USNESENÍ ze zasedání Zastupitelstva města Mělníka, konaného dne: hod zasedací místnost MÚ Mělník

Transkript

1 USNESENÍ ze zasedání Zastupitelstva města Mělníka, konaného dne: čas: místo: hod zasedací místnost MÚ Mělník Zastupitelstvo města: I. VOLÍ: 1. Návrhovou komisi ve složení: Ing. Jiří Čermák, MUDr. Marie Housková 2. Ověřovatelé zápisu: Mgr. Ondřej Tichota, DiS, MUDr. Jan Merta 3. Pracovní předsednictvo: MVDr. Ctirad Mikeš, Mgr. Miroslav Neumann 252/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 235/2032 Ve věci: Rozpočtové opatření č. 11 ZM : A) Rozpočtová opatření, která ovlivní výši rezerv, fondů a financování 1. ZM dodatečně navýšení investičních výdajů ka 50 SMI o 119 tis. Kč na opravu ústřední PS (požární signalizace) v centru seniorů (odd. 43 Sociální služby). Finanční krytí z rezervy města ve stejné výši (ka 41, odd. 63 Finanční operace). 2. ZM zvýšení nedaňových příjmů přijetím splátky návratné finanční výpomoci od ZŠ Seiferta ve výši tis. Kč. Zároveň dojde k posílení rezervy města ve stejné výši (ka 41, odd. 63 Finanční operace). 3. ZM navýšení nedaňových příjmů o 120 tis. Kč z Investičního fondu Školní jídelny Mělník (sk. 2). Jde o fin. krytí nové investice měřič tepla pro ŠJ Mělník. Vše ka 50 SMI, odd. 31 Školství. 4. ZM navýšení výdajů na podvozek pod člun pro hasiče ve výši 40 tis. Kč (ka 22, 5272 povodně, org. 40). Finanční krytí z prostředků města krizové rezervy (ka 22 Civilní obrana, odd. 52 Krizové řízení). 5. ZM navýšení příjmů města z hospodářské činnosti ve výši 63 tis. Kč (příjmy sk.4 Přijaté transfery). Prostředky posílí rezervu města v plné výši (ka 41 FIN, odd. 63 Finanční operace). B) Rozpočtová opatření, která neovlivní výši provozní a investiční rezervy 1. ZM přijetí dotace KU Středočeského kraje UZ ve výši 1 360,47 tis. Kč na Zelené vzdělávání pracovníků ZŠ pro ZŠ Jaroslava Seiferta (neinv. transfer, sk. 41). Zároveň dojde k navýšení neinvestičního transferu ZŠ Mělník Seiferta o tutéž částku - závazný ukazatel (provozní výdaje odd. 31 Školství). 2. ZM navýšení příjmů navýšení dotace MPSV s UZ o 440 tis. Kč (na celkových 777 tis. Kč) na sociální služby ka 29 - Azylový dům (neinvestiční transfery, sk 4). Zároveň dojde k navýšení mezd ka 29 ve stejné výši, a to: - na noclehárnu ve výši 140 tis. Kč - na terénní službu ve výši 300 tis. Kč (provozní výdaje, odd. 43 Sociální služby, ka 29). 3. ZM navýšení příjmů přijetím zálohy na dotaci na volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR UZ ve výši 437 tis. Kč (ka 19 Vnitřní, sk 4 neinvestiční transfery). Částka posílí výdaje ka 19, a to: závazný ukazatel mzdy (dohody) ve výši 437 tis. Kč (odd. 61 Správa). 1

2 4. ZM navýšení nedaňových příjmů o 140 tis. Kč vratka z projektu Královská věnná města (sk. 2). Zároveň se navyšují výdaje na příspěvek na akce spojené s Královskými věnnými městy. Vše ka 16, odd. 33 Kultura. 