CB xxx ECO RB xxx ECO
|
|
- Dagmar Novotná
- před 7 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 ELEKTRICKé OHŘÍVAČe VODY Řada CB xxx ECO RB xxx ECO Návod k použití a instalaci OH 2 FAGOR_CE indd :35:26
2 VÁŽENÁ ZÁKAZNICE/VÁŽENÝ ZÁKAZNÍKU, GRATULUJEME! Právě jste se stali majiteli elektrického ohřívače vody značky FAGOR. Prestižní značku FAGOR nesou jen kvalitní výrobky. Spokojenost našich zákazníků je pro nás nejvyšší prioritou. Snažíme se vycházet vstříc vašim potřebám, a proto uvádíme na trh technologicky vyspělé výrobky i naprosté novinky. Naši odborníci vyrobili a odzkoušeli takové elektrické ohřívače vody FAGOR, které splní vaše nejvyšší očekávání. Děkujeme Vám za vaši důvěru. Bezproblémový chod vašeho ohřívače vody závisí nejen na kvalitě tohoto výrobku, ale také na správně provedené instalaci kvalifikovanými odborníky. Pročtěte si pečlivě tento návod ještě před instalací vašeho ohřívače vody a jeho uvedením do provozu. Tím dosáhnete maximálního výkonu i prodloužení jeho životnosti. Po jeho prostudování uložte návod na dostupném místě. OBECNÁ UPOZORNĚNÍ A BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Zkontrolujte, zda technické podmínky uvedené na štítku přístroje odpovídají hodnotám vaší el. sítě. Instalaci i uvedení do provozu smí provádět pouze kvalifikovaní odborníci v souladu s těmito pokyny. Elektrické ohřívače vody Fagor se vyrábí a testují v souladu s platnými předpisy. Tento spotřebič nesmí používat osoby (ani děti) s fyzickým, duševním či jiným handicapem, ani osoby nemající dostatečné zkušenosti a vědomosti, pokud nebyly vyškoleny, jak tento přístroj používat, nebo pokud nejsou pod dozorem odpovědné osoby. Na děti je nutné dohlížet, aby si se spotřebičem nehrály. ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Tento vámi zvolený ohřívač vody využívá HFC 134 A, jednu z nejekologičtějších izolací na trhu. Tato izolace je natolik silná a má dostatečnou hustotu (bez chlorofluorovaného derivátu uhlovodíku), čímž se snižuje spotřeba elektřiny. INFORMACE O SPRÁVNÉM NAKLÁDÁNÍ S ODPADNÍM ELEKTRICKÝM A ELEKTRONICKÝM ZAŘÍZENÍM Po ukončení doby životnosti nesmí být výrobek odklizen společně s běžným domácím odpadem. Můžete jej bezplatně odevzdat na specializovaná místa zpětného odběru. Bližší informace získáte u Vašeho prodejce nebo na Oddělená likvidace elektrospotřebičů znamená prevenci negativních vlivů na životní prostředí a na zdraví, které způsobuje nevhodná likvidace, umožňuje recyklaci jednotlivých materiálů a tím i významnou úsporu energií a surovin. Aby se zdůraznily povinnosti spolupracovat při separovaném sběru, je na výrobku grafický symbol, který označuje doporučení nepoužít na jeho likvidaci tradiční kontejnery. ZÁVADY NEBO ŠPATNĚ FUNGUJÍCÍ ZAŘÍZENÍ Jestliže se váš ohřívač vody porouchá, odpojte jej ihned od zdroje el. energie. Kontaktujte technický servis značky Fagor. Chcete-li urychlit služby Technické podpory, nezapomeňte uvést následující informace: Model ohřívače vody Výrobní číslo Datum koupě Popis problému Vaši adresu a telefonní číslo Jméno a příjmení kontaktní osoby 2 FAGOR_CE indd :35:27
3 TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY A ROZMĚRY Model Objem (litry) Příkon (W) 230 V ~ Statické ztráty (kwh/24h při 65 C) ROZMĚRY (mm) A B C D E F G H I J K Hmotnost (kg) Hranatý vertikální Hranatý vertikální/horizontální Kruhový vertikální Kruhový vertikální/horizontální , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Hranatý Kruhový Upevnění 30l ohřívače vody, vertikálního (kruhového nebo hranatého) Upevnění na stěnu detail umístění VÝROBCE si vyhrazuje právo upravit charakteristiky a technické podmínky svého výrobku bez předchozího upozornění. 3 FAGOR_CE indd :35:27
4 Instalace Příslušenství Součástí dodávky tohoto elektrického ohřívače vody jsou základní prostředky nutné k jeho instalaci, sem patří například: Izolační nátrubky. Pojistné ventily. Toto příslušenství je součástí balení. Umístění Jak stěna, na které má být ohřívač vody nainstalován, tak i úchyty a šrouby musí unést zařízení, které je naplněno vodou. Je-li stěna úzká, musí být z druhé strany vyztužena opěrnými deskami. POZNÁMKA: Ohřívač vody musí být umístěn tak, aby nebránil přístupu ke zdroji el. energie. POLOHA Díky možnosti umístit ohřívač vody horizontálně nebo vertikálně jej můžete instalovat kdekoli v domě. Nicméně doporučujeme umístit ohřívač co nejblíže k baterii s horkou vodou, tím snížíte teplené ztráty způsobené prouděním vody v trubkách. Je-li ohřívač vody instalován vertikálně, ponechte alespoň 50 cm pod výtokovou trubkou kvůli přístupu k elektrickým částem a také kvůli snadnému přístupu za účelem pravidelné údržby a pro případ provádění oprav. Je-li ohřívač instalován horizontálně, musí směřovat vstupní a výstupní trubky doleva, jak je uvedeno na obrázku 1. Je- -li blízko stěny, ponechte 50 cm pro přístup k elektrickým částem a kvůli snadnému přístupu za účelem pravidelné údržby a pro případ provádění oprav. Nikdy neinstalujte horizontální ohřívač vody s nástěnným úchytem na podlahu nebo na horizontální plochu. INSTALACE HYDRAULICKÉ ČÁSTI UPOZORNĚNÍ PRO OSOBU PROVÁDĚJÍCÍ INSTALACI: Horká voda Červená značka Horká voda Červená značka Pojistný ventil Modrá značka Studená voda Izolační nátrubky dodávané spolu s ohřívačem vody musí být nainstalovány na vstupním i výstupním potrubí. Riziko vzniku galvanického článku se sníží, jestliže se na závity trubky aplikuje Teflon. Moment síly pro utažení nátrubku: 3.5 mkg. Dříve, než provedete připojení vody, je nutné přívodní trubky vyčistit, aby se dovnitř ohřívače vody nedostaly kovové či jiné částečky. Proveďte instalaci ohřívače vody podle schématu na obr. 1. a) Ohřívač vody MUSÍ být nainstalován spolu s bezpečnostním ventilem, který má zpětný ventil (dodávaný s ohřívačem vody). Žádné hydraulické příslušenství nesmí být nainstalováno mezi bezpečnostní ventil a trubku studené vody (kuželový ventil, zpětný ventil, atd.). Odtok bezpečnostního ventilu MUSÍ být napojen na vypouštěcí potrubí, jehož průměr musí být alespoň stejný jako průměr připojovacího potrubí ohřívače vody, které má souvislý spád, musí být otevřeno do atmosféry a musí být dodržena minimální vzdálenost 20 mm v souladu s obrázkem č. 1. Během ohřevu vody dochází k rozpínání a ukapávání (přibližně 3% objemu v jednom cyklu ohřívání). Nejde o problém, jde o přirozený jev. Chcete-li vypustit ohřívač vody, musíte pracovat s bezpečnostním ventilem tak, že zvednete páku, jak je uvedeno na obr. 2. Doporučujeme tuto páku pravidelně používat, aby nedošlo k jejímu zablokování, a současně tím zkontrolujete, zda plní svou funkci. b) Je-li tlak v trubkách vyšší než 5 barů, MUSÍTE nainstalovat regulátor tlaku na 3 nebo 4 bary na vaši potrubní síť. c) Použijete-li k instalaci plastové trubky, musíte vzít v úvahu tlak a teplotu, které budou vystaveny. Maximální tlak je 9 barů a maximální teplota 80 C v běžných podmínkách či 100ºC v abnormálních podmínkách, pokud bezpečnostní termostat provede vypnutí. Nejméně 20 mm Modrá značka Pojistný ventil Nejméně 20 mm Odtok Studená voda Odtok Obr Pojistný ventil (dodávaný s ohřívačem). 2. Výpustný ventil. 3. Odtok. 4. Kuželový ventil. 5. Regulátor tlaku: musí být instalován za měřidlem, na vstupu do domu (avšak nikoli blízko ohřívače vody, je-li tlak vyšší než 5 kg/cm 2 ). 6. Izolační nátrubky (dodávané s ohřívačem vody). 4 FAGOR_CE indd :35:28
