Rada města usnesením č. 2016/2393 1) provedla rozpočtová opatření č ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.

Transkript

1 USNESENÍ 63. schůze RADY MĚSTA TŘINCE konané dne 10. října 2016 usnesením č. 2016/2390 1) schválila program 63. schůze rady města konané dne usnesením č. 2016/2391 1) určila ověřovatelem usnesení a zápisu 63. Kozlovského. schůze rady města místostarostu Radima usnesením č. 2016/2392 1) schválila zprávu ke kontrole plnění usnesení rady města. usnesením č. 2016/2393 1) provedla rozpočtová opatření č ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2016/2394 1) schválila metodiku č. 08/2016 Metodika pro členy inventarizačních komisí ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2016/2395 1) schválila vnitřní směrnici č. 09/2016 Zásady pro evidenci, předávání a vymáhání pohledávek v přenesené působnosti města Třince, a to dle návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 tohoto přednesu. usnesením č. 2016/2396 o výběru nejvhodnější nabídky dle pořadí nabídek, které stanovila a předložila radě města hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu Arboristické ošetření dřevin v Třinci takto: Strana 1 (celkem 13)

2 1. ALL4TREES, s. r. o., Otvovice 147, Otvovice IČ Zdeněk Mutina, Janáčkova 1173, Bohumín - Nový Bohumín IČ uzavřít smlouvu č. 2016/01/141/LiH na provedení odborných arboristických zásahů u 111 ks dřevin v Třinci, mezi městem Třinec a společností ALL4TREES, s. r. o., se sídlem v Otvovicích 147, PSČ , IČ , ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. při výkonu působnosti zřizovatele příspěvkové organizace po projednání usnesením č. 2016/2397 o výběru nejvhodnější nabídky dle pořadí nabídek, které stanovila a předložila radě města hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce s názvem Domov Sosna č. p. 302, Třinec odstranění nefunkčního komínu takto: 1. DIRIGERE servis s. r. o., Hlubinská 917/20, Ostrava IČ Strojírny a stavby Třinec, a. s., Průmyslová 1038, Třinec IČ R + M stavební s. r. o., Bukovecká 615, Jablunkov IČ uzavřít smlouvu o dílo č. 2016/01/035 na realizaci veřejné zakázky malého rozsahu Domov Sosna č. p. 302, Třinec odstranění nefunkčního komínu mezi příspěvkovou organizací Sociální služby města Třince a společností DIRIGERE servis s. r. o., se sídlem v Ostravě, Hlubinská 917/20, PSČ , IČ , ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) pověřila ředitele příspěvkové organizace Sociální služby města Třince, Mgr. Pavla Pezdu, k uzavření smlouvy o dílo č. 2016/01/35 dle bodu 2) přednesu, se společností DIRIGERE servis s. r. o., se sídlem v Ostravě, Hlubinská 917/20, PSČ , IČ , ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2016/2398 v rámci stavby Nasvětlení přechodů pro chodce na ul. Jablunkovské v Třinci" uzavřít dohodu č. 2016/02/152/Du o činnosti a umístění stavby v ochranném pásmu vodního díla (kanalizace) se společností Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava, a. s., se sídlem ve městě Ostrava, 28. října 1235/169, Mariánské Hory, PSČ , Ostrava, IČ , ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2016/2399 uzavřít dodatek č. 4 ke smlouvě o dílo č. 2015/02/079/Du v rámci stavby Park u hvězdárny v Třinci se společností DOMASTER, spol. s r. o., se sídlem ve městě Třinec, Nebory 467, PSČ , IČ , ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2016/2400 uzavřít Dodatek č. 1 ke Smlouvě č. 2016/01/023/Ku ze dne Údržba technických prvků města Třince uzavřená mezi městem Třinec a KOŇAŘÍK Zeleň s. r. o., se sídlem Bezručova 822, Staré Město, Třinec, IČ , ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Strana 2 (celkem 13)

