SMLOUVA S KONCOVÝM UŽIVATELEM KLIENTEM END USER - CLIENT AGREEMENT

Transkript

1 END USER - CLIENT AGREEMENT 1. Introduction 1.1. xsocial is a trademark of DUB Investments Ltd. The Agreement is entered by and between DUB Investments Ltd (hereinafter called the Company ) on the one part and the Client (which may be a legal entity or a natural person) who has completed the Account Opening Application Form and has been accepted by the Company as a Client ( Client ) on the other part The Company is authorised and regulated by the Cyprus Securities and Exchange Commission ( CySEC ) as a Cyprus Investment Firm (CIF) to offer certain Investment and Ancillary Services and Activities under the Provision of Investment Services, the Exercise of Investment Activities, the Operation of Regulated Markets and Other Related Matters Law of 2007, Law 144(I)/2007, as subsequently amended or replaced from time to time ( the Law ), with CIF license number. It is registered in Cyprus under the Companies Law, with registration number HE Its registered office is at 134, Ayias Fylaxeos & Amissou, Annissa Court, 4 th Floor, 3087, Limassol, Cyprus This Client Agreement with the Appendices I- V ( I. Client Categorisation, II. Investor Compensation Fund, III. Risks Warnings and Acknowledgements, IV. Summary of the Policy to Act in the Best Interest of the Client, V. Summary of Conflicts of Interest Policy ) found on the Company s Website, as amended from time to time, (together, the Agreement ), set out the terms upon which the Company will offer Services to the Client. In addition, the Agreement in the various Appendices sets out the matters which the Company is required to disclose to the Client under the Applicable Regulations The Agreement overrides any other agreements, arrangements, express or implied statements made by the Company or any Introducer(s) or any Provider or Broker. SMLOUVA S KONCOVÝM UŽIVATELEM KLIENTEM 1. Úvod 1.1. xsocial představuje ochrannou známku společnosti DUB Investments Ltd. Tato Smlouva se uzavírá mezi společností DUB Investments Ltd. (dále jen Společnost ) na jedné straně a Klientem (právnickou či fyzickou osobou), která vyplnila Formulář žádosti o otevření účtu a která byla schválena Společností jako Klient (dále jen Klient ), na straně druhé Společnost je autorizována a regulována Kyperskou komisí pro cenné papíry a burzu ( CySEC ) jako kyperská investiční společnost ( CIF ) za účelem nabídky určitých investičních a pomocných služeb a činností v souladu se zákonem o poskytování investičních služeb, provádění investičních činností, fungování regulovaných trhů a jiných souvisejících záležitostech z roku 2007, zákon č. 144(I)/2007, ve znění případných pozdějších předpisů či nahrazení ( Zákon ), pod licenčním číslem CIF. Společnost je registrována na Kypru v souladu se zákonem o obchodních společnostech, pod registračním číslem HE Sídlo Společnosti je 134, Ayias Fylaxeos & Amissou, Annissa Court, 4 th Floor, P.C. 3087, Limassol, Kypr Tato Smlouva s Klientem, spolu s Přílohami I- V ( I. Kategorizace Klientů, II. Kompenzační fond pro investory, III. Výstrahy týkající se rizika a uznání rizika, IV. Shrnutí Politiky o jednání v nejlepším zájmu Klienta, V. Shrnutí Politiky o střetu zájmů ), jež se nachází na Webových stránkách Společnosti ve znění případných změn a dodatků (dále jen Smlouva ), stanovuje podmínky, za kterých bude Společnost nabízet své Služby Klientovi. Navíc Smlouva v různých Přílohách stanovuje záležitosti, které je Společnost v souladu s Platnými předpisy povinna poskytovat Klientovi Smlouva nahrazuje všechny ostatní dohody, ujednání, výslovné či implicitní prohlášení učiněná Společností nebo jakýmikoliv Prostředníky, Poskytovateli či Brokerovi. 2. Interpretation of Terms 2.1. In this Agreement: Access Data shall mean the Login and Password of the Client, which are required so as to have access on and use the Platform Interpretace 2.1. V této Smlouvě: Přístupové údaje označují přihlašovací jméno a heslo Klienta, které jsou nezbytné pro přístup k Platformě a její užívání.

2 Account Opening Application Form shall mean the application form/questionnaire completed by the Client in order to apply for the Company s Services under this Agreement and a Client Account, via which form/questionnaire the Company will obtain amongst other things information for the Client s identification and due diligence, hiscategorization and appropriateness or suitability (as applicable) in accordance with the Applicable Regulations. Affiliate shall mean in relation to the Company, any entity which directly or indirectly controls or is controlled by the Company, or any entity directly or indirectly under common control with the Company; and control means the power to direct or the presence of ground to manage the affairs of the Company or entity. Agreement shall mean this End User - Client Agreement and the Appendices I-V ( I. Client Categorisation, II. Investor Compensation Fund, III. Risks Warnings and Acknowledgements, IV. Summary of the Policy to Act in the Best Interest of the Client, V. Summary of Conflicts of Interest Policy ) found on the Company s Website, as amended from time to time and any subsequent Appendices added thereto. Anti-Data Mode shall mean a mode of the Automatic Order whereby Orders are placed in Financial Instruments with the Broker automatically and such Orders are opposite to the direction of the Provider s traced Transaction. Applicable Regulations shall mean (a) CySEC Rules or any other rules of a relevant regulatory authority having powers over the Company; (b) the Rules of the relevant Market; and (c) all other applicable laws, rules and regulations of Cyprus or of the European Union. Automatic Order shall mean a function/feature in the Platform which once activated places Orders in Financial Instruments with the Broker automatically on behalf of the Client based on Data generated from Providers. Broker shall mean a company which offers investment services, of which the Client is a customer for such investment services and which is accepted by the Company to integrate the Platform with its trading infrastructure. Business Day shall mean any day, other than a Saturday or a Sunday, or the 25 th of December, or the 1 st of January or any other Cyprus or international holidays to be announced on the 2 Formulář žádosti o otevření účtu označuje formulář/dotazník vyplňovaný Klientem za účelem žádosti o poskytování Služeb Společnosti na základě této Smlouvy a o zřízení Účtu Klienta; prostřednictvím tohoto formuláře/dotazníku Společnost mimo jiné získává informace pro identifikaci a prověření Klienta, jeho kategorizaci a pro posouzení přiměřenosti či vhodnosti (případně) dle Platných předpisů. Přidružený subjekt bude v souvislosti se Společností označovat jakýkoliv subjekt, který přímo či nepřímo Společnost ovládá nebo je přímo či nepřímo společností ovládán, případně jakýkoliv subjekt, který přímo či nepřímo spadá pod stejnou kontrolu jako Společnost; a kontrola či ovládat označuje schopnost řídit či možnost ovládat záležitosti Společnosti nebo subjektu. Smlouva označuje tuto Smlouvu s koncovým uživatelem Klientem, spolu s Přílohami I-V ( I. Kategorizace Klientů, II. Kompenzační fond pro investory, III. Upozornění na rizika a uznání rizika, IV. Shrnutí Politiky o jednání v nejlepším zájmu Klienta, V. Shrnutí Politiky o střetu zájmů ), jež se nachází na Webových stránkách Společnosti ve znění případných změn/dodatků a pozdějších Příloh ke Smlouvě doplněných. Antidatový režim označuje režim Automatické Pokyny, kdy jsou Pokyny týkající se Finančních nástrojů zadávány u Brokera automaticky, přičemž takovéto Pokyny jsou opačné s ohledem na směr sledované Transakce Poskytovatele. Platné předpisy označují (a) Pravidla CySEC nebo jakákoliv jiná pravidla příslušného regulatorního úřadu s pravomocí nad Společností; (b) Pravidla příslušného Trhu; a (c) všechny ostatní příslušné zákony, pravidla a předpisy Kypru nebo Evropské unie. Automatický Pokyn označuje funkci/vlastnost Platformy, která po aktivaci u Brokera automaticky jménem Klienta zadává Pokyny týkající se Finančních nástrojů, a to na základě Údajů generovaných Poskytovateli. Broker označuje společnost, která nabízí investiční služby, u které je Klient veden jako zákazník s ohledem na takovéto investiční služby a která je schválena Společností pro integraci Platformy v rámci své infrastruktury pro obchodování. Pracovní den označuje jakýkoliv den s výjimkou sobot a nedělí, 25. prosince, 1. ledna nebo jakýchkoliv jiných kyperských či mezinárodních svátků, které budou oznámeny na Webových

