Schwalbe Tour Transalp 2011.

Transkript

1 Plá tû 2012 CZECH

2 Schwalbe Tour Transalp Nejvût í etapov závod pro kaïdého nese poprvé na e jméno. Nad enû jsme souhlasili s tímto smluvním závazkem. ProtoÏe na tomto podniku mûïe Ultremo ZX nejlépe prokázat co umí. Sedm nejultrémnûj ích dnû léta 2011: 21 pasû, 926 kilometrû, v kov ch metrû. 2

3 GRAVITY 20 // ENDURO, ALL MOUNTAIN 22 // X-COUNTRY 24 // CROSS, ALL TERRAIN 26 // DIRT, BMX 30 // SPIKES 32 ENERGIZER 42 // URBAN 44 3

4 TEAM BULLS TILLMANN WALDTHALER 4 TEAM MS RACING EVIL ANNIKA LANGVAD, TEAM EASTON ROCKETS SABINE SPITZ

5 FIRST RIDE JARED GRAVES, TEAM YETI FOX TEAM LEOPARD TREK NICK BEER, TEAM SCOTT ELEVEN FIRSTRIDE Podle této znaãky pozná na e prototypy v tvrdé praktické zkou ce. Chceme kaïd rok znovu dûlat nejlep í plá tû na svûtû. K tomu potfiebujeme zpropadenû dobré testovací jezdce. Tady vidí nûkteré z nich. Je jich je tû mnohem víc. 5

6 ROAD RACE Nové Ultremo ZX patfií k nejkomplexnûj ím plá ÈÛm na trhu. Slabiny? Chybná informace. Jízdní vlastnosti této lehké váhy jsou v kaïdé situaci dokonalé, ochrana proti defektu fantastická. ULTREMO ZX Rychleji, je tû rychleji. Pfiistupujeme na tuto v zvu. Proto ZX obsahuje na e novinky RaceStar-Triple-Compound a HD-Speed-Guard. Oba komponenty jsou perfektnû vyladûné pro nároky závodního silniãního plá tû. Proto je ZX nejlep í Ultremo, jaké kdy bylo! ULTREMO ZLX Chci nejrychlej í plá È, jak existuje! KvÛli tomu zapomenu rád na ochranu proti defektu. Na e odpovûì pro tebe: Ultremo ZLX. Îádn nejede lépe! 160g,! âistû závodní plá È. Bez ochrany proti defektu. Zábûr Odolnost Îivotnost Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Puncture Snake bite Sidewall Rolling Weight Puncture Snake bite Sidewall ULTREMO ZX HS 380, Evolution Line, Skládací plá È ETRTO Size! Bar EPI Art.-No x 0.90 HD Speed Guard RaceStar Black-Skin 7,0-11,0 145 g x 0.90 HD Speed Guard RaceStar Black-Skin 7,0-11,0 160 g x 0.90 HD Speed Guard RaceStar Graphit 6,0-10,0 200 g x 0.90 HD Speed Guard RaceStar Graphit 6,0-10,0 210 g x 23C HD Speed Guard RaceStar Black-Skin 6,0-10,0 185 g x 23C HD Speed Guard RaceStar Black-Skin 6,0-10,0 195 g HD Speed Guard RaceStar White Stripes 6,0-10,0 195 g HD Speed Guard RaceStar Silver Stripes 6,0-10,0 195 g HD Speed Guard RaceStar Yellow Stripes 6,0-10,0 195 g HD Speed Guard RaceStar Red Stripes 6,0-10,0 195 g HD Speed Guard RaceStar Blue Stripes 6,0-10,0 195 g HD Speed Guard RaceStar Orange Stripes 6,0-10,0 195 g HD Speed Guard RaceStar Red 6,0-10,0 230 g HD Speed Guard RaceStar Graphit 6,0-10,0 230 g HD Speed Guard RaceStar Blue 6,0-10,0 230 g HD Speed Guard RaceStar Yellow 6,0-10,0 230 g HD Speed Guard RaceStar Green 6,0-10,0 230 g HD Speed Guard RaceStar Pink 6,0-10,0 230 g x 25C HD Speed Guard RaceStar Black-Skin 6,0-9,0 215 g x 28C HD Speed Guard RaceStar Black-Skin 6,0-8,0 235 g ULTREMO ZLX HS 380, Evolution Line, Skládací plá È x 23C RaceStar Black-Skin 6,0-10,0 160 g ULTREMO AQUA HS 026, Evolution Line, Skládací plá È x 23C HD Speed Guard WetStar Black-Skin 6,0-10,0 195 g ULTREMO DD HS 380, Evolution Line, Skládací plá È x 23C Double Defense RaceStar Black-Skin 6,0-10,0 240 g x 25C Double Defense RaceStar Black-Skin 6,0-9,0 260 g

7 ULTREMO AQUA Zvlá tní poïadavky? Zvlá tní odpovûdi! Je-li povrch zvlá È mokr a kluzk, pak prokáïe Ultremo Aqua svoje pfiednosti. Smûs WetstarCompound dûlá ten citeln rozdíl. Zábûr je za tûïk ch podmínek nesrovnatelnû dobr! To mnohonásobnû vyváïí nepatrnû vy í valiv odpor. ULTREMO DD Spiãkov závodní plá È s ochranou kolem dokola. K ochrannému pásu HD Ceramic se pfiidává ochrana Snake Skin. Ta zabrání pfiedev ím po kození od stfiepû ãi ostr ch kamínkû na boku plá tû. Váha a valiv odpor plá tû zûstávají nízké.! Pravidelnû kontrolujte drobné kamínky. Na lepivé smûsi WetStar se rádi zachycují. Double Defense = High Density Guard + Snake Skin Zábûr Odolnost Îivotnost Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Puncture Snake bite Sidewall Rolling Weight Puncture Snake bite Sidewall Triple Star Compound. Princip Triple compound jsme je tû zdokonalili. V nespoãetné fiadû pokusû, prototypû, laboratorních a praktick ch testû vznikla stavebnice sloïená z vysoce specializovan ch jednotliv ch dílû. Tyto komponenty vytváfiejí pak hvûzdn celek, vyladûn pfiesnû k danému úãelu. U Ultremo ZX zní napfiíklad zadání je tû více rychlosti a smûs pro tyto úãely se jmenuje RaceStar-Triple-Compound. High Density. Technologie High Density Guard je jedineãná. Najdete jí jen u Schwalbe. Îádná jiná ochranná tkanina v cyklistick ch plá tích není ani pfiibliïnû tak hustá. Touto technologií lze poprvé zaruãit i u lehk ch plá ÈÛ vyskou míru ochrany proti defektu. Nejnovûj í verze se jmenuje HD Speed Guard. Nekompromisní ochrana pro závodní plá tû. Stejná míra ochrany pfii v raznû sníïeném valivém odporu.! Je tû vice barevn ch variant. Barevné smûsi jsou dobré. âerné jsou lep í. Pro nejlep í v kon co se t ká pfiilnavosti a v drïe zvol Ultremo ZX v ãerné barvû. 7

8 ROAD ADR RACE ULTREMO HT Ruãnû dûlaná galuska. je to samo o sobû umûní. Perfektnû ruãnû vyrobená v nové manufaktufie Schwalbe. Její v roba se podstatnû li í od v roby normálního plá tû. Jednotlivé kroky vzniku Handmade galusky vyïadují peãlivou ruãní prácí. Tu vykonávají jen ti nejzku enûj í pracovníci,samozfiejmû s latexovou du í a smûsí RaceStar -Triple -Compound pro excelentní v kon. ULTREMO TT âasovka, dráha, triathlon? Sám rozhodni pro co je TT vhodná. Tato verze ruãnû dûlané galusky je je tû rychlej í. Bez ochrany proti defektu. Se smûsí RaceStar-Triple-Compound a latexovou du í pfiesto urãená pro závodûní.! U plá ÈÛ s latexovou du í je nutná kontrola tlaku pfied kaïdou vyjíïìkou. Ventilek 40 mm Zábûr Odolnost Îivotnost Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Puncture Snake bite Sidewall Rolling Weight Puncture Snake bite Sidewall ULTREMO HT HS 423, Evolution Line, Galuska ETRTO Size! Bar Art.-No x 22 RaceGuard RaceStar Black-Skin 8,0-14,0 260 g x 25 RaceGuard RaceStar Black-Skin 6,0-10,0 290 g ULTREMO TT HS 423, Evolution Line, Galuska x 22 RaceStar Black-Skin 8,0-14,0 240 g

9 Team Leopard-Trek jezdí zásadnû Ultremo HT. V tvrdém závodním nasazení pfiísahají Andy, Frank, Fabian & Co. Na 25 mm verzi. Zvlá tû tuto variantu jsme spoleãnû s t mem vyladili do nejmen ích detailû pro nároky profesionálû. 9

10 ROAD RACE DURANO Pro polykaãe kilometrû. Durano je koncipováno pro extrémní v kony. Tak dlouho nedrïí Ïádn jin silniãní plá È. ZároveÀ ruãí dvojitá smûs Dual compound za skvûlou pfiilnavost- i na mokr ch tréninkov ch silnicích. DURANO S Rychlej í Durano. Dynamick slick profil a mnoho barevn ch variant.o nûco niï í trvanlivost,ale o to lehãí a niï í valiv odpor. Zábûr Odolnost Îivotnost Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Puncture Snake bite Sidewall Rolling Weight Puncture Snake bite Sidewall DURANO HS 399, Performance Line, Skládací plá È ETRTO Size! Bar EPI Art.-No x 1.10 RaceGuard Dual Black-Skin 6,0-8,0 190 g RaceGuard Dual Mango Stripes 6,0-8,0 190 g x 0.90 RaceGuard Dual Black-Skin 6,0-10,0 195 g x 1.10 RaceGuard Dual Black-Skin 6,0-8,0 260 g x 23C RaceGuard Dual Black-Skin 6,0-10,0 235 g x 25C RaceGuard Dual Black-Skin 6,0-8,0 255 g RaceGuard Dual Creme 6,0-8,0 295 g RaceGuard Dual Brown 6,0-8,0 295 g RaceGuard Dual Green 6,0-8,0 295 g x 28C RaceGuard Dual Black-Skin 6,0-8,0 290 g Performance Line, Drátov plá È x 1.10 RaceGuard Dual Black-Skin 6,0-8,0 230 g x 1 1/8 RaceGuard Dual Black-Skin 6,0-8,0 255 g x 1.35 RaceGuard Dual Black-Skin 4,0-6,5 395 g x 23C RaceGuard Dual Black-Skin 6,0-10,0 315 g x 25C RaceGuard Dual Black-Skin 6,0-8,0 335 g x 1.25, 700 x 32C RaceGuard Dual Black-Skin 4,0-6,5 405 g DURANO S HS 376, Performance Line, Skládací plá È x 23C RaceGuard Dual Red Stripes 6,0-10,0 225 g RaceGuard Dual White Stripes 6,0-10,0 225 g RaceGuard Dual Blue Stripes 6,0-10,0 225 g RaceGuard Dual Silver Stripes 6,0-10,0 225 g RaceGuard Dual Black-Skin 6,0-10,0 225 g

11 DURANO PLUS Maximální ochrana pro závodní stroj. Durano Plus je díky pásu SmartGuard skvûle chránûn proti prûpichu. Vrstva vysoce elastického speciálního kauãuku není tak silná jako u Marathonu Plus,ale pfiesto je dosaïeno v borné úrovnû ochrany. DURANO SKID Pro kola bez brzd. Vyvinuto specielnû pro singelspeedy, které nepouïívají brzdy a volnobûh. Pfii brzdûní pedály a zablokovaném zadním kole je nevyhnuteln siln otûr. Durano Skid vydrïí takové zacházení déle neï ostatní. Vrstva na bûhounu je zvlá È silná a odolná proti otûru. Také robustní pogumovan bok zvy uje Ïivotnost.! Kola bez brzd nesmí na nûmecké silnice! Zábûr Odolnost Îivotnost Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Puncture Snake bite Sidewall Rolling Weight Puncture Snake bite Sidewall DURANO PLUS HS 399, Performance Line, Skládací plá È ETRTO Size! Bar EPI Art.-No x 23C SmartGuard Dual Black 6,0-10,0 340 g x 25C SmartGuard Dual Black 6,0-8,0 380 g DURANO SKID HS 422, Performance Line, Skládací plá È x 25C Performance Endurance Black 6,0-8,0 380 g Podsedlovka. Komplet s náhradní du í a dvûma montpákami. Art. No. 1613A 11

12 ROAD RACE DURANO T MILANO MONTELLO HS 021 MONTELLO HS 022 piãková galuska. Du e není v itá, ale pfiímo vulkanizována do plá tû. Tím odpadly vy a je zaruãen perfektní bûh plá tû. Klasická galuska s v itou du í. Ventilek : 40 mm 03/2008 Montello Ventilek : 32 mm Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Zábûr Odolnost Îivotnost Puncture Snake bite Sidewall Milano Montello Rolling Weight Puncture Snake bite Sidewall DURANO T HS 030, Performance Line, Galuska ETRTO Size! Bar EPI Art.-No x 22 RaceGuard Silica Black-Skin 8,0-14,0 250 g MILANO HS 026, Active Line, Galuska x 22 Silica Beige-Skin 6,0-10,0 250 g MONTELLO Active Line, Galuska x 22 HS 021 T45 Black-Skin 5,0-7,0 300 g HS 022 T45 Beige-Skin 5,0-7,0 300 g INSIDER HS 376, Performance Line, Skládací plá È x 1.35 Performance Roller Blue 4,0-6,5 470 g x 23C Performance Roller Blue 6,0-10,0 310 g LUGANO HS 384, Active Line, Skládací plá È x 20C Puncture Protection Silica Black-Skin 6,0-9,0 245 g x 23C Puncture Protection Silica White Stripes 6,0-9,0 255 g Puncture Protection Silica Red Stripes 6,0-9,0 255 g Puncture Protection Silica Blue Stripes 6,0-9,0 255 g Puncture Protection Silica Yellow Stripes 6,0-9,0 255 g Puncture Protection Silica Black-Skin 6,0-9,0 255 g x 25C Puncture Protection Silica Black-Skin 6,0-8,0 280 g Active Line, Drátov plá È x 20C Puncture Protection Silica Black-Skin 6,0-9,0 305 g x 23C Puncture Protection Silica White Stripes 6,0-9,0 325 g Puncture Protection Silica Red Stripes 6,0-9,0 325 g Puncture Protection Silica Blue Stripes 6,0-9,0 325 g Puncture Protection Silica Yellow Stripes 6,0-9,0 325 g Puncture Protection Silica Black-Skin 6,0-9,0 325 g Puncture Protection Silica Beige-Skin 6,0-9,0 325 g x 25C Puncture Protection Silica Black-Skin 6,0-8,0 350 g Puncture Protection Silica Reflex 6,0-8,0 360 g

