ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA 2016

Transkript

1 ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA 2016 MFDF Ji.hlava je slavností autorského dokumentárního filmu a největší událostí svého druhu ve střední a východní Evropě. 20. Mezinárodní festival dokumentárních filmů dokument-festival.cz

2 STRUKTURA ZÁVĚREČNÉ ZPRÁVY 1. ZÁKLADNÍ INFORMACE O FESTIVALU CHARAKTERISTIKA FESTIVALU PARTNEŘI 20. MFDF JI.HLAVA 2. ZÁVĚREČNÁ TISKOVÁ ZPRÁVA STATISTICKÉ ÚDAJE MFDF JI.HLAVA 2016 OCENĚNÉ FILMY A DALŠÍ FESTIVALOVÉ CENY HOSTÉ PROGRAMOVÉ SEKCE SEKCE PRO FILMOVÉ PROFESIONÁLY DOC ALLIANCE FILMS 3. FESTIVALOVÉ OHLASY 4. REALIZAČNÍ TÝM Ústředním symbolem jihlavského festivalu je trychtýř. Předmět, kterým kromě tradičního využití můžeme také naslouchat či hledět na svět. Ať již ho přiložíme k oku jakýmkoli z obou konců, pokaždé vidíme stále stejný svět, ale vždy jinak. Stává se tak metaforickým prostředkem vnímání a oživování myšlení. Záměrem organizátorů je, aby celý festival fungoval podobně. To dokládá i ústřední motto, kterým je zvolání: MYSLET FILMEM!

3 1. ZÁKLADNÍ INFORMACE O FESTIVALU 20. Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava se uskutečnil ve dnech v těchto prostorách: Oblastní galerie Vysočiny DKO Jihlava Kino Dukla Reform & Edison DIOD Horácké divadlo Malá scéna & Kino LUX Film Prize Kino Dělnický dům Masarykovo náměstí Jihlava Kino Máj, Třešť Centrum dokumentárních filmů Divadelní stan Divadelní klub Horáckého divadla Café V lese v DKO Soul Music Club Vysoká škola polytechnická Jihlava Kostel Povýšení sv. Kříže Kostel svatého Ducha Klub Zacheus Dům Gustava Mahlera Park Gustava Mahlera Pořadatel: DOC.DREAM Spolek pro podporu dokumentárního filmu (dříve JSAF) Jana Masaryka 16, Jihlava IČ: Realizační tým: Ředitel festivalu: Marek Hovorka Výkonná ředitelka: Katarína Holubcová Programová rada: Petr Kubica, Marek Hovorka, Andrea Slováková Dramaturgové: David Čeněk, Milan Kruml, Ákile Nazli Kaya, Tomáš Doruška, Tomáš Hála, Briana Čechová, Pavel Klusák a další Programové oddělení: Petr Lukeš, Petr Pádivý, Gabriela Knýblová, Barbora Černá, Štěpánka Součková Industry sekce: Jarmila Outratová, René Kubášek, Filip Remunda, Andrea Slováková, Veronika Kovářová, Kristina Škodová, Eva Kameníková DOC.STREAM: Tereza Swadoschová, Tereza Šemberová Mediální komunikace: Michaela Jurenová, Jitka Lanšperková, René Kubášek, Petr Knepr, Hana Mašková Produkce: Pavla Klimešová, Petr Štěrba, Šimon Bauer, Vojtěch Prchal, Martina Štruncová, Luděk Valchář, Eva Skálová, Dominik Knepr, Jakub Hanuš, Nikola Dašková, Michael Jiřinec, Zuzana Kubánková Guest service: Barbora Holanová, Tereza Králová, Iveta Černá, Magdalena Selingerová, Sára El Maghrabi, Nikola Prokopcová, Petra Hanzlíková, Jana Navrátilová Partneři, sponzoři a finanční oddělení: Iveta Černá, Adéla Kramaříková, Tereza Šemberová Grafická podoba festivalu: Juraj Horváth Architektonické řešení: Josef Čančík a Vít Šimek Kancelář Jihlava MFDF Ji.hlava Jana Masaryka 16, Jihlava Kancelář Praha MFDF Ji.hlava, Bubenská 1, Praha 7 Tel.: E: office@dokument-festival.cz Pořádající spolek DOC.DREAM (původně JSAF) vznikl a je zapsaný ve spolkovém rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl L, vložka Bankovní spojení: ČSOB, a.s. Masarykovo nám Jihlava číslo účtu: /0300 3

4 CHARAKTERISTIKA FESTIVALU Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava je výjimečnou a prestižní událostí a je největším festivalem autorského dokumentu ve střední a východní Evropě. Upozorňuje na dokumentární filmy se sociálně důležitými tématy, ale zároveň s inovativním stylem a obrazovou podobou, prohlubuje jejich reflexi a navzájem je konfrontuje. Jihlavský festival provází intenzivní atmosféra, inspirativní diskuse s tvůrci a plné kinosály. Výjimečnost festivalu je v důsledné dramaturgii, která po vzoru mezinárodních festivalů podrobně sleduje to nejpodstatnější ve světovém dokumentu. Zároveň se ale od těchto festivalů odlišuje kritérii výběru pro MFDF Ji.hlava je příznačný důraz na autorská díla. Jihlava je místem, kam se říjen co říjen sjíždějí a slétají zástupci nejvýznamnějších filmových festivalů a televizí, velcí i malí producenti a distributoři, filmoví novináři, publicisté, kritici a samozřejmě tvůrci a diváci! Festival přirozeně vytváří prostor pro vzdělávání, čímž oslovuje nejširší skupiny diváků. K jeho tvůrčí i pracovní a stále hravé atmosféře přispívají besedy s tvůrci, které následují po filmech, výjimečný festivalový katalog, semináře, unikátní aktivity pro filmové profesionály, autorská čtení, hudební vystoupení vytvořená přímo na míru či výstavy a prezentace uměleckých děl referujících k realitě. V roce 2016 se na festival akreditovalo téměř čtyři a půl tisíce účastníků, novinářů a hostů. V divácké rovině festival oslovuje zvláště studenty středních a vysokých škol, kteří se do Jihlavy sjíždějí nejen z České republiky. Industry program pořádaný festivalem je tradičně zaměřený na podporu dokumentárního filmu, primárně ve střední a východní Evropě. Letošního Jihlava Industry programu se zúčastnilo přes tisíc filmových profesionálů režisérů, filmových i televizních producentů, nákupčích z klíčových evropských i amerických televizních stanic, zástupců domácích i zahraničních filmových festivalů a fondů, distributorů i sales agentů a dalších hostů. V roce 2016 se v rámci festivalu uskutečnil již třináctý ročník trhu pro dokumentární filmy ze střední a východní Evropy East Silver Market. Ten každoročně zpřehledňuje čtyři sta nejnovějších dokumentárních filmů z východní Evropy a setkává se tradičně s velkým ohlasem zahraničních i českých filmových profesionálů zástupců televizních stanic, filmových festivalů, režisérů, producentů i novinářů. MFDF Ji.hlava se již od roku 2003 systematicky věnuje publikační činnosti. Nejdéle vydávanou publikací je dok.revue, příloha, která vycházela původně jako měsíčník v Literárních novinách, následně tři roky jako dvouměsíčník v týdeníku Respekt. Dnes vychází jako speciální příloha tohoto týdeníku, přičemž během festivalových dnů bylo možné sledovat aktuální dění online na stránkách v podobě festivalového blogu. Stěžejní rubriky dok.revue jsou rozhovor, esej, nové filmy či dialogické situační recenze a pravidelný blog, jež vychází každý čtvrtek. Zcela novou rubrikou je video dok.revue, které přináší záznamy důležitých přednášek a diskuzí nejen s filmovými tvůrci. U příležitosti oslav 20 let od prvního festivalového ročníku připravil MFDF Ji.hlava speciální sběratelskou edici pohlednic s festivalovými plakáty a unikátní brožurou, která přináší soubor zamyšlení nad budoucností dokumentárního filmu. Pohled do minulosti tak doplnil i pohled do časů nadcházejících. Na vizionářskou otázku Bude dokumentární film i za dvacet let? A pokud ano, jakou bude mít podobu? odpovídalo 26 českých i zahraničních osobností úzce spjatých s festivalem mezi nimi i Michal Bregant, Viera Čákanyová, Luciano Barrisone, Mike Hoolboom, Petr Fischer, Vít Janeček, Jan Gogola ml., Jørgen Leth, Marcel Łoziński, Bill Nichols a další. Letos po páté se na MFDF Ji.hlava v rámci projektu Emerging Producers představila osmnáctka talentovaných evropských producentů. Za velké mediální pozornosti se uskutečnil šestý ročník platformy pro objevování a sdílení nových námětů pro dokumentární filmy Inspirační fórum který opět propojil filmaře a festivalové publikum s inspirativními osobnostmi ze společenského světa, ze světa psychologie, médií či dramatické tvorby. Po sedmé se také v rámci jihlavského festivalu uskutečnil workshop Festival Identity pracovní setkání zástupců mezinárodních filmových festivalů, jehož doprovodným projektem byla soutěžní Výstava festivalových plakátů z let

5 FESTIVAL V ROCE 2016 PODPOŘILI Hlavní podporovatelé Ministerstvo kultury ČR Státní fond kinematografie Statutární město Jihlava Creative Europe MEDIA Hlavní partner UPP Za podpory Kraj Vysočina Velvyslanectví USA Zastoupení Evropské komise v České republice Velvyslanectví Nizozemského království Canadian Council for the Arts Rakouské kulturní fórum Rumunský kulturní institut German Films Nadace Heinrich-Böll-Stiftung Portugalské centrum Praha Francouzský institut Polský institut Italský kulturní institut Japan Foundation Goethe Institut Velvyslanectví Státu Izrael v ČR Slovenský institut Maďarský institut Dánské velvyslanectví v ČR Zastoupení Valonsko Brusel Zastoupení vlámské vlády v ČR Česká centra Czech Tourism Partner DOC.STREAM a Konference Fascinace EHP fondy Partneři Industry programu Asociace producentů v audiovizi Central European Initiative Mezinárodní visegrádský fond MIDPOINT / FAMU Kancelář Kreativní Evropa MEDIA Hlavní mediální partneři Český rozhlas Vltava Hospodářské noviny Respekt Oficiální festivalový vůz FORD / AC ROZKOŠ Oficiální přepravní partner TNT Partner Game Zone Dell Intel Regionální partneři Ammeraal Beltech Chesterton Dafe plast Gold Crystal Javab Kronospan Mitech Mokov M-soft Osmont PSJ Sepos Oficiální festivalové pivo Ježek Oficiální dodavatelé Abuco ICT Ackee mobile applications / APP4FEST Alza.cz AZ Translations Biofarma Sasov BIOFILMS Dřevovýroba Podzimek Spolupořadatel industry sekce Institut dokumentárního filmu Partnerský projekt Doc Alliance Films Generální mediální partner Česká televize 5

6 Elektro-bicykl.cz Eventival Exit 112 F.H.PRAGER Farma rodiny Němcovy Farmářka Ferona Fine Coffee GOPAS počítačová škola HK dřevovýroba Jabba design Kellogg s, Pringles KOMA Modular REGIOJET TISKÁRNA KALIBA Tonera Top Security Xanadu Catering Dále spolupracujeme Aquapark Laguna Dům kultury a odborů Jihlava Europe Direct Jihlava FAMU Horácké divadlo Jihlava Chateau Herálec Kavárna Muzeum LUX Film Prize Město Třešť Národní filmový archiv Oblastní galerie Vysočina Vysoká škola polytechnická Jihlava Slovenský filmový ústav Mediální partneři Advojka A2larm Art & Antiques Cinema Cinepur Český rozhlas Radio Wave Film a doba Iluminace Literární noviny Plakát s.r.o. Playo TV Radio 1 Revolver Revue Regionální mediální partneři Jihlavské listy Hitradio Vysočina SNIP & CO Zahraniční mediální partneři Cineuropa Film New Europe Kinečko Kinema.sk Kino Ikon Mediální spolupráce 25fps Artmap ČSFD.cz Dějiny a současnost Deník Referendum Festival Guide Flash Art Full Moon Zine H_aluze His Voice Host Jihlava City Jihlavská drbna Kudy z nudy Kult, Minikult Magazín UNI Nakladatelství AMU Naše město Třešť Nový Prostor Protisedi.cz Sedmá generace Tvar 6