253/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 242/2013 Ve věci: Rozpočtové opatření č. 11 dodatek č. 1 ZM : A) Rozpočtová opatření, která ovlivní výši rezerv, fondů a financování 1. ZM revokaci materiálu do ZM č. 227/2013 (č. usnesení 225/2013), který byl schválen ZM dne Poskytnutí návratné finanční výpomoci technickým službám. Tím dojde k navýšení rezervy města o 1 mil. Kč a stornování rozpočtové úpravy poskytnutí půjčky technickým službám na překlenutí čas.nedostatku fin. zdrojů vzhledem k očekávanému skluzu dotace na zametací stroj z SFŽP (rezerva: ka 41, odd. 63 Finanční operace a půjčka: ka 39 SUK, odd. 36 Komunální služby pol. 5651). 2. ZM navýšení nedaňových příjmů o 100 tis. Kč dar na povodně od Uherského Ostrohu (sk. 2, ka 22 ). Dar bude krýt část příspěvku pro Veslařský klub, který byl kryt rezervou, a 100 tis. Kč bude vráceno zpět do rezervy města. (odd.63 Finanční operace, ka 41 FIN). 3. ZM přijetí dotace na povodně UZ od Středočeského kraje ve výši 298,50 tis. Kč. Zároveň budou navýšeny výdaje ka 21 na ochranné prostředky pro hasiče s UZ (odd. 52, org. Krizové stavy). Vše ka 21, 0040 povodně. 4. ZM snížení výdajů ka 21 na ochranné prostředky pro hasiče bez UZ o 298,50 tis. Kč. Zároveň bude snížena položka Financování v téže výši (8115). B) Rozpočtová opatření, která neovlivní výši provozní a investiční rezervy 1. ZM přijetí dotace 180 tis. Kč od MMR (UZ 17046) na poskytnutí příspěvku na opravu bytu po povodních 2013 fyzickým osobám (příjmy, neinvestiční transfer - sk. 41). Zároveň dojde ke zvýšení provozních výdajů odd.52 Krizové řízení o tutéž částku - ka 40 Výstavba. 2. ZM dodatečně navýšení oprav na ZŠ Jungmannovy sady čp. 94 o 26 tis. na havárii radiátorů). Finanční krytí z nepředvídaných oprav. Vše SMI, odd. 31 Školství, provozní výdaje. 3. ZM navýšení oprav na ZŠ Jungmannovy sady čp. 94 o 61 tis. Kč na výmalbu a výměnu podlahové krytiny v prostorách nové sloučené Školní družiny (odd. 31 Školství). Finanční krytí z 30 tis. Kč z akce Kostel Chloumek nepředvídané opravy (odd. 33 Kultura) a 31 tis. Kč z pojistného plnění. O těchto 31 tis. Kč se zároveň navyšují nedaňové příjmy města sk ZM navýšení příjmů z titulu přijetí dotace na Sběrový dvůr Rousovice v celkové výši 88,56 tis. Kč ( z toho UZ ,92 tis. Kč a UZ ,64 tis. Kč) - tř. 4 Investiční transfery. Přijaté prostředky zároveň navýší výdaje na tuto investiční akci (odd. 372 Nakládání s odpady) Vše ka 02 ŽP. 5. ZM navýšení příjmů z titulu daru ve výši 3 tis. Kč od NUDA-NE s.r.o. (sk 2 Nedaňové příjmy). Dar je určen na projekt Prevence kriminality Městské policie Mělník (provozní výdaje, odd 53 Bezpečnost a pořádek). Vše ka 20 MP. 6. ZM dodatečně navýšení neinvestiční příspěvku technickým službám o 34 tis. Kč na výměnu vánoční osvětlení vánočního stromu z důvodu jeho nefunkčnosti (ka SUK, odd. 36 Komunální služby). Finanční krytí z opravy střechy radnice čp. 1 v plné výši (odd.33 Kultura, ka 50 SMI). 7. ZM dodatečně navýšení mezd, resp. dohod o provedení práce členům poroty Urbanistické soutěže o návrh územního plánu Mělníka ve výši 41,50 tis. Kč (ka 01, 3635 Územní plán). Finanční krytí z inv. akce územní plán (ka 40 Výstavba, 3635). 2