3 Company s Website. Client Account shall mean an account of the Client in the books of Company which consists of information regarding the trading history of the Client on the Platform, such as details of Completed Transactions, Open Positions and Orders, resulting losses and/or profits from trading and associated Costs payable to the Company. The Client Account does not contain Client money or Securities. Closed Position shall mean the opposite of an Open Position in a CFD Order. Completed Transaction shall mean two counter deals of the same size (opening a position and closing a position): buy then sell and vice versa in a CFD Order. Contract for Differences or CFD shall mean a contract, which is a contract for differences by reference to variations in the price of an Underlying Asset. A CFD is a Financial Instrument under the Company s CIF license. CFD Order shall mean an Order to trade in a Contract for Difference. CySEC shall mean the Cyprus Securities and Exchange Commission, which is the Company s supervisory authority. CySEC Rules shall meanthe Rules, Directives, Regulations, Guidance notes, opinions or recommendations of CySEC. Data shall mean the data relating to a Transaction coming from a Provider containing the information about the direction of the Provider s Transaction on the given Financial Instrument and its time of conclusion. Event of Default shall have the meaning given in paragraph Financial Instrument shall mean the Financial Instruments under the Company s CIF license which are the following: (a) Transferable Securities; (b) Money-market instruments; (c) Units in collective investment undertakings; (d) Options, futures, swaps, forward rate agreements and any other derivative contracts relating to securities, currencies, interest rates or yields, or other derivatives instruments, financial indices or financial measures which may be settled physically or in cash; (e) Options, futures, swaps, forward rate agreements and any other derivative contracts relating to commodities that must be settled in cash or may be settled in cash at the option of one of the parties (otherwise than by reason of a default or other termination event); 3 stránkách Společnosti. Účet Klienta označuje účet Klienta vedený v účetnictví Společnosti, který zahrnuje informace týkající se historie obchodování Klienta v rámci Platformy např. informace o Dokončených transakcích, Otevřených pozicích a Pokynech, o ztrátách a/nebo ziscích plynoucích z obchodování a o souvisejících Nákladech splatných ve prospěch Společnosti. Účet Klienta neobsahuje peněžní prostředky nebo Cenné papíry Klienta. Uzavřená pozice označuje protiklad Otevřené pozice v rámci Pokynu CFD. Dokončená transakce označuje dva protiobchody stejné velikosti (otevření a uzavření pozice): nákup a následný prodej v rámci Pokynu CFD a obráceně. Kontrakt na vyrovnání rozdílů nebo CFD označuje smlouvu, která představuje kontrakt na vyrovnání rozdílů na základě uvedených odchylek v ceně Podkladového aktiva. CFD je Finančním nástrojem v rámci CIF licence Společnosti. Pokyn CFD označuje Pokyn k obchodování s Kontrakty na vyrovnání rozdílů. CySEC označuje Kyperskou komisi pro cenné papíry a burzu (Cyprus Securities and Exchange Commission), která je kontrolním orgánem Společnosti. Pravidla CySEC označují pravidla, směrnice, předpisy, pokyny, stanoviska či doporučení komise CySEC. Údaje označují údaje týkající se Transakce, které pocházejí od Poskytovatele a obsahují informace o směru Transakce Poskytovatele v souvislosti s příslušným Finančním nástrojem a časem jeho uzavření. Neplnění bude mít význam definovaný v článku Finanční nástroj označuje finanční nástroje v rámci CIF licence Společnosti. Jde tedy o následující: (a) převoditelné cenné papíry; (b) nástroje peněžního trhu; (c) podíly v subjektech kolektivního investování; (d) opce, termínové kontrakty, swapy, forwardové kontrakty a jakékoliv jiné derivátové kontrakty týkající se cenných papírů, měn, úrokových sazeb či výnosů, případně ostatní deriváty, finanční indexy nebo finanční měřítka, která lze fyzicky či peněžně vyrovnat; (e) opce, termínové kontrakty, swapy, forwardové kontrakty a jakékoliv jiné derivátové kontrakty týkající se komodit, které musí být vyrovnány v hotovosti nebo mohou být vyrovnány v hotovosti na základě přání jedné ze stran (jinak

4 (f) Options, futures, swaps, and any other derivative contract relating to commodities that can be physically settled provided that they are traded on a regulated market and/or an MTF; (g) Options, futures, swaps, forwards and any other derivative contracts relating to commodities, that can be physically settled not otherwise mentioned in the paragraph above and not being for commercial purposes, which have the characteristics of other derivative financial instruments, having regard to whether, inter alia, they are cleared and settled through recognised clearing houses or are subject to regular margin calls; (h) Derivative instruments for the transfer of credit risk; (i) Financial contracts for differences; (j) Options, futures, swaps, forward rate agreements and any other derivative contracts relating to climatic variables, freight rates, emission allowances or inflation rates or other official economic statistics that must be settled in cash or may be settled in cash at the option of one of the parties (otherwise than by reason of a default or other termination event), as well as any other derivative contract relating to assets, rights, obligations, indices and measures not otherwise mentioned in this Part, which have the characteristics of other derivative financial instruments, having regard to whether, inter alia, they are traded on a regulated market or an MTF, are cleared and settled through recognised clearing houses or are subject to regular margin calls. Force Majeure Event shall have the meaning as set out in paragraph Instruction shall mean an instruction from the Client to open or close a position or to place or delete a CFD Order. Investment Services shall mean the Investment Services under the Company s CIF license and which are (a) Reception and Transmission of Client Orders in Financial Instruments; (b) Portfolio Management Services; (c) Provision of Investment Advice. This Agreement covers only Investment Services under (a) and (b). License shall have the meaning of paragraph 6.1. Nickname shall mean the code name chosen by each Provider used to identify his Trading Data and Data. 4 než na základě neplnění či jiné skutečnosti vedoucí k ukončení); (f) opce, termínové kontrakty, swapy a jakékoliv jiné derivátové kontrakty týkající se komodit, které lze fyzicky vyrovnat, a to za předpokladu, že jsou obchodovány na regulovaném trhu a/nebo MTF; (g) Opce, termínové kontrakty, swapy, forwardy a jakékoliv jiné derivátové kontrakty týkající se komodit, které nelze fyzicky vyrovnat jinak, než je uvedeno výše v tomto odstavci, a které nejsou pro komerční účely, pokud mají vlastnosti jiných derivátových finančních nástrojů, mimo jiné se zřetelem na to, zda jsou zúčtovány a vyrovnány prostřednictvím uznávaných zúčtovacích institucí nebo jsou předmětem pravidelných výzev s ohledem na marže; (h) derivátové nástroje pro převod úvěrového rizika; (i) finanční rozdílové kontrakty; (j) opce, termínové kontrakty, swapy, forwardové kontrakty a jakékoliv jiné derivátové kontrakty týkající se klimatických proměnných, dopravného, emisních povolenek nebo míry inflace či jiných oficiálních ekonomických statistik, které musí být vyrovnány v hotovosti nebo mohou být vyrovnány v hotovosti na základě přání jedné ze stran (jinak než na základě neplnění či jiné skutečnosti vedoucí k ukončení), a jakékoliv jiné derivátové kontrakty týkající se aktiv, práv, povinností, indexů a měřítek neuvedených v této části, pokud mají vlastnosti jiných derivátových finančních nástrojů, mimo jiné se zřetelem na to, zda jsou obchodovány na regulovaném trhu či MTF a zúčtovány/vyrovnány prostřednictvím uznávaných zúčtovacích institucí nebo jsou předmětem pravidelných výzev s ohledem na marže. Událost vyšší moci bude mít význam definovaný v článku Pokyn označuje pokyn Klienta na otevření či uzavření pozice nebo zadání či smazání Pokynu CFD. Investiční služby označují investiční služby v rámci CIF licence Společnosti. Jde tedy o následující služby: (a) příjem a přenos Pokynů Klientů s ohledem na Finanční nástroje; (b) služby správy/řízení portfolia; (c) poskytování investičního poradenství. Tato Smlouva zahrnuje pouze Investiční služby uvedené v bodech (a) a (b). Licence bude mít význam definovaný v článku 6.1. Přezdívka označuje krycí jméno zvolené ze strany Poskytovatele a používané za účelem

5 Open Position shall mean any position which has not been closed which is not a Completed Transaction. Order shall mean an instruction from the Client to trade in Financial Instruments. Parties shall mean the parties to this Client Agreement the Company and the Client. Platform shall mean the electronic mechanism operated and maintained by the Company, consisting ofcomputer devices, software, databases, telecommunication hardware, programs and technical facilities, which facilitates trading activity of Client Accounts including automated trading activity, exchange of Data, sharing of Trading Data between its users (i.e. the Client and Providers). Politically Exposed Persons shall mean: A) natural persons who are or have been entrusted with prominent public functions, which means: heads of State, heads of government, ministers and deputy or assistant ministers; members of parliaments; members of supreme courts, of constitutional courts or of other highlevel judicial bodies whose decisions are not subject to further appeal, except in exceptional circumstances; members of courts of auditors or of the boards of central banks; ambassadors, chargés d affaires and high-ranking officers in the armed forces; members of the administrative, management or supervisory bodies of Stateowned enterprises. None of the categories set out in the above shall be understood as covering middle ranking or more junior officials. Further, where a person has ceased to be entrusted with a prominent public function within the meaning of the above definition for a period of at least one year, such persons shall not be considered a Politically Exposed Person. B) The immediate family members of such persons as set out under definition A, which means: the spouse; any partner considered by national law as equivalent to the spouse; the children and their spouses or partners; and the parents. C) Persons known to be close associates of such persons as set out under definition A, which means: any natural person who is known to have joint beneficial ownership of legal entities or legal arrangements, or any other close business relations, with a person referred to in definition A; any natural person who has sole beneficial ownership of a legal entity or legal arrangement 5 identifikace jeho Údajů a Obchodních údajů. Otevřená pozice označuje jakoukoliv pozici, která nebyla uzavřena a která není Dokončenou transakcí. Pokyn označuje pokyn Klienta k obchodování Finančních nástrojů. Strany označují strany této Smlouvy tj. Společnost a Klienta. Platforma označuje elektronické zařízení provozované a udržované Společností, které se skládá z počítačových zařízení, softwaru, databází, telekomunikačního hardwaru, programů a technického zařízení, přičemž toto zařízení usnadňuje obchodní činnosti v rámci Účtů Klientů, včetně automatizovaných obchodních činností, výměny Údajů a sdílení Obchodních údajů mezi jejími uživateli (tj. Klienty a Poskytovateli). Politicky exponované osoby označují : A) Fyzické osoby ve významných veřejných funkcích což znamená: hlavy státu, předsedové vlády, ministři, náměstci či asistenti ministra; členové parlamentu; členové nejvyššího a ústavního soudu nebo jiného vyššího soudního orgánu, proti jehož rozhodnutí nelze mimo výjimečných případů - použít opravné prostředky; členové účetního dvora nebo vrcholných orgánů centrální banky; velvyslanci nebo chargé d affaires, vysocí důstojníci v ozbrojených silách; členové správního, řídícího nebo kontrolního orgánu státního podniku. Žádné z výše uvedených kategorií nezahrnují představitele střední či nižší úrovně. Pokud určitá osoba nevykonává významnou veřejnou funkci ve smyslu výše uvedené definice nejméně po dobu jednoho roku, nebude takováto osoba považována za Politicky exponovanou osobu. B) Nejbližší rodinné příslušníky osob uvedených v rámci definice v bodu A, což znamená: manžel/manželka; jakýkoliv partner, který je v souladu s národním právem považován za osobu rovnocennou s manželem/manželkou; děti a jejich manželé či partneři; a rodiče. C) Osoby, o kterých je známo, že jsou blízkými společníky osob uvedených v rámci definice v bodu A, což znamená: jakákoliv fyzická osoba, o které je známo, že je nominálním (skutečným) spoluvlastníkem právnických osob či právnických uskupení, případně má jakékoliv jiné úzké obchodní vztahy s osobou uvedenou v rámci definice v bodu A; jakákoliv fyzická osoba, která je výlučným nominálním (skutečným) vlastníkem právnických osob či právnických uskupení, o

