Česká televize se sídlem Kavčí hory, Praha 4 IČ:

Transkript

1 Česká televize se sídlem Kavčí hory, Praha 4 IČ: ZADÁVACÍ DOKUMENTACE K NADLIMITNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZCE NA SLUŽBY, ZADANÉ V OTEVŘENÉM ŘÍZENÍ DLE ZÁKONA Č. 137/2006 SB., O VEŘEJNÝCH ZAKÁZKÁCH, VE ZNĚNÍ POZDĚJŠÍCH PŘEDPISŮ SATELITNÍ DISTRIBUCE ČT HD - 1 -

2 Název veřejné zakázky: Druh použitého zadávacího řízení: SATELITNÍ DISTRIBUCE ČT HD Otevřené řízení ve smyslu 21 odst. 1 písm. a) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon ) Informace o zadavateli, kontaktní místa Název: Česká televize Sídlo: Kavčí hory, Praha 4 IČ: Profil zadavatele: Osoba oprávněná za zadavatele jednat: Martin Rajman, vedoucí centrálního nákupu, na základě plné moci Telefon, fax: ID datové schránky: Kontaktní místo pro účely zadávacího řízení: Kontaktní osoba pro účely zadávacího řízení: weeab8c Telefon: Česká televize, Útvar přípravy investic, budova OPC Rohlík, Kavčí hory, Praha 4 Michal Strebeľ, obchodní referent, Útvar přípravy investic michal.strebel@czech-tv.cz - 2 -

3 1. ZADÁVACÍ DOKUMENTACE 1.1. Preambule Tato Zadávací dokumentace (dále též ZD ) je soubor dokumentů, údajů, požadavků a technických podmínek zadavatele vymezujících předmět veřejné zakázky v podrobnostech nezbytných pro zpracování nabídky. V případě, že zadavatel získá dodatečné informace, v souladu s ustanovením 49 je poskytne všem uchazečům, kteří požádali o poskytnutí zadávací dokumentace nebo kterým byla zadávací dokumentace poskytnuta. Dodatečná informace bude též zveřejněna způsobem, kterým zadavatel poskytl neomezený a dálkový přístup k Zadávací dokumentaci. Zadavatel rovněž poskytl zadávací dokumentaci neomezeným a dálkovým přístupem, v souladu s 48 zákona, na svém profilu zadavatele Obchodní názvy Pokud tato zadávací dokumentace, resp. stanovené technické podmínky, obsahují požadavky nebo odkazy na názvy či specifická označení služeb, která platí pro určitou osobu za příznačné, jedná se však výhradně o případy, kdy by popis předmětu veřejné zakázky postupem podle 45 a 46 Zákona nebyl dostatečně přesný, jednoznačný a srozumitelný. Zadavatel však v takovém případě umožní pro plnění veřejné zakázky použití i jiných, kvalitativně a technicky obdobných řešení. 2. VYMEZENÍ PŘEDMĚTU VEŘEJNÉ ZAKÁZKY A TECHNICKÉ PODMÍNKY 2.1. Předmět veřejné zakázky Předmětem veřejné zakázky jsou služby na zajištění satelitní distribuce jednoho HDTV programu, a to včetně multiplexování, scramblování a primární distribuce transportního toku obsahujícího video, audio, EPG, DVB titulky a případné další datové služby o celkovém datovém toku 8 Mbit/sec do místa satelitního up-linku. Bližší informace jsou v souladu s 45 zákona uvedeny v technických podmínkách, které jsou přílohou č. 1 této zadávací dokumentace Kód CPV předmětu veřejné zakázky Kód CPV předmětu veřejné zakázky: Pronájem satelitních okruhů 2.3. Předpokládaná hodnota zakázky Předpokládaná hodnota předmětu plnění veřejné zakázky činí ,- CZK bez DPH za celou dobu poskytování služby, tj ,- CZK bez DPH za jeden kalendářní měsíc poskytování služby Doba plnění veřejné zakázky Doba plnění (poskytování služeb) je zadavatelem stanovena na dobu do dvou pracovních dnů ode dne podpisu smlouvy s předpokladem od od 00:00 hod. Ukončení poskytování služeb v 24:00 hod. Zadavatel požaduje poskytování služby v nepřetržitém režimu dvacet čtyři hodin denně, sedm dní v týdnu, po všechny dny v roce Místo plnění veřejné zakázky Místem plnění předmětné veřejné zakázky je zejména sídlo zadavatele a sídlo či provozovna dodavatele; případně další místa dle potřeb zadavatele (v případě dálkového přístupu např. při odstraňování vad a poruch rovněž prostory uchazeče)

