Keramický ohřívač. Poznámka: Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory a příležitostné použití.

Transkript

1 Keramický ohřívač Poznámka: Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory a příležitostné použití.

2

3 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Jakékoliv selhání způsobené ignorováním uvedených instrukcí a upozornění uvedených v návodu k použití se nevztahuje na naši záruku a jakoukoliv odpovědnost. OBSAH Informační list produktu 2 Bezpečnostní pokyny 3 Popis produktu 4 Ovládací panel a hlavní funkce 4 Použití a provoz 5 Instalace připojení WIFI 8 Péče a čištění 12 Pokyny k likvidaci 13 TECHNICKÁ DATA Kód produktu Napájení V ~ 50 Hz Spotřeba energie 2500 W PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Výrobce: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlín, Německo. Tento produkt je v souladu s následujícími evropskými normami: 2014/30/EU (EMC) 2014/35/EU (LVD) 2011/65/EU (RoHS) 2009/125/EU (ErP) 1

4 INFORMAČNÍ LIST PRODUKTU Identifikátor (-y) modelu: Produkt Symbol Hodnota Jednotka Produkt Jednotka Tepelný výkon Typ tepelného příkonu, pouze pro elektrické topné tělesa Nominální teplotní výkon Pnom 2,5 kw Manuální ovládání teploty pomocí integrovaného termostatu ní k dispozici Minimální teplotní výkon (indikativní) Pmin 1,5 kw Manuální ovládání teploty pomocí zpětné vazby pokojové a / nebo venkovní teploty ní k dispozici Maximální kontinuální výstup tepla Pmax,c 2,5 kw Elektronické ovládání teploty pomocí zpětné vazby pokojové a / nebo venkovní teploty ní k dispozici Dodatečná spotřeba elektrické energie Tepelný výkon s dopomocí ventilátoru ní k dispozici Při nominálním tepelném výkonu (motor ventilátoru) Při minimálním tepelném výkonu (motor ventilátoru) elmax 2,573 kw Typ tepelného výkonu / regulace teploty místnosti elmin 1,505 kw jednostupňový tepelný výkon a žádná regulace teploty místnosti V pohotovostním režimu elsb 0,0009 W Dva nebo více manuálních stupňů, bez regulace pokojové teploty s mechanickým termostatem a regulátorem prostorové teploty s elektronickou regulací teploty místnosti elektronická regulace teploty místnosti plus denní časovač elektronická regulace teploty místnosti plus týdenní časovač Ano Další možnosti ovládání (více možností) Ovládání pokojové teploty s detekcí pohybu Ovládání pokojové teploty s detekcí otevřených oken s možností dálkového ovládání s ovládáním adaptivního startu s omezovačem času provozu Se senzorem žárovky Kontaktní informace Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlín, Německo. 2