6 which is known to have been set up for the benefit de facto of the person referred to in definition A. Professional Client shall mean a Professional Client for the purposes of CySEC Rules, as specified in Appendix I. Provider shall mean a person who has agreed to provide the Company with Data for Automatic Orders for the Company s commercial use and whose name will appear on the Company s Platform and /or website. Retail Client shall mean a Retail Client for the purposes of the CySEC Rules, as specified in Appendix I. Services shall mean the services to be offered by the Company to the Client under this Agreement being access and use of the Platform and which involves the Investment Services of Reception Transmission and Asset Management, as explained in paragraphs 6.1. and 6.2. Slippage shall mean the difference between the expected price of a Transaction in a CFD, and the price the Transaction is actually executed at. Slippage often occurs during periods of higher volatility (for example due to due to news events) making an Order at a specific price impossible to execute, when market orders are used, and also when large Orders are executed when there may not be enough interest at the desired price level to maintain the expected price of trade. Trading Account shall mean the trading account of the Client held with his Broker. Trading Data shall mean the historic Data of the Provider or the results of the Provider in relation to a particular Trading Account of his. Trailing Stop shall mean a stop-loss order set at a percentage level below the market price - for a long position. The trailing stop price is adjusted as the price fluctuates. A sell trailing stop order sets the stop price at a fixed amount below the market price with an attached "trailing" amount. As the market price rises, the stop price rises by the trail amount, but if the pair price falls, the stop loss price doesn't change, and a market order is submitted when the stop price is hit. Transaction shall mean a transaction in Financial Instruments arranged for execution on behalf of the Client under this Agreement. Underlying Asset shall mean the object or underlying asset in a CFD which may be cash kterých je známo, že byla vytvořena ve prospěch osoby uvedené v rámci definice v bodu A. Profesionální klient označuje Profesionálního klienta pro účely Pravidel CySEC viz ustanovení Přílohy I. Poskytovatel označuje osobu, která se zavázala poskytovat Společnosti Údaje pro Automatické Pokyny za účelem komerčního využití ze strany Společnosti a jejíž jméno se objeví na Platformě a/nebo Webových stránkách Společnosti. Retailový klient označuje Retailového klienta pro účely Pravidel CySEC viz ustanovení Přílohy I. Služby označují služby, které budou nabízeny Klientům ze strany Společnosti na základě této Smlouvy tj. přístup k Platformě a její užívání. Služby rovněž zahrnují Investiční služby, Příjem/Přenos a Správu aktiv viz vysvětlení v článcích 6.1 a 6.2. Skluz označuje rozdíl mezi očekávanou cenou Transakce v rámci CFD a cenou, při které je Transakce skutečně realizována. Ke Skluzu často dochází v období vyšší volatility (například v důsledku nových událostí), kdy je nemožné realizovat Pokyn při zadané ceně za použití tržních Pokynů, a rovněž v případech, kdy jsou realizovány rozsáhlé Pokyny při požadované cenové úrovni nemusí existovat dostatečný zájem pro udržení očekávané ceny obchodu. Obchodní účet označuje obchodní účet Klienta vedený u jeho Brokera. Obchodní údaje označují historické Údaje Poskytovatele, případně výsledky Poskytovatele v souvislosti s jeho konkrétním Obchodním účtem. Posuvný mezník ( Trailing Stop ) označuje Pokyn k zastavení ztráty nastavený jako určité procento pod úrovní tržní ceny pro dlouhou pozici. Příslušná cena je upravována na základě fluktuace tržní ceny. Prodejní Pokyn s Posuvným mezníkem nastavuje Stop pokyn, který je o určitou fixní částku nižší než tržní cena se zavěšenou posuvnou částkou. Při vzestupu tržní ceny se zvyšuje i posuvný Stop pokyn o posuvnou částku. Pokud však tržní cena klesá, posuvný Stop pokyn se nemění, přičemž tržní Pokyn je zadán při dosažení stop úrovně ceny. Transakce označuje transakci týkající se Finančních nástrojů sjednanou ve prospěch Klienta na základě této Smlouvy. Podkladové aktivum označuje předmět či podkladové aktivum v rámci CFD. Může se jednat o peněžní indexy, indexové termínové kontrakty, 6

7 indices, index futures, bond futures, commodity futures, spot crude oil, spot gold, spot silver, single stocks, currencies or any other asset available for CFD trading by each Broker according to his discretion from time to time. Underlying Market shall mean the relevant market where the Underlying Asset is traded. Website shall mean the Company s website at or such other website as the Company may maintain from time to time. Written Notice shall have the meaning set out in paragraph Words importing the singular shall import the plural and vice versa. Words importing the masculine shall import the feminine and vice versa.words denoting persons include corporations, partnerships, other unincorporated bodies and all other legal entities and vice versa Paragraph headings are for ease of reference only Any reference to any act or regulation or Law shall be that act or regulation or Law as amended, modified, supplemented, consolidated, re-enacted or replaced from time to time, all guidance noted, directives, statutory instruments, regulations or orders made pursuant to such and any statutory provision of which that statutory provision is a reenactment, replacement or modification. 3. Commencement 3.1. After the Client fills in and submits the Account Opening Application Form together with all the required identification documentation required by the Company for its own internal checks, the Company will send him a notice informing him whether he has been accepted as a Client of the Company. It is understood that the Company is not to be required (and may be unable under Applicable Regulations) to accept a person as its Clientuntil all documentation it requires has been received by the Company, properly and fully completed by such person and all internal Company checks (including without limitation anti-money laundering checks, appropriateness or suitability tests as the case may be) have been satisfied. It is further understood that the Company reserves the right to impose additional due diligence requirements to accept Clients residing in certain countries. It is also agreed and understood that the Company 7 dluhopisové termínové kontrakty, komoditní termínové kontrakty, spotové ceny ropy, zlata, stříbra, jednotlivé cenné papíry, měny nebo jakákoliv jiná aktiva dostupná pro obchodování s CFD ze strany jednotlivých Brokerů na základě jejich uvážení. Výchozí trh označuje příslušný trh, na kterém je obchodováno Podkladové aktivum. Webové stránky označují webové stránky Společnosti ( / nebo jiné webové stránky, které bude Společnost čas od času udržovat. Písemné oznámení bude mít význam definovaný v článku Výrazy označující jednotné číslo rovněž zahrnují číslo množné a naopak. Výrazy označující mužský rod rovněž označují rod ženský a naopak. Výrazy označující osoby zahrnují společnosti, partnerství, jiné neregistrované skupiny a všechny ostatní právnické osoby a naopak Názvy jednotlivých článků jsou uváděny pouze pro snadnější orientaci Odkazy na jakýkoliv předpis či Zákon označují daný předpis či Zákon ve znění pozdějších změn, úprav, doplnění, konsolidací, opětovných uzákonění či nahrazení, dále pokyny, směrnice, zákonné nástroje, předpisy či nařízení provedené na základě takovéhoto a jakéhokoliv jiného zákonného ustanovení, jehož opětovným uzákoněním, nahrazením či úpravou takovéto zákonné ustanovení je. 3. Zahájení 3.1. Jakmile Klient vyplní a podá Formulář žádosti o otevření účtu, společně se všemi identifikačními dokumenty vyžadovanými ze strany Společnosti pro její vlastní interní kontroly, zašle Společnost Klientovi oznámení, ve kterém jej bude informovat o tom, zda byl schválen jako Klient Společnosti. Strany berou na vědomí, že Společnost není povinna (a na základě Platných předpisů nemusí být schopna) akceptovat určitou osobu jako svého Klienta, dokud neobdrží veškerou vyžadovanou dokumentaci řádně a úplně vyplněnou takovouto osobou a nebo Klient neprošel všemi interními kontrolami Společnosti (a to zejména včetně kontrol v oblasti praní špinavých peněz nebo testů vhodnosti a přiměřenosti). Strany dále berou na vědomí, že si Společnost vyhrazuje právo stanovit dodatečné požadavky na prověření za účelem schválení Klientů, kteří jsou rezidenty určitých zemí. Strany rovněž sjednávají a berou na vědomí, že Společnost může získávat požadované