4 Bližší informace a další podrobnosti týkající se místa plnění veřejné zakázky jsou uvedeny v přílohách Návrhu smlouvy. 3. POŽADAVKY ZADAVATELE NA ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY 3.1. Počet nabídek Uchazeč může podat pouze jednu nabídku. Pokud uchazeč podá více nabídek samostatně nebo společně s dalšími dodavateli, vyloučí zadavatel všechny tyto nabídky. Uchazeč musí předložit nabídku na celý rozsah plnění veřejné zakázky. Zadavatel uzavře pouze jednu smlouvu na realizaci celé veřejné zakázky s jedním uchazečem, který bude vybrán v zadávacím řízení (generální dodavatel) Struktura a vyhotovení nabídky Nabídka uchazeče bude členěna ve struktuře podle osnovy uvedené v článku 9 této ZD. Nabídka musí být zpracována v českém jazyce. Zadavatel uchazečům doporučuje, aby v zájmu transparentnosti byly všechny listy nabídky (včetně všech příloh) očíslovány průběžnou číselnou řadou začínající číslem 1 a dále pak, aby všechny listy nabídky včetně všech příloh byly svázány nebo jinak zabezpečeny proti manipulaci s jednotlivými listy. Zadavatel tímto rovněž uchazeče žádá, aby z důvodů přehlednosti byla nabídka předložena na papíru formátu A4. Zadavatel požaduje jako součást nabídky předložení návrh smlouvy v elektronické, editovatelné, podobě (nejlépe formát *.doc, *.rtf, *.docx). Elektronická forma a obsah smlouvy musí být v plné shodě s listinnou podobou smlouvy. Nabídka bude odevzdána zadavateli v zalepené obálce a opatřená nápisem NEOTVÍRAT ZADÁVACÍ ŘÍZENÍ SATELITNÍ DISTRIBUCE ČT HD. Obálka musí být označena v souladu s 69 odst. 5 zákona Smlouva o poskytování služeb Uchazeč je povinen předložit v nabídce doplněný návrh smlouvy o poskytování služeb, který je přílohou č. 2 této zadávací dokumentace. Návrh smlouvy musí být podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. V případě, že návrh smlouvy bude podepsán osobou k tomu zmocněnou, musí být součástí nabídky originál nebo ověřená kopie plné moci. Předložení nepodepsaného návrhu (nebo osobou, která není oprávněna jednat jménem či za uchazeče) není předložením návrhu smlouvy; nabídka uchazeče se tak stává neúplnou a zadavatel tuto nabídku v souladu s ustanovením 71 odst. 10 zákona vyřadí. Zadavatel následně bezodkladně vyloučí uchazeče, jehož nabídka byla vyřazena z další účasti na veřejné zakázce. Vyloučení uchazeče včetně důvodů zadavatel bezodkladně písemně uchazeči oznámí Varianty nabídky Zadavatel nepřipouští variantní řešení nabídky. 4. POŽADAVKY NA PROKÁZÁNÍ SPLNĚNÍ KVALIFIKACE 4.1. Základní kvalifikační předpoklady Základní kvalifikační předpoklady dle 53 odst. 1 zákona splňuje uchazeč: a) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch organizované zlo

5 činecké skupiny, trestný čin účasti na organizované zločinecké skupině, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijetí úplatku, podplacení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, b) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, c) který v posledních 3 letech nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu, d) vůči jehož majetku neprobíhá nebo v posledních 3 letech neproběhlo insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů, e) který není v likvidaci, f) který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, g) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, h) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, i) který nebyl v posledních 3 letech pravomocně disciplinárně potrestán či mu nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů, je-li podle 54 písm. d) požadováno prokázání odborné způsobilosti podle zvláštních právních předpisů; pokud dodavatel vykonává tuto činnost prostřednictvím odpovědného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za činnost dodavatele, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby, j) který není veden v rejstříku osob se zákazem plnění veřejných zakázek, k) kterému nebyla v posledních 3 letech pravomocně uložena pokuta za umožnění výkonu nelegální práce podle zvláštního právního předpisu, l) který předloží seznam statutárních orgánů nebo členů statutárních orgánů, kteří v posledních 3 letech pracovali u zadavatele a - 5 -

