubem Velká kobra již pošesté. Přijďte se spolu s námi pokusit o nový český rekord! Tentokrát v disciplíně Nejvíce lidí s rybou na jednom místě Není rozhodující, z čeho bude ryba vyrobena a důležitá není ani její velikost. Podmínkou však je, aby byla trojrozměrná. Kromě zmíněného pokusu o rekord na nás čeká i pestrý doprovodný program. Můžete se těšit na kapelu Repete, prezidenta agentury Dobrý Den Miroslava Marka, spisovatele Miloše Kratochvíla, ilustrátorku Markétu Vydrovou, nejznámějšího českého rybáře Jakuba Vágnera a v neposlední řadě na pana nakladatele Stanislava J. Juhaňáka. Městská knihovna Sedlčany 9 15 hod hod. Den otevřených dveří, zapisování všech dětí zdarma 14 hod. Vyhlášení výsledků soutěže Poetická sms hod. Divadélko v podání naší Literární prádelny Můžete se podívat, jak si děti upravily Vánoční pohádky Zdenka Malinského. Uvidíte pohádky: Jak sněhulák zatoužil po vzdělání, O kaprovi, který poprvé v životě uviděl prskavku a O jedličce a červeném ptáčku. Součástí knihovny je i komunitní Centrum Lukáš. Kluby, které v tomto centru působí, může navštěvovat úplně každý. Můžete se přijít třeba i nezávazně poradit Fotografování FotoFlegmatici Sedlčany: od 18 hod. Klub Mnémé: od 9 hod. Klub pletení: schází se každý pátek od 15 do 18 hod. Klub selského rozumu: od 18 hod. (zdravé vánoční pečení) Krajkový klub (paličkování): schází se každé úterý hod. Kreslení Kurz Lukáš: , od 9 hod. Literární prádelna (literárně tvůrčí a vypravěčský klub pro děti od šesti let): schází se každé pondělí od 16 hod. Patchworkový klub: schází se každý čtvrtek od 15 do 18 hod. Programy na dětském oddělení pro veřejnost: Středa od 17 hod. Hajánek zdravé čtení na dobrou noc. Pravidelný středeční cyklus pro celé rodiny. Pátek od 15 hod. Snad přijde i Mikuláš. Mikulášské překvapení v režii knihovnic. Na tento program naváže od 16 hod. výtvarná dílna Čertovské obrázky. Středa od 17 hod. Hajánek zdravé čtení na dobrou noc. Pravidelný středeční cyklus pro celé rodiny. Pátek od 15 hod. Návštěva Pohádkové babičky nebo Pohádkového dědečka čtení z knihy Děti z Bullerbynu od Astrid Lindgrenové. Na tento program naváže od 16 hod. výtvarná dílna Pečení vánočních perníků. Středa od 17 hod. Hajánek zdravé čtení na dobrou noc. Pravidelný středeční cyklus pro celé rodiny. Pátek od 15 hod. Děti sobě. Koncert pod vánočním stromečkem. Pátek od 15 hod. Návštěva Pohádkové babičky nebo Pohádkového dědečka čtení z knihy Štuclinka a Zachumlánek od Františka Nepila. Od 16 hod. následuje výtvarná dílna, tentokrát na téma Ranec vzpomínek. Nový klub v Centru Lukáš: Od pondělí můžete navštěvovat nový klub v našem komunitním centru. Nese název Klub harmonické bytosti a bude se nést v duchu tradiční čínské medicíny. Povedou jej Jana a Petra Arcimovičovy a budeme se hlavně zabývat cvičením qigong. Klub se bude scházet každé pondělí a cvičení budou rozdělena na dvě části. Před začátkem cvičení si budeme povídat o tradiční čínské medicíně. Bližší informace vám rády sdělíme v knihovně. Cvičení: hod.: cvičení pro ženy Radiant Lotus qigong (Qigong zářícího lotosu) hod.: qigong pro zdraví určeno ženám i mužům Virtuální univerzita třetího věku: Zápis do letního semestru bude probíhat v knihovně od do Přihlásit se může každý senior bez ohledu na to, zda už některý semestr navštěvoval. První přednáška se uskuteční v pondělí PROSINEC

