BOOK 2017/18. Neobyčejné koupelny a kuchyně Inspiring bathrooms and kitchens

Transkript

1 BOOK 2017/18 Neobyčejné koupelny a kuchyně Inspiring bathrooms and kitchens

2

3 Le bon znamená design, kvalitu, eleganci a exkluzivitu. Hodnoty, které vyznáváme už od roku Naším posláním je vytvářet originální výrobky trvalé hodnoty a prostředí, v němž má každý produkt svůj význam, účel a funkci. Navrhujeme a vyrábíme produkty dokonalé v každém detailu. Výběrem formy, materiálu nebo struktury do výroby vkládáme inovace a zároveň zůstáváme věrni jednoduchosti. Le bon means design, quality, elegance and exclusivity. The values important to us since Our mission is to create original products of long lasting values in the world where everything has its sense, purpose and function. We want to create products, whose perfection radiates from every detail. We implement innovations by the the choice of shape, material or structure. At the same time, we enjoy design simplicity.

4

5 FOREVER Q2 TOP DREAM NEXT SPACES XL SPACES BETON SPACES OLDTIMER VIPP ZOOM STEEL, ZOOM TOP ZOOM, ZOOM C BOXX PALACE LIGHT PROVENCE Q2 TOP Q UNIVERZÁLNÍ SKŘÍNĚ / UNIVERSAL CABINETS ZRCADLA, ZRCADLOVÉ SKŘÍŇKY A OSVĚTLENÍ / MIRRORS, MIRROR CABINETS AND LAMPS TEACNICKÉ SPECIFIKACE / TECHNICAL SPECIFICATIONS ac specifikace / Technical Sp ations / OBSAH / CONTENTS 2 3

6 Toscana Polis Sinfo Laura ES Aria Polis 3000 Kimera Palace

7 Bambbo Star Oooh! Spaces Zoom Forever Vipp Next VYVÍJÍME SE / WE EVOLVE 4 5

8 Otvírání PUSH OPEN zatlačením Push open drawers/door Hrany nábytku na pokos Furniture with bevelled edges Volitelná šířka nábytku Customized width of the furniture Pro umyvadla na položení Suitable for countertop washbasins Pro umyvadla zápustná Suitable for under-counter washbasins Supertenké korpusy šuplíků Super-slim drawer bodies

9 Extračiré saténové sklo Extra clear satin glass Komplet umyvadla se skříňkou Set of the washbasin and vanity unit Masivní dřevo / Solid wood LED osvětlení / LED lamps Voděodolný povrch Water resistant surface 6 7

10

11 NEOBYČEJNÉ KOUPELNY OD ROKU 1996 / INSPIRING BATHROOMS FROM

12

13 Spoluvytváříme společnost chápající dobrý design, který má vysokou užitnou hodnotu a vychází vstříc rozmanitým požadavkům. We want to contribute towards creating a society sensitive to good design that provides value and caters to different needs

14 12 13

15 Forever v.35cm, šedý lakovaný plech, dýha staré dřevo, umyvadlo Valdama Seed / Forever h.35cm, grey matt lacquered steel, old wood veneer, Valdama Seed washbasin

16 Forever v.35cm, šedý lakovaný plech, dýha staré dřevo, umyvadlo Valdama Seed / Forever h.35cm, grey matt lacquered steel, old wood veneer, Valdama Seed washbasin Forever v.35cm, šedý lakovaný plech, dýha eukalyptus, šedé umyvadlo Valdama Track / Forever h.35cm, grey matt lacquered steel, eucalyptus veneer, Valdama Track washbasin

17 FOREVER 14 15

18 Bezpočet kombinací. Vždy voděodolné. Funkční design odrážející váš styl. FOREVER nabízí nekonečné možnosti, které zhmotní vaše myšlenky a přetaví je v realitu. Endless combinations. Always water- -resistant. FOREVER offers countless possibilities that materialize your ideas into reality. FOREVER Forever v.35cm, šedý lakovaný plech, dýha staré dřevo, umyvadlo Valdama Seed / For

19 ever h.35cm, grey matt lacquered steel, old wood veneer, Valdama Seed washbasin 18 19

20 Forever v.35cm, šedý lakovaný plech, dýha eukalyptus, šedé umyvadlo Valdama Track / Forever h.35cm, grey matt lacquered steel, eucalyptus veneer, Valdama Track washbasin

21 VL IVL IIIL 18 19

22 20 21 Forever v.35cm, kompaktní laminát ořech Canaletto, Artisan Gold, umyvadlo Azzurra Square / Forever h.35cm, walnut Canaletto compact laminate, Artisan Gold, Azzurra Square washbasin

23

24 22 23

25 VIII. IX.

26 Forever v.35cm, kompaktní laminát ořech Canaletto, Artisan Grey, umyvadlo Azzurra Square / Forever h.35cm, walnut Canaletto compact laminate, Artisan Gold, Azzurra Square washbasin

27 VIII. Umyvadlo Valdama Pod / Valdama Pod washbasin IX. X. Forever v.35cm, kompaktní laminát ořech Canaletto, Artisan Grey, umyvadlo Valdama Pod / Forever h.35cm, walnut Canaletto compact laminate, Artisan Grey, Valdama Pod washbasin 24 25

28 VIII. IX. X.

29 Forever v.35cm, kompaktní laminát ořech Canaletto, Artisan Cotton, umyvadlo Azzurra Square / Forever h.35cm, walnut Canaletto compact laminate, Artisan Cotton, Azzurra Square washbasin 26 27

30 FOREVER Forever v.16 a 25cm, kompaktní laminát dub bělený Rhone, extračiré saténové sklo, umyvadlo Azzurra Nuvola, obklad vany zakázková výroba / Forever h.16 and 25cm, wenge Lusaka compact laminate, extra clear satin glass, Azzurra Nuvola washbasin, bespoke bathtub panelling 28 29

31

32 ZÁRUKA GUARANTEE 5 GARANTIE Forever v.45cm, kompaktní laminát wenge Lusaka, extračiré saténové sklo, umyvadlo Azzurra zespoda zápustné / Forever h.45cm, wenge Lusaka compact laminate, extra clear satin glass, Azzurra under-counter washbasin

33 Forever v.16 a 25cm, kompaktní laminát dub bělený Rhone, extračiré saténové sklo, umyvadlo Azzurra Nuvola, obklad vany zakázková výroba / Forever h.16 and 25cm, wenge Lusaka compact laminate, extra clear satin glass, Azzurra Nuvola washbasin, bespoke bathtub panelling 30 31

34 32 33

35 Forever v.45cm, kompaktní laminát bílý s bílým jádrem, dýha dub sukatý bělený, umyvadlo Kaldewei Silenio / Forever h.45cm, white compact laminate with white core, knotted oak bleached veneer, Kaldewei Silenio washbasin

36

37 34 35

38 DREAM TOP Dream Top, lak pudr mat, dýha dub sukatý přírodní, Corian s integrovanými umyvadly / Dream Top, powder matt lacquer, knotted natural oak veneer, Corian top with integrated washbasins

39 Rodinné stříbro. Dopřejte si do své koupelny nábytek z ohýbaného dřeva. Vyrobit ohýbaný nábytek není vůbec jednoduché: svými zkušenostmi a řemeslem navazujeme na stoletou tradici výroby ohýbaného nábytku na Moravě. Family heritage. Spoil yourself with a furniture made of bent wood. It is not easy to make the bent furniture: Le bon craftsmanship and experience expressed in DREAM bathroom furniture continues the centennial tradition in bent wood furniture production in the Czech Republic

40 38 39

41 VIII. IX. X.

42 Dream Top, dýha zebrano, extračiré saténové sklo, umyvadlo Azzurra Clas / Dream Top, zebrano veneer, extra clear satin glass, Azzurra Clas washbasin

43 DREAM TOP 40 41

44 42 43

45 Dream Top, bílý lak lesk, extračiré saténové sklo, umyvadlo Azzurra Nuvola / Dream Top, white glossy lacquer, extra clear satin glass, Azzurra Nuvola washbasin

46 VIII. IX. X. Umyvadlo / washbasin Azzurra

47 Dream Top, dýha katrovaný dub bílý matný, dvojumyvadlo Azzurra Plano / Dream Top, roughly-cut oak white matt veneer, Azzurra Plano double-washbasin 44 45