13 INSIDER Specielnû pro trénink na válcích. Men í vnitfiní tfiení zlep uje vlastnosti pfii zvlá tním zatíïení. LUGANO Ná základní model. Atraktivní dvojbarevná smûs. Klasick diamantov vzorek zajistí spolehlivost na suché i mokré silnici. Samozfiejmû s ochrann m pásem.! Upozornûní: nepouïívej Insider na silnici. Zábûr Odolnost Îivotnost Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Puncture Snake bite Sidewall Rolling Weight Puncture Snake bite Sidewall Galusky pfiíslu enství Systém lepení. Lepidlo& odstraàovaã Schwalbe lepidlem dokonale zafixujete rychlé plá tû na ráfku. Teì 90g tubû. MnoÏství staãí pro 2 kompletní nová kola. OdstraÀovaãem mûïe odstranit zbytky lepidla nebo staré lepidlové lûïko a kola budou zase jako nová. Remover Glue Nástavec ventilku. Pro galuskové ventilky s vymûnitelnou vloïkou. Z aluminia, sada 2 kusy. Klíã pfiiloïen. 31 mm, 1,5g, Art-No g tuba lepidlo, Art-No ml tuba odstraàovaã, Art-No g lepidlo, Art-No g lepidlo, Art.-No

14 14

15 GRAVITY X-COUNTRY BMX ENDURO ALL MOUNTAIN DIRT 15

16 QUALITY LINES EVOLUTION LINE To nejlep í,co lze vyrobit. Prvotfiídní materiály. Nejnovûj í technologie. PERFORMANCE LINE Excelentní kvalita pro intenzivní nasazení. ACTIVE LINE Spolehlivá znaãková kvalita. EVO-TECHNOLOGY Evolution Standard Evo kostra. Ostfiej í úhel vláken kostry plá tû. JiÏ od základu zvy uje flexibilitu a sniïuje valiv odpor. To vyïaduje vût í náklady v produkci. U bloky: Bloky s polootevfien mi lamelami. Na plá ti jsou sefiazeny proti smûru jízdy. V sledek : více stability,vût í jistota pfii v jezdu zatáãky,kdy je plnû zatíïen kraj plá tû. Double Defense. Dvojitá ochrana. HD Ceramic Guard+ Snake Skin. Víc bezpeãnosti pro lehké plá tû nelze mít Limited Slip Technology (L. S. T). Patka plá tû má specielní vrstvu gumy, která zabraàuje posunu plá tû po ráfku pfii prudkém brïdûní. Tubeless. V echny bezdu ové plá tû Schwalbe mají tûsnûní Innerliner. Vût ina v robcû ho nepouïívá a integruje tûsnící vrstvu do pogumování kostry na vnûj í stranû. To je sice lehãí ale má to podstatné nev hody: vrstva se snáze po kodí a oprava není moïná. Schwalbe doporuãuje: pouïijte buì opravdov bezdu ov plá È nebo,má-li to b t lehãí pouïijte Tubeless Ready a tûsnící tekutinu. Freeride/Downhill. Sériovû u v ech freeride plá ÈÛ: Snake skin bok, Limited Slip Technology L. S. T. a Snake Bite na boku. Downhill plá tû mají k tomu je tû dvojitou kostru. 16

17 NEJLEP Í KOMBINACE TUBELESS READY + SNAKESKIN ZapomeÀ na du i. Se Schwalbe Tubeless Ready plá ti to jde. Získá trojnásobnou v hodu ve váze,ochranû proti defektu a valivém odporu. Plá tû se SnakeSkinem jsou pro pfiechod k Tubeless verzi nejlep í. Boãní stûna je takfika okamïitû utûsnûná. Vût inou staãí uï polovina tûsnící tekutiny! Tím je vyrovnána nev hoda nadváhy stûny SnakeSkin a k tomu je lep í ochrana proti ostr m kamenûm z boku. V echny dûleïité informace a tipy na: www. schwalbe. com/tech Co potfiebuje : kolo Tubeless 60ml Doc Blue Professional plá È Schwalbe Tubeless Ready se specielní patkou a trochu trpûlivosti a zku enosti pfii montáïi Samozfiejmû lze plá È pouïít s du í. DOC BLUE PROFESSIONAL Nov Doc Blue: je tû lep í pro pfiechod na bezdu ové plá tû. Vyrábí Stans No Tubes! Urãeno samozfiejmû také pro prevenci proti defektu u galusek, du í a bezdu ov ch systémû. 60ml láhev, Art.-No ml láhev, Art-No PouÏití : 60ml/ plá È (silniãní 30ml) PÛsobí 2 7 mûsícû. Poté se pfiemûní v gumov film. MÛÏe b t obnoven vícekrát. Pouze pro du e s vymûniteln m ventilkem. Není urãen pro hrubé defekty profiíznutí,prasknutí. 17

18 Nejlep í nasazení X= GOOD XX= PERFECT Triple Star Compound. Na e nejlep í a nejnákladnûj í smûsi. Trojité smûsi. Pfiesnû vyladûné pro úãel nasazení. Extrémnû rychlá XC smûs. Lehce se odvalující základ (base) Rychl stfied (medium) Pfiilnavé kraje (medium soft) TrailStar. Smûs pro Enduro a freeride Lehce se odvalující základ (base) Pfiilnav stfied (medium soft) Extra pfiilnavé kraje (soft) VertStar. Smûs pro downhill Lehce se odvalující základ (base) Supermûkk stfied (super soft) Extra mûkké kraje (extremely soft) 18

19 KaÏd rok volí ãtenáfii ãasopisu MountainBike své nejlep í znaãky. Od roku 2002 nepfietrïitû 1. místo pro Schwalbe v kategorii plá tû. V roce 2010 s více jak 95%! Dûkujeme v em, ktefií nám dali tolik dûvûry. Composed of Extremely Soft Furious Fred X Racing Ralph X Rocket Ron X Super Soft ww Medium Soft Medium Soft EVO Dirty Dan X Nobby Nic X X Hans Dampf X X Fat Albert Front X Fat Albert Rear X Big Betty X X Muddy Mary X X X Freeride Wicked Will X X Dirty Dan X Base Big Betty X X Rolling Grip Damping Durability Muddy Mary X X Downhill Wicked Will X X Dirty Dan X 19

20 BIKE 7/2009 3/10 WICKED WILL Will je fakt zlej,protoïe konkurence vedle nûj vypadá jako beránek. Extrémnû rychl závodní plá È pro suché pevné sjezdy. Velké ploché bloky na stfiedu profilu se dobfie odvalují. Silné zábûrové bloky na boku udrïují vysoké tempo i v zatáãkách. Pfii extrémním náklonu se zakousnou do podkladu Curve Claws. BIG BETTY Na tvrdou práci. Big Betty trumfuje na kamenit ch such ch povr ích skvûl m zábûrem a vynikajícími jízdními vlastnostmi. Profil je uzpûsoben pro brzdn v kon a drïení stopy Zábûr Odolnost Îivotnost Zábûr Odolnost Îivotnost Up or Down? Rolling Weight Hardpack Loose Soft Puncture Snake bite Sidewall Up or Down? Rolling Weight Hardpack Loose Soft Puncture Snake bite Sidewall WICKED WILL HS 415, Evolution Line, Skládací plá È ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 2.35 Freeride PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 890 g kg Freeride TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 890 g kg Evolution Line, Drátov plá È x 2.35 Downhill TrailStar Black-Skin 1,6-3, g 2 x kg Downhill VertStar Black-Skin 1,6-3, g 2 x kg x 2.50 Downhill TrailStar Black-Skin 1,5-3, g 2 x kg Downhill VertStar Black-Skin 1,5-3, g 2 x kg BIG BETTY HS 358, Evolution Line, Skládací plá È x 2.40 Freeride TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 780 g kg x 2.40 Freeride TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 870 g kg Freeride PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 870 g kg Freeride, Tubeless TrailStar Black-Skin 1,6-3, g kg Evolution Line, Drátov plá È x 2.40 Downhill TrailStar Black-Skin 1,6-3, g 2 x kg Downhill VertStar Black-Skin 1,6-3, g 2 x kg Performance Line, Drátov plá È x 2.40 Performance ORC Black 1,6-3,5 980 g kg

21 09/09 MUDDY MARY Na e zábûrové monstrum. Agresivní profil zabírá na kaïdém terénu. Závodníci jsou nad eni. Vynikající kontrola za kaïd ch jízdních podmínek a na kaïdém povrchu. K tomu skvûlá samoãistící schopnost za mokra. iroké spektrum nasazení DIRTY DAN Pro hlubok, bahnit povrch. KdyÏ je opravdu blátivo pfiijde ke slovu Dan. Hrub profil a nová smûs VertStar-Triple poskytuje pofiádn zábûr na mûkkém povrchu. Velké mezery se postarají o potfiebnou samoãistící schopnost a jistotu pfii brzdûní. Pfii extrémním náklonu pomohou nové Curve Claws. Zábûr Odolnost Îivotnost Zábûr Odolnost Îivotnost Up or Down? Rolling Weight Hardpack Loose Soft Puncture Snake bite Sidewall Up or Down? Rolling Weight Hardpack Loose Soft Puncture Snake bite Sidewall MUDDY MARY HS 381, Evolution Line, Skládací plá È ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 2.35 Freeride PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 870 g kg Freeride TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 870 g kg Freeride VertStar Black-Skin 1,6-3,5 870 g kg Freeride, Tubeless PaceStar Black-Skin 1,6-3, g kg Freeride, Tubeless TrailStar Black-Skin 1,6-3, g kg x 2.50 Freeride TrailStar Black-Skin 1,5-3,2 990 g kg Evolution Line, Drátov plá È x 2.35 Downhill TrailStar Black-Skin 1,6-3, g 2 x kg Downhill VertStar Black-Skin 1,6-3, g 2 x kg x 2.50 Downhill TrailStar Black-Skin 1,5-3, g 2 x kg Downhill VertStar Black-Skin 1,5-3, g 2 x kg Performance Line, Drátov plá È x 2.35 Performance ORC Black 1,6-3,5 980 g kg x 2.50 Performance ORC Black 1,5-3, g kg DIRTY DAN HS 417, Evolution Line, Skládací plá È x 2.35 Freeride VertStar Black-Skin 1,6-3,5 920 g kg Evolution Line, Drátov plá È x 2.35 Downhill VertStar Black-Skin 1,6-3, g 2 x kg

22 ALL MOUNTAIN ENDURO Pro perfektní trail ride. V e je vyladûno pro maximální kontrolu a radost z jízdy. Profil funguje suverénû v kaïdé situaci v hrubém terénu stejnû jako na plynul ch singletrailech. Drsná smûs TrailStar. Lehká a robustní boãní stûna plá tû SnakeSkin. Skin. Jednoduchá montáï Tubeless ready. Vychutnejte si plynulou jízdu. 05/2011 Schwalbe stanovilo nov standard pro gumu! Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Hardpack Loose Soft Puncture Snake bite Sidewall Performance HANS DAMPF 29er 29er HANS DAMPF HS 426, Evolution Line, Skládací plá È ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 2.35 SnakeSkin, TL Ready TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 765 g kg SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 765 g kg x 2.35 SnakeSkin, TL Ready TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 850 g kg SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 850 g kg Performance Line, Skládací plá È x 2.35 Performance ORC Black-Skin 1,6-3,5 760 g kg FAT ALBERT FRONT HS 400, Evolution Line, Skládací plá È x 2.25 SnakeSkin, TL Ready TrailStar Black-Skin 1,8-3,7 655 g kg SnakeSkin, Tubeless TrailStar Black-Skin 1,8-3,7 890 g kg x 2.40 SnakeSkin, TL Ready TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 755 g kg SnakeSkin, Tubeless TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 995 g kg FAT ALBERT REAR HS 401, Evolution Line, Skládací plá È x 2.40 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 695 g kg x 2.25 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 655 g kg SnakeSkin, Tubeless PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 890 g kg x 2.40 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 755 g kg SnakeSkin, Tubeless PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 995 g kg

23 09/09 White Stripes, Graphit FAT ALBERT FRONT FAT ALBERT REAR NOBBY NIC Ultimativní kombinace pro enduro. Velk objem. Malá váha. Robustní boky SnakeSkin a odoln vzorek. Îivotnost je dûleïitûj í neï pár gramû váhy. Novû: kromû vzorku je i smûs konfigurována zvlá È pro pfiední a zadní plá È. Trvanlivá a lehce se odvalující smûs PaceStar pro zadní plá È a pro pfiední TrailStar smûs pro maximální kontrolu. Lets rock. Tfiída sám pro sebe. V eobecnû oblíben a dlouholet vítûz testû plá ÈÛ MTB. Vzorek poskytuje nejvy í kontrolu na v ech typech povrchu. Díky konstrukci a pouïité smûsi na nejvy í Evo úrovni. Pfiesto je lehk a v závodû rychl. Tato v konová ífika z nûj dûlá skuteãného allgroundera Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Zábûr Odolnost Îivotnost Hardpack Loose Soft Puncture Snake bite Sidewall Rolling Weight SnakeSkin Double Defense Performance Hardpack Loose Soft Puncture Snake bite Sidewall NOBBY NIC HS 411, Evolution Line, Skládací plá È 29er 29er ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 2.10 TL Ready PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 475 g kg Double Defense, TL Ready PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 570 g kg Tubeless PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 690 g kg x 2.25 TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 545 g kg TL Ready PaceStar White Stripes 1,8-3,7 545 g kg TL Ready PaceStar Graphit 1,8-3,7 545 g kg SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 580 g kg SnakeSkin, TL Ready (4X) GateStar Black-Skin 1,8-3,7 580 g kg Double Defense, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 635 g kg Tubeless PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 745 g kg x 2.35 TL Ready PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 595 g kg x 2.40 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 650 g kg SnakeSkin, TL Ready TrailStar Black-Skin 1,6-3,5 650 g kg Tubeless PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 810 g kg x 2.25 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 650 g kg x 2.35 SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 725 g kg Performance Line, Skládací plá È 29er x 2.10 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 520 g kg x 2.25 Performance ORC Black-Skin 1,8-3,7 590 g kg x 2.40 Performance ORC Black-Skin 1,6-3,5 670 g kg x 2.25 Performance ORC Black-Skin 1,8-3,7 645 g kg

24 Praví závodníci chtûjí b t vïdy stále lep í a rychlej í. Proto: jiï podruhé jsme Racing Ralpha radikálnû pfiepracovali se smûsí PaceStar a kompletnû pfiepracovan m profilem. âísla hovofií jasnû, jak ctiïádostiví jsme byli: Kostra plá tû 127 EPI Váha -30 g Valiv odpor -20% K tomu se modifikovan profil. a smûs PaceStar starají o je tû lep í kontrolu. 26" 29palcové plá tû mají vût í styãnou plochu. U nového Racing Ralpha jsou uspofiádání a vzdálenosti jednotliv ch blokû plá tû tomu poprvé specielnû uzpûsobeny. To je tû více zdûrazní pfiednosti 29 plá ÈÛ (valiv odpor,zábûr) 29"! Také jako ruãnû dûlaná 26 a 29 galuska. Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Hardpack Loose Soft Puncture Snake bite Sidewall SnakeSkin Double Defense Performance RACING RALPH RACING RALPH HS 425, Evolution Line, Skládací plá È 29er 29er 29er 29er 29er ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 2.10 TL Ready PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 455 g kg Double Defense, TL Ready PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 540 g kg Tubeless PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 645 g kg x 2.25 TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 495 g kg TL Ready PaceStar White Stripes 1,8-3,7 495 g kg TL Ready PaceStar Graphit 1,8-3,7 495 g kg SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 550 g kg SnakeSkin, TL Ready (4X) GateStar Black-Skin 1,8-3,7 550 g kg Double Defense, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 610 g kg Tubeless PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 695 g kg / * 27 1/2 x 2.25 TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 530 g kg x 1.30 PaceStar Black-Skin 2,0-6,0 320 g kg x 2.10 TL Ready PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 495 g kg x 2.25 TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 535 g kg SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 605 g kg x 2.35 Evo, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 620 g kg Performance Line, Skládací plá È *Profil HS x 2.10 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 510 g kg x 2.25 Performance ORC Black-Skin 1,8-3,7 535 g kg x 1.30 Performance ORC Black-Skin 2,0-6,0 380 g kg x 2.25 Performance ORC Black-Skin 1,8-3,7 610 g kg RACING RALPH HT HS 425, Evolution Line, Galuska 29er x 2.00 Handmade Tubular PaceStar Black-Skin 2,0-5,0 540 g x 1.30 Handmade Tubular PaceStar Black-Skin 2,0-6,0 395 g x 2.00 Handmade Tubular PaceStar Black-Skin 2,0-5,0 595 g