3 usnesením č. 2016/2401 1) vzala na vědomí přijatou nabídku pana D. J., bytem Třinec, na pronájem prostoru garáže ve výměře 18 m 2, která je součástí pozemku parc. č. 761/2 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, za účelem parkování osobního vozidla za nájemné dohodou ve výši 655 Kč/m 2 /rok a) pronajmout prostor garáž o výměře 18 m², která je součástí pozemku parc. č. 761/2 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, panu D. J., bytem Třinec, za účelem parkování osobního vozidla za nájemné dohodou ve výši 655 Kč/m 2 /rok na dobu neurčitou, b) uzavřít smlouvu na pronájem prostoru č. 2016/05/258/Sz ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2016/2402 a) zřídit ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem v Děčíně, Děčíně IV- Podmoklech, Teplická 874/8, PSČ , IČ , věcné břemeno služebnost spočívající v právu zřídit, umístit, provozovat a udržovat zařízení distribuční soustavy na částech pozemků parc. č. 1379/10 a 1379/3 v k. ú. Nebory a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 50 Kč/m 2, min. 500 Kč + DPH v zákonem stanovené sazbě, b) uzavřít smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene a smlouvu o právu provést stavbu č. 2016/05/256/By ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu a) zřídit ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem v Děčíně, Děčíně IV- Podmoklech, Teplická 874/8, PSČ , IČ , věcné břemeno služebnost spočívající v právu zřídit, umístit, provozovat a udržovat zařízení distribuční soustavy na části pozemku parc. č. 1364/1 v k. ú. Nebory a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 50 Kč/m 2, min. 500 Kč + DPH v zákonem stanovené sazbě, b) uzavřít smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě a smlouvu o právu provést stavbu č. 2016/05/255/By ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 3) rozhodla a) zřídit ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem v Děčíně, Děčíně IV- Podmoklech, Teplická 874/8, PSČ , IČ , věcné břemeno služebnost spočívající v právu zřídit, umístit, provozovat a udržovat zařízení distribuční soustavy na části pozemku parc. č. 1356/3 v k. ú. Nebory a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 50 Kč/m 2, min. 500 Kč + DPH v zákonem stanovené sazbě, b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene služebnosti č. 2016/05/257/By ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 4) rozhodla a) zřídit ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem v Děčíně, Děčíně IV- Podmoklech, Teplická 874/8, PSČ , IČ , věcné břemeno služebnost spočívající v právu zřídit, umístit, provozovat a udržovat zařízení distribuční soustavy na částech pozemků parc. č. 155/6, 1353/1 a 1356/3 v k. ú. Nebory a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 50 Kč/m 2, min. 500 Kč + DPH v zákonem stanovené sazbě, Strana 3 (celkem 13)

4 b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene služebnosti č. 2016/05/259/By ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2016/2403 a) zřídit ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem v Děčíně IV- Podmoklech, Teplická 874/8, PSČ , IČ , věcné břemeno spočívající v právu vedení podzemního kabelového vedení NN na části pozemku parc. č. 2341/3 v k. ú. Český Puncov a obci Třinec ve vlastnictví města Třince, jak je vyznačeno v geometrickém plánu č /2015 ze dne , za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 50 Kč/m 2, min. 500 Kč + DPH v zákonem stanovené sazbě, b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene služebnosti č. 2016/05/252/Bu ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu a) zřídit ve prospěch pana K. K., bytem Třinec, služebnost inženýrské sítě spočívající v právu vedení vodovodní přípojky na části pozemku parc. č v k. ú. Lyžbice a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 30 Kč/m 2, min. 300 Kč + DPH v zákonem stanovené sazbě, b) uzavřít smlouvu o zřízení služebnosti inženýrské sítě č. 2016/05/253/Bu ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 3) rozhodla a) zřídit ve prospěch společnosti GasNet, s.r.o., se sídlem v Ústí nad Labem, Klíšská 940, PSČ , IČ , věcné břemeno spočívající v právu zřídit a provozovat plynárenské zařízení na části pozemku parc. č v k. ú. Konská a obci Třinec ve vlastnictví města Třince, jak je vyznačeno v geometrickém plánu č /2016 ze dne , za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 50 Kč/m 2, min. 500 Kč + DPH v zákonem stanovené sazbě, b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene č. 2016/05/261/Bu ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2016/2404 zveřejnit záměr města prodat pozemek parc. č. 1138/4 trvalý travní porost o výměře 287 m 2 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec ve vlastnictví města Třince výběrem zájemce obálkovou metodou, min. za cenu dle znaleckého posudku, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2016/2405 a) ve smluvním vztahu založeném smlouvou o nájmu prostorů sloužících podnikání č. 2005/05/486/Do ze dne uzavřenou mezi městem Třinec a společností ARRIVA MORAVA a. s. se sídlem v Ostravě, Moravská Ostrava, Vítkovická 3133/5, PSČ , IČ , zúžit předmět smlouvy o id. ½ místnosti č. 105 ve výměře 11,41 m² v 1. nadzemním podlaží budovy č. p. 403, která je součástí pozemku parc. č. 819 v k. ú. a obci Třinec, k datu , b) zapracovat zúžení předmětu smlouvy do příslušného dodatku ke smlouvě o nájmu prostorů sloužících č. 2005/05/486/Do ze dne ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu Strana 4 (celkem 13)

5 2) pověřila odbor správy majetku města v souvislosti s bodem 1 a, b) návrhu na usnesení projednat znění příslušného dodatku smlouvy o nájmu prostorů sloužících podnikání č. 2005/05/486/Do ze dne se společností ARRIVA MORAVA a. s. a dopracovat její znění 3) rozhodla zveřejnit záměr města pronajmout id. ½ místnosti č. 105 ve výměře 11,41 m², místnost č. 103 ve výměře 6,32 m² a místnost č. 106 ve výměře 5,82 m² v 1. nadzemním podlaží budovy č. p. 403, která je součástí pozemku parc. č. 819 v k. ú. a obci Třinec, za účelem zajištění závazku veřejné služby v přepravě cestujících pro příměstskou dopravu oblasti Českotěšínsko ode dne , za nájemné min. ve výši Kč/rok bez DPH, výběrem zájemce obálkovou metodou, ve znění předloženém prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 4) rozhodla zveřejnit záměr města pronajmout část pozemku parc. č. 813/2 o výměře m 2 v k. ú. a obci Třinec za účelem zajišťování závazku veřejné služby v přepravě cestujících pro příměstskou dopravu oblast Českotěšínsko ode dne za nájemné min. ve výši 10 Kč bez DPH za jeden vjezd linky příměstské dopravy na autobusové stanoviště v Třinci, výběrem zájemce obálkovou metodou, ve znění předloženém prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2016/2406 zveřejnit záměr města upravit cenu nájmu Základní umělecké škole, Třinec, Třanovského 596, příspěvkové organizaci, se sídlem v Třinci, Třanovského 596, PSČ , IČ , a) za pronájem prostorů v budově č. p. 596 na ul. Třanovského v Třinci, která je součástí pozemku parc. č. 1243/6 v k. ú. a obci Třinec, na částku ve výši Kč + inflace za předcházející období, pro rok 2017, b) za pronájem prostorů v budově č. p. 696 na ul. Koperníkově v Třinci, která je součástí pozemku parc. č. 2565/1 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, na částku ve výši Kč + inflace za předcházející období, pro rok usnesením č. 2016/2407 a) zřídit ve prospěch České telekomunikační infrastruktury a.s. se sídlem v Praze 3, Olšanská 2681/6, PSČ , IČ , služebnost spočívající ve zřízení, provozování, údržbě a opravách podzemního komunikačního vedení veřejné komunikační sítě na částech pozemků parc. č. 393, 451/2, 2082/11 a 2086/4 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec ve vlastnictví města Třince v rozsahu vymezeném v geometrickém plánu č /2014 ze dne za jednorázovou náhradu ve výši Kč bez DPH stanovenou dle znaleckého posudku č /2016 ze dne vypracovaného společností P & K znalci a odhadci, s.r.o., b) uzavřít smlouvu o zřízení služebnosti č. 2016/05/262/Př mezi městem Třinec, jako obtíženou osobou, Českou telekomunikační infrastrukturou a.s., jako oprávněnou osobou, a Správou železniční dopravní cesty, státní organizací, jako stavebníkem, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Strana 5 (celkem 13)