6 m) který, má-li formu akciové společnosti, předloží aktuální seznam akcionářů s podílem akcií vyšším než 10 %. Způsob prokázání základních kvalifikačních předpokladů: Uchazeč musí v nabídce prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů plně dle 53 odst. 1 písm. a) až m) zákona (viz výše) způsobem stanoveným v 53 odst. 3 písm. a) až d) zákona, tj.: a) výpisem z evidence Rejstříku trestů [k prokázání základních kvalifikačních předpokladů dle 53 odstavec 1 písm. a) a b) zákona], b) potvrzením příslušného finančního úřadu a ve vztahu ke spotřební dani čestného prohlášení [k prokázání základních kvalifikačních předpokladů dle 53 odstavec 1 písm. f) zákona], c) potvrzením příslušného orgánu či instituce [k prokázání základních kvalifikačních předpokladů dle 53 odstavec 1 písm. h) zákona], d) čestným prohlášením [k prokázání základních kvalifikačních předpokladů dle 53 odstavec 1 písm. c) až e) a g), i) až m) zákona]. V případě podání nabídky několika dodavateli, nebo pokud dodavatel prokazuje část kvalifikace prostřednictvím subdodavatele, musí být prokázání splnění kvalifikace plně v souladu s ustanoveními zákona, zejména 51 odst. 4 až 6 zákona Profesní kvalifikační předpoklady Profesní kvalifikační předpoklady uchazeč prokáže v souladu s: písm. a) - předložením kopie výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpisu z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán, písm. b) - předložením kopie dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícímu předmětu veřejné zakázky, zejména dokladu prokazujícího příslušné živnostenské oprávnění či licenci Technické kvalifikační předpoklady Technické kvalifikační předpoklady uchazeč prokáže v souladu: odst. 2 písm. h) zákona předložením přehledu nástrojů či pomůcek, provozních a technických zařízení, které má nebo bude mít dodavatel při plnění veřejné zakázky k dispozici při poskytování služeb pronájmu satelitní kapacity, a to minimálně v rozsahu, z něhož bude zřejmé splnění zadavatelem stanovených technických podmínek: poloha geostacionární družice 23,5 E maximální povolená výchylka +/-0,1 E/W, S/N zálohování transpondéru non-preemptible service downlink frekvence v intervalu MHz polarizace lineární přípustná modulace DVB-S2 (ETSI ) 8PSK EIRP pro celé území ČR minimálně 51 dbw Uchazeč předloží přehled formou čestného prohlášení, podepsaného osobou oprávněnou za uchazeče jednat. Z přehledu musí být zřejmé, že uchazeč má nebo bude mít k dispozici pro plnění veřejné zakázky zařízení, které splňuje výše uvedené technické požadavky. Zadavatel si vyhrazuje právo před podpisem smlouvy u vybraného uchazeče požadovat předložení dokladů prokazujících, že uchazeč je oprávněn uvedeným technickým zařízením disponovat