14 Městské muzeum Sedlčany Tyršova 136, Sedlčany tel./fax: otevírací doba: leden-březen ÚT, ČT, PÁ: 9-12, ST: 9-12, duben-květen ÚT-PÁ: 9-12, SO: 9-12, NE: červen-září ÚT-NE: 9-16 říjen-prosinec ÚT-PÁ: 9-12 a 13-16, NE: AKCE MUZEA - PROSINEC 2012 do 4. ledna 2013 VÝSTAVA Městské muzeum Sedlčany vás srdečně zve na aktuálně probíhající výstavu MALOVANÉ NA HEDVÁBÍ Výstava obrazů Dušana Dvořáka a šperků a ručně malovaných oděvů Šárky Kváčové. Výstava je prodejní a je doplněna vánoční nabídkou klientů Chráněných dílen Modrý klíč. Výstavu můžete navštívit do pátku 4. ledna pátek 7. prosince v hod. KONCERT Hudební vystoupení příbramské skupiny SALAMANDR s programem Pár písniček pod stromeček. Vánoční večer při svíčkách při hraní koled a spirituálů se koná v pátek 7. prosince od hodin. Vstupenky v předprodeji v pokladně muzea. Ve dnech prosince a 1. ledna je muzeum zavřené. Ve středu máme otevřeno odpoledne od 13 do 16 hod. 8 PROSINEC 2012

15 KRONIKA - HVĚZDÁRNA Z kroniky města Zápisky kronikáře Jana Pavelky Vyhláška V dohodě s velitelem posádky Sovětské armády v Benešově majorem gardy Komorovským, jehož působnost se vztahuje na větší část politického okresu Benešov, nařizuje, případně oznamuje okresní národní výbor v Benešově ve snaze o udržení veřejného klidu a pořádku a odstranění všech závad, které ruší normální běh hospodářského, dopravního a veřejného života vůbec, toto: 1. Posádkový velitel zavázal se, že zavede okamžitě v posádce pořádek a zabrání všemi prostředky tomu, aby se neopakovaly v obvodu jeho působnosti svémocné a nepřístojné činy ze strany jednotlivců jednotek sovětské armády. Za tím účelem budou postaveny hlídky sovětské armády a pohotovostní oddíly zakročí v případě potřeby všude tam, kde se objeví nutnost zákroku. Četnické hlídky, příp. rozšířené pomocnými orgány a strážní oddíly místního čsl. posádkového velitele jsou taktéž oprávněny zakročiti všemi po ruce jsoucími prostředky. 2. Svémocné zabírání bytů a místností jednotlivci nebo skupinami z řad příslušníků sovět. vojska jest zakázáno. Zabírání uvedených bytů a místností je dovoleno jen na podkladě potvrzení, vydaného od posádkového velitele majora Komorovského, a to prostřednictvím bytových referátů obecních úřadů. 3. Svémocné zabírání jakéhokoliv majetku jest rovněž nepřípustné. Předměty potřeby pro jednotky sovětské armády mohou být požadovány jen prostřednictvím velitele v dohodě se stávajícími zásobovacími čsl. úřady, které se musí říditi platnými předpisy o řízeném hospodářství. Toto opatření se vztahuje i na býv. německý majetek, pokud propadl ve prospěch Československé republiky. Místní národní výbor v Sedlčanech vystavil Františku Bulanovi potvrzení, že je pekařem a jeho zásoby mouky slouží k pečení chleba pro obyvatele města. Tímto rusky napsaným potvrzením se pekař Bulan prokazoval orgánům Rudé armády. 4. Ceny všeho zboží musí zůstati nezměněny a musí se říditi platnými předpisy Nejvyššího úřadu cenového. Proti spekulaci bude ze strany české i sovětské zakročeno co nejpřísněji. 