6 usnesením č. 2016/2408 1) doporučila zastupitelstvu města rozhodnout uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě o bezúplatném převodu majetku ze dne mezi městem Třinec a ČR Hasičským záchranným sborem Moravskoslezského kraje se sídlem v Ostravě Zábřehu, Výškovická 40, PSČ , IČ , týkající se převodu pozemku parc. č. 926/4 zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je stavba čp. 546 občanská vybavenost v k. ú. a obci Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2016/2409 1) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout vykoupit dle geometrického plánu č /2016 ze dne část pozemku parc. č. 235/5 orná půda o výměře 10 m 2, nově označenou parcelním číslem 235/8 v k. ú. Nebory a obci Třinec od B. S., bytem Třinec, a R. S., bytem Třinec, - část pozemku parc. č. 235/1 orná půda o výměře 97 m 2, nově označenou parcelním číslem 235/7, část pozemku parc. č. 233/1 díl a orná půda o výměře 26 m 2, část pozemku parc. č. 255/1 díl b orná půda o výměře 242 m 2 a část pozemku parc. č. 256/1 díl c orná půda o výměře 8 m 2, sloučené do nově označeného pozemku parc. č. 255/3 o výměře 276 m 2 v k. ú. Nebory a obci Třinec od K. B., bytem Třinec, - část pozemku parc. č. 285/3 orná půda o výměře 141 m 2, nově označenou parcelním číslem 285/7 v k. ú. Nebory a obci Třinec od K. B., bytem Bohuslavice, - část pozemku parc. č. 285/4 orná půda o výměře 96 m 2, nově označenou parcelním číslem 285/8 v k. ú. Nebory a obci Třinec od L. J., bytem Venryně a M. R., bytem Praha, za kupní cenu 500 Kč/m 2, b) rozhodnout uzavřít kupní smlouvy č. 2016/05/265/Př 2016/05/268/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2016/2410 revokovat usnesení č. 2016/2323 ze 61. schůze Rady města Třince týkající se změn a úprav prostorů v budově č. p. 110 na ul. Jablunkovské v Třinci, která je součástí pozemku parc. č. 720 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, v celém svém znění a) zveřejnit záměr města snížit nájemné o částku ve výši Kč/rok ve smluvním vztahu založeném smlouvou na pronájem prostorů sloužících podnikání č. 2013/05/039/Do ze dne uzavřenou mezi městem Třinec a společností STEBLOVÁ s.r.o. se sídlem v Praze-západ, Dolní Břežany 182, PSČ , IČ , za podmínky zúžení předmětu nájmu o místnost č. 14 ve výměře 27,56 m² v 1. nadzemním podlaží budovy č. p. 110 na ul. Jablunkovské v Třinci, která je součástí pozemku parc. č. 720 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, Strana 6 (celkem 13)

7 b) v souvislosti s bodem 2 a) návrhu na usnesení zveřejnit záměr města poskytnout slevu z nájemného ve výši Kč/rok ve smluvním vztahu založeném smlouvou na pronájem prostorů sloužících podnikání č. 2013/05/039/Do ze dne uzavřenou mezi městem Třinec a společností STEBLOVÁ s.r.o. se sídlem v Prazezápad, Dolní Břežany 182, PSČ , IČ , vztahující se k pronájmu prostorů v 1. nadzemním podlaží budovy č. p. 110 na ul. Jablunkovské v Třinci, která je součástí pozemku parc. č. 720 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, na dobu 10 let ode dne zúžení předmětu nájmu o místnost č. 14. usnesením č. 2016/2411 nevynakládat finanční prostředky města Třince na opravu střechy stavby bez čp/če (srub) umístěné na pozemku parc. č. st. 260 v k. ú. Karpentná a obci Třinec v případě schválení bodu 1) návrhu na usnesení