5 INSTALACE ELEKTRICKÉ ČÁSTI Jednofázové spotřebiče jsou napojeny na napětí 230 V. Zkontrolujte kompatibilitu spotřebiče s napájecím napětím. Ohřívač vody potřebuje pouze běžnou instalaci; musí být v souladu se Směrnicí pro nízké napětí. I když jsou kvalifikovaní instalatéři s touto směrnicí seznámeni, uvádíme zde některá základní pravidla: V případě instalace v koupelně či na WC dodržujte následující pokyny. Pracovní poloha Vypouštěcí poloha ZAKÁZANÝ PROSTOR je prostor vymezený vertikálními rovinami, které se dotýkají vnějších okrajů vany, vany a záchodu či sprchy, a horizontálními rovinami, které tvoří podlaha a rovina situovaná 2,25 metru nad dnem těchto spotřebičů nebo nad podlahou, pokud jsou do ní spotřebiče zabudovány. OCHRANNÝ PROSTOR je prostor, který tvoří stejné horizontální roviny uvedené pro prostor zakázaný a další vertikální roviny situované 1,20 metru od uvedeného prostoru. V zakázaném prostoru nesmí být nainstalovány žádné vypínače, zásuvky či osvětlení. V ochranném prostoru nesmí být nainstalovány žádné spínače, lze zde nainstalovat pouze bezpečnostní zásuvky nebo zásuvky v obvodu proudového chrániče, hodnota 30 ma. Ohřívač vody musí být nainstalován, je-li to možné, mimo ZAKÁZANÝ PROSTOR, aby nedocházelo ke kontaktu jednotky s vodou používanou v tomto zakázaném prostoru. Není-li ohřívač vody opatřen zástrčkou, musí být napájení připojeno k vypínači odpojujícímu všechny póly a vzdálenost jeho kontaktů musí být min. 3 mm v rozpojeném stavu. Ohřívač musí chránit pojistky přiměřené proudové intenzity. Veškeré elektrické instalace musí být řádně uzemněny. Pro usnadnění uzemnění má zástrčka ohřívače vody příslušný kontakt, proto postačí, když právě tato zástrčka zajišťuje uzemnění dodávaného ohřívače. Musíte zkontrolovat, zda má elektroinstalace daného prostoru či domu také ZEMNÍCÍ vedení. Doporučujeme nainstalovat proudový chránič, hodnota 30 ma. Tento ohřívač splňuje předpisy o radiovém rušení a interferencích. POZNÁMKA: Je přísně zakázáno manipulovat se součástmi nebo je vyměňovat (to se týká i napájecího kabelu, to smí pouze technický servis). OVLÁDACÍ PANEL Hranaté ohřívače vody Kruhové ohřívače vody 1 Hlavní spínač 2 Tlačítko pro snížení zvolené teploty 3 Tlačítko pro zvýšení zvolené teploty 4 Display: zobrazuje teplotu ohřívače vody 5 Eco Led: zobrazuje aktivaci eko režimu 6 Led Element 1: zobrazuje aktivaci 1. topného tělesa 7 Led Element 2: zobrazuje aktivaci 2. topného tělesa (u modelů s režimem volby výkonu) 8 Led PROTEK: zobrazuje aktivaci ochrany proti korozi a ohřevu, když je spotřebič prázdný (u modelu s elektronickou anodou) 9 Tlačítko Eco 5 FAGOR_CE indd :35:28
6 UVEDENÍ DO PROVOZU Plnění: Jakmile ohřívač vody nainstalujete, otevřete kuželový ventil. Pusťte kohouty horké vody. Když jimi voda začne protékat, je ohřívač vody plný. Potom zavřete vypouštěcí kohouty a zkontrolujte, zda ze systému neuniká voda. Nepřipojujte ohřívač vody k elektrické síti, dokud se neujistíte, že je naplněn vodou. Elektrické připojení: Zasuňte zástrčku do zásuvky a zapněte hlavní vypínač, ohřívač bude napájen. Jakmile aktivujete hlavní vypínač, stiskněte tlačítko (1) a display (4) se rozsvítí a zobrazí teplotu ohřívače vody. Menu změna konfigurace z vertikální na horizontální (pouze u reverzibilních ohřívačů vody): Díky přednastavení může být reverzibilní ohřívač vody nainstalován vertikálně, proto musí být v případě horizontální instalace konfigurace upravena kvůli optimalizaci chodu ohřívače vody. Postupujte následovně: 1. Vypněte ohřívač vody stisknutím tlačítka (1). 2. Stiskněte tlačítko (3) na dobu 3 sekund, dokud se na display (4) neobjeví hlášení VE (vertikální) 3. Stiskněte tlačítko (2) nebo (3), dokud se na display (4) neobjeví hlášení HO (horizontální). O 10 sekund později opustí ohřívač vody menu zcela automaticky. Volba teploty: Tlačítkem (2) pro snížení teploty a (3) pro zvýšení teploty zvolte požadovanou teplotu, která se objeví na display (4). Rozsah teploty je 30 C až 80 C. LED diody (6) a (7) indikují aktivaci elektrických topných těles. Doporučujeme, aby byl ohřívač vody stále připojen k el. síti, protože termostat bude plnit svou funkci pouze tehdy, pokud je nutné udržovat navolenou teplotu, a díky izolaci z polyuretanové pěny dochází pouze k nepatrným tepelným ztrátám. Dojde-li k přerušení dodávky el. energie, bude ohřívač vody udržovat stav uložený před přerušením dodávky, proto nemusíte znovu stisknout tlačítko ON-OFF (1), abyste ohřívač vody spustili. Vypuštění: Doporučujeme vypustit ohřívač vody, pokud jej nebudete delší dobu používat. Můžete jej vypustit přes odtok pojistného ventilu. Současně vždy: Vypněte napájení Uzavřete plnící kohout Otevřete kohout horké vody VLASTNOSTI PREVENCE VÝSKYTU LEGIONELY (AL) Jde o přednastavený systém prevence, který brání výskytu bakterií legionely. Když teplota vody poklesne pod 70 C po dobu 30 dnů, uskuteční ohřívač vody topný cyklus pro dosažení teploty 70 C bez ohledu na zvolenou teplotu vody. Tento systém prevence může uživatel aktivovat či deaktivovat na základě níže uvedené tabulky: 1. Vlastnost 2. Jak vstoupit do systému? 3. Jak vlastnost aktivovat/deaktivovat? 4. Co je zobrazeno? 5. Jak opustit konfiguraci? Prevence legionely Stiskněte + a - současně podržte po dobu 3 sekund Stiskněte + či On/zapnuto Off/vypnuto Automaticky po 5 sekundách 6 FAGOR_CE indd :35:29