5 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Tento spotřebič mohou používat děti ve věku od 8 let a více a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a vědomostí, pokud jsou pod dohledem nebo dostali pokyny týkající se používání spotřebiče bezpečným způsobem a pochopili nebezpečí spojená s používáním tohoto přístroje. Děti se se zařízením nesmí hrát. Děti, které jsou mladší než 3 roky by neměly mít přístup k tomuto zařízení a měly by být neustále pod dohledem. POZOR Riziko popálení! Některé části tohoto produktu jsou při používání horké a mohou způsobit popáleniny. Zvláštní pozornost je třeba věnovat dětem a zranitelným osobám. Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn výrobcem nebo servisem, nebo podobně kvalifikovanou osobou aby zabránily nebezpečí. Ohřívač nezakrývejte, abyste předešli přehřátí. Ohřívač nesmí být umístěn bezprostředně pod zásuvkou. používejte tento ohřívač v bezprostředním okolí koupelny, sprchy nebo bazénu. Při jakýchkoli indikacích poruchy se obraťte na servisní střediska prodejce. pokoušejte se rozebírat výrobek nebo nahradit poškozené součásti neoprávněnými komponentami, protože by to mohlo poškodit zařízení. dotýkejte se zástrčky pokud máte mokré ruce. Může to způsobit zásah elektrickým proudem. vkládejte do zásuvky kovové nebo jiné předměty, protože to způsobí zkrat nebo poškození zařízení. používejte pesticid nebo jiný hořlavý sprej v okolí produktu. Protože to poškodí zařízení. dotýkejte se vývodu vzduchu. tahejte za kabel, když odpojte zástrčku od elektrické sítě protože to může poškodit kabel nebo způsobit zkrat. Ujistěte se, že v zásuvce nejsou žádné abnormální předměty a zástrčka je zcela zapojena. V opačném případě to způsobí zkrat. Pokud je ze zařízení vychází neobvyklý pach nebo neobvyklý zvuk, přestaňte zařízení ovládat a odpojte zástrčku. používejte zařízení pokud má zlomený napájecí kabel protože může dojít k úrazu, zkratu a požáru. Obraťte se na servisní středisko pro opravu zařízení. hýbejte přívodním kabelem a neumisťujte na něj žádné těžké předměty, protože to může způsobit jeho poškození. Vypněte přístroj a odpojte napájecí kabel, pokud zařízení nepoužíváte dlouhou dobu. Před použitím zkontrolujte napětí na štítku produktu. Zařízení nezapojujte do zásuvek které mají napětí korespondující napětí, které vyžaduje zařízení. Pokud si nejste jisti, zda vaše připojení splňuje požadavky, obraťte se na elektrikáře nebo dodavatele elektrické energie. 3

6 POPIS PRODUKTU 1 Kryt 7 - Tlačítko Wifi 2 Kryt mřížky 8 Dálkový ovladač 3 Mřížka 9 Zadní kryt 4 Kulatý kryt 10 Síťový kabel 5 Displej 11 Přívod vzduchu 6 Tlačítko OVLÁDACÍ PANEL A HLAVNÍ FUNKCE Ovládací panel Tlačítko POWER - zapnutí Tlačítko PLUS zapnutí Tlačítko MÍNUS Tlačítko SETTING -nastavení Tlačítko HEATER- ohřívání Tlačítko ECO 4

7 Displej Indikátor napájení Indikátor režimu ECO Indikátor Wifi Indikátor vysokého výkonu ohřevu Indikátor nízkého výkonu ohřevu Dálkový ovladač POUŽITÍ A PROVOZ ZAČÍNÁME Opatrně vyberte ohřívač z krabice. Opatrně položte stroj na stabilní podlahu na správnou stranu. 5