a) zúžit předmět výpůjčky ve smluvním vztahu založeném smlouvou o výpůjčce nemovitých a movitých věcí č. 2016/05/070/Do ze dne uzavřenou mezi SH ČMS Sborem dobrovolných hasičů Karpentná, se sídlem v Třinci, Karpentná 206, PSČ , IČ , o stavbu bez čp/če (srub) umístěné na pozemku parc. č. st. 260 v k. ú. Karpentná a obci Třinec, k datu , b) uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě o výpůjčce nemovitých a movitých věcí č. 2016/05/070/Do ze dne ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2016/2412 uzavřít smlouvu o dílo č. 2016/05/249/St na akci Dodávka a montáž plastových oken v 2. NP nebytového objektu č. p. 423 Třinec-Konská mezi městem Třinec a Ing. Lechem Niedobou, se sídlem v Jablunkově, ul. Lesní 114, PSČ , IČ , ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2016/2413 uzavřít smlouvu o dílo č. 2016/05/250/St na akci Oprava opěrných zídek u vjezdu do garáží v obytném domě č. p na ul. Lidické v Třinci mezi městem Třinec a firmou Babjarčík s.r.o., se sídlem v Oldřichovicích č. p. 199, Třinec, PSČ , IČ , ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2016/2414 uzavřít smlouvu o dílo č. 2016/05/251/St na akci Provedení izolace proti spodní vodě boku obytného domu čp. 406 na ul. Jablunkovské v Třinci mezi městem Třinec a Radkem Puczokem, se sídlem v Ropici, čp. 370, Třinec, PSČ , IČ , ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Strana 7 (celkem 13)

8 usnesením č. 2016/2415 zveřejnit záměr města pronajmout pozemky a stavby v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, předem určenému zájemci, organizaci Střední škola, Základní škola a Mateřská škola, Třinec, Jablunkovská 241, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, Jablunkovská 241, PSČ , IČ , za účelem výchovy a vzdělávání dětí a žáků, na dobu neurčitou, za dohodnuté nájemné ve výši Kč/rok, a to: pozemek parc. č. 450/1, zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je stavba s čp. 241 na ul. Jablunkovské v Třinci pozemek parc. č. 451/1, zahrada, o výměře 217 m² pozemek parc. č. 450/5, ostatní plocha, o výměře 236 m² pozemek parc. č. 450/6, ostatní plocha, o výměře 626 m² pozemek parc. č. 450/7, ostatní plocha, o výměře 72 m² pozemek parc. č. 450/9, ostatní plocha, o výměře 40 m² pozemek parc. č. 452/3, ostatní plocha, o výměře 893 m² pozemek parc. č. 452/1, trvalý travní porost, o výměře m² kůlnu/skleník na části pozemku parc. č. 451/1 o výměře 52,10 m², nezapsanou v KN se všemi součástmi a příslušenstvím. při výkonu působnosti zřizovatele příspěvkové organizace po projednání usnesením č. 2016/2416 převést technické zhodnocení budovy Oldřichovice čp. 275, umístěné na parc. č. 1479/2, v k.ú. Oldřichovice u Třince, obec Třinec, realizovaného Základní školou a mateřskou školou, Třinec, Oldřichovice 275, příspěvkovou organizací, IČ , do majetku města Třince, ve výši ,84 Kč, ke dni dle přílohy č. 1 přednesu 2) uložila viz ÚKOLY. při výkonu působnosti zřizovatele příspěvkové organizace po projednání usnesením č. 2016/2417 1) vzala na vědomí informaci o vyhlášení volného dne pro žáky základní školy na adresách Třinec, Oldřichovice čp. 275 a Třinec, Karpentná čp. 91, jejíž činnost vykonává Základní škola a mateřská škola Třinec, Oldřichovice 275, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, Oldřichovice 275, PSČ , IČ , dne , a to z důvodu přerušení dodávky elektrické energie 2) souhlasila s přerušením provozu mateřské školy se sídlem v Třinci, Karpentná, čp. 91, jejíž činnost vykonává Základní škola a mateřská škola Třinec, Oldřichovice 275, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, Oldřichovice 275, PSČ , IČ , dne , a to z důvodu přerušení dodávky elektrické energie. při výkonu působnosti zřizovatele příspěvkové organizace po projednání usnesením č. 2016/2418 1) vzala na vědomí informaci o vyhlášení volného dne pro žáky základní školy na adrese Třinec, Oldřichovice č.p. 210, jejíž činnost vykonává Základní škola a mateřská škola Gustawa Przeczka s polským jazykem vyučovacím, Třinec, Nádražní 10, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, ulicenádražní 10, PSČ , IČ , dne , a to z důvodu přerušení dodávky elektrické energie Strana 8 (celkem 13)

9 2) souhlasila s přerušením provozu mateřské školy s polským jazykem vyučovacím na adrese Třinec, Oldřichovice č.p. 210, jejíž činnost vykonává Základní škola a mateřská škola Gustawa Przeczka s polským jazykem vyučovacím, Třinec, Nádražní 10, příspěvková organizace, IČ , dne , a to z důvodu přerušení dodávky elektrické energie. při výkonu působnosti zřizovatele příspěvkových organizací po projednání usnesením č. 2016/2419 schválit spolku NIKDY NEJSI SÁM..., z.s., se sídlem v Třinci, Osůvky č. p. 90, PSČ , IČ , bezúplatný krátkodobý pronájem třídy v budově Domu dětí a mládeže, Třinec, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, Bezručova 66, PSČ , IČ , a to pro školní rok 2016/2017, tj. od do , s podmínkou přednostního práva využití třídy v případě akcí organizovaných Domem dětí a mládeže, Třinec, příspěvkovou organizací 2) uložila viz ÚKOLY. při výkonu působnosti zřizovatele příspěvkových organizací po projednání usnesením č. 2016/2420 uzavřít dodatek č. 1 ke Smlouvě o dílo č. 03/2016 v rámci stavby Vybudování dopadové bezpečnostní plochy pro venkovní posilovnu STaRS v Třinci mezi příspěvkovou organizací Správa tělovýchovných a rekreačních služeb města Třince (STaRS), se sídlem v Třinci, ulice Tyršova 275, PSČ , IČ a společností Sportovní podlahy Zlín s.r.o., se sídlem ve Zlíně, ulice Mostní 5552, PSČ , IČ , ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) pověřila ředitele příspěvkové organizace Správa tělovýchovných a rekreačních služeb města Třince (STaRS), se sídlem v Třinci, ulice Tyršova 275, PSČ , IČ , uzavřít dodatek č. 1 ke Smlouvě o dílo č. 03/2016 dle bodu 1) návrhu na usnesení. při výkonu působnosti zřizovatele příspěvkové organizace po projednání usnesením č. 2016/2421 1) souhlasila s přerušením provozu mateřských škol se sídlem v Třinci, Borek, č. p. 349 a na ulici U Splavu, č. p. 547, jejichž činnost vykonává Jubilejní Masarykova základní škola a mateřská škola, Třinec, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, ulice U Splavu, čp. 550, PSČ , IČ , z organizačních důvodů, a to ve dnech a při výkonu působnosti zřizovatele příspěvkové organizace po projednání usnesením č. 2016/2422 revokovat část usnesení č. 2016/2381 projednaného na 62. schůzi Rady města Třince konané dne ve věci udělení souhlasu organizaci Jubilejní Masarykova základní škola a mateřská škola, Třinec, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, ulice U Splavu 550, PSČ , IČ , k přijetí účelově určeného finančního daru od společnosti WOMEN FOR WOMEN, o.p.s., se sídlem v Praze 4-Nuslích, ulice Vlastislavova 152/4, PSČ , IČ , v rámci projektu Obědy pro děti, a to pro období od do takto: v bodě 1) písmene a) usnesení č. 2016/2381 se finanční dar ve výši v původním znění Kč mění na Kč, v ostatním zůstává předmětné usnesení č. 2016/2381 nezměněno. Strana 9 (celkem 13)

10 při výkonu působnosti zřizovatele příspěvkové organizace po projednání usnesením č. 2016/2423 přijmout účelovou dotaci v celkové výši Kč pro organizaci Sociální služby města Třince, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, Habrová 302, PSČ , IČ , určenou k financování sociálních služeb a poskytovanou Moravskoslezským krajem se sídlem v Ostravě, 28. října 117, PSČ , IČ , ze státního rozpočtu v rámci dotačního Programu na podporu poskytování sociálních služeb pro rok 2016 a způsobu rozdělení a čerpání dotace z kapitoly 313 MPSV státního rozpočtu 2) pověřila ředitele organizace Sociální