48 46 47

49 Dream Top, dýha ořech, umyvadlo Azzurra Tulip / Dream Top, walnut veneer, Azzurra Tulip washbasin Dream Top, bílý lak lesk, umyvadlo Azzurra Tulip / Dream Top, white glossy lacquer, Azzurra Tulip washbasin

50 48 49

51

52 Next, masiv dub vintage, bílý lak mat, dýha dub sukatý vintage, umyvadlo Valdama Seed / Next, solid oak stained vintage, white matt lacquer, oak knotted stained vintage veneer, umyvadlo Valdama Seed

53 Využijte nespočet kombinací, které nábytek nabízí. Výsledný kus bude jen váš. Milovníci designu ocení supertenké korpusy šuplíků. Jakmile je jednou uvidíte, nebudete chtít jiné. Customize. Take advantage of all the possibilities. Make it yours. Super-slim drawer bodies for design-lovers. Once you see them, you are lost forever and will not ever want anything else. NEXT 50 51

54 52 53 Umyvadlo / washbasin Valdama Seed

55 Umyvadlo / washbasin Azzurra Square Umyvadlo / washbasin Valdama Seed

56 V VI VII

57 Next, Corian s integrovaným umyvadlem a toaletním stolkem, Forever, modré extračiré saténové sklo, multifunkční prvek Solitaire / Next, Corian top with integrated washbasin and vanity table, Forever, blue extra clear satin glass, multifunctional vanity Solitaire NEXT 54 55

58 Next, Corian s integrovaným umyvadlem a toaletním stolkem, Forever, modré extračiré saténové sklo, multifunkční prvek Solitaire / Next, Corian top with integrated washbasin and vanity table, Forever, blue extra clear satin glass, multifunctional vanity Solitaire 56 57

59 Forever, modré extračiré saténové sklo, umyvadlo Azzurra Square, multifunkční prvek Solitaire / Forever, blue extra clear satin glass, Azzurra Square washbasin, multifunctional vanity Solitaire Next, masiv dub vintage, Forever, modré extračiré saténové sklo, umyvadlo Azzurra Square, multifunkční prvek Solitaire / Next, solid oak stained vintage, Forever, blue extra clear satin glass, Azzurra Square washbasin, multifunctional vanity Solitaire

60

61 58 59

62 V VI VII Spaces XL, dýha ořech, umyvadlo Kaldewei Cono / Spaces XL, walnut veneer, Kaldewei Cono washbasin

63 60 61

64 62 63

65 VIII. IX. X. Spaces XL, dýha bělený dub, lak Stone grey mat, umyvadlo Kaldewei Silenio / Spaces XL, blanched oak veneer, stone grey matt lacquer, Kaldewei Silenio washbasin

66 64 65

67 SPACES Spaces beton, dýha ořech, umyvadlo Azzurra Nuvola / Spaces beton, walnut veneer, Azzurra Nuvola washbasin 12 13

68 Nadčasový. Mimo trendy. Timeless. Beyond trends.

69 Spaces, dýha dub mořený na wenge, lak pearl beige mat, umyvadlo Azzurra Square / Spaces, oak stained wenge veneer, pearl beige matt lacquer, Azzurra Square washbasin 66 67

70 SPACES Spaces, lak bílý mat, umyvadlo Azzurra Square / Spaces, white matt lacquer, Azzurra Square washbasin 68 69

71 VIII. IX. X.

72 Spaces, dýha ořech, umyvadlo Kolo Cocktail / Spaces, walnut veneer, Kolo Cocktail washbasin Spaces, dýha macassar, umyvadlo Azzurra Square / Spaces, macassar veneer, Azzurra Square washbasin Spaces, lila lak lesk, umyvadlo Kolo Cocktail / Spaces, lilac glossy lacquer, Kolo Cocktail washbasin Spaces, dýha ořech, lila lak lesk, umyvadlo Azzurra Square / Spaces, walnut veneer, lilac glossy lacquer, Azzurra Square washbasin

73 Spaces, dýha ořech, Corian s integrovaným umyvadlem / Spaces, walnut veneer, Corian with integrated washbasin 70 71

74

75 72 73

76 Oldtimer, lak bílý mat, umyvadlo Valdama Unlimited / Oldtimer, white matt lacquer, Valdama Unlimited washbasin

77 Nadčasová estetika v klasických tvarech. A sense of comfort in a classic style made new. OLDTIMER 74 75

78 Oldtimer, lak bílý mat, umyvadlo Valdama Unlimited / Oldtimer, white matt lacquer, Valdama Unlimited washbasin

79 Oldtimer, lak bílý mat, umyvadlo Azzurra Nuvola / Oldtimer, white matt lacquer, Azzurra Nuvola washbasin OLDTIMER 76 77

80 78 79

81 Nekompromisní v každém detailu. Řemeslně dokonalý nábytek, který vás bude těšit každý den. Hrany jsou vyrobeny na pokos, takže do sebe perfektně zapadnou. Uncompromising in every detail. Professionally crafted furniture which you will appreciate in your bathroom every day. Enjoy bevelled edges allowing each piece to fit together perfectly. VIPP, dýha dub vintage, lak šedý mat, extračiré saténové sklo, umyvadlo Valdama Pod / VIPP, oak stained vintage veneer, grey mat lacquer, extra clear satin glass, Valdama Pod washbasin

82

83 VIPP, lak bílý mat, extračiré saténové sklo, umyvadlo Valdama Unit / VIPP, white matt lacquer, extra clear satin glass, Valdama Unit washbasin VIPP 80 81

84 VIPP, lak tmavě šedý na zakázku mat, černé umyvadlo Valdama Unit, kompaktní laminát bělený dub Rhone / VIPP, dark grey matt lacquer, black matt Valdama Unit washbasin, blanched oak Rhone compact laminate

85 VIPP 82 83

86 84 85

87

88 86 87

89 Krásný a užitečný. Tradiční řemeslo a sofistikované materiály. Beautiful and useful. Traditional craftsmanship and sophisticated materials. ZOOM Steel, plech lak natural mat, dýha katrovaný dub bělený, umyvadlo Azzurra Glaze / ZOOM Steel, natural matt lacquered steel, roughly-cut bleached oak veneer, Azzurra Glaze washbasin

90 ZOOM Steel, plech lak šedý mat, dýha dub sukatý přírodní, umyvadlo Valdama Seed / ZOOM Steel, grey matt lacquered steel, knotted natural oak veneer, Valdama Seed washbasin

91 XXIII. XXIV. XXII. ZOOM STEEL 88 89

92 ZÁRUKA GUARANTEE 5 GARANTIE ZOOM Steel, plech lak pearl beige mat, dýha katrovaný dub mořený na wenge, umyvadlo Azzurra Clas / ZOOM Steel, pearl beige matt lacquered steel, roughly-cut wenge stained oak veneer, Azzurra Clas washbasin

93 ZOOM Top, lak vínový mat, extračiré saténové sklo vínový lak, umyvadlo Azzurra Nuvola / ZOOM Top, wine-coloured matt lacquer, wine-coloured extra clear satin glass, Azzurra Nuvola washbasin ZOOM TOP STEEL

94 92 93

95 ZOOM, lak champagne lesk, dýha ořech, umyvadlo Azzurra Nuvola / ZOOM, champagne matt lacquer, walnut veneer, Azzurra Nuvola washbasin

96 ZOOM, dýha dub bělený, lak bílý lesk, umyvadlo Azzurra Nuvola / ZOOM, bleached oak veneer, white glossy lacquer, Azzurra Nuvola washbasin

97 ZOOM 94 95

98 ZOOM C, dýha katrovaný dub přírodní, Corian s integrovaným umyvadlem / ZOOM C, roughly-cut natural oak veneer, Corian with integrated washbasin

99 ZOOM C 96 97

100 BOXX, lak bílý mat, zafrézovaná úchytka, umyvadlo Laufen Living Square / BOXX, white matt lacquer, recessed handle, Laufen Living Square washbasin

101 Solidní a elegantní. Elegant and secure. BOXX 98 99

102 BOXX, dýha katrovaný dub přírodní, kožená úchytka, umyvadlo Azzurra Trendy / BOXX, roughly-cut natural oak veneer, leather handle, Azzurra Trendy washbasin

103 BOXX, dýha katrovaný dub mořený do wenge, úchytka chrom mat, umyvadlo Azzurra Trendy / BOXX, roughly-cut wenge stained oak veneer, chrome matt handle, Azzurra Trendy washbasin BOXX

104 Palace, dýha zebrano, umyvadlo Laufen Palace / Palace, zebrano veneer, Laufen Palace washbasin Palace, lak bílý lesk, umyvadlo Laufen Palace / Palace, white glossy lacquer, Laufen Palace washbasin

105 Uhlazený a elegantní. Jednoduše zařízený prostor si budete užívat déle. Sleek and elegant. Furnish simply. Enjoy longer. PALACE

106 Light, dýha dub přírodní, umyvadlo Azzurra Nuvola / Light, oak natural veneer, Azzurra Nuvola washbasin

107 Méně je více. Archetypální lavice odkazuje zpátky ke kořenům, kdy k mytí sloužil lavor. When less is more. Go back to the roots by choosing this archetypal bench for your bathroom.