7 REŽIM VOLBY VÝKONU (hranaté ohřívače vody) Umožňuje nakonfigurovat ohřívač vody tak, aby pracoval s jedním topným tělesem, se dvěma prvky nebo s kombinací obou. Uživatel si může zvolit jeden z následujících režimů: Mono-režim výkonu (P1): Když potřebujete teplo, aktivuje ohřívač vody alternativně jedno ze 2 topných těles, čímž se zvyšuje životnost součástí. Dvojitý režim výkonu (P2): Když potřebujete teplo, aktivuje ohřívač vody obě tělesa současně, čímž zajistí rychlou reakci a maximální výkon. Automatický režim (Au): Tento režim kombinuje výhody předchozích režimů, zajišťuje delší životnost při maximálním výkonu. Když ohřívač vody zjistí velkou spotřebu horké vody, okamžitě zaktivuje maximální výkon ohřevem všech topných těles. Když je spotřeba nízká nebo když je teplota vody nepatrně nižší než nastavená hodnota teploty, aktivuje ohřívač vody jedno ze 2 těles cyklicky. Uživatel si může požadovaný režim navolit na základě kroků uvedených v následující tabulce: 1. Vlastnost 2. Jak vstoupit do systému? 3. Jak vlastnost aktivovat/deaktivovat? 4. Co je zobrazeno? 5. Jak opustit konfiguraci? Ovládání výkonu Stiskněte Eco a + současně podržte po dobu 3 sekund Stiskněte + či Výkon Mono Dvojitý výkon Automatický režim Automaticky po 5 sekundách ANTI-KOROZNÍ SYSTÉM Podle typu modelu má ohřívač vody jeden z následujících antikorozních systémů: a) Protek: jde o exkluzivní modulační elektronický systém, který, společně s titanovou anodou, zajišťuje hodnoty v ideálním rozsahu antikorozní ochrany, čímž garantuje nejdelší možnou životnost spotřebiče. Aby Protek správně fungoval, musí být ohřívač vody stále připojen k síti 230 V, i když zrovna nepracuje. LED dioda (8) ukazuje, zda Protek správně funguje. Sada baterií (volitelná): modely se systémem Protek lze změnit na ohřívače vody pracující za noční sazbu (nebo za sazbu podle doby použití), jestliže nainstalujete sadu baterií (instaluje profesionál). Baterie zajišťují napájení systému Protek v případě přerušení dodávky energie po dobu až 24 hodin. V tom případě LED dioda (8) signalizuje, že systém Protek funguje správně. Pokud má váš systém Protek závadu, LED dioda (8) se zcela vypne a ohřívač vody vygeneruje chybové hlášení na display (4). b) Hořčíková anoda: jde o systém ochrany nádoby ohřívače vody s hořčíkovou anodou napojenou na přírubu ohřívače vody. PRÁZDNINOVÝ REŽIM Jste-li nějakou dobu pryč, například na dovolené, aktivujte prázdninový režim stisknutím tlačítka (aniž byste odpojovali ohřívač vody od sítě nebo vypínali hlavní vypínač domu). Díky této funkci pracuje ohřívač vody v energeticky úsporném režimu a vypíná všechny zbytečné zdroje spotřeby (prvky, display, LED diody, atd.) a současně jsou všechny bezpečnostní prvky aktivovány (ochrana proti zamrznutí, antikorozní elektronická ochrana, vlastní diagnostický systém, atd.). INTELIGENTNÍ ECO FUNKCE: Funkce ECO umožňuje automatickou regulaci teploty podle týdenních zvyklostí uživatele. Tuto funkci aktivujete tlačítkem ECO nebo navolením EC (funkce situovaná mezi 65 a 66 C) u modelů, které nemají tlačítko Eco. Je-li funkce Eco aktivována, svítí LED dioda Eco. 7 FAGOR_CE indd :35:30
8 SCHÉMA ELEKTRICKÉHO ZAPOJENÍ: Napájecí kabel El. anoda Dobíjitelná baterie (volitelná) Topná tělesa El. Sonda Tlačítko bezpečnostní resetování Elektronická karta Model Objem (litry) Elektronické zapojení podle modelu Elektronické čidlo Prvky Napájecí kabel Elektronická anoda Dobíjitelná baterie Hranatý vertikální 30 X X Hranatý vertikální/ horizontální 30 X X 50 X X 75 X X 100 Op 150 Op Kruhový vertikální 30 X X Kruhový vertikální/ horizontální Zahrnuje připojení X Není součástí Op Žádné standardní připojení (volitelné) 30 X X 50 X X 75 X X 100 X X 150 X X 200 X X 8 FAGOR_CE indd :35:30
9 ÚDRŽBA Tento ohřívač vody nevyžaduje žádnou speciální údržbu. Chcete-li jej očistit, použijte pro tento účel jemnou textilii nebo navlhčenou houbu. Nepoužívejte žádné brusné produkty nebo čistící prostředky podobných vlastností. Nadměrné ohřívání z důvodu závady na termostatu je chráněno tepelnou pojistkou, která odpojí ohřívač vody od zdroje el. proudu. V tomto případě musíte kontaktovat technický servis, který provede příslušnou opravu. VYHLEDÁVÁNÍ ZÁVAD A PROVÁDĚNÍ OPRAV A) Závada: Ohřívač vody je vybaven bezpečnostním systémem, který spotřebič zablokuje, bude-li ohřívač pracovat nestandardně, a současně zobrazí příslušný chybový kód. Někdy dojde k automatickému resetování, jindy dojde k zablokování z bezpečnostních důvodů a je nutné provést resetování manuálně pomocí Tlačítka bezpečnostního resetování, které je umístěno na elektronickém obvodě (Viz schéma elektrického zapojení a oddíly zapojení) Možné závady jsou shrnuty následujícím způsobem: Závada (display) E1 E2 Problém Prázdný ohřívač Elektronické čidlo teploty není připojeno nebo se vyskytla závada Řešení Model se systémem Protek: naplňte ohřívač vody a stiskněte Modely bez systému Protek: naplňte ohřívač vody a stiskněte Bezpečnostní resetování Zkontrolujte, zda je čidlo správně připojeno Proveďte výměnu elektronického čidla teploty E3 Závada na anodě Zkontrolujte zapojení anody a stiskněte E5 Obvod Vyměňte elektronický obvod E7 Obvod Vyměňte elektronický obvod E8 Přehřívání (94 C) Zkontrolujte, zda je vstupní teplota vody nižší než 80 C Proveďte správnou konfiguraci typu instalace (horizontální/ vertikální) a odblokujte stisknutím Pokud stejná závada přetrvává, vyměňte elektronický obvod. E9 Závada na čidlu teploty Vyměňte čidlo teploty a stiskněte Bezpečnostní resetování B) Upozornění: Pokud dojde k selhání, které není ohrožením bezpečnosti, ohřívač vody dále pracuje a zobrazí typ závady na display. Toto jsou možná upozornění: Upozornění (display) Problém Řešení Hlášení Bt každých 10 sec Baterie nebyla detekována Vybitá baterie Zkontrolujte, zda je baterie zapojena a stiskněte Vyměňte baterii a stiskněte Hlášení re každých 10 sec Vadné topné těleso Vyměňte vadné těleso a stiskněte 9 FAGOR_CE indd :35:31
ELEKTRICKé OHŘÍVAČe VODY. M xxx SLIM. Návod k použití a instalaci OH 4. FAGOR_OH4_T07F042F7.indd 1 23.6.2012 20:50:33
ELEKTRICKé OHŘÍVAČe VODY Řada M xxx SLIM Návod k použití a instalaci OH 4 FAGOR_OH4_T07F042F7.indd 1 23.6.2012 20:50:33 VÁŽENÁ ZÁKAZNICE/VÁŽENÝ ZÁKAZNÍKU, GRATULUJEME! Právě jste se stali majiteli elektrického
VíceOBJEM 10, 15, 30 a 50 l. ŘADA M OBJEM 30, 50 l
ELEKTRICKé OHŘÍVAČe VODY Řada CB a CBS OBJEM 10, 15, 30 a 50 l ŘADA M OBJEM 30, 50 l Návod k použití a instalaci OH 3 FAGOR_OH3_T07F041F9.indd 1 23.6.2012 20:42:22 VÁŽENÁ ZÁKAZNICE/VÁŽENÝ ZÁKAZNÍKU, GRATULUJEME!