25 08/ White Stripes Graphit ROCKET RON Sen závodníkû se splnil. ProtoÏe tato superlehká raketa splní v echna pfiání najednou: neskuteãn zábûr pfii extrémnû nízké váze. K tomu v echny moïné technické finesy 127 Evo kostra,smûs PaceStar-Triple Compound,kousavé U-bloky. K tomu v borná samoãistící schopnost díky otevfienému profilu. Odpoãítávání zaãalo! FURIOUS FRED Chce bezpodmíneãnû vítûzit? Závodní dráha je suchá? Akceptuje riziko defektu? Tvoje technika jízdy je vynikající? O. K. jse pfiipraven pro Furious Freda. Je tû nikdy Ïádn MTB plá È nebûïel tak lehce. Vytáhli jsme pro to v echny technické trumfy : profil optimalizovan do rychla, minimum materiálu, kostru plá tû Evo 127EPI, smûs PaceStar-Triple compound. Novû! Teì také s bokem SnakeSkin. Zvlá tû v kombinaci s montáïí Tubeless ready super moïnost.! Varování! V em, ktefií chtûjí vïdy v echno. Furious Fred je nejrychlej í plá È, jak kdy byl. Ale není to v eumûl. Zábûr je omezen, riziko defektu zv ené. Zábûr Odolnost Îivotnost Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight SnakeSkin Hardpack Loose Soft Puncture Snake bite Sidewall Rolling Weight Hardpack Loose Soft Puncture Snake bite Sidewall Performance RaceGuard ROCKET RON HS 406, Evolution Line, Skládací plá È 29er ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 1.85 TL Ready PaceStar Black-Skin 2,2-4,3 380 g kg Tubeless PaceStar Black-Skin 2,2-4,3 575 g kg x 2.10 TL Ready PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 435 g kg Tubeless PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 615 g kg x 2.25 TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 465 g kg TL Ready PaceStar White Stripes 1,8-3,7 465 g kg TL Ready PaceStar Graphit 1,8-3,7 465 g kg SnakeSkin, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 565 g kg Tubeless PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 665 g kg x 2.40 TL Ready PaceStar Black-Skin 1,6-3,5 530 g kg x 2.25 TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 520 g kg Performance Line, Skládací plá È x 2.10 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 445 g kg x 2.10 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 480 g kg x 2.25 Performance ORC Black-Skin 1,8-3,7 510 g kg FURIOUS FRED HS 395, Evolution Line, Skládací plá È 29er x 2.00 TL Ready PaceStar Black-Skin 2,2-4,3 315 g kg Tubeless PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 495 g kg x 2.25 TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 415 g kg RaceGuard, TL Ready PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 435 g kg x 2.00 TL Ready PaceStar Black-Skin 2,2-4,3 360 g kg DIRTY DAN HS 417A, Evolution Line, Skládací plá È Pro hlubok,bahnit povrch. KdyÏ je opravdu blátivo pfiijde ke slovu Dan. Hrub profil poskytuje pofiádn zábûr na mûkkém povrchu. Velké mezery se postarají o potfiebnou samoãistící schopnost a jistotu pfii brzdûní. Obrázek str x 2.00 TL Ready PaceStar Black-Skin 2,2-4,3 440 g kg

26 CROS OSS RACING RALPH ROCKET RON CX PRO Opravdoví hrdinové crossu. Za sv mi MTB dvojãaty v niãem nezaostávají. Proto se také tak jmenují. Dal í Info na pfiedchozí stránce. piãkov v kon v terénu. S neuvûfiitelnû nízkou váhou a excelentním zábûrem.! Racing Ralph nyní 33mm irok podle UCI! Zábûr Odolnost Îivotnost Racing Ralph Rolling Weight Hardpack Loose Soft Puncture Snake bite Sidewall Zábûr Odolnost Îivotnost Rocket Ron Rolling Weight Hardpack Loose Soft Puncture Snake bite Sidewall Rolling Weight Hardpack Loose Soft Puncture Snake bite Sidewall RACING RALPH HS 425, Evolution Line, Skládací plá È ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 1.30 PaceStar Black-Skin 2,0-6,0 320 g kg Performance Line, Skládací plá È x 1.30 Performance ORC Black-Skin 2,0-6,0 380 g kg RACING RALPH HT HS 425, Evolution Line, Galuska x 1.30 Handmade Tubular PaceStar Black-Skin 2,0-6,0 395 g ROCKET RON HS 406, Evolution Line, Skládací plá È x 1.35, 700 x 35C PaceStar Black-Skin 3,5-6,0 305 g kg CX PRO HS 269, Performance Line, Skládací plá È x 1.20, 700 x 30C Performance ORC Black-Skin 4,0-6,5 295 g kg Performance Line, Drátov plá È x 1.35 Performance ORC Black-Skin 4,0-6,5 405 g kg x 1.20, 700 x 30C Performance ORC Black-Skin 4,0-6,5 400 g kg

27 HURRICANE Rychle a ti e jede Hurricane. Pfiitom nabízí dostatek zábûru pro lehké offroadové nasazení. SAMMY SLICK Klasick Semi Slick. Tento koncept profilu má odjakïiva své pfiíznivce. Lze jim snadno rozumût: rozmazluje pfii odvalování. Suverénní zábûr v zatáãce. K tomu to prosté vzezfiení! S ochrann m pásem RaceGuard a ra reflexním logem.! Reflexní logo nenahrazuje reflexní pruh nebo odrazky. Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Hardpack Loose Soft Puncture Snake bite Sidewall Kevlar Guard Rolling Weight Zábûr Odolnost Îivotnost Hardpack Loose Soft Puncture Snake bite Sidewall HURRICANE HS 352, Performance Line, Drátov plá È ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 2.00 Performance ORC Black-Skin 2,5-5,0 650 g kg Kevlar Guard ORC Reflex 2,5-5,0 690 g kg x 1.60, 700 x 40C Performance ORC Black-Skin 3,5-6,0 540 g kg Kevlar Guard ORC Reflex 3,5-6,0 590 g kg SAMMY SLICK HS 414, Performance Line, Skládací plá È x 2.10 RaceGuard ORC Black-Skin 2,0-4,0 490 g kg x 1.35, 700 x 35C RaceGuard ORC Black-Skin 3,5-6,0 360 g kg SAMMY SLICK HT HS 414, Evolution Line, Galuska x 1.30, 700 x 33 Handmade Tubular PaceStar Black-Skin 2,0-6,0 395 g CX COMP HS 369, Active Line, Drátov plá È x 1.75 Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 425 g kg x 1.75 Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 525 g kg x 2.00 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 620 g kg Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 620 g kg x 1.20, 700 x 30C Puncture Protection SBC Black-Skin 3,0-5,5 430 g kg x 1.35, 700 x 35C Puncture Protection SBC Black-Skin 2,5-4,5 480 g kg Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 480 g kg x 1.50, 700 x 38C Puncture Protection SBC Black-Skin 2,5-4,5 550 g kg Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 550 g kg Lehk a ekonomick. Crossov plá È s odpovídajícím semí-slick profilem pro lehké odvalování dobr zábûr v zatáãkách. Nyní také jako crossové plá tû. Viz dal í stránka. CX COMP SMART SAM RAPID ROB 27

28 ALL TERRAIN MTB White Stripes Graphit White Stripes Graphit SMART SAM Neporaziteln univerzál. Dobfie se odvaluje,zabírá,dlouho vydrïí. Smart Sam se cítí zkrátka dobfie v kaïdém terénu. Dokonce i na silnici se pfiíjemnû odvaluje. Ve verzi Double Defense projede v ude. RAPID ROB Top volba pro zaãáteãníky. Star profil Racing Ralph v nové misi. S kostrou 50 EPI a bokem LiteSkin. Teì také jako 29. Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Hardpack Loose Soft Puncture Snake bite Sidewall Zábûr Odolnost Îivotnost Double Defense Performance Kevlar Guard Rolling Weight Hardpack Loose Soft Puncture Snake bite Sidewall SMART SAM HS 367, Evolution Line, Skládací plá È 29er 29er 29er 29er ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 2.10 PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 495 g kg Tubeless PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 690 g kg x 2.25 PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 570 g kg Double Defense PaceStar Black-Skin 1,8-3,7 660 g kg x 1.75 PaceStar Black-Skin 3,0-5,0 435 g kg Performance Line, Skládací plá È x 2.10 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 550 g kg x 2.25 Performance ORC Black-Skin 1,8-3,7 630 g kg Performance Line, Drátov plá È x 2.10 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 580 g kg x 2.10 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 620 g kg Kevlar Guard ORC Reflex 2,0-4,0 700 g kg x 2.25 Performance ORC Black-Skin 1,8-3,7 705 g kg Performance ORC White Stripes 1,8-3,7 705 g kg Performance ORC Graphit 1,8-3,7 705 g kg x 1.40, 700 x 35C Performance ORC Black-Skin 3,5-6,0 450 g kg Performance ORC Reflex 3,5-6,0 450 g kg x 1.60, 700 x 40C Performance ORC Black-Skin 3,5-6,0 540 g kg Performance ORC Reflex 3,5-6,0 540 g kg x 1.75 Performance ORC Black-Skin 3,0-5,0 595 g kg x 2.10 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 680 g kg RAPID ROB HS 391, Active Line, Drátov plá È x 2.10 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,0 650 g kg x 2.25 Puncture Protection SBC Black-Skin 1,8-3,7 720 g kg Puncture Protection SBC White Stripes 1,8-3,7 720 g kg Puncture Protection SBC Graphit 1,8-3,7 720 g kg x 1.35, 700 x 35C Puncture Protection SBC Black-Skin 3,5-6,0 480 g kg x 2.25 Puncture Protection SBC Black-Skin 1,8-3,7 790 g kg

29 6 Protection-Level Nejbezpeãnûj í MTB plá È, jak kdy byl. VloÏka SmartGuard z vysoce pruïného specielního kauãuku je obzvlá È silná. Klade stál odpor pfiejet m pfiedmûtûm jako jsou stfiepy nebo tûrk. Dokonce ani pfiipínáãek nepronikne touto ochrannou vrstvou. Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Hardpack Loose Soft Puncture Snake bite Sidewall MARATHON PLUS MTB MARATHON PLUS MTB HS 412, Performance Line, Drátov plá È ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 1.75 SmartGuard ORC Reflex 3,0-5,0 980 g kg x 2.10 SmartGuard ORC Reflex 2,5-4, g kg ALBERT HS 317, Performance Line, Drátov plá È x 2.10 Performance ORC Black-Skin 2,5-4,5 595 g kg x 2.25 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,5 725 g kg x 2.35 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,5 795 g kg BLACK JACK HS 407, Active Line, Drátov plá È x 1.90 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 260 g kg x 1.90 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 360 g kg x 1.90 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 420 g kg x 1.90 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 450 g kg x 1.90 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 560 g kg x 2.10 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 670 g kg x 1.90 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 605 g kg x 2.00 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 640 g kg x 2.10 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 740 g kg x 2.25 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,0 820 g kg BLACK SHARK HS 419, Active Line, Drátov plá È x 2.10 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,5 780 g kg x 2.25 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-4,0 820 g kg SPACE HS 326, Active Line, Drátov plá È x 2.35 Puncture Protection SBC Black 2,0-4, g kg Osvûdãen endure profil nabízí opravdov záïitek. Kostra 67EPI a smûs Offroad Racing Compound V estrann profil s dobr m zábûrem a pfiíjemn m odvalováním. Kousav a agresivní. Active Line. Kostra 50 EPI, bok LiteSkin. Gravity plá È za v hodnou cenu. 29 ALBERT BLACK JACK BLACK SHARK SPACE

30 Timo Pritzel: Vadilo mi jak patnû a tûïko se odvalovaly jiné plá tû. V robci si mysleli,ïe u dirt jumpu nezáleïí na valivém odporu a lehkosti,ale pfiesnû to chceme. Schwalbe skvûle zhodnotilo mé zku enosti u Table Topu. NOBBY NIC RACING RALPH TABLE TOP 4cross edice. Nobby Nic a Racing Ralph pfiicházejí nyní ve své vlastní 4crossové edici. Specielní smûs GateStar byla vyvinuta spoleãnû s mnohonásobn m mistrem svûta a vítûzem svûtového poháru Jaredem Gravesem. Rozdíl proti smûsi PaceStar : obzvlá È mûkká smûs na krajích plá tû. Dodává plá ti extrémnû skvûlé drïení v zatáãkách. Stabilní stûna plá tû SnakeSkin zjednodu uje pfiechod na Tubeless. Serie Timo Pritzela. Uzavfien blokov profil. Skvûl základ pro triky. Je extrémnû lehk, aby mohl Timovi, dodat patfiiãnou rychlost pro jeho závodní skoky. NOBBY NIC HS 411, Evolution Line, Skládací plá È ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 2.25 SnakeSkin, TL Ready (4X) GateStar Black-Skin 1,8-3,7 580 g kg RACING RALPH HS 425, Evolution Line, Skládací plá È x 2.25 SnakeSkin, TL Ready (4X) GateStar Black-Skin 1,8-3,7 550 g kg TABLE TOP HS 373, Performance Line, Skládací plá È x 2.25 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 560 g kg x 2.25 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 590 g kg Performance Line, Drátov plá È x 2.25 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 605 g kg x 2.25 Performance ORC Black-Skin 2,0-4,0 670 g kg