7 2. ZÁVĚREČNÁ TISKOVÁ ZPRÁVA 30. října 2016 Dvacátá Ji.hlava se těšila velkému zájmu diváků. Přijelo jich nejvíce v historii. Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava spolu se čtyřmi a půl tisíci diváků oslavil 20 let, při debatách se podíval do budoucnosti a na náměstí odhalil svoji minulost. Mezi divácky nejatraktivnější události patřily projekce filmů Český žurnál: Krtek a Lao-c Filipa Remundy, Miluj mě, jestli to dokážeš a také dlouho očekávaná návštěva amerického psychologa Philipa Zimbarda. Dvacátá Ji.hlava skončila s velkým diváckým zájmem, vážím si toho, že je náš festival místem, které propojuje filmaře s diváky, že důvod, pro který jsme ji před dvaceti lety založili, je stále naplňován, říká ředitel MFDF Ji.hlava Marek Hovorka. Netradičním zakončením v ulicích Jihlavy provázela dvojice moderátorů z Vosto5 a ocenění za nejlepší český dokumentární film si odnesly FC Roma a Normální autistický film. Nejlepším světovým filmem jsou francouzská Strašidla obcházejí Evropou. Vítězný snímek ze sekce Mezi moři nese titul Oslnivý svit soumraku, ocenila jej také porota Prvních světel jako nejlepší celovečerní debut. Cena pro nejlepší experimentální film putuje do Kanady filmu Paměťová stopa a do Česka filmu Ondřeje Vavrečky De Potentia Dei. Cenu za přínos světové kinematografii převzala z rukou ředitele festivalu Marka Hovorky Drahomíra Vihanová. Na 20. jubilejní ročník přijelo návštěvníků, včetně filmových profesionálů. Více než diváků navštívilo celkem 181 filmových projekcí, 41 událostí doprovodného programu a 43 akcí pro filmové profesionály. Z více než přihlášených titulů bylo do programu MFDF Ji.hlava zařazeno 310 snímků z 62 zemí a dalších 26 nabídl divákům program Dokument ČT. V soutěžních sekcích bylo uvedeno 56 filmů ve světové, 16 v mezinárodní a 5 v evropské premiéře. Leitmotivem jubilejního 20. ročníku MFDF Ji.hlava byl také vhled do budoucnosti. Bude dokument za dvacet let? A jakou bude mít podobu? zněly jedny z klíčových otázek. Dokument bude a s ním i největší slavnost dokumentárních filmů ve střední a východní Evropě 21. ročník Mezinárodního festivalu dokumentárních filmů Ji.hlava se uskuteční ve dnech října MEZINÁRODNÍ FESTIVAL DOKUMENTÁRNÍCH FILMŮ JI.HLAVA 2016 Největší svátek autorského dokumentárního filmu ve střední a východní Evropě i letos nabídl pestrou škálu českých i zahraničních snímků, ve které nechyběly světové, mezinárodní, evropské a české premiéry filmů. Program pro filmové profesionály letos opět zahrnoval rozmanitou nabídku pro tvůrce, producenty i organizátory filmových festivalů. Workshop Emerging Producers už popáté propojil talentované evropské producenty s filmovými profesionály. Dobrým důkazem, že tento projekt, v němž MFDF Ji.hlava vybírá nové producentské talenty, aby jim pomohla nastartovat kariéru, má smysl, je i letošní výherce ceny za nejlepší český dokumentární film Normální autistický film. Ten produkoval Jan Macola, jeden z 18 letošních účastníků Emerging Producers. Podobný úspěch v loňském roce zaznamenal i tehdejší účastník Tomáš Michálek. Jeho producentský počin Nebezpečný svět Rajka Dolečka vyhrál soutěž První světla V rámci Inspiračního fóra, jehož kurátorem je Filip Remunda, se během čtyř dnů setkávali vybraní režiséři z celého světa s významnými osobnostmi působícími mimo svět filmu s cílem iniciovat nová témata v dokumentárním filmu. Letošními lektory byli americký psycholog Philip G. Zimbardo známý pro tzv. Stanfordský experiment a svůj nejnovější výzkum hrdinského chování v krizových situacích, čínský novinář a disident žijící v německém exilu Cchang Pching a ruský dramatik a spisovatel Michail Durněnkov, který se podílel také na česko-ruském projektu dokumentárního divadla Pražské jaro

8 Bohatý doprovodný program zahrnoval sérii koncertů, divadelních představení, autorských čtení, rozhlasové dokumenty a výstavy. Hudební program letos díky Pavlu Klusákovi opět dostal jedinečnou tvář: kromě koncertů mnoha žánrů na obvyklých místech se letos dostala hudba i na plátna kin v sekci věnované hudebním dokumentům a v jihlavských trolejbusech koncertovali zkušení buskeři. Po sedmé se některé festivalové projekce odehrály za účasti režiséra přímo v obývacích pokojích vybraných jihlavských domácností v rámci projektu Váš domácí festival. Celoroční bránou do dokumentu zůstává portál dafilms.com, který letos připravil speciální akci, kdy mohli diváci posílat filmové pozdravy nebo ještě týden po festivalu sledovat vybrané filmy online. Sedmý ročník workshopu Festival Identity určený organizátorům filmových festivalů umožnil vzájemné seznámení a rozvinutí různých způsobů spolupráce. Projekt DOC.STREAM do Ji.hlavy přivedl zástupce islandských filmařů a filmových institucí. Svoji masterclass přednesl hudební skladatel Himlar Örn Hilmarsson a Fridrik Thor Fridriksson. Druhý ročník Konference Fascinace dal vzniknout diskuzní platformě umožňující ucelenou prezentaci české experimentální filmové tvorby pro významné zahraniční distributory experimentálních snímků letos také se zaměřením na archivní díla z východní Evropy. Pátý ročník projektu Mini Midpoint poskytl filmovým profesionálům poznatky o vývoji scénáře a o filmové dramaturgii zaměřené na narativní filmové projekty. V době festivalu mohl kdokoliv sledovat aktuální dění na stránkách festivalem dlouhodobě vydávané publikace dok.revue. Na webu dokrevue.cz se v pravidelných hodinových intervalech objevovaly bystré reflexe od redakce festivalového deníku či festivalových hostů. Součástí tohoto zaznamenávání festivalového dění bylo také 21 videí, tzv. festivalových minut zachycujících výjimečné situace. Aktuální blog doplňovaly delší tematické texty, jež rozšiřovaly kontexty festivalového programu. Hlavním cílem trhu East Silver bylo podporovat a propagovat kvalitní dokumentární tvorbu z oblasti střední a východní Evropy. Program Ex Oriente Film organizovaný Institutem dokumentárních filmů do Jihlavy přivezl 12 dokumentárních projektů zastoupených 30 režiséry a producenty z České republiky, Slovenska, Chorvatska, Polska, Německa či Ruska a dalších zemí. Ti se potkali na druhém setkání celoročního workshopu. Již po desáté se uskutečnil seminář Média a dokument, určený studentům žurnalistiky nebo filmové vědy, kteří chtějí poznat, jaká jsou specifika psaní o dokumentu v různých typech tištěných médií. Seminář byl zakončen debatou s osobnostmi vystupujících v aktuální reflexi českého dokumentárního filmu Petrem Fischerem, Davidem Čeňkem, Michalem Bregantem, Radimem Procházkou a Tomášem Stejskalem. 8

9 20. MFDF JI.HLAVA 2016 V ČÍSLECH festival v Jihlavě přivítal akreditovaných účastníků, z toho filmových profesionálů, 156 hostů a 350 novinářů s organizací festivalu pomáhalo 160 dobrovolníků desátého ročníku semináře Média a dokument se zúčastnilo 100 studentů festival promítl 310 filmů všech metráží z celkového počtu více než přihlášených 26 filmů bylo uvedeno v rámci sekce Dokument ČT festivalové filmy přijely do Jihlavy z 62 zemí světa 56 filmů bylo uvedeno ve světové, 16 v mezinárodní a 5 v evropské premiéře celkem 181 filmových projekcí, 41 událostí doprovodného programu a 45 akcí pro filmové profesionály navštívilo v součtu přes diváků bylo vydáno vstupenek na jednotlivé filmové projekce a na představení doprovodného programu v soutěži českých dokumentů Česká radost bylo uvedeno 13 filmů ve světové soutěži Opus Bonum se sešlo 16 snímků soutěž Mezi moři o nejlepší dokument střední a východní Evropy představila 14 titulů CÍLOVÁ SKUPINA FESTIVALU Největší demografickou skupinou mezi návštěvníky festivalu jsou mladí lidé ve věku od 18 do 40 let, s vyšším vzděláním a zájmem o společenská témata a kulturu. Návštěvníci festivalu přijíždějí ze všech větších měst v ČR, ale také ze Slovenska. ROK POČET POČET POČET AKREDITACÍ HOSTŮ SÁLŮ

10 Medializace v České televizi (generální mediální partner) Kanál Den v týdnu Týden Vys. den Začátek ČT sport neděle :21:40 ČT sport neděle :39:57 ČT1 neděle :02:12 ČT sport neděle :49:00 ČT sport sobota :17:59 ČT2 sobota :37:43 ČT sport pátek :52:04 ČT art pátek :18:29 ČT1 pátek :10:26 ČT24 pátek :29:40 ČT sport čtvrtek :50:04+1 ČT24 čtvrtek :29:40 ČT sport středa :56:46 ČT24 středa :29:43 ČT sport středa :33:00 ČT1 úterý :02:06 ČT2 úterý :49:40 ČT1 úterý :43:02 ČT sport úterý :55:15 ČT24 pondělí :53:56 ČT sport pondělí :48:06 ČT24 neděle :26:27 ČT24 neděle :59:31 ČT24 sobota :31:44 ČT2 pátek :49:37 ČT1 čtvrtek :44:07 ČT1 úterý :18:01 ČT24 úterý :29:48 ČT1 pondělí :16:24 ČT1 neděle :28:17 ČT1 neděle :48:46 ČT24 neděle :59:30 ČT sport sobota :17:48 ČT sport pátek :47:05 ČT1 pátek :31:53 ČT2 pátek :40:07 ČT24 čtvrtek :58:33+1 ČT2 čtvrtek :40:32 ČT2 středa :49:34 ČT sport středa :52:11 ČT2 úterý :18:11 ČT1 úterý :40:40 ČT art pondělí :57:50 ČT2 pondělí :39:46 ČT1 pondělí :44:24 ČT2 pondělí :28:01 ČT24 pondělí :29:40 ČT1 pondělí :31:03 ČT2 neděle :44:00 ČT2 neděle :15:05 ČT2 sobota :01:35 ČT24 středa :31:45 DALŠÍ PROPAGACE FESTIVALU Medializace v rozhlase (počet uvedení spotu ve vysílání) Český rozhlas Vltava: 34 Český rozhlas Radio Wave: 34 Radio 1: 40 Hitrádio Vysočina: 54 Festivalové přílohy v deníku Hospodářské noviny v týdeníku Respekt v deníku Jihlavské listy Hlavní tiskoviny Katalog (1 700 ks) Katalog Emerging Producers (1 850 ks) Programová brožura (3 500 ks) Plakáty A1 (2 000 ks) a A3 (2 000 ks) Akreditační pohlednice (8 000 ks) Festivalová inzerce uveřejněná u více než 30 mediálních partnerů a ve více než 30 katalozích spřízněných filmových festivalů. CZ a ENG stránky na Facebooku (více než sledujících) Festivalová mobilní aplikace (1 514 stažení) 10

11 OCENĚNÉ FILMY A DALŠÍ FESTIVALOVÉ CENY Česká radost Cena pro nejlepší český dokumentární film Vítěz: FC Roma, Rozálie Kohoutová, Tomáš Bojar, Česká republika, 2016 Anotace: Kronika fotbalového klubu FC Roma, jehož členové musejí ostatní gadžovské týmy ve třetí lize přemlouvat, aby s nimi vůbec hrály, se proměňuje v exkurzi po různých formách každodenní české xenofobie. Nenápadný pozorovatelský přístup filmařů dává vyniknout projevům charismatických trenérů, kteří se zdravým ironickým nadhledem glosují společnost, jež jim nedává takřka žádnou šanci. Právě promluvy různých protagonistů jsou nejvýraznějším prvkem strhujícího a zároveň bezvýchodně vyznívajícího dokumentu. Rasismus se ukazuje jako absurdita, která je často nechtěně komická, ale mnohdy zároveň mrazivá. V porotě zasedli: Jan Bušta, Karel Císař, Matěj Kolář, Patrik Ouředník, Kamila Zlatušková Cena studentské poroty: Normální autistický film, Miroslav Janek, Česká republika, 2016 Vyjádření poroty: Studentská porota České radosti jednomyslně zvolila za vítězný snímek Normální autistický film režiséra Miroslava Janka. Tento film vyhrál normálně. Podání tématu, světů těch lidí a piano. V porotě zasedli: Mikuláš Vinař, Tereza Mullerová, Natálie Lízalová, Nikola Šeneklová, Tomáš Bárta Opus Bonum Cena pro nejlepší světový dokumentární film Vítěz: Strašidla obcházejí Evropou, Maria Kourkouta, Niki Giannari, Francie, 2016 Vítěz: Normální autistický film, Miroslav Janek, Česká republika, 2016 Anotace: Děti trpící autismem netrpí nevyléčitelnou chorobou. Trpí tím, že jsou neurodiverzní a svět je zařízen pro ty neurotypické. To je teze, s níž se Miroslav Janek pouští do série živých setkání s několika dětmi a dospívajícími diagnostikovanými Aspergerovým syndromem. Nechává je bezprostředně formulovat jejich vztah ke světu, k sobě samým a také k tomu, co je odlišuje od normálu. Zjišťujeme, že nás zavádí mezi zábavné nebo fascinující osobnosti, které často trpí tím, že jsou označeny jako hendikepované. Návštěva mezi autisty rozrývá zdánlivě pevné hranice jinakosti a normality. Anotace filmu: Uprchlický tábor v Idomeni sdružoval běžence z Blízkého východu, kteří zkoušeli přejít evropské hranice. Když řecká policie tábor zavřela, uprchlíci se postavili na odpor a začali blokovat železniční dodávky zboží. Minimalistický dokument Marie Kourkoutaové tyto události nejen pozoruje, nýbrž formuje vycizelovanými statickými obrazy, jež otevírají prostor dění uvnitř i vně záběru, a v závěrečné černobílé sekvenci k nim nabízí poetický komentář. Postupně tak vyvstává bezútěšný portrét lokality, v níž si uprchlíci v nekonečných zástupech snaží uchovat poslední zbytky individuálních svobod. Vyjádření poroty: Každý z nich reprezentuje svébytný proud v současné české filmové produkci. První z nich, Normální autistický film Míry Janka, zpochybňuje obvyklý pohled na hendikep, který zpravidla vnímáme jako projev jinakosti; v Jankově pohledu se jinakost stává výjimečností. Druhý, FC Roma Rozálie Kohoutové a Tomáše Bojara lze nazvat protirasistickým filmem druhé generace, v němž už není třeba odvolávat se na pozitivní stereotyp. Proč mě chválí za něco, k čemu mě donutili? ptá se jedna z postav Normálního autistického filmu. Napřed gádžové, pak ty muslimové, pak psi a kočky a pak cikáni, konstatuje protagonista FC Roma. Děkujeme oběma. 11

12 Vyjádření porotkyně: Lidé za chůze, lidé čekající, stojící či sedící, shlukující se do skupin či dlouhých front V tomto snímku plném něhy procházejí obrazy současnosti dějinami, evokují minulost a zpochybňují budoucnost. Film Strašidla obcházejí Evropou vytváří specifický časoprostor interakce mezi námi samými a světem, ve kterém žijeme. se Dariko rozhodne zprostředkovat televizním divákům, doplňují záběry ze zákulisí ošuntělého studia přežívajícího díky poplatkům za četbu úmrtních oznámení. Zvláštní uznání: Usmívat se do telefonu, Aitziber Olaskoaga, Holandsko, Španělsko, USA, 2016 Anotace filmu: Observační dokument zkoumá na fenoménu call centra problematiku současné práce. A zaměstnaná v zákaznickém centru Nike se rozhodne zdokumentovat poslední týdny před návratem do Španělska. Ledabyle odložená kamera zachycuje osamocenou a, její kolegy nebo bezcílně směřuje do prostoru s cizími hlasy a zvuky. Odhaluje rozpor mezi obrazem, jak ho prezentují média a jak je propagován mezi zaměstnanci, a jejím vnímáním, které poznáváme z textové zprávy mezi a a k vstupující do obrazu. Pocity demotivace a odcizení se dostávají do konfliktu s požadavkem působit stále pozitivně a entuziasticky. Vyjádření poroty: Máme letos tu čest ocenit druhý celovečerní snímek Oslnivý svit soumraku dokumentaristky Salomé Jashi. Film sleduje osudy malé lokální televizní stanice v Gruzii a prostřednictvím bohatého filmového jazyka dokumentuje rozmanité události v životě místní komunity svatbu, pohřeb, soutěž krásy či předvolební debaty. Výsledkem je úžasná mnohovrstevnatá, nevtíravá a poutavá momentka ze života v Gruzii. Tón snímku střídá žánrové registry přechází od komické do kritické či etnografické roviny, aniž by divákovi podsouval jediný správný pohled na věc. Namísto toho dává prostor představivosti a divácké reflexi jednotlivých ztvárněných postav a situací. Oslnivý svit soumraku umně kombinuje autentičnost a univerzální poselství, v němž se snoubí autorčin nezaměnitelný styl s její politickou citlivostí. Porota se již těší na další snímky z její dokumentární dílny. Zvláštní uznání: Dialog s Josefem, Elžbieta Josadé, Litva, Francie, 2016 Vyjádření porotkyně: Film Usmívat se do telefonu na první pohled pojednává o call centru zákaznického oddělení firmy Nike, pro kterou autor filmu pracuje. Ale jeho film jde mnohem dál. Je to film o práci, o moci, o funkci obrazů, o komunikaci, o globalizaci. Je to film, který nás nutí k zamyšlení. Jedinou porotkyní byla Claire Athertonová. Mezi moři Cena pro nejlepší dokumentární film ze střední a východní Evropy Vítěz: Oslnivý svit soumraku, Salomé Jashi, Gruzie, Německo, 2016 Anotace filmu: V rozpadajících se kulisách divadelních sálů se odehrávají sekulární rituály současné gruzínské společnosti svatby, módní přehlídky, volby královny krásy i politické reprezentace. Statická kamera, jež zachycuje bezcitnou choreografii ceremonií v širokém záběru, kontrastuje s dynamickými švenky malé kamery televizní reportérky, která svou činorodostí udržuje v chodu lokální stanici. Sled promyšleně rámovaných obrazů výběru událostí, které Anotace filmu: Yosef Yosade, význačný krajinář litevského původu, už dlouho působí v Izraeli. Jeho dcera Elžbieta se za ním vydává, aby kamerou zachytila nuance autorova tvůrčího procesu. Důmyslně rámované statické záběry mistra při práci, rozjímání či zaujatém rozmlouvání odkrývají malířův svébytný přístup založený na hledání vizuální struktury krajiny. Režisérka zároveň uvádí výtvarné zobrazení krajiny do vzájemného střetu s jeho filmovým zachycením a propojuje tak abstraktní a konkrétní perspektivu. Snímek tedy nereflektuje pouze individuální tvorbu, ale zkoumá také vztah mezi dvěma specifickými médii. 12

13 Vyjádření poroty: Za autorčin odvážný tvůrčí přístup. Snímek lze vnímat jako vnitřní pouť autorky, na kterou zve i filmového diváka. Výsledkem je intimní portrét režisérčina otce, v němž jednotlivé repliky dialogu tvoří rámy obrazů, krajiny a malby. Poetický styl snímku je slibně neotřelý a porota doufá, že ho autorka bude rozvíjet i ve svých dalších snímcích. V porotě zasedli: Maiko Endoová, Kojo Jamašita, Diana Tabakov a Marjike de Valcková. První světla Cena pro nejlepší celovečerní dokumentární debut Vítěz: Oslnivý svit soumraku, Salomé Jashi, Gruzie, Německo, 2016 Vyjádření poroty: Jako nejlepší celovečerní dokumentární debut porota ocenila originální, autentický a vrstevnatý portrét režisérky Salomé Jashi: Oslnivý svit soumraku, který nás prostřednictvím autorčina břitkého smyslu pro humor a paradox přivádí na malebný gruzínský venkov. Chválíme rovněž režisérčin výjimečný cit pro krásu a ironické vyprávění. Všímavým, kritickým a hluboce soucitným okem sleduje své protagonisty a vytváří tak precizní, ale citlivou filmovou kresbu. Gratulujeme! Zvláštní uznání: Moře zítra, Katya Suvorova, Kazachstán, Německo, 2015 V porotě zasedli: David Dinnell, Dorota Lechová, Laurence Reymondová, Wu Lin a Gertjan Zuilhof. Cena studentské poroty: Věci, Nino Gogua, Gruzie, 2016 Anotace filmu: Takřka deset let od konfliktu v Gruzii se gruzínští obyvatelé území zabraných Ruskem stále nacházejí v dočasně zřízeném táboře, kde vyčkávají na návrat domů. Obydlím jim jsou unifikované domky. Z původních domovů si sem přinesli jen pár předmětů, které stačili popadnout při útěku před dobyvatelskou armádou. Stejně strohé, až prázdné jako provizorní obydlí jsou i jejich životy vydané všanc čekání věcí příštích. Právě archiválie předchozího života, všední věci přinesené z původních domovů, jsou v tomto meditativním dokumentu nejhmatatelnějším projevem nezvratnosti plynutí času měřeného ztrátami. Vyjádření poroty: Pro zachycení kontrastu tradice a moderního života v současné gruzínské společnosti. Oceňujeme nezávislý pohled a její zobrazení rozmanitosti komunity navzdory výrazným rysům zdánlivé uniformity. V porotě zasedli: Dita Machová, Alžběta Nováková, Klára Přibylová, Klára Skřenková, Matúš Slamka Fascinace Cena pro nejlepší světový experimentální film Vítěz: Paměťová stopa, Daichi Saito, Kanada, 2015 Anotace filmu: Přetržité obrazy pracují se schopností neuronových sítí udržet otisk viděného, byť v pouhém záblesku, a kromě silného vizuálního zážitku z konkrétních nalezených motivů, rozpadajících se na dílčí prvky a viditelné kousky, navozují momenty vypjaté introspekce i nechávají prostor vnitřní obrazivosti v provokujícím dialogu s režimem okamžité paměti. Anotace filmu: Observační dokumentární film pojednává o zániku Aralského moře a pokusech o jeho obnovu. Na místě, kde by se podle většiny map a atlasů měla rozkládat majestátní vodní plocha, nachází Katerina Suvorovová pouze velký rybník a vyprahlou pustinu, v níž zakotvily rezavějící vraky čelící nájezdům sběračů šrotu. Záběry enigmatické krajiny nekonečného písku a prachu se střídají s okouzlujícími detaily. Stejně fascinující je vůle a naděje lidí, kteří v nehostinném prostředí zůstali: starý zahradník, rybáři nebo hydrobioložka. Přejí si, aby se moře vrátilo, bojují za jeho záchranu a doufají v lepší zítřky. Vyjádření poroty: Mistrné dílo z hlediska zvuku, vizuálního zpracování i námětu, jež společně vytvářejí působivý filmový efekt. Přetržité paměťové stopy a procesy úzce definují samotný film i divácký prožitek. Jasná a precizně ztvárněná vize snímku inovativně využívá různých technik filmového zpracování k efektivnímu pojetí formy pohyblivého obrazu. V porotě zasedli: Guli Silberstein, Dana Wander- Silbersteinová Vyjádření poroty: Režisérčin srdceryvný, avšak nadějeplný příběh se odehrává v kazašské oblasti zmizelého Aralského moře. Filmové médium nám umožňuje hmatatelně pocítit tvrdé podmínky vesnických dělníků a lépe pochopit jejich minulost i osudy. Působivé vizuální zachycení opuštěných lodí ve vyprahlé krajině poskytuje divákům dodatečnou látku k zamyšlení. Chválíme filmařčino autorské zaujetí a působivý úhel pohledu. 13

14 Exprmntl.cz Cena pro nejlepší český dokumentární film Vítěz: De Potentia Dei, Ondřej Vavrečka, ČR, 2016 Anotace filmu: Potentia Dei je výraz, který je obtížné přeložit, ale je možné ho vyložit. Něco podobného platí o filmové eseji Ondřeje Vavrečky, jejímž hlavním tématem jsou právě znaky, informace, jejich interpretace a tajemství. Kolážový styl filmu provokuje ostrými audiovizuálními kontrasty k zamyšlení. Vyjádření poroty: Inteligentní a jásavý film, který chytře ponouká diváka k přemýšlení o umělecké tvorbě, politických a společenských problémech a o vlastním filmovém prožitku. Radostné a provokativní dílo utkané ze série vzájemně nesourodých scén a dadaistických momentů. Divácká cena Miluj mě, jestli to dokážeš, Dagmar Smržová, ČR, 2016 Anotace filmu: Zatímco v jiných zemích je sexuální asistence pro hendikepované už zavedenou službou, v Česku se teprve rozjíždí. Dokumentaristka Dagmar Smržová se k tomuto tématu vztahuje metodou připomínající filmy Eriky Hníkové: vybírá si tři hendikepované mužské protagonisty a jednu vyškolenou sexuální asistentku a sleduje je v civilních situacích, v nichž jim nenásilně klade různé otázky. Snímek otevírá téma, které veřejnost přehlíží nebo vnímá kontroverzně, ačkoliv je společensky závažné. Především však nabízí citlivý pohled do intimního života lidí s postižením. V porotě zasedli: Guli Silberstein, Dana Wander- Silbersteinová Krátká radost Cena pro nejlepší krátký dokumentární film Vítěz: Desetimetrová věž, Maximilien Van Aertryck, Axel Danielson, Švédsko, 2016 Anotace filmu: Vtipná konceptuální hříčka postavená na prostém nápadu záznamu příprav amatérských plavců před skokem do vody z desetimetrové věže. Drobné situace se rozvíjejí v mix grotesky, psychologických mikroportrétů a estetické studie fyzických či verbálních mimikry a odvahy. Zvláštní ocenění za celoživotní dílo Zvláštní ocenění za své celoživotní kinematografické dílo obdržela na slavnostním zakončení festivalu legenda českého dokumentárního filmu Drahomíra Vihanová. CENA RESPEKTU Na slavnostním zahájení festivalu byla předána Cena Respektu pro nejlepší domácí televizní, video či online reportáž uplynulého roku. Šéfredaktor týdeníku Respekt Erik Tabery vyhlásil a následně předal Cenu Respektu 2016 Markétě Dobiášové za reportáž Obchod s nadějí. Vyjádření poroty: Film staví skokany před divácky atraktivní a autentická dilemata překonání vlastního strachu a osobního selhání. Na prosté situaci ukáže, že i malá holčička a důchodkyně mohou být odvážnější než pokérovaný borec, což odhaluje člověka v celé jeho směšnosti i velikosti zároveň. V tomto případě platí, že čím vyšší můstek, tím hlubší film. Zároveň porota oceňuje audiovizuální zpracování filmu a kvalitní zadek v letu (ten v posledních vteřinách filmu). V porotě zasedli členové divadelního souboru Vosto5. CENA PRO NEJKRÁSNĚJŠÍ FESTIVALOVÝ PLAKÁT 2016 Nejkrásnějším festivalovým plakátem je podle účastníků platformy Festival Identity ten z letošního ročníku Tchajwanského mezinárodního festivalu dokumentárních filmů. Návštěvníci si za nejhezčí zvolili plakát k letošnímu ročníku MakeDox Festival kreativních dokumentárních filmů v Makedonii. 14

15 VYBRANÍ HOSTÉ FESTIVALU Claire Athertonová Francouzská střihačka, v jejíž tvorbě se odráží přesvědčení, že narativním elementem a základním prostředkem filmového média je kromě obrazu a zvuku také čas. Střih podle ní dává filmu tvar činí jej viditelným, ztělesňuje jej skrze intuitivně myšlenkový proces. Její práci ovlivnila mnohá setkání, nejvíce snad setkání s Chantal Akerman v roce Od té doby se jejich vztah během spolupráce na hraných i dokumentárních filmech a instalacích dále prohluboval. Během masterclass se Claire Atherton s diváky podělila o své bohaté zkušenosti a přiblížila jim vlastní pojetí střihu. film. Společně se svými posluchači uvažoval o autenticitě dobových hudebních nástrojů pro historické dokumentární filmy. Jacopo Quadri Italský střihač Jacopo Quadri spolupracoval s dokumentaristou Gianfrancem Rosim na úspěšném snímku Fuocoammare (Požár na moři), který letos získal Zlatého medvěda na Berlinale. Na své střihačské masterclass také promítl svůj autorský snímek Letní škola (2014). Podle Quadriho je filmový střih něčím fyzickým a tekutým, je jako řeka, jež se prodírá neznámou krajinou. Divák je jako plavec nebo námořník. Každý prvek souvisí s jiným, ať už jsou v kontrastu, nebo jsou si podobné tak, jako by byl film cestou. Fridrik Thor Fridriksson Islandský tvůrce Fridrik Thor Fridriksson, jenž za svůj hraný film Děti přírody (1991) získal nominaci na Oscara, ve své domovině založil v 80. letech nyní nejvýznamnější islandskou produkční společnost The Icelandic Film Corporation, která úzce spolupracuje s dánskou Zentropou. Na své režisérské masterclass představil svůj nejnovější dokumentární film Horizont. Jde o portrét islandského krajináře Georga Gudniho, v němž Friðriksson otevírá otázku vztahů mezi umělcem, dílem, realitou a divákem. Martin Kollár Slovenský filmař Martin Kollár vystudoval VŠMU v Bratislavě a věnuje se především práci fotografa a kameramana. Podílel se mj. na dokumentech 66 sezón, Sametoví teroristé či festivalově úspěšném díle KOZA. Svá díla vystavoval v Paříži, Číně, Soluni, Krakově a dalších. Na režisérské masterclass představil svůj celovečerní režijní debut Pátý říjen (2016), jehož protagonistou je jeho vlastní bratr. Před bratrovou náročnou a nebezpečnou operací se spolu vydávají na několikaměsíční cyklotúru. Mike Bonanno Jeden z Yesmenů, Mike Bonanno, pohovořil o možnostech zviditelnění akcí aktivistů pomocí vhodných taktik při tvorbě videí. Yesmeni se již dvacet let snaží mapovat metody, díky nimž nejsnáze dosáhnou spolupráce s novináři a dostanou své příběhy do zpráv. Během Masterclass, jíž předcházela projekce zatím posledního filmu dvojice Yesmeni se bouří (2014), návštěvníkům odkryl něco z jejich letitých zkušeností. Hilmar Örn Hilmarsson Islandský hudební skladatel Hilmar Örn Hilmarsson komponuje jak k dokumentárním i fikčním filmům, tak pro známé islandské kapely jako MÖK či Sigur Rós. V roce 1991 získal Evropskou filmovou cenu za hudbu k filmu Děti přírody Fridrika Thora Fridrikssona, s nímž spolupracoval na mnoha dalších filmech. Na své masterclass vysvětlil, jaké jsou rozdíly v komponování hudby pro dokumentární a fikční 15

16 Maiko Endoová Maiko Endo, jež skládá hudbu pro filmy a umělecké instalace je japonské národnosti, narodila se však ve Finsku. Vyrůstala v New Yorku a Tokiu, kde nyní žije a tvoří. Její částečně černobílý, částečně barevný filmový debut Kuičisan je imagistickým portrétem japonského ostrova Okinawy, který byl až do raných 70. let pod americkou nadvládou. Nyní pracuje na svém druhém dlouhometrážním filu Technology. Kojo Jamašita Umělecký ředitel festivalu Image Forum a dramaturg tokijského Theatre Image Forum v Šibuji se též podílel na skladbě programu např. soulského mezinárodního festivalu New Media a berlínského Transmediale. Je kurátorem DVD kompilace a filmové výstavy nadcházející generace nezávislých japonských animátorů a pracuje jako poradce pro video filmové oddělení jihokorejského Asijského kulturního centra. Byl porotcem na mnoha mezinárodních filmových festivalech, jako například v Hongkongu a v Cannes. Cchang Pching Jeden z nejznámějších čínských komentátorů současných událostí žije nyní v německém exilu. Jeho články se objevují ve známých čínských, hongkongských, německých i amerických denících. Byl hostujícím profesorem Východočínské politologické a právní univerzity. Za to, že se zabýval ožehavými tématy, jako např. feministickým hnutím, čínskou politikou či situací v Tibetu, byl opakovaně stíhán a v Číně nesmí vycházet žádné jeho články ani knihy. Roku 2014 obdržel v Hongkongu hlavní cenu Human Rights Press Award. Audrius Stonys Litevský nezávislý dokumentarista. Od konce 80. let coby nezávislý tvůrce natočil téměř dvě desítky filmů, za které obdržel četná mezinárodní ocenění v Nyonu, Oberhausenu, San Franciscu a dalších. V roce 1992 získal jako první Litevec ocenění Evropské filmové akademie FELIX za nejlepší evropský dokument roku za film Země nevidomých. Postupně přednášel v Dánsku, Japonsku, Stanfordu, Barceloně či Litvě. Ve filmu je pro něj otázka svobody důležitější než jakékoli estetické kritérium. vězeňský experiment, jenž musel být předčasně ukončen. Aktuálně zkoumá násilné chování jedinců v projektu Heroic Imagination Project, kde analyzuje data bývalých členů gangů a lidí, kteří byli napojeni na teroristické organizace. Při své návštěvě České republiky v říjnu 2016 převzal čestný doktorát Univerzity Karlovy. Diana Tabakov Vedoucí akvizic mezinárodní platformy Doc Alliance Films. Studovala filozofii a sociologii na UK v Praze a dokumentární film na London University of the Arts. Ve Velké Británii pracovala na nejrůznějších filmových festivalech, mj. i na Sheffield Doc Fest. Podílela se na projektech podporujících filmové profesionály v pražském Institutu dokumentárního filmu. Od roku 2011 působí jako manažerka akvizic pro Doc Alliance Films, zodpovídá za program a vývoj kurátorované VOD platformy DAFilms.com a vede inovativní vzdělávací projekt My Street Films. Marijke de Valcková Docentka, expertka tzv. festival studies, zakladatelka projektu Film Festival Research Network, sdružujícího badatele v tomto oboru. Vydala také několik knih, jako Cinephilia: Movies, Love, Memory (2005), Film Festivals: From European Geopolitics to Global Cinephilia (2007) a Film Festivals: History, Theory, Method, Practice (2016). Aktivně přispívá do odborných žurnálů, sborníků a encyklopedií. Jako editorka spolupracuje v žurnálu pro mediální studia NECSUS a na sérii knih Framing Film Festival s nakladatelstvím Palgrave Macmillan. Guli Silberstein Videoartista a střihač původem z Izraele. V současnosti působí ve Velké Británii. Ve své tvorbě poukazuje na problematičnost mediální reprezentace, když pomocí Philip G. Zimbardo Americký psycholog a pedagog. Jeho jméno je spojováno s nejznámějšími americkými univerzitami jako Yale, New York University, Columbia University a v neposlední řadě se Stanfordskou univerzitou, kde uskutečnil tzv. 16

17 digitálních technologií manipuluje již odvysílaná mediální sdělení. Zaměřuje se na politická témata, především na izraelsko-palestinský konflikt. MFDF Ji.hlava uvedl jeho filmy jako Vystřihovánka (2014), Systémová chyba (2013), Vzepření (2012), Být zasažen (2010) a další. uměleckých retrospektiv a výstav. Podílel se také na programu festivalů jako newyorský UnionDocs, krakovský Etiuda & Anima Film Festival či losangeleské Filmforum. Jeho vlastní avantgardní díla uvedly festivaly v Rotterdamu, New Yorku, Torontu, ale i v Jihlavě. Wu Lin Filmový kritik a organizátor filmových festivalů. Vystudoval na tchaj-pejské Národní univerzitě výtvarného umění. Roku 2012 vydal knihu o 6 tchajwanských dokumentaristech, jejichž portréty dohromady tvoří celistvý obraz historie tamní dokumentární tvorby. Byl porotcem na DMZ DOCS, mezinárodním filmovém festivalu v Rotterdamu a tchaj-pejském filmovém festivalu Zlatý kůň. Nyní pracuje jako výkonný ředitel tchajwanské Unie dokumentaristů a programový ředitel tchajwanského mezinárodního festivalu dokumentárních filmů. Gertjan Zuilhof Historik umění, kreslíř a nezávislý kurátor a dramaturg. Začínal jako ilustrátor středoškolského časopisu. Díky Michail Durněnkov Dramatik, filmový scenárista. V roce 1995 spoluzakládal Školu nové dramatiky v Toljatti, jedno z nejvýznamnějších hnutí v kontextu ruské dramatické tvorby posledních desetiletí. Díky své bohaté životní zkušenosti (pracoval jako hlídač, instalatér, divadelní ředitel nebo TV zpravodaj atd.) dokáže ztvárňovat ve svých dramatech všechny typy postav, od samotného Stanislavského až po postavy dělníků, kteří vzývají ducha Smutného instalatéra. Mezi jeho nejpopulárnější díla patří hry Nature reserve nebo The Cultural Stratum, které byly přeloženy do němčiny, angličtiny, finštiny, polštiny a jiných evropských jazyků. Účastnil se česko-ruského projektu dokumentárního divadla Pražské jaro workshopu s africkými mladými filmaři se dostal do Číny, kde začal rozvíjet spolupráci s asijskými a africkými tvůrci. Jako dramaturg připravoval pro Mezinárodní filmový festival v Rotterdamu mnoho projektů z Asie i Afriky. Vyvíjí vlastní způsob tvorby uměleckých výstav a videoinstalací nejen pro rotterdamský festival. Na té nejnovější Burma Rebound prezentoval díla barmských tvůrců. Ke svému životopisu dodává: ve volném čase tvořím podivné kresby. Dorota Lechová Dramaturgyně Industry programu největšího severoamerického filmového festivalu Hot Docs. Každoročně zde připravuje pitching forum The Hot Docs Forum zaměřené na mezinárodní finanční spolupráci a koprodukci dokumentárních filmů. Jako kurátorka působí také na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu, kam pravidelně přiváží dokumentární i fikční filmy z východní Evropy a střední Asie a pro který připravuje filmovou sekci určenou dětem. V minulosti působila v kanadské Národní filmové radě jako koordinátorka vzdělávacích programů. David Dinnell Experimentátor a programový ředitel festivalu nezávislých a experimentálních filmů v Ann Arbor v Michiganu. Za své šestileté působení ( ) v čele tohoto amerického festivalu uspořádal několik stovek filmových sekcí, Laurence Reymondová Filmová kritička a členka výběrových komisí především francouzských filmových festivalů. Dříve spolupracovala s několika pařížskými distribučními společnostmi jako Ad Vitam či Let Pacte. Od roku 2011 působí jako dramaturgyně sekce krátkých filmů na festivalu Director s Fortnight v Cannes. V letech pracovala jako programový koordinátor pro Festival du Nouveau Cinema v kanadském Montrealu. Nyní působí ve výběrové komisi belfortského mezinárodního festivalu Entrevues. 17

18 FILMOVÍ PROFESIONÁLOVÉ A HOSTÉ Andran Abramjan, Tereza Adámková. Metin Akdemir, Marco Alessi, Rikke Tambo Andersen, Asier Aranzubia Cob, Mostafa Atashmard, Claire Atherton, Christa Auderlitzky, Roman Babjak, Lucia Babjaková Nimcová, Amra Bakšić Čamo, Kostana Banović, Zuzana Bartáková, Anežka Bártlová, Kristýna Bartošová, Mikhail Basov, Sena Başöz, Simone Baumann, Pablo Baur, Asmin Bayram, Jana Bébarová, Hind Benchekroun, Helena Bendová, Attila Benke, Artemio Benki, Paolo Benzi, Ondřej Beránek, Barbora Berezňáková, Matouš Bičák, Pavel Bicek, Pavlína Binková, Kamila Boháčková, David Bohun, Roberta Bonoldi, Evženie Brabcová, Michal Bregant, František, Brikcius, Oldřich Brýža, Jaroslav Buček, Anuna Bukia, Brigitta Burger-Utzer, Jan Bušta, Karolina Błażejczak, Federico Cagnoni, Matt Carter, Marek Čech, Aleš Čermák, Martin Černý, Lucie Česálková, Zdeněk Chaloupka, Xavier Christiaens, Vladimíra Chytilová, Karel Císař, Manuel Conreras, Jean-Laurent Csinidis, Tereza Czesany Dvořáková, Zdeňka Danková, Marijke de Valck, Irina Demyanova, Marija Dimitrova, David Dinnell, Sholto Dobie, Peter Tomaz Dobrila, Gabriella Dohi, Lenka Dolanová, Klára Doležálková, Agron Domi, Matěj Dostálek, Jakub Drocár, Lukáš Duben, Andres Duque, Michal Dvořák, Dana Dvořáková, Helena Dvořáková, Lenka Dvořáková Denis Dziuba, Saara Ekström, Jaroslav Fiala, Lucie Fialová, Kamil Fila, Petr Fischer, Tine Fischer, Magdalena Fottová, Lenka Fránová, Fridrik Thor Fridriksson, Josef Gabriel, Adam Gebert, Michael Geidel, Vernon Gielen, Illia Gladshtein, David González, Hana Grafová, Ted Grouya, Natia Guliashvili, Angela Haardt, Tereza Hadravová, Šimon Hájek, Marie Hájková, Jaroslava Haladová, Martin Hasenöhrl, Petr Hátle, Zoltán Hegyi, Tomáš Hejzlar, Vladimír Hendrich, Maša Hilčišin, Hilmar Örn Hilmarsson, Jan Hladoník, Marek Hnatiak, Martina Holá, Radek Holík, Melanie Hollaus, Ivana Holzbauerová, Mike Hoolboom, Petr Horak, Agnes Horvath- Szabo, Martin Horyna, Lauren Howes, Viktória Hozzová, Martin Hradecký, Aneta Hrdličková, I-Chieh Huang, Ivana Hucíková, Tomáš Hučko, Jadwiga Hučková, Rareş Ienasoaie, Emmanuel Uwa Inegbedion, Alžběta Janáčková, Vít Janeček, Salomé Jashi, Jiří Jeřábek, Jan Jílek, Lenka Jirků, Lukáš Jirsa, Tomáš Jirsa, Elžbieta Josadė, Sandra Jovanovska, Martin Jůza, Michael Kaboš, Sergei Kachkin, Pavlína Kalandrová, Tom Erik Kampman, Martin Kaňuch, Rainer Keck, Tibor Keser, Kirsten Kieninger, Michal Kindernay, Vít Klusák, Srdjan Knežević, Gennady Kofman, Matěj Kolář, Michal Kolařík, Johan Kolínský, Lubomír Konečný, Peter Konečný, Radana Korená, Jan Kořenek, Vít Kořínek, Michal Kosař, Tomáš Koukal, Jakub Koumar, Alžběta Koumarová, Petr Koza, Michal Kráčmer, Lena Králiková Hashimoto, Lucie Králová, Jan Krása, Tomáš Kratochvíl, Jakub Krejčí, Miloš Krekovič, Slávo Krekovič, Michal Kříž, Dana Křížková, Filip Kršiak, Kateřina Krusová, Nikola Krutilová, Maciej Kubicki, Linda Kubíková, Eva Kubů, Libor Kučera, Dana Kučerová, Kristína Kúdelová, Zdenka Kujová, Zuzana Kuklová, Hana Kulhánková, Michal Kvapil, Eva Lammelová, Barbora Langmajerová, Dorota Lech, Emmanuel Lefrant, Péter Lichter, Barbora Ligasová, Wood Lin, Urszula Lipinska, Jonathan Littell, Julio Lopez, Jan Macola, Martina Malinová, Virgiliu Margineanu, Hrönn Marinósdóttir, Taťána Marková, Zuzka Markova, Monica Marques Bobadilla, Dalibor Mašek, Ivo Mathé, Katarina Zrinka, Matijević Veličan, Nevena Matovic, Wouters Maurits, Cathy Meils, Kryštof Měkuta, Sami Mermer, Věra Mezuláníková, Petr Michal, Tomáš Michálek, Tomáš Miklica, Lenka Mikulová, Miloš Milichovský, Nenad Milošević, Rodrigo Morales, Ondřej Moravec, Bill Morrison, Marcel Moržol, Jan Motal, Bedřich Musil, Lenka Musilová, Darko Nabakov, Tereza Nejedlá, Gyula Nemes, Martina Netíková, Joshua Neuman, Karla Nevečeřalová, Yoshiki Nishimura, Hana Nováková, Martin Novosad, Mikuláš Novotný, Nina Numankadić, Rebecca O Brien, Bianca Oana, Kata Oláh, Petra Ondrejkova, Petra Oplatková, Barbar Orlicz-Szczypuła, Patrik Ouředník, Michaela Padrtová, Gabriel M. Paletz, Petra Palmer, Martin Paluch, Jan Papoušek, Nadia Parfan, Carlos Pastor, Jakub Patočka, Hyacinthe Pavlides, Eva Pavlíková, Marika Pecháčková, Vojtěch Pelikán, Vladimir Perović, Vladan Petković, Hedvika Petrželková, Charlie Phillips, Tomáš Pilát, Ana Maria Pirvan, Eva Pjajčíková, Tereza Plavecká, Libor Plíhal, Jana Podskalská, Anna Poláčková, Marián Polák, Jarmila Poláková, Barbora Pospíšilová, Martin Pošta, Tomáš Potočný, Tomáš Prášek, Janis Prášil, Pavel Prchal, Lenka Procházková, Malgorzata Prociak, Andrea Průchová, Martin Raiman, Jiří Raiterman, Jakub Rálek, Bohdana Rambousková, Kathryn Ramey, Róbert Rampáček, Hynek Reich Štětka, Tereza Reichová, Filipa Reis, Jan Rendl, Laurence Reymond, Zosya Rodkevich, Lukasze Ronduda, Jeffrey Dunn Rovinelli, Emanuele Ruggiero, Halldór Runólfsson, Pavel Ruzyak, Tomáš Rychecký, Tereza Rychnovská, Vojtěch Rynda, Martin Ryšavý, Kateřina Šafaříková, Ondřej Šálek, Markéta Šantrochová, Sarah Schipschack, Vítězslav Schrek, Kateřina Šedá, Jaroslav Sedláček, Petra Ševců, Irina Shatalova, Svitlana Shymko, Radovan Síbrt, Jasmina Sijercic, Guli Silberstein, Julia Sinkevych, Zorko Sirotić, Alžběta Skálová, Marek Sklář, Tereza Slabá, Pavel Sladký, Veronika Slámová, Jiří Slavík, Magdalena Slezáková, Juliána Silvie Slivoňová, Tatyana Soboleva, Juan Solera, Martin Šorm, Björn Speidel, Petr Šprincl, Sofie Steen, Jiří Stejskal, Tomáš Stejskal, Audrius Stonys, Žofie Strachotová, Olga Štrejbarová, Jan Strejcovský Martina Štruncová, Silvie Suchnová, Michal Surma, Diana Tabakov, Alice Tabery, Mizgin Tabu, Eero Talvistu, Tereza Tara, Nastia Tarasova, Irena Taskovski, Gabriel Tempea, Karel Thein, Will Tizard, Kristýna Toupalová, Hana Třeštíková, Olga Trnková, Hynek Trojánek, Adriana Trujillo, Tetiana Tsybulnyk, Daniel Tuček, Richard Tuohy, Vladimír Turner, Max Tuula, Andreas Ungerböck, Marek Urban, Petr Urban, Tomáš Vach, Daniel Vadocky, Jiří Vaněk, Jiří Varhaník, Boris (Mike) Vasov (Bonano), Helena Vaz da Silva, Luboš Vedral, Jan H. Vitvar, Zuzana Vlasatá, Petr Vlček, Jana Vlčková, Pavlína Vogelová, Richard Vrdlovec, Mladen Vušurović, Carolin Weidner, Katharina Wiegmann, Lenka Wienerová, Ian Willoughby, Bartosz Wróblewski, Koyo Yamashita, Yuriy Yudin, Táňa Zabloudilová, Julie Žáčková, Jiří Žák, Klára Žaloudková, Jonáš Zbořil, Jakub Zeman, Tereza Zemanová, Philip Zimbardo, Gertjan Zuilhof. 18

19 PROGRAMOVÉ SEKCE Soutěžní sekce: Opus Bonum vybírá pozoruhodné filmy reprezentující tendence světového dokumentu. V porotě je pouze jeden porotce, který vybere nejzajímavější dílo. Mezi moři je soutěžní sekcí, která reprezentuje země a národy střední a východní Evropy. Představuje dokumentární myšlení ve vzájemných dějinných, politických a kulturních souvislostech těchto zemí. Česká radost jako prestižní výběr českých dokumentů není jenom soutěží o nejlepší z českých filmů, ale především oslavou různosti české kinematografie. Fascinace jako soutěžní přehlídka experimentálních filmů představuje unikátní přístupy k zobrazování reality. Fascinace: Exprmntl.cz je přehlídkou současných trendů v českém experimentálním filmu. Od letoška jde o sekci soutěžní. První světla V soutěžní sekci, jež se vznáší nad celým soutěžním programem, jsou středem pozornosti první velké filmy začínajících dokumentaristů. Krátká radost nabízí výběr nejlepších českých a světových krátkých filmů svrchovaných děl, která prozkoumávají na malém a ještě menším prostoru možnosti a sílu dokumentu. Retrospektivy Průhledná bytost: Bill Morrison Americký experimentální filmař a dokumentarista Bill Morrison pro své filmy využívá různě poškozené filmové pásy, nejčastěji však ty poničené zubem času. MFDF Ji.hlava v sekci věnované tvorbě Billa Morrisona uvedl celkem 12 stěžejních děl, z nichž 11 bylo poprvé uvedeno na území České republiky. Jeho dva nejnovější krátké snímky, oba z letošního roku, španělský cestopis Dokařův sen a až hororový snímek Sirotek Annie měly na festivalu svoji mezinárodní premiéru. Průhledná bytost: Éric Rohmer Dokumentární tvorba Érika Rohmera není příliš známá, přestože hraje klíčovou roli pro pochopení jeho hraných filmů. Původním povoláním učitel, později tvůrce školních výukových programů a šéfredaktor významného filmového časopisu Cahiers du cinéma Éric Rohmer za svůj život natočil desítky různých filmů. Vybrali jsme dvanáct filmů a rozdělili do čtyř tematických bloků tak, aby bylo možné představit Rohmerovo nové pojetí dokumentů o filmařích, jeho představu o výukových filmech i čistě dokumentární tvorbu jako svébytný způsob esejistického vyjadřování, popisuje výběr Rohmerových filmů dramaturg David Čeněk. Průhledná krajina: Island Nespoutanou islandskou krajinu spojující sopky s ledovci zachycovali Islanďané na filmové pásy už v roce Díla z tohoto roku se však považují za ztracená, nejstarší dochovaný islandský snímek je krátká aktualita o cvičení hasičů z roku Ji.hlavský festival v sekci Průhledná krajina představil průřez toho nejzajímavějšího z islandské dokumentární kinematografie. Od záznamů rybolovu a rybářského průmyslu či napínavého příběhu záchrany uvízlé lodi přes příkrý a společensky nejvýznamnější, kontroverzní portrét malého islandského města s fabrikou na zpracování ryb Ryba pod kamenem (1974) režiséra Thorsteina Jónssona, který v 60. letech studoval na FAMU, až po současné dílo Olafa de Fleura a Fridrika Thora Fridrikssona. Průhledná krajina: Turecko V pořadí druhou zemí, jejíž kinematografii 20. MFDF Ji.hlava představil, je Turecko, země větší než Ukrajina a neznámá stejně jako sám Orient. V 17 filmech shromážděných v této sekci se zračí vyrovnávání se s minulostí, střet kultur i intelektuální reflexe každodennosti. Letošní puč dostal Turecko na přední stránky světových novin, ale na dokumentární reflexi neměli filmaři zatím dostatek času. Rozhodli jsme se tedy vyhledat autory, kteří vzrůstající napětí už dříve tušili a snažili se jej svou tvorbou postihnout, charakterizuje dramaturgickou koncepci sekce tureckých filmů členka kurátorského týmu Akile Nazli Kaya. Speciální sekce k 20. výročí MFDF Ji.hlava Ji.hlavský manifest Vrstvy významů v napětí mezi společenskou významností a intimními pohledy v kinematografické praxi eseje naznačují obsahovou i stylistickou rozlehlost ji.hlavského programu po dvacet let trvání festivalu. Dvě desetiletí jsou obdobím jedné generace. Proto jsme připravili speciální programovou sekci Ji.hlavský manifest, která připomene každý ročník festivalu od roku 1997 jedním filmem. Protože filmovou esej považujeme za jeden z nejnáročnějších kinematografických tvarů, jsou to právě eseje, které jsme napříč festivalovou historií vyhledávali. Vždy jde o současné filmy. Neohlížíme se do hlubší minulosti. Divákům se tak vrátí na plátna ikonické filmy uplynulých dvou desetiletí, vysvětluje ředitel MFDF Ji.hlava Marek Hovorka. 19

20 Americké volby osel, nebo slon? Republikánský silný a důstojný slon, proti němu chytrý a odvážný osel demokratů. Dvě strany bojují o jednu zemi, miliony hlasů a hodiny mediální pozornosti v dokumentárním průzkumu proměn amerického volebního cirkusu v čase. Další nesoutěžní program: Zvláštní uvedení je výběrem filmů, které z různých stran zachycují situaci světa a v kontextu světové i české dokumentární tvorby jsou z mnoha důvodů neopomenutelné. Hillary Clinton Donald Trump Reality.tv reflektuje celosvětově se rozmáhající fenomén nových televizních formátů, jež představují zkřížené žánry typů dokudrama, dokusoap, reality show nebo mockument. Svědectví Sekce Svědectví je výběrem filmů, které z různých stran zachycují situaci světa, a jakkoliv by se mohlo zdát, že mezi nimi není žádná spojnice, v kontextu světové i české dokumentární tvorby jsou všechny z mnoha důvodů neopomenutelné. Zkouška sirén Dramaturg hudebního programu Pavel Klusák letos přichází s novinkou, kdy do festivalového programu zařadil několik hudebních dokumentů. Sekce dává vyniknout kontaktu s aktuálním hudebním dokumentem a experimentem. Co z dnešní záplavy hudby skutečně funguje? Existuje ještě dnes umění zvuku (a umění naslouchat), které má sílu mytických Sirén? Fascinace Nadhled Pohled na svět z bodu nejlepšího výhledu byl součástí touhy filmového zachycení skutečnosti od dob rané kinematografie. Výběr experimentálních filmů, které pracují s výrazovým prostředkem nadhledu kamery. Ruská avantgarda Ruská filmová avantgarda na první nadechnutí Dziga Vertov, na druhé ti ostatní. Dziga Vertov po celý svůj život temperamentně vystupoval proti všemu umělému i uměleckému, domácími psychologickými dramaty počínaje a díly svého současníka Sergeje Ejzenštejna konče. Nešlo mu o dokumentární tvorbu, ale o nemanipulovaný pohled kamery, která stejně jako lidské oko pouze zachycuje současný život. Vertov je podstatně silnější v detailu než v celkové stavbě, pro filmové následovníky by jeho tvorba měla být neopomenutelným podnětem, nikoliv však cílem. Ostatně jak vyplývá z jeho názorů, formulovaných v textech či na filmovém pásu, nešlo mu o dílo jako takové, ale o vytvoření nového filmového jazyka, který by dokument především definitivně emancipoval, popisuje ruského velikána členka dramaturgického týmu z Národního filmového archivu Briana Čechová. Doc-fi vyjadřuje přesvědčení, že hranice mezi dokumentárním a hraným filmem jsou prostupné, což dokazují snímky proměňující svou jinakostí pohled filmu. Doc Alliance selection jako festivalová sekce vzešla z přátelství na trase Česko: Jihlava Dánsko: Kodaň Francie: Marseille Německo: Lipsko Polsko: Varšava Švýcarsko: Nyon. V šesti zemích uvádí tři výběrové snímky, aby představila aktuální trendy dokumentárního filmu. LUX Film Prize Sekce věnovaná filmové ceně Evropského parlamentu LUX představí vítěze a další finalisty roku Cílem ceny je podpořit evropskou kinematografii a také veřejnou debatu o Evropě, jejích hodnotách a sociálních otázkách. Dokument ČT je podzimním sběrem těch nejpozoruhodnějších dokumentů České televize, které vznikly v roce Dílny jsou komentovanými projekcemi s diskuzí a zajímavými hosty. Rozhlasové dokumenty Důkaz, že dokument nemusí být vidět, když je pořádně slyšet. Ve spolupráci s Českým rozhlasem byly letos uvedeny tři programové bloky a také speciální workshop. Work in progress Ukázka rozpracovaných českých dokumentů FAMU uvádí Přehlídka filmových děl vznikajících na FAMU My Street Films My Street Films se během tří let své existence etabloval jako zásadní vzdělávací projekt inspirující zájemce z řad nejširší veřejnosti k tomu, aby natočili krátký film a podíleli se tak na vytváření jedinečné paměti našich měst online audiovizuální mapy 20

21 VÝBĚR Z NEFILMOVÉHO PROGRAMU Na letošní Ji.hlavě opět nebyl film a dění kolem něj zdaleka jediným tématem. Město ožilo řadou autorských čtení, koncertů, divadelních představení či výstav. Laboratorium Každoroční offscreen část sekce Fascinace se letos soustředila na mezery, meze a okraje viditelného: závěr letu ukázaný pouze v kompozici světel, fotogenická krajina v otevíracích záběrech velkofilmů, vmezeření lidí do davů valících se křižovatkou, uspořádávání fotografií do zdánlivě kompaktních geometrií vzpomínek, jevy a projevy za hranicemi (viditelnosti) věcí či autonomní vidění kamery snímající to, čeho se dotýká. Game Zone Herní zóna neboli Game Zone, kterou letos MFDF Ji.hlava vybudoval díky spolupráci se společnostmi Dell a Intel, nabídla deset kvalitně technologicky vybavených stanovišť pro interaktivní zapojení návštěvníků, kteří zde mohli například zkoumat Mléčnou dráhu, ocitnout se uprostřed íránské revoluce v Teheránu, sněhové bouře v eskymácké vesnici či válečných situací prožívaných civilistou. Ve vzdělávacích hrách bylo možné zábavně pojmout biologii, matematiku, historii anebo rozvíjet ekonomické či prostorové myšlení. Křest knihy Kinematografie a stát v českých zemích Kniha filmového historika Ivana Klimeše Kinematografie a stát v českých zemích zkoumá postoj státu k novému technickému médiu i novému odvětví kulturního průmyslu. Tereza Hadravová Co je nového v estetice Pro estetiku ztratila krása dávno ústřední význam. Bez obecně srozumitelného, jakkoli fiktivního, hledání krásy čelí tento obor jiným otázkám. ROZHLASOVÉ DOKUMENTY Přehlídka tuzemských i zahraničních dokumentů proběhla ve spolupráci s Českým rozhlasem v klubu Zachues. Doku-doktorky Role doku-doktorek se ujaly dokumentaristky Brit Jensen a Eva Blechová. Ve čtvrtek 27. října vedly workshop pro začínající či amaterské rozhlasové dokumentaristy a na individuálních konzultacích pomáhaly s rozvojem potenciálních témat a námětů na rozhlasové dokumenty. Martin Groman, Tomáš Černý: Co ještě dáme do pořadu o Ferdinandu Peroutkovi Autoři dokumentu život Ferdinanda Peroutky vyprávějí jakoby mimochodem nad krabicemi s jeho písemnou pozůstalostí a kazetami s výpověďmi pamětníků. Co objevili, však nakonec překvapilo i je samotné. Poznání není něco, co pouze pasivně vstřebáváme, jedná se o produkt intelektuálního a tvůrčího dialogu se světem MFDF Ji.hlava tento dialog nabízí jak na plátnech kin, tak na monitorech počítačů. Ukazuje široké spektrum her pracujících s referencemi k realitě či sloužících ke vzdělávání v určitých vědních oborech či oblastech. Workshop: Jak se ptát? Rozhovor jako spolupráce Praktická dílna pro všechny, kteří rozhovory a rozhlasové dokumenty už točí, i pro ty, kteří ještě nezačali. Workshop vedla dokumentaristka Eva Blechová. AUTORSKÁ ČTENÍ Autorské čtení Patrik Ouředník Dílo Patrika Ouředníka nekonvenční slovníky, eseje, romány, básně i literární mystifikace je celé poznamenáno zájmem o předsudky a stereotypy, o dobové diskurzy, o společnost viděnou prizmatem jazyka, který je pro něho vyjádřením pravdy doby. 21

22 Eva Blechová: Tygří lejno, voňavka a vetřelec (na půdě) Eva se nedávno přestěhovala na okraj Prahy a venkovskou atmosféru si jaksepatří užívá. Krmí ptáčky, pozoruje sousedovy oslíky za domem, chodí běhat do lesa Jednou o půl čtvrté ráno ovšem idylku naruší nezvaný host. Kuna se usídlí na Evině půdě, ničí její izolaci a znemožňuje jí spát. VÝBĚR Z HUDEBNÍHO PROGRAMU Magdalena Sodomková, Brit Jensen: Yusra plave o život / Yusra Swims for Her Life Osmnáctiletá Yusra odešla společně se sestrou ze Sýrie tzv. balkánskou cestou. Když se přeplněná loď pašeráků dostala do nesnází, skočila do vody a plavala tři a půl hodiny k řeckým břehům. DIVADLO Divadlo je tradiční součástí festivalu, stejně jako účast souboru Vosto5. Ten letos přijel s novým představením Proton. Dále pak jihlavský divadelní spolek Ochotní pro cokoliv předvedl hru KST Stádlec a Cirkus Mlejn představil svoji inscenaci Enola. Laco Deczi & Celula New York Jeden z posledních aktivních hudebníků legendární éry českého jazzu 60. a 70. let. Dodnes se živí výhradně svou trubkou, jeho repertoár sahá od jazzu, přes funk, latino až po čardáše. Zpěv a hněv: Vášeň české levice Přemysl Rut, praktikující historik české písně, uvádí songy, jež vypovídají o proměnách české levice během 20. století. Stopu anarchistické a socialistické vášně sleduje až do dob, kdy věční proletáři dospěli od snění a tulácké romantiky k diktatuře moci. HUDEBNÍ PROGRAM Hudební program jubilejního 20. ročníku Mezinárodního festivalu dokumentárních filmů Ji.hlava se opět vydal cestou speciálních událostí iniciovaných přímo festivalem. Přinesl však i několik novinek. Hudba se kromě koncertů objevila i na plátně ve speciální programové sekci Zkouška sirén byl uveden celovečerní dokumentární debut nezávislé legendy Jima Jarmusche Gimme Danger (2016) o Iggym Popovi. Živě vystoupil Jarmuschův dvorní skladatel a loutnista Jozef van Wissem, radikální kytarový samorost Raphael Rogiński syrově přetlumočil hudbu velkých Afroameričanů. Violoncellista Tomáš Jamník s přáteli nabídl barokní seanci kombinující hudbu a poezii a Přemysl Rut zrekapituloval zpěv a hněv české levice v písních 20. století. Každému vystoupení v Jihlavě se snažíme dát speciální rámec. Proto oslovujeme hudebníky, aby tu zahráli něco nového nebo něco starého nově. Hraje se v kostelíku sv. Ducha, komunistické zasedačce, soukromých bytech, kinosálech, v intervenci do města, v klubu Soul i festivalovém stanu. Nové formáty událostí s námi vymýšlejí velmi různorodé osobnosti, a tak tu hrají kapely s věkovým průměrem pod dvacet let (ve večeru Startéru Radia Wave) i mezinárodně renomovaný Tomáš Jamník cellista, který potřebuje být i dramaturgem, popisuje speciální hudební program jeho dramaturg Pavel Klusák. Trolley Buskers Tour Cestování v nejvytíženějších trolejbusových linkách lidem zpříjemnili muzikanti - buskeři. Projekt připravili výtvarnice Kateřina Šedá s hudebním publicistou Pavlem Klusákem jako dárek MFDF Ji.hlava k jeho 20. narozeninám. Ba:zel (CZ/PL) Ba:zel je nově vzniklý hudební projekt Daniela Vlčka (ex GROUPE GUMA GUAR, Reverend Dick, Střešovická kramle) a Eweliny Chiu. Raphael Rogiński plays John Coltrane and Langston Hughes Africká mystická hudba: k tomuto prvotnímu, syrovému, individuálnímu i hlubinně tradičnímu vyjádření dospěl polský autor a kytarista (1977, Frankfurt nad Mohanem) poté, co se léta věnoval avantgardě, experimentu, free jazzu a lidové hudbě. Jozef van Wissem Dlouhodobý spolupracovník filmaře Jima Jarmusche Jozef van Wissem (*1962 Maastricht, Nizozemsko) uvádí loutnu do nových kontextů a je nejznámějším loutnistou západního světa. Hraje vlastní postminimalistickou hudbu, s Jarmuschem natočil dvě alba. Tomáš Jamník: Sedm ricercarů Ponor do baroka hudbou i slovem. Tomáš Jamník tentokrát nejen jako violoncellista, ale i jako autor koncepce večera, v němž se sedm sólových ricercarů Domenica Gabrielliho ( ) střídá s českými barokními texty. Atmosféru dotváří genius loci: kostelík sv. Ducha ve Smetanových sadech. 22

23 DOC ALLIANCE A DAFILMS.CZ Projekt Doc Alliance je výsledkem tvořivého partnerství 7 klíčových evropských festivalů dokumentárního filmu: CPH:DOX Copenhagen, Doclisboa, DOK Leipzig, FID Marseille, MFDF Ji.hlava, Planete Doc Film Festival a Visions du Réel Nyon. Cílem iniciativy Doc Alliance je podporovat rozmanitost dokumentárního filmu a rozšiřovat mezi diváky povědomí o fascinujících možnostech tohoto žánru, který dokáže být často působivější než svět fikce. Záměrem Doc Alliance je pomáhat autorským dokumentárním snímkům na jejich cestě k co nejširšímu počtu diváků, zejména pak systematicky podporovat jejich distribuci skrze festivalové trhy a vlastní online platformu DAFilms.cz. DAFilms.cz vaše online dokumentární kino slaví 10 let Internetový portál je hlavním projektem festivalové sítě Doc Alliance. Představuje mezinárodní platformu online distribuce dokumentárních a experimentálních filmů kladoucí důraz na evropskou kinematografii. Obsahuje více než 1400 filmů, jež jsou za malý poplatek (4 Euro na měsíc, 35 Euro na rok) nebo i zdarma dostupné z celého světa k online zhlédnutí či k legálnímu stažení. Filmy jsou do virtuální databáze zařazovány na základě náročných dramaturgických kritérií. Portál pravidelně nabízí filmové programy různorodé povahy od prezentace archivních historických snímků, celosvětové retrospektivy významných světových autorů (Jørgen Leth, Sergej Loznica, Agnes Varda, Peter Tscherkassky, Viktor Kossakovskij a další) až po nové premiérové formáty typu day and date release. Naposledy byl takto např. uveden v premiérovém čase aktuální dokument Pára nad řekou Roberta Kirchhoffa a Filipa Remundy. V příštím roce chystá portál DAFilms.cz pro své diváky i řadu nových uživatelských kategorií i přívětivých funkcí a v souvislosti s tím připravuje Studio Najbrt i jeho redesign. Portál DAFilms.cz na MFDF Ji.hlava Od do se na portálu DAFilms.cz paralelně k festivalu uskutečnila přehlídka Ji.hlavský manifest Dvacetiletá historie festivalu představená skrze eseje uvedené v průběhu jeho historie tak byla k dispozici i on-line na DAFilms.cz. U příležitosti desetiletého výročí své existence přichystal DAFilms.cz pro návštěvníky festivalu webovou stránku vyhraj.dafilms.cz, jejímž prostřednictvím mohl každý návštěvník zaslat někomu Festivalový pozdrav z Ji.hlavy. Adresát díky tomuto uživatelsky jednoduchému kroku obdržel možnost vidět jeden festivalový snímek zdarma. Odesílatel, který na něj myslel, zase získal možnost vyhrát roční předplatné na DAFilms.cz. Tím se mu zpřístupnil výběr více než 1400 kvalitních dokumentů z prestižních evropských festivalů zdarma. SEKCE PRO FILMOVÉ PROFESIONÁLY INDUSTRY SEKCE Již po patnácté jsme se na MFDF Ji.hlava setkali s programem pro filmové profesionály, zkráceně industry program. Tradiční platformy této sekce opět nabídly přátelský prostor pro všechny filmové profesionály ze zahraničí a z České republiky. Ji.hlavský festival nehledá univerzální produkty. Připomínají totiž filmy o ledních medvědech. Určitě je také znáte. Každý je zná. Nebo koneckonců třeba i dokumenty o bitvách při druhé světové válce. Natáčejí se stále znovu, protože jejich vizuální podoba je tím, co předurčuje jejich často velmi krátkou budoucnost. Industry program na Mezinárodním festivalu dokumentárních filmů Ji.hlava vytváříme tak, aby byl průsečíkem zájmů těch filmařů, kteří hledají svůj vlastní výraz a téma. Těch, kteří neohýbají své filmy podle vnějších zadání, protože nechtějí, aby jejich dokumenty byly krátkodobě, ale naopak dlouhodobě úspěšné, uvedl ředitel festivalu Marek Hovorka. MFDF Ji.hlava je největší festival dokumentárních filmů ve střední a východní Evropě a představuje křižovatku propojující filmové profesionály napříč těmito oblastmi. Ji.hlavský program pro filmové profesionály je tedy ideálním místem, kde se mohou talentovaní producenti představit po boku ostatních filmových profesionálů a zvýšit svůj potenciál tvorbou nových, originálních a úspěšných projektů. Stejně jako v jiných oblastech umění i v dokumentární tvorbě je důležité zachovat si otevřenou mysl, znát ty správné lidi a držet krok s novými trendy i tvůrčími přístupy. Industry část festivalu je tu proto, aby to vše šlo snáze a rychleji. Chceteli se inspirovat na společném workshopu lidmi, kteří mění pravidla světa, ve kterém žijeme, hledáte-li nové talenty ke spolupráci, potřebujete-li poradit ohledně organizace festivalu nebo se zajímáte o experimentální filmovou tvorbu, v Ji.hlavě jste na správné adrese. Těší nás, že každým rokem stoupá počet delegátů z různých oblastí filmové tvorby, kteří pomáhají prohloubit propojení mezi specifiky východní a západní dokumentární tradice. Tento vývoj v nás vzbuzuje nejen hrdost, ale i přesvědčení, že to, co děláme, děláme dobře. Povzbuzuje nás to v tom, abychom do přípravy vkládali ještě více času, energie a kreativity. 23

24 EMERGING PRODUCERS 2017 Emerging Poducers je propagační a vzdělávací projekt sdružující talentované producenty z Evropy, tento rok speciálně s hosty z Mexika. Hlavním cílem workshopu je propojit talentované evropské producenty s filmovými profesionály, zvláště pak s těmi, kteří se zaměřují na dokumentární kinematografii. Projekt účastníkům dále zpřístupňuje informace v oblasti audiovize a napomáhá jim v hlubší a rozsáhlejší orientaci na filmovém trhu. Dále jim umožňuje navázat kontakt s producenty z ostatních zemí, a zvyšuje tak potenciál budoucích evropských koprodukčních projektů. Zatímco hlavní část projektu probíhá pod vedením zkušených lektorů vždy v říjnu během MFDF Ji.hlava, v průběhu roku propagujeme Emerging Producers na dalších významných filmových festivalech. Těší nás, že během uplynulých čtyř let absolvovalo program Emerging Producers již přes 70 producentů a řada z nich dnes slaví úspěchy a sbírají ocenění na festivalech po celém světě. Projekt Emerging Producers je realizován ve spolupráci s Calouste Gulbenkian Foundation, Catalan Films and TV, Dánským filmovým institutem, Estonským filmovým institutem, Gruzínským národním filmovým centrem, Kanceláří Kreativní Evropa MEDIA, Mexickým filmovým institutem, MDM Mitteldeutsche Medienförderung a Rumunským kulturním institutem. INSPIRAČNÍ FÓRUM Pětidenní setkání deseti vybraných režisérů z celého světa a význačných osobnosti z jiných profesních sfér. Inspirační fórum je multidisciplinární platforma, jejíž tři hlavní řečníci reprezentují různé oblasti poznání ať již jde o přírodní či společenské vědy, umění, literaturu, divadlo, byznys či svět médií. Jeho hlavní přínos spočívá v tom, že propojuje osobnosti, které obvykle vystupují pouze na oborově profilovaných a uzavřených fórech. Kurátorem Inspiračního fóra je Filip Remunda. Letošními lektory byli americký psycholog Philip G. Zimbardo známý pro tzv. Stanfordský experiment a svůj nejnovější výzkum hrdinského chování v krizových situacích, čínský novinář a disident žijící v německém exilu Cchang Pching a ruský dramatik a spisovatel Michail Durněnkov, který se podílel také na česko-ruském projektu dokumentárního divadla Pražské jaro S každým ze tří významných hostů byla nová témata rozvíjena ve třech stádiích: 1. část / Veřejná přednáška a moderovaná diskuse 2. část / Uzavřená diskuse účastníků s lektory IF 3. část / Osobní rozhovory účastníků s hostem IF Letos se projektu zúčastnilo 18 producentů. Českou republiku zastoupil producent Jan Macola, jehož společnost Mimesis produkovala filmy jako Normální autistický film (vítěz České radosti 2016), Cesta ven (Petr Václav, 2014) a další. FESTIVAL IDENTITY Festival Identity se soustředí na vytváření společné platformy pro zástupce festivalů, kteří se zde mohou setkávat, sdílet myšlenky a nápady a rozvíjet mnohonárodnostní a multikulturní síť festivalových komunit. Festival Identity letos hostil zástupce filmových festivalů The Director s Forthnight, Taiwan IDF, Reykjavík IFF, DOK.fest München, Image Forum, Moscow IDFF, Trieste Film Festival, Odessa IFF atd Klíčovou událostí Festival Identity byla veřejná prezentace zvaná Festival Hub Projekt se uskutečnil s podporou Central European Initiative. 24

25 Konference Fascinace MFDF Ji.hlava vytvořil první platformu pro systematickou prezentaci českých experimentálních filmů a dodnes je jedním z mála míst, kde lze tuto tvorbu koncentrovaně zhlédnout v kurátorském výběru především těch s referencí k realitě a s dokumentárními rysy. Ambicí festivalu je zároveň napomoci mezinárodnímu rozšíření českých děl a umožnit spolupráci se zkušenými zahraničními distributory a festivaly. Proto byla letos již podruhé součástí programu pro filmové profesionály i celodenní konferenční setkání evropských distributorů experimentálních filmů s titulem Konference Fascinace. Letošními hosty projektu VISEGRAD ACCELERATOR byli například zástupci národních filmových institutů, kteří představili programy a různé přístupy k propagaci dokumentů a celovečerních filmů ve svých zemích. Další panelová diskuze byla věnována tvorbě experimentálních filmů v zemích V4 a sousedních regionech. Letošní ročník nabídl v rámci projektu VISEGRAD ACCELERATOR také čtyři případové studie, na kterých tvůrci ze zemí V4 představili různé přístupy k řízení filmového projektu. Projekt vznikl za podpory Mezinárodního visegrádského fondu. DOC.STREAM DOC.STREAM představuje dokumentární tvorbu vybraných zemí a propojuje filmové profesionály z těchto zemí s filmaři z České republiky. V letošním roce se program zaměřil na Island a islandskou dokumentární kinematografii. Program nabízí širokou škálu aktivit zaměřených na potřeby filmových profesionálů a přináší filmovou nabídku, ve které si jednotlivé partnerské země vzájemně představí svou dokumentární tvorbu. DOC.STREAM prohlubuje spolupráci mezi filmovými profesionály a vytváří prostor pro výměnu zkušeností a sdílení know how v jednotlivých oblastech filmového průmyslu. Navazuje také na dlouhodobou snahu o zapojení studentů filmových škol do Industry aktivit jak na národní, tak na mezinárodní, především evropské úrovni. Deset klíčových mezinárodních distributorů představí na konferenci své profily, kurátorskou práci, distribuční možnosti experimentů od festivalů přes site-specific projekce až po galerie a internet, historický vývoj i aktuální ekonomicko-institucionální modely fungování, vysvětlila dramaturgyně Andrea Slováková. Distribuce experimentálních filmů se zásadně liší od distribuce fikčních a dokumentárních filmů. Klíčovou roli v infrastruktuře avantgardní kinematografie hrají distribuční společnosti, které se na tyto filmy specializují. Jejich unikátní sbírky, kurátorské přístupy, porozumění experimentálním filmům a specifikům možností jejich prezentování jsou inspirativní. Diskuzní část konference představí jejich práci, příklady dobré praxe a zaměří se na možnosti distribuce, prezentace a prezervace experimentálních filmů a různé možnosti jejich zpřístupňování kurátorům a publiku. Partnerem Konference Fascinace je Reykjavík Art Museum a distribuční společnost Tour de Force. Konference Fascinace byla podpořena grantem z Islandu, Lichtenštejnska a Norska. VISEGRAD ACCELERATOR Již 4. ročník propojení filmových profesionálů ze zemí Visegrádské skupiny VISEGRAD ACCELERATOR má za cíl propojit a podpořit filmové profesionály z České republiky, Slovenska, Maďarska a Polska, kteří se účastní MFDF Ji.hlava Projekt je jedinečnou kreativní platformou, kde mohou filmaři ze zemí V4 získat podporu pro své projekty (Inspirační fórum), představit své produkční vize a zahájit evropskou koprodukci (Emerging Producers), sdílet s profesionály z celé Evropy své zkušenosti (Festival Identity) a vyměňovat zkušenosti napříč obory (V4 panel) a to v uvolněném, kreativním a nekonkurenčním prostředí MFDF Ji.hlava. DOC.STREAM Iceland: Filmový program na 20. MFDF Ji.hlava Filmová sekce Průhledná krajina: Island představila průřez islandskou dokumentární kinematografií od jejích počátků do současnosti. Svou masterclass uvedli režisér Fridrik Thor Fridriksson a skladatel filmové hudby Hilmar Örn Hilmarsson. Výstava islandského videoartu Výběr ze současného islandského videoartu Příznaky uplynulosti představil autory prezentované za hranicemi Islandu, výjimečná díla známá lokálně i současnou studentskou tvorbu Islandské akademie umění. Industry program na 20. MFDF Ji.hlava Filmoví profesionálové a lektoři z Islandu byli součástí aktivit napříč celým spektrem Ji.hlava Industry programu. Partnerem projektu DOC.STREAM Iceland je Islandské filmové centrum a Islandský národní filmový archiv. Projekt byl podpořen grantem z Islandu, Lichtenštejnska a Norska. 25

26 INSTITUT DOKUMENTÁRNÍHO FILMU na 20. MFDF Ji.hlava Ani v letošním roce nechyběly na MFDF Jihlava dvě z klíčových aktivit Institutu dokumentárního filmu, workshop Ex Oriente Film a trh East Silver. V rámci otevřeného programu Ex Oriente Film představili své tvůrčí postupy např. Mike Bonanno ze slavné dvojice Yes Men či oceňovaná režisérka a producentka Salomé Jashi. Vzdělávací program Ex Oriente Film pomáhá 12 týmům začínajících i zkušených tvůrců z celé střední a východní Evropy s komplexním vývojem jejich dokumentárních projektů. Lektory workshopu byli významní světoví profesionálové, kteří se v Jihlavě představili publiku také během otevřených přednášek a autorských masterclasses Byli mezi nimi např. oceňovaná režisérka a producentka Salomé Jashi, jejíž film Oslnivý svit soumraku vyhrál sekci Mezi moři i První světla, renomovaný filmový kritik a ředitel prestižního benátského Critics Week Giona A. Nazzaro či jeden z předních evropských specialistů na marketing a distribuci Peter Jaeger. Speciálním hostem, kterého přivezl IDF v rámci workshopu Ex Oriente Film ve spolupráci s MFDF Ji.hlava, byl Mike Bonanno ze slavné umělecké a aktivistické dvojice Yes Men. Yes Meni se proslavili svými happeningy a intervencemi do médií i internetu, jimiž se snaží upozorňovat na problémy spojené s nadnárodními korporacemi, globálními klimatickými změnani i politickou lobby. Publikum se s Mikem Bonannem setkalo na otevřené masterclass, které předcházela projekce zatím posledního filmu Yesmenů, řekla vedoucí workshopu Ex Oriente Film Veronika Lišková. Ex Oriente Film vrcholí na East European Foru, na němž zúčastnění autoři prezentují své vznikající projekty před zástupci evropských a severoamerických televizí, fondů, produkčních společností, distributorů a festivalů. Při příležitosti konání 20. ročníku MFDF Jihlava pořádal Institut dokumentárního filmu druhé ze tří každoročních setkání workshopu Ex Oriente Film. V termínu října 2016 přivezl tento vzdělávací program do Jihlavy 12 dokumentárních projektů zastoupených 30 režiséry a producenty z České republiky, Slovenska, Chorvatska, Ukrajiny, Bulharsko, Polska, Srbska, Německa, Slovinska, Ruska, Řecka a Lotyšska. Jejich tvůrci pracovali pod vedením 12 renomovaných evropských režisérů, producentů, konzultantů a zástupců distribučních společností a televizí. Přednášky, projekce, případové studie i master classes lektorů workshopu Ex Oriente Film byly kromě samotných účastníků workshopu otevřeny také dokumentárním profesionálům i zájemcům z řad veřejnosti. Více informací o workshopu Ex Oriente Film a Institutu dokumentárního filmu naleznete na stránkách DOKweb.net. Výběr z otevřeného programu Ex Oriente Film 2016 MASTERCLASS: SALOME JASHI Během své masterclass se renomovaná gruzínská filmařka Salomé Jashi podělila o zkušenost s produkováním a režírováním svého posledního dokumentárního filmu Oslnivý svit soumraku. Detailněji se přitom zaměřila na fázi psaní treatmentu a způsob rešeršování projektu a na to, jak tato přípravná fáze následně přispěla k úspěšnému dokončení filmu. PŘEDNÁŠKA: Úvod do rozpočtování Producent a ředitel produkční společnosti Mischief Films, sídlící ve Vídni, Ralph Wieser se ve své přednášce zaměřili na téma koprodukce s televizními stanicemi, struktury koprodukčního rozpočtu a jeho nastavení mezi produkčními společnostmi, vztahu rozpočtu a finančního plánu a na další produkční aspekty dokumentární tvorby na mezinárodním pozadí. PŘEDNÁŠKA: Právní aspekty mezinárodní koprodukce I II Blok dvou přednášek německého právníka, specialisty na problematiku mezinárodní koprodukce a autorské právo, Stefana Rülla, nabídl posluchačům vhled do právního rámce, který je nutné brát v potaz při mezinárodní spolupráci na audiovizuálních projektech. Ex Oriente Film EX ORIENTE FILM je mezinárodní workshop zaměřený na vývoj a financování autorského dokumentárního filmu v celém regionu střední a východní Evropy. Během tří týdenních setkání na něm režiséři pod vedením předních českých i zahraničních tvůrců a odborníků rozvíjejí téma, příběh a vizuální styl svých připravovaných filmů, zatímco producenti získávají znalosti o strategiích a pravidlech, která platí na mezinárodním trhu. Součástí vzdělávacího programu jsou také přednášky a konzultace věnované základním právním a ekonomickým aspektům dokumentární produkce. MASTERCLASS: FILM JAKO NÁSTROJ TVOŘIVÉHO AKTIVISMU Mike Bonanno z dvojice Yes Men zaměřil svoji masterclass na to, jak správné strategie videotvorby mohou přispět ke zviditelnění aktivistických akcí. Yes Meni již dvě desítky let zkoumají způsoby jak nejlépe pracovat s médii a dostat své příběhy k novinářům. Masterclass přiblíží některé z taktik a poznatků, kterým se při své práci naučili. PŘEDNÁŠKA: Festivaly, trhy a prodeje základní průvodce pro nezávislé filmaře Přední expert na marketing a distribuci, Peter Jaeger, se ve své přednášce zaměřil na následující otázky: Jak vybrat pro 26

27 film správný trh a festivalovou strategii? Jaké jsou výhody a nevýhody práce se sales agentem a jaké jsou rozdíly ve způsobech fungování jednotlivých společností? Jak naplánovat distribuční a marketingovou strategii? Atp. EAST SILVER MARKET Na 13. ročníku trhu East Silver bylo ve dnech od 25. do 30. října k dispozici celkem 312 východoevropských dokumentárních filmů dokončených v letech 2015/2016, které zástupci IDF pečlivě vybírali z více než 650 přihlášených titulů. Mimo filmů trhu East Silver videotéka zpřístupnila také 135 dokumentů uvedených v programu MFDF Ji.hlava. Řada akreditovaných filmových profesionálů přijela využít nabídky trhu a zúčastnit se desítek předem domluvených schůzek. Šlo zejména o profesionály z řad distributorů, sales agentů, zástupců festivalů a televizí, ale i producentů a režisérů z východní Evropy. Statistiky potvrzují, že East Silver vykazuje pravidelně velký zájem ze strany hostů letos jsme zaznamenali 1859 přehrání zařazených filmů. Nejsledovanějšími filmy letošního ročníku byly: FC Roma (Tomáš Bojar, Rozálie Kohoutová, Česká republika) 34views Miluj mě, jestli to dokážeš (Dagmar Smržová, Česká republika) 27views Normalní autistický film (Miroslav Janek, Česká republika) 27views Zákon Helena (Petra Nesvačilová, Česká republika) 27views Mezi domy a kosmem (Koštana Banović, Nizozemsko, Bosna a Hercegovina) 24 views 5 October (Martin Kollár, Slovensko, Česká republika) 23 views Ceny Silver Eye 2016 Celovečerní kategorie: Komunia (Anna Zamecka, Polsko, 2016 Vyjádření poroty: Rozhodli jsme se jednomyslně ocenit film, který nám všem imponoval svým silným a precizním filmařským přístupem. Příběh rozkrývá svět nefungujících vztahů mezi lidmi a do centra pozornosti staví mladou ženu, odhodlanou nést břímě špatných rozhodnutí všech svých blízkých. Také jsme se rozhodli ocenit mladou začínající režisérku a její talent, který už stihl zanechat stopu v dokumentární oblasti. V porotě zasedli: Manuelo Buono, Fabrizio Grosoli, Alexandra Hertwig Středometrážní kategorie: 5 October, Martin Kollár, Slovensko, 2016 Vyjádření poroty: Nenápadný, nicméně extrémně silný příběh o muži, který musí stihnout důležitou uzávěrku, deadline, možná doslova, tu poslední ve svém životě. Zejména jsme obdivovali Kollárovu schopnost uzavřeně zprostředkovat komplexní a intimní příběh, který se nikdy neztrácí smysl a účel. Jde o strukturálně inovativní objevování vnitřního já, které je podtrženo vynikající kamerou a pečlivě zvoleným fázováním. V porotě zasedli: Aleksandar Govedarica, Oliver Wright, Magdaleno Zelažko Krátkometrážní kategorie: Pulse, Robin Petré, Maďarsko, Belgie, Portugalsko, 2016 Vyjádření poroty: Udělal na porotu dojem zejména svým jedinečným přístupem a uměleckou zručností, kdy využívá neotřelého úhlu pohledu v kombinaci s jazykem vyspělé filmové tvorby. Za použití různorodých materiálů včetně fotografií pořízených převážně farmáři, kterým nedělá problém zabíjení zvěře, vynáší na světlo toto pro diváka jistě nepohodlné téma. V porotě zasedli: Andrea Prenghyová, Tue Steen Müller, Maria Zmarz-Koczanowicz Všechny vítězné filmy Silver Eye si odnáší díky podpoře programu MEDIA / Creative Europe nejen diplom a krásnou cenu od designérky Terezy Durdilové, ale také finanční podporu 1500 a celoroční festivalovou podporu programu East Silver Karavana ve stejné hodnotě. CENY SILVER EYE 2016 Již sedmým rokem uděluje Institut dokumentárního filmu ceny Silver Eye pro nejlepší dokumentární filmy zařazené do trhu East Silver. Cílem ceny je upozornit na jedinečné snímky z regionu střední a východní Evropy a pomoci jim získat distributora či uvedení na mezinárodních filmových festivalech a v televizích. Ceny byly rozdány během závěrečného ceremoniálu 20. ročníku MFDF Jihlava. O vítězných filmech rozhodly mezinárodní poroty, jejichž členové se v letošním roce rekrutují z řad specialistů na nové formy alternativní distribuce dokumentárních filmů. 27

28 3. FESTIVALOVÉ OHLASY ČT, Film 2016, Festival dokumentárního filmu Ji.hlava slaví 20 let své existence. A proto bude i trochu bilancovat. Jaké české a světové dokumenty se utkají v soutěži zatím organizátoři trochu tají, už ale představili letošní filmové hosty a festivalové novinky. Jednou z nich je tzv. Ji.hlavský manifest. Projekt, který představí ikonické snímky z historie přehlídky. MF Dnes, Václav Hnátek, JARMUSCH ZPOVÍDÁ IGGYHO POPA POD PRAVÝM JMÉNEM Americký nezávislý režisér Jim Jarmusch se vrhl na dokument a vybral si Iggyho Popa a jeho kapelu The Stooges. Snímek Gimme Danger pojmenovaný podle jedné z jejich písní uvede jihlavský festival dokumentárních filmů, který začíná 25. října. Sekce Zkouška sirén se celá zaměřuje na hudbu. Reportér, Kristýna Kašpárková, V JIHLAVĚ SE NUDIL. TAK ZALOŽIL FESTIVAL Sám dokumenty vnímá ne jako produkty pro televizi, ale jako filmy pro velké plátno kina. Dalším naším kritériem je, že se mají filmy vztahovat k sociálním a společenským tématům. A další linka, která se promítla do programu, je důraz na experimentální povahu filmu: zkoušení, co lze s filmem ještě objevit. Lidovky.cz, Hedvika Petrželková, JAKÉ POČÍTAČOVÉ HRY BY ASI VYVINUL FELLINI? NEJEN O VIRTUÁLNÍ REALITĚ S MARKEM HOVORKOU Přesně za dva týdny, 25. října, začne jubilejní dvacátý ročník Mezinárodního festivalu dokumentárních filmů Ji.hlava, jehož ředitelem je celá dvě desetiletí Marek Hovorka. Z původně malé studentské akce se mu podařilo vybudovat festival evropské úrovně. Letošní ročník se bude mimo jiné zabývat i počítačovými hrami a virtuální realitou. Snažíme se upozornit na ty hry, které nejsou prvoplánové, ale naopak jsou zárodkem budoucího autorského virtuálního prostředí, říká Hovorka v rozhovoru pro Lidovky.cz. Radio Impuls, NEPOTŘEBNÉ ODLOŽTE. NA NÁMĚSTÍ VYROSTL KVŮLI FESTIVALU SUPERREGÁL Zvláštní dřevěná konstrukce, která budí zvídavé pohledy obyvatel města, vyrostla v posledních dnech na jihlavském Masarykově náměstí. Tímto způsobem o sobě dává vědět blížící se 20. ročník Mezinárodního festivalu dokumentárních filmů Ji.hlava. ČT, Události v kultuře, Přesně za týden začne festival dokumentárních filmů v Jihlavě. 20. ročník uvede 310 snímků z celého světa, o 80 víc než loni. Zaměří se také na současné Turecko a přivítá třeba britskou producentku režiséra Kena Loache Rebeccu O Brienovou. Přehlídku zahájí snímek o Berdychově gangu. Právo, Věra Míšková, DOKUMENTY PRODĚLALY ZEMĚTŘESENÍ Když uspořádáte přehlídku, jsou vyprodané i filmy, které by se do kin vůbec nedostaly. Lidé mají rádi události, chtějí vidět několik filmů z jedné země nebo od jednoho tvůrce. My letos nabízíme jako průhlednou krajinu Turecko a jako Průhlednou bytost zástupce francouzské nové vlny Érica Rohmera. Reflex, V roce 1997 si partička jihlavských gymnazistů vymyslela filmový festival a dnes je z něj největší přehlídka dokumentárních filmů ve střední a východní Evropě. Hospodářské noviny, Tomáš Stejskal, UMĚLEC Z DUA YES MEN NA FESTIVALU V JIHLAVĚ VYSVĚTLÍ, JAK KANADSKÝMI ŽERTÍKY UDĚLAT NĚCO PRO SVĚT Každé dobré umění především klade otázky. Byť se z filmů Yes Menů někdy může zdát, že autoři mají až příliš jasnou odpověď na to, jak zlepšit pomocí novinářských kachen svět, ve skutečnosti je jejich hlavním cílem rozproudění debaty. V Jihlavě se o tom bude možné přesvědčit tváří v tvář. ČRo, FILMY O BERDYCHOVĚ GANGU NEBO RUSKÉ AVANTGARDĚ. ZAČÍNÁ JIHLAVSKÝ FESTIVAL DOKUMENTÁRNÍCH FILMŮ Když si vzpomenu, jak horkotěžko jsme sháněli filmy pro první ročník v roce 1997 a většina těch filmů byla českých, ale zahrnovala období nejen roku nebo dvou, ale i třeba dvou nebo tří desetiletí. Zároveň šlo ve velké většině o filmy krátkometrážní, deseti, patnáctiminutové. Dneska víme, že velká většina dokumentárních filmů je spíše celovečerní. Nebo alespoň středometrážní, to znamená má kolem 40 minut, často ale spíš hodinu a půl. Ta proměna je zásadní, popisuje proměnu festivalu Hovorka. 28

29 Aktualne.cz, Martin Svoboda, STÁT BY MĚL V LIDECH KROTIT ZLO, ALE UČÍ NÁS NENÁVIDĚT, ŘÍKÁ AUTOR SLAVNÉHO VĚZEŇSKÉHO EXPERIMENTU Philip Zimbardo patří mezi nejvlivnější a nejvýznamnější světové vědce. Jeho studie jsou natolik fascinující, že se staly podkladem i několika hraných filmů, naposledy v roce 2015 snímku The Stanford Prison Experiment. Aktuálně.cz poskytl slavný profesor na jihlavském festivalu dokumentárních filmů rozhovor o současné společnosti. Výběr ze zahraničních médií Gazeta Wyborcza, Bartosz Wróblewski, 31. října 2016 Film Communion si odnesl další cenu, tentokrát z Jihlavy O čem se letos mluvilo na jednom z největších dokumentárních festivalů v Evropě? Jihlavský festival, který je součástí sdružení Doc Alliance (společně s varšavským Docs Against Gravity, kodaňským CPH: DOX nebo festivalem DOK Leipzig), se letos zabýval často politickými tématy a filmy o sociálně vyloučených Cineuropa, 30. října Jihlava nabídla zatím nejbohatší Industry program U příležitosti 20. výročí připravil MFDF Ji.hlava největší akce svého druhu ve střední a východní Evropě široký a bohatý industry program pro filmové profesionály. Na Masarykově náměstí v centru města pro ně nově vyrostl Maják místo věnované především industry aktivitám. Film New Europe, 31.října výročí Jihlavy je poctou středoevropskému dokumentu Ceny ze závěrečného ceremoniálu byly včera rozdány, ale největší ocenění 20. ročníku MFDF Ji.hlava by mělo být uděleno samotnému festivalu. Ten pod vedením jeho vizionářského zakladatele Marka Hovorky překonal všechna očekávání a své výročí využil nejen k ohlédnutí se za posledními 20 lety, ale také k nastínění toho, jak bude dokument vypadat za dalších dvě dekády. Ray Filmmagazine, Andreas Ungerbock, 31. října ročník festivalu v Jihlavě na Moravě: místo, které pulsuje aktivitami Kdo chce mít přehled o současném dění v dokumentárním filmu, musí do Jihlavy. Je škoda, že podobně prestižní dokumentární událost v Rakousku nemáme a bohužel ani není v dohledu... Der Standard, Carolin Weidner, 30. října 2016 Jihlava: Moravští osli a sloni V rámci Mezinárodního festivalu dokumentárních filmů v Jihlavě proběhla simulace amerických prezidentských voleb, volební témata ale rezonovala i v řadě promítnutých filmů. Jihomoravské město Jihlava hostilo již dvacátý ročník festivalu, který je pod vedením Marka Hovorky tradičně spojen s heslem Myslet filmem 29

30 4. REALIZAČNÍ TÝM MgA. MAREK HOVORKA (*1980) Ředitel festivalu V roce 1997 založil MFDF Ji.hlava, jehož je od té doby ředitelem. V letech 1996 a 1997 organizoval a moderoval besedy s osobnostmi české kultury. V období studoval na katedře dokumentární tvorby FAMU. PhDr. BcA. ANDREA SLOVÁKOVÁ (*1981) Dramaturgyně experimentálního programu Andrea Slováková (1981) vystudovala Mediální studia a Filmovou vědu na Karlově univerzitě a dokumentární tvorbu na FAMU. Od r do března 2011 působila ve vedení Mezinárodního festivalu dokumentárních filmů Jihlava, v posledních letech jako ředitelka pro publikační činnost. Nadále pro něj dramaturgicky připravuje sekci experimentálních dokumentů. Publikuje texty o filmu v různých periodicích (Cinepur, KinoIkon, A2), byla editorkou dok.revue a šéfredaktorkou sborníku textů o dokumentu DO. Od r působila jako ředitelka Nakladatelství Akademie múzických umění v Praze. Natočila například portrét matematika Petra Vopěnky (2006), film o mracích Oblaka (2007) a esej o dohlížecích mechanizmech Nadohled (2011). KATARÍNA HOLUBCOVÁ (*1980) Výkonná ředitelka festivalu Od roku 2010 pracuje na MFDF Ji.hlava v pozici Výkonné ředitelky a má na starosti finanční a personální vedení festivalu. V minulosti se podílela na organizačním zajištění mnohých společenských a kulturních akcí. Vystudovala mezinárodní vztahy a politologii na Fakultě sociálních věd Univerzity Karlovy v Praze. MgA. JURAJ HORVÁTH (*1974) Grafická koncepce festivalu Absolvoval Vysokou školu uměleckoprůmyslovou, kde od roku 2003 vede Ateliér ilustrace a grafiky. Je držitelem prestižní Ceny za nejkrásnější knihu světa 2002, která je tradičně udělována na knižním veletrhu v Lipsku; Cenu pro nejkrásnější českou knihu, vyhlašovanou Ministerstvem kultury ČR, získal již mnohokrát. Od roku 2001 je autorem grafické koncepce festivalu. MgA. JOSEF ČANČÍK a VÍT ŠIMEK Architektonická podoba festivalu Josef Čančík z ateliéru ECHTarchitektura a Vít Šimek z ateliéru H3T architekti jsou už pět let autory architektonické podoby Mezinárodního festivalu dokumentárních filmů Ji.hlava. 30

31

32