8 FUNKCE A NASTAVENÍ Zkontrolujte, zda je napětí zástrčky v souladu s provozním napětím (220V-240V) a potom zapojte zařízení do sítě. Zapněte vypínač napájení na zadní straně přístroje a zařízení přejděte do pohotovostního režimu po vydání zvukového signálu. Všechny funkce a displej jsou vypnuty. 1 V pohotovostním režimu jsou všechny tlačítka nefunkční kromě tlačítka POWER. Stiskněte tlačítko POWER a přístroj začne pracovat. Stiskněte opět a přístroj se vypne. Výchozí nastavení po zapnutí je uvedeno níže: (a) Indikátor nízké teploty ohřívání se zapne. Kontrolka vysokého výkonu ohřívání zhasne. (b) Časovač: 0h (bez časovače), indikátor [H] je vypnutý. (c) Teplota: zobrazení výchozí teploty. Kontrolka [ C] svítí. 2 V provozním stavu stiskněte tlačítko HEATER, abyste ho přepnuli z vysoké úrovně ohřívání na nízkou úroveň ohřívání, druhým stiskem přejdete znovu na vysoce výkonné ohřívání. (a) Nízký výkon ohřevu: Indikátor nízké úrovně ohřívání je zapnutý (indikátor vysoké úrovně ohřívání je vypnutý). (b) Vysoký výkon ohřevu: Indikátor vysoké úrovně ohřívání je zapnutý (indikátor nízké úrovně ohřívání je vypnutý). 3 V provozním stavu stiskněte tlačítko SETTING a nastavte čas. (a) Vstupte do režimu nastavení časovače a indikátor času bude svítit, kontrolka LED bude blikat. Poté stiskněte tlačítko [+] nebo [-] pro nastavení časovače (v rozsahu 0-12 hodin), čas bude přidán nebo odečten o 1 hod. po každém stisknutí. Když stisknete tlačítka pro nastavení času [+] nebo [-], hodnota na displeji se změní. b) Když vstoupíte do režimu nastavení časovače tak se časovač, který byl nastaven předtím, nezmění. Čas můžete obnovit pouze tehdy, když stisknete klávesy [+] nebo [-] a časovač, který jste nastavili, se projeví. c) Jestliže po 5 sekundách nedojde k žádné operaci stisknutím jiných tlačítek kromě [+] nebo [-], rozsvítí se kontrolka LED [H] a na displeji se zobrazí nastavený časovač. Když se časovač dostane na hodnotu "0", zařízení se vypne a přejde do pohotovostního režimu. d) Pokud je časovač nastaven jako "0", znamená to, že není nastaven žádný časovač. Indikátor LED [H] zhasne a na displeji se zobrazí teplota v místnosti. Digitální displej zobrazuje teplotu okolí. Přístroj přejde do pohotovostního režimu. 6

9 4 V provozním stavu stiskněte tlačítko SETTING a nastavte teplotu. (a) Nastavení teploty Stiskněte tlačítko SETTING, rozsvítí se kontrolka teploty [ C], kontrolka LED na displeji bude blikat. Teplotu lze změnit stisknutím tlačítka [+] nebo [-]. Rozsah teploty je od 5 ~ 35 C, teplota bude přidána nebo odebrána o 1 C při každém stisknutí tlačítka. b) Po zadání teploty se teplota, která byla nastavena předtím, nezmění. Teplotu lze obnovit pouze tehdy, když stisknete tlačítko [+] nebo [-]. Stisknutím tlačítka SETTING ukončete nastavení teploty a nastavená teplota bude mít okamžitý účinek. c) Jestliže po 5 sekundách nedojde k žádné operaci stisknutím jiných tlačítek kromě [+] nebo [-], rozsvítí se kontrolka LED [H] a na displeji se zobrazí nastavený časovač. Pokud je teplota v místnosti nižší než -10 C, na displeji se zobrazí [LO], když je teplota v místnosti nad 40 C, objeví se [HI]. e) Zařízení nebude měřit teplotu 10 sekund po zapnutí napájení. Po uplynutí 10s a pokud je okolní teplota o 2 C vyšší než nastavená teplota se ohřívání vypne a kontrolka nízké / vysoké úrovně ohřívání se vypne také. (ostatní indikátory se nezmění.) Pokud je okolní teplota nižší o 2 C než nastavená teplota, funkce topení se opět spustí a rozsvítí se příslušný indikátor vytápění. 5 Když není nastaven časovače, objeví se pouze nastavená teplota. 6 V pracovním stavu stiskněte tlačítko pro vstup do režimu ECO, indikátor se zapne. Režim ECO: Výchozí teplota je 22 C, pokud je teplota prostředí nižší než 18 C, je zapnuto vytápění s vysokým výkonem; když je teplota prostředí vyšší než 18 C, je zapnuto vytápění s nízkým výkonem. Když teplota dosáhne 22 C, ohřívání se vypne. Indikátor zobrazuje pokojovou teplotu. 7 Funkce paměti: V pohotovostním režimu stiskněte tlačítko POWER. Zařízení bude pracovat stejně jako při posledním nastavení, kromě funkce časovače. 8 Pokud zařízení pracuje v kontinuálním režimu po 1 minutu, tak by měl být jas displeje snížen na 1/3 normálního jasu. 9 Když se zařízení během provozu převrátí, vyhřívání se zastaví a ventilátor bude běžet ještě cca 10 sekund. Přístroj přejde do pohotovostního režimu. 7