VíceELEKTRICKÉ OHŘÍVAČE VODY
ELEKTRICKÉ OHŘÍVAČE VODY Modelové řady: CB a M Návod k obsluze a instalaci OH 1 Tento elektrický ohřívač vody obsahuje základní instalační prvky, které najdete v obalu, t.j.: Izolační pouzdra na trubky
VíceBATERIE S OKAMŽITÝM OHŘEVEM TEPLÉ VODY
IN 201502 M BATERIE S OKAMŽITÝM OHŘEVEM TEPLÉ VODY NÁVOD K POUŽITÍ Model č.: KDR-4E-3 PŘEDSTAVENÍ VÝROBKU 3 INSTALAČNÍ PODMÍNKY 3 ZPŮSOBY INSTALACE VÝROBKU 5 INSTALACE ZAŘÍZENÍ SE SPODNÍM PŘÍVODEM 6 KLÍČOVÉ
VíceAktualizováno 15.4.2013. GRE ohřev NÁVOD K POUŽITÍ
Aktualizováno 15.4.2013 GRE ohřev NÁVOD K POUŽITÍ Popis VELMI DŮLEŽITÉ: VÝROBEK JE URČEN PRO INSTALACI VE VODOROVNÉ POLOŽENÉ POLOZE NA ZEMI!! NIKDY JEJ NAINSTALUJTE NA STĚNU! VÝROBEK SE SMÍ PROVOZOVAT,
VíceSIEMENS DE10104 návod k montáži a obsluze
SIEMENS DE10104 návod k montáži a obsluze Zkontrolujte nový přístroj, zda nebyl během transportu poškozen! Obal a případně starý přístroj likvidujte v souladu s ochranou životního prostředí. Návod k obsluze
VíceHAKL BSv/h. Návod k montáži a obsluze. Elektrický zásobníkový ohřívač vody - suchý ohřev. Německý certifikát kvality
HAKL BSv/h Elektrický zásobníkový ohřívač vody - suchý ohřev Návod k montáži a obsluze Z Německý certifikát kvality Z Popis výrobku: Elektrické zásobníkové ohřívače vody HAKL BS patří do produktové řady
VíceSI- 50-80-100-120-150. Popis ohřívače ( Fig A )
Popis ohřívače ( Fig A ) SI- 50-80-100-120-150 a) Plastický ( polypropylen ) vrchní kryt b) Teploměr c) Značka d) Indikátor e) Plastický ( polypropylen ) spodní kryt f) Inspekční kryt g) Regulátor h) Výstup
VíceKomfort, Boost 2 hodiny, Časovač 12 hodin, Časovač 24 hodin, Pohotovostní / proti zamrznutí, Uzamčení. Indikátory stavu termostatu
TECHNICKÉ PARAMETRY Produkt Elektronické ovládání pro koupelnové radiátory Použití Koupelnové radiátory Třída izolace Třídy I, II Úroveň IP IP44 Nastavení teploty Digitální Volitelný rozsah teploty 40
VíceElektrická topná tyč s termostatem a dálkovým ovládáním. Ovladač topné tyče s termostatem Dálkový ovladač. Návod k obsluze a instalaci
Elektrická topná tyč s termostatem a dálkovým ovládáním Ovladač topné tyče s termostatem Dálkový ovladač Návod k obsluze a instalaci BEZPEČNOSTNÍ POKYNY: 1. Topnou tyč lze instalovat pouze do elektrické
VíceELEKTRICKÉ OHŘÍVAČE VODY. ECO Modely
ELEKTRICKÉ OHŘÍVAČE VODY ECO Modely 30/05/2012 ECO modely CB-ECO 30L až150l. Hranatý tvar Možnost horizontální instalace (nelze u CB-30ECO) Kvalitní smalt nádoby Elektronická anoda ( není pro CB-30ECO)
VíceKALORMAX WAT Návod k obsluze a údržbě
KALORMAX WAT Návod k obsluze a údržbě 4heat s.r.o. Ječná 1321/29a, 621 00, Brno, Česká republika +420 513 035 275 info@4heat.cz www.4heat.cz 1. WAT topné jednotky s axiálními ventilátory jsou určeny k
VíceHAKL BSDv. Návod k montáži a obsluze. Elektrický zásobníkový ohřívač vody - suchý ohřev. Německý certifikát kvality
HAKL BSDv Elektrický zásobníkový ohřívač vody - suchý ohřev Návod k montáži a obsluze CZ Německý certifikát kvality Popis výrobku: Elektrické zásobníkové ohřívače vody HAKL BSD patří do produktové řady
VíceOBSAH. Výrobce zařízení
V e s t a v n é s p o t ř e b i č e S k l o k e r a m i c k á d v o u p l o t ý n k a P D V 3 2 / 1 I n s t a l a c e - p o u ž i t í - ú d r ž b a Vážený zákazníku, Děkujeme Vám za Vaši volbu. Tento
VíceNÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI
NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI BIVALENTNÍ ZDROJ K TEPELNÉMU ČERPADLU S KASKÁDOVOU REGULACÍ TJ 2 HP 9 kw Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel.: +420 / 326
VíceVarování: Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.
UŽIVATELSKÝ NÁVOD Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem
VíceVšeobecná doporučení Před samotnou montáží zkontrolujte, zda je regulátor kompletní (viz. seznam jednotlivých dílů na str. 5).