5. Starostové obcí musí se postarati o urychlené odstraňování nepohřbených dosud mrtvol a zdechlin zvířat, aby nenastaly těžké zdravotní poruchy. Zároveň buďtež obcemi odstraněny a zajišťovány z veřejných komunikací poškoz. vozidla, jakož i z katastr. obvodu obcí odhozené zbraně a střelivo. 6. Pitná jakož i užitková voda musí býti za každou cenu zajištěna. Stejně musí býti zaručena v obcích podle dosavadních předpisů i protipožární ochrana. Lidová hvězdárna Prosincová večerní obloha nabídne z planet pouze Jupitera, Urana a Neptuna. Jupiter bude dominantním objektem téměř po celou noc. Uran a Neptun patří do rodiny velkých plynných planet, ale pro velkou vzdálenost od Země jsou pozorovány výjimečně. Ještě hůře je na tom dnes již trpasličí planeta Pluto. Snad proto vyslovil vzácný host Dr. Jiří Grygar při příležitosti oslav 50 let hvězdárny přání, zastihnout na své pouti kolem Slunce Pluta. Na vloženém obrázku se Pluto zachytil jako objekt zdánlivé hvězdné velikosti 14,1 mag. v souhvězdí Střelce. Vložené malé výřezy snímků ukazují změnu polohy Pluta mezi hvězdami, kterých je na původním snímku kolem 20 tisíc. Byl by problém nalézt Pluta bez znalosti předběžné polohy podle souřadnic a okolí hvězd. Podobnou hvězdnou velikost a hlavně menší, mají planetky, i když se pohybují v blízkosti Země. Vyhledávání nových planetek tak není snadnou záležitostí. Pro příští rok budou příslibem pro pozorovatele noční oblohy dvě komety. Kometa C/2011 L4 Panstarrs přejde od května na severní oblohu a měla by být pozorovatelná delší dobu i bez dalekohledu. Ještě lepší podmínky pro pozorování a pořizování fotografií poskytne kometa C/2012 S1 (ISON). V hodné termíny pro sledování těchto komet budou uvedeny v této rubrice a ve vývěskové skříni hvězdárny. Pozorovací program pro veřejnost na měsíc prosinec: Hvězdárna otevřena každý pátek od 17 hod. do 20 hod. Měsíc na páteční večerní obloze 14., 21. a První čtvrť Úplněk Planety na večerní obloze Jupiter, Uran a Neptun. Merkur ve druhé polovině měsíce ráno nad východním obzorem. Venuše ve druhé polovině měsíce večer nad západním obzorem. Mars ve druhé polovině noci. Saturn ráno na východě. Zajímavá seskupení až seskupení Spiky (jasné hvězdy v souhvězdí Panny), Měsíce, Venuše, Saturnu a Merkuru ráno nad jihovýchodním obzorem. Konjunkce Jupitera s Měsícem ráno v e 3 hod. (Měsíc 0,9 o jižně.) František Lomoz

16 OTÁZKY A ODPOVĚDI Opět vám přinášíme odpovědi na některé z otázek, které občané často kladou pracovnicím informačního střediska či jiným zaměstnancům města. O odpovědi žádáme vždy osoby nanejvýš povolané... Tentokrát na téma ztráty a nálezy, sedlčanský rekord, komunální odpad, vánoční strom a zimní stadion. Bude letos vánoční koncert ZUŠ? Odpovídá Vladimíra Severová, ředitelka ZUŠ: Pro letošní předvánoční čas připravují žáci a učitelé ZUŠ Sedlčany několik představení a koncertů. To první se bude konat v divadelním sále KDJS 6. prosince 2012 od 18 hod. a ponese název Adventní ťukání. Představí se v něm všechna 3 oddělení dětského pěveckého sboru Zábojáček, Lidový soubor ZUŠ a také žáci tanečního a literárně-dramatického