7 4.4. Výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů Uchazeči zapsaní v seznamu kvalifikovaných dodavatelů mohou prokázat kopií výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů splnění kvalifikačních předpokladů plně v souladu s příslušnými ustanoveními zákona. Zadavatel příjme výpisy ze seznamu, pokud k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, není výpis ze seznamu starší než 3 měsíce. Další kvalifikační kritéria jsou uchazeči zapsaní v seznamu kvalifikovaných dodavatelů povinni prokázat podle podmínek zadávacího řízení Systém certifikovaných dodavatelů Předloží-li dodavatel zadavateli certifikát vydaný v rámci systému certifikovaných dodavatelů, ve lhůtě pro prokázání splnění kvalifikace a údaje v certifikátu jsou platné nejméně k poslednímu dni lhůty pro prokázání splnění kvalifikace, nahrazuje tento certifikát v rozsahu v něm uvedených údajů prokázání splnění kvalifikace dodavatelem Pro pravost a stáří dokladů Pro pravost a stáří dokladů platí plně ustanovení 57 zákona. 5. POŽADAVKY NA ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ NABÍDKOVÉ CENY Nabídková cena Nabídková cena je základním hodnotícím kritériem. Nabídková cena zahrne kompletní a řádné provedení předmětu veřejné zakázky, jak je popsána v této zadávací dokumentaci a jejích přílohách. Cena bude uvedena částkou za poskytování služby, popsané v technické specifikace, za jeden kalendářní měsíc v CZK (korunách českých) bez DPH, samostatně DPH a cena včetně DPH. Uchazeč uvede nabídkovou cenu v této struktuře na krycí list nabídky, který je přílohou č. 3 zadávací dokumentace. Celkovou nabídkovou cenu v CZK bez DPH za poskytování veškerých služeb za jeden kalendářní měsíc, uvedených v technické specifikaci, uchazeč uvede rovněž do čl. 6 odst. 3 návrhu smlouvy. Uchazeč rovněž doplní do návrhu smlouvy v čl. 6 odst. 4 samostatně cenu za poskytování doplňkové služby zdrojového kódování za jeden kalendářní měsíc v CZK bez DPH. V případě, že zadavatel nebude využívat doplňkovou službu zdrojového kódování, se celková cena za poskytování služeb za jeden kalendářní měsíc, uvedená v čl. 6 odst. 3, sníží o cenu uvedenou v čl. 6 odst Překročení nabídkové ceny Zadavatel nepřipouští překročení nabídkové ceny vyjma případu, kdy dojde ke změně zákona o dani z přidané hodnoty, ovlivňující výši DPH. Nabídková cena je stanovena jako cena nejvýše přípustná, nepřipouští se ani inflační vlivy Obsah nabídkové ceny Nabídková cena uchazeče obsahuje veškeré náklady nezbytné k řádnému provedení veřejné zakázky. Nabídková cena obsahuje předpokládané změny ceny v závislosti na čase plnění a - 7 -

8 předpokládaný vývoj cen vstupních nákladů. 6. OBCHODNÍ PODMÍNKY, SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB 6.1. Obchodní podmínky a návrh smlouvy Zadavatel požaduje, aby uchazeč zcela respektoval obsah obchodních podmínek. Obchodní podmínky požadované zadavatelem jsou vyjádřeny ve formě návrhu smlouvy o poskytování služeb (dále také jen smlouva ), který je přílohou č. 2 této zadávací dokumentace. Tato smlouva musí být doplněna uchazečem na místech výslovně určených zadavatelem. Tato místa jsou vyznačena ve smlouvě komentářem doplní uchazeč. Tento komentář uchazeč po doplnění údajů vymaže. Uchazečem doplněné údaje musí být správné, úplné a pravdivé. Pokud bude nabídka obsahovat jiný návrh smlouvy, nebo návrh smlouvy doplněný jiným způsobem či v jiném rozsahu, než stanoví zadávací dokumentace, znamená to, že tato nabídka nesplňuje požadavky zadavatele uvedené v zadávacích podmínkách Uzavření smlouvy Vybraný uchazeč je povinen poskytnout zadavateli řádnou součinnost potřebnou k uzavření smlouvy tak, aby smlouva mohla být uzavřena do 30 dnů ode dne doručení oznámení o výběru nejvhodnější nabídky tomuto uchazeči Platební podmínky Platební podmínky jsou obdobně jako obchodní podmínky stanovený závazným návrhem smlouvy, který je přílohou č. 2 této zadávací dokumentace Jistota Zadavatel nepožaduje poskytnutí jistoty. 7. JISTOTA 8. HODNOCENÍ NABÍDEK 8.1 Hodnotící kritérium Základním kritériem hodnocení je nejnižší nabídková cena. Při hodnocení nabídkové ceny je rozhodná cena za jeden kalendářní měsíc poskytování kompletní služby, popsané v technických podmínkách, uvedená v CZK. Nabídky budou seřazeny podle výše nabídkové ceny v CZK bez DPH. Jako nejvhodnější bude vyhodnocena nabídka s nejnižší nabídkovou cenou bez DPH. 9. ZÁVAZNÁ OSNOVA NABÍDKY 9.1. Závazná osnova pro zpracování nabídky Tento článek upřesňuje požadavky na zpracování nabídky (dále také jen osnova ) Krycí list nabídky Vzor krycího listu je uveden v příloze č. 3 této zadávací dokumentace. Uchazeč ve své nabídce předloží plně vyplněný krycí list nabídky Informace a podklady o dodavatelích, kteří podávají nabídku společně V souladu s ustanoveními 51 odst. 4 až 6 zákona, v případě společné nabídky více uchaze