31 MOW JOE Superrychl plá È pro závody BMX. První extrémnû lehk skládací plá È pro BMX zaruãuje skvûlé zrychlení. Na závodní dráze je rychl v zatáãkách bezpeãnû vede. CRAZY BOB Bob je blázen do divok ch trikû a pfiíkr ch ramp. I pfii extrémním náklonu vzorek drïí. Specielní vyztuïení chrání proti defektu. JUMPIN JACK MAD MIKE DIRTY HARRY KNOBBY Born to jump in the dirt JUMPIN JACK byl vyvinut specielnû pro dirt. Velké bloky zabírají v písku a blátû. Zvlá tní vrstva chrání bok Osvûdãené profily BMX ve standardním provedení. MOW JOE HS 371, Performance Line, Skládací plá È ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 1.85 Performance ORC Black-Skin 3,0-5,0 330 g kg x 2.00 Performance ORC Black-Skin 3,0-5,0 380 g kg x 1 3/8 Performance ORC Black-Skin 3,5-6,0 320 g kg x 1.85 Performance ORC Black-Skin 3,0-5,0 420 g kg CRAZY BOB HS 356, Performance Line, Drátov plá È x 1.85 Performance ORC Black 4,5-7,0 630 g kg Performance ORC White 4,5-7,0 630 g kg x 2.10 Performance ORC Black 4,5-7,0 720 g kg x 2.35 Performance ORC Black 2,0-4,5 995 g kg x 2.35 Performance ORC Black 2,0-4, g kg JUMPIN JACK HS 331, Performance Line, Drátov plá È x 2.10 Performance ORC Black 2,0-4,5 640 g kg x 2.25 Performance ORC Black 2,0-4,5 770 g kg MAD MIKE HS 137, Active Line, Drátov plá È x 1.75 SBC Black 2,5-3,0 430 g kg x SBC Black 2,5-3,0 540 g kg x 1.75 SBC Black 2,5-3,0 510 g kg x 1.75 SBC Black 2,5-4,0 580 g kg x SBC Black 2,5-4,0 720 g kg DIRTY HARRY HS 311, Active Line, Drátov plá È x 2.10 Puncture Protection SBC Black 2,5-4,5 720 g kg KNOBBY HS 160, Active Line, Drátov plá È x 2.00 Puncture Protection SBC Black 2,5-4,5 750 g kg

32 ICE SPIKER PRO Lehãí,vût í zábûr,rychlej í. Turbo mezi plá ti s hfieby. Se sv mi 361 hfieby se zakousne do kaïdé ledové sjezdovky. Tûlo hfiebu okolo jádra z wolfram-karbidu je hliníkové. To sniïuje váhu. Ta se zastavila na 695ti gramech. MTB zûstává agilní a dobfie zrychluje. ICE SPIKER Bikování ve snûhu. Proã ne? S Ice Spikerem jste na extrémní jízdy v zimû nejlépe vyzbrojeni. 304 extra siln ch hrotû napomáhá maximální jistotû na ledu a snûhu. Nic pro pecivály. Zábûr Odolnost Îivotnost Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Off-Road Ice Puncture Sidewall Rolling Weight Off-Road Ice Puncture Sidewall ICE SPIKER PRO HS 379, Evolution Line, Skládací plá È 29er ETRTO Size! Spikes Bar EPI Load Art.-No x 2.10 TL Ready 361 Winter Black-Skin 2,0-4,0 695 g kg x 2.35 TL Ready 361 Winter Black-Skin 1,6-3,5 850 g kg x 2.25 TL Ready 402 Winter Black-Skin 1,8-3,7 890 g kg ICE SPIKER HS 333, Performance Line, Drátov plá È x 2.10 Kevlar Guard 304 Winter Black-Skin 2,0-4,5 995 g kg MARATHON WINTER HS 396, Performance Line, Drátov plá È x 1.60 Kevlar Guard 168 Winter Reflex 2,0-5,0 660 g kg x 1.75 Kevlar Guard 184 Winter Reflex 2,0-5,0 940 g kg x 1.75 Kevlar Guard 200 Winter Reflex 2,0-5, g kg x 1.35, 700 x 35C Kevlar Guard 240 Winter Reflex 2,5-6,0 910 g kg x 1.60, 700 x 40C Kevlar Guard 240 Winter Reflex 2,0-5,0 950 g kg SNOW STUD HS 268, Performance Line, Drátov plá È x 1.90 Kevlar Guard 100 Winter Reflex 2,0-4, g kg x 1.50, 700 x 38C Kevlar Guard 120 Winter Reflex 2,0-5,0 935 g kg

33 MARATHON WINTER Pro nejjistûj í jízdu. S Marathonem Winter si budete jisti na zledovatûlé silnici. I extrémní zatáãky a prudké brzdûní se lehce zvládnou. Nejlépe zabírají hfieby pfii minimálním tlaku. Maximální tlak zredukje hluãnost na normální silnici. SNOW STUD Perfektní zimní plá È. Hroty nejsou umístûny na stfiedu bûhounu, n brï vedle v místech nejvût ího pfiítlaku. Pfii normálním tlaku lze s plá tûm jezdit i po silnici. SníÏením tlaku dosahuje plá È optimálního zábûru na zmrzlé silnici. Zábûr Odolnost Îivotnost Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Off-Road Ice Puncture Sidewall Rolling Weight Off-Road Ice Puncture Sidewall Dá se s hfieby jezdit po normální silnici? Îádn problém. Pokud bude na silnici v ak sníh jen místy a ta bude vût inou holá, budou Tû ty zvuky brzo ru it. A nepodklouzne mi to? Ne. Hfieby se zakousnou velmi dobfie i do normálního asfaltu. Dokonce ani rychlé projetí zatáãkou není prolém. Jen na hladkém povrchu jako napfiíklad na dlaïbû uï potom plá È nedrïí. Nejsou hfieby zakázáné? Pro auta jsou hfieby v nûkter ch zemích zakázané,protoïe po kozují silnice. U plá ÈÛ pro kola nejsou hfieby problém Je nutné plá tû zajet? Pro zaruãení pevnosti uchycení hfiebû je dobré plá tû cca 40 km zajet na asfaltu. Pfii zajíïdûní se vyvaruj prudkému brzdûní a zrychlování. Jak dlouho hfieby vydrïí? V echny hfieby Schwalbe mají jádro z extrémnû odolného tvrdého kovu(wolfram-karbid). S tím lze najet nûkolik tisíc kilometrû. To,Ïe se piãky trochu zbrousí a hfieby trochu zatlaãí, je normální. Ztratil jsem nûkteré jednotlivé hfieby. Mohu je nahradit? Ano, nové hfieby lze zatlaãit kle tûmi. Náhradní hfieby mûïe poïadovat u nás. Kde je hranice pouïití plá ÈÛ? Pfii hlubokém snûhu nepomûïou ani hfiebové plá tû. U nás leïí sníh jen zfiídka. Jak mohu smysluplnû vyuïít hfiebové plá tû? Snow Stud jede i po normální silnici velmi pfiíjemnû. Zábûr na ledu je ale omezen. MoÏná má druhé kolo?pak je Marathon Winter lep í volba. Ráno se rozhodne podle podmínek pro vhodné kolo. Je-li silnice ledovatá, Ïe i auta jezdí jen velmi opatrnû, je skvûl pocit mít jízdu s hfiebov mi plá ti pod kontrolou. 33

34 34

35 tûstí na stopû. 35

36 MARATHON EVO 5 Protection-Level Evo 5 Protection-Level Evo MARATHON MONDIAL MARATHON DUREME Ultimativní cestovní plá È, vyroben pro silnice, cesty a stezky v ech kontinentû. Profil je zámûrnû orientován na vzor podle legendárního Marathonu XR. Konstrukce a smûs je samozfiejmû nejnovûj í Schwalbe Evo technologie. Smûs TravelStar pro nejlep í jízdní vlastnosti. Technika Double Defense umoïàuje lehkou ale pfiesto robustní konstrukci. Svût je kulat. ProÏij si to. Tento Maraton je sen. Má v sobû v e ze Schwalbe Evolution technologie: High Density Guard. Nejjistûj í ochrann pás pro lehké plá tû SnakeSkin. Mnohem lehãí neï pogumovan bok,ale stejnû robustní. RoadStar Triple Compound. Na e nejlep í smûs s nejlep ími hodnotami pro zábûr,odvalování a Ïivotnost. Tuto techniku na nejvy í úrovni kombinujeme s jasnû trekingov m profilem, kter je doma na kaïdém povrchu: Dureme obstojí suverénnû v terénu a na silnici se odvaluje fenomenálnû lehce. Zábûr Odolnost Îivotnost Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Wet Off-Road Winter Puncture Sidewall Rolling Weight Wet Off-Road Winter Puncture Sidewall Performance Performance MARATHON MONDIAL HS 428, Evolution Line, Skládací plá È ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 2.00 Double Defense TravelStar Reflex 2,5-5,0 740 g kg x 2.15 Double Defense TravelStar Reflex 2,5-5,0 865 g kg x 1.40, 700 x 35C Double Defense TravelStar Reflex 4,0-6,0 570 g kg x 1.60, 700 x 40C Double Defense TravelStar Reflex 3,5-6,0 650 g kg x 1.75 Double Defense TravelStar Reflex 3,0-5,5 760 g kg Performance Line, Drátov plá È x 2.00 RaceGuard Endurance Reflex 2,5-5,0 720 g kg x 1.40, 700 x 35C RaceGuard Endurance Reflex 4,0-6,0 580 g kg x 1.60, 700 x 40C RaceGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 650 g kg MARATHON DUREME HS 410, Evolution Line, Skládací plá È x 2.00 Double Defense RoadStar Reflex 2,0-5,0 590 g kg x 1.40, 700 x 35C Double Defense RoadStar Reflex 3,5-6,0 475 g kg x 1.60, 700 x 40C Double Defense RoadStar Reflex 3,5-6,0 550 g kg x 2.00 Double Defense RoadStar Reflex 2,0-5,0 645 g kg Performance Line, Drátov plá È x 2.00 RaceGuard SpeedGrip Reflex 2,0-5,0 620 g kg x 1.40, 700 x 35C RaceGuard SpeedGrip Reflex 3,5-6,0 545 g kg x 1.60, 700 x 40C RaceGuard SpeedGrip Reflex 3,5-6,0 600 g kg MARATHON DUREME TANDEM HS 410, Evolution Line, Skládací plá È Novû: zesílená tandemová verze. Pro vysoká zatíïení. Dvojitá kostra plá tû ho dûlá extrémnû odoln m. V bornû se také hodí pro cestovatele x 2.00 Tandem, HD Guard TravelStar Reflex 2,0-5,0 750 g 2x kg x 1.60, 700 x 40C Tandem, HD Guard TravelStar Reflex 3,5-6,0 685 g 2x kg ! Mondial, Dureme and Racer are now also available in an affordable Performance version. 36

37 5 Protection-Level Evo 5 Protection-Level MARATHON RACER MARATHON SUPREME Nejrychlej í a nejlehãí Marathon. Teì v nejlep í Schwalbe kategorii, Evolution Line. Vût í ochrana proti defektu díky HD-Speed Guard. Smûs RoadStar Triple Compound pro nejlep í jízdní vlastnosti. Vûr í hloubka vzorku zvy uje jízdní v kon. Bok LiteSkin. Skládací plá È. Cestovní plá È, kter umí v e. To byl vytouïen cíl na ich v vojáfiû,kdyï pfied 4 roky vznikl první plá È serie Marathon Evolution. S ochranou HD SpeedGuard a smûsí Road. StarTriple nabízí stejné kvality pfii dostateãné ochranû a dobr ch vlastnostech na mokru. S bokem LiteSkin. Skládací plá È.! Upozornûní:plá È není urãen pro boãní dynamo Zábûr Odolnost Îivotnost Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Performance Wet Off-Road Winter Puncture Sidewall Rolling Weight Wet Off-Road Winter Puncture Sidewall MARATHON RACER HS 429, Evolution Line, Skládací plá È NEU NEU ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 1.50 HD Speed Guard RoadStar Reflex 4,0-6,0 300 g kg x 1.50 HD Speed Guard RoadStar Reflex 4,0-6,0 390 g kg x 1.75 HD Speed Guard RoadStar Reflex 3,0-5,0 485 g kg x 1.35, 700 x 35C HD Speed Guard RoadStar Reflex 4,5-6,5 375 g kg x 1.5, 700 x 38C HD Speed Guard RoadStar Reflex 4,0-6,0 435 g kg Performance Line, Drátov plá È x 1.50 RaceGuard SpeedGrip Reflex 4,0-6,0 255 g kg x 1.50 RaceGuard SpeedGrip Reflex 4,0-6,0 295 g kg x 1.50 RaceGuard SpeedGrip Reflex 4,0-6,0 340 g kg x 1.50 RaceGuard SpeedGrip Reflex 4,0-6,0 465 g kg x 1.75 RaceGuard SpeedGrip Reflex 3,0-5,0 575 g kg x 1.20, 700 x 30C RaceGuard SpeedGrip Reflex 4,5-7,0 395 g kg x 1.35, 700 x 35C RaceGuard SpeedGrip Reflex 4,5-6,5 465 g kg x 1.5, 700 x 38C RaceGuard SpeedGrip Reflex 4,0-6,0 495 g kg MARATHON SUPREME HS 382, Evolution Line, Skládací plá È x 1.60 HD Speed Guard RoadStar Reflex 3,5-6,0 325 g kg x 1.60 HD Speed Guard RoadStar Reflex 3,5-6,0 440 g kg x 2.00 HD Speed Guard RoadStar Reflex 2,0-5,0 565 g kg x 1.10, 700 x 28C HD Speed Guard RoadStar Reflex 4,0-7,0 310 g kg x 1.25, 700 x 32C HD Speed Guard RoadStar Reflex 4,0-6,5 375 g kg x 1.40, 700 x 35C HD Speed Guard RoadStar Reflex 3,5-6,0 440 g kg x 1.60, 700 x 40C HD Speed Guard RoadStar Reflex 3,5-6,0 495 g kg x 2.00 HD Speed Guard RoadStar Reflex 2,0-5,0 645 g kg High Density Guard. Technologie High Density Guard je jedineãná. Najdete jí jen u Schwalbe. Îádn jin ochrann pás není tak hustû utkán. S touto technologií je i u velmi lehk ch plá ÈÛ MoÏné zajistit vysokou míru ochrany proti defektu. Buì jako ãistá ochrana proti prûpichu- HD SpeedGuard nebo ve verzi Double Defense s pfiidanou zesílenou stûnou SnakeSkin. Hadí kûïe chrání bok plá tû pfied ostr mi kameny a stfiepy. V raznû lehãí neï pogumovaná stûna, ale stejnû robustní. K tomu na e nejlep í smûsi Triple Star. TravelStar pro velké expedice a RoadStar pro sportovní nasazení. 37

