Ohřívač se skleněným panelem. Poznámka: Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory a příležitostné použití.

Transkript

1 KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i KLARSTEIN Ohřívač se skleněným panelem Poznámka: Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory a příležitostné použití

2

3 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Jakékoliv selhání způsobené ignorováním uvedených instrukcí a upozornění uvedených v návodu k použití se nevztahuje na naši záruku a jakoukoliv odpovědnost. Naskenujte QR kód, abyste získali přístup k nejnovějšímu uživatelskému manuálu a dalším informacím o produktu. OBSAH Technická data 1 Bezpečnostní pokyny 2 Montáž zařízení jako volně stojící 4 Provoz 5 Čištění a údržba 6 Pokyny k likvidaci 7 Informační list produktu 8 TECHNICKÁ DATA Kód produktu Napájení V~ Výkon Úroveň 1: 600 W Úroveň 2: 900 W 1

4 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY CZ Přečtěte si a dodržujte všechny pokyny v této příručce, i když se domníváte, že jste s produktem obeznámeni, a uchovejte manuál pro budoucí použití. Před použitím tohoto produktu si přečtěte všechny pokyny a uchovejte je. Při používání elektrického spotřebiče byste měli vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření včetně následujících pokynů: Používejte pouze napětí uvedené na typovém štítku ohřívače. zakrývejte ani neomezujte proudění vzduchu do vstupních otvorů na zařízení jakýmkoli způsobem, protože se zařízení může přehřát a tím se zvětšuje riziko požáru. zakrývejte mřížku, nezakrývejte vstupy a výstupy vzduchu a neumísťujte toto zařízení větracími otvory blízko k jakémukoliv povrchu. Udržujte všechny předměty nejméně 1 metr od přední, boční a zadní strany zařízení. Výrobek neumísťujte do blízkosti zdrojů tepla. Toto zařízení nepoužívejte v blízkosti paliv, barev, hořlavých materiálů nebo v blízkosti míst, kde jsou takové látky uskladněny. Toto zařízení se při používání zahřeje. dotýkejte se ohřívače abyste předešli popálení. Před pohybem zařízení vypněte a nechte vychladnout. Nikdy nepoužívejte ohřívač na sušení oblečení. vkládejte do ohřívače předměty, a dbejte na to aby se větrací otvory Na ohřívači nezakryli, protože by mohlo dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo poškození ohřívače. Zařízení neponořujte do kapaliny a dbejte na to, aby dovnitř netekla voda, protože by to mohlo způsobit úraz elektrickým proudem. požívejte žádné zařízení s poškozeným síťovým kabelem nebo zástrčkou nebo poté jak bylo zařízení poškozeno nebo vykazovalo známky poškození jakýmkoliv způsobem. Pokud je nutná oprava, obraťte se na kvalifikovaný a odborný personál nebo servis. používejte zařízení pokud máte mokré ruce. Běžná příčina přehřívání je nahromadění prachu ve větracích otvorech. Ujistěte se, že usazeniny jsou pravidelně odstraňovány vysavačem. Zařízení nepoužívejte u okna, protože déšť by mohl způsobit úraz elektrickým proudem. používejte abrazivní čisticí prostředky na čištění tohoto zařízení. Zařízení čistěte vlhkou utěrkou (ne mokrou). Před čištěním vždy odpojte zařízení od elektrické sítě. Přístroj nepřipojujte k síťovému zdroji, dokud nebude zcela namontován. Tento spotřebič je určen pro použití uvnitř. Zařízení nepoužívejte v bezprostřední blízkosti koupelny, sprchy nebo bazénu nebo jiných kapalin. Vždy používejte zařízení když stojí ve vzpřímené poloze. Před pohybem zařízení vypněte a nechte vychladnout. používejte zařízení s navinutým kabelem protože je pravděpodobné, že vzniklé teplo by mohlo způsobit poškození zařízení a kabelu. 2