8 may collect the required documentation from the Broker The Agreement will take effect and commence upon the receipt by the Client of the notice sent by the Company informing the Client that he has been accepted as the Company s Client. 4. Client Categorisation 4.1. According to Applicable Regulations, the Company will treat every Client as a Retail Client, Professional Client or Eligible Counterparty, depending on the information provided by the Client in his Account Opening Application Form and according to the method of categorisation as this method is explained under the title Client Categorisation (Appendix I.), and by accepting this Agreement the Client accepts application of such method. The Company will inform the Client of his categorisation according to Applicable Regulations The Client accepts that when categorising the Client and dealing with him, the Company will rely on the accuracy, completeness and correctness of the information provided by the Client in his Account Opening Application Form and the Client has the responsibility to immediately notify the Company in writing if such information changes at any time thereafter It is understood that the Company has the right to review the Client s Categorisation and change his Categorisation if this is deemed necessary (subject to Applicable Regulations). 5. Assessment 5.1. In providing the Service of Portfolio Management the Company is obliged under Applicable Regulations to obtain the necessary information regarding the Client's or potential Client's knowledge and experience in the investment field relevant to the specific type of product or Service, his financial situation and his investment objectives so as to be able to recommend the Investment Services and Financial Instruments that are suitable to its situation. Where the Client or potential Client provides insufficient information regarding his knowledge and experience, the Company will not be able to determine whether the Investment Service or Financial Instrument envisaged is suitable for him.the Company shall assume that information about his knowledge and experience provided from the Client to the Company is accurate and complete and the Company will have no 8 dokumenty od Brokera Tato Smlouva nabývá účinnosti a platnosti, jakmile Klient obdrží oznámení zaslané Společností, ve kterém jej bude Společnost informovat, že byl akceptován/schválen jako Klient Společnosti. 4. Kategorizace Klientů 4.1. V souladu s Platnými předpisy bude Společnost jednotlivé Klienty považovat za Retailové klienty, Profesionální klienty nebo Oprávněné protistrany v závislosti na informacích poskytnutých Klienty v rámci jejich Formulářů žádosti o otevření účtu a dle metody kategorizace viz vysvětlení této metody v oddíle Kategorizace Klientů (Příloha I). Přijetím této Smlouvy Klient přijímá aplikaci takovéto metody. Společnost bude Klienta informovat o jeho zařazení (kategorizaci) v souladu s Platnými předpisy Klient výslovně souhlasí, že při kategorizaci Klienta a jednání s Klientem se bude Společnost spoléhat na přesnost, úplnost a správnost informací poskytnutých Klientem v jeho Formuláři žádosti o otevření účtu, přičemž Klient má odpovědnost neprodleně Společnost písemně informovat, pokud kdykoliv v budoucnu dojde ke změně těchto údajů Strany berou na vědomí, že Společnost je oprávněna přehodnotit kategorizaci Klienta a změnit jeho zařazení, pokud to bude považovat za nezbytné (v souladu s Platnými předpisy). 5. Hodnocení 5.1. Při poskytování Služby Řízení/Správy portfolia je Společnost na základě Platných předpisů povinna získat nezbytné informace týkající se znalostí a zkušeností Klienta/potenciálního Klienta v oblasti investic, které jsou relevantní pro konkrétní typ produktu nebo Služby, týkající se jeho finanční situace a investičních cílů, aby dokázala doporučit Investiční služby a Finanční nástroje, které jsou vhodné v jeho konkrétní situaci. Pokud Klient/potenciální Klient poskytne nedostatečné informace týkající se jeho znalostí/zkušeností, nebude Společnost schopna určit, zda jsou zamýšlené Investiční služby nebo Finanční nástroje pro Klienta vhodné. Společnost bude předpokládat, že informace týkající se znalostí/zkušeností poskytnuté Klientem Společnosti jsou přesné a úplné, přičemž Společnost neponese vůči Klientovi žádnou odpovědnost, pokud takovéto informace budou

9 responsibility to the Client if such information is incomplete or misleading or changes or becomes inaccurate and the Company will be deemed to have performed its obligations under Applicable Regulations, unless the Client has informed the Company of such changes In providing the Service of Reception and Transmission of Client Orders, the Company is obliged under Applicable Regulations to seek information from a Client or potential Client regarding his knowledge and experience in the investment field relevant to the specific type of product or Service offered or demanded so as to enable the Company to assess whether the Investment Service or product envisaged is appropriate for the client. Where the Client or potential Client elects not to provide the information regarding his knowledge and experience, or where he provides insufficient information regarding his knowledge and experience, the Company will not be able to determine whether the Investment Service or Financial Instrument envisaged is appropriate for him.the Company shall assume that information about his knowledge and experience provided from the Client to the Company is accurate and complete and the Company will have no responsibility to the Client if such information is incomplete or misleading or changes or becomes inaccurate and the Company will be deemed to have performed its obligations under Applicable Regulations, unless the Client has informed the Company of such changes. 6. Services License 6.1. Subject to the Client s obligations under the Agreement being fulfilled, the Company hereby grants the Client a limited License, which is nontransferable, non-exclusive and fully recoverable, to use the Platform (including the use if the Website and any associated downloadable software available from time to time) The use of the Platform, depending on the functionality / mode chosen by the Client, involves the provision of the following Investment Services from the Company to the Client: (a) Reception and Transmision of Orders of the Client in Financial Instruments; or (b) Portfolio Management. neúplné, zavádějící, pokud se změní či stanou nepřesnými. Má se za to, že Společnost splnila své povinnosti dle Platných předpisů, pokud Klient o daných změnách Společnost neinformoval Při poskytování Služby Příjem a přenos Pokynů Klientů je Společnost na základě Platných předpisů požadovat od Klienta/potenciálního Klienta informace týkající se jeho znalostí a zkušeností v oblasti investic, které jsou relevantní pro konkrétní typ nabízeného/požadovaného produktu nebo Služby, aby Společnost dokázala zhodnotit, zda jsou zamýšlené Investiční služby či produkty pro Klienta vhodné. Pokud se Klient/potenciální Klient rozhodne, že informace týkající se jeho znalosti a zkušeností neposkytne, případně poskytne nedostatečné informace týkající se jeho znalosti a zkušeností, Společnost nebude schopna určit, zda jsou zamýšlené Investiční služby nebo Finanční nástroje pro Klienta vhodné. Společnost bude předpokládat, že informace týkající se znalostí/zkušeností poskytnuté Klientem Společnosti jsou přesné a úplné, přičemž Společnost neponese vůči Klientovi žádnou odpovědnost, pokud takovéto informace budou neúplné, zavádějící, pokud se změní či stanou nepřesnými. Má se za to, že Společnost splnila své povinnosti dle Platných předpisů, pokud Klient o daných změnách Společnost neinformoval. 6. Služby Licence 6.1. Pokud budou splněny povinnosti Klienta dle této Smlouvy, Společnost tímto uděluje Klientovi omezenou Licenci, která je nepřevoditelná, nevýhradní a zcela návratná, na užívání Platformy (včetně užívání Webových stránek a jakéhokoliv případně dostupného softwaru pro stažení) Užívání Platformy v závislosti na funkčnostech/režimech zvolených Klientem zahrnuje poskytování následujících Investičních služeb ze strany Společnosti ve prospěch Klienta: (a) Příjem a přenos Pokynů Klienta k obchodování s Finančními nástroji; nebo (b) Řízení/Správa portfolia. 9

10 6.3. The Company reserves the right, at its discretion, at any time to withdraw the whole or any part of the Services or the License or the Platform or Website or downloadable software on a temporary or permanent basis and the Client agrees that the Company will have no obligation to inform the Client of the reason Společnost si dle svého uvážení vyhrazuje právo kdykoliv dočasně či trvale, zcela či částečně stáhnout Služby, Licenci, Webové stránky, software pro stažení, přičemž Klient souhlasí, že Společnost nebude povinna informovat Klienta o důvodu It is understood that the Company will not hold any Client money or Securities and therefore it will not offer safe custody and handling of Client money services to the Client. 7. Advice and Commentary 7.1. The Company will not advise the Client about the merits of a particular Transaction or give him any form of investment advice and the Client acknowledges that the Services do not include the provision of investment advice in CFDs or the Underlying Markets.The Client alone will decide which Provider to follow or how to handle his Client Account or Trading Account enter into Transactions and take relevant decisions based on his own judgement The Company will not be under any duty to provide the Client with any legal, tax or other advice relating to any Transaction. The Client may wish to seek independent advice before entering into a Transaction The Company may, from time to time and at its discretion, provide the Client (or in newsletters which it may post on its Website or provide to subscribers via its Website or otherwise) with information, recommendations, news, market commentary or other information but not as part of its Services. Where it does so: (a) The Company will not be responsible for such information. (b) The Company gives no representation, warranty or guarantee as to the accuracy, correctness or completeness of such information or as to the tax or legal consequences of any related Transaction. (c) This information is provided solely to enable the Client to make his own investment decisions and does not amount to investment advice or unsolicited financial promotions to the Client Strany berou na vědomí, že Společnost nebude držet žádné finanční prostředky nebo Cenné papíry Klienta, proto nebude nabízet bezpečnou úschovu či vedení peněžních prostředků Klienta a poskytování peněžních služeb Klientovi. 7. Poradenství a komentáře 7.1. Společnost nebude Klientovi poskytovat poradenství s ohledem na výhodnost konkrétní Transakce, ani Klientovi poskytovat jakoukoliv formu investičního poradenství. Klient bere na vědomí, že Služby nezahrnují poskytování investičního poradenství v oblasti CFD nebo Výchozích trhů. Bude výlučným rozhodnutím Klienta, kterým Poskytovatelem se bude řídit, jak bude nakládat se svým Účtem Klienta / Obchodním účtem, uzavírat Transakce a činit relevantní rozhodnutí na základě svého vlastního úsudku Společnost nebude mít žádnou povinnost poskytovat Klientovi jakékoliv právní, daňové či jiné poradenství týkající se Transakce. Klient může před uzavřením Transakce využít nezávislého poradenství Společnost může příležitostně a na základě svého vlastního uvážení poskytovat Klientovi (prostřednictvím Newsletter nebo na svých webových stránkách) informace, doporučení, novinky, tržní komentáře či jiné informace. Takovéto informace však nejsou součástí Služeb. Pokud tak Společnost učiní: (a) Neponese za takovéto informace žádnou odpovědnost. (b)nečiní žádná prohlášení, neposkytuje žádné záruky či jistoty s ohledem na přesnost, správnost či úplnost takovýchto informací nebo s ohledem na daňové či zákonné dopady jakýchkoliv souvisejících Transakcí. (c) Informace jsou poskytovány pouze za tím účelem, aby Klientovi pomohly učinit jeho vlastní investiční rozhodnutí, přičemž