REGULÁTOR SIRe Basic Elektrický ohřev NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU Všeobecná doporučení Před samotnou montáží zkontrolujte, zda je regulátor kompletní (viz. seznam jednotlivých dílů na str. 5). Umístění
VíceKÓD TYP NAPÁJENÍ TCW01B IVAR.MAGICTIME PLUS 2 x 1,5 V AA
1) Výrobek: TÝDENNÍ PROSTOROVÝ TERMOSTAT 2) Typ: IVAR.MAGICTIME PLUS 3) Charakteristika použití: Napájení 2 bateriemi 1,5 V typu AA Denní i týdenní programování (až 7 programů pro každý den) Regulace dle
VíceHX9801 / HX9802 / 9803 Návod k instalaci
ROZMĚRY: 120*80*225 CM ROZMĚRY: 100*80*225 CM ROZMĚRY: 95*95*225 CM 1 Potřebné nástroje (nejsou součástí dodávky) Zkontrolujte, máte-li připravené následující nástroje, k dispozici dostatek suchého místa
VíceEl. ohřev RTI-L titanový
El. ohřev RTI-L titanový Návod na použití a údržbu 1/8 2/8 Tento návod obsahuje důležité bezpečnostní instrukce pro použití výrobku. Proto je nezbytné, aby se s ním seznámil odborný personál i uživatel
VíceObecné pokyny pro instalaci, používání a údržbu
Obecné pokyny pro instalaci, používání a údržbu ELEKTRICKÁ VODNÍ LÁZEŇ Model: BME9-05 BME9-10 BME7-05 BME7-10 H 366501 (1) BME9-05 Obr. 1 E : P ř i p o j e n í e l e k t ř i n y A : E: Připojení elektřiny
VíceST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-HT 8355 Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn.
VíceObecné pokyny pro instalaci, používání a údržbu
Obecné pokyny pro instalaci, používání a údržbu ELEKTRICKÁ OPÉKACÍ DESKA Model: FTE6-05L, FTE6-05R FTE/C6-05L, FTE6-10L, FTE6-10R FTE/C6-10L, FTE6-05 L, FTE6-05 R, FTE/C6-05 L Obr. 1a E: Elektrické připojení
VícePANEL. Indikátor napájení ON/OFF. Režim TATO TABULKA NEPLATÍ - V PRÍLOZE JE ZASLÁNO SPRÁVNÉ KONFIGUROVÁNÍ (PRERUŠENÍ)
OVLADAČ AC8000 AC8000A KOMPAKTNÍ TERMOSTAT S MIKROPROCESOREM Vlastnosti: čtyří režimy: chlazení/větrání/topení/auto rychlost ventilátoru: vysoká/střední/nízká/automatická tři typy: pouze chlazení/chlazení
VíceOHŘÍVAČE VODY ANDRIS KOMPAKTNÍ VELIKOST, VYSOKÝ VÝKON. ariston.com
Vyhrazujeme si právo na změny parametrů výrobků z důvodu technických změn a vývoje výrobků v průběhu platnosti této brožury, a případné nepřesnosti způsobené chybou tisku. ARISTON THERMO CZ S.R.O. Poděbradská
VíceSada pro koupelnová otopná tělesa
Návod na instalaci a obsluhu Sada pro koupelnová otopná tělesa (elektrické topné těleso a prostorový zásuvkový termostat) V 1.0-1 - OBSAH 1. Popis zařízení... 2 2. Obecné informace... 2 3. Technické údaje...
VíceEl. ohřev RTI-EZ titanový
El. ohřev RTI-EZ titanový Návod na použití a údržbu 1/8 2/8 Tento návod obsahuje důležité bezpečnostní instrukce pro použití výrobku. Proto je nezbytné, aby se s ním seznámil odborný personál i uživatel
VíceNávod k obsluze. Zásobníkové ohřívače
CZ Návod k obsluze Zásobníkové ohřívače CombiVal ER (200-1000) MultiVal ERR (300-1000) WPS (300-500) CombiVal ERW (200) MultiVal ESRR (500-1000) LSP (150,200) CombiVal ESR (200-500) ElectroVal E (300-500)
VíceCOR-F-1000 N/1500 N/2000 N COR-3, N COR N COR N COR N COR N COR N
OR-F-000 N/00 N/000 N OR-,-000 N OR-6-000 N OR-9-000 N OR-9-00 N OR--00 N OR-8-000 N Fig. 0 cm mín. 0 cm mín. 00 cm max. 80 cm mín. 0 cm mín. Fig. (a) D D OR-F-000 N OR-,-000 N OR-6-000 N 96 96 9,, OR-9-000
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Zimní sada SWK-20
NÁVOD K OBSLUZE Zimní sada SWK-20 - plynulá regulace otáček ventilátoru - ovládání ohřívače podle okolní teploty -alarm při vysoké kondenzační teplotě - zobrazení aktuální teploty - mikroprocesorové řízení
VícePoužití: Lis SCHWITZLER Lokomotiv MP-80B je určen k transferovým přenosům na hrnky o průměru 80 mm. Technické parametry:
Návod k obsluze Lis na hrnky SCHWITZLER Lokomotiv MP-80B UNIVOX spol. s r.o., Kolonie 392/2, Český Těšín, www.grawerton.cz, grawerton@univox.cz 1 Použití: Lis SCHWITZLER Lokomotiv MP-80B je určen k transferovým
VíceOBECNÁ VAROVÁNÍ. ZÁKLADNÍ BEZPEČNOSTNÍ NORMY Č. Varování Riziko Symbol
2 OBECNÁ VAROVÁNÍ 1. Tento návod je důležitou a nedílnou součástí spotřebiče. Je třeba jej pečlivě uschovat spolu se spotřebičem, i když bude spotřebič převeden na jiného vlastníka nebo uživatele a/nebo
VíceNávod k použití Termostat FH-CWD
Návod k použití Termostat FH-CWD Obsah Návod k použití termostatu FH-CWD 1. Přehled funkcí... 3 2. Montáž... 3 3. Instalace... 4 4. Obecné použití... 4 5. Volba regulace teploty v místnosti nebo regulace
VíceÚvod: Instalace: Používání: Elektrické připojení: Ovládání:
Úvod: Pečlivě, prosím, prostudujte tento návod k použití včetně přiložených nákresů s číselnými a abecedními odkazy v textu. Výrobce neručí za případné poškození věci, ublížení na zdraví nebo možnost požáru
VíceObecné pokyny pro instalaci, používání a údržbu
Obecné pokyny pro instalaci, používání a údržbu ELEKTRICKÁ OPÉKACÍ DESKA Model: FTE9-05L, FTE9-05R FTE/C9-05L, FTE/C9-05R FTE9-10L, FTE9-10R, FTE9-10L+R FTE/C9-10L, FTE/C9-10R, FTE/C9-10L+R FTE7-05L, FTE7-05R
VíceTeplá voda? Zcela jednoduše! Elektrické ohřívače vody
Teplá voda? Zcela jednoduše! Elektrické ohřívače vody Elektrické ohřívače vody Elektrické ohřívače vody 3 Bosch 8000 T Vysoký komfort přípravy teplé vody s jedinečným designem 8000T 080 8000T 00 8000T
VíceNávod k použití Termostat FH-CWP
Návod k použití Termostat FH-CWP Obsah Návod k použití termostatu FH-CWP 1. Přehled funkcí... 3 2. Montáž... 4 3. Instalace... 4 4. Ruční režim (tovární nastavení)... 5 5. Časová funkce ON/OFF... 6 6.
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Sada pro bezdrátové spínání spotřebičů - 2 kw
NÁVOD K OBSLUZE Sada pro bezdrátové spínání spotřebičů - 2 kw Základní údaje Bezdrátový podmítkový spínač Provozní napětí: 230 V/AC, 50Hz Parametry spínání: 2000 W (odporová zátěž) 600 W (induktivní zátěž)
VíceMlýnská 930/8, 678 01 Blansko. Návod k použití. Dezinfekční zařízení GERMID. Typy: V015, V025, V030, V055
Mlýnská 930/8, 678 01 Blansko Návod k použití Dezinfekční zařízení GERMID Typy: V015, V025, V030, V055 Obsah: 1. Úvod 2. Princip UV záření 3. Technický popis zařízení 4. Instalace a montáž 5. Provozní
VíceRPR - Wterm s.r.o. RPR - Bukovecká 1202, 739 91 Jablunkov
Seznámení se s tímto návodem umožní správnou instalaci a využití zařízení, zajišťující dlouhodobou a nezávadnou funkci. Výrobek smí být montován ve smyslu ČSN 33 2000-1-701 ed 2. Pokud budou ohřívače instalovány
VíceDIGITÁLNÍ POKOJOVÝ TERMOSTAT AVANSA Návod k použití
DIGITÁLNÍ POKOJOVÝ TERMOSTAT AVANSA 2003 Návod k použití OBECNÁ UPOZORNĚNÍ Prostorový termostat AVANSA 2003 je vhodný pro ovládání většiny kotlů prodávaných v České republice. Může být snadno připojen
VíceNÁSTĚNNÁ BATERIE S OHŘEVEM WALL TERMO QUICK
CZ NÁSTĚNNÁ BATERIE S OHŘEVEM WALL TERMO QUICK MODEL: SDR-11C-3 NÁVOD K POUŽITÍ BATERIE S OHŘEVEM model SDR-11C-3 NÁVOD K POUŽITÍ Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste nám projevil nákupem
VíceHAKL BX. Elektrický kombinovaný ohřívač vody. Návod k montáži a obsluze. Německý certifikát kvality
HAKL BX Elektrický kombinovaný ohřívač vody Návod k montáži a obsluze Německý certifikát kvality Popis výrobku: Elektrické zásobníkové ohřívače vody modelové řady HAKL BX s extra velkým rourkovým výměníkem
VíceNávod k montáži VAZ H1000/1, VAZ H1500/1. Návod k montáži. Pro servisního technika. Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH
Návod k montáži Pro servisního technika Návod k montáži VAZ H1000/1, VAZ H1500/1 CZ Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de
VíceNÁSTĚNNÉ KERAMICKÉ TOPIDLO
NÁSTĚNNÉ KERAMICKÉ TOPIDLO INSTRUKCE K INSTALACI A PROVOZU Před snahou smontovat, instalovat, spustit popsaný produkt anebo vykonat jeho údržbu si pečlivě přečtěte tento návod. Dodržujte všechny bezpečnostní
VíceNÁVOD K POUŽITÍ 1) Výrobek: ELEKTRICKÝ TOPNÝ ČLÁNEK 2) Typ: IVAR.ASKO HEAT AHR-B-C 3) Instalace: 4) Charakteristika použití:
1) Výrobek: ELEKTRICKÝ TOPNÝ ČLÁNEK 2) Typ: IVAR.ASKO HEAT AHR-B-C 3) Instalace: Instalaci a uvedení do provozu, stejně jako připojení elektrických komponentů, musí provádět výhradně osoba odborně způsobilá
Vícedvě zóny tři zóny. Soupravy pro přímé zóny
3.011672 3.011672 - dvě zóny 3.011673 3.011673 - tři zóny Soupravy pro přímé (radiátorové) zóny Návod k montáži a použití s kotli Immergas HERCULES 24 HERCULES 27 Soupravy pro přímé zóny - 3.011672-3.011673
VíceHAKL BDv. Elektrický zásobníkový ohřívač vody. Návod k montáži a obsluze. Německý certifikát kvality
HAKL BDv Elektrický zásobníkový ohřívač vody Návod k montáži a obsluze Z Německý certifikát kvality Z Popis výrobku: Elektrické ohřívače vody HAKL BDv se řadí do produktové řady tvořené tlakovými zásobníky
VíceOdsavač. Model: 3CFT-TILE. Návod k montáži a k použití OD 8
Odsavač Model: 3CFT-TILE Návod k montáži a k použití OD 8 3 4 5 Návod k montáži a k použití Vezměte si na pomoc také obrázky na prvních stranách s odkazy podle abecedy, které se uvádějí v dalším textu
VíceTEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR
Návod k obsluze TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR 4012 ECO Ceramic CFH1-100 TECHNICKÉ ÚDAJE NÁVOD K OBSLUZE TEPLOVZDUŠNÉHO VENTILÁTORU Vážený zákazníku, děkujeme Vám jménem společnosti IMETEC za zakoupení tohoto
VíceOptimálního výkonu lze dosáhnout pouze při dodržování pokynů v návodech, výrobce si vyhrazuje právo na změny a dodatky v návodu bez předešlé domluvy.
Optimálního výkonu lze dosáhnout pouze při dodržování pokynů v návodech, výrobce si vyhrazuje právo na změny a dodatky v návodu bez předešlé domluvy. v. 00 1. Upozornění Je naší povinností sdělit Vám,
VíceÚvod. Rozlišení režimů. Technická data
Úvod Všeobecné informace Série R8300 digitální topící termostat využívá předností mikro-počítačových ovládacích čipů, rozpoznávající teplotu díky vnitřním a venkovním senzorům. Porovnáním nastavených teplot
VíceElektrické ohřívače vody. Vysoký komfort teplé vody pro Váš domov
Elektrické ohřívače vody Vysoký komfort teplé vody pro Váš domov 2 Elektrické ohřívače vody Elektrické ohřívače vody eznamte se se všemi výhodami Všude jako doma V bytě, v domě, na chatě u jezera, v horském
VíceHARVIA XENIO COMBI. Řídící jednotka
HARVIA XENIO COMBI Řídící jednotka 1 Tyto pokyny k montáži a použití jsou určeny jak pro majitele nebo osobu zodpovědnou za provoz sauny, topných těles a řídicích jednotek, tak pro elektrotechnika zodpovědného
VíceObecné pokyny pro instalaci, používání a údržbu
Obecné pokyny pro instalaci, používání a údržbu ELEKTRICKÁ FRITÉZA Model: FE9-05 FE9-05 S FE9-10 FE9-05/12 FE9-10/12 FE7-05 FE7-10 FE7-05/8 FE7-10/8 FE9-05 M: Ovladač termostatu L1: Zelená kontrolka L2:
VíceKÓD TYP NAPÁJENÍ TCW02B IVAR.BLUETIME 2 x 1,5 V baterie (typ AA)
1) Výrobek: TÝDENNÍ PROSTOROVÝ TERMOSTAT 2) Typ: IVAR.BLUETIME 3) Charakteristika použití: Napájení: 2 x 1,5V alkalické baterie typu AA Široký podsvícený displej Možnost použití pro chlazení i vytápění
VíceDOMO NÁVOD K POUŽITÍ
DOMO NÁVOD K POUŽITÍ KOUPELNOVÉ MICA TOPENÍ DO7317M PRODUCT OF Přístroj je během používání horký. Dohlédněte na to, aby byl přívodní kabel položen mimo horké části přístroje a aby přístroj nebyl nijak
VíceVELIS EVO. Komfort a design. Výhody výrobku
VELIS EVO 2016 VELIS EVO Komfort a design 1. Hloubka pouze 27 cm 2. Vertikální nebo horizontální instalace Výhody výrobku Nový design, plochý tvar s šířkou pouze 27 cm. Elektronický termostat pro přesnou
VíceNÁVOD NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU
VMS-02C05 INFORMACE Všechny informace v NÁVODU K OBSLUZE musí být pečlivě přečteny a prostudovány. Věnujte pozornost provozním normám a VAROVNÝM hlášením. Jejich nerespektování může vést k poškození zařízení
VíceNEREZOVÉ ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE TEPLÉ VODY N2BC 200 a N2BC 300
Návod na instalaci a použití NEREZOVÉ ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE TEPLÉ VODY N2BC 200 a N2BC 300 CZ verze 1.0 OBSAH 1 Popis zařízení... 3 1.1 Typová řada... 3 1.2 Ochrana zásobníku... 3 1.3 Tepelná izolace...