5 CZ Používání prodlužovacího kabelu s tímto spotřebičem se nedoporučuje. odstraňujte zástrčku ze zásuvky, dokud přístroj není vypnutý. vyjímejte zástrčku ze zásuvky tahem napájecího kabelu - vždy tahejte za zástrčku. Pokud se zařízení nepoužívá, odpojte ho z elektrické sítě. Tento produkt NENÍ vhodný pro použití na kobercích s dlouhými vlákny. Během provozu dbejte na to, aby se kabel nedostal do kontaktu s vyhřívaným povrchem. Napájecí kabel neveďte kabel pod koberci a jinými podlahovými krytinami Napájecí kabel umístěte tak, aby se o něj nebylo možné zakopnout. obtáčejte kabel okolo zařízení, protože to může způsobit poškození izolace. Vždy se ujistěte, že celý kabel je vytažen ze zařízení. Zařízení nepoužívejte venku, pokud by mělo stát na vlhké podlaze. Zařízení neodkládejte, pokud je stále horké. Tento přístroj nesmí používat malé děti ani postižené, pokud nejsou pod dozorem. Děti musí být pod dozorem aby se zajistil, že se se zařízením nebudou hrát. Zařízení nesmí být umístěno bezprostředně pod zásuvkou. používejte ohřívač s naprogramovaným časovačem, dálkovým ovládáním nebo jiným zařízením které ohřívač automaticky vypne, protože hrozí nebezpečí vznícení kdyby byl ohřívač umístěn nesprávně. Ohřívač nezakrývejte, abyste předešli přehřátí. Pro snížení rizika úrazu elektrickým proudem neponořujte zařízení nebo napájecí kabel do vody nebo jiné kapaliny a nevystavujte zařízení dešti. Protipožární ochrana neposkytuje plnou ochranu malým dětem a postiženým osobám. Pokud je kabel poškozen, musí být vyměněn výrobcem nebo autorizovaným servisem nebo podobně kvalifikovanou osobou aby zabránily nebezpečí. používejte tento spotřebič venku ani na mokrých površích. Dbejte na to, abyste na zařízení nerozlili jakoukoliv kapalinu. Aby nedošlo k nebezpečí v důsledku neúmyslného poškození tepelného vypínače, nesmí být tento spotřebič napájen přes externí spínací zařízení, jako je časovač, který zařízení pravidelně zapíná a vypíná. Tento produkt používejte pouze způsobem, který je popsán v tomto návodu k použití. Jakékoliv jiné použití, které nedoporučuje výrobcem může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo jiné zranění. Tento parní čistič je určen pouze pro domácnost a nikoliv pro komerční nebo tovární použití. 3

6 MONTÁŽ ZAŘÍZENÍ JAKO VOLNĚ STOJÍCÍ CZ Ohřívač musí být vždy použit s namontovanými nohama a ve vzpřímené poloze. Připevněte nohy k ohřívači podle pokynů na obrázku níže. Ujistěte se, že je ohřívač vypnut a odpojen od elektrické sítě. Otočte ohřívač dnem vzhůru. Umístěte nohy na správné místo a dbejte na to, aby se otvory v nohách vyrovnaly s upevňovacími otvory na tělese ohřívače. Připevněte nohy pomocí dodaných šroubů. Šroub 4

7 CZ PROVOZ Spínač zapnutí / vypnutí Řídicí spínače ohřívače jsou umístěny na pravé straně tělesa ohřívače. 1. Ohřívač má dva spínače označené "I" nebo "II". Spínače mají výkon 600W a 900W. Když se přepínač přepne do polohy ON, rozsvítí se kontrolka LED na spínači. 2. Když jsou oba spínače zapnuté, ohřívač bude pracovat při vysokém výkonu 1500W. Nastavení teploty pomocí termostatu Otočný knoflík je určen k regulaci teploty tak, aby udržoval požadovanou teplotu. Pokud je teplota místnosti nižší než nastavení teploty na knoflíku, ohřívač bude fungovat a vytápět místnost, dokud se nedosáhne požadovaná teplota. Pokud teplota okolí dosáhne nastavené teploty, ohřívač se automaticky vypne. Otočte knoflík dále ve směru ručiček pro vyšší teplotu. PROVOZ 1. Přepínač regulátoru výkonu nastavte do polohy OFF. 2. Zapojte ohřívač do síťové 10 A zásuvky. 3. Zapněte spínač napájení podle požadovaného tepelného výkonu 600 W nebo 900 W, případně 1500W. 4. Otočte ovládací knoflík termostatu ve směru hodinových ručiček, dokud se ohřívač zapne. Světelný indikátor bude svítit. Přední část tělesa ohřívače svítí. Pomalu otočte ovládací knoflík termostatu proti směru hodinových ručiček, dokud se ohřívač nevypne (OFF). Ohřívač bude automaticky udržovat tuto teplotu. Pro nastavení nižší teploty otočte knoflík dále proti směru hodinových ručiček. Pro nastavení vyšší teploty otočte knoflík dále ve směru hodinových ručiček. Pokud chcete přemístit ohřívač, poskytněte mu dostatek času na vychladnutí, 5. před tím než ho přemístěte. Upozornění: bezpečí popálení. Nikdy nepohybujte zařízením, když je v provozu. Tělo ohřívače bude horké. 5