38 MA ARATH ATHON PLUS 6 6 Protection-Level Protection-Level MARATHON PLUS Defekty patfií vãerej ku. VloÏka SmartGuard ze specielního vysoce elastického kauãuku je zvlá t silná. Neproniknou ji ani stfiepy ãi pfiipínáãky. VloÏka SmartGuard je neutrální vûãi valivému odporu. Marathon Plus se odvaluje stejnû, jako plá tû bez ochrany. MARATHON PLUS TOUR Neproraziteln s jasnû trekingov m profilem. AÈ na asfaltu nebo polní cestû. V estrann plá È je doma nav ech cestách. Bezpeãn díky ochranû Smart Guard, nejúãinûj ímu pásu,kter je pro plá tû moïn. Zábûr Odolnost Îivotnost Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Wet Off-Road Winter Puncture Sidewall Rolling Weight Wet Off-Road Winter Puncture Sidewall MARATHON PLUS HS 348, Performance Line, Drátov plá È ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 1.35 SmartGuard Endurance Reflex 4,0-6,5 475 g kg x 1.35 SmartGuard Endurance Reflex 4,0-6,5 490 g kg x 1.35 SmartGuard Endurance Reflex 4,0-6,5 560 g kg x 1.75 SmartGuard Endurance Reflex 3,0-5,0 725 g kg x 1.50 SmartGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 790 g kg x 1.75 SmartGuard Endurance Reflex 3,0-5,0 920 g kg x 1.35 SmartGuard Endurance Reflex 4,0-6,5 775 g kg x 1.50 SmartGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 860 g kg x 1.75 SmartGuard Endurance Reflex 3,0-5,0 995 g kg x 1 3/8, 650 x 35A SmartGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 850 g kg x 1 5/8, 650 x 40A SmartGuard Endurance Reflex 2,8-3,8 940 g kg x 1.00, 700 x 25C SmartGuard Endurance Reflex 5,0-8,0 590 g kg x 1 1/8, 700 x 28C SmartGuard Endurance Reflex 4,0-7,0 740 g kg x 1 1/4, 700 x 32C SmartGuard Endurance Reflex 4,0-6,5 800 g kg x 1 3/8, 700 x 35C SmartGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 895 g kg x 1.50, 700 x 38C SmartGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 940 g kg x 1.75 SmartGuard Endurance Reflex 3,0-5, g kg x 1 1/2 SmartGuard Endurance Reflex 3,5-6, g kg MARATHON PLUS TOUR HS 404, Performance Line, Drátov plá È x 1.75 SmartGuard Endurance Reflex 3,0-5,0 980 g kg x 2.00 SmartGuard Endurance Reflex 2,0-5, g kg x 1.40, 700 x 35C SmartGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 890 g kg x 1.60, 700 x 40C SmartGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 940 g kg ! Plnû vylouãit defekt nelze nikdy. Ov em proti nejvût ímu nebezpeãí jako jsou stfiepy, ostré kameny ãi trny jste co nejlépe chránûni. PouÏívejte u v ech plá ÈÛ Marathon Plus manometr pro hlídání správného tlaku. Pro zvlá tní stavbu plá tû je zkou ení tlaku jen prsty nedostateãné. 38

39 SmartGuard-Technologie Geniální Genial Neproraziteln jen plá tû Marathon Plus mají originál neprorazitelnou ochranu. Proti patentované modré vloïce nemají dokonce ani pfiipínáãky Ïádnou anci. KaÏd Marathon Plus se skvûle odvaluje- tak lehce jako plá tû bez ochrany. Dal í plá tû s technologií Plus DURANO PLUS Silniãní, str. 11 Speedbike, str. 47 MARATHON PLUS MTB MTB, str. 25 MARATHON PLUS Vozíãky, str. 52 ENERGIZER PLUS E-Bike, str. 43 ROAD PLUS Active Line, str. 50 KID PLUS Koãárky, str

40 MARATHON ORIGINAL Originál. Praotec v ech prvotfiídních cestovních plá ÈÛ. GreenGuard. VloÏka z vysoce elastického kauãuku je silná 3mm. Za to dává mnoh jin v robce plus. Zelené jsou také vnitfiní hodnoty. Z jedné tfietiny je GreenGuard z recyklovan ch latexov ch produktû. 5 Protection-Level Anti-Aging. Marathon - bok sná í typické pfietíïení zpûsobené mal m tlakem v raznû déle, neï se objeví o klvé trhlinky. Také nová smûs Endurance v raznû zvy uje Ïivotnost. E-Bike Ready. Originál Marathon je skvûle pfiípraven pro v echny druhy E-bikÛ. Následující velikosti mají oznaãení ECE-R75 a jsou urãeny i pro e-biky do 50 km/h: , , , , Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Wet Off-Road Winter Puncture Sidewall MARATHON MARATHON HS 420, Performance Line, Drátov plá È ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 1.75 GreenGuard Endurance Reflex 3,5-5,0 500 g kg x 1.35 GreenGuard Endurance Reflex 4,5-7,5 420 g kg x 1.50 GreenGuard Endurance Reflex 4,0-7,0 530 g kg x 1.75 GreenGuard Endurance Reflex 3,5-5,0 640 g kg x 1.75 GreenGuard Endurance Reflex 3,0-5,0 800 g kg x 1.25 GreenGuard Endurance Reflex 4,5-6,5 580 g kg x 1.50 GreenGuard Endurance Reflex 4,0-7,0 730 g kg x 1.75 GreenGuard Endurance Reflex 3,0-5,0 875 g kg x 2.00 GreenGuard Endurance Reflex 2,5-5,0 970 g kg * 26 x 1.60, 650 x 40B GreenGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 765 g kg x 1 3/8, 650 x 35A GreenGuard Endurance Reflex 4,0-6,0 700 g kg x 1 ¼ GreenGuard Endurance Reflex 4,5-6,5 660 g kg x 1.00, 700 x 25C GreenGuard Endurance Reflex 6,0-8,0 520 g kg x 1.10, 700 x 28C GreenGuard Endurance Reflex 5,5-7,5 560 g kg x 1.25, 700 x 32C GreenGuard Endurance Reflex 4,5-6,5 640 g kg x 1.40, 700 x 35C GreenGuard Endurance Reflex 4,0-6,0 730 g kg x 1.50, 700 x 38C GreenGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 810 g kg x 1.75 GreenGuard Endurance Reflex 3,0-5,0 985 g kg x 1 ½ GreenGuard Endurance Reflex 3,5-6,0 830 g kg * Profil HS 368 Nová ochranná vloïka proti defektu GreenGuard je vyrobena z tfietiny z recyklovan ch materiálû. KvÛli tomu vyvinula firma Schwalbe vlastní techniku: v továrnách Schwalbe jsou staré produkty z pfiírodního kauãuku (jako rukavice,du e... ) rozfiezány a po mnoha v robních postupech pouïity jako plnohodnotná pfiírodní surovina. 40

41 MARATHON CONCEPT Originál Marathon se vyznaãuje vysok m jízdním v konem a vynikající ochranou proti defektu. Plá tû Evo nabízejí jedineãnou kombinaci nízké váhy a top ochrany proti dfektu. Serie Marathon Plus nabízí s velk m odstupem tu nejlep í ochranu jaká pro plá tû. Jízdních kol existuje. Vût í odolnost proti defektu vût í trvanlivost PLUS Neprorazitelní MARATHON Originál EVO Nejlep í men í váha,lehãí nástup,pfiednosti pfii rychlosti. ROAD > > > > > > OFF ROAD EVOLUTION Nejlep í Maximální zábûr (smûs TripleStar), vynikající jízdní vlastnosti, High tech ochrana proti defektu (HighDensity Guard), velmi lehké. Skládací plá tû ca 440g RACER SUPREME DUREME MONDIAL Neprorazitelní PLUS PLUS TOUR PLUS Extrémní zátûï, maximálnû spolehlivé, vysoká trvanlivost,nejlep í ochrana proti defektu díky vloïce z vysoce pruïného specielního kauãuku (SmartGuard) Drátové plá tû ca 890g ORIGINAL Originál Evropsk nejpouïívanûj í plá È s v raznû zlep enou ochranou proti defektu (GreenGuard) a velkou Ïivotností. Drátov plá È ca. 720g MARATHON 41

42 Vyroben extra pro e-biky. Prvotfiídní smûs má mal valiv odpor a pfiedev ím dobr zábûr. To pfiiná í bezpeãnost i pfii vysok ch rychlostech v zatáãkách. V echny Energizery mají zkou ku ECE-R75 a smûjí se pouïívat take pro rychlá elektrokola do 50km/h. Ustanovení ECE platí Pro celou Evropu a tudíï nejsou zapotfiebí Ïádná potvrzení v robce o nezávadnosti. E-Bike Ready. Kromû Energizeru jsou také celá modelová fiada Marathon a nov Big Apple urãeny specielnû pro nasazení na e-biky. Tyto plá tû ale (kromû nûkter ch velikostí Marathon) nemají oznaãení ECE pro rychlá elektrokola (poïadováno potvrzení o nezávadnosti!) 42

43 4 Protection-Level 5 Protection-Level ENERGIZER Pro Nejv raznûji etfií akumulátor. Lehká a pruïná konstrukce s ochrann m pásem RaceGuard a bokem LiteSkin. ENERGIZER PLUS Nejbezpeãnûj í Energizer. Skvûlá ochrana proti defektu díky 3mm GreenGuard. Zábûr Odolnost Îivotnost Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Wet Off-Road Winter Puncture Sidewall Rolling Weight Wet Off-Road Winter Puncture Sidewall ENERGIZER PRO HS 427, Performance Line, Drátov plá È ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 1.75 RaceGuard Energizer Reflex 3,5-5,0 520 g kg x 1.75 RaceGuard Energizer Reflex 3,0-5,0 700 g kg x 1.40, 700 x 35C RaceGuard Energizer Reflex 4,0-6,0 520 g kg x 1.50, 700 x 38C RaceGuard Energizer Reflex 3,5-6,0 575 g kg x 1.75 RaceGuard Energizer Reflex 3,0-5,0 780 g kg ENERGIZER PLUS HS 427, Performance Line, Drátov plá È x 1.75 GreenGuard Energizer Reflex 3,5-5,0 640 g kg x 1.75 GreenGuard Energizer Reflex 3,0-5,0 875 g kg x 1.40, 700 x 35C GreenGuard Energizer Reflex 4,0-6,0 730 g kg x 1.50, 700 x 38C GreenGuard Energizer Reflex 3,5-6,0 810 g kg x 1.75 GreenGuard Energizer Reflex 3,0-5,0 985 g kg ENERGIZER Osvûdãená v hodná alternativa Active Line. 50 EPI. KevlarGuard a bok LiteSkin. CRAZY BOB PÛvodnû kocipován jako BMX a dirt plá È. Velk objem, stabilní konstrukce svérázn vzhled ho pfiedurãují k pouïití na vyjímeãn ch elektrokolech. ECE. R 75 k dispozici. ENERGIZER HS 403, Active Line, Drátov plá È x 1.75 Kevlar Guard Energizer Reflex 3,0-5,0 690 g kg x 1.40, 700 x 35C Kevlar Guard Energizer Reflex 3,5-6,0 620 g kg x 1.50, 700 x 38C Kevlar Guard Energizer Reflex 3,5-6,0 650 g kg CRAZY BOB HS 356, Performance Line, Drátov plá È x 2.35 Performance ORC Black 2,0-4,5 995 g kg x 2.35 Performance ORC Black 2,0-4, g kg

44 S Big Applem zaãal pfied 10ti roky trend balónov ch kol: komfortní cyklistika bez nákladné techniky! Vzduchov pol táfi plá tû je pouïíván jako pfiirozené pruïení. S tlakem ca 2 bary balónové kolo lehce jede a pfiitom plnû pruïí. Normální plá È ífiky 37mm musí b t nahu tûn aspoà na 4 bary, aby se odvaloval stejnû. BALLOON BIKES Komfort balónov ch kol nabízí také serie Marathon Evo v ífikách od 50mm (Mondial,Supreme,Dureme). V echny informace na www. baloonbikes. com 44

45 Integrované pruïení. Specielní extra irok plá È jsme teì kompletnû pfiepracovali. V razn profil s ochranou RaceGuard ho dûlají je tû vhodnûj í pro kaïdodenní pouïívání. Vychutnej si jedineãn komfort balónového kola. ProtoÏe Ïivot je i tak dost tvrd. 4 Protection-Level Braun Creme Grey Také v klasick ch barvách. Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Wet Off-Road Winter Puncture Sidewall Active BIG APPLE BIG APPLE HS 430, Performance Line, Drátov plá È 29er 29er ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 2.00 RaceGuard Endurance Reflex 2,5-5,0 495 g kg x 2.15 RaceGuard Endurance Reflex 2,0-4,0 530 g kg x 2.00 RaceGuard Endurance Reflex 2,5-5,0 620 g kg x 2.15 RaceGuard Endurance Reflex 2,0-4,0 660 g kg x 2.00 RaceGuard Endurance Reflex 2,5-5,0 675 g kg x 2.15 RaceGuard Endurance Reflex 2,0-4,0 710 g kg x 2.35 RaceGuard Endurance Reflex 2,0-4,0 780 g kg x 2.00 RaceGuard Endurance Reflex 2,5-5,0 740 g kg x 2.15 RaceGuard Endurance Reflex 2,0-4,0 810 g kg x 2.35 RaceGuard Endurance Reflex 2,0-4,0 890 g kg Active Line, Drátov plá È x 2.15 Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,0 920 g kg Puncture Protection SBC Brown-Reflex 2,0-4,0 920 g kg Puncture Protection SBC Creme-Reflex 2,0-4,0 920 g kg Puncture Protection SBC Grey-Reflex 2,0-4,0 920 g kg x 2.00 Puncture Protection SBC Reflex 2,5-5,0 930 g kg Puncture Protection SBC Brown-Reflex 2,5-5,0 930 g kg Puncture Protection SBC Creme-Reflex 2,5-5,0 930 g kg Puncture Protection SBC Grey-Reflex 2,5-5,0 930 g kg HS 338, Performance Line/Active Line, Drátov plá È x 2.00 Puncture Protection SBC Reflex 1,5-4,0 320 g kg x 2.00 Puncture Protection SBC Reflex 1,5-4,0 360 g kg x 2.00 Kevlar Guard Endurance Reflex 2,0-5,0 370 g kg x 2.00 Kevlar Guard Endurance Reflex 2,0-5,0 470 g kg Od je Big apple nadále s profilem HS

46 URBAN Braun Creme Grey SUPER MOTO Závodní Big Apple. Bez ochrany. PláÏ, such povrch a samozfiejmû silnice. To jsou jeho území. Teì s nov m profilem a take jako 29! FAT FRANK Ozdobí kaïd cruiser. Design koncept :prostá, rovná linie spojuje klasick mopedov plá È a BMX. Technicky na stejné úrovni jako Big Apple. Teì take v edé barvû. Zábûr Odolnost Îivotnost Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Wet Off-Road Winter Puncture Sidewall Rolling Weight Wet Off-Road Winter Puncture Sidewall SUPER MOTO HS 430, Evolution Line, Skládací plá È 29er ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 2.35 PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 630 g kg x 2.35 PaceStar Black-Skin 2,0-4,0 680 g kg FAT FRANK HS 375, Performance Line, Drátov plá È x 2.35 Kevlar Guard Endurance Black-Skin 1,5-4,0 790 g kg Kevlar Guard Endurance Reflex 1,5-4,0 790 g kg Kevlar Guard Endurance Creme-Reflex 1,5-4,0 920 g kg Kevlar Guard Endurance Brown-Reflex 1,5-4,0 920 g kg Kevlar Guard Endurance Grey-Reflex 1,5-4,0 920 g kg x 2.00 Kevlar Guard Endurance Reflex 2,0-5,0 780 g kg Kevlar Guard Endurance Creme-Reflex 2,0-5,0 860 g kg Kevlar Guard Endurance Brown-Reflex 2,0-5,0 860 g kg Kevlar Guard Endurance Grey-Reflex 2,0-5,0 860 g kg RETURNER HS 361 Active Line, Drátov plá È x Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 890 g kg Puncture Protection SBC Whitewall 2,0-4,5 890 g kg CITY JET HS 257, Active Line, Drátov plá È x 1.95 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 360 g kg x 1.50 Puncture Protection SBC Black-Skin 3,0-4,5 600 g kg Puncture Protection SBC Skin 3,0-4,5 600 g kg