VíceHome + Topná tyč do koupelnových těles s elektronickým termostatem s timerem
Home + Topná tyč do koupelnových těles s elektronickým termostatem s timerem (Návod k instalaci, uvedení do provozu a použití) Základní popis: Home + je komplet topné tyče s elektronickým termostatem,
VíceREGULÁTOR FORTE PW (Výkonová varianta) NÁVOD PRO MONTÁŽ, OBSLUHU A POUŽITÍ
NÁVOD PRO MONTÁŽ, OBSLUHU A POUŽITÍ DŮLEŽITÉ Před instalací a použitím regulátoru si pečlivě přečtěte tento návod a uschovejte si ho pro další použití Elektronický regulátor je určen pro sušení částí oblečení
VíceNávod na použití vibračního budíku DYNAMITE
1 budík STAR Vibrační Návod na použití vibračního budíku DYNAMITE 2 Do budíku můžete vložit lithiovou baterie CR2032 (není součástí dodávky), která zajišťuje zálohu nastavení budíku při výpadku síťového
VíceOHŘÍVAČ TEPLÉ UŽITKOVÉ VODY
OHŘÍVAČ TEPLÉ UŽITKOVÉ VODY V0 akumulační nádoba bez výměníku V1, VZ1 bojler s jedním výměníkem V2,VZ2 bojler se dvěma výměníky Seznámení se s tímto návodem umožní správnou instalaci a využití zařízení,
VíceInfra Tec Premium návod na montáž a obsluhu
Infra Tec Premium návod na montáž a obsluhu Technické údaje Napájení Jištění Příkon Rozsah teploty Charakter řízení Snímač Rozsah topení Teplota okolí Rozměry vestavby 230V. 50 Hz 1x16A max 3500 W 30 70
VíceOHŘÍVAČ TEPLÉ UŽITKOVÉ VODY
OHŘÍVAČ TEPLÉ UŽITKOVÉ VODY V1, VZ1 bojler s jedním výměníkem V2,VZ2 bojler se dvěma výměníky Seznámení se s tímto návodem umožní správnou instalaci a využití zařízení, zajišťující dlouhodobou a nezávadnou
VíceST-EK0018. Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-EK0018 Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme
VíceEUROSTER 506 návod k použití LOGITRON s.r.o. str 1
EUROSTER 506 návod k použití LOGITRON s.r.o. str 1 Euroster 506 1. ÚVOD Euroster regulátor 506 je navržen tak pro řízení systémů podlahového vytápění elektrického, vodního, plynového apod. Disponuje dvěmi
VíceMlýnská 930/8, 678 01 Blansko. Návod k použití. Dezinfekční zařízení GERMID. Typy: V015, V025, V030, V055
Mlýnská 930/8, 678 01 Blansko Návod k použití Dezinfekční zařízení GERMID Typy: V015, V025, V030, V055 Obsah: 1. Úvod 2. Princip UV záření 3. Technický popis zařízení 4. Instalace a montáž 5. Provozní
VíceNávod na pouzití CDP 4609/CDP 4609X
Návod na pouzití CDP 4609/CDP 4609X 7 13 12 11 10 9 1 2 3 4 5 6 7 8 1) Tlačítko odloženého startu: stisknutím tlačítka nastavíte odložený start mytí. 2) Tlačítko Start/Reset: stisknutím tohto tlačítka
VíceHOT AIR HAIRSTYLER HS 5522
HOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 G F E A B C D 1 2 3 2 BEZPEŚNOST Při používání přístroje dodržujte následující pokyny: 7 Tento přístroj je určen výhradě k domácímu použití. 7 Přístroj nikdy nepoužívejte ve
VíceNÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI
NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI ŠROUBOVACÍ ELEKTRICKÁ TOPNÁ JEDNOTKA TJ 6/4" - 2 TJ 6/4" - 2,5 TJ 6/4" - 3,3 TJ 6/4" - 3,75 TJ 6/4" - 4,5 TJ 6/4" - 6 TJ 6/4" - 7,5 TJ 6/4" - 9 Družstevní závody Dražice - strojírna
VícePoznámka: Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory a příležitostné použití. Olejový radiátor
Poznámka: Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory a příležitostné použití. Olejový radiátor 10033098 10033099 10033100 10033101 10033102 10033103 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k
VíceOKHE SMART DZ DRAŽICE TRADIČNÍ ČESKÝ VÝROBCE OHŘÍVAČŮ VODY
Inteligentní ohřívač vody s elektronickým termostatem a s možností připojení na HDO (snížená sazba elektřiny)! Funkce SMRT HDO přizpůsobí provoz ohřívače přesně dle vašich potřeb a tím dosáhnete ještě
VíceDávkovací čerpadla - INVIKTA
Dávkovací čerpadla - INVIKTA SLOŽENÍ SYSTÉMU 1 Šroubení výtlaku 2 Šroubení sání 3 Sací ventil Otočný regulátor otáček Vstup pro napájecí kabel Vstup senzoru hladiny 7 Nástěnná konzole OBSAH BALENÍ INVIKTA
VíceBATERIE S OHŘEVEM. TERMO QUICK model SDR-3D-3 NÁVOD K POUŽITÍ
CZ BATERIE S OHŘEVEM TERMO QUICK model SDR-3D-3 NÁVOD K POUŽITÍ BATERIE S OHŘEVEM model SDR-3D-3 NÁVOD K POUŽITÍ Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste nám projevil nákupem tohoto výrobku.
VíceNávod na instalaci a údržbu CTC EcoMiniEl. Elektrokotel. CZ verze 1.1
Návod na instalaci a údržbu Elektrokotel CZ verze 1.1 Obsah Obsah Obecné informace 3 Technické údaje 3 Hydraulická instalace 4 Elektrická instalace 5 Napájení 5 Jistič 5 Bezpečnostní termostat 5 Propojení
VíceBezdrátová termostatická hlavice
Bezdrátová termostatická hlavice Model: TRV10RF INSTALAČNÍ MANUÁL Obsah krabice Obsah balení Ikony použité v tomto návodě: Bezpečnostní pokyny Důležitá informace Tip Obsah : Obsah balení Úvod Shoda výrobku
VícePřístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.