služby města Třince, příspěvková organizace, pana Mgr. Pavla Pezdu, uzavřít Dodatek č. 1 ke smlouvě o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje dle bodu 1) přednesu s Moravskoslezským krajem, se sídlem v Ostravě, 28. října 117, PSČ , IČ , a to ve znění smlouvy předložené prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 3) rozhodla přijmout účelovou dotaci v celkové výši Kč pro organizaci Centrum sociální pomoci Třinec, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, Máchova 1134, PSČ , IČ , určenou k financování sociálních služeb a poskytovanou Moravskoslezským krajem se sídlem v Ostravě, 28. října 117, PSČ , IČ , ze státního rozpočtu v rámci dotačního Programu na podporu poskytování sociálních služeb pro rok 2016 a způsobu rozdělení a čerpání dotace z kapitoly 313 MPSV státního rozpočtu 4) pověřila ředitelku organizace Centrum sociální pomoci Třinec, příspěvková organizace, paní Mgr. Alenu Kostkovou, uzavřít Dodatek č. 1 ke smlouvě o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje dle bodu 3) přednesu s Moravskoslezským krajem, se sídlem v Ostravě, 28. října 117, PSČ , IČ , a to ve znění smlouvy předložené prostřednictvím přílohy č. 4 přednesu. usnesením č. 2016/2424 1) jmenovala následující členy hodnotící komise pro soutěž Stavba roku 2016: 1. RNDr. Věra Palkovská 2. paní Anna Gavendová 3. Ing. arch. Boris Petrov 4. Ing. arch. Josef Starý 5. Ing. Věra Pindurová. usnesením č. 2016/2425 podat žádost o dotaci na realizaci projektu Cyklostezka Třinec-Konská do Integrovaného regionálního operačního programu, prioritní osa 1: Konkurenceschopné, dostupné a bezpečné regiony zajistit finanční prostředky na profinancování projektu Cyklostezka Třinec-Konská. Na profinancování realizace projektu v roce 2017 budou vyčleněny dostatečné vlastní zdroje města. Předpokládané celkové náklady projektu dosáhnou maximálně 26,8 mil. Kč (včetně DPH). Výše dotace tvoří až 90% způsobilých výdajů, tj. max. 24,2 mil. Kč Strana 10 (celkem 13)

11 3) rozhodla uzavřít smlouvu o dílo č. 2016/25/027/Ml mezi společností KAZUIST, spol. s.r.o., se sídlem v Třinci, Husova 401, PSČ , IČ , zastoupenou Ing. Jarmilou Šagátovou, jednatelkou, a městem Třinec, jejímž předmětem je zpracování žádosti o dotaci včetně příloh a Studie proveditelnosti na projekt Cyklostezka Třinec-Konská, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2016/2426 1) vzala na vědomí informaci o udělení záštity starostky města nad odbornou konferencí ROZUMÍME SI?, která se uskuteční dne ve sborovém centru Hutník v Třinci. při výkonu působnosti zřizovatele příspěvkové organizace po projednání usnesením č. 2016/2427 1) vzala na vědomí změnu tarifních složek platů a příplatků za vedení ředitelů příspěvkových organizací v oblasti kultury a sportu, zřizovaných městem Třinec, v souvislosti s novelou nařízení vlády č. 564/2006 Sb., platnou od schválit s platností od platové výměry ředitelů příspěvkových organizací zřizovaných městem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. při výkonu působnosti zřizovatele příspěvkové organizace po projednání usnesením č. 2016/2428 1) souhlasila s přerušením provozu mateřské školy se sídlem v Třinci, Nebory, č. p. 126, jejíž činnost vykonává Základní škola a mateřská škola, Třinec, Míru 247, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, ulice Míru, čp. 247, PSČ , IČ , z organizačních důvodů, a to ve dnech a při výkonu působnosti zřizovatele příspěvkové organizace po projednání usnesením č. 2016/2429 1) schválila organizaci Centrum sociální pomoci Třinec, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, Máchova 1134, PSČ , IČ , podat žádosti o finanční dary a dotaci na částečné pokrytí provozních nákladů spojených s poskytováním sociální péče osobám, které nemají trvalý pobyt v Třinci, na územní samosprávné