11 (d) If the document contains a restriction on the person or category of persons for whom that document is intended or to whom it is distributed, the Client agrees that he will not pass it on to any such person or category of persons. (e) The Client accepts that prior to despatch, the Company may have acted upon it itself to made use of the information on which it is based. The Company does not make representations as to the time of receipt by the Client and cannot guarantee that he will receive such information at the same time as other clients. nepředstavují investiční poradenství či nevyžádané finanční propagace adresované Klientovi. (d) Pokud dokument obsahuje omezení pro osobu či kategorii osob, pro které není dokument určen nebo kterým nemá být distribuován, Klient se zavazuje, že jej nepředá jakékoliv takovéto osobě či kategorii osob. (e) Klient si je vědom, že před odesláním mohla sama Společnost využít informace, ze kterých vychází. Společnost nečiní žádná prohlášení s ohledem na čas přijetí ze strany Klienta a nemůže zaručit, že Klient takovéto informace obdrží ve stejnou dobu jako ostatní Klienti It is understood that market commentary, news, or other information provided or made available by the Company are subject to change and may be withdrawn at any time without notice. 8. Use of the Platform 8.1. The Platform provides the Client with the ability to use the Automatic Orders. The Client agrees and understands that when activating the Automatic Orders, Orders will be placed automatically for the Client every time a Data from the particular Provider is generated. So, as soon as the Provider paces an Order for himself the Platform will automatically send a signal to the Trading Account to copy/imitate the Order or take an opposite Order to that of the Provider (depending on the mode chosen by the Client), subject to paragraph The Automatic Orders allow placement of Orders only on the basis of the Data coming from the Provider after activation of the Automatic Orders mode by the Client The Client will activate the Automatic Orders mode separately for every Financial Instrument. The Client can also activate more than one mode of Automatic Orders on the given Financial Instrument, whilst each of these modes can be based only on the Data coming from different Providers The volume of the Orders is established by the Client while switching on or modifying the mode of Automatic Orders Without prejudice to paragraph 8.8 below, it Strany berou na vědomí, že tržní komentáře, novinky či jiné informace poskytované/zpřístupněné Společností podléhají změnám a mohou být kdykoliv a bez předchozího oznámení staženy. 8. Užívání Platformy 8.1. Platforma poskytuje Klientovi možnost využívat Automatické Pokynů. Klient se zavazuje a bere na vědomí, že po aktivaci Automatických Pokynů budou za Klienta automaticky zadány Pokyny, vždy jakmile budou generovány Údaje konkrétního Poskytovatele. Jakmile Poskytovatel zadá svůj Pokyn, Platforma automaticky zašle signál Obchodnímu účtu, aby zkopíroval/imitoval Pokyn či přijal opačný Pokyn s ohledem na Pokyn Poskytovatele (v závislosti na režimu zvoleném Klientem), v souladu s ustanovením článku Po aktivaci režimu Automatických Pokynů Klientem Automatické Pokyny umožňují zadávání Pokynů pouze na základě Údajů pocházejících od Poskytovatele Klient si aktivuje Automatické Pokyny pro každý Finanční nástroj zvlášť. Klient si rovněž může aktivovat několik režimů Automatických Pokynů pro příslušný Finanční nástroj, když jednotlivé režimy mohou vycházet z Údajů pocházejících od různých Poskytovatelů Objem Pokynů je nastaven Klientem při aktivaci či modifikaci Automatických Pokynů Bez toho, aby byla dotčena ustanovení níže uvedeného článku 8.8, strany sjednávají a berou na vědomí, že Automatické příkazy nevyžadují schválení, potvrzení nebo souhlas Klienta při

12 is agreed and understood that the Automatic Orders do not require the Client s approval or confirmation or consent each time an Order is placed or his interference in the characteristics of an Order each time an Order is placed. For these purposes, the Client hereby grants to the Company authority to automatically conclude any Transactions or Order and perform operations with his Trading Account held with the Broker on a discretionary basis without preliminary consultations with or approvals or consent from the Client each time, by automatically copying the same or taking an opposite trading activity of the particular Provider(s) he has chosen. When providing access to such Automatic Orders the Company is considered to be offering to the Client the Investment Service of Portfolio Management of paragraph 6.2.(a) It is agreed that every time the Client activates or re-activates the Automatic Orders function, he is giving authorization to the Company to automatically and without reference to him copy the same or take an opposite trading activity (as the case may be) of the particular Provider The Client has the right to deactivate the Automatic Orders for a particular Order on the Platform or disconnect from the Provider. From that moment, the Client will take his own decisions regarding his Orders, Opening or Closing or modifying his Positions and the Company will receive and transmit such Client Orders to the Broker for execution according to the particular instructions of the Client. However, the Client acknowledges and accepts that his intervention may frustrate the trading strategy of the Provider and cause losses to the Client. When deactivating Automatic Orders the Company is considered to be offering to the Client the Investment Service of Reception and Transmission of Client Orders of paragraph 6.2.(b) When the Automatic Orders are activated, the Client has the right, provided that this is allowed by his Broker, to modify an Order, close Open Positions, place Stop Loss or Take Profit Orders or take any other actions available on the Platform. However, the Client acknowledges and accepts that his intervention may frustrate the trading strategy of the Provider and cause losses to the Client. When the Client is interfering in the trading activity, the Company is considered to be offering 12 každém zadání Pokynu, případně jeho intervenci s ohledem na charakteristiku Pokynu při každém zadání. Pro tyto účely Klient tímto uděluje Společnosti pravomoc automaticky uzavírat jakékoliv Transakce či Pokyny a libovolně provádět operace s Obchodním účtem Klienta vedeným u Brokera, bez předchozí konzultace, schválení nebo souhlasu Klienta v jednotlivých případech, a to na základě zkopírování stejné či realizace opačné obchodní Transakce konkrétního Poskytovatele, kterého si Klient zvolil. Má se za to, že poskytnutí přístupu k takovýmto Automatickým Pokynům představuje nabídku Investičních služeb Řízení/Správy portfolia dle článku 6.2(a) ze strany Společnosti ve prospěch Klienta Sjednává se, že kdykoliv si Klient aktivuje či reaktivuje funkci Automatických Pokynů, poskytuje Společnosti oprávnění automaticky a bez informování Klienta realizovat stejnou či opačnou obchodní činnosti (dle zvoleného režimu) v souvislosti s příslušným Poskytovatelem Klient je oprávněn deaktivovat Automatické Pokyny pro konkrétní Pokyn v rámci Platformy či odpojit se od Poskytovatele. Od takovéto chvíle bude Klient provádět svá vlastní rozhodnutí ve věci Pokynů, Otevření, Uzavření nebo změny svých pozic, přičemž Společnost obdrží a předá takovéto Pokyny Klienta Brokerovi k realizaci na základě konkrétních pokynů Klienta. Klient však bere na vědomí a přijímá, že jeho intervence může zmařit obchodní strategii Poskytovatele a vést ke ztrátám Klienta. Má se za to, že deaktivace Automatických Pokynů představuje nabídku Investičních služeb Příjímání a předávání Pokynů Klienta dle článku 6.2(b) ze strany Společnosti ve prospěch Klienta Pokud jsou Automatické Pokyny aktivovány, je Klient oprávněn (pokud to umožňuje jeho Broker) upravit Pokyn, uzavřít Otevřené pozice, zadat Pokyny k pozastavení ztrát k výběru zisků, případně přijmout jakékoliv jiné akce dostupné v rámci Platformy. Klient však bere na vědomí a přijímá, že jeho intervence může zmařit obchodní strategii Poskytovatele a vést ke ztrátám Klienta. Pokud Klient zasahuje do obchodní činnosti, má se za to, že Společnost Klientovi nabízí Investiční