47 4 Protection-Level 6 Protection-Level KOJAK Kojak nedûlá kompromisy. Je doma na silnici. Rychl a sportovní slick bez profilu a jin ch zbyteãností váïí zanedbateln ch 295g (vel ). Za jeho bezpeãnost ruãí reflexní logo a pás RaceGuard. Úchvatné! DURANO PLUS Maximální ochrana pro speedbike. Durano plus je v bornû chránûn pásem SmartGuard proti prûpichu. Vrstva vysoce elastického speciálního kauãuku není tak silná,jako u Marathonu Plus. Pfiesto bylo dosaïeno pro sportovní plá È jedineãné bezpeãnosti.! Reflexní logo nenahrazuje reflexní pruh nebo odrazky podle StVZO. Zábûr Odolnost Îivotnost Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Wet Off-Road Winter Puncture Sidewall Rolling Weight Wet Off-Road Winter Puncture Sidewall KOJAK HS 385, Performance Line, Skládací plá È ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 1.25 RaceGuard SpeedGrip Black-Skin 5,0-8,0 185 g kg x 1 1/4 RaceGuard SpeedGrip Black-Skin 5,0-8,0 195 g kg x 1.35 RaceGuard SpeedGrip Black-Skin 4,0-6,5 230 g kg x 1.50 RaceGuard SpeedGrip Black-Skin 3,5-6,0 350 g kg x 1.35 RaceGuard SpeedGrip Black-Skin 4,0-6,5 295 g kg x 2.00 RaceGuard SpeedGrip Black-Skin 2,0-5,0 460 g kg x 1.35, 700 x 35C RaceGuard SpeedGrip Black-Skin 4,0-6,5 330 g kg Performance Line, Drátový plá È x 1 1/4 RaceGuard SpeedGrip Black-Skin 5,0-8,0 230 g kg x 1.35 RaceGuard SpeedGrip Black-Skin 4,0-6,5 285 g kg x 1.35 RaceGuard SpeedGrip Black-Skin 4,0-6,5 395 g kg x 2.00 RaceGuard SpeedGrip Black-Skin 2,0-5,0 570 g kg DURANO PLUS HS 399, Performance Line, Drátový plá È x 1.35 SmartGuard Dual Reflex 4,0-6,5 620 g kg x 1.10, 700 x 28C SmartGuard Dual Reflex 6,0-8,0 530 g kg x 1.25, 700 x 32C SmartGuard Dual Reflex 4,0-6,5 650 g kg Klasické profily. Stále oblíbené. Klasické barvy. Teì ve v ech bûïn ch velikostech. RETURNER CITY JET DURANO, str. 10 ROAD CRUISER, str. 49 BIG APPLE, str

48 Daleko více neï základní kvalita. Základem v ech ACTIVE plá ÈÛ je hodnotná kostra 50 EPI. Hrubé kostry 20 nebo 24 EPI jiï u Schwalbe nejsou. Mnohem hust í 50EPI materiál je odolnûj í proti defektu a robustnûj í. ZároveÀ umoïàuje tenãí pogumování a tím etfií váhu,samozfiejmû má kaïd Active Line plá È ochrann pás,vyváïenou smûs a atraktivní design vzorku. Jednodu e fieãeno : linie Active je spolehlivá znaãková kvalita. ACTIVE LINE 3 Protection-Level 50 EPI 24 EPI Puncture Protection SPEED CRUISER CITIZEN SPEED CRUISER HS 321, Active Line, Drátov plá È ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 1.50 Puncture Protection SBC Black-Skin 2,0-6,0 580 g kg x 1.20, 700 x 30C Puncture Protection SBC Black-Skin 4,0-6,5 440 g kg CITIZEN HS 416, Active Line, Drátov plá È x 1.60 Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 480 g kg x 1.75 Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 720 g kg x 1.40, 700 x 35C Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 620 g kg x 1.60, 700 x 40C Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 710 g kg x 1.75, 700 x 45C Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 800 g kg DELTA CRUISER HS 392, Active Line, Drátov plá È x 1 3/8 Puncture Protection SBC Whitewall 2,5-4,5 510 g kg Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 510 g kg x 1 3/8, 650 x 35A Puncture Protection SBC Black 2,5-4,5 565 g kg Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 565 g kg Puncture Protection SBC Gumwall 2,5-4,5 565 g kg Puncture Protection SBC Whitewall 2,5-4,5 565 g kg Puncture Protection SBC Creme-Reflex 2,5-4,5 565 g kg x 1.10, 700 x 28C Puncture Protection SBC Reflex 3,5-6,0 530 g kg Puncture Protection SBC Gumwall 3,5-6,0 530 g kg Puncture Protection SBC Whitewall 3,5-6,0 530 g kg x 1.25, 700 x 32C Puncture Protection SBC Reflex 3,0-5,5 545 g kg Puncture Protection SBC Gumwall 3,0-5,5 545 g kg x 1.40, 700 x 35C Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 625 g kg Puncture Protection SBC Creme 2,5-4,5 625 g kg Puncture Protection SBC Creme-Reflex 2,5-4,5 625 g kg Puncture Protection SBC Brown-Reflex 2,5-4,5 625 g kg x 1 1/2 Puncture Protection SBC Black 2,5-4,5 740 g kg Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 740 g kg Puncture Protection SBC Creme 2,5-4,5 740 g kg Puncture Protection SBC Creme-Reflex 2,5-4,5 740 g kg ROAD CRUISER HS 377, Active Line, Drátov plá È x 2.00 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 320 g kg Puncture Protection SBC White line 2,0-4,5 320 g kg x 1.75 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 395 g kg Puncture Protection SBC White line 2,0-4,5 395 g kg Puncture Protection GRC Grey 2,0-4,5 395 g kg x 1.75 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 545 g kg Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 545 g kg Puncture Protection SBC White line 2,0-4,5 545 g kg Puncture Protection SBC Whitewall 2,0-4,5 545 g kg Puncture Protection GRC Grey 2,0-4,5 545 g kg x 1.75 Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 610 g kg x 1 1/2 Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 585 g kg x 1.75 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 680 g kg Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 680 g kg Puncture Protection SBC Whitewall 2,0-4,5 680 g kg

49 DELTA CRUISER ROAD CRUISER SILENTO LAND CRUISER TYRAGO ROAD CRUISER HS 377, Active Line, Drátov plá È ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 1.75 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 720 g kg Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 720 g kg Puncture Protection SBC Gumwall 2,0-4,5 720 g kg Puncture Protection SBC Whitewall 2,0-4,5 720 g kg Puncture Protection SBC Brown-Reflex 2,0-4,5 720 g kg Puncture Protection SBC Creme-Reflex 2,0-4,5 720 g kg x 1.25, 700 x 32C Puncture Protection SBC Black 3,0-5,5 550 g kg Puncture Protection SBC Gumwall 3,0-5,5 550 g kg Puncture Protection SBC Whitewall 3,0-5,5 550 g kg x 1.40, 700 x 35C Puncture Protection SBC Black 2,5-4,5 625 g kg Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 625 g kg Puncture Protection SBC Gumwall 2,5-4,5 625 g kg Puncture Protection SBC Whitewall 2,5-4,5 625 g kg x 1.60, 700 x 40C Puncture Protection SBC Black 2,5-4,5 705 g kg Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 705 g kg Puncture Protection SBC Brown-Reflex 2,5-4,5 705 g kg Puncture Protection SBC Creme-Reflex 2,5-4,5 705 g kg x 1.75 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 800 g kg Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 800 g kg Puncture Protection SBC Gumwall 2,0-4,5 800 g kg Puncture Protection SBC Whitewall 2,0-4,5 800 g kg SILENTO HS 421, Active Line, Drátov plá È x 1.75 Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 625 g kg x 1.40 Puncture Protection SBC Reflex 3,0-5,0 560 g kg x 1.60 Puncture Protection SBC Reflex 3,0-5,0 620 g kg x 1.75 Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 695 g kg LANDCRUISER HS 307, Active Line, Drátov plá È x 1.75 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 690 g kg Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 690 g kg x 1.90/2.00 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 790 g kg Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 790 g kg x 1.75 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 760 g kg Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 760 g kg x 1.90/2.00 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 900 g kg Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 900 g kg x 1 3/8, 700 x 35C Puncture Protection SBC Black 2,5-4,5 615 g kg Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 615 g kg x 1.60, 700 x 40C Puncture Protection SBC Black 2,5-4,5 695 g kg Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 695 g kg x 1.75 Puncture Protection SBC Black 2,0-4,5 860 g kg Puncture Protection SBC Reflex 2,0-4,5 860 g kg TYRAGO HS 405, Active Line, Drátov plá È x 1.40, 700 x 35C Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 620 g kg x 1.60, 700 x 40C Puncture Protection SBC Reflex 2,5-4,5 710 g kg

50 ACTIVE PLUS 5 Protection-Level ROAD PLUS Ochrana proti defektu stupeà 5. Pás Puncture Guard je u Road Plus ca.3mm siln, ale ne tak vysoce elastick jako Smart- nebo GreenGuard. Klasick profil na bûhounu nabízí pfiíjemné odvalování. KID PLUS Pro dûtsk koãárek. S extra bezpeãnou ochranou. PunctureGuard. Specielní smûs na bûhounu BlacknRoll nenechává Ïádné ãerné stopy na podlaze. Zábûr Odolnost Îivotnost Rolling Weight Wet Off-Road Winter Puncture Sidewall ROAD PLUS HS 413, Active Line, Drátov plá È ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 1.75 PunctureGuard SBC Reflex 3,0-5,0 670 g kg x 1.75 PunctureGuard SBC Reflex 3,0-5,0 895 g kg x 1.10, 700 x 28C PunctureGuard SBC Reflex 5,0-7,0 590 g kg x 1.25, 700 x 32C PunctureGuard SBC Reflex 4,5-6,5 670 g kg x 1.40, 700 x 35C PunctureGuard SBC Reflex 4,0-6,0 775 g kg x 1.50, 700 x 38C PunctureGuard SBC Reflex 3,5-6,0 890 g kg x 1.75 PunctureGuard SBC Reflex 3,5-5,0 995 g kg KID PLUS HS 413, Active Line, Drátov plá È x 1.75 PunctureGuard Black n Roll Black 2,0-4,5 350 g kg HS x 1 3/8 SBC Reflex 2,5-4,0 410 g kg x 1 3/8 SBC Whitewall 2,5-4,0 460 g kg HS x 1 1/2 Puncture Protection SBC Black 2,5-3,8 575 g kg HS x 1 3/8, 450 x 35A SBC Gumwall 2,5-4,0 370 g kg HS x 1 3/8 Puncture Protection GRC Grey 2,5-4,5 495 g kg HS /2 x 1.75 SBC White line 2,0-3,0 285 g kg x 1 3/8, 350 x 35A SBC White line 2,0-3,0 365 g kg HS /2 x 2 1/4 Reinforced GRC Grey 1,5-2,5 650 g kg HS x 1.75 SBC White line 2,5-3,0 450 g kg x 2.00 Puncture Protection SBC Black 2,0-3,0 610 g kg x 1 3/8, 650 STD Reinforced Endurance Black 2,5-4,5 580 g kg Puncture Protection SBC Gumwall 2,5-4,5 580 g kg Puncture Protection SBC Whitewall 2,5-4,5 580 g kg x 1 5/8, 650 1/2B Puncture Protection SBC Gumwall 2,5-4,5 645 g kg / x 1 1/4 Puncture Protection SBC Gumwall 3,5-6,0 550 g kg Puncture Protection SBC Whitewall 3,5-6,0 550 g kg

51 SPECIAL PURPOSE TRYKER První speciální plá È pro lehokola. Konstrukce plá tû a tvar profilu jsou vyladûné pfiesnû pro poïadavky vícestop ch dopravních prostfiedkû. ZatíÏení plá tû je u velomobilû a lehokol zcela jiné neï u jednostop ch kol. Pfiesto musí b t plá tû lehké a rychlé, protoïe pohon pomocí síly svlalû by mûl b t co moïná nejefektivnûj í. Masivní plá tû vozidel nepfiipadají v úvahu. Tryker pfiijal tuto v zvu minimální valiv odpor a vysoká odolnost pro lehokolo. S ECE-R75 znaãkou pro rychlá elektrokola. TRACER DrÏí vûrnû stopu. První speciální plá È pro pfiívûsné vozíky. Vyvinuto spoleãnû s firmou Chariot. Design je vyladûn pfiesnû pro poïadavky pfiívûsn ch vozíkû. Materiál je pouïit tam, kde je zapotfiebí. Tím je Tracer zároveà lehãí, trvanlivûj í a komfortnûj í neï jiné plá tû stejné velikosti. Samozfiejmû s kostrou 50 EPI, ochrann m pásem a reflexním pruhem na jedné stranû. TRYKER HS 433, Performance Line, Skládací plá È ETRTO Size! Bar EPI Load Art.-No x 1.50 RaceGuard Endurance Reflex 4,0-6,0 320 g kg TRACER HS 418, Active Line, Drátov plá È x 1.75 Puncture Protection SBC Graphit Stripes-Reflex 1,5-3,5 470 g kg HS x 1 3/8, 500 x 35A SBC Gumwall 2,5-4,0 450 g kg HS / x 1 1/8, 1 1/4 650 x 28/32A Puncture Protection SBC Gumwall 3,5-6,0 500 g kg HS x 1.00 Puncture Protection GRC Grey 6,0-7,5 270 g kg x 1 3/8 Puncture Protection GRC Grey 2,5-5,0 445 g kg HS x 1 1/2 x 2 Puncture Protection SBC Black 2,0-3,0 845 g kg Klasici v tradiãních velikostech.active line. Drátov plá È. HS 110 HS 113 HS 116 HS 127 HS 140 HS 158 HS 159 HS 166 HS 180 HS 228 HS

52 Fotheringham Osmnáctilet mladík Aaron z Las Vegas udûlá salto vzad a to na vozíku. Obdivujeme takov v kon, kter posouvá hranice pfiestavitelného. Proto jsme pro nûj vyvinuli plá È Airborn. 6 Protection-Level AIRBORNE Nová lehkost na vozíku. S 30 mm je Airborn ir í a pohodlnûj í neï normální plá È pro vozíky. tento pfiidan komfort je pfiíjemn nejen pfii backflipu. Váha a mal valiv odpor dodají rychlost pro odraz anebo pohyb v eobecnû. Pfies své sportovní ambice je Airborn urãen i pro v ední den. Poprvé nasazujeme u plá tû pro vozíky HD-Speed-Guard. Jedineãn ochrann pás nabízí excelentní ochranu proti defektu. MARATHON PLUS Defekty patfií vãerej ku. Neproraziteln plá È pro vozíãky Kombinuje komfort a odvalování lehk ch plá ÈÛ s bezpeãím pln ch plá ÈÛ. âerná verze vydrïí o poznání déle neï dosavadní edé smûsi a jedineãná smûs Black n roll nezanechává Ïádné stopy na podlaze. AIRBORNE HS 408, Evolution Line, Skládací plá È ETRTO Size! Bar EPI Art.-No x 1.20 HD Speed Guard Black'n Roll Black 4,0-6,5 400 g x 1.20 HD Speed Guard Black'n Roll Black 4,0-6,5 420 g MARATHON PLUS HS 348, Evolution Line, Drátov plá È x 1.00 SmartGuard Black'n Roll Reflex 6,0-10,0 470 g x 1.00 SmartGuard Black'n Roll Black 6,0-10,0 500 g SmartGuard Black'n Roll Reflex 6,0-10,0 500 g x 1.00 SmartGuard Black'n Roll Black 6,0-10,0 520 g SmartGuard Black n Roll Reflex 6,0-10,0 520 g x 1.00 SmartGuard Black'n Roll Black 6,0-10,0 570 g SmartGuard Black n Roll Reflex 6,0-10,0 570 g Performance Line, Drátov plá È x 1.00 SmartGuard GRC Grey 6,0-10,0 500 g x 1 3/8 SmartGuard GRC Grey 3,5-6,0 780 g x 1.00 SmartGuard GRC Grey 6,0-10,0 520 g x 1.00 SmartGuard GRC Grey 6,0-10,0 570 g Schwalbe je jedin v robce,kter vyvinul plá tû specielnû pro vozíãkáfie. Na e fie ení: 2Grip. Plá tû etrné k rukám. Boãní strana je úplnû hladká. Plá tû klouïou mûkce okolo ruky. Je to standard u v ech Schwalbe plá ÈÛ, kter je patentován. Black n Roll. Vozíky s ãern mi plá ti?schwalbe to umoïàuje. Vyvinuli jsme specielní smûs Black n roll. Nezanechává Ïádné stopy na podlaze interiéru. K tomu je robustnûj í a déle vydrïí. Neproraziteln. Plá tû s ochranou Smart Guard. Kombinují komfort a odvalování lehk ch plá ÈÛ s bezpeãím pln ch plá ÈÛ. Pfiíjemnou jízdu pfies stfiepy! Reflex. Plá tû pro vozíãkáfie s reflexním pruhem. Ten se rozsvítí pfii nasvícení reflektorem. Se svítícími kruhy ve velikosti kola budete bezpeãni i v nejtmavûj í noci. 52