108

109 Solidnost a pevnost perfektní řešení. Vybalancovaná kombinace dřeva a kovu. Solidity and robustness that ensure a perfect solution. A balanced combination of wood and metal. Provence, masiv dub přírodní, ultramatný černý laminát na zakázku, umyvadlo Valdama Seed / Provence, solid natural oak, bespoke ultramatt black laminate, Valdama Seed washbasin

110

111

112 Q2TOP, dekor wenge, umyvadlo Laufen Pro S / Q2TOP, wenge decor, Laufen Pro S washbasin Připraven uložit vše, co potřebujete. Výborná volba pro jednoduchou a prakticky uspořádanou koupelnu. Ready to store everything you need. A great choice for a simple, yet practical bathroom.

113 Q2TOP, lak bílý lesk,umyvadlo Laufen Pro S / Q2TOP, white glossy lacquer, Laufen Pro S washbasin

114 V VI VII

115 Q2 TOP, 3D dekor bílá, umyvadlo Azzurra Square / Q2 TOP, 3D white decor, Azzurra Square washbasin Q2 TOP

116 Q2, lak bílý lesk, dvojumyvadlo Laufen Pro S / Q2, white glossy lacquer, Laufen Pro S double-washbasin Q2, dekor wenge, dvojumyvadlo Plan / Q2 wenge decor, Plan double-washbasin Q2, lak bílý lesk, umyvadlo Laufen Pro S / Q2, white glossy lacquer, Laufen Pro S washbasin Q2, 3D dekor dub natur, umyvadlo Laufen Pro S / Q2, 3D oak natur decor, Laufen Pro S washbasin

117 Q

118 UNIVERZÁLNÍ VYSOKÉ SKRÍNĚ / UNIVERSAL TALL CABINETS Vysoké skříně, 3D dekor tabák / Tall cabinets, 3D tobacco decor

119 Vysoké skříně, otevřené police - koupelna jako pokojíček. Tall cabinets and shelves - living bathroom. Dělící příčka, dýha ořech / Divider, oak veneer Vestavěná skříň na WC, lak šedý mat / WC built-in cabinet, stone grey glossy lacquer Vestavěná skříň, lak béžový lesk / Built-in cabinet, champaigne glossy lacquer Vysoká skříň s pokosy, lak bílý lesk / Tall cabinet with bevelled doors, white glossy lacquer

120 Hranatá, kulatá, výklopná, s vodorovným nebo svislým osvětlením... Dostupná v řadě dekorů, doplní každý nábytek s umyvadlem. Využijte svobodu kombinování. Square, round, tilt-out, with horizontal or vertical integrated lamps....available in countless decors to suit every vanity unit. Have fun, enjoy, mix and match. Výklopná zrcadlová skříň s výkonným LED osvětlením. Zrcadlové boky umožňují tuto skříň kombinovat s jakýmkoliv nábytkem. Plynulé a lehké otvírání. Vnitřní vybavení: zrcadlo, el. zásuvky, stavitelné skleněné police. / Tilt-out mirror cabinet with efficient LED lights. Its mirrored sides allow you to combine this cabinet with any furniture. Smooth and easy opening. Internal accessories: mirror, sockets, adjustable glass shelves. LED osvětlení Alu, lakované nebo dýhované. / LED lights lights finished in aluminium, lacquer or veneer. Vysoká skříň se zrcadlem na čelní ploše, lak bílý lesk / Tall cabinet with mirrored and bevelled doors, white glossy lacquer Zrcadlová skříň s LED osvětlením. / Mirror cabinet with LED light

121 VIII. IX. X. Zrcadlo v rámu, lak bílý, pearl beige a chocolate mat, s podsvícením LED, bez podsvícení / Mirror in white, pearl beige and chocolate matt lacquer, with or without LED light Vertikální LED osvětlení lze vložit buď mezi zrcadlové skříňky Forever nebo mezi skříňku a její krycí bok / Vertical LED lights can be fitted either between the Forever mirror cabinets or between the cabinet and its side panel Zrcadlo s LED osvětlením a podsvícením / Backlit mirror with LED light ZRCADLA, ZRCADLOVÉ SKRÍNKY A OSVĚTLENÍ / MIRRORS, MIRROR CABINETS AND LAMPS

122 NEOBYČEJNÉ KUCHYNĚ / INSPIRING KITCHENS

123 NEOBYČEJNÉ KUCHYNĚ / INSPIRING KITCHENS

124 Wenge Lusaka.A4442 Bělený Dub Rhone / Bleached oak Rhone.A4367 Bílá matná / White matt.a0028 Dub mercurio / Natural oak Mercurio.A4539 Tmavý cedr / dark Cedre.A4527 Ořech canaletto / Walnut Canaletto.A4537 Burned Wood 3D.3D01 Jilm tmavý 3D / Dark elm 3D Dub natur 3D / Oak natur 3D Old Wood 3D.3D02.3D06.3D08 Dub tabák 3D / Oak tobacco.3do7 Jilm bělený 3D / Bleached elm.3do5 Šedá 3D / Grey 3D.3DSO9 Písková 3D / Sand 3D.3DO3 Bílá 3D / White 3D.3D04 3D dekory / 3D decors Ořech / Walnut.NDOO Dub moř. na wenge / Wenge stained oak.dwdo Bělený dub / Bleached oak.dbdo Dub sukatý bělený / Knotted bleached oak.dsb Dub sukatý přírodní / Knotted oak natural.dso Dub sukatý vintage / Knotted oak vintage.dsp Zebráno / Zebrano.ZD00 Eucalyptus.ECKO Macassar.MCOO Staré dřevo / Old wood.hbko Dýha / Natural veneer DEKORY / FINISHES Dub masiv přírodní / Oak natural.dmoo Dub masiv vintage / Oak vintage.dmsp Artisan gold.agld Artisan grey.agry Artisan cotton.actn Artisan concrete.actt Masiv / Solid wood Artisan / Artisan

125 Surový plech lakovaný mat / Natural steel matt lacquered.stl.natr RAL MAT / MATT Kompaktní laminát / Compact laminate RAL Plech barevně lakovaný mat / Steel RAL matt lacquered.stl.ral RAL LESK / GLOSSY Plech / Steel plate Dýhy, mořené dýhy a masiv, použitý na výrobu nábytku, jsou charakteristické možnými odchylkami v barvě a kresbě, které jsou znakem krásy a vzhledu přírodního materiálu. Z tohoto důvodu je kresba a odstín vzorku ve vzorkovníku pouze orientační. Natural veneer, stained veneer and solid wood are characterized by variations in colour and grain. This is part of the inherent beauty of natural materials. For this reason finished products may vary from the sample shown. RAL.xxxxMAT RAL.xxxx Lak / Lacquered Champagne.001 Pudr.002 Blu.003 Capuccino.004 Pearl beige.005 Noble gold.006 Terra.007 Chic grey.008 Cotton.009 Grey.010 Pomegranate.011 Midnight.012 Clay.013 Eucalyptus.014 Storm.015 Chocolate.016 Ochre.017 Stone grey.018 Leather.019 Pinkie.020 Lak / Lacquered Veškerý nábytek dodáme v jakémkoliv odstínu RAL / All furniture is available in any RAL colour