8 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA C Před čištěním vypněte ohřívač, odpojte napájecí kabel a nechte ohřívač vychladnout. Kabel, zástrčku nebo ohřívač neponořujte do vody nebo jiné kapaliny a na ohřívač nelijte vodu ani jiné kapaliny. 1. Vyčistěte vnější povrchy pomocí roztoku vody a jemného čisticího prostředku s navlhčenou houbou. 2. Použijte vlhkou houbu a znovu otřete vnější povrch. Nakonec povrch otřete suchým hadříkem. Před zasunutím elektrické zástrčky do zásuvky nechte ohřívači dostatečný čas na úplné vysušení. Všechny ostatní údržbářské práce by měly být provedeny autorizovaným servisním zástupcem. používejte ohřívač, pokud se jakkoliv poškodil. Varování: bezpečí úrazu elektrickým proudem. Před čištěním odpojte zařízení od elektrické sítě. 6

9 CZ POKYNY K LIKVIDACI Podle Evropského nařízení odpadu 2012/19 / EU tento symbol na výrobku nebo jeho obalu znamená, že výrobek nepatří do domácího odpadu. Na základě směrnice by se měl přístroj odevzdat na příslušném sběrném místě pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Zajištěním správné likvidace výrobku pomůžete zabránit možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, což by jinak mohl být důsledek nesprávné likvidace výrobku. Pro detailnější informace o recyklaci tohoto výrobku se obraťte na svůj Místní úřad nebo na odpadovou a likvidační službu vaší domácnosti. Váš produkt obsahuje baterky zahrnuté v Evropské směrnici. 2006/66 / EG, která, neumožňuje vyhazovaní baterek do komunálního odpadu. Informujte se o možnostech sběru baterií. Správný sběr a likvidace baterií pomáhá chránit potenciálně negativní následky na životní prostředí a lidské zdraví. Prohlášení o shodě Výrobce: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlín. Tento produkt je v souladu s následujícími evropskými normami: 2009/125/EG (ErP) 2011/65/EU (RoHS) 2014/30/EU (EMC) 2014/35/EU (LVD) 7

10 INFORMAČNÍ LIST PRODUKTU C Identifikátor (-y) modelu: , Produkt Symbol Hodnota Jednotka Produkt Jednotka Tepelný výkon Typ tepelného příkonu, pouze pro elektrické topné tělesa Nominální teplotní výkon Pnom 1,5 kw Manuální ovládání teploty pomocí integrovaného termostatu Minimální tepelný výkon (orientační) Maximální kontinuální výstup tepla Pmin 0,75 kw Manuální ovládání teploty pomocí zpětné vazby pokojové a / nebo venkovní teploty teplotu Pmax 1,5 kw Manuální ovládání teploty pomocí zpětné vazby pokojové a / nebo venkovní teploty teplotu Dodatečná spotřeba elektrické energie Tepelný výkon s dopomocí ventilátoru Při jmenovitém tepelném výkonu (motor ventilátoru) Při minimálním tepelném výkonu (motor ventilátoru) elmax elmin ní k dispozici ní k dispozici V pohotovostním režimu elsb ní k dispozici kw kw kw Typ tepelného výkonu / regulace teploty místnosti jednostupňový tepelný výkon a žádná regulace teploty místnosti Dva nebo více manuálních stupňů, bez regulace pokojové teploty s mechanickým termostatem a regulátorem prostorové teploty s elektronickou regulací teploty místnosti elektronická regulace teploty místnosti plus denní časovač elektronická regulace teploty místnosti plus týdenní časovač Další možnosti ovládání (více možností) Ovládání pokojové teploty s detekcí pohybu Ovládání pokojové teploty s detekcí otevřených oken s možností dálkového ovládání s ovládáním adaptivního startu Kontaktní informace s omezovačem času provozu Se senzorem žárovky Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlín, Německo. 8

11

12