53 WHEELCHAIR HAIR Ná základní model s top vybavením. Úãinná ochrana proti defektu,ruce etfiící 2Grip a opticky atraktivní dvojbarevná smûs. Zvlá tností je robustní smûs Black n roll na stfiedu bûhounu. Univerzál se zábûrem a komfortem. S ochranou Puncture Protection a bokem 2Grip. RIGHTRUN DOWNTOWN Top závodní silníãní plá È. Teì také ve verzi 24 a 26 pro handbike, sálové sporty i bûïné vozíky. Specialista na sálové sporty. V teãnû se odvaluje. Stfied je asymetrick,pfiesnû pro potfieby podseknut ch kol sálov ch vozíãkû. ULTREMO ZX SPEEDAIR RIGHTRUN HS 387, Active Line, Drátov plá È ETRTO Size! Bar EPI Art.-No x 1.00 LiteSkin Black'n Roll Grey Stripes 6,0-10,0 230 g x 1.00 Puncture Protection Black'n Roll Grey Stripes 6,0-10,0 335 g LiteSkin Black'n Roll Grey Stripes 6,0-10,0 240 g x 1.00 B.S Puncture Protection Black'n Roll Grey Stripes 6,0-10,0 345 g x 1.00 Puncture Protection Black'n Roll Grey Stripes 6,0-10,0 370 g Puncture Protection Black'n Roll Blue Stripes 6,0-10,0 370 g Puncture Protection Black'n Roll Red Stripes 6,0-10,0 370 g Puncture Protection Black'n Roll Yellow Stripes 6,0-10,0 370 g LiteSkin Black'n Roll Grey Stripes 6,0-10,0 280 g x 7/8 Puncture Protection Black'n Roll Grey Stripes 6,0-10,0 370 g x 1.00 LiteSkin Black'n Roll Grey Stripes 6,0-10,0 290 g RIGHTRUN PLUS, Performance Line, Drátov plá È x 1.00 SmartGuard Black n Roll Grey Stripes 6,0-10,0 500 g DOWNTOWN HS 342, Performance Line, Drátov plá È x 1.00 Puncture Protection GRC Grey 6,0-10,0 420 g x 1 3/8 Puncture Protection GRC Grey 3,5-5,0 520 g ULTREMO ZX HS 380, Evolution Line, Skládací plá È x 0.90 HD Speed Guard RaceStar Graphit 6,0-10,0 200 g x 0.90 HD Speed Guard RaceStar Graphit 6,0-10,0 210 g SPEEDAIR HS 343, Performance Line, Drátov plá È x 3/4 Silica White 6,0-10,0 290 g x 3/4 Silica White 6,0-10,0 305 g x 3/4 Silica White 6,0-10,0 320 g x 23C Silica White 6,0-10,0 340 g

54 Du e AV DV RV SV Auto, Moto Fahrrad, Woods, Hollands Italian, Regina Sclaverand, Presta, French A A 8B x g x 1 1 / x 1.00 B.S x 1 1 /8 B.S x g x x mm mm 40 mm 40 mm 40 mm No. ETRTO Size! AV DV RV SV 5A 6 7 7A 7B /2 x g AV AV 1 DV RV SV x /2 x 2 1 / x g x x x x x 1 3 /8 350 x 35A 85 g x 1 5 /8 350 x 42A x 1 1 /4 350 x 32A x 1 3 / x x g x x x x 2.50 AV DV RV SV x 1 3 /8 400 x 35A 85 g x 1 1 /8 18 x 1 1 / x 1 3 /8 18 x 1.35 AV DV SV x g x 1.75 AV DV SV x 1 1 / x 1 3 /8 450 x 35A x 1 3 / x g x x 2.10 SV 5A x x x 1 1 /8 95 g x 1 1 / x 1.35 AV 6 SV x 1 3 / x x g x x x x 2.00 AV DV RV SV x x x x 1 3 /8 105 g x 28A x 35A x 1 1 / x 1 3 / x g x x 1 1 /2 120 g x 1 3 /8 NL AV 8 DV 8 RV 8 SV x 28A x 1 3 /8 550 x 35A x 1 3 / x AV 2A AV 2 DV 2 RV 2 SV 2 AV 7A AV 7B AV 8A DV 7A DV 8B SV 7A SV 7B SV 8A 54

55 Schwalbe du e Du e není du í hned. Stabilní tûsnost. Schwalbe du e udrïí vzduch zfietelnû déle. Kromû kvality pfiímûsí je pro kvalitu du e rozhodující ãistota smûsi. Du e jsou pfied vulkanizací vloïeny do formy a napumpovány. Jen takov postup zaruãí stejnomûrnou sílu stûn a tûsnost du e. Spolehlivost. Konsekventní kontrola pfiiná ející funkãní jistotu. V echny du e jsou napumpovány a skladovány 24 hodin pro otestování tûsnosti. Skupinov systém. Díky vysoké elasticitû pokr vá jedna du e více rozmûrû. Du e Nr. 17 funguje stejnû dobfie v plá ti 28mm jako v plá ti 47mm. Jen extrémnû hodnotná a spolehlivá du e splàuje tato kritéria Schwalbe du e je jediná cyklistická du e s oznaãením kvality VSF-All ride. VSF je svaz nûmeck ch cyklistick ch obchodníkû orientovan ch na kvalitu. DrÏí vzduch déle Ve srovnávacím testu byly du e znaãkové i no name du e. V sledek byl jednoznaãn V prûmûru ztratily ostatní du e za 30dní takfika dvojnásobek tlaku vzduchu neï du e Schwalbe. MoÏné pfiíãiny: men í podíl butylu,hor í kvalita butylu. Zde schwalbe nûdûlá kompromisy. 5 bar Znaãka A Znaãka B Znaãka C Znaãka D SCHWALBE 4,75 bar -1,95-1,70-1,46-1,30-0,80 4,5 bar 4,25 bar 4,20 4 bar 3,75 bar 3,5 bar 3,25 bar 3,30 3,54 3,70 RÛzné du e na stejném ráfku se stejn m plá tûm. Velikost plá tû Start na tlaku 5 bar. Ztráta po 30 dnech. 3 bar 3,05 55

56 Du e AV DV RV SV Auto, Moto Fahrrad, Woods, Hollands Italian, Regina Sclaverand, Presta, French mm 32 mm 40 mm 40 mm 40 mm 60 mm No. ETRTO Size! AV DV RV SV x g x 1 1 / x 1 3 /8 AV 9 DV 9 RV 9 SV x 28A x 37A A 9C x 3 /4 95 g x x 1 AV SV 1 /8 9A 9A x 25A x 28A x 3 /4 90 g x 3 / x 7 / x 7 / x x x g x x x x x x 2.25 SV 9C AV DV RV SV mm XXLIGHT 26 11A 12 12A 12B A x 3 /4 AV SV x A 11A x 20C x 23C x g x 1 3 /8 650 x 45C x 1 1 /2 x 1 3 /8 650 x 35B x 1 1 /2 x 1 5 /8 650 x 42B x 1 1 /4 650 x 32A x 1 3 /8 650 x 35A WP x 1 5 /8 650 x 42A x 1 1 / x g x x 1 1 / x x x x 3 /4 650 x 20A 90 g x x 25A x g x x x x 3 /4 700 x 18C 105 g x 3 /4 700 x 20C x 7 /8 700 x 22C x 1 5 /8 x 1 1 /8 700 x 28C 115 g x x 30C x 1 5 /8 x 1 1 /4 700 x 32C x 1 1 /4, Fifty x 1 1 / x 1 1 /2 150 g x 1 5 /8 x 1 1 /8 700 x 28C x x 30C x 1 5 /8 x 1 1 /4 700 x 32C x 1 5 /8 x 1 3 /8 700 x 35C x x 38C x x 40C x x 45C x 1 1 /4 WP WP WP x 1 1 /2 700 x 38B /2 x x 57B 220 g x x 38C x x x x 2.00 AV DV RV SV x x 2.35 WP WP WP x x x x x x x 2.40 WP x 1 1 /2 700 x 38B x g AV SV x A 14A x x AV 12A AV 12B RV 12A SV 12A SV 12B AV DV RV SV SV extralong 13 AV DV RV SV x 7 /8 700 x 23C x x 25C x x 28C x 7 /8 WP WP WP x SV extralong DV RV SV SV extralong AV DV RV SV SV extralong AV DV SV WP: montáïní balení (50 du í v kartonu)

57 EXTRALIGHT XXLIGHT DOWNHILL Stejná spolehlivost. Redukovaná váha. JiÏ mnoho let osvûdãené. KdyÏ záleïí na kaïdém gramu. Extrémnû robustní. Pro zvlá È tvrdé nasazení ve sjezdu. Zesílená patka zabraàuje obávanému vytrïení ventilku.! Chce velk objem pfii nízké váze? Pak sáhni po freeridové du i 13F. EXTRALIGHT 20 No. ETRTO Size! AV DV RV SV 6A 7C x g x x x 1 3 / x x g x x x x x 2.35 AV 7C SV 6A SV 7C DOWNHILL B F FREERIDE A 7D 10D 13D x 3 /4 65 g x x 1 1 / x 25A x 28A x 3 /4 60 g AV SV SV extralong x x 3 11 /4 650 x 20C x 7 /8 650 x 23C x g x x x x x x g x x x x x x x 1 5 /8 x 1 1 /8 700 x 28C 105 g x x 30C x 1 5 /8 x 1 1 /4 700 x 32C x 1 5 /8 x 1 3 /8 700 x 35C x x 38C x x 40C x x 42C x 3 /4 700 x 18C 65 g x 3 /4 700 x 20C x 7 /8 700 x 22C x 7 /8 700 x 23C x g x x x x x x x g x x x x x x x g x x x x x x x x 25C x 7 / x /2 x x 57B 140 g x x 38C x x x x x x x x x x x 1 1 /2 700 x 38B AV 9B SV 9B AV SV SV extralong 14 AV 13F AV 7D AV 10D AV 13D SV 13F SV 18 SV SV 20 SV 19A extralong SV XXlong 20 57

58 MONTA AGE Ráfková páska High- pressure Tfietí dûleïit faktor bezpeãnosti vedle du e a plá tû je ráfková páska. Chrání totiï du i pfied po kozením dráty, otfiepy z ráfku a zakr vá otvory pro dráty ETRTO Max bar/psi Art.-No. ETRTO Max bar/psi Art.-No / / / / / / / / / / / / / / /571 10/ / / / / / / Balení sada 2 kusy / / / / / / / / Samolepící páska textilní Tkanina z kvalitního polyamidu je velmi lehká a pfiitom odolná. Specielní lepidlo zabraàuje posunutí pfii velké zátûïi a vysok ch teplotách. SIZE Max bar/psi Art-No. 25 m x 15 mm 10/ m x 18 mm 10/ m x 15 mm 10/ m x 18 mm 10/ Balení role 25m Samolepící páska textilní 50m role Praktické pro dílnu. Nadále v nabídce je páska v 50 m roli. SIZE Max bar/psi Art-No. 19 mm 10/ mm 10/ ! Upozornûní pro v echny samolepící pásky: pro silniãní ráfky (13C, 14C) pouïívat ífiku 18 nebo 19mm!

59 DOC BLUE PROFESSIONAL Nov Doc Blue: je tû lep í pro pfiechod na Tubeless. Produkce od Stans No Tubes! Samozfiejmû také pro ochranu pfied defektem pro du e, galusky a normální bezdu ové systémy. Láhev 60ml, Art.-No Láhev 500 ml, Art-No PouÏití: 60 ml/plá È (silniãní 30ml) pûsobí ca 2 7 mûsícû. Poté vyschne a utvofií gumov film. MÛÏe b t nûkolikrát obnoven. Jen pro du e s vymûniteln m ventilkem. Není urãen pro hrubé defekty ( profiíznutí,prasknutí). EASY FIT Specielní montáïní tekutina pro plá tû. Díky praktické houbiãce lze tekutinu bez za pinûní nanést na patku plá tû. Po napumpování sklouzne plá È do správné polohy v ráfku. Kapalina zcela vytûká po 10 minutách. Láhev s houbiãkou 50ml, Art.-No Láhev 1000ml, Art.-No AIRMAX PRO Digitální mûfiiã tlaku je velmi pfiesn. Mûfií tlak do 11 bar a je urãen pro galuskové a autoventilky. Mûfií i klasické ventilky ale pouze se Schwalbe vloïkou. Art.-No. 6010! Kontrolujte tlak nejménû jednou za mûsíc manometrem. Roz ífiená kontrola tlaku pouh m stiskem prstû je velminespolehlivá. JiÏ pfii poloviãním doporuãeném tlaku jsou plá tû pfietûïovány. V sledkem tohoto roz ífieného ne varuje neúmûrnû zv en valiv odpor a pfiedãasné ojetí plá tû. Montpáky V mûna plá tû hraãka! Specielní tvar montpáky zabraàuje po kození du e pfii v mûnû. Pfii demontáïi se montpáka zaklesne do drátu a máte obû ruce volné. Montpáky jsou vyrobeny z témûfi nezlomitelné hmoty. Jednotlivé páky lze spojit dohromady. 3 piece Set, Art.-No Modrá barva je znaãka firmy ParkTool pro cyklistické náfiadí a je pouïívána v licenci 59