126 FOREVER SKŘÍŇKY 45 CM / VANITY UNITS 45 CM POD UMYVADLO SE ZÁSUV- KOU / WITH A DRAWER POD UMYVADLO SE ZÁSUV- KOU / WITH A DRAWER POD UMYVADLO SE DVĚMA ZÁSUVKAMI / WITH TWO DRAWERS POD UMYVADLO S DVÍŘKY / WITH DOOR UKONČOVACÍ PANEL / SIDE PANEL VOLITELNÁ ŠÍŘKA / CUSTOM-MADE WIDTH 58,8 / 68,8 / 88,8 CM 68,8 88,8 CM 48,8 / 58,8 / 68,8 / 88,8 CM 68,8 / 78,8 / 88,8 CM 0,3 (#ST1) / 0,6 CM SE ZÁSUVKOU / WITH A DRAWER SE ZÁSUVKOU A VNITŘNÍ ZÁSUVKOU / WITH A DRAWER AND INTERNAL DRAWER SE DVĚMA ZÁSUVKAMI / WITH TWO DRAWERS OTEVŘENÉ / OPEN SHELVES S DVÍŘKY A POLICÍ / WITH DOOR 30 / 40 CM 30 / 40 CM 30 / 40 / 48,8 CM 30 CM 35 CM SKŘÍŇKY 35 CM / VANITY UNITS 35 CM POD UMYVADLO SE ZÁSUV- KOU A ORGANIZÉREM / WITH A DRAWER AND STORAGE BOX POD UMYVADLO SE ZÁSUV- KOU A ORGANIZÉREM / WITH A DRAWER AND STORAGE BOX POD UMYVADLO SE DVĚMA ZÁSUVKAMI / WITH TWO DRAWERS POD UMYVADLO S DVÍŘKY / WITH DOOR UKONČOVACÍ PANEL / SIDE PANEL VOLITELNÁ ŠÍŘKA / CUSTOM-MADE WIDTH 48,8 / 58,8 / 68,8 / 88,8 CM 68,8 88,8 CM 48,8 / 58,8 / 68,8 / 88,8 CM 68,8 / 78,8 / 88,8 CM 0,3 (#ST1) / 0,6 CM SE ZÁSUVKOU A POSUVNÝM ORGANIZÉREM / WITH A DRAWER AND STORAGE BOX SPODNÍ SE DVĚMA ZÁSUVKAMI / WITH TWO DRAWERS OTEVŘENÉ / OPEN SHELVES S DVÍŘKY A POLICÍ / WITH DOOR 30 / 40 CM 30 / 40 / 48,8 CM 30 CM 35 CM SPODNÍ SKŘÍŇKY 25 CM / LOWER UNITS 25 CM POD UMYVADLO SE ZÁSUV- KOU / WITH A DRAWER POD UMYVADLO SE ZÁSUV- KOU / WITH A DRAWER 58,8 / 68,8 / 88,8 CM VOLITELNÁ ŠÍŘKA / CUSTOM-MADE WIDTH 68,8 88,8 CM SE ZÁSUVKOU / WITH A DRAWER SE ZÁSUVKOU / WITH A DRAWER SE ZÁSUVKOU / WITH A DRAWER OTEVŘENÉ / OPEN SHELVES UKONČOVACÍ PANEL / SIDE PANEL 58,8 / 68,8 / 88,8 CM VOLITELNÁ ŠÍŘKA / CUSTOM-MADE WIDTH 68,8 88,8 CM 30 / 40 CM 30 CM 0,3 (#ST1) / 0,6 CM

127 SPODNÍ SKŘÍŇKY 16 CM / LOWER UNITS 16 CM FOREVER POD UMYVADLO SE ZÁSUV- KOU / WITH A DRAWER POD UMYVADLO SE ZÁSUV- KOU / WITH A DRAWER 58,8 / 68,8 / 88,8 CM SE ZÁSUVKOU / WITH A DRAWER VOLITELNÁ ŠÍŘKA / CUSTOM-MADE WIDTH 68,8 88,8 CM UKONČOVACÍ PANEL / SIDE PANEL 30 / 40 CM 0,3 (#ST1) / 0,6 CM HORNÍ DESKY/ COUNTERTOPS TH. 6 / 3 (#ST1) MM S VÝŘEZY PRO UMYVADLA NA POLOŽENÍ / WITH CUT-OUTS FOR COUNTERTOP WASHBASINS TH. 91 MM S VÝŘEZY PRO UMYVADLA NA POLOŽENÍ / WITH CUT-OUTS FOR COUNTERTOP WASHBASINS VÝŘEZY JSOU ILUSTRATIVNÍ, NUTNO UPŘESNIT VIZ SCHÉMA / CUT-OUTS ARE ILLUSTRATIVE, MUST BE SPECIFIED -SEE DIAGRAM STAVITELNÁ KONZOLA / CONCEALED ADJUSTABLE SUPPORT CM CM DOPLŇKY / ACCESSORIES DRŽÁK NA RUČNÍK / TOWEL RAIL POLICE / SHELF 40 / 60 CM 60 CM ŠÍŘKA / WIDTH VÝŠKA / HEIGHT HLOUBKA / DEPTH ROZTEČ / DRAIN DISTANCE

128 DREAM TOP SKŘÍŇKY POD UMYVADLA / VANITY UNITS NA POLOŽENÍ - MISKOVÁ / FOR COUNTERTOP WASHBASINS NA POLOŽENÍ - MISKOVÁ / FOR COUNTERTOP WASHBASINS NA POLOŽENÍ - MISKOVÁ / FOR COUNTERTOP WASHBASINS 60 CM 60 CM 50 / 60 CM ZÁPUSTNÁ / FOR UNDER-COUNTER BASINS ZÁPUSTNÁ / FOR UNDER-COUNTER BASINS ZÁPUSTNÁ / FOR UNDER-COUNTER BASINS 60 CM 60 CM 50 / 60 CM SPODNÍ SKŘÍŇKY / LOWER UNITS SE ZÁSUVKOU / WITH A DRAWER SE ZÁSUVKOU A ORGANIZÉ- REM / WITH A DRAWER AND STORAGE BOX SE ZÁSUVKOU A VNITŘNÍ ZÁSUVKOU / WITH A DRAWER AND INTERNAL DRAWER OTEVŘENÉ / OPEN SHELVES 30 / 40 CM 30 / 40 CM 30 / 40 CM 30 CM SE ZÁSUVKOU A 2 VNITŘNÍMI ZÁSUVKAMI / WITH A DRAWER AND 2 INTERNAL DRAWERS S PRAVÝMI DVÍŘKY / WITH RIGHT DOOR S LEVÝMI DVÍŘKY / WITH LEFT DOOR UKONČOVACÍ PANEL / SIDE PANEL 30 / 40 CM 20 / 30 CM 20 / 30 CM 1,9 CM HORNÍ DESKY / COUNTERTOPS PRO UMYVADLA NA POLOŽENÍ / FOR COUNTERTOP WASHBASINS VÝŘEZY JSOU ILUSTRATIVNÍ, NUTNO UPŘESNIT VIZ SCHÉMA / CUT-OUTS ARE ILLUSTRATIVE, MUST BE SPECIFIED -SEE DIAGRAM CORIANOVÉ S INTEGROVANÝM UMYVADLEM(-Y) / CORIAN WITH INTEGRATED WASHBASIN(S( POLOHU A TYP UMYVADEL (PŘÍP. OTVORŮ PRO BATERIE) NUTNO UPŘESNIT VIZ SCHÉMA / WASHBASIN POSITION AND TYPE (OR TAP HOLES) MUST BE SPECIFIED -SEE DIAGRAM ,5 CM ,5 CM INTEGROVANÁ CORIANOVÁ UMYVADLA / INTEGRATED CORIAN WASHBASINS C815 CP7210 CS7610 CS Ø

