ZASEDÁNÍ VE ČTVRTEK 11. ČERVNA 2015 (10:00 hod.)

Transkript

1 Rada Evropské unie Brusel 9. června 2015 (OR. en) 9327/15 PŘEDBĚŽNÝ POŘAD JEDNÁNÍ Předmět: zasedání RADY EVROPSKÉ UNIE (doprava, telekomunikace a energetika) Datum: 11. a 12. června 2015 Čas: Místo: 10:00 hod., 10:00 hod. Lucemburk OJ CONS 31 TRANS 182 TELECOM 131 ENER 228 ZASEDÁNÍ VE ČTVRTEK 11. ČERVNA 2015 (10:00 hod.) 1. Přijetí předběžného pořadu jednání 2. Schválení seznamu bodů A 9427/15 PTS A /15 ho/lk 1

2 Projednávání legislativních aktů DOPRAVA Letectví 3. Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady o změně nařízení (ES) č. 261/2004, kterým se stanoví společná pravidla náhrad a pomoci cestujícím v letecké dopravě v případě odepření nástupu na palubu, zrušení nebo významného zpoždění letů, a nařízení (EHS) č. 2027/97 o odpovědnosti leteckého dopravce při letecké dopravě cestujících a jejich zavazadel (první čtení) (*) (právní základ navržený Komisí: článek 100 SFEU) Interinstitucionální spis: 2013/0072 (COD) 8693/15 AVIATION 52 CONSOM 75 CODEC /13 AVIATION 47 CONSOM 47 CODEC 616 (x) + ADD 1 (x) + ADD 2 (x) Lodní doprava 4. Návrh směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se stanoví technické požadavky pro plavidla vnitrozemské plavby a zrušuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/87/ES (první čtení) (*) (právní základ navržený Komisí: článek 91 SFEU) Interinstitucionální spis: 2013/0302 (COD) obecný přístup ( ) 9008/1/15 TRANS 167 MAR 65 CODEC 738 REV 1 + REV 1 ADD /13 TRANS 475 MAR 133 CODEC 2035 (x) Pozemní doprava 5. Čtvrtý železniční balíček: tržní pilíř (první čtení) (*) (právní základ navržený Komisí: článek 91 SFEU) a) Návrh směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2012/34 o vytvoření jednotného evropského železničního prostoru, pokud jde o otevření trhu vnitrostátních služeb v přepravě cestujících po železnici a správu a řízení železniční infrastruktury Interinstitucionální spis: 2013/0029 (COD) b) Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1370/2007, pokud jde o otevření trhu vnitrostátních služeb v přepravě cestujících po železnici Interinstitucionální spis: 2013/0028 (COD) 8959/15 TRANS 165 CODEC /13 TRANS 36 CODEC 216 (x) 5960/13 TRANS 35 CODEC 209 (x) 9327/15 ho/lk 2

3 Jiné záležitosti 6. a) Zpráva o průběžném hodnocení rámce politiky bezpečnosti silničního provozu na období informace Komise b) TEN-T a Nástroj pro propojení Evropy: zpráva skupiny Christophersen Bodewig Secchi: aktuální stav ohledně první výzvy k předkládání návrhů v rámci Nástroje pro propojení Evropy (Riga, 22. a 23. června 2015) informace Komise 9267/15 TRANS 178 c) Třetí zasedání ASEM na úrovni ministrů dopravy (Riga 29. a 30. dubna 2015) informace předsednictví 9643/15 TRANS 199 d) Shift2Rail informace Komise o aktuálním stavu, na žádost francouzské delegace 9465/1/15 TRANS 186 REV 1 e) Pracovní program nastupujícího předsednictví informace lucemburské delegace 9651/15 TRANS /15 ho/lk 3

4 ZASEDÁNÍ V PÁTEK 12. ČERVNA 2015 (10:00 hod.) TELEKOMUNIKACE 7. Strategie pro jednotný digitální trh v Evropě prezentace Komise výměna názorů 9163/15 TELECOM 126 COMPET 246 AUDIO 14 DIGIT 42 MI 340 PI 36 DATAPROTECT 88 CYBER 41 EDUC /15 COMPET 185 TELECOM 109 AUDIO 11 DIGIT 32 RECH 107 MI 291 PI 32 IND 72 ECOFIN 308 ENER 139 DATAPROTECT 70 CYBER 31 JUSTIV 101 EJUSTICE 56 CULT 29 EDUC ADD 1 Projednávání legislativních aktů 8. Návrh rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se zavádí program pro řešení interoperability pro evropské orgány veřejné správy, podniky a občany (ISA 2) Interoperabilita jako prostředek modernizace veřejného sektoru (první čtení) Interinstitucionální spis: 2014/0185 (COD) obecný přístup 9366/15 TELECOM 136 COMPET 289 CODEC COR /14 TELECOM 139 COMPET 437 CODEC 1567 (x) 9. Návrh směrnice Evropského parlamentu a Rady o přístupnosti internetových stránek subjektů veřejného sektoru (první čtení) (*) (právní základ navržený Komisí: článek 114 SFEU) Interinstitucionální spis: 2012/0340 (COD) 8977/15 TELECOM 121 CONSOM 83 MI 321 CODEC /12 TELECOM 250 CONSOM 155 MI 811 CODEC 2936 (x) 10. Návrh závěrů Rady o přenesení dohledu nad funkcemi Autority pro přidělování čísel na internetu (IANA) na společenství mnoha zúčastněných stran přijetí 9482/15 TELECOM 138 DEVGEN 89 CYBER /15 ho/lk 4

5 Jiné záležitosti 11. a) Aktuální legislativní návrh i) Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se stanoví opatření týkající se jednotného evropského trhu elektronických komunikací a vytvoření propojeného kontinentu a kterým se mění směrnice 2002/20/ES, 2002/21/ES a 2002/22/ES a nařízení (ES) č. 1211/2009 a (EU) č. 531/2012 (první čtení) Interinstitucionální spis: 2013/0309 (COD) informace předsednictví o aktuálním stavu 9290/15 TELECOM 129 COMPET 281 MI 351 CONSOM 95 CODEC 782 ii) Návrh směrnice Evropského parlamentu a Rady o opatřeních k zajištění vysoké společné úrovně bezpečnosti sítí a informací v Unii (první čtení) Interinstitucionální spis: 2013/0027 (COD) informace předsednictví 9500/15 TELECOM 140 DATAPROTECT 96 CYBER 45 MI 362 C 131 CODEC 810 b) Pracovní program nastupujícího předsednictví informace lucemburské delegace 9365/15 TELECOM 135 (*) Bod, u kterého může být vyžadováno hlasování. ( ) (x) Přijímá-li Rada obecný přístup poté, co Evropský parlament přijal postoj v prvním čtení, nejedná ve smyslu čl. 294 odst. 4 a 5 SFEU. Dokument není v jednacím sále k dispozici. 9327/15 ho/lk 5