9 čů Prohlášení uchazeče o subdodavatelích, v souladu s 44 odst. 6 zákona a 51 odst. 3 a 4 zákona Pokud uchazeč má v úmyslu zadat část(i) veřejné zakázky subdodavateli(-ům), uvede v nabídce konkrétní základní identifikační údaje subdodavatele(ů), v rozsahu 17 písm. d) zákona, a dále u každého subdodavatele stručný obsah a rozsah přísl. části veřejné zakázky v CZK bez DPH a nebo v % z celkového objemu, kterou(é) jemu(jim) hodlá zadat. Podíl účasti uchazeče a subdodavatele(ů) na plnění veřejné zakázky uvedený v nabídce musí být zachován v případě, že uchazeč bude vybrán k plnění veřejné zakázky Podklady k prokázání splnění kvalifikace Podklady k prokázání kvalifikace budou v nabídce předloženy ve formě požadované v čl. 4 ZD Návrh smlouvy Ve smyslu 68 odst. 2 zákona a v souladu se všemi dalšími podmínkami ZD, zejména čl. 5 a Ostatní Zde uchazeč uvede informace související s plněním veřejné zakázky, na které nebyl prostor v předchozích kapitolách a které považuje za nezbytné Elektronická podoba návrhu smlouvy. Přiložené CD v souladu s bodem 3.2. Zadávací dokumentace. 10. MÍSTO A LHŮTA PRO PODÁNÍ NABÍDEK, ZADÁVACÍ LHŮTA Podání nabídek Nabídka bude doručena na adresu zadavatele, Česká televize, budova OPC Rohlík, Kavčí hory, Praha 4, k rukám Michala Strebeľa, Útvar přípravy investic, do do 09:00 hod. Osobní předání nabídky po předchozí telefonické domluvě na telefonu Nabídku doručenou po uplynutí lhůty pro podání nabídky hodnotící komise neotevírá a zadavatel bezodkladně vyrozumí uchazeče o tom, že jeho nabídka byla podána po uplynutí lhůty pro podání nabídek. Zadavatel nepřijímá žádnou odpovědnost za pozdní podání nabídek Zadávací lhůta Lhůta, po kterou je uchazeč vázán svojí nabídkou (ve smyslu 43 zákona), končí dne OTEVÍRÁNÍ OBÁLEK S NABÍDKAMI Otevírání obálek s nabídkami Otevírání obálek s nabídkami se uskuteční dne v 10:15 hodin na adrese sídla zadavatele, Česká televize, Kavčí hory, Praha

10 11.2. Účast na otevírání obálek Otevírání obálek s nabídkami se může zúčastnit jeden zástupce uchazeče, který podal nabídku do konce lhůty pro podání nabídek, a který se prokáže plnou mocí (není-li statutárním orgánem, resp. členem statutárního orgánu uchazeče) a průkazem totožnosti. Plná moc nemusí být ověřena. 12. DALŠÍ USTANOVENÍ Náklady účasti Náklady spojené s účastí v zadávacím řízení nese každý účastník sám. Nabídky se uchazečům nevracejí a zůstávají u zadavatele jako součást dokumentace o veřejné zakázce Zveřejňování Uchazeč podáním nabídky uděluje zadavateli svůj výslovný souhlas se zveřejněním podmínek jeho nabídky v rozsahu a za podmínek vyplývajících z příslušných právních předpisů (zejména zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů) Dohledové centrum Uchazeč se zavazuje poskytnout v rámci služby dohledové centrum pro hlášení a odstraňování poruch. Uchazeč doplní do čl. 5 návrhu smlouvy podrobné kontakty na pracovníky dohledového centra. Příloha č. 1 Příloha č. 2 Příloha č. 3 Technické podmínky, plně v souladu s 45 zákona Závazný návrh smlouvy Vzor Krycího listu nabídky V Praze dne Petr Dvořák generální ředitel České televize v.z. Martin Rajman v.r. vedoucí centrálního nákupu na základě plné moci