13 to the Client the Investment Service of Reception and Transmission of Client Orders of paragraph 6.2.(b). In addition, if the Client modifies or cancels the Orders of the Provider in the Automatic Orders mode, he will achieve a materially different result than the Provider s Orders and the Client s Order will not be automatically closed or changed when the original automatic position is changed or closed by the Provider and the Client may suffer loss as a result Orders placed on the Platform in the Automatic Orders Feature are placed according to the Summary of the Policy to Act in the Best Interest of the Client (Appendix IV.) and the Company will exercise its best reasonable efforts so that the Orders placed in the Automatic Orders Feature are placed without undue delay and immediately after the conclusion of the Transaction which is the source of the Data. However, despite the Company s reasonable efforts, the Client acknowledges that the placing/execution of Orders may be delayed for reasons beyond the control of the Company and even perfect electronic devices do not guarantee that the placement/execution of Client s Orders will take place at the same or approximate time at which the Provider s relevant Transaction was concluded or that it will be placed or executed at all The Company will use reasonable efforts to execute or transmit an Order (whether to open or close) but it is agreed and understood that execution or transmission may not always be achieved at all for reasons beyond the control of the Company The Client agrees that all Orders of the Client generated via the Platform will be executed or transmitted for execution only to the Client s Broker The Company reserves the right, at its discretion, at any time to alter, change, modify, remove or add any part or functionality or command or mode of the Platform without prior notice to the Client. služby Příjímání a předávání Pokynů Klienta dle článku 6.2(b). Kromě toho pokud Klient upraví či zruší Pokyny Poskytovatele v rámci režimu Automatických Pokynů, dosáhne podstatně odlišného výsledku než Pokyny Poskytovatele, přičemž Pokyny Klienta nebudou automaticky uzavřeny/změněny, jakmile dojde ke změně/uzavření původní automatické pozice ze strany Poskytovatele. V důsledku toho může Klient utrpět ztrátu Pokyny zadávané v rámci Platformy v režimu Automatických Pokynů jsou zadávány v souladu se Shrnutím Politiky o jednání v nejlepším zájmu Klienta (Příloha IV) a Společnost vynaloží maximální úsilí, aby Pokyny zadávané v režimu Automatických Pokynů byly zadávány bez zbytečného prodlení a bezprostředně po uzavření Transakce, která je zdrojem Údajů. I přes přiměřené úsilí Společnosti však Klient bere na vědomí, že při zadávání/realizaci Pokynů může dojít k prodlení z důvodů, které jsou mimo kontrolu Společnosti, a i bezvadná elektronická zařízení negarantují, že k zadání/realizaci Pokynů Klienta dojde ve stejnou či přibližně stejnou chvíli, kdy byla uzavřena příslušná Transakce Poskytovatele, nebo že k zadání/realizaci Pokynů Klienta vůbec dojde Společnost vynaloží přiměřené úsilí, aby realizovala či předala Pokyn (k otevření či uzavření), avšak strany tímto sjednávají a berou na vědomí, že realizaci/přenosy nemusí být vždy úspěšné, a to z důvodů mimo kontrolu Společnosti Klient souhlasí, že všechny Pokyny Klienta generované prostřednictvím Platformy budou realizovány či převedeny prostřednictvím Brokera Klienta Společnost si vyhrazuje právo dle svého uvážení kdykoliv upravit, změnit, modifikovat, odstranit nebo doplnit jakoukoliv část, funkčnost, Pokyn nebo režim Platformy, a to bez předchozího upozornění Klienta The Client acknowledges that the Company is not the Provider or source of Data but only provides the Client with the possibility of tracing the Provider s Data and gives access to the functionality of Automatic Orders Klient bere na vědomí, že Společnost není Poskytovatelem či zdrojem Údajů, ale pouze poskytuje Klientovi možnost sledovat Údaje Poskytovatele a dává mu přístup k funkci Automatických Pokynů.

14 8.14. The Company does not guarantee that the Client will be able to access or use the Platform at all times and from any location The Company has the right to shut down the Platform at any time for maintenance purposes without prior notice to the Client, but this will be done only in weekends. In these cases the Platform will be inaccessible. 9. Prohibited Actions on the Platform 9.1. The Client shall not unlawfully access or attempt to gain access, reverse engineer or otherwise circumvent any security measures that the Company has applied to the Platform It is absolutely prohibited to take any of the following actions: (a) Use any software, which applies artificial intelligence analysis to the Company s system and/or Platform. (b) Intercept, monitor, damage or modify any communication which is not intended for him. (c) Use any type of spider, virus, worm, Trojan-horse, time bomb or any other codes or instructions that are designed to distort, delete, damage or disassemble the Platform or the communication system or any system of the Company. (d) Send any unsolicited commercial communication not permitted under applicable law or Applicable Regulations Společnost nezaručuje, že Klient bude schopen vždy a odkudkoliv přistupovat k Platformě a využívat ji Společnost je oprávněna kdykoliv a bez upozornění Klienta uzavřít Platformu pro účely údržby, avšak toto bude probíhat pouze o víkendech. V takovýchto případech bude Platforma nedostupná. 9. Zakázané činnosti v rámci Platformy 9.1. Klient není oprávněn nezákonně přistupovat či pokoušet se o přístup k jakýmkoliv bezpečnostním opatřením, která společnost aplikovala na Platformu, případně provádět jejich zpětné inženýrství či je jinak obcházet Je zcela zakázáno provádět následující činnosti: (a) Používat jakýkoliv software, který aplikuje analýzu umělé inteligence na systém a/nebo Platformu Společnosti; (b) Zadržovat, monitorovat, poškozovat nebo upravovat jakoukoliv komunikaci, která pro něj není určena; (c) Používat jakékoliv viry, červy, trojské koně, časované bomby nebo jakékoliv jiné kódy či pokyny, které mají narušit, smazat, poškodit nebo rozložit Platformu, komunikační systém nebo jakýkoliv jiný systém Společnosti; (d) Zasílat jakékoliv nevyžádané komerční komunikace, které nejsou povoleny platným právem nebo Platnými předpisy Internet, connectivity delays and price feed errors sometimes create a situation where the prices displayed on Platform do not actually reflect the market rates, as a result of connectivity delays, upon the occurrence of a market event or an abnormal trading conditions. Trading strategies aimed at exploiting errors in prices and/or concluding trades at off-market prices, or taking advantage of these internet delays (such a scalping or sniping), cannot exist in an OTC market where the Client is buying or selling directly from the market maker. Such trading strategies are not permissible on the Platform. If Internet, prodlení při spojení a chyby v zadávání cen někdy vytvářejí situace, kdy ceny zobrazené v rámci Platformy ve skutečnosti nereflektují tržní ceny při výskytu tržní události nebo abnormálních obchodních podmínek, a to v důsledku prodlení při spojení. Obchodní strategie založené na využívání chyb v cenách a/nebo uzavírání obchodů při mimotržních cenách, případně zneužívání těchto prodlev internetu (např. scalping nebo sniping), nemohou existovat na trhu OTC, kde Klient nakupuje či prodává přímo u tvůrce trhu. Takovéto obchodní strategie nejsou v rámci Platformy přípustné. Pokud má

15 the Company reasonably suspects that the Client, based on his trading strategy or other behavior, deliberately and/or systematically exploited or attempted to exploit such errors in prices and/or off-market prices, the Company is entitled to take one or more of the following counter measures: (i) restrict or bar access to the Platform; (ii) Terminate this Agreement immediately; (iii) close the Client Account immediately; (iv) report the Client to his Broker; (v) take legal action for any losses suffered by the Company. Společnost důvodné podezření, že by Klient na základě jeho obchodní strategie či jiného jednání úmyslně a/nebo systematicky zneužíval/pokusil se zneužívat takovéto chyby v cenách a/nebo mimotržní ceny, je Společnost oprávněna přijmout jedno či několik následujících protiopatření: (i) omezit či zakázat přístup k Platformě; (ii) neprodleně ukončit tuto Smlouvu; (iii) neprodleně uzavřít Účet Klienta; (iv) nahlásit Klienta jeho Brokerovi; (v) přijmout právní kroky s ohledem na případné ztráty utrpěné Společností. 10. Decline of Client s Orders, Requests and Instructions Without prejudice to any other provisions herein, the Company is entitled, at any time and at its discretion, without giving any notice or explanation to the Client, to decline or refuse to transmit of any Order or Instruction of the Client or fail to execute an Order or Instruction, and the Client has no right to claim any damages, specific performance or compensation whatsoever from the Company, in any of the following cases: (a) The Broker decides, for any reason not due to the Company, to reject any or all Orders/Instructions from the Client or the Platform or to consider them as void or the Trading Account of the Client with his Broker is not operating, or is not accessible, or is suspended, or frozen, or closed. (b) Cut-off times, restrictions or requirements of the Broker apply, which make it impossible for an Order to be executed. (c) Internet connection or communications are disrupted. (d) In consequence of request of regulatory or supervisory authorities of Cyprus or a court order. (e) Where the Company suspects that the Client is engaged in money laundering activities or terrorist financing or other criminal acts. (f) Where the legality or genuineness of the Order is under doubt. (g) There is absence of essential detail of the Order or the Order or Instruction is not clear or has more than one interpretation. (h) A Force Majeure Event has occurred. (i) In an Event of Default of the Client. (j) The Company has sent a notice of Termination of the Agreement to the Zamítnutí Pokynů, Žádostí a Pokynů Klienta Bez toho, aby byla jakkoliv dotčena ostatní ustanovení této Smlouvy, je Společnost kdykoliv, dle svého uvážení a bez jakéhokoliv oznámení či vysvětlení Klientovi oprávněna zamítnout jakýkoliv Pokyn nebo Pokyn či odmítnout jejich předání, přičemž Klient není oprávněn požadovat od Společnosti jakékoliv škody, konkrétní plnění nebo kompenzace, a to v následujících případech: (a) Broker se z jakéhokoliv důvodu, který není na straně Společnosti, rozhodne zamítnout některé či všechny Pokyny/Pokyny od Klienta nebo Platformy, považovat je za neplatné, případně Obchodní účet Klienta u jeho Brokera není v provozu, přístupný, je pozastaven, zmrazen či uzavřen. (b) Uplatní se hraniční časy, omezení či požadavky Brokera, které znemožňují provedení Pokynu. (c) Dojde k narušení internetového připojení či komunikace. (d) V důsledku požadavku regulačních či dozorčích úřadů Kypru nebo na základě soudního nařízení. (e) Pokud má Společnost podezření, že Klient se angažuje v činnostech v oblasti praní špinavých peněz, financování terorismu nebo jiné trestné činnosti. (f) Pokud existují pochybnosti s ohledem na legálnost či autentičnost Pokynu. (g) Chybí podstatná informace Pokynu, Pokyn/Pokyn není jasný, případně má několik interpretací. (h) Došlo k Události vyšší moci. (i) V případě Neplnění Klienta. (j) Společnost Klientovi zaslala oznámení o Ukončení Smlouvy.