10 INSTALACE WIFI-PŘIPOJENÍ Pro nastavení wifi režimu: Potřebujete ohřívač, WIFI router a mobilní telefon. Koncové zařízení by mělo mít nainstalovanou aplikaci pro ohřívač, připojit se k témuž WiFi a následně byste měli postupovat podle následujících kroků: Stáhněte si aplikaci "HeatPal Bloxx" z itunes nebo Obchodu Google Play a nainstalujte ji na svém smartphonu. Apple Andoid Podržte tlačítko WIFI na zařízení, dokud indikátor WIFI začne rychle blikat. 8

11 Otevřete nastavení telefonu a otevřete seznam WLAN, vyberte lian_xxxxxx WIFI a připojte se. Po připojení klikněte na ikonu aplikace. Přidejte zařízení do aplikace kliknutím na tlačítko [+ Přidat nové zařízení]. (Add new device) Přidejte nové zařízení, klikněte na tlačítko "next" pro přechod na další stránku. 9

12 Podrobné pokyny k obsluze naleznete na této stránce. Stiskněte NEXT a počkejte 25 sekund, abyste dostali informace o síti. Poté klikněte na položku WIFI pro připojení. Zadejte Wifi SSID & a heslo a stiskněte [Start]. Počkejte 2 minuty, dokud se zařízení připojit. 10

13 Přehled rozhraní Vstup do ovládacího Časo Nastavení teploty Tlačítko Režim HI/LO Nasta vení Vymazání / přejmenování zařízení Vymazání: Tažením koše doleva můžete připojené zařízení odstranit. Přejmenování Posuňte pero doleva a můžete přejmenovat zařízení a změnit heslo. Výchozí jméno: Výchozí heslo: Důležité rady týkající se připojení WIFI Při prvním připojení se mobilní telefon musí připojit k síti WIFI a pak se může nadále připojovat. Přejděte na stránku připojení, pokud je připojen mobilní telefon na WIFI, zadejte heslo WIFI přímo na stránce připojení, pokud se mobilní telefon nepřipojí k WIFI, připojte se k WIFI a následně jej zadejte. WIFI může k ovládání používat 2G, 3G a 4G síť. Pokud je třeba změnit síť WIFI, stiskněte tlačítko "WIFI" na zadním krytu zařízení, vraťte se na tovární nastavení a postupujte podle výše popsaných kroků. 11

14 PÉČE A ČIŠTĚNÍ POZNÁMKA: Vypněte zařízení a odpojte jej ze zásuvky před údržbou nebo čištěním, aby nedošlo k nebezpečí zásahu elektrickým proudem. Ujistěte se, že ohřívač vychladl. Na utírání prachu na povrchu ohřívače používejte měkký hadřík. Pokud je povrch příliš znečištěný, je lepší ho otřít vodou chladnější než 50 C smíchanou s neutrálním čisticím prostředkem. používejte benzín, ředidlo a jiné látky které mohou poškodit povrch zařízení. Před zabalením a uskladněním nechte ohřívač vychladnout a umístěte ho na suché a větrané místo Síť filtru Zadní kryt 12

15 POKYNY K LIKVIDACI Podle Evropského nařízení odpadu 2012/19 / EU tento symbol na výrobku nebo jeho obalu znamená, že výrobek nepatří do domácího odpadu. Na základě směrnice by se měl přístroj odevzdat na příslušném sběrném místě pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Zajištěním správné likvidace výrobku pomůžete zabránit možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, což by jinak mohl být důsledek nesprávné likvidace výrobku. Pro detailnější informace o recyklaci tohoto výrobku se obraťte na svůj Místní úřad nebo na odpadovou a likvidační službu vaší domácnosti. 13

16

17