celky: a) obec Hrádek, se sídlem v Hrádku, Hrádek 352, PSČ , IČ b) obec Vendryně, se sídlem ve Vendryni, Vendryně 500, PSČ , IČ c) obec Bystřice, se sídlem v Bystřici nad Olší, Bystřice 334, PSČ , IČ d) obec Návsí, se sídlem v Návsí, Návsí 327, PSČ , IČ e) obec Mosty u Jablunkova, se sídlem v Mostech u Jablunkova, Mosty u Jablunkova 800 PSČ , IČ f) obec Písek, se sídlem v Písku, Písek 51, PSČ , IČ ) schválila organizaci Sociální služby města Třince, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, Habrová 302, PSČ , IČ , podat žádosti o finanční příspěvky na částečné pokrytí provozních nákladů spojených s poskytováním sociálních služeb osobám, které byly, případně stále jsou, občany územních samosprávných celků: Strana 11 (celkem 13)

12 a) obec Bystřice, se sídlem v Bystřici nad Olší, Bystřice 334, PSČ , IČ b) město Český Těšín, se sídlem v Českém Těšíně, náměstí ČSA 1/1, PSČ , IČ c) obec Dolní Lomná, se sídlem v Jablunkově, Dolní Lomná 164, PSČ , IČ d) obec Horní Lomná, se sídlem v Jablunkově, Horní Lomná 44, PSČ , IČ e) obec Hrádek, se sídlem v Hrádku, Hrádek 352, PSČ , IČ f) obec Milíkov, se sídlem v Milíkově u Jablunkova, Milíkov 200, PSČ , IČ g) obec Mosty u Jablunkova, se sídlem v Mostech u Jablunkova, Mosty u Jablunkova 800, PSČ , IČ h) obec Návsí, se sídlem v Návsí, Návsí 327, PSČ , IČ i) obec Nýdek, se sídlem v Nýdku, Nýdek 251, , IČ j) obec Vendryně, se sídlem ve Vendryni, Vendryně 500, PSČ , IČ při výkonu působnosti zřizovatele příspěvkové organizace po projednání usnesením č. 2016/2430 schválit ředitelům příspěvkových organizací v sociální oblasti mimořádné odměny ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. při výkonu působnosti zřizovatele příspěvkové organizace po projednání usnesením č. 2016/2431 1) vzala na vědomí změnu nařízení vlády č. 564/2006 Sb., o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách a správě, kdy jeho novela č. 316/2016 Sb. s účinností od vede k navýšení platových tarifů a příplatků za vedení ředitelům příspěvkových organizací v sociální oblasti schválit s účinností od nový platový výměr řediteli příspěvkové organizace Sociální služby města Třince, příspěvková organizace, Habrová 302, Třinec, panu Mgr. Pavlovi Pezdovi, prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu, schválit s účinností od nový platový výměr ředitelce příspěvkové organizace Centrum sociální pomoci Třinec, příspěvková organizace, Máchova č. 1134, Třinec, paní Mgr. Aleně Kostkové, prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu. usnesením č. 2016/2432 1) schválila Veřejnoprávní smlouvu mezi městem Třinec a obcí Hnojník o výkonu přenesené působnosti na úseku stavebního řádu a to výkonu speciálního stavebního úřadu k místním komunikacím 2) schválila Veřejnoprávní smlouvu mezi městem Třinec a obcí Komorní Lhotka o výkonu přenesené působnosti na úseku stavebního řádu a to výkonu speciálního stavebního úřadu k místním komunikacím. Strana 12 (celkem 13)

13 RADA MĚSTA PŘI VÝKONU PŮOSBNOSTI ZŘIZOVATELE PŘÍSPĚVKOVÉ ORGANIZACE PO PROJEDNÁNÍ ULOŽILA U usnesení č. 2016/2416 bod 2) 82/63 ředitelce Základní školy a mateřské školy, Třinec, Oldřichovice 275, příspěvková organizace, IČ , provést odúčtování technického zhodnocení z majetku budovy Oldřichovice čp. 275, parc. č. 1479/2, v k.ú. Oldřichovice u Třince, obec Třinec, dle bodu 1) návrhu na usnesení. Zodp.: ředitelka ZŠ a MŠ Oldřichovice, p. o. Termín: U usnesení č. 2016/2419 bod 2) 83/63 řediteli organizace Dům dětí a mládeže, Třinec, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, Bezručova 66, PSČ , IČ , postupovat dle bodu 1) návrhu na usnesení. Zodp.: ředitel DDM Třinec, p. o. Termín: průběžně od do RNDr. Věra Palkovská Radim Kozlovský STAROSTKA MÍSTOSTAROSTA OVĚŘOVATEL USNESENÍ A ZÁPISU Vyhotoveno dne: 10. října 2016 Strana 13 (celkem 13)