cyklokoordinátor Vojtěch Jirsa. Celkem se rozdalo 100 kilogramů jablek a na 500 perníků, velký zájem byl o samolepky ParduBIKE, o

Transkript

1 ROČNÍK 8 * * ČÍSLO 41 * ZDARMA str. 3 PARDUBIČTÍ SILNIČÁŘI BUDOU JEZDIT AŽ K OKRUHU DO HRADCE Snídaně z radnice zpříjemnila cyklistům páteční ráno PARDUBICE - Příjemné překvapení nachystala radnice pro mnohé z těch, kteří se v pátek ráno vydali do práce na kole. Na deseti různých místech rozdávali dobrovolníci z řad zaměstnanců magistrátu cyklistům malou svačinku - jablko a perník s logem města a také samolepku na kolo s logem ParduBIKE. Cílem akce bylo odměnit obyvatele Pardubic za to, že jezdí na kole, seznámit je s titulem Hlavní město cyklistů 2014 a poinformovat o rozvoji cyklodopravy v našem městě. Nejen, že si Pardubáci pravidelnou jízdou na kole upevňují zdraví, ale hlavně zlepšují dopravní situaci a oživují městské ulice, o dopadech na kvalitu ovzduší ani nemluvím, hodnotí akci referentka odboru životního prostředí Marie Burgertová. Loni realizovala pardubická městská policie osvětovou akci pro neosvětlené cyklisty, kdy vedle stokorunové pokuty dostali provinilci také sadu malých blikaček, které si rovnou mohli připnout na kolo. Snídaně pro cyklisty na ni navázala pozitivním přístupem. Někteří cyklisté spěchali a nezastavili, ale mnohem častěji jsme potkali kolaře, Konečně živá opera! PARDUBICE - Místní milovníci opery v živém provedení se konečně tento týden dočkají. Ve čtvrtek 6. listopadu od 19 hodin na ně čeká díky Agentuře Na-nic slavná Tosca Giacoma Pucciniho v provedení Severočeského divadla Ústí nad Labem, která se původně měla uskutečnit letos koncem května. Zpívat se samozřejmě bude v italském originále. Do hlavních rolí inscenace jednoho z nejzákladnějších a nejhranějších děl světového operního repertoáru jsou ohlášeni Valeriya Vaygant (titulní úloha), Miroslav Dvorský (malíř Cavaradossi) a Nikolaj Někrasov (baron Scarpia), představení v budově Východočeského divadla bude řídit dirigent Miloš Formáček. STARÉ HRADIŠTĚ - Minulý týden jsem projížděla Starým Hradištěm u Pardubic a mezi sportovním H-centrem a stavební firmou Miros mě zaujala nová automyčka. Moje auto právě potřebovalo očistu, takže jsem se rozhodla novou NON- STOP službu vyzkoušet. Přivítala mě příjemná a vstřícná obsluha, která se veškerou práci s mycí technikou nabídla provést za mě. Během mycího cyklu jsem si vypila kávu, kterou tam nadstandardně nabízejí jako bonus pro své zákazníky, a po krátkém čase jsem odjížděla se skutečně nablýskaným autem. Protože právě tak si představuji kvalitní službu a přístup k zákazníkovi, rozhodla jsem se pro rozhovor s kompetentní osobou automyčky panem Martinem Šindlerem: Jezdit na kole do školy či do zaměstnání není v Pardubicích nikterak neobvyklé. A je příjemné, dostane-li se cyklistovi (v našem případě sličné slečně) i malé odměny, jako tomu bylo v pátek. Foto: ARCHIV Můžete prozradit něco bližšího o vaší nové automyčce? Naše automyčka využívá ojedinělého patentu zavedené belgické firmy. Jedná se o tzv. bezkontaktní mytí gelovými prostředky a použití aktivní pěny. Speciální závěrečný oplach zaručí vozidlům skutečně zářivou barvu. Tato technologie nemá v našem regionu konkurenci. Mycí které naše snídaně potěšila - někteří se s námi dali do řeči, jedné kolegyni cyklista poděkoval dokonce polibkem, dodává s úsměvem městský cyklokoordinátor Vojtěch Jirsa. Celkem se rozdalo 100 kilogramů jablek a na 500 perníků, velký zájem byl o samolepky ParduBIKE, o program si zákazník může zvolit z pěti základních programů. V brzké době plánujeme vybavit naše zázemí také čističem koberečků. Povšimla jsem si vašeho pozitivního přístupu směrem k zákazníkovi... Ano, vzhledem ke konkurenčnímu prostředí jsme se snažili oslovit klienty nejen výjimečnou automyčkou s příznivými cenami, ale i kvalitním přístupem k jejich potřebám. Nejde však jen o kávu zdarma a možnost obsluhy. Našim klientům nabízíme výhodné věrnostní karty a atraktivní bonusový program máme i pro firmy s autoparkem. Při našem hovoru jste zmiňoval cosi o vyhřívané podlaze. Něco takového si umím představit doma v pokoji, ale je nutný tako- které si cyklisté ještě sami říkali. Páteční snídaně pro kolaře odkazuje i na titul Hlavní město cyklistů, který Pardubice získaly. (atu) Hájek vyšachován PARDUBICE - Překvapivý výsledek přineslo koaliční vyjednávání v pátém městském obvodu. Ačkoli zde ve volbách zvítězilo Sdružení pro Pardubice, starostou Dukly, Jesničánek a Višňovky nakonec nebude jako doposud lídr jeho kandidátky Jiří Hájek. Dotyčné křeslo obsadí Jiří Rejda z hnutí ANO Baborák v Mázhausu PARDUBICE - Dnešní vernisáží Policejní manévry provázel příjezd fanoušků hradeckého hokejového klubu a od 17 hodin bude ve výstavním jejich cestu z rosického nádraží do ČEZ Areny a zpět. Před východem z podchodu prostoru Mázhaus na Pernštýnském u nádraží byl celý průvod zastaven a policisté postupně určovali totož- náměstí zahájena výstava s názvem nost hradeckých příznivců (na snímku). Postup, kdy museli zbývající lidé čekat Na papíře. Představí pastely a kres- na identifikaci, ale příliš vhodně zvolený nebyl. Navíc jeden z hradeckých by Ivana Baboráka, mimo jiné vý- chytrolínů ve stísněném prostoru podchodu použil mezi vlastními dýmovnici. tvarníka chrudimského Muzea lout- Dosáhl tak svého, neboť policisté logicky pustili všechny ven bez další kářských kultur, a potrvá do konce kontroly, ale stupidita jeho činu je až zarážející. Text a foto: LIBOR ČIHÁK listopadu. Perfektní komfort pro vaše auto i pro vás vý komfort pro auta? Není to běžné, ale je to velmi výhodné v zimním mrazivém období. Vyhřívaná podlaha umožňuje mytí automobilů i v mínus deseti stupních Celsia. Rád bych tímto pozval všechny řidičky a řidiče - přijeďte k nám vyzkoušet naše služby! Další zajímavé informace například o mycích programech, ceníku či zákaznických akcích naleznete na Tak neváhejte a vyzkoušejte na vašem automobilu přelomovou technologii mytí. Na adrese Hradecká 545, Staré Hradiště u Pardubic se totiž perfektně postarají nejen o vašeho čtyřkolového pomocníka, ale myslí i na zákazníka. Otevřeno je 24 hodin denně, sedm dní v týdnu. HANA HOMOLKOVÁ O nezaměstnanosti v Kavárně Evropa PARDUBICE - Nezaměstnanost v Evropské unii (ne)má řešení - takové bylo téma setkání s občany v Kavárně Evropa, které se konalo z iniciativy europoslankyně Michaely Šojdrové. Besedy se dále zúčastnily místopředsedkyně Senátu ČR Miluše Horská a socioložka Jiřina Šiklová. Senátorka Miluše Horská označila problém nezaměstnanosti za celosvětový problém. Sama je doma velkým kritikem legislativy, týkající se lidí se zdravotním hendikepem. Přiznává, že stále větší problémy s prací mají lidé po padesátce, ale i mladší. Poukázala, že u nás chybějí možnosti pracovat na zkrácený pracovní úvazek, což by ocenily zejména matky s malými dětmi. To potvrdila i europoslankyně Michaela Šojdrová, která sdělila, že v EU je záměr do roku 2020 dosáhnout vyšší zaměstnanosti lidí do 65 let než dosud. Podle jejích zkušeností považuje za důležité, aby absolventi všech typů škol nejpozději do čtyř měsíců nastoupili do praxe. Pokud se tak nestane, jde o vážný problém. Zdůraznila význam stáží, dalšího vzdělávání. Na paškál přišlo i téma ženy v politice. Socioložka Jiřina Šiklová poukázala na nezvratný fakt, že Evropa stárne. Sama nepodporuje budování dalších předškolních zařízení, kterých je v současnosti sice nedostatek, ale po roce 2018 již prý tomu tak nebude. Problém nezaměstnanosti hledala především u romských obyvatel a také ve větší ochotě lidí samostatně podnikat... (jma) Kraj plánuje získat z Unie další miliardy Na Abraxas ke Starému slonovi PARDUBICE - Rada Pardubického kraje se zabývala přípravou záměrů projektů, které by bylo možné uplatnit v rámci nového programovacího období evropských fondů V osmi oblastech má kraj ambici připravit téměř 200 projektů v celkové hodnotě blížící se až šesti miliardám korun. Evropské peníze budeme chtít prioritně využít na projekty v oblasti modernizace silnic II. třídy, obnovy přístrojového vybavení nemocnic, ale i zkvalitnění vybavení a podmínek pro výuku na středních školách a učilištích zřizovaných krajem. Jedná se o prvotní návrhy, které budou ještě upřesňovány, informoval hejtman Pardubického kraje Martin Netolický. Kraj chce získat evropské peníze také pro další oblasti, které spravuje, tedy například pro zařízení poskytující sociální služby, kulturu, ale i zlepšování kvality životního prostředí a rozvoj IT technologií. Nyní bohužel ještě neznáme konečné podmínky podpory v jednotlivých operačních programech. Do konce roku by měly být vyjasněny po jednání jednotlivých řídících orgánů s Evropskou komisí, doplnil krajský radní pro evropské fondy Zdenek Křišťál. PARDUBICE - Legendární kapela Abraxas, která brzy oslaví 40 let na scéně, zahraje v pátek 7. listopadu po delší době v našem krajském městě, konkrétně v Polabinách U Starého slona. Na koncertě zazní všechny hity Abraxas - Poprvé, Každý den je to jinak, Obyčejnej svět, Karel drogy nebere, Nekonečný boogie, Zoo, Muž Stroj, Praha-Bohumín, Země se točí dokola a řada dalších. Skupina vydala letos velmi úspěšné album Tribute Abraxas, kde 28 skladeb interpretuje pestrá škála české hudební scény (např. Tata bojs, Roman Holý, Kamil Střihavka, Sto zvířat, Fanánek a mnoho dalších). Začátkem příštího roku vyjde Abraxas po delší době nové album s názvem Klid! Po L.A. a Londýnu do Pardubic PARDUBICE - Východočeské divadlo po nedávném experimentálním dramatu Elfriede Jelinek Poutník uvede v cyklu INprojekty komorní konverzační hru, která není experimentem, ale velmi přesně vystavěným dialogem klasického střihu. Hra Stephena Sachse Maude, Lionel a prst Jacksona Pollocka se k nám dostává po světové premiéře v Los Angeles a letošním velmi úspěšném uvedení na londýnském West Endu. Česká premiéra se uskuteční dnes, v pondělí 3. listopadu, od 19 hodin na Malé scéně ve dvoře. Režie tohoto INprojektu se chopí mladý režisér Šimon Dominik, hlavní role ztvární Jindra Janoušková a Martin Mejzlík. (RaS)

2 STRANA 2 Pardubickým krajem telegraficky Bouda otevřela nové zázemí pro turisty. Nové turistické zázemí před vchodem do tvrze Bouda otevřeli minulý týden hejtman Pardubického kraje Martin Netolický (na snímku zcela vlevo) s krajským ředitelem státního podniku Lesy ČR Romanem Vohradským a Martinem Ráboněm ze Společnosti přátel československého opevnění. Je symbolické, že nové zázemí pro turisty otevíráme téměř na den přesně 78 let od zahájení výstavby tvrze, ale také den před vznikem samostatného a demokratického Československa v roce Nové zázemí před tvrzí, která je z mého pohledu nejatraktivnější památkou v kraji, posouvá služby k turistům zase o krok dále, řekl Martin Netolický, který s nápadem vybudování altánu s komínem oslovil ředitele Krajského ředitelství Choceň Lesů České republiky loni na podzim. Čtyřleté maturitní obory * Aplikovaná chemie * Požární ochrana * Kosmetické služby * Bezpečnostně právní činnost Tříleté studijní obory s výučním listem * Provozní chemik * Kadeřník Dvouletá nástavba pro absolventy středních učilišť * Bezpečnostní služby Střední průmyslová škola chemická Pardubice se nachází v Polabinách (ul. Poděbradská 94) v blízkosti Univerzity Pardubice, kde mimo jiné působí Fakulta chemicko-technologická, a tím je dokonale propojeno střední a vysokoškolské vzdělávání. Škola nabízí širokou škálu maturitních a učebních oborů, a tak především žáci devátých tříd a jejich rodiče by měli být ve střehu při výběru správné školy. Zástupce ředitele této školy Tomáš Svoboda zve všechny zájemce na dny otevřených dveří, které se konají ve dnech 5. prosince 2014, 7. ledna i 9. ledna Budou zde poskytnuty potřebné informace pro žáky i jejich rodiče o všech nabízených oborech. Prohlédnout si mohou učebny, laboratoře, provozovny a další vybavení školy. Naše poznatky jsou takové, že rodiče nejvíce zajímá zajištění praxe žáků při studiu a prioritně i jejich uplatnění po skončení studia. Dotazy žáků jsou směrovány více na samotný obor, ale také vybavení školy, přijímací řízení, ale i mimoškolní aktivity. Pozornost věnujeme adaptačním kursům, které umožňují studentům urychlit začlenění do kolektivu, rychle se vzájemně poznat, navázat přátelské vztahy Státní podnik Lesy České republiky investoval do nového zázemí téměř 600 tisíc korun. Chtěl bych však také poděkovat za obětavou práci všem nadšencům ze Společnosti přátel československého opevnění, kteří se o tuto unikátní technickou památku starají více než 20 let, zdůraznil hejtman Netolický. Tím však investice do Boudy, která přešla do majetku kraje před třemi lety, nekončí. Hejtmanství na příští rok plánuje elektrifikaci Boudy od Suchého vrchu za téměř osm milionů korun. V příštím roce na jaře počítáme po dohodě s Českými drahami na trase Lichkov - Hanušovice se zprovozněním turistických parních vlaků, které region Králicka udělají ještě turisticky atraktivnější, představil hejtman Martin Netolický další novinku pro příští sezónu * * * * Kraj investuje úspory zpět do svého majetku. Úspory dosažené v rámci energeticky úsporných projektů (tzv. EPC projektů) bude kraj reinvestovat zpět do dalších úspor ve školách a ústavu sociální péče. Na reinvestice z úspor půjde téměř 3,7 milionu korun. Reinvestice do dalších úsporných opatření poputují celkem do šesti objektů v našem majetku. Držíme tak slovo, neboť dosažené úspory kraje, ale i společnosti ENESA, která pro kraj EPC projekty realizuje, budou investovány zpět do našich organizací, sdělila krajská radní Ludmila Navrátilová. Dalších investic do úspor se tak dočkají například na Střední odborné škole a Středním odborném učilišti technickém v Třemošnici, pardubické konzervatoři či Gymnáziu Pardubice. * * * * Valná hromada nemocnic udělala rozhodující krok k fúzi. Všechny formálně právní kroky ke spojení nemocnic akutní péče do jedné akciové společnosti jsou splněny. Radní jako členové valné hromady schválili poslední potřebné právní dokumenty - tedy projekt fúze sloučením s nástupnickou organizací Pardubická krajská nemocnice, mimořádné účetní závěrky k 30. červnu 2014 a zahajovací rozvahu nástupnické společnosti, uvedl 1. náměstek hejtmana Roman Línek. Jsme těsně před finišem první etapy transformace nemocnic. Vím, že to byl mimořádně náročný rok pro všechny jejich organizační složky, a proto bych chtěl poděkovat všem, kteří se na nezbytně nutných procesech podílejí, dodal. SCHEEBERG - Desítka českých zástupců školních časopisů a zájemců o ně z Pardubického kraje se už od soboty 25. října do 31. října zúčastnila Mezinárodního mediálního kempu ve středisku KiEZ. Pro tvůrce školních časopisů byly připraveny přednášky na téma zpracování článků, základy fotografování, ale navštívili například tiskárnu novin v Chemnitz a setkali se s redaktory Freie Presse. Na úřadě v nedalekém Aue měli zase možnost účastníci diskutovat s lokálním politikem A. Kraußem, přibližuje program týdenního kempu Roman Málek z pořádajícího Občanského sdružení Altus. To je také krajským organizátorem soutěže Školní časopis Pardubického kraje. Výročí pomníku letců a parašutistů PARDUBICE - Před deseti lety 29. října byl slavnostně odhalen pomník letců a parašutistů z druhé světové války. Zúčastnila se ho celá STŘEDNÍ PRŮMYSLOVÁ ŠKOLA CHEMICKÁ ZVE VŠECHNY ŽÁKY 9. ROČNÍKŮ A JEJICH RODIČE NA DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ v třídním kolektivu a snadněji překonat v novém prostředí počáteční stresující období. O který obor je prozatím největší zájem? Velký zájem zaznamenáváme o obor Bezpečnostně právní činnost, sděluje Tomáš Svoboda. A proč právě o tento obor? Absolventi se dokáží orientovat v systému veřejné správy a systému bezpečnostních služeb, získají potřebné znalosti z práva a norem veřejného pořádku a bezpečnosti, z informačních a komunikačních technologií, ekonomiky, ale i například psychologie. Rozvíjeny u nich jsou schopnosti sebeovládaní a také sebeobrany. Nedílnou součástí studia je výuka dvou jazyků. Získané vzdělání umožní absolventům ucházet se o studium na vyšších odborných či vysokých školách s výukou bezpečnostně právních a ryze právních oborů. Tento obor nabízíme pro naše žáky jako jediná státní škola v Pardubickém kraji. Pro školu je ale prioritním studijním oborem Aplikovaná chemie. Pro nás je důležité, že naši absolventi mají další možnosti návazného studia (Univerzita Pardubice - Fakulta chemicko-technologická), ale i na základě dosaženého vzdělání na naší škole nacházejí uplatňují v praxi, uvádí Tomáš Svoboda. Budoucí studenti se na škole nudit nebudou. Škola pořádá různé sportovní aktivity, lyžařský či vodácký kurs, pro zájemce je zde možnost různých zájmových kroužků a to i pro žáky základních škol zcela zdarma a to v rámci projektu reg. č. CZ.1.07/1.1.00/ Podpora přírodovědného a technického vzdělávání v Pardubickém kraji. Informace o jednotlivých oborech lze najít na webových stránkách školy a vše ostatní je možné probrat přímo na dnech otevřených dveří, případně při individuální prohlídce školy. Kontakt * telefon: , spsch@spsch.cz. Navštivte výstavu o historii psaní PARDUBICE - Víte, jak vypadalo písmo před tisíci lety a čím tehdy psali naši předkové? Chcete zavzpomínat na to, jakým způsobem jste vy zaznamenávali text ještě v době nedávno minulé? Tak přesně pro vás otevřelo Východočeské muzeum výstavu Od hliněné destičky k tabletu: kultura psaní v dějinách. Ve Východočeském muzeu zahajujeme výstavu, která průřezově ukazuje způsoby záznamu textu od dob starověku po současnost, přičemž hlavní důraz je kladen na představení typů a technik ručního (strojního) psaní, ať už se jedná o rytí do hliněných destiček či tesání do kamene, o psaní husím brkem, plnicím perem, na psacím stroji či na displej tabletu přibližuje téma kurátor výstavy Ladislav Nekvapil. K vidění tak budou rozličné předměty, jako hliněné a voskové Etnické hudební nástroje PARDUBICE - V Machoňově pasáži si můžete prohlédnout výstavu Africké nádoby s hlasem ze SVÍTÁNÍ. Etnické hudební nástroje vznikly přímo v keramické dílně této školy, fotografie žáků a klientů při jejich tvorbě zachytil Tomáš Kubelka. Výstava potrvá do 28. listopadu. Přednáška o Velké válce PARDUBICE - Tento čtvrtek 6. listopadu od 17 hodin pořádají Masarykova společnost (odbočka Pardubice) a Krajská knihovna v Pardubicích přednášku Ohlas Velké války v českém myšlení 20. století. Přednášet bude v Univerzálním sálu knihovny Jiří Rak. Vstup volný. řada žijících českých letců, kteří bojovali za Royal Air Force. Za parašutisty tehdy pozdravili přítomné plk. Sedláček a plk. Klemeš. Pomník, který je z dílny akademického sochaře Jaroslava Brože, byl postaven na travnaté ploše náměstí Dukelských hrdinů na opačné straně, kde stojí pomník Ing. Jana Kašpara, prvního českého letce. Centrální náměstí dukelského sídliště se tak stalo symbolickým místem letectva. Každý den 11. listopadu v 11 hodin na toto místo každý rok přicházejí zástupci armády uctít památku válečných veteránů a ne jinak tomu bude i letos. Na zajišťování vzniku pomníku vzpomínají na snímku zleva Vladimír Kočvara, místopředseda Masarykovy společnosti odbočka Pardubice, a Jaroslav Janda, předseda Svazu letců Pardubice. (lč) CHRUDIM - Na hřbitově U sv. Kříže se uskutečnilo předání rekonstruovaného pohřebiště obětí 1. světové války. Jeho vlastníkem je Římskokatolická farnost - arciděkanství Chrudim, kterému se podařilo na akci získat dotaci z Ministerstva obrany ČR a programu Zabezpečení péče o válečné hroby ve výši téměř 1,1 milionu korun. Město Chrudim opravu dofinancovalo částkou přes tři sta tisíc korun. Oprava byla realizována v roce stého výročí začátku 1. světové války. V jejím rámci došlo k navršení jednotlivých hrobů a pokrytí celých sektorů travním kobercem. Nově