129 SPODNÍ SKŘÍŇKY SKŘÍŇKY S UMYVADLY V. 16 / VANITY CM UNITS WITH WASHBASINS DREAM SKŘÍŇKY S UMYVADLY / VANITY UNITS WITH WASHBASINS SKŘÍŇKY S UMYVADLY / VANITY UNITS WITH WASHBASINS SKŘÍŇKY S DVOJUMYVADLY / VANITY UNITS WITH DOUBLE WASHBASINS 60 / 75 CM 85 CM 130 CM, 71 CM DOPLŇKOVÉ SKŘÍŇKY / SIDE CABINETS S LEVÝMI DVÍŘKY / WITH LEFT DOOR S PRAVÝMI DVÍŘKY / WITH RIGHT DOOR S LEVÝMI DVÍŘKY / WITH LEFT DOOR S PRAVÝMI DVÍŘKY / WITH RIGHT DOOR OTEVŘENÁ POLICE / OPEN SHELF 50 CM 50 CM 40 CM ZRCADLOVÉ SKŘÍŇKY / MIRROR CABINETS 40 CM 73,6 CM S LEVÝMI DVÍŘKY / WITH LEFT DOOR S PRAVÝMI DVÍŘKY / WITH RIGHT DOOR SE 2 DVÍŘKY / WITH 2 DOORS 50 CM 50 CM 73,6 / 88,6 CM SKLADEBNÉ ZRCADLOVÉ SKŘÍNĚ / COMPONENT MIRROR CABINET SYSTEM S LEVÝMI DVÍŘKY / WITH LEFT DOOR S PRAVÝMI DVÍŘKY / WITH RIGHT DOOR S LEVÝMI DVÍŘKY / WITH LEFT DOOR S PRAVÝMI DVÍŘKY / WITH RIGHT DOOR UKONČOVACÍ PANEL / SIDE PANEL 60 CM 60 CM 30 / 40 / 50 CM 30 / 40 / 50 CM 2 CM Elektrická zásuvka 220 V / 220 V socket Připraveno pro montáž osvětlení / Ready for light installation ŠÍŘKA / WIDTH VÝŠKA / HEIGHT HLOUBKA / DEPTH ROZTEČ / DRAIN DISTANCE

130 NEXT SKŘÍŇKY POD UMYVADLA / VANITY UNITS SE ZÁSUVKOU / WITH A DRAWER SE DVĚMA ZÁSUVKAMI / WITH 2 DRAWERS SE ZÁSUVKOU / WITH A DRAWER SE DVĚMA ZÁSUVKAMI / WITH 2 DRAWERS 50 / 60 / 70 CM 50 / 60 / 70 CM VOLITELNÁ ŠÍŘKA / CUSTOM-MADE WIDTH CM VOLITELNÁ ŠÍŘKA / CUSTOM-MADE WIDTH CM SPODNÍ SKŘÍŇKY / SE ZÁSUVKOU / WITH A DRAWER SE ZÁSUVKOU A VNITŘNÍ ZÁSUVKOU / WITH A DRAWER AND INTERNAL DRAWER OTEVŘENÉ POLICE / OPEN SHELVES 30 / 40 CM S PRAVÝMI DVÍŘKY / WITH RIGHT DOOR 30 / 40 CM S LEVÝMI DVÍŘKY / WITH LEFT DOOR 30 CM UKONČOVACÍ PANEL / SIDE PANEL 20 / 30 CM 20 / 30 CM 1 CM HORNÍ DESKY / COUNTERTOPS PRO UMYVADLA NA POLOŽENÍ / FOR COUNTERTOP WASHBASINS VÝŽEZY JSOU ILUSTRATIVNÍ, NUTNO UPŘESNIT VIZ SCHÉMA / CUT-OUTS ARE ILLUSTRATIVE, MUST BE SPECIFIED -SEE DIAGRAM CORIANOVÉ S INTEGROVANÝM I UMYVADLY / CORIAN WITH INTEGRATEDWASHBASINS STAVITELNÁ KONZOLA / CONCEALED ADJUSTABLE SUPPORT / CM CM TOALETNÍ STOLEK / VANITY TABLE KONTEJNER / CONTAINER VĚŠÁK NA RUČNÍK / TOWEL RAIL 50 CM 10 CM INTEGROVANÁ CORIANOVÁ UMYVADLA / INTEGRATED CORIAN WASHBASINS, INCL. FITTING C815 CP7210 CS7610 CS7110 CORL Ø

131 OLDTIMER SKŘÍŇKY S UMYVADLY / VANITY UNITS WITH WASHBASINS 50 (bez umyvadla / without washbasins), 45 SKŘÍŇKY S UMYVADLY / VANITY UNITS WITH WASHBASINS SKŘÍŇKY S UMYVADLY / VANITY UNITS WITH WASHBASINS SKŘÍŇKY S DVOJUMYVADLY / VANITY UNITS WITH DOUBLE WASHBASINS 70 / 90 / 100 CM 100 CM 120 CM, 60 CM / 140 CM, 70 CM SKŘÍŇKY PRO UMYVADLA NA POLOŽENÍ / VANITY UNITS FOR COUNTERTOP WASHBASINS S JEDNOU ZÁSUVKOU / WITH A DRAWER 25, 50 SE DVĚMA ZÁSUVKAMI / WITH TWO DRAWERS 50, 50 VÝŘEZY JSOU ILUSTRATIVNÍ, NUTNO UPŘESNIT VIZ SCHÉMA / CUT-OUTS ARE ILLUSTRATIVE, MUST BE SPECIFIED -SEE DIAGRAM 70 / 90 / 100 / 120 / 140 CM 70 / 90 / 100 / 120 / 140 CM ZÁVĚSNÉ KOMODY / WALL MOUNTED CABINETS S JEDNOU ZÁSUVKOU / WITH A DRAWER 25, 50 SE DVĚMA ZÁSUVKAMI / WITH TWO DRAWERS 50, / 90 / 100 / 120 / 140 CM 70 / 90 / 100 / 120 / 140 CM DOPLŇKY / OPTIONAL ACCESSORIES NOHY (2 ks.) VOLITELNÉ (POUZE PRO SKŘÍŇKY SE 2 ZÁSUVKAMI) / LEGS (2 pc) OPTIONAL (FOR VANITIES WITH 2 DRAWERS ONLY) 24 CM ŠÍŘKA / WIDTH VÝŠKA / HEIGHT HLOUBKA / DEPTH ROZTEČ / DRAIN DISTANCE

132 SPACES / SPACES XL SKŘÍŇKY PRO UMYVADLA NA POLOŽENÍ 16 CM / VANITY UNITS FOR COUNTERTOP WASHBASINS 16 CM PRO JEDNO UMYVADLO / FOR A SINGLE WASHBASIN PRO JEDNO UMYVADLO / FOR A SINGLE WASHBASIN VÝŘEZY JSOU ILUSTRATIVNÍ, NUTNO UPŘESNIT VIZ SCHÉMA / CUT-OUTS ARE ILLUSTRATIVE, MUST BE SPECIFIED -SEE DIAGRAM 90 / 120 CM 90 / 120 CM SKŘÍŇKY PRO UMYVADLA NA POLOŽENÍ 30 CM / VANITY UNITS FOR COUNTERTOP WASHBASINS 30 CM PRO JEDNO UMYVADLO / FOR A SINGLE WASHBASIN PRO DVĚ UMYVADLA / FOR TWO WASHBASINS PRO DVĚ UMYVADLA / WITH TWO DRAWERS VÝŘEZY JSOU ILUSTRATIVNÍ, NUTNO UPŘESNIT VIZ SCHÉMA / CUT-OUTS ARE ILLUSTRATIVE, MUST BE SPECIFIED -SEE DIAGRAM 60 / 75 CM 120 / 150 CM 180 / 225 CM SKŘÍŇKY S INTEGROVANÝMI UMYVADLY Z CORIANU 16 CM / VANITY UNITS WITH INTEGRATED CORIAN WASHBASINS 16 CM S UMYVADLEM CS7110 / WITH CS7110 WASHBASIN S UMYVADLEM CS7110 / WITH CS7110 WASHBASIN 90 / 120 CM 90 / 120 CM ZÁVĚSNÉ KOMODY / WALL MOUNTED CABINETS S JEDNÍM VÝSUVEM / WITH A SINGLE DRAWER SE DVĚMI VÝSUVY / WITH TWO DRAWERS SE TŘEMI VÝSUVY / WITH THREE DRAWERS 60 / 75 CM 120 / 150 CM 180 / 225 CM SPACES XL - SKŘÍŇKY PRO UMYVADLA NA POLOŽENÍ 40 CM / VANITY UNITS FOR COUNTERTOP WASHBASINS 40 CM PRO JEDNO UMYVADLO / FOR A SINGLE WASHBASIN PRO JEDNO UMYVADLO / FOR A SINGLE WASHBASIN PRO DVĚ UMYVADLA / FOR TWO WASHBASINS VÝŘEZY JSOU ILUSTRATIVNÍ, NUTNO UPŘESNIT VIZ SCHÉMA / CUT-OUTS ARE ILLUSTRATIVE, MUST BE SPECIFIED -SEE DIAGRAM 90 / 120 CM 90 / 120 CM 150 / 210 CM