UŽIVATELSKÝ NÁVOD Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem
VícePřístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.
UŽIVATELSKÝ NÁVOD Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem
VíceVšeobecné instrukce pro instalaci, obsluhu a údržbu
Všeobecné instrukce pro instalaci, obsluhu a údržbu MYČKY NÁDOBÍ S ČELNÍM OTVÍRÁNÍM MODEL: FI 50 Obr. 1 A = přívod vody E = přívod elektrické energie D = odpadní hadice R = připojovací svorkovnice Obr.
VíceRCOT2001. Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD
RCOT2001 230V~50Hz 2000W CZ Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD S21 M05 Y2013 CZ NÁVOD K POUŽITÍ Ujistěte se, že přívod vzduchu a výstupní otvory nejsou blokovány. Aby se zabránilo jakémukoli nebezpečí
VíceProvozně montážní předpisy
Provozně montážní předpisy Ohřívače vody pro SOLÁRNÍ systémy OKC 200 NTRR/SOL OKC 250 NTRR/SOL OKC 300 NTRR/SOL Družstevní závody Dražice strojírna Dražice 69 29471 Benátky nad Jizerou Tel.: 326 370911,
VíceLIFELINE SH 905 ID GR BK
LIFELINE SH 905 ID GR BK CZ Vážený zákazníku, děkujeme Vám a blahopřejeme Vám, že jste si vybral náš výrobek. Tento nový výrobek byl projektován a vyroben z vysoce kvalitních materiálů a prošel důkladnými
VíceMultifunkční transferový lis pro potisk hrnků - uživatelská příručka Název modelu: White Horizon
UNIVOX spol. s r.o. Kolonie 392/2, 737 01 Český Těšín tel.: 558 737 604-5 e-mail: grawerton@univox.cz WHITE HORIZON Zahájení práce s lisem pouze po dřívějším proškolení v oblasti fungování lisu Obsah A
VíceRegulátor nabíjení HP2430-HP A
Regulátor nabíjení HP2430-HP4840 30-60A Úvod : 1. 12V / 24 V systémové napětí je automaticky rozpoznáno 2. nabíjecí program pro hermetické, gelové, zaplavené olověné baterie a lithiové baterie je k dispozici
VíceRPR - Wterm s.r.o. RPR - Bukovecká 1202, Jablunkov
Seznámení se s tímto návodem umožní správnou instalaci a využití zařízení, zajišťující dlouhodobou a nezávadnou funkci. Výrobek smí být montován ve smyslu ČSN 33 2000-1-701 ed 2. Pokud budou ohřívače instalovány
VíceNávod k obsluze a instalaci. Odsavač par FMPL 606 BK B FMPL 606 WH B FMPL 806 BK B FMPL 806 WH B FMPL 906 BK B FMPL 906 WH B
Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FMPL 606 BK B FMPL 606 WH B FMPL 806 BK B FMPL 806 WH B FMPL 906 BK B FMPL 906 WH B CZ Rady a doporučení Tento Návod k použití se týká různých modelů tohoto přístroje.
VíceNÁVOD K POUŽITÍ A K INSTALACI. Mikrovlnná trouba DME715X
CZ NÁVOD K POUŽITÍ A K INSTALACI Mikrovlnná trouba DME715X 2 OBSAH Důležité bezpečnostní pokyny. Pozorně si je pročtěte a uschovejte si je pro příští použití. Pokyny k ochraně životního prostředí...........................
VíceNÁVOD K OBSLUZE A MONTÁŽI. Zásobníkový ohřívač KOMPAKT 300 AS
TEMPNER s.r.o. Smetanova 1269. 75501 Vsetín, Česká rep. Technická podpora: obchod@tempner.eu www.tempner.eu NÁVOD K OBSLUZE A MONTÁŽI Zásobníkový ohřívač KOMPAKT 300 AS Popis a specifikace výrobku : KOMPAKT
VíceNÁSTĚNNÝ KONVEKTOR S ELEKTRONICKÝM OVLÁDANÍM
NÁSTĚNNÝ KONVEKTOR S ELEKTRONICKÝM OVLÁDANÍM Návod k montáži, obsluze a údržbě el. konvektoru EL 1000, 1500, 2000, 2500, 3000 UPOZORNĚNÍ! Před instalací a používáním konvektoru si pečlivě přečtěte pokyny
VíceST-CM Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-CM 7083 Kávovar Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí,
VíceWALL DIGITERM FLEXI Model No. SDR-10C-3
BATERIE S ELEKTRICKÝM OHŘEVEM VODY WALL DIGITERM FLEXI Model No. SDR-10C-3 CZ NÁVOD K POUŽITÍ manual_wall_digiterm_flexi.indd 1 09.04.19 10:48 NÁVOD K POUŽITÍ Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru,
VíceSolarVenti. Comfort. Teplotní spínač Návod k obsluze
SolarVenti Comfort Teplotní spínač Návod k obsluze SolarVenti Comfort Strana 1/8 Schéma připojení 1. Varianta Strana 2/8 Teplotní spínač návod k obsluze Účel použití Přístroj se používá k zapnutí a vypnutí
VíceMontážní návod Stojatý zásobník SE-2 Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.
CZ Montážní návod Stojatý zásobník Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.: 3043756_201312 Stojatý zásobník Obsah Technická data...3
VíceKontaktní grily KG-01, KG-02
Kontaktní grily KG-01, KG-02 Výrobky moderního designu a kvalitní nerezové oceli. Výrobky jsou vybaveny elektrickými prvky od nejznámějších výrobců, energeticky úsporné a bezpečné. Teplota plotny pánve
VíceUniverzální mikroprocesorová řídicí jednotka čerpadla
Firma TMK sp.j. Września Szosa Witkowska 105 tel./fax +48 61 437 97 www.tmk.com.pl Univerzální mikroprocesorová řídicí jednotka čerpadla MTS 100 Návod k obsluze a instalaci Použití Řídicí jednotka je určena
VíceNÁVOD K POUŽITÍ 1) Výrobek: ELEKTRICKÝ TOPNÝ ČLÁNEK 2) Typ: IVAR.ASKO HEAT AHR-B-S 3) Instalace: 4) Charakteristika použití:
1) Výrobek: ELEKTRICKÝ TOPNÝ ČLÁNEK 2) Typ: IVAR.ASKO HEAT AHR-B-S 3) Instalace: Instalaci a uvedení do provozu, stejně jako připojení elektrických komponentů, musí provádět výhradně osoba odborně způsobilá
Vícekatalog Elektrické ohřívače vody
katalog Elektrické ohřívače vody 2015 Přehled elektrických ohřívačů 15 litrů 30 litrů 50 litrů 75 litrů / 80 litrů CB CB eco M eco M 100 litrů 150 litrů 200 litrů Užitečné informace Eco, mnohem více než
VíceNÁVOD K OBSLUZE B 1898 01.2003
NÁVOD K OBSLUZE B 898 0.2003 Obsah OBSAH Úvod... 2 Bezpečnostní pokyny... 2 Technické údaje... 4 Jednotlivé Části zařízení... 5 Ovládání... 6 Popis ovládacích prvků... 6 Uvedení do provozu... 7 Výdej
Více