16 Client. 11. Technical Features and Requirements The Client agrees and understands that the Platform facilitates trading from the Client s Trading Account held with his Broker and hence the use of the Company Services and Platform requires the Company to connect with the said Trading Account. For this purpose, the Client hereby agrees when necessaryto provide the Company with his login details (i.e. login number and password) and the trading history of his Trading Account and authorizes the Company to take all the necessary technical actions in order to achieve connection with the said Trading Account. The Client further undertakes to provide any additional documents or any required Powers of Attorney to the Company or Letters of Direction to the Broker for these purposes. In addition, the Client hereby grants the Company a special power the attorney (SPOA), only when the Automatic Order mode is active, to use when necessary the Client s Trading Account login details. This SPOA is deemed to be repeated by the Client each time a Data is generated from the chosen Provider The Client is solely responsible for providing and maintaining the compatible equipment necessary to access and use the Platform, which includes at least a personal computer, internet access by any means and telephone or other access line. Access to the internet is an essential feature and the Client shall be solely responsible for any fees necessary in order to connect to the internet The Client represents and warrants that he has installed and implemented appropriate means of protection relating to the security and integrity of his computer and that he has taken appropriate actions to protect his system from computer viruses or other similar harmful or inappropriate materials, devices, information or data that may potentially harm the Website, the Platform or other systems of the Company. The Client further undertakes to protect the Company from any wrongful transmissions of computer virus or other similarly harmful or inappropriate material or device to the Company Platform from his personal computer. 11. Technické záležitosti a požadavky Klient souhlasí a bere na vědomí, že Platforma usnadňuje obchodování z Obchodního účtu Klienta vedeného u jeho Brokera. Proto vyžaduje užívání Služeb Společnosti a Platforma vyžaduje spojení Společnosti s daným Obchodním účtem. Za tímto účelem Klient tímto souhlasí, že v případě potřeby poskytne Společnosti své přihlašovací údaje (přihlašovací číslo a heslo) a obchodní historii svého Obchodního účtu, přičemž autorizuje Společnost k tomu, aby přijala všechna nezbytná technická opatření za účelem zajištění spojení s daným Obchodním účtem. Klient se rovněž zavazuje, že za tímto účelem Společnosti poskytne jakékoliv dodatečné dokumenty či požadované plné moci nebo zmocnění Brokera. Kromě toho Klient tímto uděluje Společnosti zvláštní plnou moc (ZPM) pouze pokud je aktivní režim Automatických Pokynů pro používání přihlašovacích údajů Klienta k Obchodnímu účtu v případě potřeby. Má se za to, že tato ZPM je Klientem znovu udělená vždy, když jsou vygenerovány Údaje vybraného Poskytovatele Klient je výhradně odpovědný za zajištění a údržbu kompatibilního zařízení nezbytného pro přístup k Platformě a její užívání, což zahrnuje minimálně osobní počítač, přístup k internetu jakýmkoliv způsobem a telefonní či jinou linku. Přístup k internetu je zásadní a Klient bude sám zodpovědný za případné poplatky nutné pro připojení k internetu Klient prohlašuje a zaručuje, že si nainstaloval a zavedl příslušné ochranné prostředky s ohledem na bezpečnost a integritu svého počítače a že přijal všechna vhodná opatření, aby chránil svůj systém před počítačovými viry a jinými podobně škodlivými či nevhodnými materiály, zařízeními, informacemi nebo údaji, které mohou být potenciálně nebezpečné pro Webové stránky, Platformu nebo ostatní systémy Společnosti. Klient se dále zavazuje chránit Společnost před jakýmikoliv škodlivými přenosy počítačových virů nebo jiných podobně nebezpečných či nevhodných materiálů nebo zařízení ze svého osobního počítače na Platformu Společnosti The Company will not be liable to the Client should his computer system fail, damage, destroy Společnost nenese vůči Klientovi odpovědnost za selhání, poškození či zničení jeho

17 and/or format his records and data. Furthermore, if the Client incurs delays and any other form of data integrity problems that are a result of his hardware configuration or mismanagement, the Company shall not be liable The Company does not guarantee that the Client will always be able to communicate via the Platform with Providers, Brokers or other third parties, nor does the Company guarantee that the Client can communicate without disruptions, delays or other communication-related flaws. The Company will not be liable for any such disruptions or delays or problem in any communication experienced by the Client when using the Platform. 12. Safety and Security The Client will not proceed and avoid proceeding in any action that could potentially allow the irregular or unauthorised access or use of the Platform. The Client accepts and understands that the Company reserves the right, in its discretion, to terminate or limit his access to the Platform if the Company suspects that he allowed such access or use When using the Platform the Client will not, whether by act or omission, do anything that will or may violate the integrity of the Company computer system or Platform or cause such system(s) to malfunction or stop their operation The Client agrees to keep secret and not to disclose any Access Data to any person The Client should not write down his Access Data. If the Client receives a written notification of his Access Data, he must destroy the notification immediately The Client agrees to notify the Company immediately if he knows or suspects that his Access Data has or may have been disclosed to any unauthorised person. The Company will then take steps to prevent any further use of such Access Data and will issue replacement Access Data. The Client will be unable to place any Orders until he receives the replacement Access Data The Client agrees that he will co-operate with any investigation the Company may conduct into any misuse or suspected misuse of his Access 17 počítačového systému a/nebo zformátování jeho záznamů a dat. Rovněž pokud se Klient setká s prodlevami a jinými formami problémů integrity dat, které vyplývají z jeho konfigurace či špatného řízení hardwaru, nenese Společnost žádnou odpovědnost Společnost nezaručuje, že Klient bude vždy schopen komunikovat prostřednictvím Platformy s Poskytovateli, Brokeri nebo jinými třetími stranami, přičemž Společnost dále negarantuje, že Klient bude schopen komunikovat bez přerušení, prodlev nebo jiných chyb souvisejících s komunikací. Společnost neponese odpovědnost za žádné takovéto poruchy, prodlevy či problémy v komunikaci na straně Klienta při používání Platformy. 12. Bezpečnost a zajištění Klient nebude vykonávat žádné činnosti/nebude bránit ve výkonu žádných činností, které by potenciálně mohly umožnit neobvyklý či neautorizovaný přístup k Platformě nebo její užívání. Klient přijímá a bere na vědomí, že Společnost si dle svého uvážení vyhrazuje právo ukončit či omezit jeho přístup k Platformě, pokud bude mít podezření, že takovýto přístup/užívání umožnil Klient nebude na základě svého jednání či opomenutí činit nic, co by poškodilo/mohlo poškodit integritu počítačového systému či Platformy Společnosti nebo mohlo způsobit nefunkčnost či zastavení provozu takovýchto systémů Klient se zavazuje uchovávat v tajnosti Přihlašovací údaje a neposkytovat je třetím stranám Klient by si neměl své Přihlašovací údaje psát. Pokud Klient obdrží své Přihlašovací údaje v rámci písemného oznámení, musí toto oznámení neprodleně zničit Klient se zavazuje neprodleně uvědomit Společnost, pokud/domnívá se, že jeho Přihlašovací údaje byly/mohly být prozrazeny jakékoliv neoprávněné osobě. Společnost následně přijme opatření k tomu, aby zabránila jakémukoliv dalšímu užívání takovýchto Přihlašovacích údajů, přičemž vydá náhradní Přihlašovací údaje. Klient nebude schopen zadávat žádné Pokyny do doby, než tyto náhradní Přihlašovací údaje obdrží Klient se zavazuje, že bude spolupracovat v rámci jakéhokoliv vyšetřování, které Společnost případně podnikne s ohledem na jakékoliv zneužití