133 SKŘÍŇKY VIPP SET SKŘÍŇKY POD UMYVADLA S UMYVADLY / VIPP SET VANITY UNITS WITH WASHBASINS VIPP SET S UM. UNIT, 40,5 / SET WITH BASIN UNIT, 40,5 SET S UM. UNLIMITED, 45 / SET WITH BASIN UNLIMITED, 45 60,5 / 80,5 / 100,5 / 120,5 CM SET S UMYVADLEM UNIT, 2 OTV. PRO BATERIE 40,5 / SET WITH BASIN UNIT, 2 TAPHOLES 40,5 70 / 90 / 100 CM SET S UM. UNLIMITED, 2 OTV. PRO BATERIE 45 / SET WITH BASIN UNLIMITED, 2 TAPHOLES 45 SET S DVOJUM. UNLIMITED, 45 / SET WITH DOUBLE BASIN UNLIMITED, ,5 / 120,5 CM 100 CM 120 CM, 60 CM 140 CM, 70 CM SKŘÍŇKY PRO POD UMYVADLA NA POLOŽENÍ / VANITY UNITS FOR COUNTERTOP WASHBASINS SE ZÁSUVKOU A ORGANIZÉREM, 40,5 / WITH A DRAWER AND STORAGE BOX, 40,5 SE ZÁSUVKOU A ORGANIZÉREM, 51 / WITH A DRAWER AND STORAGE BOX, 51 VÝŘEZY JSOU ILUSTRATIVNÍ, NUTNO UPŘESNIT VIZ SCHÉMA / CUT-OUTS ARE ILLUSTRATIVE, MUST BE SPECIFIED -SEE DIAGRAM 60,5 / 80,5 / 100,5 / 120,5 / 140,5 CM 71 / 81 / 91 / 101 / 121 / 141 CM ÚLOŽNÝ SYSTÉM KE SKŘÍŇKÁM VIPP50 ZA UMYVADLO UNIT 40,5 / BEHIND-THE-WASHBASIN STORAGE SYSTEM FOR VIPP50 VANITY UNIT 40,5 71 / 81 / 91 / 101 / 121 / 141 CM 71 / 81 / 91 / 101 / 121 / 141 CM ŠÍŘKA / WIDTH VÝŠKA / HEIGHT HLOUBKA / DEPTH ROZTEČ / DRAIN DISTANCE

134 BOXX SKŘÍŇKY S UMYVADLY AZZURRA TRENDY 61, 51 / VANITY UNITS WITH WASHBASINS AZZURRA TRENDY 61, 51 SKŘÍŇKY S UMYVADLY / VANITY UNITS WITH WASHBASINS SKŘÍŇKY S DVOJUMYVADLY / VANITY UNITS WITH DOUBLE WASHBASINS 61 / 71 / 81 / 106 / 121 CM 121 CM, 51 CM SKŘÍŇKY S UMYVADLY LAUFEN LIVING SQUARE 61, 48 / VANITY UNITS WITH WASHBASINS LAUFEN LIVING SQUARE 61, 48 SKŘÍŇKY S UMYVADLY / VANITY UNITS WITH WASHBASINS SKŘÍŇKY S DVOJUMYVADLY / VANITY UNITS WITH DOUBLE WASHBASINS 65 / 90 / 130CM 130 CM, 1 ODPAD, ROZTEČ OTVORŮ PRO BATERIE 46 CM 130 CM, 1 DRAIN, DISTANCE BETWEEN TAP HOLES 46 CM PALACE SKŘÍŇKY S UMYVADLY LAUFEN PALACE 50, 51 / VANITY UNITS WITH WASHBASINS LAUFEN PALACE 50, 51 SE 2 ZÁSUVKAMI A 1 VNITŘNÍ ZÁSUVKOU / WITH 2 DRAWERS AND 1 INNER DRAWER 90 / 120 / 150 CM SKŘÍŇKY S DVOJUMYVADLY LAUFEN PALACE 50, 51 / VANITY UNITS WITH DOUBLE WASHBASINS LAUFEN PALACE 50, 51 SE 3 ZÁSUVKAMI A 2 VNITŘNÍMI ZÁSUVKAMI / WITH 3 DRAWERS AND 2 INNER DRAWERS 150 CM, 44 CM 180 CM, 44 CM

135 DESKY PRO UMYVADLA NA POLOŽENÍ / TOPS FOR COUNTERTOP WASHBASINS LIGHT STŮL PRO UMYVADLA / WASHBASIN STAND DESKY TL. 9,1 CM / COUNTERTOPS 9,1CM THICK STAVITELNÁ KONZOLA / CONCEALED ADJUSTABLE SUPPORT VÝŘEZY JSOU ILUSTRATIVNÍ, NUTNO UPŘESNIT VIZ SCHÉMA / CUT-OUTS ARE ILLUSTRATIVE, MUST BE SPECIFIED -SEE DIAGRAM 120 CM VARIABILNÍ CM DOPLŇKY / ACCESSORIES POLICE SE ZÁSUVKOU / SHELVING UNIT WITH A DRAWER STOLIČKA / STOOL 40 CM 29,5 CM STŮL PRO UMYVADLA NA POLOŽENÍ / COUNTERTOP WASHBASIN STAND PROVENCE STŮL PRO UMYVADLA / WASHBASIN STAND VÝŘEZY JSOU ILUSTRATIVNÍ, NUTNO UPŘESNIT VIZ SCHÉMA / CUT-OUTS ARE ILLUSTRATIVE, MUST BE SPECIFIED -SEE DIAGRAM CM ŠÍŘKA / WIDTH VÝŠKA / HEIGHT HLOUBKA / DEPTH ROZTEČ / DRAIN DISTANCE

136 ZOOM, ZOOM TOP, ZOOM STEEL, ZOOM C ZOOM - HORNÍ DESKA V PROVEDENÍ JAKO BOKY / COUNTERTOP IN THE SAME STYLE AS SIDE PANELS ZOOM TOP - HORNÍ DESKA EXTRAČIRÉ SATÉNOVÉ SKLO 6 MM RAL9003 (BÍLÁ) / COUNTERTOP IN EXTRA- -CLEAR SATIN GLASS 6 MM RAL9003 (WHITE) ZOOM STEEL - HORNÍ DESKA A BOKY LAKOVANÝ PLECH 3 MM / COUNTERTOP AND SIDE PANELS IN LACQUERED 3 MM STEEL SHEET ZOOM C - HORNÍ DESKA A BOKY CORIAN / COUNTERTOP AND SIDE PANELS IN CORIAN SKŘÍŇKY POD UMYVADLA NA POLOŽENÍ / FOR A SINGLE COUNTERTOP WASHBASIN SE ZÁSUVKOU / WITH A DRAWER SE 2 ZÁSUVKAMI A 1 VNITŘNÍ ZÁSUVKOU / WITH 2 DRAWERS AND 1 INNER DRAWER SE 2 ZÁSUVKAMI A 1 VNITŘNÍ ZÁSUVKOU / WITH 2 DRAWERS AND 1 INNER DRAWER 60,6 / 70,6 / 80,6 CM 89 / 99 / 109 CM 89 / 99 / 109 CM SE 3 ZÁSUVKAMI A 2 VNITŘNÍMI ZÁSUVKAMI / WITH 3 DRAWERS AND 2 INNER DRAWERS SE 3 ZÁSUVKAMI A 2 VNITŘNÍMI ZÁSUVKAMI / WITH 3 DRAWERS AND 2 INNER DRAWERS 127,5 CM 127,5 CM SKŘÍŇKY PRO DVĚ UMYVADLA NA POLOŽENÍ / FOR TWO COUNTERTOP WASHBASINS SE 2 ZÁSUVKAMI / WITH 2 DRAWERS SE 3 ZÁSUVKAMI A 1 VNITŘNÍ ZÁSUVKOU / WITH 3 DRAWERS AND 1 INNER DRAWER 119 CM 147,5 CM