3 8. ZM dodatečně neinvestiční transfery související s Urbanistickou soutěží o podobu územního plánu v celkové výši 440 tis. Kč, z toho ceny pro práv. osoby 120 tis. Kč a 320 tis. pro fyzické osoby. Finanční krytí z investic Územní plán. Vše ka 40 Výstavba, odd.36 Komunální služby. 9. ZM navýšení příspěvků v sociální oblasti o 25 tis. Kč, a to: a) příspěvek pro ops. Maltézská pomoc o 15 tis. Kč 4379 b) příspěvek Českému červenému kříži o 10 tis. Kč 3399 Finanční krytí z příspěvků Semiramis 5 tis. a ostatních příspěvků 4339 ve výši 20 tis. Kč (vše ka 28 Sociální odbor). 10. ZM navýšení účelové dotace HC Junior Mělník ve výši 400 tis. Kč na kompenzaci provozních nákladů zimního stadionu Mělník v roce 2013 (ka 16, odd. 34 Sport). Finanční krytí z ka SUK, akce Rekonstrukce místních komunikací ve výši 200 tis. Kč (odd. 22 Doprava, investice) a z ka 50 střecha radnice čp.1 ve výši 200 tis. Kč. 11. ZM navýšení účelové dotace města pro ops. Mekuc o 115 tis. Kč na zajištění vánočních trhů. Finanční krytí z ka 16 Kultura ve stejné výši. Vše ka 16 odd. 33 Kultura. 254/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 243/2013 Ve věci: Aktualizace fin. výhledu na r až 2015 z 11/2013 bere na vědomí ZM bere na vědomí aktualizovaný finanční výhled na r až 2015 z 10/ /2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 244/2013 Ve věci: Uzavření soudního smíru s panem Jaroslavem Vlčem ZM uzavření soudního smíru ve sporu s panem Jaroslavem Vlčem, ve věci vedené Okresním soudem v Mělníku pod spisovou značkou EC 66/2012 tak, že smírem bude Jaroslav Vlč zavázán uhradit městu Mělník částku ,- Kč do 30 dnů ode dne právní moci usnesení o schválení smíru soudem. 256/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 231/2013 Ve věci: Podmínky prodeje pozemku 7867/4 dle geom. pl /2013 k.ú.mělník, ul. Strážnická, BIZEMA s.r.o. ne ZM ne prodej pozemku 7867/4 odděleného geometrickým plánem č /2013 z pozemku 7867 k.ú.mělník společnosti BIZEMA s.r.o. za podmínek: náklady za znalecké posudky 3 000,- Kč náklady na geometrický plán 5 566,- Kč kupní cena ,- Kč cena dle "Orientační tržní hodnoty". 257/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 237/2013 Ve věci: Podmínky prodeje pozemku 4538/8 k.ú.mělník dle geom.pl. č /2012, ul.růžová, ČEZ Distribuce, a.s. ZM prodej pozemku 4538/8 odděleného geom. pl. č /2012 z pozemku 4538/6 k.ú.mělník za podmínek: kupující ČEZ Distribuce, a.s. kupní cena ,- Kč (dle znaleckého posudku) 258/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 238/2013 Ve věci: Vzájemný bezúplatný převod pozemků od Středočeského kraje na město Mělník a naopak /okružní křižovatka u Kauflandu Mělník/ revokuje, 3

4 ZM revokuje usnesení ZM č. 206/2013 ze dne a usnesení ZM č. 62/2010 ze dne a záměr vzájemného bezúplatného převodu pozemků následovně: 1/ Pozemky k převodu z vlastnictví města Mělník do vlastnictví Středočeského kraje: - p.č. 435/63 k.ú. Mělník o výměře 102 m2 (oddělen z pozemku p.č. 435/1) - p.č. 7923/2 k.ú. Mělník o výměře 17 m2 (oddělen z pozemku p.č. 7923) - p.č. 8042/39 k.ú. Mělník o výměře 31 m2 (oddělen z pozemku p.č. 8042/22) - p.č. 8042/38 k.ú. Mělník o výměře 55 m2 (oddělen z pozemku p.č. 8042/23) - p.č. 4075/13 k.ú. Mělník o výměře 2 m2 (oddělen z pozemku p.č. 4075/4) 2/ Pozemky k převodu z vlastnictví Středočeského kraje do vlastnictví města Mělník: - p.č. 8024/12 k.ú. Mělník o výměře 79 m2 (oddělen z pozemku p.č. 8024/1) - p.č. 8024/13 k.ú. Mělník o výměře 79 m2 (oddělen z pozemku p.č. 8024/1) - p.č. 8024/14 k.ú. Mělník o výměře 45 m2 (oddělen z pozemku p.č. 8024/1) - p.č. 8024/15 k.ú. Mělník o výměře 84 m2 (oddělen z pozemku p.č. 8024/1) Převáděné pozemky byly odděleny geometrickým plánem č / /2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 216/2013 Ve věci: Doplnění odloženého materiálu č. 216/ záměr prodeje oplocené části pozemku 2181 k.ú.mělník, ul.bořivoje, Michal Pavlů ne ZM ne záměr prodeje oplocené části pozemku 2181 k.ú.mělník. 260/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 245/2013 Ve věci: Podmínky prodeje pozemků 1259/34, 1259/35, 1259/36, 1259/28, 1259/37, 1287/83 k.ú.mělník, ul.kosmonautů ZM prodej pozemků oddělených geometrickým plánem č /2013 z částí pozemků 1259/28, 1259/30, 1259/31, 1287/81 k.ú.mělník: pozemky p.č.1259/34, 1259/35 - kupující Bytové družstvo Radost v Mělníce pozemky p.č.1259/36, 1287/83 - kupující Družstvo Mělník 3016, družstvo pozemek p.č.1259/28 - kupující DOMOV 3017, bytové družstvo pozemek p.č.1259/37 - kupující DOMOV 3018, bytové družstvo za podmínek: kupní cena symbolická 1,- Kč geom.pl. a vklad do KN hradí prodávající Zdůvodnění výše kupní ceny: Náklady města Mělníka výrazně převyšují finanční prostředky určené na opravy a údržbu stávajících vstupních schodišť a chodníků. Z dlouhodobého hlediska dojde k výraznému snížení nákladů na údržbu veřejných přístupových ploch. 261/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 246/2013 Ve věci: Podmínky prodeje pozemků 1068/78, 1068/77 a záměr prodeje pozemku 1068/45 k.ú.mělník, sídl. Střed ZM prodej pozemků oddělených geometrickým plánem č /2013 z části pozemku 1068/1 k.ú.mělník: pozemek p.č.1068/78 - kupující Bytové družstvo STŘED 2582 pozemek p.č.1068/77 - kupující Bytové družstvo Pražská 2583 za podmínek: kupní cena symbolická 1,- Kč geom.pl. a vklad do KN hradí prodávající Zdůvodnění výše kupní ceny: Náklady města Mělníka výrazně převyšují finanční prostředky určené na opravy a údržbu stávajících vstupních schodišť a chodníků. Z dlouhodobého hlediska dojde k výraznému snížení nákladů na údržbu veřejných přístupových ploch. ZM záměr prodeje pozemku 1068/45 (13 m2) odděleného geometrickým plánem č

5 2129/2013 z částí pozemků 1068/1 a 1068/45 k.ú.mělník. 262/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 247/2013 Ve věci: Podmínky prodeje pozemků 1287/84, 1287/85, 1287/86, 1287/87 a záměr prodeje pozemku 1287/88 k.ú.mělník, ul.pivovarská ZM prodej pozemků oddělených geometrickým plánem č /2013 z části pozemku 1287/26 k.ú.mělník: pozemek p.č.1287/84, 1287/86 - kupující Bytové družstvo Mělník 3179 a 3181 pozemek p.č.1287/85 - kupující BYTOVÉ DRUŽSTVO VLASTNÍKŮ DOMU č.p.3180 pozemek p.č.1287/87 - kupující DRUŽSTVO DOMINO MĚLNÍK 3182 za podmínek: kupní cena symbolická 1,- Kč geom.pl. a vklad do KN hradí prodávající Zdůvodnění výše kupní ceny: Náklady města Mělníka výrazně převyšují finanční prostředky určené na opravy a údržbu stávajících vstupních schodišť a chodníků. Z dlouhodobého hlediska dojde k výraznému snížení nákladů na údržbu veřejných přístupových ploch. ZM záměr prodeje pozemku 1287/88 (10 m2) odděleného geometrickým plánem č /2013 z částí pozemků 1287/26 a 1287/58 k.ú.mělník. 263/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 248/2013 Ve věci: Podmínky výkupu pozemku 4571/22 k.ú.mělník dle geom.pl., ul.růžová, manž.feixovi ZM výkup pozemku p.č. 4571/22 (38m2) k.ú.mělník, odděleného geometrickým plánem č /2013 z pozemku 4571/9 k.ú.mělník, od manž. Josefa a Marie Feixových (SJM) za podmínek: kupní cena 500,- Kč/m2 ZM poskytnout manž. Josefu a Marii Feixovým účelový neinvestiční transfér ve výši daně z převodu nemovitostí t.j. 760,- Kč 264/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 249/2013 Ve věci: Záměr prodeje části pozemku 5548 k.ú.mělník, ul. Dobrovského, K. Poustková ne ZM ne záměr prodeje části pozemku 5548 k.ú.mělník. 265/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 250/2013 Ve věci: Záměr prodeje pozemků dle geom.pl /2013 k.ú.mělník, ul. Pod Vrchem a Fr.Kriegela ZM záměr prodeje pozemků 486/142, 486/158, 486/159, 486/160, 486/161, 486/162, 486/163, 486/164, 486/166, 486/128, 486/130, 486/132, 486/134, 486/136, 486/138, 486/140, 486/144, 486/146, 486/147, 486/149, 486/151, 486/153, 486/155, 486/157 k.ú.mělník, oddělených geometrickým plánem č. z částí pozemků 486/82, 486/94, 486/90, 486/89, 486/92, 486/91, 557/1 k.ú.mělník. 266/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 251/2013 Ve věci: Prodej pozemků, ul. Mýtní ZM prodej pozemků p.č. 7997/3 a 7997/4 oddělených geometrickým plánem č /2013 z pozemku 7997/2, k.ú. Mělník panu RNDr. Lumíru Horčičkovi za podmínek: náklady za znalecký posudek 1 600,- Kč kupní cena ,- Kč 5

6 267/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 252/2013 Ve věci: Věcné břemeno - ul. Trojická, Zemědělská, Telefónica Czech Republic, a.s. ZM zřízení věcného břemene do níže uvedených pozemků města ve prospěch oprávněného: Oprávněný Telefónica Czech Republic, a.s., přeložka kabelu VPI (veřejná komunikační síť), ul. Trojická, Zemědělská do pozemků města p.č.7351/14, 7824/9, 7824/1, 7244/2 a 7836/1, k.ú. Mělník. Jednorázová úhrada ve výši 1 000,- Kč + DPH, splatná v rámci smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene. 268/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 241/2013 Ve věci: Návrh rozpočtu města Mělníka a organizací jím řízených na rok 2014 ZM Návrh rozpočtu města Mělníka a organizací jím řízených na rok 2014 takto: A) Schválený rozpočet 2014 : Rozpočet 2014 ( v tis. Kč) Rozp. Skladba Základní údaje Rozpočet 2014 závazný ukazatel B) Komentář C) Sumář D) Financování E) Závazné ukazatele Třída t.1-4 PŘÍJMY ZU tř. 8 FINANCOVÁNÍ ZU tř. 5-6 VÝDAJE ZU 269/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 239/2013 Ve věci: Smlouva o dotaci pro Mělnické kulturní centrum o.p.s. na rok 2013 ZM smlouvu o dotaci pro Mělnické kulturní centrum o.p.s. na rok 2013 v celkové výši ,- Kč. ZM převod částky ,- Kč z kap. 16 na účet ops. jako vklad zakladatele. 270/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 240/2013 Ve věci: Aktualizace programu regenerace městské památkové zóny Mělník č. 3 ZM Aktualizaci programu regenerace MPZ č /2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 253/2013 Ve věci: Smlouva s HC Junior Mělník o poskytnutí účelové dotace na kompenzaci provozních nákladů zimního stadionu Mělník v roce 2013 ZM smlouvu s HC Junior Mělník o poskytnutí účelové dotace ve výši ,- Kč na kompenzaci provozních nákladů zimního stadionu Mělník v roce

7 272/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 254/2013 Ve věci: Informace o stavu přípravy stavby obchvatu (průtahu) města bere na vědomí ZM bere na vědomí informace o stavu přípravy stavby obchvatu (průtahu) města. 273/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 255/2013 Ve věci: Plánovací smlouva paní Martina Hájková ZM uzavření plánovací smlouvy o výstavbě veřejné dopravní infrastruktury s paní Martinou Hájkovou. 274/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 234/2013 Ve věci: Smlouva o převodu nemovitostí ZM smlouvu o převodu nemovitostí (10 pozemků + 3 budovy). Jedná se o dokončení prodeje horkovodu se společností Elektrárny Opatovice, a.s. 275/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 256/2013 Ve věci: Upsání nových akcií společnosti Vodárny - Kladno, a.s. a schválení prodeje vodohospodářského majetku města Mělníka ZM nepeněžitý vklad města Mělník, jehož předmětem jsou kanalizace v lokalitě Chloumek, kanalizace v lokalitě Neuberg, kanalizace v ulicích Akátová, Josefská, Topolová, Javorová, kanalizace v historickém centru Mělníka - ulice Na Vyhlídce, Česká, 17. listopadu, J. Seiferta, Palackého, Na Podhradí, Vinohrady Karla IV., Kněžny Emmy, 5. května, Svatováclavská, nám. Míru, Husova, Legionářů, Tyršova, Erbenova, Zámecká, kanalizace "Cukrovarská" v ulicích Lužická, Labská, kanalizace "Hraniční" v ulicích Hraniční, Krátká, Mladoboleslavská, Na Stráni a Rožkovo údolí, kanalizace v Chloumecké ulici, kanalizace části obce Perunov, vše ve městě Mělník tak, jak jsou popsány a oceněny ve znaleckém posudku vypracovaném společností Česká znalecká, a.s. a Ing. Vladimírem Horákem, číslo posudku , částkou ,- Kč. ZM souhlasí s jeho vložením do základního kapitálu společnosti Vodárny Kladno-Mělník, a.s., IČ , se sídlem U Vodojemu 3085, Kladno s tím, že tímto nepeněžitým vkladem bude upsáno kusů kmenových akcií akciové společnosti Vodárny Kladno-Mělník, a.s., znějících na jméno, o jmenovité hodnotě 1.000,- Kč, v listinné podobě, s omezenou převoditelností dle stanov a s emisním kursem 1.246,60 Kč. ZM pověřuje MVDr. Ctirada Mikeše, starostu města, k veškerým úkonům s tím souvisejícím, zejména k uzavření smlouvy o upsání akcií, smlouvy o vkladu, prohlášení o vkladu, protokolu o předání a převzetí nepeněžitého vkladu a dále k převzetí nově vydaných akcií společnosti. ZM prodej vodohospodářského majetku města Mělník, jehož předmětem je vybraná část kanalizace v lokalitě Chloumek ve městě Mělník tak, jak je popsána ve znaleckém posudku vypracovaném společností Česká znalecká, a.s., č. posudku s tím, že kupní cena za prodej vodohospodářského majetku činí ,- Kč. 276/2013 (číslo usnesení) číslo materiálu: 257/2013 Ve věci: Termíny konání ZM na rok 2014 bere na vědomí ZM bere na vědomí na základě požadavků firmy zabezpečující ozvučení a nahrávání jednání ZM Mělník pro rok 2014 tyto termíny konání:

8 Ustanovující ZM bude probíhat po upřesnění komunálních voleb 2014 a na toto nebude požadováno ozvučení a nahrávání. MVDr. Ctirad Mikeš starosta města Mgr. Miroslav Neumann místostarosta města 8