opravené obvodové a přístupové cesty jsou lemovány vysazenými javory. Zrenovován byl barokní křížek na památku pochovaných obětí, jeho okolí bylo doplněno lavičkami CHROUSTOVICE - Odborné učiliště se nachází v prostorách zdejšího zámku a je velkou příležitostí pro žáky všech typů základních, praktických a speciálních škol vyučit se vybranému řemeslu. Tato příspěvková organizace zřízená Pardubickým krajem patří do sítě středních škol v České republice. Příprava žáků je zajištěna podle školních vzdělávacích programů s využitím speciálně pedagogických metod. Učební obory jsou určeny zejména žákům se speciálně vzdělávacími potřebami (mentální postižení, dyslexie a jiné poruchy učení, zdravotní znevýhodnění...), ale samozřejmě také pro žáky bez postižení. Naše obory navštěvují žáci základních a speciálních škol. Absolventi všech oborů po úspěšném vykonání závěrečných zkoušek získávají výuční list. Nevyučujeme cizí jazyky, chemii a fyziku. Naší prioritou je naučit žáky jimi vybrané řemeslo tak, aby měli předpoklady se jím v budoucnu živit. K tomu máme i potřebné vybavení, třináct multimediálních učeben s interaktivní technikou a pracoviště odborného výcviku v současné době prodělávají rekonstrukci z EU fondů v nákladu 30 PONDĚLÍ 3. LISTOPADU Mládež z kraje na mediálním kempu v Německu tabulky, pisátka, raně novověké sady na psaní, kalamáře a celá řada zajímavostí, se kterými se běžně nesetkáte. Nezapomeneme přitom ani na vývoj slepeckého písma a pomůcek, které nevidomým umožňují překonávat svůj hendikep již více než sto let, doplnil Nekvapil. Výstava, která bude přístupná do 22. února, je ke zhlédnutí v Kaňkově sále pardubického zámku, tedy největším výstavním prostoru Východočeského muzea. Na ni navazuje v kouzelné atmosféře malého gotického sálu exkluzivní část s názvem Pero jako šperk. Prezentován zde bude průřez historickou produkcí světových výrobců luxusních psacích potřeb, chybět nebude ani ohlédnutí do minulosti za výrobou plnicích per v Československu, která ve své době patřila ke špičce. Účastníci kempu trávili svůj volný čas s německými studenty při hraní her, zpívání karaoke či hraní kulečníku. Celý týden prokládala tvorba německo-českého časopisu. V něm minulý pátek vyšly články na téma zvyky v jednotlivých zemích, partnerství Němců a Čechů, zábavná média, Evropská unie, horoskopy čí rozhovory. Nejvíce se mi tu líbí právě mezinárodní prostředí a společná práce Čechů a Němců, prozradil Patrik Půlpán ze Slatiňan. Prezentace středních škol v Ideonu PARDUBICE - Již po dvaadvacáté se v Ideonu uskuteční východočeská výstava a prezentace škol a to v pátek 7. listopadu od 8 do 18 hodin a v sobotu 8. listopadu od 8 do 12 hodin. Cílem je předložit žákům 8. a 9. tříd, studentům, rodičům, ale i široké veřejnosti ucelenou nabídku možností studia a vzdělávání na středních školách, gymnáziích, středních odborných školách a učilištích z Pardubického kraje a okolí a seznámení s novými obory od školního roku 2015/2016. Vstup zdarma. (jma) Oprava válečného hřbitova dokončena a kovovými tabulemi se jmény pohřbených. V současné době se na hřbitově nachází 239 hrobů vojáků, kteří zemřeli ve vojenském nemocničním zařízení v Chrudimi. Opravené vojenské pohřebiště je nyní důstojným místem posledního odpočinku vojáků, ale i zdravotního personálu, který se o raněné a nemocné vojáky staral. Také 239 hrobů bude navždy lidem připomínat nesmyslnost válečných konfliktů, a to v kterékoli době, uvedl starosta města Petr Řezníček. Novou úpravu tohoto místa nechápu jako ideologickou, ale jako humanistickou. Vždyť válka přervala obyčejné lidské životy. Nově upravené vojenské pohřebiště vypovídá o tom, že si lidského života vážíme, dodal chrudimský arciděkan Jiří Heblt. (SyD) ODBORNÉ UČILIŠTĚ CHROUSTOVICE Výuční list pro řemeslníky na zámku milionů korun. Žákům speciálních a základních škol zajišťujeme poradenský servis při volbě povolání a prohlídku školy, sděluje ředitel učiliště Jaroslav Bálek. Chcete vědět víc? Již tento týden v pátek a v sobotu (7. a 8. listopadu) lze navštívit v pardubickém Ideonu výstavu škol a vzdělávání Schola Bohemia 2014, kde nebudou chybět zástupci daného vzdělávacího zařízení, kteří ochotně rodičům a žákům ZŠ přiblíží všechna specifika tohoto způsobu vzdělávání včetně komplexní nabídky šestnácti učebních oborů vhodné pro chlapce i děvčata. Školu v chroustovickém zámku pak je možné osobně navštívit kdykoli, zejména 12. listopadu, kdy se zde koná den otevřených dveří. Kontakt: telefony , , nebo , e- mail: uciliste@chroustovice.cz, web: (pi-jma)

3 PONDĚLÍ 3. LISTOPADU Startovací čára rozpočtu krajských silničářů je posunuta o kousek dál PARDUBICE - O stavu hospodaření Správy a údržby silnic Pardubického kraje, o výhledu na příští rok i o plnění kolektivní smlouvy uzavřené mezi odbory a zaměstnavateli informovalo vedení krajských silničářů odboráře. Sešli se na pravidelném jednání, tentokrát pořádaném na Chrudimsku. Všechny přítomné jistě potěšila zpráva, že peněz na příští rok snad bude o trochu více. Náměstek hejtmana Jaromír Dušek neopomněl připomenout, že se stále cítí odborářem a situaci v této oblasti sleduje. Jsem potěšen tím, že vedení Správy a údržby silnic se svými odboráři vede dialog na úrovni. Obecně je v této zemi spolupráce s odborovými svazy na celkem dobré úrovni. V zahraničí jsou ale stále napřed. Třeba v Německu dokázali na hospodářskou krizi zareagovat okamžitě, narážel náměstek Dušek na zahraniční programy zaměstnanosti. Velkým tématem společné schůzky bylo financování Správy a údržby silnic Pardubického kraje, organizace zřizované Pardubickým krajem. Byla řeč také o uvažované liberalizaci údržby silnic I. třídy v krajích. Již v zimní sezóně 2014/2015 dojde ke změnám, kdy Správa a údržba silnic Pardubického HOLICE - V úterý 4. listopadu od hodin uvede Kino Holice film Anna Karenina, nesmrtelný příběh ženy, kterou zahubila láska. Hrají: Keira Knightley, Jude Law, Aaron Taylor - Johnson, vstupné 70 Kč. V pátek 7. listopadu v hodin začíná ve velkém sále kulturního domu Národní přehlídka jednoaktovek, která pokračuje v sobotu od 9.30 hodin. Na ní se představí soubory z Velké Bystřice, Děčína, Havířova, Postoloprt, Hodonína, Rum- Vyšší dívčí Vskutku nechápu, proč v čítárně Krajské knihovny v Pardubicích nikdy nedostanu k dennímu tisku, zvláště požádám-li o nahlédnutí o pouhý den nebo dva později, rovněž všechny přílohy, které tvoří součást toho či onoho listu. Nejde mi o vkládané reklamní nesmysly, ale o pravidelné magazíny. Mnohé z nich jsou totiž stále ještě zajímavé, ba dokonce lepší než samostatné časopisy. V knihovně se k nim však nedostanete, netuším, zda je někdo krade, nebo jestli si je odnášejí domů zaměstnanci či zda se jednoduše vyhazují. Každopádně je to škoda, protože teď bych vám určitě doporučil k přečtení dušičkovou vzpomínku Davida Macháčka v zatím posledním vydání středečního IN Magazínu Hospodářských novin. Pardubický rodák píše o promítání Spalovače mrtvol v našem slavném krematoriu a činí tak natolik skvostným způsobem, že jsem mu rád odpustil i to, čemu se říká naprosto náhodné a samozřejmě neúmyslné vyfouknutí tématu. Nedá se svítit, takové věci se občas stávají. A tak mi nezbývá, než psát o hřbitovech, když už máme ten dušičkový čas. Nicméně i tomu jsem rád, neboť hřbitovy považuji za součást našich životů a téma smrti by se nemělo opomíjet, protože, ačkoli je Ze setkání vedení SÚS Pk s odboráři v Trpišově. kraje bude udržovat silnici I/37 až po světelnou křižovatku na okruhu v Hradci Králové. Tutéž silnici budou pardubičtí silničáři zabezpečovat do Ždírce nad Doubravou, atd. Bylo konstatováno, že případná ztráta této činnosti pro Správu a údržbu silnic Pardubického kraje bude mít drastické ekonomické dopady do hospodaření této organizace, dojde k znehodnocení investičního majetku Pardubického kraje. Jsou i pochybnosti o funkčnosti liniové údržby silnic I. třídy. Pardubický kraj a vedení správy Nenechte si ujít přehlídku jednoaktovek burka, Ostravy, Karlových Varů, Prahy, Teplic a samozřejmě Holic. Vstup zdarma. V kanceláři kulturního domu byl zahájen předprodej vstupenek na představení Heslo morálka, které v Holicích uvede Divadlo Palace Praha v pátek 14. listopadu od hodin. Hrají: Miroslav Etzler, Nela Boudová, Kateřina Pindejová, Ivana Stejskalová, Michaela Sejnová, Václav Šanda a Josef Veverka. Vstupné: 300, 280 a 260 Kč. (PeKa) smutné, vzbuzuje úctu a pokoru, což jsou přesně ty věci, které se dnes začínají obecně vytrácet. Vzpomínám proto kupříkladu na Ayhana z daleké Ankary, který byl nejprve překvapen, proč ho vedu při jeho návštěvě Pardubic nejprve na městské hřbitovy, aby vzápětí, když pochopil, postál s nehraným dojetím před pomníkem tureckých vojáků pohřbených zde za první světové války. Nikdy rovněž nezapomenu na jistého kolegu novináře, jenž si na krchovy, jak říkával (a nemyslel toto označení nikterak vulgárně, ba naopak, spatřoval v něm poezii), chodíval odpočinout a dokonce na nich prý čerpal inspiraci, zvláště po ránu, těsně po východu slunce. A dodnes mám v paměti jeden svůj totálně negativní den s chapadly deprese za krkem, který jsem (pravda, pouze částečně) vyřešil intenzívním několikahodinovým rázováním mezi hroby na kraji Svítkova. Mimochodem, na tento hřbitov jsme se něco nadívali s kolegy z Plynostavu ještě v době, kdy nikdo ani v nejhorším snu netušil, že i tahle firma se zakrátko díky jistým pánům ze Sokolova a Nových Hradů ocitne sama mezi nebožtíky a nepomůže jí ani svěcená voda mocného místního holdingu... Takže proč neputovat po hřbitovech? Kde jinde na člověka dolehne Foto: ARCHIV silnic se pro případ obchodní konfrontace s komerčním sektorem o tuto činnost připraví. Zejména jde o kvalifikované pracovníky a technickou výbavu mechanizací a vozidly, nastínil nejbližší budoucnost ředitel Správy a údržby silnic Pardubického kraje a zároveň viceprezident Svazu dopravy pro silniční infrastrukturu ČR Miroslav Němec. V návrhu rozpočtu Pardubického kraje na příští rok je pro Správu a údržbu silnic Pardubického kraje vyčleněno o 25 milionů korun více než v roce předchozím, tedy 375 mocnost nekonečna, nebo naopak, chcete-li, vědomí pomíjivosti všeho, absolutně všeho, za čím se pachtíme, co nás těší, ale i trápí? Zajeďte si do Lepějovic, zaniklé obce, z níž zbyl uprostřed lesa jen kostel a hřbitov. Z Pardubic je to kousíček. Hezkých hřbitovů svádějících k dušezpytu či meditaci ale máme v našem regionu vícero, zkuste třeba ten holický nebo jiný, hodně osamoceně ležící při silnici mezi Rohoznicí a Křiční. Velmi útulný je hřbitůvek vedle kostela v Opatovicích nad Labem, za návštěvu stojí i ten v Pardubičkách. Ale i desítky dalších, téměř v každé obci či její blízkosti. Samozřejmě že úplně jiné pocity má na daném místě člověk, jemuž zde pohřbili maminku, než návštěvník náhodný, hledající chvilkové usebrání se a pocit klidu. Všeobjímající náruč smrti a vědomí její nevyhnutelnosti však dokážou zapůsobit na každého, kdo je jen trochu vnímavý a citlivý. A ještě jedna věc. Hodně se v poslední době hovoří o snižujícím se počtu pohřbů či rozloučení formou kremací, zveřejňována jsou neúprosná čísla. Zajímavé přitom je, že asi nejvíce se na důstojných obřadech šetří v nejbohatším městě republiky, v Praze. Stovky aut, která jsem během posledních dvou víkendů viděl zaparkovaná podél hřbitovů na venkově, mi ale dávají naději, že se zbytkem republiky to snad ještě není tak úplně špatné. ROMAN MARČÁK milionů. Ve hře je i dalších dvacet milionů na obnovy živičných krytů. Stav silnic II. a III. třídy v důsledku dlouhodobého podfinancování předchozích třiceti let potřebuje každou korunu. V kraji má SÚS PK zhruba 50 mostů, se kterými se v horizontu dvou let musí počítat na rekonstrukci. Totéž je u povrchů silnic II. a III. třídy, kde zhruba 50 procent dvojek má známku 4 a 5, tj. nevyhovující, nebo havarijní. U trojek je to dokonce 75 procent. Nejhorší úseky jsou v trase Luže - Štěpánov - Skuteč, Hlinsko - Jeníkov - Kameničky - hranice Kraje Vysočina, Perná - Rviště, Česká Třebová - Skuhrov, silnice v okolí Licomělic a Vyžic, doplnil jednání odborářů Miroslav Němec. Asociace krajů ČR v čele s hejtmany vyjednává s Vládou ČR o finanční injekci pro rok 2015, kdy by měla být mezi kraje rozdělena částka dvě až pět miliard korun. Tím by pro Pardubický kraj byly k dispozici finanční prostředky v rozmezí 110 až 360 milionů korun na opravy silnic. Krajští silničáři získali tuto informaci po jednání od náměstka hejtmana Jaromíra Duška a hejtmana Pardubického kraje Martina Netolického, který s kolegy hejtmany vyjednává. Soutěž Era Starosta roku zná pět finalistů PRAHA - Soutěž Era Starosta roku zná pět letošních finalistů, kteří uspěli v konkurenci 63 nominovaných. O titul nejlepšího starosty obce do 2000 obyvatel roku 2014 se utkají dvě ženy a tři muži. Vítěz prestižní soutěže, kterou organizuje Era a Nadace VIA, získá nejen titul Era Starosta roku 2014 a symbol dobrého vedení obce tradiční Rychtářské právo, ale také 250 tisíc korun do obecního rozpočtu. Finálovou pětici hodnoticí ko- mise vybrala na základě nominací obyvatel obcí a sady doplňujících otázek, na které odpovídalo v prvním kole třicet nejlépe hodnocených starostů. Mezi finalisty se probojovali starostka středočeské Kouřimi Zuzana Čiháková, Ilona Severová, starostka Lukavic v Pardubickém kraji, starosta obce Rochlov v Plzeňském kraji Jiří Patera a dva starostové jihomoravských obcí Antonín Hanák (Terezín) a Petr Zálešák (Nenkovice). Vystoupí mistr hoboje PARDUBICE - Hostem třetího podzimního abonentního večera komorního souboru Barocco sempre giovane bude ve čtvrtek 6. listopadu od 19 hodin v Rytířském sále zámku v mnoha ohledech nejvýraznější osobnost českých hobojistů Vilém Veverka. Hudebního vzdělání se mu dostalo od konzervatoře a AMU v Praze přes Hochschule Hanns Eisler v Berlíně až po Karajanovu orchestrální akademii při Berlínské filharmonii, kde působil dva roky. Triumfoval na jedné z nejprestižnějších mezinárodních hobojových soutěží pořádaných Sony Music Foundation v Tokiu. Veverka okouzluje bravurní technikou a fenomenálním přednesem. Jako sólista vystupuje s významnými českými orchestry, ze zahraničních těles jmenujme Tokyo Philharmonic Orchestra, Bayerisches Kammerorchester, Neubrandenburger Philharmoniker či Budafok Orchestra Budapest. Na abonentním koncertu Barocco sempre giovane se představí jako sólista v koncertech italských barokních mistrů Alessandra Marcella a Antonia Vivaldiho, spolu s první houslistkou souboru Ivou Kramperovou pak přednese koncerty pro housle a hoboj Johanna Sebastiana Bacha a Giuseppe Antonia Brescianella. Zbývající vstupenky jsou ještě k mání v Turistickém informačnim centru na náměstí Republiky. BEZPEČNOSTNÍ PRACOV- NÍK: Pracujte ve Vašem kraji. Nabízíme Vám práci na HPP i DPP, až Kč čistého. Nastupte ihned. Nutná trestní bezúhonnost. Telefon: , nabor@m2c.eu. MÁTE PROBLÉMY S PO- ČÍTAČEM? Nechce se Vám platit drahý IT servis? Vyřeším velmi levně - odvirování PC, čištění, zrychlení počítače, údržba, nastavení, reinstalace systému, záloha dat, instalace programů, apod. Neváhejte zavolat p. Jeřábek. PORADNA NRZP ČR PRO PARDUBICKÝ KRAJ Zajímalo by mě, jak je to s podnikáním u osob s invalidním důchodem II. stupně. Dočetla jsem se, že se poskytují příspěvky na provoz apod. Na koho se mám obrátit? Podnikání je třeba v prvé řadě řešit přes živnostenský úřad a vyřídit si potřebná povolení. Dotace na provoz a zřízení pracovního místa poskytují úřady práce. Na základě Z magistrátu ve zkratce NRZP ČR Národní rada osob se zdravotním postižením ČR písemné dohody může úřad práce zaměstnavateli poskytnout příspěvek na částečnou úhradu provozních nákladů chráněné pracovní dílny a STRANA 3 Pardubice se zapojily do národní databáze brownfieldů. Část nevyužitých areálů ve městě se již povedlo zanést do národní databáze brownfieldů agentury CzechInvest a jsou vystaveny na očích potencionálním investorům. Vložením areálů do databáze Agentury pro podporu podnikání a investic CzechInvest zvyšujeme šanci na jejich další rozvoj. Denně se na CzechInvest obrátí kolem 20 investorů s žádostí o vytipování nejvhodnější lokality právě pro jejich podnikání, uvedla vedoucí úseku vnějších vztahů magistrátu Hana Svobodová. Magistrát od konce letošního roku navíc na svém webu spustí vlastní databázi brownfieldů, do které zanese městské i soukromé pozemky, pokud k tomu dá vlastník svolení. V Pardubicích je kolem třiceti stávajících či potencionálních brownfieldů. Drtivá většina z nich patří soukromým majitelům, pouze čtyři lokality má ve svém majetku město. Pardubice mají poměrně hodně nevyužitých průmyslových ploch, většina z nich má velký potenciál. Chceme maximálně pomoci k jejich rozvoji, uvedl náměstek primátorky Michal Koláček. Databáze CzechInvest je přístupná zaregistrovaným českým i zahraničním investorům a nabízí lokality pro jejich budoucí plány a projekty, dodala Hana Svobodová. * * * * Datum ustavujícího zasedání nově zvoleného zastupitelstva ještě nemohlo být do uzávěrky tohoto vydání Týdeníku Pernštejn definitivně potvrzeno. Čeká se totiž na rozhodnutí příslušného soudu o stížnosti podané na průběh voleb v krajském městě. Teprve poté může v zákonem stanovené lhůtě stávající primátorka Štěpánka Fraňková svolat první jednání nově zvolených zastupitelů. Vietnamské divadlo zrozené z vody CHRUDIM - Zdejší Muzeum loutkářských kultur připravuje, pod záštitou velvyslance Vietnamské socialistické republiky Jeho Excelence Truong Manh Sona, unikátní výstavu vodního loutkového divadla. Pro veřejnost bude otevřena od 14. listopadu do 27. září 2015 a prostřednictvím loutek, fotografií a videozáznamů seznámí návštěvníky s touto jedinečnou formou loutkového divadla, která se ve Vietnamu AKČNÍ CENY Na všech prodejnách Pivovarka platí po celý listopad slevy na lahvová piva Světlý ležák Světlé výčepní Prodejny Pivarka naleznete: Pivovarka Pardubice (Palackého třída 250), Pivovarka Chrudim (U Stadionu 765), Pivovarka Přelouč (Nerudova 63), Pivovarka Lázně Bohdaneč (Šípkova ulice 84), Pivovarka Holice (Staroholická 9), Pivovarka U Soudku (Eduarda Beneše 1543, Hradec Králové) Otevírací doby na 9,90 Kč 7,90 Kč odehrává uprostřed jezírka nebo jiné vodní nádrže. Výstava bude velmi autentická, jelikož většina exponátů pochází přímo z Vietnamu. Muzeum je získalo do své sbírky při badatelské cestě do Hanoje a okolí delty Rudé řeky, kde se tradice tohoto druhu umění ve 12. století zrodila. V muzeu bude také umístěn zmenšený model vodního divadla, ve kterém si návštěvníci vyzkoušejí manipulaci s loutkami. SECURITAS ČR, globální lídr v oblasti bezpečnosti hledá pracovníky pro mobilní tým detektivů na zakázky Maloobchod Požadujeme: profesní kvalifikace strážný E zkušenosti s CCTV základy PC dobrý zdravotní stav, psychická odolnost trestní bezúhonnost loajalita, odpovědnost, samostatnost, spolehlivost, flexibilita praxe u bezpečnostní agentury, nejlépe v oblasti Retail ochota cestovat po celé ČR - práce v turnusech bydliště ve východních Čechách - nejlépe Hradec Králové, Pardubice, Chrudim Nabízíme: zajímavou práci v oboru bezpečnostních služeb s využitím nových technologií pracovní poměr na dobu neurčitou práce v turnusech (4 dny práce, 4 dny volno) nadstandartní finanční ohodnocení možnost kariérního a mzdového růstu zázemí mezinárodní firmy V případě zájmu prosím kontaktujte Administrativní pracovnici paní Martinu Horákovou na tel.: příspěvek na úhradu provozních nákladů chráněného pracovního místa obsazené osobou se zdravotním postižením nebo osobě se zdravotním postižením, která vykonává samostatně výdělečnou činnost. Více informací naleznete v 75 a 76 zákona o zaměstnanosti a v prováděcí vyhlášce č. 518/2004. Doporučujeme vám, abyste konkrétní podmínky zjišťovala na vašem úřadu práce.

4 STRANA 4 PŘESUNKOVÁ DOPLŇOVAČKA O cenu pro výherce Tajenka doplňovačky skrývá staré latinské přísloví. 1. Polesí Cukr /slov./ Žádným způsobem Evropanka Dolík Část vejce Horské jezero Malé brko Dívka Konec Samohláska Experiment. Autor: JIŘÍ MOTL Na vyluštěnou křížovku budeme čekat do čtvrtka 12 hodin, nalepenou na korespondenčním lístku vhozenou do krabice u vrátnice budovy T-String a.s., vrátnice Pardubického pivovaru nebo zaslanou poštou, oskenovanou em, adresa v tiráži novin. Tajenka z minulého vydání: ČINČILA Pro výhru Pardubického pivovaru si přijde: VĚRA MIMROVÁ, Konopáčská 518, Heřmanův Městec. Výhry možno vyzvednout ve středu nebo čtvrtek od 9 do 15 hodin nebo po telefonické domluvě. Významná výročí regionu 3. listopadu 1989 (před 25 lety) zemřel Karel Jičínský, pardubický odborný ženský lékař, renomovaný divadelní odborník, publicista, protifašistický bojovník, čestný občan Pardubic in memoriam. 4. listopadu 1939 (před 75 lety) se narodil v Pardubicích Tomáš Sákra, pedagog Univerzity Pardubice, od roku 1986 vedoucí Katedry ochrany životního prostředí. 4. listopadu 2009 (před 5 lety) zemřel Miloslav Huňáček, pardubický vlastivědný pracovník, nositel Medaile města Pardubic. 5. listopadu 1874 (před 140 lety) se konal první ročník Velké pardubické steeple-chase, vítězem se stal šestiletý hřebec Fantome s jezdcem G. Sayersem. 6. listopadu 1929 (před 85 lety) se narodil v Holicích Miloslav Kment, holický patriot, kulturní a OHLÉDNUTÍ MIROSLAVA KLIMPLA ZA PŘÍBĚHY, KTERÉ ODNESL ČAS Uherské intermezzo v roce 1608 v Pardubicích Kdybyste mohli v 16. a 17. století nahlédnout do měšťanských domů nebo venkovských stavení, byli byste dost překvapeni, kolik zbraní - i střelných - se v nich tehdy nalézalo. Dbala na to sama vrchnost pro případ potřeby svolat ozbrojenou hotovost, nebo když bylo nutno zajistit ozbrojený doprovod významným osobám nebo cenným nákladům na tehdejších nebezpečných cestách. A tak žádný div, že na počátku 17. století měli dost zbraní po ruce i pardubičtí občané a že jich dovedli i použít, jak uvidíme. Událost, o které bude řeč, se odehrála v době, kdy se o vládu v Rakousku tahali císař Rudolf II. se svým bratrem Matyášem, v ten čas pánem Uher. Jejich tahanice zašly v roce 1608 tak daleko, že si Matyáš v čele uherské armády, čítající šest tisíc hlav, vyšlápl proti Rudolfovi až ku Praze. K bratrskému střetu ale nedošlo, Matyášovo tažení skončilo 24. června v Libni mezi bratry smírem. A tak se uherské oddíly, vedené hrabětem Turzó, vydaly na cestu zpět. Přes Kolín, Přelouč, Pardubice... Podle dohody z Libně doprovázeli Matyášovu armádu na cestě domů dva císařští komisaři, čeští šlechtici Karel starší ze Žerotína a Václav Budovec z Budova. Jejich úkolem bylo zajistit Uhrům hladký vlastivědný pracovník, městský kronikář, první ředitel Kulturního domu v Holicích ( 2013). 7. listopadu 1954 (před 60 lety) zemřel rodák ze Slepotic Stanislav Špaček, silniční, mostní a vodní stavitel. 8. listopadu 1984 (před 30 lety) zemřel Hermann Gunzenhauser, plochodrážní závodník, v letech 1936 a 1937 vítěz Zlaté přilby. 8. listopadu 1994 (před 20 lety) zemřel holický rodák Zdeněk Bidlo, redaktor Čs. rozhlasu v Praze, spisovatel a dramatik, autor četných rozhlasových pořadů a několika románů. 9. listopadu 1944 (před 70 lety) padl při Slovenském národním povstání pardubický rodák štábní kapitán Rudolf Borovec, vojenský letec, pohřben je v Pardubicích. MIROSLAV KLIMPL průchod českými zeměmi a na druhé straně jim zároveň zabránit v případných loupežích. To se jim však pochopitelně příliš nedařilo - na táhnoucí voj o šesti tisících hlavách dva komisaři prostě nestačili. K večeru 1. července 1608 přilehli Uhři k Pardubicím. Zelenou branou vjely do města jen uherské vozy, zatímco pěší vojsko se rozložilo před branami města. Jeden ze sedláků, kteří v chvatu a obavách opustili před blížící se armádou své grunty na Přeloučsku a jen s nejnutnějšími věcmi se uchýlili do bezpečných pardubických městských Cestopisný dokument o Rakousku Rakouským Podunajím krajem Wachau z Kremsu do Mauthausenu. Víkendové putování jsme zahájili prohlídkou historické části Kremsu a sestoupili i na nábřeží Dunaje. Evropský veletok nás pak provázel do Melku, kde jsme si prohlédli volně přístupné části klášterního komplexu a přilehlou barokní zahradu. Za několika hrady jsme vystoupali na stráně, lemující řeku. Třídenní cestu končíme prohlídkou městečka Mauthausenu a blízkého památníku koncentračního tábora z období II. světové války. Premiéru 39 minut dlouhého dokumentu můžete velkoplošně zhlédnout 4. listopadu od hodin v pardubickém Domě techniky Karel starší ze Žerotína (vlevo) a Václav Budovec z Budova. hradeb, poznal v jednom z koní, zapřažených do uherských vozů, svého ryzáka. Začal křičet, že mu byl kůň ukraden a domáhal se jeho vydání. Uherský vozka jej prohlásil za lháře. Nestačilo, že slovo dalo slovo, popadli se u krku a v mele, která nastala a do níž se zapojila řada obyvatel z nejbližších domů, byl Maďar nemilosrdně zbit. A pak se to stalo - odněkud padla rána a voják zůstal ležet mrtev. Když ráno hlavní jádro uherského vojska vtáhlo do města a dozvědělo se o zastřeleném druhovi, byla reakce nabíledni - Uhři se hotovili k s doplňujícím cestopisem Jižním Rakouskem do Minimundusu, světa miniatur nejen významných světových staveb. Na okraji města Klagenfurtu vstoupíme do světa miniatur staveb z celého světa, postavených v měřítku 1:25. Volně tak procházíme třeba pod Eiffelovkou, vysokou jen něco přes 12 m. Mezi téměř dvěma sty exponáty má své místo i jediná česká památka, kterou je pražská Staroměstská radnice. Dvaapadesát minut dlouhý filmový dokument nabídne všechny významné stavby i většinu dalších atrakcí, jako miniatury vlaků, tramvají, lanovek, nebo významných lodí samozřejmě s popisným komentářem. JAROSLAV NOVÁK Výroční koncert skupiny Marien PARDUBICE - Zdejší folková skupina Marien &Víťa Troníček slaví desáté výročí. V sobotu 8. listopadu se uskuteční v Sukově síni Domu hudby výroční koncert od 19 hodin. Ceny vstupenek do 7. listopadu 180 Kč, v den koncertu 220 Kč. (jma) Miss aerobic dance tour PARDUBICE - Ve sportovní hale Dašická se v sobotu 8. listopadu uskuteční v 10 hodin Miss aerobic. Prezentace účastníků o hodinu dříve. Startovné 100 Kč, vstupné 50 Kč. Podrobnější informace naleznete na (jma) palbě a netajili se s úmyslem zapálit město. Pardubičtí však byli připraveni. Z oken zahájili do Uhrů palbu, kterou vojáci pochopitelně opětovali. Na obou stranách padli první mrtví. Měšťané by vojenské přesile jistě podlehli, kdyby se komisařům Žerotínovi s Budovcem a hraběti Turzóvi nepodařilo bojující strany donutit zastavit boj pod příslibem důkladného vyšetření celého případu na pardubickém zámku. Zámeckému hejtmanovi Janu Gerštorfovi z Gerštorfu a Malšvic a primátorovi Janu Budějovickému, kteří s hrabětem jednali při dobrém moku do pozdních ranních hodin, se obratným manévrováním podařilo dosáhnout, že Uhři následujícího rána 3. července 1608 z Pardubic celkem v klidu odtáhli. Zatímco jejich voje mířily směrem na Litomyšl, dali se Pardubičtí do pohřbívání mrtvých. Bylo jich pro jednoho ryzatého koně na obou stranách víc než dost. Stejně tak raněných Potud letopisec. Co se stalo s ryzákem, kvůli kterému krvavá bitka toho červencového rána na rynku v Pardubicích začala, již nezaznamenal... REPROFOTO ARCHIV AUTORA PARDUBICE - Vložené kolo I. A třídy nabídlo derby mezi Srchem a Přeloučí, v němž žádná branka nepadla. Domácí hráči poprvé uspěli v pokutových kopech. Staré Hradiště prohrálo těsným rozdílem v Načešicích. FC Titanic Srch - FK Přelouč 0:0, na penalty 3:1. Rozhodčí: Ujec. ŽK: 2:1. Diváků: 60. SRCH: Skalický - Tměj (86. Víšek), Třešňák, Doležal, Bříza - Zeman, Krejčí, Brož, Hurta (74. Sokol) - Maivald, Práchenský. PŘELOUČ: Konvalina - Kačírek, Hladík, Ulrych, Rokyta - Pištora, Machačný, Novák, Volejník (82. Martin Beránek) - Cichra (82. Štainer), Vančura. Derby příliš fotbalové krásy nenabídlo, a tak po 90 minutách branka nepadla. V penaltovém rozstřelu hosté třikrát selha- PARDUBICE - Ve vloženém dějství I. B třídy remizoval Starý Mateřov s Rohovládovou Bělou, penalty zvládli lépe hosté. Naplno bodovaly jen Libišany, které v Nasavrkách rozhodly v závěrečné minutě. SK Starý Mateřov - TJ Sokol Rohovládova Bělá 3:3 (1:1), na penalty 5:6. Branky: 39. Zezula, 59. Meduna, 73. Klíma Kotajny, 51. Starý, 79. Tomič. Rozhodčí: Morávek. ŽK 4:1. Diváků: 111. STARÝ MATEŘOV: Doležal - Suchánek, T. Holek, Zach, Mynka (31. Meduna) - Zezula, Klíma, Křížek (70. Vašíček), Žďára (78. Janeček) - Hlaváček, Fenyk. R. BĚLÁ: Kouba - Strouhal, Tamchyna, Morávek, Chovanec - Semínko, Jelínek, Starý, Braun - Kotajny, Deutsch (69. Tomič). Jako první vedli hosté, ale Mateřov ve druhé půli skóre otočil. Klímovu trefu ovšem napodobil na druhé straně Tomič a znovu vyrovnal. V šesté sérii pokutových kopů pak Meduna přestřelil a druhý bod získala Bělá. TJ Sokol Mnětice - SK Sokol Prosetín 1:7 (0:5). Branky: Křivka - R. Vodvárka 4, Remeš, Filipi, Novotný. Rozhodčí: Volný. ŽK: 0:1. Diváků: 40. MNĚTICE: Jahelka - Pištínek (47. Hodás), Vafka, Vilím, Dávid - Doležal, Turek, Tláskal, Chmelař (46. Skala) - Lamberský (40. Neugebauer), Křivka (79. Hurta). Prosetín byl lepší, rychlejší a již v prvním poločase vstřelil pět branek. Mnětičtí nedokázali soupeřovy rychlé brejky zachytávat. TJ Sokol Rosice nad Labem - SK Chroustovice 0:2 (0:0). Branky: 75. Dvořák, 88. Tomášek. Rozhodčí: Čapek. ŽK: 3:2. Diváků: 90. ROSICE: Nahálka - J. Zelinka, Pozdník, L. Němec (76. Pohanka), Pešek - D. Rousek, Růžička, Vratišovský (83. Polanecký), Pipek - M. Bartoš, Rogovik. Ve 2. minutě trefil PONDĚLÍ 3. LISTOPADU ZPRAVODAJSTVÍ Z FOTBALU Penalty vyšly jen Moravanům PARDUBICE - Tři zástupci regionu si ve vloženém svátečním kole krajského přeboru rozdělili body se svými soupeři. O jeden navíc si připsaly jen Moravany, které na pokutové kopy zdolaly Hlinsko. S prázdnou se z Třemošnice vrátily Pardubičky. TJ Sokol Moravany - FC Hlinsko 1:1 (1:1), na penalty 5:4. Branky: 9. Kříž Kaufman. Rozhodčí: Lukas. ČK: 0:1. ŽK: 2:5. Diváků: 70. MORAVANY: B. Branda - Sokol, Kubík, Jelínek, Hurta - Veselý, Beran, M. Lukas, Novák (69. Mach) - Poláček, Kříž. Moravany šly v 9. minutě do vedení, když střelu Nováka vyrazil Kopecký ke Křížovi, jenž skóroval. Za dvě minuty však přišel rychlý brejk hostů, který zakončil Kaufman. Hosté hráli druhý poločas v deseti, ale domácí se neprosadili. FK Agria Choceň - SK Holice 0:0, na penalty 3:2. Rozhodčí: Hořínek. ŽK: 2:3. Diváků: 100. HOLICE: Zahradník - Machatý, Ručka (46. Dědič), Hanč - Chvála - Klouček, J. Krpata, Kopřiva, Václavek - Jedlička, Michalec. V prvním poločase oba týmy nevyužily dvě vyložené šance. Po změně stran si Holice vytvořily převahu, ale bez gólového zakončení. V penaltovém rozuzlení tři Holičtí neproměnili. TJ Sokol Dolní Újezd - AFK Horní Jelení 2:2 (1:1), na penalty 6:5. Branky: 4. Frank, 73. Myšák Pecivál, 55. Martinec. Rozhodčí: Valenta. ŽK: 2:1. Diváků: 150. HORNÍ JELENÍ: Jozl - Čermák, Hendrych (77. Mile), Houžvička, Komárek - Pinkas, Michálek, J. Velinský, Martinec (88. Kabeláč) - Pecivál, Kaňkovský. Hosté brzy inkasovali, ale ve zbytku první půle soupeře přehrávali. Šanci však využil jen Pecivál střelou z dálky. Deset minut po přestávce se prosadil Martinec. Dolní Újezd si v posledních dvaceti minutách vytvořil převahu, ze které vyplynul vyrovnávající gól. ŽSK Třemošnice - SK Pardubičky 3:1 (3:0). Branky: 1. O. Vančura, 23. a 35. J. Vančura Brus. Rozhodčí: Schmeiser. Bez karet. Diváků: 120. PARDUBIČKY: Vlček - Martan, Strnad, Münzberger (54. Pleskot), Rössler - Froš (29. Kořínek), Krejčí, Kopp (85. Luptovský), Kutílek (86. Němec) - Mráz (54. Brus), Jiráský. K úvodnímu gólu z dvacáté vteřiny přidali domácí hráči v první půli další dva. V 63. minutě se k penaltě postavil Jiráský, ale branku přestřelil. Pardubičky snížily až v 70. minutě, kdy Rössler prodloužil centr na volného Bruse. (tra) Ostatní výsledky: Chrudim B - Žamberk 2:0, Litomyšl - Letohrad B 1:3, Polička - Moravská Třebová 0:1, Lanškroun - Svitavy 1:0 p. k. Srch na čtvrtý pokus uspěl li, to domácí byli stoprocentní a na čtvrtý pokus získali bonusový bod. TJ Mezilesí Načešice - TJ Sokol Staré Hradiště 2:1 (1:0). Branky: 27. D. Svoboda, 68. Knapík Kučera. Rozhodčí: Štěrba. ŽK: 1:3. Diváků: 40. STARÉ HRADIŠTĚ: Hlavatý - Svoboda - Němec, Hejhal, Oulický (53. Holman), Smutný - Hajdari, Ryba (75. Šlégr) - Kučera, Klouda, Prokůpek. Vyrovnané utkání rozhodlo proměňování šancí. Na dvě branky Načešic odpověděli hosté až pět minut před koncem zápasu, kdy centr Prokůpka poslal Kučera do sítě. (lč, tra) Ostatní výsledky: Luže - Slatiňany 0:3, Kunčina - Pomezí 2:1, Hlinsko B - Svitavy B 2:1 p. k., Česká Třebová B - Vysoké Mýto B 3:1, Chrudim C - Heřmanův Městec 6:1. Za tři body pouze Libišany Růžička břevno. Po přestávce se hrálo především na polovině hostů, ale Rosičtí neskórovali. V 75. minutě následovala akce Chroustovic, kterou úspěšně zakončil Dvořák. V závěru přidali hosté ještě druhý zásah. TJ Sokol Sruby - TJ Spartak Sezemice 5:1 (4:0). Branky: 16. Zachař, 39. Kaplan, 41. Chadima, 44. Gerčák, 81. Vrabec Süttö. Rozhodčí: Kunc. ŽK: 1:0. SEZEMI- CE: Báča - Hrdý, Blažek, Süttö, Popílka - Plecháček (79. Borovec), T. Kašpar, Langr, Lába - Valenta, Ehl. Sezemičtí svoje šance neproměnili. V závěru poločasu pak přišly tři hrubky, které domácí potrestali. Po přestávce už Sezemice skórovaly jen jednou. FK Nasavrky - FC Libišany 1:2 (1:1). Branky: 4. Plíšek Gottwald, 90. Vokáček. Rozhodčí: Čad. ČK: 2:0. ŽK: 4:1. LIBIŠANY: Machala - Přikryl, Vích, Gottwald, Hron - J. Zadrobílek (63. Koki), Brož, Ročín, Kuric - Svatoň (89. Voltr), Vokáček. Libišany vyrovnaly po rohovém kopu, ve druhém poločase pak hrály přesilovku po dvou červených kartách pro hráče Nasavrk. Hosté převahu zúročili až v závěru, když Vokáček skóroval po přihrávce Přikryla. SK Řečany nad Labem - SK Zámrsk 1:2 (1:2). Branky: 15. Hostinský Mudrich, 40. Klapal z penalty. Rozhodčí: Louženský. ŽK: 1:4. Diváků: 90. ŘEČANY: Hrubeš - Wiesner (45. Stoklasa), Matoušek, Chára, Kobera - Bank, M. Tichý, Hostinský, Rozsévač (73. Rajnet) - Mihovský, Michael Moravec. V 15. minutě Mihovský střílel do břevna a dorážející Hostinský poslal míč do sítě. Hosté ještě v první půli vyrovnali, Klapal navíc z penalty potrestal faul Wiesnera. (tra) Ostatní výsledek: Dobříkov - Proseč 2:4.

5 PONDĚLÍ 3. LISTOPADU TIPSPORT EXTRALIGA PARDUBICE - Šest bodů ve dvou zápasech. Hokejisté Pardubic proti Karlovým Varům odčinili předchozí domácí debakl s Mladou Boleslaví a naladili se na druhé východočeské derby v tomto ročníku Tipsport extraligy. Vyprodaná ČEZ Arena sledovala bitvu, která nepostrádala góly, emoce a výjimečnou diváckou kulisu. Hvězdou utkání se stal útočník Petr Sýkora, jenž zaznamenal dva góly a dvě nahrávky. HC ČSOB Pojišťovna Pardubice - HC Energie Karlovy Vary 6:3 (2:1, 3:0, 1:2). Branky a nahrávky: 2. Nahodil (Radil, Tybor), 7. Tybor (Radil, Havlík), 22. Kolář (Marcinko, Cetkovský), 30. Endál (Korím, Gregorc), 39. Sýkora (Radil), 60. Zohorna (Radil) - 6. R. Hruška (Štals, Koblasa), 41. Kverka (Duda), 47. D. Hruška (J. Tomeček). Rozhodčí: Hribik, Wagner - Barvíř, Blümel. Vyloučení: 6:7. Využití: 0:1. Diváků: Pardubičtí vstřelili ve druhé třetině tři branky a měli již čtyřgólový náskok. V posledním dějství se hostům podařilo jen snížit. HC ČSOB Pojišťovna Pardubice - HC Mountfield Hradec Králové 5:2 (2:1, 2:0, 1:1). Branky a nahrávky: 5. Nahodil (Benák, Tybor), 8. Špaček (Sýkora), 37. Sýkora (Zohorna), 39. Sýkora (Špaček, Čáslava), 60. Zohorna (Sýkora) Dej (Kukumberg, Frühauf), 58. Šimánek (Slovák). Rozhodčí: Homola, Hejduk - Lhotský, Svoboda. Na prahu padesátky PARDUBICE - V salonku Myslivecké restaurace se v sobotu uskutečnilo výroční setkání členů a příznivců spolku NAA Pardubice. Po projevu jeho prezidenta Františka Žáka o činnosti spolku vyhlásil dosavadní člen výboru Karel Žemlička výsledky celoroční aktivity jednotlivých členů (1. Jan Ehl, 2. Václav Záruba, 3. Jiří Rozinek...). Poté došlo na volební akt. Předsedou spolku byl opětovně zvolen František Žák, sekretářem Jan Ehl, pokladníkem Petr Felsenberg. Dramatická byla volba praporečníka a strážce relikvií, Karla Žemličku v této funkci vystřídá Václav Záruba. Spolek má již pevně sestavenou termínovou listinu akcí 2015, kterým bude dominovat úctyhodné padesátileté výročí spolku. Ze všech sportovních aktivit roku vyniká tradiční Zimní běh NAA na 2000 metrů v Bubeníkových sadech, který se uskuteční 7. února, ale důležité jsou osobní přátelství a zdravá rivalita všech členů na sportovním poli... (jma) Marie Čermáková slaví jubileum PARDUBICE - Minulý pátek oslavila životní jubileum 85 let paní Marie Čermáková, trenérka skoků do vody. Za dobu své aktivní trenérské činnosti připravovala naší jedinou olympijskou vítězku Milenu Duchkovou nebo i Heidemarii Bártovou-Greckou (ME 1981, MS 1983, ME 1985 bronz, ME 1987, MS 1991 bronz, ME 1991, OH místo). Počet závodníků, které vedla, je pochopitelně mnohem větší. Vždyť jen finalistů mistrovství světa a Evropy včetně juniorských soutěží je 11. Za všechny jmenujme alespoň následující - Alena Niederlová, Hana Novotná, Lucie Absolonová, Eliška Daňková, Kristýna Daňková, Andrea Absolonová, Dora Burešová, Marie Damborská a jediný muž Jaroslav Makohin. V evropské plavecké federaci LEN pracovala více než 20 let v technické komisi skoků do vody a za svoji dlouholetou činnost byla jmenována čestnou členkou LEN. Řada studentů FTVS na ni vzpomíná jako na přísného, ale spravedlivého pedagoga. To samé platí i o absolventech trenérských kurzů a seminářů. (net) Pardubice ovládly druhé východočeské derby sezony Hvězdou východočeského derby mezi Pardubicemi a Hradcem Králové byl útočník Petr Sýkora, kterého na snímku brání René Vydarený. Domácí ostrostřelec se dvakrát prosadil a připsal si ještě dvě asistence. Foto: MILAN KŘIČEK Vyloučení: 9:9, navíc Cetkovský, Marcinko - Kopta, Valcourt 10 minut osobní trest. Využití: 1:1. Diváků: (vyprodáno). PARDUBI- CE: Kristan - Píša, Čáslava, Benák, Havlík, Korím, Gregorc, Kočí - Sýkora, Špaček, Zohorna - Radil, Nahodil, Tybor - Kolář, Marcinko, Cetkovský - Endál, Kaut, Voženílek - Moučka. Pardubice využily první přesilovku utkání, když v 5. minutě tečoval Nahodil Benákovu střelu. Druhý gól přidal o tři minuty později Špaček, jenž se prosadil před Kantorovou brankou. Hradec využil svou přesilovou hru až v závěru první třetiny, kdy zblízka zavěsil Dej. Ve druhé třetině se na góly čekalo BASKETBAL PARDUBICE - Další dvě výhry zapisují do tabulky NBL pardubičtí basketbalisté. Ve středu zdolali USK Praha, které se dvakrát vrátilo do zápasu, a v sobotu si poradili s MM- CITÉ Brno v poměru 87:72. Nyní je čekají tři venkovní zápasy, na ligový basket půjdeme až 15. listopadu. 9. kolo, USK Praha - BK JIP Pardubice 72:76 (19:25, 37:38, 55:60). Body: Feštr 22, Nikolič 21, Krušič 9, Křivánek Wall a Pandula po 15, Bohačík 12, Sanders 11, Pospíšil 8, Škranc 6, Půlpán 4, Kotas 3, Kohout 2. Trojky: 4/11-9/20. Doskoky: TH: 16/21-9/15. Hráč utkání: Lukáš Feštr. Jednotlivé čtvrtiny: 19:25, 18:13, 18:22, 17:16. Pardubičtí začali dobře Hosté do třetí třetiny připravili změnu ve svém brankovišti, když Kantora vystřídal Pavelka. V 50. minutě zakombinovali Kolář s Kautem, ale tečovaný puk se do branky nevešel. Dvě a půl minuty před koncem pak Slovák našel Šimánka, jenž překonal pardubického brankáře. Hosté to potom zkusili se šesti hráči v poli. Když Hradečtí před Kristanem neuspěli, poslal Zohorna z protiútoku puk do prázdné branky. Co zaznělo po utkání - Miloš Říha, asistent trenéra Pardubic: Pomohl nám vstup do utkání, kdy jsme se zaslouženě dostali do vedení 2:0. Naše aktivita pak trochu upadla a inkasovaný gól nás ovlivnil pro druhou třetinu, kdy nás podržel Kristan. Dvě branky Sýkory potom zápas rozhodly. V posledním dějství jsme se snažili náskok uhlídat. Peter Draisaitl, trenér Mountfield Hradec Králové: Z naší strany to byl trochu alibistický hokej. Sice to vypadalo, že chceme bránit, ale čtyři góly jsme dostali z vlastního brankoviště. Kristana zřejmě bude bolet břicho, protože jsme pálili do něj, jinak nikdo z našich hráčů kolem brány nebyl. Petr Sýkora, útočník Pardubic: Byl to těžký zápas, protože Hradec vždy dobře brání. Oni se vrátili proměněnou přesilovkou do hry a pak měli o něco navrch. Jsme rádi, že nás Kristan podržel. Při třetím gólu až do závěru. V polovině utkání získal puk Radil při vlastním oslabení, ale Kantor si s jeho skrytou střelou poradil. Na druhé straně hned musel dvakrát zasahovat Kristan. Když Pardubice ubránily další oslabení, dostal se k puku Sýkora v těsné blízkosti Kantora a povedlo se mu z úhlu posunout puk za jeho záda. Závěr druhé třetiny okořenily bitky v podání dvou dvojic - Cetkovského s Koptou a Marcinka s Valcourtem. Cetkovský svého soka poslal k zemi, druhý souboj ukončili rozhodčí. V předposlední minutě druhého dějství pak ujeli Špaček se Sýkorou a druhý jmenovaný uklidil puk po jsem to zkusil a naštěstí to tam přes ledě do hradecké svatyně. gólmana spadlo. (tra) V Praze drama, na Dukle taky žádný med a v 7. minutě už vedli devítibodovým rozdílem (10:19), ten postupně navyšovali až na čtrnáct bodů, který měli ještě necelé čtyři minuty před koncem prvního poločasu. Pak ho ale USK třináctibodovou šňůrou téměř vymazal (37:38). Hostům se ale ve druhém poločasu podařilo opět odskočit na dvouciferný rozdíl (25. min 43:53, 27. min. 49:60), jenže Pražané ještě jednou dotáhli a dokonce dokázali otočit minutu a padesát sekund před koncem na 72:71. Naštěstí pro hosty devětapadesát vteřin před závěrečným klaksonem propadl košem tříbodový pokus Sanderse a osmou výhru v sezoně potvrdil proměněnými šestkami Pandula. Hráčem utkání duelu s Brnem (87:72) byl zvolen pardubický pivot Petr Bohačík. Na snímku se dere přes Jakuba Krakoviče. Foto: MILAN KŘIČEK 10. kolo, BK JIP Pardubice - MMCITÉ Brno 87:72 (17:15, 44:33, 70:54). Body: Kohout 15, Sanders 13, Pandula, Půlpán a Škranc po 9, Bohačík 8, Wall a Šoula po 7, Pospíšil 5, Příhonský 3, Kotas 2 - Šiška 17 a Dygrýn po 17, Krakovič 16,... Trojky: 7/23-5/11. Doskoky: TH: 12/24-11/18. Hráč utkání: Petr Bohačík. Vyprodaná hala na Dukle sledovala souboj prvního a posledního týmu tabulky. Jihomoravané rozhodně nepůsobili odevzdaným dojmem a na začátku 10. minuty vedli 13:15. Pardubičtí však během třiapůlminutového intervalu smrští 21 bodů rozhodli o utkání. Brnu sice poté dovolili dotáhnout se na dohled minuta 46:37, 37. minuta 73:66, trenér Bohunický si musel v krátkosti vzít dva oddechové časy - ale v závěru už drama Pardubičtí nepřipustili a trojka Kohouta v poslední vteřině dala deváté výhře patnáctibodový rozdíl. Příště: Jindř. Hradec - Pardubice (st 19), Ostrava - Pce (so 17.30). (lč) 1. Pardubice 2. Děčín 3. Nymburk 4. Prostějov 5. Ústí n. L. 6. Svitavy 7. Opava 8. Ostrava 9. USK Praha 10. Jind. Hradec 11. Kolín 12. Brno 9 781: : : : : : : : : : : : KOLESA - Stejně jako švýcarské Aarau mělo druhé dostihové závodiště v Pardubickém kraji Koleská dráha letos v plánu čtyři mítinky. Ten poslední se koná tuto sobotu. Program dostihů bude vypsán v úterý. První dostihový závod příznivci překážkového a rovinového turfu zhlédli na závodišti vzdáleném 30 km od Pardubic na Velikonoční pondělí 21. dubna. Při tomto mítinku byly vítězům nebo jejich zástupcům předány ceny a poháry za Koleský bodovaný překážkový šampionát V něm bodoval jezdec Michal Kubík, žokej Jaroslav Myška a poprvé do historie šampionátu vítězně vstoupila i jezdkyně Zuzana Vokálková. Koleským překážkovým trenérem 2013 se stal Josef Váňa st. První místa prvního letošního bodovaného překážkového mítinku brali: Jakub Kocman (překážkoví jezdci) Josef Váňa mladší (žokejové), Zuzana Vokálková (jezdkyně) a trenér Josef Váňa starší. Při druhém mítinku (20. července) vítězný post trenéra Josefa Váni st. silně atakovala trenérka P. DOSTIHY - KOLESA STRANA 5 V sobotu na překážkové závody Sůrová, jejíž svěřenci na překážkách třikrát zvítězili a jednou brali druhé místo, ale v celkovém součtu bodů byla po 2. mítinku druhá a Josef Váňa st. stále vedl. Třetí dostihový mítink byl na pořadu dne 16. srpna a měl zajímavé rozuzlení, ale oba trenéři - Váňa i Sůrová - zůstali ve stejném pořadí jako po předchozím mítinku. Třetí místo zatím třímá trenér Jan Blecha. Po třech ze čtyř závodu koleského šampionátu jsou na prvních místech překážkových jezdců Jakub Kocman, mezi žokeji Josef Váňa mladší a v kategorii jezdkyň amazonek Zuzana Vokálková. Válková se již nechala slyšet, že závěrečný zimní mítink rozhodně nevynechá. Nejen na ni, ale i na ostatní jezdce se do koleského dostihové areálu můžete vypravit v sobotu 8. listopadu. Tímto termínem udrží Kolesa primát posledního dostihu v České republice. Ceny a poháry pro vítěze letošního ročníku bodovacího Koleského překážkového šampionátu převezmou vítězově opět až při prvních dostizích sezony (zrv) PARDUBICKÁ MALÁ KOPANÁ * PARDUBICKÁ MALÁ KOPANÁ * PARDUBICKÁ MALÁ KOPANÁ PARDUBICE - Dalšími zápasy v 1. až 4. lize pokračovala Pardubická malá kopaná. Tuto neděli vyběhnou na umělou tváru veteráni a podzimní část bude zakončena kompletním 6. kolem, které nabídne utkání všech ligových soutěží. Dne 20. prosince pak zde bude odehrán Vánoční turnaj PAMAKO (přihlášky do 10. prosince 2014) a v termínu od 31. ledna do 8. března 2015 šestý ročník PAMAKO Zimního poháru. Přihlášky do 30. prosince letošního roku. 1. LIGA FC Akonta - Kapříci 3:0. Branky: Brandejs, Čáp, M. Pecháček. Primaklima FS - FC Laguna 3:9, Zelinka 2, Záruba - Münzberger 5, Samčenko 2, Rogovik, Semerád. FC Akonta - Ema team 2:2, Brandejs, Čáp - Hurta, Spěvák. Aigos Antimuf - Chemostav Vatikán 5:1, Černohubý a S. Mach po 2, Chmelař - Jiroušek. Primaklima FS - Esta Xawax 15:2, Záruba a Zelinka po 5, Petružálek 2, Křenek, Muller, Pitterle - Antol, Kochan. Aigos Antimuf - FC Diko Rokytno 5:6, S. Mach a Černohubý po 2, Bulis - Izák a Fant po 2, Jan Kvapil, Vrbata. Bleriot - Ema team 2:7, T. Hájek, Paštyka - Lukas 2, Bečvařík, Guldán, Kopa, Petr Shejbal, Spěvák. TFT Pardubice - Esta Xawax 8:3, Machala 4, Hron, M. Tesař, Viselka, Vratišovský - Antol, Dudáš, Malý. Bleriot - Kapříci 1:7, Sekyrka - Polanecký 4, Novák 2, Tihlařík. CEE Siófok - FC Diko Rokytno 4:1, Horák 2, Novotný, Rejda - Vrbata. TFT Pardubice - FC Laguna 0:4, Samčenko 2, Horyna, Münzberger. CEE Siófok - Chemostav Vatikán 1:2, Horák - Bursa, Klouček. Pořadí: 1. FC Laguna 27 bodů, 2. FC Akonta 25 b., 3. Primaklima FS 21 b., 4. TFT Pardubice 21 b., 5. Ema team 19 b., 6. Aigos Antimuf 12 b., 7. Siófok 12 b., 8. Bleriot 12 b., 9. Kapříci 9 b., 10. FC Diko Rokytno 9 b., 11. Chemostav Vatikán 9 b., 12. Esta Xawax 3 b. 2. LIGA FC Spalovači - FC Kelt 0:1, Hranička. FC Čemus - Ideál Holidays 1:2, Vlasák - Andrle, Jezdinský. FC Spalovači - FC Mistři sportu 3:4, Komárek 2, Hervert - Suchý 2, Metelka, Verner. FC Kovomont - Zuřivá Tereza 10:0, Merta 3, Albert a Vávra po 2, Danihelka, Macek, Michal. FC Čemus - FC Mazáci 3:3, Stoklasa, Urbánek, Vlasák - Bartoš, Čáp, Hnízdil. FC Kovomont - Squadra Azzurra 4:5, Zelinka 2, Danihelka, Macek - Fišar 4, Hajník. FC Kosmosmus - FC Mistři sportu 1:7, Beneš - Blažek a M. Suchý po 2, Metelka, L. Suchý, Šmaha. FK Panorama - FC Mazáci 8:4, Janecký a Mergl po 3, Novák, Pokorný - Medveď 2, Němec, Hnízdil. FC Kosmosmus - FC Kelt 1:2, Štěpánek - Hlavena, Koubek. Jets From Slovan - Squadra Azzurra 7:3, Málek 3, Mzyk 2, Suchánek, Šubr - Fišar, Hajník. FK Panorama - Ideál Holidays 7:5, Novák 4, Janecký, Pokorný, Závodník - Jar. Jezdinský 3, Jiří Jezdinský, Daněk. Jets From Slovan - Zuřivá Tereza 3:2, Mzyk 2, Marek - Bartaloš, Besedič. Pořadí: 1. FC Čemus 25 b., 2. Ideál Holidays 25 b., 3. FC Mistři sportu 24 b., 4. FC Kosmosmus 16 b., 5. FK Panorama 15 b., 6. FC Kelt 15 b., 7. FC Spalovači 13 b., 8. FC Mazáci 13 b., 9. Zuřivá Tereza 11 b., 10. FC Kovomont 7 b., 11. Jets From Slovan 6 b., 12. Squadra Azzurra 6 b. Poslední letošní akcí v areálu pardubického dostihového závodiště byla Rozlučková všestrannost. V sedmi soutěžích bojovalo na sto dvojic v drezuře, parkuru (snímek) a terénních jízdách v dráze Velké pardubické. Výsledky na Foto: MILAN KŘIČEK Trojnásobná šampionka jde do chovu PARDUBICE - Trojnásobná šampionka Velké pardubické Orphee des Blins ve svých dvanácti letech ukončí dostihovou kariéru. Majitel DS Pegas Jiří Trávníček ji 3. LIGA OK Interiér - Rohatý kolo Stéblová 2:2, J. Zavřel 2 - Leno, Vodvárka. AC Parta Chrudim - AC Hektoři 0:1, Stránský. OK Interiér - New Monaco 1:2, Vorlíček - Moiceanu, Toader. Eskáčko - SK Dubina 2:1, Spilka 2 - P. Kotraš. AC Parta Chrudim - Blue Storm 2:7, Malina, Nevrlý - Pospíšil a Ryšavý po 2, Fernandez, Ľuptovský, Plšek. Eskáčko - Vichr z hor 4:5, Hýl 3, Spilka - Krňávek, Myslík, Štancl, Tlustoš, Vaněk. Zlatí Raci - New Monaco 5:1, Kopecký 3, Dejdar, Teplý - Capatina. Bad Boys Rosice - Blue Storm 3:3, Izera, Lukáš, Šedivý - Plšek 2, Ľuptovský. Zlatí Raci - Rohatý kolo Stéblová 7:1, Dejdar 3, Bříza a Kopecký po 2 - Kudrna. THC Terorasta - Vichr z hor 4:2, Jožák, Kroutil, Novotný, Sidor - Krňávek, Vaněk. Bad Boys Rosice - AC Hektoři 6:1, Izera 3, Klimáček, Lukáš, Šedivý - Stránský. THC Terorasta - SK Dubina 1:1, Daněk - Brachánek. Pořadí: 1. AC Hektoři 22 b., 2. THC Terorasta 21 b., 3. Eskáčko 18 b., 4. Zlatí Raci 16 b., 5. New Monaco 16 b., 6. Blue Storm 16 b., 7. AC Parta Chrudim zkusí dát do chovu. Také trenér Witold Wroblewski končí svoje angažmá pro DS Pegas, ale české dostihové prostředí rozhodně neopouští. (zrs-m) Televizní výhra v prodloužení PARDUBICE - Florbalisté se představili před televizními kamerami, přesto padl divácký rekord haly Dašická a to 628 diváků, kteří byli spokojeni s výhrou v prodloužení. Domácí ale celý zápas dohahovali. AutoCont extraliga: Sokol PPAS Pardubice - FBC Liberec 5:4 pp (1:3, 1:1, 3:0-1:0). Branky a nahrávky: 2. Lisa (Dlesk), 40. Brychta, 53. Zozulák (Burian), 58. Ďopan (Zozulák), 63. Zozulák (Ďopan) - 3. Studený, 9. Strobach, 9. Reymar, 27. Ferdan (Valeš). Diváků: 628. PARDUBICE: Tvrdý - Oubrecht, Kunt, Šťastný, Janeček, Brychta, Zozulák, Hauschke, Junek, Teichman, Lisa, Bahník, Dlesk, Škeřík, Pilný, Burian, Jelínek, Krajcigr, Chmelař, Ďopan, Němeček, Krigovský, Formánek. Infarktový zápas i závěr. V osmé minutě poslední třetiny měl Zozulák možnost v podobě trestného střílení, ale nedal. Chuť si spravil sedm minut před koncem a snížil na 3:4. Dvě a půl minuty před koncem Zozulák před prázdnou brankou vybídnul Ďopana, který vyrovnal. V prodloužení si potom oba borci vyměnili role a Zozulák rozhodl o dvou bodech pro Pardubice. Příště: Otrokovice - Pardubice (út 18, ČT sport). (rtr) 15 b., 8. OK Interiér 13 b., 9. SK Dubina 11 b., 10. Rohatý kolo Stéblová 11 b., 11. Bad Boys Rosice 7 b., 12. Vichr z hor 6 b. 4. LIGA DPMP - Matadors 1:1, Jičínský - Pešek. FC Realma - PC Loosers 3:7, Outrata, Slavík, Trnka - Honzák 3, Pecina 2, Jonáš, Kopecký. DPMP - Apendix 3:0, Holoubek, Kořínek, Zvolenský. FC Realma - Red Devils 2:1, Outrata, Slavík - M. Malý ml. DPMP - Medvědí Ucho 1:6, Kořínek - Čeřovský 3, Andrej, Suchánek, Ulrich. PFC Hertogh - Medvědí Ucho 4:1, Mach 2, T. Janura, F. Janura - Ulrich. FC Beercelona - Red Devils 5:1, Kotajny 2, Kurz, Růžička, Vančura - Chvátil. PFC Hertogh - Matadors 0:2, Kukla 2. FC Beercelona - PC Loosers 3:8, Vančura 2, Růžička - Kopecký a Pecina po 3, Bartoníček, Honzák. PFC Hertogh - Apendix 3:2, Sochor 3 - Kaplan, Melnik. Pořadí: 1. Matadors 27 b., 2. DPMP 22 b., 3. FC Beercelona 21 b., 4. PC Loosers 19 b., 5. Apendix 16 b., 6. FC Realma 16 b., 7. PFC Hertogh 14 b., 8. Red Devils 3 b., 9. Medvědí Ucho 3 b. (lč, rtr)

6 STRANA 6 PONDĚLÍ 3. LISTOPADU TLAPNET KRAJSKÝ PŘEBOR ONDRÁŠOVKA I. A TŘÍDA PARDUBICE - Přelouč po vítězství nad rezervou České Třebové přezimuje na druhém místě. Další dva zástupci na hřištích soupeřů neskórovali. Hradiště obdrželo dva góly, Srch inkasoval v Heřmaňáku třikrát. FK Přelouč - FK Česká Třebová B 4:1 (1:1). Branky: 38. Cichra, 50., 83. a 89. Vančura Pešina. Rozhodčí: Šlor. ŽK: 2:1. Diváků: 130. PŘELOUČ: Konvalina - Kačírek, Hladík, Ulrych, Rokyta - Pištora, Novák, Machačný, Vančura - Koch (33. Bendžík, 43. Pokorný, 80. Chaloupský), Cichra. Hosté se dostali do vedení po jednom z protiútoků, kdy Pešina zakončil podél přeloučského brankáře. Domácí měli více ze hry a vyrovnání se dočkali ještě v první půli, kdy se po samostatné akci prosadil Cichra. V úvodu druhého dějství skóroval Vančura po centru Pištory. Potom hosté přidali, ale jejich dvě šance zlikvidoval Konvalina. Zápas uzavřel střelec Vančura, jenž nejprve zakončil akci do odkryté svatyně a potom ještě přeloboval brankáře. MFK Chrudim C - TJ Sokol Staré Hradiště 2:0 (1:0). Branky: BERGER - HUCK I. B TŘÍDA PARDUBICE - Závěrečné podzimní kolo přineslo tři vzájemné duely zástupců Pardubicka. Libišany rozdrtily tým Mnětic, kterému nasázely třináct branek. Po zaváhání Zámrsku se navíc posunuly do čela I. B třídy. Druhým nejúspěšnějším celkem regionu je Starý Mateřov, který vyhrál v Sezemicích 5:0. Rosice porazily Rohovládovou Bělou na penalty a přenechaly poslední pozici znovu Mněticím. V pokutových kopech uspěly i Řečany v Prosetíně. FC Libišany - TJ Sokol Mnětice 13:1 (7:1). Branky: 3., 7. a 25. Vokáček, 31., 45. a 56. Ročín, 44., 82. a 89. Kuric, 30. a 52. Brož, 48. Machala, 76. K. Zadrobílek Doležal. Rozhodčí: Ujec. ŽK: 0:1. Diváků: 110. LIBIŠANY: Šimon (60. Rybka) - Jozíf, Přikryl, Gottwald, Hron - Ročín, Brož, Machala (79. Vích), Kuric - J. Zadrobílek (53. K. Zadrobílek), Vokáček. MNĚTICE: Neugebauer - Tláskal, Doležal, Hodás (68. Skala), Křivka Pardubičky přišly o body v nastavení Holice si doma po fantastickém úvodu poradily s Dolním Újezdem 5:0. S míčem domácí forvard Jindřich Václavek krátce před svým druhým gólem v utkání. Ubránit ho nedokázal Jan Částek. Foto: LIBOR ČIHÁK 22. Andrle, 59. Stránský. Rozhodčí: Suchomel. Bez karet. Diváků: 40. STARÉ HRADIŠTĚ: Hlavatý - Roskoš, Hýsek, Oulický, Němec - Holman (67. Šlégr), Kučera, Ryba, Smutný - Klouda, Prokůpek. Na chrudimské umělce se hrála vyrovnaná partie. Ve 22. minutě se uvolnil PARDUBICE - Holice se po jasné výhře nad Dolním Újezdem drží v čele tabulky. Bod měly na dosah Pardubičky, ale Polička si schovala rozhodující úder na závěr. Debaklem skončily zápasy Horního Jelení a Moravan. SK Holice - TJ Sokol Dolní Újezd 5:0 (3:0). Branky: 3. a 27. Václavek, 7. a 56. Kopřiva, 48. Klouček. Rozhodčí: Hořínek. ŽK: 0:1. Diváků: 100. HOLICE: Zahradník - Machatý (59. Tláskal), Ručka, Hanč - Chvála - Klouček, J. Krpata (25. Valenta, 70. Bareš), Kopřiva (70. Fotul), Václavek - Jedlička, Michalec. Domácí vstřelili dva rychlé góly a s přehledem dovedli zápas do vítězného konce. Ve 3. minutě po akci Jedličky s Michalcem dorážel Václavek a v 7. minutě se po rohu Chvály prosadil Kopřiva ve skrumáži. Holičtí pak zopakovali kombinaci při prvním gólu a vedli o tři branky. Ve 31. minutě hlavičkoval Myšák, ale Zahradník vyrazil míč na břevno. Po změně stran se ještě trefil Klouček a svůj druhý zásah přidal Kopřiva. SK Pardubičky - SK Polička 2:3 (1:2). Branky: 3. Pleskot z penalty, 88. Mráz z penalty Poul, 25. Mužík, 90. (+2) Urban. Rozhodčí: Mrkvička. ŽK: 2:1. Diváků: 70. PARDUBIČKY: Vlček - Martan, Strnad, Němec (56. Plesinger), Rössler (67. Žďára) - Krejčí (46. Svoboda), Kopp, Hanáček, Kutílek - Mráz, Pleskot. Ve 2. minutě nejprve trefil domácí Krejčí tyč. Vzápětí zahráli hosté rukou a nařízenou penaltu proměnil Pleskot. Ve 13. minutě se Poul nenechal chytit do ofsajdové pasti a vyrovnal. Ještě v první půli pak dlouhý míč našel Mužíka, jemuž se podařilo přehodit domácího brankáře Vlčka. Druhý poločas již nenavázal na kvalitní úvodní dějství. V 88. minutě následovala po faulu na Martana druhá penalta, ze které Mráz vyrovnal. Jenže v nastaveném čase se po nevydařené malé domů a několika odrazech dostal míč k Urbanovi a ten ho umístil pod břevno. AFK Horní Jelení - FK OEZ Letohrad B 0:7 (0:3). Branky: 6., 20., 72. a 81. Lorenc, 43. Hynek, 55. Lipenský, 78. Černohous. Rozhodčí: Zerzán st. ŽK: 0:1. Diváků: 230. HORNÍ JELENÍ: Jozl (83. Starec) - Čermák, Hendrych, Houžvička, Komárek - Houžvíček (66. Mile), J. Velinský, Michálek, Martinec (66. Pinkas) - Kaňkovský, Pecivál (46. Svatoň). Hosté šli v 6. minutě do vedení. Vyrovnáno mohlo být v 19. minutě, ale Hendrych pokutový kop neproměnil. Další rána pro Jelení přišla hned vzápětí, kdy tečovaná střela Lorence zapadla k tyči Jozlovy branky. Letohrad byl rychlejší, důraznější a v nastoleném trendu pokračoval i ve druhé půli, kdy vstřelil ještě čtyři branky. TJ Svitavy - TJ Sokol Moravany 6:0 (2:0). Branky: 35., 41., 46. a 49. Chlup, 53. Ovad, 75. Frolo. Rozhodčí: Andrle. Bez karet. Diváků: 100. MORAVANY: B. Branda (53. Zářecký) - Sokol (46. Pištora), Kubík, Jelínek, Hurta - Veselý, M. Lukas, Fišer (64. Smejkal), Novák (46. Mach) - Poláček, Kříž. Do 35. minuty se hrál ve Svitavách vyrovnaný zápas. Na straně Moravan nevyužil Poláček svou šanci ze 27. minuty. Potom přišel rychlý brejk domácích, který zakončil Chlup. Vyrovnání měl na noze Jelínek, ale přestřelil. Ve 41. minutě následoval druhý gól domácích, po kterém se hráči Moravan již k obratu nevzchopili. Ve druhém poločase Svitavy Vančura zvládl hattrick za poločas Úterní derby Srchu s Přeloučí branku nenabídlo. Na snímku unikajícího Miroslava Pištoru sleduje domácí Filip Krejčí. Foto: LIBOR ČIHÁK Andrle a přízemní střelou otevřel skóre. Na druhé straně si chrudimský brankář poradil se střelami Kučery a Oulického. V 59. minutě unikl Stránský a podél Hlavatého poslal míč do sítě podruhé. Následovaly ještě příležitosti hostů. Střelu Kučery vyrazil brankář na roh. Pak byl v akci Šlégr, jenž střílel do boční sítě. A jeho hlavičku po rohovém kopu vykopával domácí obránce. FK Jiskra Heřmanův Městec - Titanic Srch 3:0 (1:0). SRCH: Skalický - Zeman, Třešňák, Doležal, Bříza - Tměj, Brož, Práchenský, Hurta - Maivald, Krejčí (Vysoudil, Sokol). Srch inkasoval první branku ve 43. minutě. Do té doby měl více ze hry, ale v největší šanci Krejčí hlavičkoval jen do břevna. Druhý poločas už patřil domácímu týmu. (tra) Ostatní výsledky: Svitavy B - Kunčina 3:1. Slatiňany - Načešice 3:0. Vysoké Mýto B - Hlinsko B 0:1 p.k. Pomezí - Luže 1:2 p.k. Libišany si rekordním výsledkem zajistily podzimní titul - Eliáš, Vafka, Lamberský, Pištínek - Turek, Dávid (34. Vilím). Zápas s jednoznačným průběhem, výsledek hovoří za vše. Na úvodní dva góly Libišan dokázali hosté ještě odpovědět snížením, ale potom se rozjel střelecký koncert domácího týmu. Diváci mohli oslavovat hned tři autory hattricku. Třikrát se totiž v utkání trefili Vokáček, Ročín a Kuric. TJ Spartak Sezemice - SK Starý Mateřov 0:5 (0:3). Branky: 35. a 45. Hlaváček, 38. Fenyk, 68. D. Holek, 90. Klíma z penalty. Rozhodčí: Čech. ŽK: 2:2. Diváků: 100. SEZE- MICE: Báča - Blažek (75. Skutil), Kolín, Süttö, Popílka (27. Borovec) - Plecháček, T. Kašpar, Langr, Lába - Valenta, Horák. STARÝ MATE- ŘOV: Doležal - Janeček, Zach, T. Holek, Suchánek - Hlaváček, Křížek, Klíma, Meduna - Fenyk, Zezula (Žďára, D. Holek). Hosté předčili sezemické hráče v bojovnosti. Domácí se navíc nevyhnuli dalšímu Hattrickem se blýskl Igor Ročín (vlevo). Foto: MILAN KŘIČEK výpadku v závěru prvního poločasu. V posledních deseti minutách udělali chyby, které hráči Mateřova dokázali třikrát potrestat. Sezemičtí si pak šance vytvořili, ale nejméně ve třech případech ztroskotali na brankáři Doležalovi. Výhru hostů po nakopávaných míčích za obranu skórovaly ještě čtyřikrát. (tra) Ostatní výsledky: Hlinsko - Litomyšl 4:1. Třemošnice - Žamberk 1:0. Lanškroun - Choceň 3:1. Moravská Třebová - Chrudim B 1:2 p.k. Příště: Chrudim B - Horní Jelení (so 10:15), Moravany - Pardubičky, Polička - Holice (ne 14). 1. Holice 2. Lanškroun 3. MFK Chrudim B : : : Moravská Třebová : Svitavy : Moravany : Žamberk : Choceň : Třemošnice : Polička : Dolní Újezd : Hlinsko : Letohrad B : Litomyšl : Pardubičky : Horní Jelení : Slatiňany 2. Přelouč 3. MFK Chrudim C 4. Česká Třebová B 5. Vysoké Mýto B 6. Pomezí 7. Načešice 8. Staré Hradiště : : : : : : : : Heřmanův Městec : Srch : Luže : Svitavy B : Kunčina : Hlinsko B :39 7 pak potvrdili střídající D. Holek a v závěrečné minutě Klíma z penalty. TJ Sokol Rohovládova Bělá - TJ Sokol Rosice nad Labem 2:2 (2:1), na penalty 3:4. Branky: 4. Starý z penalty, 39. Semínko Pešek, 55. Pozdník. Rozhodčí: Jelínek. ŽK: 1:4. Diváků: 30. R. BĚLÁ: L. Zavřel - Strouhal, I. Morávek, Tamchyna, Chovanec - Semínko, Jelínek, Starý, Braun (8. Kouba, 80. Deutsch) - Kotajny, Tomič. ROSI- CE: Fiala - D. Rousek, Pozdník, L. Němec (53. Chládek), Pešek - Růžička, Rogovik, Vratišovský (83. Kalhous), Pipek (90. Haan) - F. Bartoš, M. Bartoš. Lépe do zápasu vstoupila Bělá. Již ve 4. minutě musel brankář Fiala po nepřesné zpětné přihrávce obránce faulovat ve vápně Tomiče. Nařízenou penaltu bezpečně proměnil Starý. Rosičtí se s vyrovnáním příliš nezdržovali. V 16. minutě zahájil akci M. Bartoš, předal míč bratrovi Filipovi a ten našel na zadní tyči zakončujícího Peška. O deset minut později Zavřel vychytal Růžičku, hned z protiútoku Kotajny nedokázal překonat Fialu. Ještě před přestávkou vyšel Bělé rychlý brejk, který zakončil Semínko. Vyrovnáno bylo deset minut po přestávce, kdy se po standardní situaci prosadil Pozdník. Hosté se snažili zápas otočit, ale místo mezi tři tyče mířili jen jednou do konstrukce branky. Rosičtí byli úspěšní až v penaltovém rozstřelu, když jim stačilo proměnit čtyři pokutové kopy. Na straně domácích totiž nevyzrál Tomič na Fialu a Chovanec branku přestřelil. SK Sokol Prosetín - SK Řečany nad Labem 2:2 (0:0), na penalty 4:5. Branky: 59. Ročňák, 80. Remeš Matoušek, 90. Hostinský. Rozhodčí: Zerzán. ŽK: 1:1. Diváků: 100. ŘEČANY: Hrubeš - Wiesner, Matoušek, Chára, Petr Moravec (80. Hajn) - Bank, Hostinský, Stoklasa, Kobera (77. Krejčík) - Mihovský (73. J. Rajnet), Michael Moravec. Oba týmy několik šanci nevyužily, FOTBAL - MLÁDEŽ Severočeská mise bez úspěchu PARDUBICE - Dva zápasy na severu Čech odehráli pardubičtí dorostenci. Zpod Ještědu ale body nepřivezli, když jim Liberečtí i Jablonečtí shodně nadělili v prvním poločasu po třech brankách. Tento víkend mají volno, utkání s Jihlavou je odloženo na 25. listopadu, a před duelem v Opavě (sobota 15. listopadu) tak mohou využít čtrnáct dní na srovnání... I. liga U19: FC Slovan Liberec - FK Pardubice 5:1 (3:0), za hosty: Koblížek. PARDUBICE: Stejskal - Řehák (46. Molek), Matějka, Koblížek, F. Pánek - Valenta, Kejmar, Jedlička (70. Stránský), Uhlíř (46. Bulušek) - Formáček (46. Mayer), Huf (46. Bydžovský). V prvním poločasu podali hosté hanebný výkon a domácí naprosto zaslouženě tříbrankovým rozdílem vedli. Po domluvě v kabině a čtyřnásobném střídání se hra Pardubických výrazně zvedla a podařilo se jim snížit. Poté však nedal samostatný únik Valenta, který ještě nastřelil tyč, a při faulu na Buluška ve vápně píšťalka sudího mlčela. Liberečtí v závěru po hrubkách hostující obrany pak dvakrát skórovali. FK Baumit Jablonec - FK Pardubice 4:1 (3:0). Branky: 6. vlastní (Valenta), 31. Mihálik, 38. Palatický, 55. Nesládek Formáček. PAR- DUBICE: Stejskal - Molek, Koblížek (60. Řehák), Matějka, F. Pánek - Bydžovský, Kejmar, Jedlička (46. Stránský), Bulušek (60. Uhlíř) - Huf (65. Málek), Valenta (46. Formáček). Do utkání nevstoupili Pardubičtí šťastně, když po standardce poslal hlavou míč do vlastní sítě Valenta. Pardubičtí sice předvedli v první půli lepší výkon než v Liberci, ale nezahrála jim ideálně záloha a ani brankář Stejskal tentokrát neměl svůj den. To Jablonečtí vytěžili z minima maximum a v 55. minutě měli luxusní čtyřgólový náskok. Hosté se prosadili až v 63. min., kdy F. Pánek prostrčil na střídajícího Formáčka, který obstřelil domácího gólmana. Výsledek sice neodpovídá průběhu hry, ale výhra domácích je zcela zasloužená. Hosté tak nebodovali ve čtvrtém zápasu v řadě. Česká liga dorostu U17 A: Dohrávka: Slovan Liberec - FK Pardubice 2:2 (2:0), p.k. 4:2, Nikodém 2. Hosté hráli od 12. minuty po červené kartě v oslabení, přesto dokázali v druhém poločasu srovnat... FK Pardubice - Teplice 2:3 (2:2), Šafařík, Jirka. PARDUBICE: Bartaloš - Novák, Jirka, Lněnička, Březina - Zelinka, Müller, Spěvák, Šafařík, Nikodém - Mužík (Jirásek, Panchártek, Barbarič). Hrál se dobrý a útočný fotbal. Domácí se ujali z prvního útoku vedení, hosté v 7. a 8. minutě skóre otočili. Ještě do půle však bylo srovnáno. Po přestávce se už trefili jenom Tepličtí a se štěstím si odvážejí tři body. Česká liga dorostu U16 A: Dohrávka: Slovan Liberec - FK Pardubice 4:0 (0:0). FK Pardubice - Teplice 0:1 (0:0). PARDUBICE: Letáček - Rambousek, Novotný, Batelka, Koblížek, Born - Víšek, Jiroušek, Čuchal - Machatý, Nekl (Jankele, Rek, Peleška, Kavka, Večeřílek). Domácí hráli dobře, paradoxně byli v první půli horším mužstvem, ale poločas skončil smírně, ve druhém se zlepšili, ale branku vstřelili hosté. Východočeský přebor U19: Hořice - FK Pardubice B 0:4 (0:2), Gašpar 2, Mayer, D. Pánek. PAR- DUBICE: Pšenička - Žoček, Dvořák, Nepivoda, Staněk - Doležal, Gašpar, Kaštánek, D. Pánek - Buš, Mayer (Svatoň, Zelenka, Brož, Fejl, Karvánek). V utkání druhého s prvním se hrál kombinační fotbal. Hosté domácí zmrazili hned z prvního útoku, kdy dali na 1:0, a v deváté minutě zvýšili. Po přestávce se hra nezměnila, se šancemi domácích si poradil Pšenička. V 60. a 66. minutě přidali hosté další dva góly. Kromě brankáře chválí trenér Pavel Hofman celý tým, jmenovitě ještě stopery Nepivodu s Dvořákem. Krajský přebor U19: Vložené kolo: Přelouč - Choceň 1:3 (0:2), Chaloupský z penalty. Holice - Živanice/Lázně Bohdaneč 1:0 (0:0), Stehlík. Svidnice/Slatiňany - Pardubičky/FK Pardubice C 5:3 (2:3), Rezek 2, Vencl. Pomezí/Polička - Pardubičky/ FK Pardubice C 1:3 (0:1), Morávek, Nekovařík z penalty, Kántor. PAR/PCE: Holub - Kántor, Nekovařík, Pařízek, Hrebenar - Ptáček, T. Svoboda, Rezek, Vencl - Morávek, Kabeláč (Zelenka, Duha, Lauterkranc, Wagner). Naprosto zasloužené vítězství hostů. Přelouč - Svitavy B 4:3 (3:0), Linhart 2, Chaloupský, Fujdl. PŘE- LOUČ: Vašíček - Hruška, Bolek, Heblík, Kmoníček - Černík, Chaloupský, Pokorný, Bukovič - Linhart, Fujdl (Václavek, Ertel, Horák). V první půli měli domácí jasnou převahu, nakopla je první branka v 10. minutě. Postupně navýšili své vedení do 55. min. až na 4:0. Poté ale polevili a hosté v rozmezí 61. a 79. minuty utkání zdramatizovali po nedůslednostech přeloučské obrany. To bylo ale ze strany Svitavských vše... Holice - Dolní Újezd 6:2 (3:1), Johanides a Shejbal po 2, Lát z pen., Stárek. HOLICE: Hromádko - Lát, Tláskal, Bareš, Stehlík - Stárek, Fotul, Nechvíle, Petr Fikejs - Shejbal, Johanides (Pavel Fikejs, V. Moravec, J. Moravec, Seifert, Svoboda, Navrátil). Zápas ovlivnila branka z první minuty Johanidese, která domácím pomohla k převaze. Z ní vytěžili druhý a z penalty třetí gól. Hosté korigovali také z pokutového kopu. V druhé půli hosté nestíhali celoplošné pojetí hry Holických a v utkání plném šancí nakonec padlo jen osm branek. Pochvala pro celý kolektiv. Heřmanův Městec - Živanice/ Lázně Bohdaneč 5:1 (1:1), Lébl. ŽIV/BOH: Jezdinský - Klátil, Netuka, Ladsman, Rež - Dušek, Siska, Vašíček, Lébl - Virt, Lébl (Krejcar, Klapka, Linek, Zeman, Jindra). Hosté podali špatný výkon, to domácí se byli jako lvi a bojovností a větší chutí po výhře brali tři body. Moravská Třebová - Horní Jelení 10:0 (8:0). (lč, rtr) do černého se mířilo až ve druhém poločasu. Střelou z dálky otevřel skóre domácí Ročňák a deset minut před koncem zvýšil Remeš. Řečany se ovšem nevzdaly. Kontaktní gól vsítil nejprve Matoušek a v poslední minutě vyrovnal Hostinský. Po centru Wiesnera se prosadil hlavou. Řečanskou radost umocnil Chára, který proměnil vítěznou penaltu. Ostatní výsledky: Dobříkov - Zámrsk 3:1. Chroustovice - Nasavrky 2:1. Proseč - Sruby 2:1. (tra) 1. Libišany 2. Zámrsk 3. Proseč 4. Starý Mateřov 5. Nasavrky 6. Sruby 7. Řečany n. L : : : : : : : Rohovládova Bělá : Chroustovice : Sezemice : Prosetín : Dobříkov : Rosice n. L : Mnětice :67 8

7 PONDĚLÍ 3. LISTOPADU STRANA 7 PERNŠTEJN OKRESNÍ PŘEBOR Dohrávka: Křičeň - Dašice 0:3 (0:1). Branky: J. Englich 3. Rozh: M. Rambousek, ŽK: 1:1, div: 60. Naprosto zasloužená výhra hostů, kterou hattrickem zařídil nejlepší hráč na hřišti Jakub Englich. Lázně Bohdaneč - Srch B 1:4 (0:3). Branky: 87. Žurek - 6. Práchenský, 24. Tměj, 38. Fišar, 90. Doležal. BOHDANEČ: Jezdinský - Fistr, Čada, Peterka, Lánský - Zeman, Kopřiva, Žurek, Zackl - Hanuš, Novotný (Kvapil, Musil). SRCH B: Mičjan - Doležal, Šmíd, Vysoudil, Levinský - Biško, Práchenský, Horyna, Tměj - Fišar, Sokol (Bárta, Mužík, Nikl, Vyčítal) rozh: Derner, ŽK: 0:1, div: 50. Hráno v Srchu. Utkání příliš fotbalové krásy nenabídlo. Rezervní tým Srchu si do poločasu vytvořil tříbrankový náskok, který si ve druhé půli hlídal. Od 70. minuty, kdy nastřelili Srští tyč, stihli ještě zahodit čtyři tutovky. Čestný úspěch Bohdanče zaznamenal parádním gólem v závěru Žurek. Horní Ředice - Křičeň 2:1 (0:1). Branky: 69. Skoumal, 88. Černý Biath. HORNÍ ŘEDI- CE: Kovařík - Markovics, Mládek, Kopa, Kopecký - Šolta, Černý, Skalický, Horyna - M. Machatý, M. Hrubý (Skoumal, Jirout). KŘIČEŇ: Pleskot - L. Půlpán, Urbanec, Pilc, Hynek - M. Půlpán, Karela, Koki, Malý - Biath, Hanzl (F. Gloza, Škoda, Tichý, Soukup) Rozh: Oulický, ŽK: 1:2, ČK: 1:0 (80. Mládek), div: 80. V Ředicích se představil technicky a fyzicky velmi dobře vybavený tým Křičně a po prvním poločasu zcela zaslouženě vedl 1:0. Po obrátce domácí zvýšili úsilí a bojovností otočili výsledek ve svůj prospěch. Roveň - Choltice 4:1 (2:1). Branky: 2. Kašpar, 5. a 71. Absolon, 85. M. Koláček z pen Karlík. ROVEŇ: Kopřiva - Mikuláš, Zeman, Mládek, O. Koláček - Mile, Madák, Brňák, Kašpar - M. Koláček, Absolon (Roček, Marek Šandor). CHOL- TICE: Zářecký - Chudomel, Peml, První dva padli, na druhé místo se natlačil nováček Vysoké Chvojno - Staré Hradiště B 3:6 (1:3). Branky: Faltys, Ryšavý, Pařízek - Shejbal 3, Ždárský, Svoboda, Teplý. CHVOJNO: Jakub Müller - Centner, Faltys, Komárek, Malý - P. Michalec, Pařízek, Brouček, Hozák - Ryšavý, Čefelín (Flégl, Jan Müller, Filip, Schejbal) Rozh: Jakoubek, bez karet, div: 50. Vyrovnané utkání rozhodl střelecky disponovaný Petr Shejbal. Dražkovice - Jaroslav 1:1 (1:1). Branky: 28. Bílek - 8. Jirout. DRAŽ- KOVICE: Slezák - Voleský, Kuta, Kopecký, Portyš - Bílek, T. Stehno, Komárek, D. Vladyka - J. Mazánek, Krejčík (Ross, Bárta). V utkání nemělo ani jedno mužstvo navrch. Domácí rychle prohrávali, ale dokázali srovnat na konečných 1:1. Mikulovice - Chvojenec 2:2 (2:1). Branky: J. Vencl, T. Karlík ml. - Vrátil, Centner. MIKULOVI- CE: P. Dufek. - Křivka, T. Karlík st., Vyskočil, Hromek - Stefanov, Valský, T. Karlík ml., Carda - P. Vencl, J. Vencl (Václavek, Fendrich, Handlíř) Rozh: Málek, ŽK: 2:3, div: 80. Šlágr kola nabídl oboustranně rychlý a pohledný fotbal. V první půli hosté lepší, ve druhé zase domácí. Spravedlivá remíza. Vynikli oba gólmani. Moravany B - Torpedo 4:1 (2:0). Branky: Bakeš 3, Švadlenka - Kmoníček. MORAVANY: Raba - J. Branda, Král, Záleský, Petráň, R. Hynek - Fišer, Beran, J. Hynek - Bakeš, Švadlenka (Smejkal, Laksar, Fibikar, Mikan) Rozh: Ledajaks, ŽK: 2:2, div: 60. Domácí lepší v kombinaci a v zakončení v prostoru šestnácky. Zasloužená výhra. Litětiny - Nemošice B 1:1 (0:1). Branky: Pekárek - L. Nekola. LITĚ- TINY: Sluka - Michalco, Kremlička, Mikan, Kaplan - Pěkný, Cerman, Bečvařík, O. Gallik - Pekárek, Plžík (M. Gallik, Veverka) Rozh: Havlík, ŽK: 1:1, div: 50. První půle byla vyrovnaná. Ve druhé domácí tlačili a srovnání se dočkali v 74. minutě. Ostřešany - Opatovice n. L. B 3:0 (0:0). Branky: 51. Vácha, 65. Závorka, 77. L. Moravec. OSTŘEŠANY: Dufek - Havelka, Vácha, Hošek, Hájek - Novák, L. Moravec, Závorka, Paštyka - Drbohlav, M. Moravec (Mužátko, Tejnecký, Sekyrka, Ledvinka, Kasal) Rozh: Svoboda, ŽK: 0:1, div: 90. V první půli byli domácí nepřesní v Hlaváček, Kopečný - Jan Kohoutek, Urbanec, Korbeľ, Mach - Karlík, Jiří Kohoutek (Kratochvíl, Bolek) Rozh: Rambousek, ŽK: 2:2, ČK: 1:1 (17. Kašpar Chudomel), div: 120. Domácí zaskočili lídra hned v úvodu, když ve 2. min. zasunul míč na zadní tyči efektně Kašpar. Tři minuty nato po krátké malé domů přeloboval gólmana hostí Absolon. V 17. minutě nesmyslně reptal Kašpar a po dvou žlutých musel do sprch. Hosté vycítili šanci a krátce poté i snížili. Pak byl ale za faul zezadu vyloučen Chudomel a přesilovka Choltic skončila. V druhém poločasu se hosté snažili vyrovnat, ale domácí obrana podpořená výkonem Kopřivy zahrála prakticky bezchybně. Konečnou podobu výsledku tak dali Absolon a Martin Koláček z penalty po faulu na Madáka. Valy - Dříteč 3:0 (1:0). Branky: 35. Vojtíšek, 68. Vohradník, 75. Mzyk. VALY: Černík - Betlach, Jeřábek, Veselý, Hyvl (30. Mzyk) - Kutílek, Kolman (80. Cápay), Pleskot, Vojtíšek - Klas (58. Hačko), Vohradník (85. Drábek). DŘÍTEČ: Frinta - Bednář, Drahokoupil, Pluhař, Hruša - M. Pech, Klofanda, Nedvěd, Spěvák - Pecinka, Zollman (Kušnír, Szanisló) ŽK: 2:1, div: 100. V útočně laděném utkání rozhodlo proměňování šancí domácího mužstva. Po krásné akci Vohradníka zakončil první do černého Vojtíšek. Ve druhé půli po rohu Kolmana zavěsil nekompromisně Vohradník a po precizní Vohradníkově nahrávce upravil Mzyk po kličce brankáři do prázdné branky na 3:0. Na obou stranách ještě zůstalo mnoho šancí bez brankového efektu. Nejlepší na hřišti gólman Černík, který v důležitých momentech svůj tým podržel, a Vohradník s Kolmanem. Přelouč B - Nemošice 1:3 (0:1). Branky: 78. Milan Beránek Linha, 54. Mareček, 85. Michňák. PŘELOUČ B: Vašíček - Kačírek, Dušek, Martin Beránek, Heřmánek, Školník, Štainer, Ulrych, Váša, Slabý, Jedlička (Milan Beránek, Marek). NEMOŠICE: Gruber - Večeřa, Vaculík, Koblížek, Hofman, Mareček, Novotný, Mihočko, Michňák, Linha, Vítek (Polanecký) Rozh: Svatoň, ŽK: 1:1, div: 50. Oba mančafty se prezentovaly kvalitní hrou, PERNŠTEJN VILÉM III. TŘÍDA HOLICKO Lídr s nejtěsnějším náskokem kombinaci. Druhou se zlepšili a po prvním gólu už bylo jasno. Ostřetín - Sezemice B 3:0 (0:0). Branky: Udržal, Svoboda, Horák. OSTŘETÍN: Starý - Frydrich, Kučera, Kopka, Leczo - Udržal, Svoboda, Černý, Vančura - Hlava, Horák (Langr) Rozh: Pavlas, ŽK: 2:0, div: 70. Domácí mužstvo rozhodlo o svém zaslouženém vítězství na začátku druhé půle. Příště: Sezemice B - Staré Hradiště B, Opatovice n. L. B - Moravany B, Chvojenec - Ostřešany, Jaroslav - Litětiny, Vysoké Chvojno - Dražkovice (vše so 14), Torpedo - Ostřetín, Nemošice B - Mikulovice (oba ne 14). (vaj) 1. Choltice 2. Horní Ředice 3. Přelouč B 4. Nemošice 5. Dašice 6. Roveň 7. Opatovice n. L. 8. Přelovice 9. Křičeň 10. Valy 11. Dříteč 12. Srch B 13. Holice B 14. Lázně Bohdaneč : : : : : : : : : : : : : :47 9 FOTBAL MLÁDEŽ * FOTBAL MLÁDEŽ * FOTBAL MLÁDEŽ * FOTBAL MLÁDEŽ * FOTBAL MLÁDEŽ Česká liga U15 A: Hradec Králové - FK Pardubice 1:0 (0:0). PARDUBICE: Barták - Hofman, Outrata, Suchochleb, Nemšovský - Novotný, Solil, Sokol, Hyxa - Peřina, Šimon (Blažek, Valenta, Sytko, Pekárek, Slavík, Špatenka). První poločas měli hosté mírnou převahu, ale bez gólového zakončení. Dvě minuty po přestávce Pardubičtí nezachytili rychlý protiútok domácích a ti rázem vedli. Poté už byli Hradečtí lepším týmem a hosté se na odpověď nezmohli. Pochvala pro Bartáka. Česká liga U14 A: Hradec Králové - FK Pardubice 0:1 (0:1), Lébiš. PARDUBICE: Bačkovský - Málek, Dastych, Řehák, Bartoš - Gočaltovský, Oliva, Sychra, Kosek - Formáček, Lébiš (Menšík, Malinský, Polívka, Řezníček, Musil). Pochvala pro celý tým hostů za bojovný výkon... Souboj o míč svádějí zleva bohdanečský Jiří Novotný s Jiřím Vysoudilem. Více radosti přineslo utkání domácím, Srch zvítězil 4:1. Foto: MILAN KŘIČEK Česká liga U13 C: Pardubice - Slovan Liberec 6:5 (1:2), Šimek, Paulus, Březina, Kurka, Semenec, Zdražil. Česká liga U12 C: Pardubice - Slovan Liberec 13:4 (8:1), Němec 3, Obermajer a Šenkýř po 2, Michal, Štichauer, Popelář, Veverka, Teplý, Besperát. Krajský přebor žáků: STARŠÍ: Vložené kolo: Heřmanův Městec - Holice 2:4 (1:2), Prokop, Bureš, Graur, Vosyka. Pardubičky - Přelouč 3:6 (0:2), Otava 2, Havelka - Voženílek a Pliva po 2, Německý, Jelínek. Vysoké Mýto - FK Pardubice B 0:0, p.k. 4:2. Přelouč - Třemošnice 5:1 (2:1), Pliva 3, Voženílek z pen., Klusák. PŘELOUČ: Hála - Procházka, Jelínek, Ševčík, Frydrichová - Václavek, Pliva, Voženílek, Klas - Klusák, Německý (Jezdinská). FK Pardubice B - Pardubičky 1:2 (0:2), Ondruš - Horák, Binder. PARDUBICE: Blažek - Říha, Hrečín, Úlehla, Sauer - Žák, Nepivoda, Tuťálek, Šebek - Sytko, Šustr (Hájek, Ondruš). PARDUBIČKY: Křepela - Boár, Markl, Hegyi, Horák, Vaverka - Urban, Hátle, D. Šarišský, Havelka - Binder. Holice - Slatiňany/Chrudim B 4:3 (2:1), Prokop 3, Bureš. HOLI- CE: Malík - Klasovitý, D. Černý, Šprta, Kuclér - Bureš, Zběhlík, Dědič, Graur - Prokop, Tichý (Vosyka, Svoboda, Š. Černý). MLADŠÍ: Vložené kolo: Heřmanův Městec - Holice 0:3 (0:0), Š. Černý 2, Starý. Pardubičky - Přelouč 0:0. Vysoké Mýto - FK Pardubice B 3:2 (0:1), Paulus, Bureš. Přelouč - Třemošnice 9:2 (7:2), V. Rokyta a Kubín po 2, Rác, Trojáček, Sekyrka, Vorel. FK Pardubice 1. Chvojenec 2. Ostřešany 3. Moravany B 4. Torpedo 5. Jaroslav 6. Staré Hradiště B 7. Ostřetín 8. Dražkovice 9. Mikulovice 10. Opatovice n. L. B 11. Sezemice B 12. Nemošice B 13. Vysoké Chvojno 14. Litětiny : : : : : : : : : : : : : :47 5 aktivnější byli hosté, a proto si odvážejí všechny tři body. Opatovice n. L. - Přelovice 3:0 (1:0). Branky: 24. Krsek, 73. Richter, 81. Balog z penalty. OPATOVICE: Guldán - Jičínský, Šmeral, Voříšek, Valenta - Krsek, Hanovec, Trupl, P. Bartoníček - Balog, Richter (H. Bartoníček, Perůžek) PŘELOVICE: Kalous - R. Šimák, Kaderka, Khun, O. Šimák - Malý, Bidlo, Řehák, Blažek - Šprojcar, Šprync. (Kučera, Pracz) Rozh: Bém, ŽK: 2:1, ČK: 0:1 (85. Kaderka), div: 70. Opatovická převaha silně konstrastovala s mizernou koncovkou. Přesto dokázali domácí třikrát skórovat... Dašice - Holice B 2:0 (1:0). Branky: 27. J. Englich, 62. M. Buchtele. DAŠICE: Černohubý - Polák, Cabicar, Šafář, L. Vajer - J. Bajer, Vomočil, Hora, D. Buchtele - M. Buchtele, J. Englich (O. Šmejda, Kučera). HOLICE B: Hrdý - Bareš, Jedlička, Tláskal, Valenta - Morávek, Kyral, Fotul, Uhlíř - Dědič, Klouček (Škaloud, Stárek) Rozh: Baracz, ŽK: 3:2, div: 60. Čtvrtým gólem týdne poslal domácí do vedení Jakub Englich. Dašickým se vůbec dařilo v zakončení, když ze tří šancí hned dvakrát skórovali. Holičtí sice dobře kombinovali, ale vsítit branku se jim nepodařilo. Příště: H. Ředice - L. Bohdaneč (so 10.15), Dříteč - Křičeň, Choltice - Valy, Přelovice - Dašice, Nemošice - Opatovice, Srch B - Přelouč B (vše so 14), Holice B - Roveň (ne 14). (lč) B - Pardubičky 4:3 (1:0). Vašíček 2, Poláček, Kárský - Maršíček 2, Vltavský. Holice - Slatiňany/Chrudim B 3:2 (0:2), Hvězda, Horáková, Starý. Okresní přebor starších žáků: Vložené kolo: Lázně Bohdaneč/Živanice - Staré Hradiště 6:2 (4:0), Hudec 3, Havlíček 2, Pospiech - Kolej, Markl. Paramo - Opatovice n. L. 6:0 (3:0), Pavlata 3, Gabriel, Pavlák, Křepelka. FK Pardubice 1899/ Choltice - Přelovice/Bukovka 6:4 (4:0), Bauer 3, Kovárník 2, Mach - Kříž 2, Starý, Biben. Újezd/Řečany n. L. - Libišany 7:1 (3:1). FK Pardubice 1899/Choltice - Újezd/Řečany 3:2 (2:1), Mach, Jirza, Bauer - Forman 2. Opatovice n. L. - Libišany 8:1 (6:0), Brychta 4, Perůžek 2, P. Diviš, Hanovec - Topol. Paramo Pardubice - Lázně Bohdaneč/Živanice 2:0, Pavlata, Jelínek. (lč, rtr) PERNŠTEJN GRANÁT III. TŘÍDA PŘELOUČSKO HAINZ-SPORTOVNÍ TROFEJE IV. TŘÍDA HOLICKO Skóre hovoří pro rezervu Dašic Dohrávka: Veliny - Paramo 2:0 (2:0). Branky: Železný, Houška. Pod staronovým trenérem Janečkem již čtvrtá výhra v řadě. Horní Ředice B - Dříteč B 1:2 (0:1). Branky: Koubek - Kašík, Mužík. DŘÍTEČ: Zakopal - P. Hruša, Holouš, Lietavec, Papík - M. Vosyka, Mužík, Kadeřávek, Flídr - Vondrouš, Kašík (Hodaň) Rozh: Pražák, bez karet, div: 20. Hráno v Dřítči. První poločas lepší Dřítečtí. Remízu odmítl v druhé půli ranou z půlky hřiště Mužík. Bukovka - Býšť 6:1 (1:0). Branky: Vondrouš 2, Abbrent, P. Jičínský, Řezníček, Skalický - Štross. BUKOV- KA: Krčmář - L. Jičínský, Řezníček, Branský, Kvapil - Abbrent, Pešta, Vondrouš, J. Dobrovolný - Novotný, P. Jičínský (Š. Dobrovolný, Grešák, Skalický, Čefelín) Rozh: Markvart, bez karet, div: 20. Hosté i v početním oslabení dlouho drželi remízu. Nestačili až v závěru... Dašice B - Paramo 3:0 (0:0). Branky: D. Buchtele, L. Kučera, P. Kučera. DAŠICE: Kabeláč - P. Kučera, Sládek, M. Hora, P. Borovec - Křížek, Šibal, Morávek, M. Borovec - L. Kučera, Šafařík (Šafář, D. Buchtele, M. Buchtele) Rozh: Čížek, ŽK: 1:1, div: 33. Po první vyrovnané půli vyjádřily Dašice svoji převahu gólově... Mnětice B - Veliny 2:4 (0:2). Branky: Dávid 2 - Řepka 2, Železný, Houška. MNĚTICE: Turek - Šašma, Hendrych, P. Ruprecht, Macháček - Křičeň B - Zdechovice 2:2 (1:2). Branky: Tichý, Nosek - Kubát, Wiesner. KŘIČEŇ: Štěpánek - Kolín, Nosek, Soukup, Ťupa - Kopáč, Škoda, Hynek, D. Gloza - Tichý, Ginter (Hanzl, Biath, F.Gloza, Karela) Rozh: Kudláček, bez karet, div: 40. Přes celozápasovou převahu domácích vyšli hostům dva ojedinělé útoky. Křičeň srovnala až v nastavení. Choltice B - Řečany n. L. B 2:1 (0:0). Branky: 53. Brožek, 71. Koláčný T. Tichý. CHOLTICE: Štěpánek - Hatala, Brožek, Šrámek, J. Kadlec, Augustin, Mrkvička, Kožený, V. Kadlec, Cvejn, Koláčný (Licek, Kubelka, Heblík) Rozh: Derner, ŽK: 1:1, div: 45. Domácí, kteří měli více ze hry, vedli o dvě branky. Hosté korigovali, ale přes tlak v závěru už nevyrovnali. Kojice - Újezd B 3:1 (2:1). Branky: 17. Svoboda z penalty, 32. Hrbek, 82. Novotný - 5. Špitalský. KOJICE: Ozank - Mukařovský, Vavřín, Hloušek, Kašička - Sláma, Balán, Svoboda, Černý - Hrbek, Sekerka (Novotný). Rozh: Szánto, ŽK: 1:1, div: 40. Hosté se ujali vedení, ale první poločas patřil domácím. Po změně stran tlačil Újezd, prosadili se však domácí. Přelovice B - Semín 1:2 (0:2). Branky: L. Hladík - Gábor, P. Strnad. PŘELOVICE: Kalous - Mrštík, Uhlíř, R. Šimák, Štochl - Kučera, M. Hladík, Šprinc, J. Novák - L. Hladík, Dufek, Bouše, D. Ruprecht, Karel - Dávid, Štefanovič (Křivka, Voženílek, Vafka, Vilím) Rozh: Szantó, ŽK: 0:2, div: 40. Domácí zaspali první půlku a ve druhé stačili pouze snížit. Trochu se zlobí na sudího, který dvakrát tasil pouze ŽK po faulech na samostatně unikající hráče Mnětic. Chvojenec B - Rosice n. L. B 1:0 (0:0). Branka: 63. Nýč. CHVOJENEC: Trnka - Jakub Píša, Smolný, Pospíšil, Izák - Nýč, Jan Kvapil, Kašpar, Štros - P. Nechvíle, Vrbata. Rozh: Syrůček, ŽK: 1:0, div: 40. Vyrovnané utkání, výborný fotbal. Domácí šťastnější. Popkovice - Roveň B 2:5 (1:1). Branky: Pavel, Vejdělek z pen. - Johanides 3, Nečesaný, Přibyl. POP- KOVICE: Jiří Vavřín - Štolfa, Braun, O. Zvolenský, Berger - D. Cibulka, Matulík, Pavel, Šlesarik - Vejdělek, Pittner (Kalenský) Rozh: Šebetka, ŽK: 4:2, div: 20. Ještě v 77. minutě byl stav 1:1. V závěru po chybách v obraně hosté zaslouženě vyhráli. (rtr) Příště: Bukovka - Popkovice (so 14). 1. Dašice B 2. Rosice n. L. B 3. Chvojenec B 4. Veliny 5. Paramo 6. Roveň B 7. Mnětice B 8. Dříteč B 9. Bukovka 10. Horní Ředice B 11. Popkovice 12. Býšť HAINZ-SPORTOVNÍ TROFEJE IV. TŘÍDA PŘELOUČSKO Semín půlmistrem, Tetov už druhý Rejmont (Kvapil, Hlaváček, L. Černík) Rozh: Bém, ŽK: 0:1, div: 50. Hosté se rychle dostali do vedení. Přelovice se ve druhé půli zlepšily, ale jen snížily... Tetov - Dolany 4:1 (3:0). Branky: P. Kalina, Ullrich, Trojáček z penalty, O. Rajnet - Hlaváček. TETOV: M. Heřman - Šanda, J. Kulhánek, J. Kalina, Příhoda, Ullrich, Trojáček, P. Kalina, O. Rajnet, J. Pelant, Kout (V. Svoboda) Rozh: A. Svoboda (velmi dobrý), bez karet, div: 50. Střelecky lepší domácí favorita přehráli. Labské Chrčice - Sopřeč 1:2 (0:0). Branky: Skřivánek - Sejkora, Kalina. CHRČICE: L. Havrda - Demyán, Černý, Matoušek, Král - M. Havrda, Skřivánek, Kiš, Nábožný - Kuch, Koukal (Kolár, Hajn, Hájek, Briance) Rozh: Halas, bez karet, div: 30. Domácí měli více šancí, ale proměňování jim bylo cizí. Vítězství chtěli věnovat oslavenci prezidentu oddílu Františku Heřmanovi (64 let). (rtr) 1. Semín 2. Tetov 3. Dolany 4. Přelovice B 5. Choltice B 6. Křičeň B 7. Řečany n. L. B 8. Újezd B 9. Kojice 10. Zdechovice 11. Sopřeč 12. Labské Chrčice Staré Ždánice konečně zabraly Jankovice - Starý Mateřov B 5:1 (1:1). Branky: Šetina 3, Štoček, Starý - Pišta. JANKOVICE: Tesař - Pfeifer, Horňáček, Hubička, Doležal - L. Káňa, Linhart, Štoček - Šetina, Mencl, Starý (M. Káňa, Šolta) Rozh: J. Rambousek, ŽK: 1:1, div: 50. Zlepšený výkon ve druhé půli rozhodl o jasne výhře domácích. Hattrickem se blýskl Marek Šetina. Lány na Důlku - Újezd 0:4 (0:3). Branky: Dvořáček 2, Huňáček, Firbas. LÁNY: Jirouš - Z. Horák, D. Horák, Bárta, Heřman - Čumpl, Šrám, Ais, Tichý - Praus, D. Vrtáček (Řezníček, L. Vrtáček, Výběrčí) Rozh: M. Schmeiser, ŽK: 2:1, div: 30. Hosté lepším mužstvem a po právu si odvezli všechny body... Rybitví - Rohovládova Bělá B 0:2 (0:1). Branky: vlastní, Remeš. RYBITVÍ: Sup - Vlk, Bořil, Kakrda, Řehák - Doušek, Bok, Kašpar, V. Válek - R. Válek, Posledník (Vondráček, Klečka) Rozh: Preclík, bez karet, diváků: 50. Zápas rozhodl vlastní gól, ze kterého se domácí do konce utkání nevzpamatovali. Selmice - Chvaletice 4:2 (2:0). Branky: Hochman 2, Bulánek, Radil - Sajdl, Molnár. SELMICE: Cincibuch - Radil, Fr. Pelant, Pithart, Zitta - Strnad, Bahník, Janák, Bulánek - Hochman, Telvák. Rozh: Školout, ŽK: 2:4, div: 60. Domácí zaskočili soupeře a předvedli pěknou hru. Výstavně se trefil Radil. Celý zápas byly Selmice lepší. Lipoltice - Kolesa 1:3 (1:1). Branky: Hejcman - Petráň 2, D. Jelínek. LIPOLTICE: Machač - Kopa, M. Doležílek, Ročín, Melicher - Kožený, Marek, Hladík, Mužík - Hejcman, Flégr (Chára, Kasal) Rozh: J. Rambousek, ŽK: 1:1, div: 80. První půle byla vyrovnaná. Druhá už v režii hostů. Rohoznice - Pardubičky B 3:1 (0:1). Branky: Boháček 3 (jedna z pen.) - Brus. ROHOZNICE: Vida - T. Štěpánek, Skoupý, Metelka, Moník - Staroba, J. Štěpánek, Pitterle, Krejza - Školník, Boháček (Křenek, Ovečka) Rozh: Čermák, ŽK: 1:1, div: 40. Do 20. minuty aktivnější hosté. Postupně přebírali iniciativu domácí a střelec Boháček otočil zápas. Staré Ždánice - Staré Čívice 5:1 (2:0). Branky: Zdychinec 2, Ehl, Militký, Lakatos - Horáček. ŽDÁ- NICE: Pokorný - Rezler, Bidman, Svejštil, Sivoň - Kněžour, Lakatos, Ehl, Plšek - Militký, Zdychinec (Bartoš, Korunka) Rozh: Zeman, ŽK: 3:2, div: 60. Domácím, kteří potřebují body jako sůl, tentokrát vyšla střelecká muška a zaslouženě vyhráli. Příště: Staré Čívice - Starý Mateřov B, Pardubičky B - Staré Ždánice, Rohovládova Bělá B - Rohoznice, Újezd - Lipoltice, Chvaletice - Lány, Jankovice - Selmice (vše so 14), Kolesa - Rybitví (ne 14). (vaj) 1. Újezd 2. Kolesa 3. Roh. Bělá B 4. Rohoznice 5. Lipoltice 6. Chvaletice 7. Lány na Důlku 8. Rybitví 9. Pardubičky B 10. Selmice 11. Staré Čívice 12. Jankovice 13. Staré Ždánice 14. Starý Mateřov B : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :51 9

8 STRANA 8 PONDĚLÍ 3. LISTOPADU FNL KRÁTCE FOTBAL - ČFL: MFK Chrudim - Vltavín 1:1 (0:1) penalty 2:4. Branky: 88. Kopecký Valíček. Příště: Jirny - Chrudim (ne 13). FUTSAL: Chance futsal liga - ERA-PACK Chrudim - Olympik Mělník 5:2 (4:1). Branky: 3. M. Mareš, 10. Chmelík, 14. Felipe, 16. a 27. Max Jungbauer, 29. Malák. Příště: Hr. Králové - ERA-PACK Chrudim (pá 20). BASKETBAL: 1. liga ženy - BK Pliska Studánka Pardubice - Kralupy 54:45, za domácí: Kozumplíková 12, Dvořáková 9, Kramperová 8... Pardubice - Jablonec n. N. 93:43, Dvořáková 20, Ondřejová 12, Labuťová 11, Trnková Kadetky U17 extraliga - Pardubice - Trutnov 44:47, Karolína Šotolová 17, Kristýna Šotolová 8... Pardubice - Hradec Králové 84:80, Karolína Šotolová 28, Staníčková 18, Vejdovská Junioři U19 extraliga - Vyšehrad - BK Synthesia Pardubice 42:77, Potoček 30, Roub Sokol Pražský - Pardubice 60:65, Potoček 22, Roub 15, Nalevanko HÁZENÁ: 2. liga muži - ELP Jablonec nad Nisou - 1. HC Pardubice 33:25 (13:13). Sestava a branky: Culka, Grus - Faltejsek 4, Valenta, S. Knoll, Skalický 6/1, Nosil 4, Padevět, Ptáčník, Říha, Švec 1, Novotný 8/2, Vaněk 2. Příště: Pardubice - Louny (ne 17). Inter-Reg liga st. žáků - 1. HC Pardubice - Dvůr Králové n. L. 20:19, - Liberec Handball 20:21, - Turnov 24:4, Huryta - Daniel 6, J. Sychra 15, Severin, Randula 2, Kaněra 7, Padevět 5, Třebeška 4, Kutílek 10, Janáček 10, Sedlák, Vacek liga ženy - HK Hodonín - DHK Pardubice 30:20 (18:8), Pardusová, Lišková, Stejskalová 8, Řeháková 3, Phanová, Kutíková 1, Březovjaková 4, Kutílková 1, Peřinová 1, Talacková 2, Šumpichová. Liga ml. dorostenek - Havl. Brod - DHK Pardubice 35:27 (16:12), Voltnerová, Levinská, Voldánová 1, Fašková 4, Jirásková 4, Bartůňková 2, Lévaiová 3, Kosková, Vaňková 2, Šmahelová 6, Vaďáková 1, Plívová 4, Pavla Sankotová, Ševčíková. VOLEJBAL: PA-M kolo - Slatiňany - Sokol Pardubice I. 1:3 a 0:3. PA-Z kolo - Svitavy - Tesla Pardubice 3:0 a 3:0, Lanškroun B - Sokol Pardubice I. 1:3 a 3:0. KRASOBRUSLENÍ: Velká cena Ostravy - juniorky: 3. místo - Karolína Melicharová. Příbramský kahan nejmladší žačky: 2. místo - Karolína Ryšavá, 10. místo - Monika Zyklová. Memoriál Karla Diviše - žačky: 2. místo - Adéla Doubravová, 11. místo - Renata Žaloudková. (rtr) Duel rozhodla rychlá branka Sigmy Jeden z útoků Sigmy Olomouc odvrací pardubický obránce Jiří Bederka. OLOMOUC - Hráči Pardubic prohráli na hřišti lídra Fotbalové národní ligy. Sigma o své osmé výhře v řadě rozhodla již v šesté minutě. Další góly nepadly, i když na obou stranách k nim nebylo daleko. SK Sigma Olomouc - FK Pardubice 1:0 (1:0). Branka: 6. Navrátil. Rozhodčí: Julínek. ŽK: 1:1. Diváků: OLOMOUC: Reichl - Hála, Rajnoch, Šindelář, Vepřek (71. Javůrek) - Zahradníček, Houska, Cana (53. Ordoš), Plšek, Navrátil (81. Varadi) - Vašíček. PARDUBICE: Frydrych - V. Kakrda (84. Klátil), Bederka, Vencl, Vondra - Záviška, Kudrna, Řezníček (80. Petráň), Jeřábek, Hašek - Nečas (76. Fusek). Domácí udeřili hned na začátku utkání. Po šesti minutách si Navrátil zpracoval dlouhý pas od Zahradníčka a po zemi zakončil přesně k tyči. Pardubičtí mohli odpovědět o deset minut později, kdy po signálu a centru Řezníčka hlavičkoval Jeřábek, ale Reichl míč vytlačil nad břevno. Ve 24. minutě se v nadějné pozici objevil Nečas, jenže nůžky se mu nepovedly podle jeho představ. Potom dvakrát za sebou střílel vedle tyče olomoucký záložník Houska. Druhý poločas začal šancí Nečase, jenž se prodral ve vápně k míči, ale zakončení mu nevyšlo. Potom na trávník vyběhl olomoucký Ordoš, který se několikrát dostal k zakončení hlavou. Brankář Frydrych dvakrát krotil míč na brankové čáře. V 74. minutě Řezníček posunul míč doprava na Závišku, jenž postupoval ze strany na Reichla. Ten však jeho střelu chytil. V posledních deseti minutách se Pardubičtí tlačili do vápna soupeře. Zakončit mohl Klátil, který po souboji se soupeřem upadl, ale sudí to jako nedovolený zákrok neposoudil. Domácí vyráželi do otevřené obrany Pardubic. V jeden moment dokonce v pěti na dva, ale Varadi zakončil hlavou nad branku. V 90. minutě hlavičkoval Petráň do brankáře, z protiútoku Zahradníček prázdnou svatyni přestřelil. Myslím, že jsme odehráli důstojný zápas. Až do poslední vteřiny jsme mohli uvažovat o tom, že získá- DIVIZE C PARDUBICE - Hráči Živanic doma napravili prohru z minulého kola. Pardubická rezerva vedla, ale potom třikrát inkasovala. TJ Sokol Živanice - SK Benátky nad Jizerou 2:1 (0:0). Branky: 68. Gorol, 87. Kakrda Flachbart z penalty. Rozhodčí: Severýn. ŽK: 5:2. Diváků: 150. ŽIVANICE: Volšík - Novotný (64. Pavlásek), Novák, Ferčák, Poděbradský - Buriánek, Gorol (90. Mocanu), Polák, Kakrda - Janecký (86. Ráliš), Kořínek (53. Vágner). V Živanicích se představil kvalitní soupeř s organizovanou hrou, který potvrdil své umístění v tabulce. Domácí hráči se trpělivou hrou dočkali v 68. minutě, kdy skóroval Gorol střelou do šibenice. Benátky se snažily vyrovnat, ale obrana v čele s brankářem Volšíkem pracovala spolehlivě. Po jednom z brejků pak utekl Vágner a Kakrda po jeho přihrávce dopravil míč do sítě. V poslední šanci hostů viděl rozhodčí v chumlu hráčů ruku Ferčáka a nařízenou penaltu proměnil exligový Flachbart. Ovšem až na druhý pokus. První střelu Volšík vyrazil, ale sudí nechal penaltu opakovat. FK Pardubice B - Sparta Kutná Hora 1:3 (0:0). Branky: 56. Klátil Křelina, 73. a 84. Antoš. Rozhodčí: Vojtěch. ŽK: 2:3. Diváků: 80. PARDUBICE B: Ptáček - Křivka, Pešek, Kopřiva, Konvalina - Fusek (65. Mandutz), Prokopec, Petráň, Fousek - Klátil, Rydval (76. Kopecký). Ve vyrovnané první půli PARDUBICE - Prvoligové fotbalistky přivítaly v Lázních Bohdaneč posledního mistra a současně aktuálního lídra soutěže, který ještě v sezoně neztratil žádný bod. Tuto pozici potvrdil i proti Pardubicím. Stejnému soupeři podlehly i dorostenky. V divizi C se dařilo pardubické rezervě, která zakončila podzimní část bez jediné prohry. 1. liga: SK DFO Pardubice - SK Slavia Praha 0:11 (0:4). Branky: 7., 60., 65. a 72. Svitková, 53. a 89. Benýrová, 32. Pěničková, 34. Divišová, 44. vlastní (Špačková), 74. Necidová, 77. Budošová. PARDU- BICE: Pavlíčková (72. Macounová) - Kunáková, Krejcarová, Merklová - Macháčková (46. Honzáková), Šrůtková, Nováková (46. Strachotová), Martínková (46. Černá), Špačková - Danihelková (82. Kabeláčová), Šmídová. Příště: Liberec - Pardubice (so 10.30, hř. Frýdlant). Divize skupina C: SK Starý Mateřov - ŽFK Trutnov 0:4 (0:1). SK DFO Pardubice B - FK Agria Choceň 6:0 (3:0). Branky: Urbancová 3, Strachotová 2, Fejglová. 1. liga dorostenek: SK DFO Pardubice - SK Slavia Praha 1:7 (1:4). Branka Pardubic: Vondrová. Příště: Ostrava - Pardubice (ne 14). 1. liga starších žákyň: SK DFO Pardubice - FC Viktoria Plzeň 2:4 (1:1). Branky: Pavlasová, Novotná. 1. liga mladších žákyň: SK DFO Pardubice - FC Viktoria Plzeň 1:4 (1:2). Branka: Matějková. (tra) Foto: STANISLAV KOLAŘÍK 1. Olomouc 2. Táborsko 3. Varnsdorf 4. Sokolov 5. Karviná 6. Vlašim 7. Viktoria Žižkov 8. Znojmo 9. Zlín 10. Frýdek-Místek 11. Opava 12. FK Pardubice 13. Třinec 14. Most 15. Ústí nad Labem 16. Kolín : : : : : : : : : : : : : : : :31 5 Živanice zdolaly druhé Benátky Živanická defenzíva pracovala proti Benátkám téměř bezchybně. Na snímku živanický Jiří Poděbradský a Martin Korec (ve žlutém). Foto: LIBOR ČIHÁK FOTBAL ŽENY me bod. Duelu nechyběla dramatičnost, řekl pardubický trenér Martin Hašek. Hosté v Olomouci nastoupili v pozměněné sestavě. Řezníčka jsme zařadili do zálohy a Jeřábka posunuli na podhrot. Nečas hrál na farmě v Čáslavi, kde se střelecky prosadil, a tak dostal příležitost. V Olomouci sice nevstřelil gól, ale v šancích se objevil. Kdyby měl lepší první dotek, mohlo to skončit jinak, vysvětloval Hašek. (tra) Dohrávka: Táborsko - Olomouc 1:2. Ostatní výsledky: Ústí n. L. - Frýdek-Místek 2:3. Třinec - Sokolov 0:2. Vlašim - Žižkov 2:1. Táborsko - Favorizovaná Slavia nadělovala Kolín 3:0. Opava - Zlín 3:1. Znojmo - Karviná 0:2. Most - Varnsdorf 2:1. Příště: Pardubice - Třinec (so 10.15). měl největší příležitost Fousek, jenž si vytvořil střeleckou pozici, ale mířil jen do boční sítě. Domácí vstoupili do druhého poločasu aktivně. Další Fouskovu střelu gólman vyrazil a dorážka Klátila již skončila v síti. V 69. minutě ovšem přišla ztráta míče ve středu pole, kterou potrestal Křelina vyrovnáním. Za čtyři minuty centroval Vácha z pravé strany a Antoš hlavou otočil stav zápasu. V 80. minutě hlavičkoval osamocený Mandutz těsně vedle. Na druhé straně hosté rozjeli brejk, který zakončil Antoš třetím gólem. (tra) Ostatní výsledky: Letohrad - Dvůr Králové 2:0. Ústí nad Orlicí - Náchod 4:2. Český Brod - Trutnov 0:4. Vysoké Mýto - Dobrovice 1:2 p.k. Týniště nad Orlicí - Pěnčín-Turnov 1:3. Česká Třebová - Jablonec nad Jizerou 0:1. Příště: Jablonec n. Jizerou - Živanice, Náchod - Pardubice B (so 14). 1. Dobrovice 2. Benátky n. J. 3. Kutná Hora 4. Sokol Živanice 5. Jablonec n. J. 6. Trutnov 7. Letohrad 8. Pěnčín/Turnov 9. Ústí nad Orlicí 10. Česká Třebová 11. Náchod 12. Vysoké Mýto 13. Týniště n. O. 14. Dvůr Králové 15. FK Pardubice B 16. Český Brod HOKEJBAL : : : : : : : : : : : : : : : :31 6 PARDUBICE - V extralize udolali Pardubičtí nováčka ze Sudoměřic až po nájezdech, Přelouč si zastřílela. CCM Extraliga, HBC Autosklo- H.A.K. Pardubice - SK Sudoměřice 4:3 sn (0:1, 3:1, 0:1). Branky a nahrávky: 22. Bílý, 27. Filip (Krejčí), 27. Mašík (Kubeš), rozh. náj. Merta - 4. Skýba (M. Toth), 17. Jankovič (M. Toth), 36. Jankovič. PARDUBICE: Smekal (Stárek) - Filip, Krejčí, Mokříž, Pecina, Vlasák, Ryba, Merta, Bílý, Urbanec, Gabriel, Kubeš, Skřivánek, Kasal, Válek, Kunc, Tajovský. Sudoměřice se sice dostaly do dvoubrankového vedení, když potrestaly vlažný vstup domácích a ve druhé části vyloučení, ale Pardubičtí za pět minut skóre zcela otočili. Vedení však na začátku třetí části ztratili a nakonec se šlo do DRUHOLIGOVÉ OZVĚNY Kudrna: Potřebujeme dát gól OLOMOUC - Kompletní porci devadesáti minut odehrál na olomouckém hřišti pardubický záložník Petr Kudrna. Jak moc narušil vaše plány brzký inkasovaný gól? Když na venkovním hřišti brzy inkasujeme, tak je to vždy nepříjemné. Olomouc je však kvalitní mužstvo, které i po gólu chtělo hrát a nezalezlo. Kdybychom udrželi nulu, tak by nám stačil jeden gól a třeba bychom se z nějakého závaru ještě prosadili. V 16. minutě jste mohli odpovědět po standardce před pokutovým územím Olomouce Trénujeme různé signály, i když tento úplně nevyšel. Přesto z toho byla šance, kdy tam vyplul Honza Jeřábek, ale jeho hlavičku gólman HOKEJ * KLM - Chrudim - Závodní hokejová Pardubice 18:1 (2:0, 8:0, 8:1). Za hosty: Hrabánek. Závodní hokejová - Česká Třebová 0:9 (0:2, 0:4, 0:3). Příště: Polička - Závodní hokejová (ne 17). Mládí mezi mantinely - Junioři - Zlín - HC ČSOB Pojišťovna Pardubice 2:3 sn (2:2, 0:0, 0:0-0:0-0:1), Procházka, Pipek, nájezd Chvojka. Olomouc - Pardubice 1:2 (0:1, 0:1, nájezdů. V nich se prosadil jen pardubický Jakub Merta. Příště: Třinec - Pardubice (so 13). 1. NHbL - Východ, Kometa Polička - HBC JTEKT Svítkov Stars 4:3 sn (0:1, 1:1, 2:1), Čejgl, Večerník, Pitthart. SVÍTKOV: Matrka (M. Černický) - Šováň, Pitthart, Svatuška, M. Cinko, Hlavsa, Šatara - Jiří Doležal, Večerník, Čejgl - D. Černický, Turčáni, Kopecký - Krištof, Mifek, Velecký - R. Cinko. Na umělém povrchu se hosté za začátku hledali, ale od 5. minuty bylo utkání herně vyrovnané. Svítkovští byli stále vedení (0:1, 1:2, 2:3), ale tři body ztratili zbytečně patnáct vteřin před koncem při power play domácích. HC Jestřábi Přelouč - TJ Sokol Poruba 12:1 (3:0, 2:1, 7:0), Moravec, Svoboda, Hejhal a Smutný po vytáhl nad břevno. My hlavně už potřebujeme dát gól. Bilance zápasů bez vstřelené branky je špatná. Mohli jste v Olomouci dle průběhu utkání bodovat? Šance určitě byla, plichtu jsme uhrát mohli. I když si uvědomuji, že domácí měli řadu příležitostí, které neproměnili. Dvakrát to Luděk Frydrych tahal po hlavičkách z brankové čáry. Další situace vyplynuly z toho, že jsme to vzadu víc a víc otvírali. Chyběl při závěrečných závarech šťastnější odraz míče? Těžko říct, možná by pomohla nějaká tečovaná brambora. Pak bychom se chytli. Víme o tom, že nám to nejde, a snažíme se na to zareagovat. Při tréninku zkoušíme zakončení, ale v zápase je to zase něco jiného. Musí to přijít. (tra) Pod dohledem Karla Brücknera OLOMOUC - Na Andrově stadionu s kapacitou přes dvanáct tisíc diváků se dlouhou dobu hrávala nejvyšší soutěž. Pardubičtí fotbalisté vyběhli v Olomouci na trávník, kde několik svých zápasů odehrála i česká fotbalová reprezentace. Ani její bývalý kouč Karel Brückner na utkání Sigmy s Pardubicemi nechyběl. Své postřehy mohl hned sdělovat vedle sedícímu Petrovi Uličnému, jenž dříve vedl řadu ligových mužstev. Nástup hráčů doprovodila plyšáková bouře, kterou v rámci cha- OLOMOUC - V posledním utkání před reprezentační pauzou prohráli pardubičtí hokejisté v Olomouci. Na ledě nováčka inkasovali v úvodních dvou třetinách tři branky, v závěrečné desetiminutovce potom korigovali na 3:2. Domácí Cibák ale potvrdil olomouckou výhru gólem do prázdné branky. HC Olomouc - HC ČSOB Pojišťovna Pardubice 4:2 (1:0, 2:0, 1:2). Branky a nahrávky: 9. Knotek (Dlouhý), 27. Marosz (Rašner, Rác), 35. Cibák (Marosz, Majeský), 59. Cibák Kaut (Kolář, Gregorc), 56. Nahodil (Radil, Tybor). Rozhodčí: Horák, Turčan - Bryška, Skopal. Vyloučení: 5:5. Využití: 1:1. Diváků: PARDUBICE: Kristan - Píša, Čáslava, Benák, Havlík, Korím, Gregorc - Sýkora, Zohorna, Semorád - Radil, Nahodil, Tybor - Kolář, Marcinko, Cetkovský - Endál, Kaut, Voženílek. Po trefě Kauta snížil Nahodil v 56. minutě na rozdíl jedné branky, když v přesilovce využil TIPSPORT EXTRALIGA ritativní akce připravili domácí příznivci. Hračky následně putovaly do dětských domovů. Důstojnou kulisu mělo i samotné utkání. Na protější tribuně byla kromě domácího kotle slyšet i skupinka pardubických fanoušků. Při příchodu k západní tribuně je zřejmé, že se stadion dočká dalších úprav. Práce jsou v plném proudu, vždyť již v červnu příštího roku se Olomouc stane jedním ze tří měst, kde Česká republika uspořádá evropský šampionát hráčů do 21 let. (tra) Hokejisté skórovali až v závěru Radilovu přihrávku. O minutu později potom Gregorcova střela trefila tyč. Pardubičtí to ještě zkusili se šesti hráči, ale do opuštěné svatyně se trefil soupeř. Tipsport extraliga pokračuje po reprezentační přestávce zápasem Pardubice - Zlín (středa 12. listopadu v 18). Do Finska na turnaj Karjala, který se hraje od čtvrtka do neděle, pojedou i pardubičtí útočníci Lukáš Radil a Tomáš Zohorna. Češi se střetnou s domácími Finy (čt 17.30), Švédy (so 11) a Rusy (ne 11). (tra) 1. Třinec 2. Litvínov 3. Sparta Praha 4. Mountfield HK 5. Pardubice 6. Brno 7. Olomouc 8. Liberec 9. Slavia Praha 10. Karlovy Vary 11. Plzeň 12. Mladá Boleslav 13. Vítkovice 14. Zlín 1:0), Zadina, Barkóci. Starší dorost - Pardubice - Hradec Králové 9:3 (3:2, 3:1, 3:0), Zadina 4, Tomaník 2, Voženílek, Horyna, Budík. Písek - Pardubice 1:3 (0:2, 1:0, 0:1), Voženílek 2, Horyna. Mladší dorost - Pardubice - Kolín 5:2 (2:0, 2:1, 1:1), Matýs, Zadina, Bucek, Sýkora, Machač. Žďár n. S. - Pardubice 4:5 (0:0, 2:2, 2:3), Machala 2, Javůrek, Matýs, Pochobradský. (rtr) Střelecké galapředstavení Jestřábů 2, M. Kazimír, Kubát, Štefanský, Hutla. PŘELOUČ: Dvořáček (30. Brykner) - Šmíd, Zelený, Stoklasa, Příhoda, Čapek, Menc - Mucha, Smutný, Hejhal, Moravec, Svoboda, Kubát, Fíla, M. Kazimír, D. Kazimír, Hutla, Štefanský. Hosté přijeli v 10 hráčích do pole a s gólmanem. V první minutě hráli sice přesilovku, ale skórovali jsme v ní my. Už od začátku tak bylo jasné, že hosté přijeli zápas jen odehrát. Po třetím gólu bylo rozhodnuto. Je ale nutné vyzdvihnout hosty, kteří mají problémy se sestavou, že se snaží ligové zápasy čestně odehrát a bez záludností, podotkl za domácí lavičku Tomáš Dvořáček. HBC Autosklo-H.A.K. Pardubice B - TJ Lokomotiva Česká Třebová 2:3 (2:1, 0:2, 0:0). (lč) TÝDENÍK PERNŠTEJN - noviny pardubického regionu, vychází každé pondělí, vydavatel: Pernštejn media, s.r.o., sídlo redakce: Palackého třída 250, Pardubice * Vedoucí redaktor: Roman Marčák, tydenik.pernstejn@seznam.cz, * Provoz: , redakce@tydenikpernstejn.cz. Pro reklamu do novin volejte naší poradkyni: Hana Homolková , , pernstejnmedia@gmail.com; Sport: Libor Čihák , sport.pernstejn@seznam.cz, cihak@tydenikpernstejn.cz, Tomáš Rais , rais@tydenikpernstejn.cz, pevné linky: , * * Zlom: Libor Čihák * Tisk: NOVOTISK, s.r.o., U Stavoservisu 1, Praha 10 - Malešice. MK ČR E ISSN : : : : : : : : : : : : : :59 15