137 ZOOM C SKŘÍŇKY S JEDNÍM INTEGROVANÝM UMYVADLEM CORIAN / SINGLE INTEGRATED CORIAN WASHBASIN VANITIES SE ZÁSUVKOU / WITH A DRAWER SE 2 ZÁSUVKAMI A 1 VNITŘNÍ ZÁSUVKOU / WITH 2 DRAWERS AND 1 INNER DRAWER SE 2 ZÁSUVKAMI A 1 VNITŘNÍ ZÁSUVKOU / WITH 2 DRAWERS AND 1 INNER DRAWER 61,2 / 71,2 / 81,2 CM 89,6 / 99,6 / 109,5 CM 89,6 / 99,6 / 109,5 CM SE 3 ZÁSUVKAMI A 2 VNITŘNÍMI ZÁSUVKAMI / WITH 3 DRAWERS AND 2 INNER DRAWERS SE 3 ZÁSUVKAMI A 2 VNITŘNÍMI ZÁSUVKAMI / WITH 3 DRAWERS AND 2 INNER DRAWERS 128 CM 128 CM SKŘÍŇKY SE DVĚMA INTEGROVANÝMI UMYVADLY CORIAN / DOUBLE INTEGRATED CORIAN WASHBASIN VANITIES SE 2 ZÁSUVKAMI / WITH 2 DRAWERS SE 3 ZÁSUVKAMI A 1 VNITŘNÍ ZÁSUVKOU / WITH 2 DRAWERS AND 1 INNER DRAWER 119,6 CM 148 CM INTEGROVANÁ CORIANOVÁ UMYVADLA / INTEGRATED CORIAN WASHBASINS, INCL. FITTING C815 CP7210 CS7610 CS7110 CORL Ø ŠÍŘKA / WIDTH VÝŠKA / HEIGHT HLOUBKA / DEPTH ROZTEČ / DRAIN DISTANCE

138 Q2TOP / Q2 Q2 TOP SKŘÍŇKY PRO JEDNO UMYVADLO NA POLOŽENÍ / Q2 TOP VANITY UNITS FOR COUNTERTOP WASHBASINS S VÝSUVEM / WITH DRAWER S VÝSUVEM A DVÍŘKY / WITH DRAWER AND DOOR S VÝSUVEM A DVÍŘKY / WITH DRAWER AND DOOR 60 / 80 CM 90 CM 90 CM Q2 TOP SKŘÍŇKY PRO DVĚ UMYVADLA NA POLOŽENÍ / Q2 TOP VANITY UNITS FOR TWO WASHBASINS SE 2 VÝSUVY / WITH 2 DRAWERS SE 2 VÝSUVY A DVÍŘKY / WITH 2 DRAWERS AND DOOR 120 CM 150 CM Q2 SKŘÍŇKY S UMYVADLY LAUFEN PRO A / LAUFEN PRO S 60 / Q2 VANITY UNITS WITH WASHBASINS LAUFEN PRO A / LAUFEN PRO S 60 SE 2 VÝSUVY / WITH 2 DRAWERS SE 4 VÝSUVY / WITH 4 DRAWERS S VÝSUVEM / WITH DRAWER SE 2 VÝSUVY / WITH 2 DRAWERS 55 / 60 / 65 / 85 / 105 CM Laufen Pro A CM / Laufen Pro S CM 55 / 60 / 65 / 85 / 105 CM Laufen Pro A CM / Laufen Pro S CM Q2 SKŘÍŇKY S UMYVADLY PLAN 60 / Q2 VANITY UNITS WITH WASHBASINS PLAN 60 SE 2 VÝSUVY / WITH 2 DRAWERS SE 2 VÝSUVY / WITH 2 DRAWERS S VÝSUVEM / WITH DRAWER S VÝSUVEM / WITH DRAWER 60 / 75 / 90 CM ,5 CM / ,5 CM 60 / 75 / 90 CM ,5 CM / ,5 CM Q2 SKŘÍŇKY S UMYVADLY JIKA CUBITO 60 / Q2 VANITY UNITS WITH WASHBASINS JIKA CUBITO 60 SE 2 VÝSUVY / WITH 2 DRAWERS SE 4 VÝSUVY / WITH 4 DRAWERS S VÝSUVEM / WITH DRAWER S VÝSUVEM / WITH DRAWER 55 / 60 / 65 / 85 CM CM 55 / 60 / 65 / 85 CM CM

139 ZRCADLOVÉ SKŘÍNĚ FOREVER / FOREVER MIRROR CABINETS SKLADEBNÉ ZRCADLOVÉ SKŘÍNĚ S JEDNOSTRANNÝM ZRCADLEM, ZÁSUVKOU 220 V A VYPÍNAČEM (BEZ UKONČOVACÍCH PANELŮ VHODNÉ I DO NIKY) / COMPONENT MIRROR CABINETS WITH ONE-SIDED MIR- ROR, 220 V SOCKET AND SWITCH (WITHOUT SIDE PANELS SUITABLE FOR NICHES) S OSVĚTLENÍM VLEVO / LIGHT ON LEFT S OSVĚTLENÍM VPRAVO / LIGHT ON RIGHT S OBOUSTRANÝM OSVĚTLENÍM / LIGHT ON BOTH SIDES BEZ OSVĚTLENÍ / WITHOUT LIGHT 58,8 CM 58,8 CM 58,8 CM 58,8 CM SKLADEBNÉ SKŘÍNĚ / S JEDNOSTRANNÝM ZRCADLEM / WITH ONE-SIDED MIRROR OTEVŘENÝ POLICOVÝ DÍL / OPEN SHELVING UNIT OSVĚTLENÍ / LIGHTING UKONČOVACÍ BOK / SIDE PANEL 30 / 40 / CM CM 3,3 CM 0,6 (#C1) / 1 (#1, #2, #3) CM LED osvětlení o teplotě K denní bílá / LED light with K colour temperature daylight Elektrická zásuvka 220 V / 220 V socket Vypínač / Switch Připraveno pro montáž osvětlení / Ready for light installation Bezdotykový senzorový vypínač / Sensor switch ŠÍŘKA / WIDTH VÝŠKA / HEIGHT HLOUBKA / DEPTH ROZTEČ / DRAIN DISTANCE

140 ZRCADLOVÉ SKŘÍNĚ, ZRCADLA / MIRROR CABINETS, MIRRORS ZRCADLOVÉ SKŘÍNĚ S OBOUSTRANNÝM ZRCADLEM, ZÁSUVKOU 220 V A VYPÍNAČEM / MIRROR CABINETS WITH BOTH-SIDED MIRROR, 220 V socket AND SWITCH 50 CM 80 / 100 CM 120 / 150 CM ZRCADLOVÉ SKŘÍNĚ S OBOUSTRANNÝM ZRCADLEM, LED OSVĚTLENÍM ZÁSUVKOU 220 V A VYPÍNAČEM / MIRROR CABINETS WITH BOTH-SIDED MIRROR, LED LIGHT, 220 V SOCKET AND SWITCH 50,8 CM 80,8 / 100,8 CM 120,8 / 150,8 CM ZRCADLOVÉ SKŘÍNĚ DO NIKY S OBOUSTRANNÝM ZRCADLEM, LED OSVĚTLENÍM ZÁSUVKOU 220 V A VYPÍNAČEM / MIRROR CABINETS FOR NICHES WITH BOTH-SIDED MIRROR, LED LIGHT, 220 V SOCKET AND SWITCH 50 CM 80 / 100 CM 120 / 150 CM ZRCADLOVÉ SKŘÍNĚ S JEDNOSTRANNÝM ZRCADLEM / MIRROR CABINETS WITH ONE-SIDED MIRROR 50 CM 80 CM 120 / 150 CM ŠÍŘKA / WIDTH VÝŠKA / HEIGHT HLOUBKA / DEPTH ROZTEČ / DRAIN DISTANCE

141 ZRCADLOVÉ SKŘÍNĚ, ZRCADLA / MIRROR CABINETS, MIRRORS ZRCADLOVÉ SKŘÍNĚ / MIRROR CABINETS VÝKLOPNÉ ZRCADLOVÉ SKŘÍNĚ / TILT-OUT MIRROR CABINETS VÝKLOPNÉ ZRCADLOVÉ SKŘÍNĚ DO NIKY / TILT-OUT MIRROR CABINETS FOR NICHES POSUVNÉ ZRCADLOVÉ SKŘÍNĚ / SLIDING-DOOR MIRROR CABINETS SPACES ZRCADLOVÉ SKŘÍNĚ / SPACES MIRROR CABINETS 120,8 / 130,8 / 140,8 / 150,8 / 160,8 CM 120 / 130 / 140 / 150 / 160 CM ZRCADLA V RÁMU / FRAMED MIRRORS 116 / 146 / 176 CM 60 CM S OSVĚTLENÍM / IN ILLUMINATED FRAME S PODSVĚTLENÍM / BACKLIT MIRROR S PODSVĚTLENÍM / BACKLIT MIRROR 60 / 80 / 100 / 120 / 140 CM Ø 60 / 80 CM / CM 70 / 90 / 100 / 120 / 140 CM ZRCADLA / MIRRORS S OSVĚTLENÍM A PODSVĚTLENÍM / BACKLIT MIRROR WITH LIGHT S PODSVĚTLENÍM / BACKLIT MIRROR S VYPÍNAČEM / MIRROR WITH A SWITCH SPACES ZRCADLA S POLICÍ / SPACES MIRROR WITH SHELVING CM CM CM 60 / 90 / 120 / 150 CM ZRCADLA V RÁMU / FRAMED MIRRORS BEZ OSVĚTLENÍ / WITHOUT LIGHT BEZ OSVĚTLENÍ / WITHOUT LIGHT BEZ OSVĚTLENÍ / WITHOUT LIGHT Ø 60 CM Ø 60 / 80 CM / CM