18 Data The Client acknowledges that the Company bears no responsibility if unauthorized third persons have access to information, including electronic addresses, electronic communication, personal data and Access Data when the above are transmitted between the parties or any other party, using the internet or other network communication facilities, post, telephone, or any other electronic means. 13. Intellectual Property The Platform, all copyrights, trademarks, patents, service marks, trade names, software code, icons, logos, characters, layouts, trade secrets, buttons, color scheme, graphics and data names are the sole and exclusive Intellectual Property (IP)of the Company and are protected by local and international intellectual property laws and treaties. This Agreement does not convey an interest in or to the Platform but only a right to use the Platform according to the terms of this Agreement. Nothing in this Agreement constitutes a waiver of the Company s intellectual property rights Under no circumstances shall the Client obscure or remove any copyright, trademark or any other notices from any of the Company s IP or Website or Platform The Company owns all the images displayed on its Website, the Platform and software. The Client may not use these images in any way other than the manner which the Company provides them for The Client is permitted to store and print the information made available to him through the Company s Website or Platform including text, graphics, video, audio, software code, user interface design or logos. The Client is not permitted to alter, modify, publish, transmit, distribute, otherwise reproduce commercially exploit that information, in whole or in part, in any format to any third party without the Company s express written consent The Client represents and warrants that he will not use the IP or the Platform or Website in contravention to this Agreement, or for unauthorized or unlawful purposes and that he will use the IP, Platform and Website only for the či podezření ze zneužití jeho Přihlašovacích údajů Klient bere na vědomí, že Společnost nenese žádnou odpovědnost, pokud neoprávněné třetí osoby disponují přístupem k jeho informacím včetně elektronických adres, elektronické komunikace, osobních údajů a Přihlašovacích údajů při jejich přenosu mezi stranami nebo mezi jinou stranou prostřednictvím internetu či jakýchkoliv jiných síťových komunikačních prostředků, pošty, telefonu nebo jinak elektronicky. 13. Duševní vlastnictví Platforma, všechna autorská práva, ochranné známky, patenty, servisní značky, obchodní jména, softwarové kódy, ikony, loga, znaky, formáty, obchodní tajemství, tlačítka, barevné návrhy, grafika a názvy údajů představují výhradní a výlučné duševní vlastnictví (IP) Společnosti a jsou chráněny místními a mezinárodními zákony a úmluvami na ochranu duševního vlastnictví. Tato Smlouva nepřevádí žádná práva k Platforně, ale pouze právo užívat Platformu v souladu s podmínkami této Smlouvy. Žádné ustanovení této Smlouvy nemůže být interpretováno jako vzdání se práv duševního vlastnictví Společnosti Klient nebude za žádných okolností skrývat či odstraňovat jakákoliv autorská práva, ochranné známky nebo jiná oznámení vyplývající z duševního vlastnictví, Webových stránek nebo Platformy Společnosti Společnost vlastní všechny fotografie a obrazy zobrazené v rámci Webových stránek, Platformy a softwaru Společnosti. Klient není oprávněn je používat žádným jiným způsobem, než pro který je Společnost poskytuje Klient má právo uchovávat a tisknout informace, které mu byly poskytnuty prostřednictvím Webových stránek nebo Platformy Společnosti, a to včetně grafiky, videa, audia, softwarového kódu, designu uživatelského rozhraní či log. Klient není oprávněn zcela či částečně upravovat, měnit, publikovat, přenášet, distribuovat, jinak reprodukovat či komerčně využívat takovéto informace v jakémkoliv formátu ve prospěch třetí osoby bez výslovného písemného souhlasu Společnosti Klient prohlašuje a zaručuje, že nebude používat duševní vlastnictví, Platformu nebo Webové stránky v rozporu s touto Smlouvou nebo pro neoprávněné/nezákonné účely a že bude duševní vlastnictví, Platformu nebo Webové 18

19 benefit of his Client Account and not on behalf of any other person. 14. Providers and Trading Data The Company will present on the Platform and/or its Website a list of active Providers, their Nicknames and their Trading Data for the Client to choose from for the purposes of Automatic Orders The Client acknowledges that the use or reliance of historical Trading Data of the chosen Provider does not guarantee the future performance or that the Client will not suffer losses In providing the Trading Data or Data of each Provider on the Platform or its Website, the Company is not considered as providing advice or commendations or suggestion or proposal to choose a Particular Provider for Automatic Orders or assurance or guarantee that his future trades will be consistent with his previous Trading Data The Client hereby acknowledges that the Company may at any time terminate its relationship with a Provider for any reason without prior notice and hence the Client will not be able to use the Automatic Orders in relation to that Provider. The Company will not be held liable to the Client for any damages caused as a result of such an event It is agreed and understood that Company only provides the Platform and does not generate, advice on or decide the trading strategy or decisions or activity of the Providers and does not screen or monitor any Data of the Providers It is acknowledged that Trading Data reflect, in particular, the results achieved by the Provider on the account for the whole period in which it concluded transactions on the given Financial Instrument. stránky používat pouze ve prospěch svého Účtu Klienta a nikoliv ve prospěch jakékoliv jiné osoby. 14. Poskytovatelé a Obchodní údaje Společnost bude v rámci Platformy a/nebo svých Webových stránek prezentovat seznam aktivních Poskytovatelů, jejich Přezdívek a Obchodních údajů, ze kterých si budou Klienti moci vybírat pro účely Automatických Pokynů Klient bere na vědomí, že používání historických Obchodních údajů zvoleného Poskytovatele či spolehnutí se na takovéto Obchodní údaje negarantuje budoucí výsledky nebo že Klient neutrpí ztrátu Při poskytování Obchodních údajů či Údajů jednotlivých Poskytovatelů v rámci Platformy nebo Webových stránek Společnost neposkytuje poradenství, doporučení, návrhy nebo podněty ke zvolení konkrétního Poskytovatele pro Automatické Pokyny či ujištění/záruku, že jeho budoucí obchody budou odpovídat jeho předchozím Obchodním údajům Klient tímto bere na vědomí, že Společnost může kdykoliv a z jakéhokoliv důvodu ukončit svůj vztah s určitým Poskytovatelem bez předchozího oznámení. Klient tedy nebude schopen využívat Automatické Pokyny ve vztahu s tímto Poskytovatelem. Společnost neponese vůči Klientovi žádnou odpovědnost za případné škody, které Klientovi v důsledku takovéto události vzniknou Strany tímto sjednávají a berou na vědomí, že Společnost pouze poskytuje Platformu, přičemž negeneruje, neposkytuje poradenství/rozhodnutí s ohledem na obchodní strategii, rozhodnutí nebo činnosti Poskytovatelů a neprověřuje/nemonitoruje jakékoliv Údaje Poskytovatelů Strany berou na vědomí, že Obchodní údaje především odrážejí výsledky dosažené Poskytovatelem v rámci jeho účtu za celé období, kdy uzavíral transakce ve vztahu k příslušnému Finančnímu nástroji The Trading Data is presented to the Client only to provide a draft view and general information to the Client and it should not be considered as a recommendations or a suggestion or a proposal in relation to any results or Obchodní údaje jsou Klientovi prezentovány pouze za tím účelem, aby získal základní představu a všeobecné informace, přičemž tyto údaje by neměly být považovány za doporučení či návrhy s ohledem na jakékoliv výsledky či závěry

20 conclusions of any trading and especially NOT an invitation to the Client to adopt any specific transactions or investment strategy of a Provider. The Client also acknowledges that the Automatic Orders function is only a mechanism for facilitating trading activity and that Company is not responsible if the Follower s results on transactions concluded with the use of Automatic Orders are not consistent with the historical results presented in the Provider s Trading Data. 15. Third Party Authorisation The Client has the right to authorise a third person to access the Platform on his behalf or to handle any other matters related to the Client Account or this Agreement, provided the Client notifies the Company in writing of exercising such a right and this person is approved by the Company fulfilling all of the Company specifications for this Unless the Company receives a written notification from the Client for the termination of the authorisation of the person as described in paragraph 15.3., the Company will continue accepting Instructions and/or Orders and/ or other instructions relating to the Client Account given by this person on the Client s behalf and the Client will recognize such Orders as valid and committing to him The written notification for the termination of the authorization to a third party has to be received by the Company with at least 5 days notice prior the termination of the authorization date Even if the Company accepts the appointment of a representative as authorized to act on behalf of the Client, the Company reserves the right to dismiss and/or reject Orders or Instructions given by such representative and to stop considering him as representative of the Client, at any time, when the Company bona fide believes that the representative is not properly authorized to act as such or breaches this Agreement or is engaged into illegal acts or may engage the Company into illegal acts or if the Company continues accepting Orders or Instructions by such representative may be in breach of Applicable Regulations or suffer loss or damages (including fiscal and reputational damages). 16. Costs The Company will not be remunerated by 20 obchodování. Především se pak NEJEDNÁ o výzvu Klientovi k přijetí konkrétních transakcí či investiční strategie Poskytovatele. Klient rovněž bere na vědomí, že funkce pro Automatické Pokyny pouze představuje mechanismus pro usnadnění obchodní činnosti a že Společnost nenese odpovědnost, pokud výsledky Následovníka týkající se transakcí uzavřených prostřednicím Automatických Pokynů neodpovídají historickým výsledkům uvedeným v rámci Obchodních údajů Poskytovatele. 15. Zmocnění třetích stran Klient je oprávněn poskytnout třetí osobě zmocnění pro přístup k Platformě jeho jménem nebo pro řešení jiných záležitostí týkajících se Účtu Klienta či jeho Smlouvy, a to za předpokladu, že Klient Společnost písemně uvědomí o uplatnění takovéhoto práva a daná osoba je Společností schválena, když splní všechny náležitosti Společnosti v této věci Pokud Společnost neobdrží písemné oznámení Klienta o ukončení zmocnění dané osoby dle ustanovení článku 15.3, bude Společnost i nadále přijímat Pokyny a/nebo Pokyny a/nebo jiné pokyny týkající se Účtu Klienta zadané touto osobou jménem Klienta, přičemž Klient je povinen takovéto Pokyny uznat jako platné a pro něj závazné Písemné oznámení o ukončení zmocnění třetí strany musí být Společnosti doručeno alespoň 5 dnů před datem, ke kterému je ukončeno zmocnění I pokud Společnost schválí jmenování zástupce jako osoby oprávněné jednat jménem Klienta, vyhrazuje si Společnost právo kdykoliv zamítnout a/nebo odmítnout Pokyny či Pokyny zadané takovýmto zástupcem a přestat je považovat za zástupce Klienta, pokud se Společnost v dobré víře domnívá, že daný zástupce není řádně zmocněn k takovémuto jednání, porušuje tuto Smlouvu, je zapojen do nezákonné činnosti, může Společnost zaplést do trestné činnosti, případně pokud by další přijímání Pokynů či Pokynů daného zástupce představovalo porušení Platných předpisů nebo byvedlo ke ztrátám či škodám (včetně finančních škod a poškození dobré pověsti). 16. Náklady Společnost nebude ze strany Klienta pobírat