oboru. Na 12. a od 18 hod. připravují do divadelního sálu žáci, učitelé ZUŠ a pěvecký sbor Záboj opět scénické zpracování České mše vánoční Hej Mistře od J. J. Ryby. Po úspěšném loňském provedení představí toto ojedinělé zpracování i žákům základních škol dne od hod. Také své starší spoluobčany v Domově seniorů s vánočním programem přijdou potěšit děti, učitelé i pěvecké sbory dne 14. a Kdy bude na náměstí postaven vánoční strom? Odpovídá jednatel Sedlčanských technických služeb, s.r.o., Jiří Daněk. Vánoční strom budeme stavět Poté bude nazdoben, aby mohl být v sobotu slavnostně rozsvícen. Strom bude jedle a přepravovat ji budeme ze Suchdola od pana Vybírala. Odpovědi na vaše otázky Kam se mám obrátit, když jsem ztratil...? Odpovídá pracovnice MěÚ D. Chlastáková, která na podatelně vede agendu ZTRÁTY A NÁLEZY. Pokud jste něco ztratili, můžete tuto událost nahlásit na podatelně MěÚ (přízemí radnice) nebo na níže uvedeném tel. čísle, kde bude provedena evidence ztracené věci a v případě jejího nálezu bude rychlejší způsob vrácení této ztracené věci majiteli. Tento způsob funguje i v opačném případě, pokud něco naleznete, prosím odevzdejte tento nález na podatelně MěÚ, kde bude nález evidován a zveřejněn způsobem obvyklým, tj. na úřední desce MěÚ Sedlčany. Každý rok evidujeme v průměru několik desítek nálezů, z čehož více jak polovina se vrátí majiteli. Pokud někdo najde nějakou věc, ze zákona (o.z. 135) je povinen ji odevzdat obci, na jejímž území k nálezu došlo, zde je proveden zápis o nalezené věci. Pokud se jedná o věc bez identity, přidělíme tomu číslo, zveřejníme na úřední desce, webových stránkách města a uložíme k vyzvednutí. Po půl roce, když nedojde k vyzvednutí nalezené věci, spadá tato věc do majetku města a podléhá likvidaci. Jiným způsobem postupujeme, když se podaří majitele nalezené věci identifikovat, což bývá v případě nálezu s obsahem občanského nebo řidičského průkazu. V tomto případě se snažíme všemi dostupnými způsoby dohledat majitele ztracené věci a vyzvat ho k vyzvednutí. Nejvíce evidovaných nálezů jsou klíče, ale nejsou ani výjimkou mobilní telefony a peněženky. A jak je to s odměnou za odevzdanou nalezenou věc? Ze zákona má nálezce nárok na 10 % hodnoty nalezené věci. Pouze jednou jsem se setkala s tím, že při nálezu peněženky s obsahem platebních karet, dokladů a finanční hotovosti Kč, chtěl majitel odměnit nálezce, ale ten bohužel nechtěl uvést své jméno, tudíž přišel o odměnu. Jako kuriozitu můžu uvést nahlášení ztráty 9000 eur, které bohužel zatím nikdo neodevzdal. Pokud lidé budou poctiví a nálezy budou nosit k evidenci na MěÚ, může se stát, že když něco ztratíme, nemusíme se bát, že o ztracenou věc navždy přijdeme. Evidence ztrát a nálezů je vyvěšena na úřední desce MěÚ (před OD Rozvoj) a na webových stránkách města Sedlčany- odkaz: Tel.: linka 138. Jaký rekord bude na náměstí letos? Za pořadatele odpovídá vedoucí městské knihovny Blanka Tauberová. Děkuji vám za otázku. Je vidět, že naše rekordy se stávají populárními a zajímavými. V letošním roce jsme se spolu s partnery, kterými jsou Sedlčanský kraj a Velká Kobra, rozhodli uspořádat rekord v disciplíně Nejvíce lidí s rybou na jednom místě. Ryby mohou být opravdu různé na materiálu ani provedení nezáleží. Jediná podmínka pelhřimovské agentury byla, že ryby musí být trojrozměrné. Pouze namalované na papírku tedy nestačí K samotnému sčítání dojde okolo hod. Jinak program bude na náměstí probíhat od 10 do 12 hod. K tomuto nápadu nás přivedla skutečnost, že náš kraj je plný rybářů a rybníků a je třeba jim za jejich práci také poděkovat. Naše knihovna se sedlčanskými rybáři úzce a ráda spolupracuje při nejrůznějších akcích a projektech. Velmi si také vážíme jejich práce s dětmi. Rekord se v Sedlčanech uskuteční již pošesté a je součástí celostátní akce Den pro dětskou knihu, kdy se veřejné knihovny snaží, právě v čase předvánočním, dětské knihy propagovat a třeba i doporučovat jako vhodný vánoční dárek. Vždycky tedy v doprovodném programu na náměstí některou z nových dětských knih představujeme a samozřejmě i nabízíme k prodeji za nižší cenu než v obchodě. V letošním roce se bude na náměstí křtít kniha Miloše Kratochvíla, kterou ilustrovala Markéta Vydrová a jmenuje se Rybáři a hastrmani. Jsme velmi rády, že kmotrovství se ujal snad nejznámější současný český rybář Jakub Vágner. Program se tak jistě stává atraktivní i pro lovce autogramů. Po celé dopoledne bude k dobré pohodě hrát skupina Repete, a pokud se Vám ještě nebude chtít domů, tak můžete s námi pokračovat v knihovně, kde nás čeká ještě odpolední program.

17 Na téma komunálních odpadů odpovídá místostarosta Ing. Miroslav Hölzel. Mluví se o změně systému platby za komunální odpad. Co k tomuto kroku radnici vede? Dlouhodobě funguje v Sedlčanech způsob, kdy občan platí Sedlčanským technickým službám s.r.o. (dále jen STS) cenu za prováděnou službu, tedy za svoz odpadu. Tento systém umožňuje zákon o odpadech (zák. č. 185/2001 Sb.). Ze strany STS nebo vedení města nebyl důvod tento zaběhlý způsob měnit. Situace se ovšem změnila na jaře letošního roku, kdy vedení Stavebního bytového družstva se pro nás z nepochopitelných důvodů rozhodlo vypovědět STS smlouvu a svozem odpadu se vůbec nezabývat. Město tímto krokem bylo postaveno do situace, že musí rozhodnout, jak dál a jakým způsobem bude nadále tato služba v Sedlčanech zajišťována. Má tedy dnes již vedení města jasno, jak bude tuto situaci řešit? Tak principiálně ano. My se touto otázkou intenzivně zabýváme již několik měsíců. Město stanoví novou obecně závaznou vyhláškou systém nakládání s odpady. Dále pak druhou vyhláškou musí rozhodnout, zda poplatek za tuto službu budou platit bez rozdílu všichni občané města ve stanovené výši. Dnes zákon č. 565/1990 Sb. o místních poplatcích umožňuje poplatek až do výše 1000 Kč na osobu. Nebo zvolí druhý způsob, který je velmi podobný současnému a vyplývá z 17a zák.č. 185/2001 Sb., o odpadech. Ten spočívá v tom, že poplatek platí vlastník nemovitosti, tedy rodinného nebo bytového domu, popřípadě rekreačního objektu. Plátcem je tedy vlastník nemovitosti a platí za osoby (poplatníky) kteří nemovitost obývají. Která varianta bude platit v Sedlčanech? Zastupitelstvo města se na svém veřejném zasedání 27. srpna 2012 rozhodlo pro druhou variantu, tedy, že platit budou vlastníci nemovitostí a uložilo Radě města dopracovat návrh vyhlášky včetně přílohy, kterou bude sazba poplatku stanovena. Obdobně tedy jako dosud si občané žijící v domku koupí známku, tentokrát ovšem formou poplatku a potřebnou službu budou mít zajištěnou. Stejně tak Městská teplárenská nebo Stavební bytové družstvo, případně společenství vlastníků zaplatí poplatek za své nájemníky nebo vlastníky bytů a rozpočte jej na jednotlivé poplatníky, čili osoby v době žijící. Rozdíl je jediný, že se tak neděje na základě smlouvy, ale povinnost je dána vyhláškou a je tudíž nevypověditelná a v případě neplnění právně vymahatelná. Odpovědi na vaše otázky Jak velký bude poplatek za svoz odpadu? V době, kdy odpovídám na tyto otázky, není ještě výše poplatku Zastupitelstvem města stanovena. Já se však domnívám, že se od stávající hodnoty bude lišit minimálně. Novinkou však bude, že si občan může vybrat, zda potřebuje týdenní svoz nebo mu bude stačit levnější způsob vyvážení popelnice jednou za dva týdny a nebo využije kombinovaného způsobu tzv. sezónního, kdy přes zimu bude svoz týdenní a přes léto dvoutýdenní. U bytových domů v sídlištích, kde jsou svozovými nádobami kontejnery 1100 listů a bude možný pouze týdenní svoz, lze pro jednotlivé domy nebo vchody nasmlouvat a platit pouze za nezbytně nutný počet nádob. Čím více budou domácnosti třídit, tím méně zbyde směsného odpadu pro ukládání do kontejnerů, a tím lze redukovat jejich počet a samozřejmě méně platit. Některá nově vzniklá společenství vlastníků se této otázce začala aktivně věnovat již nyní a oproti loňskému roku platí za svoz odpadů až o 1/4 méně. Od kdy bude nový způsob fungovat? V závěru listopadu zastupitelstvo rozhodne a stanoví způsob svozu a výši poplatku. V průběhu prosince budou všichni vlastníci písemně informováni o novém systému, který začne platit od Do 28. února 2013 pak budou mít možnost splnit ohlašovací povinnost a zaplatit poplatek. Kdy může veřejnost využít zimní stadion nebo jiná městská sportoviště? Odpovídá ředitel Sportovních areálů Sedlčany (dále jen SAS), Pavel Bednář. Zimní stadion v Sedlčanech (dále jen ZS) pořádá veřejné bruslení v sobotu (nebo pátek), v neděli, o svátcích a o prázdninách, většinou od 14 do 16 hod. V případě konání mistrovských zápasů hokejistů TJ Tatran nebo jiných mimořádných akcí se veřejné bruslení nekoná. O vánočních prázdninách se bude veřejné bruslení konat každý den (mimo celodenní hokejový turnaj). Aktuální rozvrh si mohou zájemci o veřejné bruslení prohlédnout na OTÁZKY A ODPOVĚDI cz/cze/sportovni-arealy.html/zimni-stadion nebo a nebo na vývěsce u pokladny ZS či v regionálním informačním středisku na Městském úřadě v Sedlčanech. V případě většího zájmu veřejnosti se může veřejné bruslení konat i mimo vyhlášené termíny v neobsazených časech, po předběžné dohodě s vedoucím ZS. Jakékoli další využití ZS je možné kdykoli v neobsazených časech, po dohodě s vedoucím ZS. Ceník a obsazenost ledu je možné si zjistit na V zimním období je dále z městských sportovišť v provozu už jen tělocvična v Sokolovně. Zájemci o volné časy (podle rozvrhu )se mohou hlásit správci nebo v kanceláři SAS. Veřejnosti je k dispozici ještě Městský stadion Taverny (dříve LAS Taverny), na kterém už ale pomalu provoz končí. Začátek a konec sezóny je vyhlášen podle klimatických podmínek na vývěsce stadionu a na webových stránkách SAS. To se týká i tenisových kurtů a skateparku v areálu stadionu Taverny. Městský stadion Tatran a tréninkové hřiště na Kačáku jsou určeny přednostně pro oddíly fotbalistů TJ Tatran, nicméně na jednorázové akce je možné dohodnout pronájem i těchto fotbalových hřišť. Volejbalové kurty v areálu stadionu Tatran jsou také hlavně pro oddíl volejbalistů TJ Tatran, ale neobsazených časů je tam mnoho. Proto si přijďte zahrát v sezóně volejbal na antuku. V plánu máme výhledově zprovoznění beachvolejbalového kurtu. Pro bližší informace a kontakty navštivte prosím naše webové stránky:

18 FOTOGRAFIE Mix fotografií na prosincové téma z archivu městského úřadu, Milana Dragouna, městské knihovny a Sdružení obcí Sedlčanska. Vydává Městský úřad Sedlčany, nám. T. G. Masaryka 32, IČ , jako měsíčník v nákladu 3300 ks, místo vydávání Sedlčany, evidenční číslo MK ČR E 11727, řídí redakční rada, sazba Jan Kuthan, tiskne firma Van druck Sedlčany, vychází zpravidla 28. dne v každém měsíci. Ceník inzerce: černobílé 1250 Kč (1/4 strany), 2100 Kč (1,2 strany), 4100 Kč (celá strana), barevně 1900 Kč (1/4 str.), 3200 Kč (1/2 str.), 4900 Kč (celá strana). Jedno opakování sleva 5 %, více opakování sleva 10 %. Ceny včetně 20 % DPH. Vyřizuje Jana Špalová - Městský úřad Sedlčany, tel , mu@sedlcany.cz

19 V neděli se v restauraci U Krčína konal Posvícenský mariáš o pohár starosty města Sedlčan. Turnaj zahájil starosta města Sedlčany Ing. Jiří Burian. Ten také večer předal nejlepším hráčům ceny, medaile a poháry. Turnaje se zúčastnily i dvě ženy. Přijeli nejlepší hráči jak z Jihočeské tak Středočeské ligy z Nového Knína. Hrál se mariáš Krčín plný skvělých mariášníků té největší úrovně, trhák povinný flek, celá čtyřka, povinné sto, samozřejmě betli a durchy. V hospodě panovala posvícenská nálada, nechyběla hudba a hnětynky. Hráči byli spokojení s několika chody dobrého jídla a vzornou obsluhou v podání Jarušky Perníčkové a Pepíka Kváči. Výsledky celý den pečlivě sčítal hlavní rozhodčí turnaje Jiří Kolář. Vítězem se stal Miloš Čejda z Kosovy Hory, který si kromě krásného poháru od starosty odvezl i obraz (červené eso) od malíře Petra Sůsy. Výsledky: 1. Miloš Čejda 14 bodů 2. Miroslav Čejda (Sedlčany) 12 bodů 3. Milan Kosař (Mrač) 12 bodů Mariášníci děkují hlavnímu sponzorovi Městu Sedlčany a dalším: Restaurace U Krčína, KDS Sedlčany, Jatky Sedlčany, Stros, Sky areál Monínec, Tiskárna Vančát, Petr Balínek podnikatel, Standa Čihák kamnář, Pavel Míka malíř, Pavel a Petr Sirotkové, Unis N Sedlčany, Dřevěné konstrukce J. Hořejší, Tibor zelenina, Petr Sůsa malíř, Šmoula Moulík, Martin Havel podlahy, Míra Jiráček obkladač, Hugo chovatel, KMJS duo servis, Marián odstřelovač, Pavel Bláha podnikatel, V. Skalický klempíř, Michal Dlouhý Brillux, Café Bar Zlatá Koruna, Restaurace Na Růžku, Jarda Plachý varhaník, František Šnajdr, Emil Pfléger, KDJS Sedlčany, L. Zburník všeuměl Mediální partneři: Hubatá černoška František Pejša

20