142 VYSOKÉ SKŘÍNĚ, DOPLŇKOVÉ SKŘÍŇKY / TALL CABINETS, SIDE CABINETS UNIVERZÁLNÍ VYSOKÉ SKŘÍŇKY OTVÍRÁNÍ PUSH OPEN, VHODNÉ KE VŠEM KOLEKCÍM / UNIVERSAL TALL CABINETS PUSH-TO-OPEN SYSTEM, SUITABLE FOR ALL COLLECTIONS DĚLENÉ S DVÍŘKY / WITH SHELVES AND DOORS S DVÍŘKY A VÝKLOPNÝM KOŠEM / WITH A DOOR AND A BASKET ŠUPLÍK DO SKŘÍNĚ / INNER DRAWER POLICE MEZI SKŘÍNĚ / IN- -BETWEEN CABINET SHELVING 30 / 40 / 50 / CM 30 / 40 / 50 / CM CM VYSOKÉ SKŘÍŇKY S DVÍŘKY NA POKOS, VHODNÉ K SÉRIÍM SPACES, SPACES XL, VIPP, PALACE, BOXX / TALL CABINETS WITH BEVELLED DOORS, SUITABLE FOR SPACES, SPACES XL, VIPP, PALACE, BOXX RANGES DĚLENÉ S DVÍŘKY / WITH SHELVES AND DOORS SE ZRCADLEM NA ČELNÍ PLOŠE / MIRROR-FRONTED DVOJKŘÍDLÉ / WITH DOUBLE DOORS 40 CM VYSOKÉ SKŘÍŇKY / TALL CABINETS 38 CM 60 CM S POLICEMI VE DVEŘÍCH / WITH INSIDE-DOOR SHELVING PRO SÉRII Q2/Q2TOP / FOR Q2/Q2TOP RANGES DĚLÍCÍ PŘÍČKA / DIVIDER 40 CM 38 CM CM ŠÍŘKA / WIDTH VÝŠKA / HEIGHT HLOUBKA / DEPTH ROZTEČ / DRAIN DISTANCE

143 VYSOKÉ SKŘÍNĚ, DOPLŇKOVÉ SKŘÍŇKY / TALL CABINETS, SIDE CABINETS UNIVERZÁLNÍ DOPLŇKOVÉ SKŘÍŇKY OTVÍRÁNÍ PUSH OPEN, VHODNÉ KE VŠEM KOLEKCÍM / UNIVERSAL SIDE CABINETS PUSH-TO-OPEN SYSTEM, SUITABLE FOR ALL COLLECTIONS HORNÍ SKŘÍŇKA / UPPER CABINET SPODNÍ SKŘÍŇKA / LOWER CABINET HORNÍ SKŘÍŇKA NAD PRAČKU / UPPER CABI- NET ABOVE WASHING MACHINE HORNÍ SKŘÍŇKA / UPPER CABINET 35 CM 35 CM 60 CM 60 CM UNIVERZÁLNÍ DOPLŇKOVÉ SKŘÍŇKY VHODNÉ KE VŠEM KOLEKCÍM / UNIVERSAL SIDE CABINETS SUITABLE FOR ALL COLLECTIONS POLOVYSOKÁ SKŘÍŇKA / SEMI-TALL CABINET SKŘÍŇKA S POSUVNÝMI DVÍŘKY / CABINET WITH SLIDING DOORS POLICE SE SKRYTÝM KOTVENÍM / SHELVING WITH HIDDEN FIXING POLICE / KRYCÍ DESKA K UNIVERZÁLNÍM DOPLŇKOVÝM SKŘÍŇKÁM / SHELF / PANEL FOR UNIVERSAL SIDE CABINETS 18 CM 120 CM CM 35 / 70 / 105 CM SKŘÍŇKY DO NIKY / NICHE CABINETS VESTAVĚNÁ SKŘÍŇKA NA WC / BUILT-IN WC CABINET VESTAVĚNÁ SKŘÍŇKA NA WC / BUILT-IN WC CABINET VESTAVĚNÁ SKŘÍŇKA / BUILT-IN CABINET 19 CM 19 CM 40 CM MULTIFUNKČNÍ PRVEK / 3 VÝSUVY, DVÍŘKA, OTEVŘENÉ POLICE A ÚLOŽ- NÝ BOX / 3 DRAWERS, DOOR, OPEN SHELVES AND STORAGE BOX 40 CM

144 UMYVADLA / WASHBASINS UNIT 60 UNIT 80 UNIT , ,5 CM 80, ,5 CM 100, ,5 CM UNIT 120 UNLIMITED UNLIMITED 120, ,5 CM 70/90/ CM 120/ CM SEED SEED SEED CM CM CM AZZURRA NUVOLA AZZURRA CLAS SEED 60/ CM 45/ CM Ø AZZURRA SQUARE AZZURRA GLAZE LAUFEN PRO S 50/60/ CM CM 55/60/65 9,5 46,5 CM

145 UMYVADLA / WASHBASINS KALDEWEI CONO KALDEWEI SILENIO 60/90/ CM 60/90/ CM OSVĚTLENÍ / LIGHTING FIXTURES OSVĚTLENÍ NA ZRCADLO NEBO ZRCADLOVOU SKŘÍŇKU / LAMPS FOR MIRROR OR MIRROR CABINET SVÍTIDLO LED / LED LAMP WKA.1 - Karo. ALU, 230V, R7s, 60W max., IP23 / Halogen light, IP23, 230 V, R7s, 60 W max. WKA.1 LED - Karo LED vč.transformátoru. ALU, 12V, 190 lm, IP44 / LED light, 12 V, incl. transformer, IP44. SVÍTIDLO LED / LED LAMP L svítidlo LED 4,5 W, vč.transformátoru. Chrom, 12V, 255 lm, IP44 / IP44, 12 V, incl. transformer, 4,5 W SVÍTIDLO LED / LED LAMP L svítidlo LED 6,5 W, vč.transformátoru. Chrom, 12V, 500 lm, IP44 / IP44, 12 V, incl. transformer, 6,5 W CM 30,4 3,5 10 CM CM OSVĚTLENÍ NA ZRCADLA / LIGHT FOR MIRROR LINIOVÉ LED OSVĚTLENÍ NA ZRCADLO, 4,5 W, 12 V, IP44 / LED LIGHT FOR MIRROR, 12 V, INCL. TRANSFORMER, IP44, LINIOVÉ LED OSVĚTLENÍ NA ZRCADLO, 4,5 W, 12 V, IP44 / LED LIGHT FOR MIRROR, 12 V, INCL. TRANSFORMER, IP44, ,5 5 CM ,5 5 CM ŠÍŘKA / WIDTH VÝŠKA / HEIGHT HLOUBKA / DEPTH ROZTEČ / DRAIN DISTANCE

146 Vymyšleno a vyrobeno v Brně, CZ. Designed and made in Brno, Czech Republic.

147 Tento katalog je vytištěný na papíru s certifikátem FSC. Ten zaručuje, že surovina na výrobu papíru pochází z ekologického lesního hospodářství. This catalogue has been printed on FSC certified paper. The FSC label ensures that the forest products used are from responsibly harvested and verified sources. Rozměrová a tvarová tolerance keramických umyvadel je 2%. Výrobce si vyhrazuje právo na změnu technických parametrů bez předchozího upozornění. Zobrazeni barev je limitováno technologií tisku a nemusí zcela odpovídat skutečnosti. The producer reserves the right to alter technical specifications without prior notice. The colours printed in the brochure may differ from actual colours of the products.

148 Le bon, spol. s r.o., Zábrdovická 16, Brno. info@lebon.cz, tel.: