"DB": Eisenbahnen des Bundes (German Federal Railways) Geltungsbereich (ticket validity) Anschrift des Beförderers (address of carrier)

Transkript

1 Angebot: Sachsen-Böhmen-Ticket (Single, Gruppe) (Type of ticket: Sachsen-Böhmen-Ticket (single, group)) Übersicht der (vertraglichen) Beförderer im Eisenbahnverkehr mit Nutzung des UIC-Codes "1080" in der Bundesrepublik Deutschland (List of (contractual) carriers of railroad traffic in the Federal Republic of Germany using the UIC-Code "1080") D "DB": Eisenbahnen des Bundes (German Federal Railways) IRE, RE, RB, S DB Regio AG Stephensonstr Frankfurt a. M. Alle Nahverkehrszüge im Bundesland Sachsen sowie auf folgenden Strecken: (All local trains in the federal state of Saxony and the following routes:) - Regis-Breitingen Crimmitschau - Gößnitz / Crimmitschau Meerane - Lauta Lampertswalde - Ebersbach Rumburk (Grenze) - Schöna Schöna (Grenze) - Zittau Zittau (Grenze) NICHT gültig auf folgenden Strecken: (NOT valid on the following routes:) - Cranzahl Kurort Oberwiesenthal (Fichtelbergbahn) - Sächsische Schmalspurbahnen (narrow-gauge railways in Saxony) RE, RB DB RegioNetz Verkehrs GmbH Stephensonstr Frankfurt a. M. Produktname (product) : Erzgebirgsbahn Alle Züge (all trains) Siehe auch letzten Abschnitt "" (see also "routes abroad" below) (Status as of June 12, 2016) 1/6

2 Angebot: Sachsen-Böhmen-Ticket (Single, Gruppe) (Type of ticket: Sachsen-Böhmen-Ticket (single, group)) Übersicht der (vertraglichen) Beförderer im Eisenbahnverkehr mit Nutzung des UIC-Codes "1080" in der Bundesrepublik Deutschland (List of (contractual) carriers of railroad traffic in the Federal Republic of Germany using the UIC-Code "1080") "NE": Nichtbundeseigene Eisenbahnen (private railways and railways of German states or provinces) D MRB Bayerische Oberlandbahn GmbH Bahnhofplatz Holzkirchen 3076 Produktname (product) : "Mitteldeutsche Regiobahn" Alle Züge in den Bundesländern Sachsen und Sachsen-Anhalt (all trains in the federal states of Saxonia and Saxonia-Anhalt) MRB Veolia Verkehr Regio Ost GmbH Wintergartenstraße Leipzig 3076 Produktname (product): "Mitteldeutsche Regiobahn" Alle MRB-Züge auf den Strecken: - Leipzig Hbf Chemnitz Hbf - Leipzig Hbf Döbeln Hb (all MRB trains ion the following route: - Leipzig Hbf Chemnitz Hbf - Leipzig Hbf Döbeln Hb OE Ostdeutsche Eisenbahn GmbH Bahnhof Parchim SB, SBS Städtebahn Sachsen GmbH Ammonstr Dresden Görlitz Bischofswerda Arnsdorf (Dresden) Alle Züge (all trains) TLX Vogtlandbahn-GmbH Ohmstraße Neumark 3230 Produktname (product) : "Trilex" - Zittau Mittelherwigsdorf Varnsdorf Rybniste / Seiffhennersdorf VBG Vogtlandbahn-GmbH Ohmstr Neumark 3230 Alle Nahverkehrszüge der Vogtlandbahn-GmbH im Bundesland Sachsen Produkt: VBG (all trains of Vogtlandbahn-GmbH in the federal state of Saxonia product: VBG) (Status as of June 12, 2016) 2/6

3 Angebot: Sachsen-Böhmen-Ticket (Single, Gruppe) (Type of ticket: Sachsen-Böhmen-Ticket (single, group)) RE, RB DB RegioNetz Verkehrs GmbH Stephensonstr Frankfurt a. M. Produktname (product): Erzgebirgsbahn - Johanngeorgenstadt Karlovy Vary - Bärenstein Chomutov (Status as of June 12, 2016) 3/6