60 ALL SIZ ZES Pfiehled v ech velikostí. V posledním sloupku najde tu správnou du i. 60 ROAD P MTB CROSS SPIKES P P P ETRTO Model Tube Kid Plus, HS 140 Black Jack Big Apple Road Cruiser Marathon Road Cruiser City Jet 1 HS Big Apple 2A HS Marathon Racer 2 Black Jack, Mad Mike Big Apple Mad Mike Kojak Marathon Plus, Marathon Kojak Kojak Marathon Plus 4 Marathon Racer Black Jack, Mad Mike HS Big Apple 5 HS Ultremo ZX 6A Durano 6, 6A Marathon Plus Kojak 6, 6A Marathon, Marathon Racer Tryker 6, 6A, Marathon Supreme Marathon Winter 7, 7C Citizen Black Jack, Mow Joe, Mad Mike, Crazy Bob 7, 7C Marathon, Marathon Plus, Energizer Pro, Energizer Plus Big Apple CX Comp Road Cruiser, Road Plus, Tracer Marathon Plus Big Apple Mow Joe 7, 7C Crazy Bob, Jumpin Jack, Dirty Harry, Knobby 7, 7C, 7D Big Apple 7, 7C, 7D Jumpin Jack, Mad Mike 7, 7C, 7D HS HS 110 7A Ultremo ZX 7B Rightrun 7B Durano 7A Mow Joe 7A Road Cruiser - Road Cruiser 8 Marathon Plus, Rightrun, HS 228 8A HS HS Right Run 8A Kojak 10 Marathon, Marathon Plus 9, 10 Black Jack, Mow Joe Marathon Winter Road Cruiser, Land Cruiser CX Comp Land Cruiser Rocket Ron, Smart Sam, Black Jack 10, 10D Big Apple 10, 10D Table Top 10, 10D Crazy Bob 10, 10D Fat Albert Rear, Big Betty 10, 10D Durano 9C Speedair 9A Ultremo ZX 9A Marathon Plus, Rightrun, Downtown 9A Airborne Marathon Plus, Downtown 9 Delta Cruiser, HS 127, HS Rightrun Speedair 11A Ultremo ZX 11A Marathon Plus 11A Durano 12A Airborne 12A Marathon 12A Marathon Plus Insider CX Pro City Jet BALLOON/URBAN Kojak, Durano Plus 12A TOUR P Marathon, Marathon Plus, Marathon Racer 12A, 13, 14, 14A Speed Cruiser Marathon Supreme 13, 14, 14A Rocket Ron, Black Jack, Marathon Plus MTB 12, 13, 14, 14A Marathon, Marathon Plus, Marathon Plus Tour Marathon Racer, Energizer Pro, Energizer Plus Energizer Road Plus Marathon Winter Citizen, Silento, Land Cruiser, Road Cruiser Racing Ralph HT, Dirty Dan, Furious Fred 13, 14, 14A Black Jack, Hurricane Snow Stud P ACTIVE P WHEELCHAIR P ETRTO Model Tube Marathon Mondial, Marathon Supreme 13, 14, 14A Marathon Dureme, Marathon CX Comp Big Apple Returner Crazy Bob Marathon Plus Tour Big Apple, Kojak Land Cruiser Rocket Ron, Nobby Nic, Racing Ralph, Albert 13, 14, 14A, 13D Smart Sam, Sammy Slick, Marathon Plus MTB 13F Black Jack, Black Shark, Rapid Rob Ice Spiker, Ice Spiker Pro Marathon Mondial 13, 14 Rocket Ron, Fat Albert, Nobby Nic 13, 14, 13D, 13F Racing Ralph, Furious Fred, Albert, Smart Sam Table Top, Black Jack, Black Shark, Rapid Rob Muddy Mary, Wicked Will, Dirty Dan 13, 14, 13D, 13F Hans Dampf, Nobby Nic, Albert, Space Ice Spiker Pro Big Apple, Super Moto, Fat Frank Rocket Ron, Fat Albert, Nobby Nic 13, 13D, 13F Racing Ralph Big Betty Muddy Mary, Wicked Will 13D, 13F Ultremo ZX 11 HS Marathon 12 HS HS Speedair 12 B Marathon Plus, Rightrun 12 B HS Marathon, Marathon Plus 12 Delta Cruiser Marathon Marathon Plus 12 Racing Ralph 19, 19 A HS HS Lugano 15, 20 Ultremo HT, Ultremo TT, Durano T, Milano - Montello Ultremo ZX, Ultremo ZLX, Ultremo Aqua 15, 20 Ultremo DD, Durano, Durano S, Durano Plus Insider, Lugano Speedair Ultremo ZX, Durano Marathon Racer Speed Cruiser Durano Plus Road Plus Ultremo ZX, Ultremo DD, Ultremo HT, Durano 15, 20 Durano Plus, Durano Skid, Lugano Marathon Plus, Marathon Marathon Supreme 15, 17, 18 Marathon, Marathon Plus Durano Plus Delta Cruiser, Road Plus CX Pro, CX Comp 17, 18 Marathon, Marathon Plus, Marathon Supreme 17, 18 Delta Cruiser, Road Cruiser Racing Ralph, Racing Ralph HT, Sammy Slick HT Marathon Racer Kojak Marathon Winter 17, 18 Rocket Ron, Racing Ralph, Sammy Slick CX Comp, Rapid Rob Marathon Supreme, Marathon Dureme 17, 18 CX Comp Snow Stud Marathon Mondial, Marathon Plus, Marathon Plus Tour, Marathon Energizer Pro, Energizer Plus, Energizer Smart Sam Citizen, Tyrago, Silento, Road Plus Land Cruiser, Road Cruiser, Delta Cruiser Marathon Plus, Marathon Racer, Marathon, 17, 18, 19, 19A Energizer Pro, Energizer Plus, Energizer Road Plus Marathon Supreme, Marathon Dureme 17, 18, 19, 19A Marathon Mondial, Marathon Plus Tour Marathon Winter Hurricane, Smart Sam Citizen, Land Cruiser, Tyrago, Road Cruiser, Silento Marathon Mondial, Marathon, Marathon Plus 17, 19, 19A Energizer Pro, Energizer Plus Citizen, Silento Land Cruiser, Road Cruiser, Road Plus Marathon Supreme, Marathon Dureme 19, 19A Marathon Big Apple, Fat Frank Big Apple 19, 19A Big Apple 19, 19A Marathon, Marathon Plus Delta Cruiser 17, 19 Smart Sam 19, 19A Furious Fred, Racing Ralph HT 19, 19A Racing Ralph, Smart Sam 19, 19A Racing Ralph, Nobby Nic, Rocket Ron 19, 19A Ice Spiker Pro Rapid Rob Super Moto Hans Dampf, Nobby Nic, Racing Ralph 19, 19A

61 ALL TIR RES Marathon E-Bike MONDIAL DUREME RACER SUPREME PLUS PLUS TOUR MARATHON ENERGIZER PRO Urban/Balloon Special Purpose ENERGIZER PLUS ENERGIZER CRAZY BOB BIG APPLE Active SUPER MOTO FAT FRANK KOJAK DURANO PLUS RETURNER CITY JET TRYKER TRACER KID PLUS SPEED CRUISER CITIZEN DELTA CRUISER ROAD CRUISER SILENTO LAND CRUISER TYRAGO ROAD PLUS Gravity Enduro WICKED WILL BIG BETTY MUDDY MARY DIRTY DAN SPACE HANS DAMPF FAT ALBERT FRONT FAT ALBERT REAR NOBBY NIC X-Country All Terrain RACING RALPH ROCKET RON FURIOUS FRED DIRTY DAN ALBERT BLACK SHARK SMART SAM MARATHON HURRICANE SAMMY PLUS MTB SLICK RAPID ROB BLACK JACK Dirt/BMX Spikes TABLE TOP CRAZY BOB MOW JOE JUMPIN JACK MAD MIKE DIRTY HARRY KNOBBY ICE SPIKER PRO ICE SPIKER MARATHON WINTER SNOW STUD Road ULTREMO ZX ULTREMO ZLX ULTREMO AQUA ULTREMO DD ULTREMO HT ULTREMO TT DURANO DURANO S DURANO PLUS DURANO SKID DURANO T INSIDER Road Cross LUGANO Wheelchair MILANO MONTELLO RACING RALPH ROCKET RON CX PRO SAMMY SLICK HURRICANE RAPID ROB AIRBORNE MARATHON PLUS RIGHTRUN DOWNTOWN SPEEDAIR 61

62 LEGEND Linie kvality V znam znaãek EVOLUTION LINE. To nejlep í co lze udûlat. Prvotfiídní materiály. nejnovûj í technologie. PERFORMANCE LINE. Excelentní kvalita pro intenzivní nasazení ACTIVE LINE. Spolehlivá znaãková kvalita V znam oznaãení L. S. T. Specielní úprava patky plá tû proti jeho posunu. LiteSkin Skin plá tû mají lehké tenké boky. Pfiednosti: redukovaná váha,niï í valiv odpor. Reinforced zesílené Snake-Skin lehká tenká vrstva tkaniny chrání plá È pfied po kozením z boku. Tubular galusky Tubeless bezdu ové plá tû pro systém UST Tubeless ready tyto plá tû mohou b t pouïity s tûsnící tekutinou jako bezdu ové ETRTO Size! Bar EPI Load ETRTO- velikost udává ífiku (37mm) a vnitfiní prûmûr (622mm) Jiné velikosti Provedení Smûs Barevné provedení Min/max tlak v barech Cca váha (na základû pouïití pfiírodních surovin moïná odchylka +/- 8%) EPI / hustota kostry plá tû poãet vláken na palec,ãím hust í kostra,tím kvalitnûj í plá È. Maximální zatíïení (pfii max. tlaku) Smûsi Black n roll: specielní smûs pro vozíky. Nezanechává stopy na podlaze. VydrÏí déle neï edivá smûs. Dual compound: dva druhy smûsi pro lep í jízdní vlastnosti. Endurance: nová Marathon smûs. Pro nejvy í Ïivotnost. Energizer: smûs s extrémnû nízk m valiv m odporem pro elektrokola. GRC: edivá smûs pro plá tû na vozíky ORC = Offroad Racing Compound: robustní smûs pro nasazení plá ÈÛ s hrub m profilem v tvrdém terénu. Roller: zvlá È vhodná pro trénink na válcích SBC=Schwalbe Basic Compound: univerzální kvalitní smûs pro kaïdé pouïití. SILICA: specielní plnivo do smûsí pozitivnû ovlivàující valiv odpor a vlastnosti na mokru. Speedgrip: sportovní smûs s extrémnû nízk m valiv m odporem a v born m zábûrem. T 45: specielní smûs pro galusky ( Montello) Barevné provedení Barva Bûhoun Bok Beige-Skin ãern béžoý -skin Black-Skin ãern âern -skin Creme krémov krémov Gumwall ãern zlatoïlut Lever-Reflex ãern krémov s reflexním prouïkem Reflex ãern ãern s reflexním prouïkem White line ãern âern -skine Whitewall ãern bíl bok Hodnocení plá ÈÛ Bodové ohodnocení dává rychl pfiehled o v konnosti. Triple Star: na e nejlep í smûs. Tfii rûzné smûsi na jednom plá ti pro nejlep í vlastnosti. Perfektnû vyladûné pro úãel pouïití. MTB (PaceStar, TrailStar, VertStar), silnice (RaceStar, WetStar), cestovní (RoadStar,TravelStar) Winter: specielní smûs pro hfiebové plá tû. Rolling Weight Zábûr Odolnost Îivotnost Wet Off-Road Winter Puncture Sidewall = vynikající = velmi dobr = dobr = prûmûrn = podprûmûrn = slab EAN kódy. V echny skládací plá tû a plá tû Marathon jsou opatfieny EAN kódem. Toto zavulkanizované oznaãení slouïí ochranû kvality. V roba a distribuce kaïdého plá tû je identifikovatelná. Prosím mûjte na pamûti,ïe jen u plá ÈÛ s EAN kódem si mûïeme b t jisti, Ïe jde o originál. U plá ÈÛ s neãiteln m nebo po kozen m kódem neposkytuje Schwalbe Ïádnou záruku. 62 V echny obrázky a grafiky v tomto katalogu jsou právnû chránûny. PouÏití pro vlastní nabídku pouze s na ím souhlasem. Omyly a technické zmûny vyhrazeny.

63 6Level SmartGuard Nejúãinnûj í ochrann pás pro plá tû jízdních kol. Je totiï neproraziteln. Masivní, 5mm silná vrstva elastického kauãuku trvale chrání. Rozhodující v hodou je to, Ïe pfiejeté ostré pfiedmûty neproniknou vrstvou SmartGuard. Neproraziteln 5Level High Density Technologie High Density Guard je jedineãná. Najdete jí jen u Schwalbe. Byla vyvinuta spoleãnû s americkou firmou Warwick Mills. Warwick se specializuje na v robu extrémnû zatûïovan ch vláken a vlastní na ní 14 mezinárodníc patentû. Îádná jiná ochranná tkanina v cyklistick ch plá tích není ani pfiibliïnû tak hustá. Touto technologií lze poprvé zaruãit i u lehk ch plá ÈÛ vysokou míru ochrany proti defektu. GreenGuard Stejn pricip úãinnosti jako u SmartGuard ale ne tak siln. Vysoce elastick kauãuk je z tfietiny vyroben z recyklovan ch latexov ch produktû. PunctureGuard Stejnou míru bezpeãnosti nabízí i cenovû v hodnûj í PunctureGuard, není ale tak elastick. 4Level RaceGuard Dvojitá vrstva nylonové tkaniny. Dobrá ochrana pro lehké sportovní plá tû. Podobnou míru ochrany poskytuje také osvûdãen Kevlar Guard. Kevlar Guard Kevlar Guard.Osvûdãená ochrana ze specielního kauãuku a kevlarov ch vláken. Puncture Protection 3Level Základní Schwalbe standard pro cestovní plá tû. Kostra 50EPI+ ochrann pás z pfiírodního kauãuku. 2Level Prvotfiídní tkanina kostry plá tû bez zvlá tního ochranného pásu. Nasazena napfiíklad u superlehk ch závodních plá ÈÛ. Hrub materiál kostry. Îádn ochrann pás. Takové plá tû u 1Level Schwalbe nejsou. 63

64 64

65 Partner specializovan ch obchodû. Na e plá tû nenejdete v ude, ale exkluzivnû ve specializovan ch obchodech! ProtoÏe k na ím nárokûm patfií kvalifikovaná rada a dobr servis. To mûïe poskytnout jen specializovan obchod. Ve specializovaném obchodû máte velk v bûr a ve vût inû pfiípadû si plá È mûïete hned odnést mûïete si b t jisti, Ïe máte nejnovûj í verzi bude vám osobnû poskytnuta rada bude vám pomoïeno s technick mi problémy Shopsystem v pfiípadû potfieby mûïete zboïí bez problému vymûnit Podporujeme specializované obchody na ím shopsystémem. JiÏ v mnoha zemích nabízejí obchodníci na e zboïí tímto zpûsobem: zde jsou plá tû perfektnû prezentovány. Jako zákazník zde najdete rychle správnou velikost plá tû, pro Vás optimální ochranu proti defektu,správnou du i a k tomu srozumitelné informace a potfiebné pfiíslu enství. 65

66 Znaãka Evropská jedniãka v cyklistick ch plá tích. Sídlo v Nûmecku. Produkty: jen cyklistické plá tû. Produkce: jen ve Schwalbe továrnû v Indonésii. Distribuce : jen odborn trh. Od roku 1973 úspû né nûmecko-korejské partnerství s jedin m cílem : vyrábût nejlep í cyklistické plá tû na svûtû! Schwalbe ryzí cyklistické plá tû. 66

67 Jméno Schwalbe znamená nûmecky vla tovka. V Koreji je tento ptáãek znakem tûstí. Pro nás symbolizuje, Ïe jízda na kole je nádhernou formou pohybu : rychle, suverénnû, pfiirozenû a volnû. 67