4 Angebot (Type of ticket) : Bayern-Böhmen-Ticket Ex, Os, R, Sp České Dráhy, a.s. Nábřeží Ludvíka Svobody Praha 2 Tschechische Republik 1154 Produkte (products) : - Ex (Expresszug (express train) ) - R (Schnellzug (express local train) ) - Sp (Eilzug (express local train) ) - Os (Personenzug (local train) ) - EC (EuroCity) - EN (EuroNight) - SC (SuperCity) - Reservierungspflichtige Züge der Kategorie SC (SuperCity Pendolino) können im Abschnitt Františkovy Lázně (Franzensbad) Plzeň (Pilsen) ohne Aufpreis/Reservierung benutzt werden (The use of trains of the category SC (SuperCity Pendolino) are possible without reservation on the route Františkovy Lázně (Franzensbad) Plzeň (Pilsen)) 034 Smržovka Josefuv Du 036 Úsek Liberec Tanvald 072 Úsek Ústí nad Labem záp. Litoměřice město 073 Ústí nad Labem Střekov Děčín hl.n. 080 Úsek Česká Lípa Jedlová Děčín hl.n. Benešov n. Plouč. Rumburk, Benešov n. Plouč. Česká Lípa hl.n. (Status as of June 12, 2016) 4/6

5 Angebot (Type of ticket) : Bayern-Böhmen-Ticket Ex, Os, R, Sp České Dráhy, a.s. Nábřeží Ludvíka Svobody Praha 2 Tschechische Republik Rumburk Dolní Poustevna 084 Rumburk Panský Mikulášovice, Rumburk Krásná Lípa Panský 085 Krásná Lípa Panský 086 Liberec Česká Lípa 087 Lovosice Česká Lípa hl.n. 088 Rumburk Jiříkov 089 Liberec Hrádek nad Nisou Zittau Gr. 090 Úsek Lovosice Děčín hl.n. 097 Lovosice Řetenice Teplice v Čechách 098 Děčín hl.n. Dolní Žleb Schöna Gr. 113 Lovosice Most doprava t.č. zastavena 126 Úsek Most Obrnice 130 Ústí nad Labem Chomutov 131 Bílina Úpořiny Ústí nad Labem 133 Jirkov Chomutov 134 Litvínov Oldřichov u Duchcova Teplice v Čechách 135 Most Moldava v Krušných horách 137 Chomutov Vejprty. 140 Cheb Karlovy Vary Chomutov 141 Karlovy Vary dolní nádraži Dalovice Merklín 142 Karlovy Vary dolní nádraží Potůčky Potůčky Gr.... (Status as of June 12, 2016) 5/6

6 Angebot (Type of ticket) : Bayern-Böhmen-Ticket Ex, Os, R, Sp České Dráhy, a.s. Nábřeží Ludvíka Svobody Praha 2 Tschechische Republik Kadaň-Prunéřov Kadaň předměsti 144 Chodov Nová Role 144 Loket předměstí Nové sedlo u Lokte 146 Cheb Luby u Chebu 147 Františkovy Lázně Vojtanov Gr.148 Cheb Tršnice Františkovy Lázně Aš Hranice v Čecháchv 170 Plzeň hl.n. Cheb 177 Pňovany Bezdružice 178 Svojšín Bor 179 Cheb Cheb Gr. 180 Plzeň Domažlice Česká Kubice Furth im Wald Gr. 181 Nyřany Heřmanova Huť 182 Staňkov Poběžovice 183 Plzeň hl.n. Klatovy Železná Ruda-Alžbětín (Bayerisch Eisenstein Gr.) 184 Domažlice Planá u Mariánských Lázní 185 Horažďovice předměstí Klatovy Domažlice 190 Plzeň České Budějovice Nepomuk Blatná 193 Dívčice Netolice 194 České Budějovice Volary, Nové Údolí Černý Kříž 197 Číčenice Volary 198 Strakonice Volary 200 úsek Protivín Písek 201 úsek Ražice Písek 203 úsek Strakonice Blatná (Status as of June 12, 2016) 6/6