Dáváme starým věcem nový smysl, aby sloužily i nadále, říká muž, který rád cestuje v čase zpět

Transkript

1 KAM V JIHLAVE Přehled o tom, co se děje v krajském městě duben 2017 / ročník III. / zdarma ŘÁDKOVÁ v magazínu zdarma Prokop Sedlák Dáváme starým věcem nový smysl, aby sloužily i nadále, říká muž, který rád cestuje v čase zpět

2 ÚVOD // Lukáš Tichánek F O T CO ŘÍCT NA ZAČÁTEK? SLEDUJTE NÁS I NA FACEBOOKU aktuální informace z Jihlavy, pozvánky, diskuze G R A F info@lukastichanek.cz Marilyn Monroe a Jack Nicholson se potkali v Jihlavě! Rudé koberce, lesk a záře filmového Hollywoodu Co ještě mají společného sexsymbol poválečné Ameriky a charismatický suverén, který má doma vystavené tři Oscary? Potkali se v Jihlavě. V Cirkussu! Vážně. Tyto dvě legendy mě upoutaly na první pohled, když mi zvědavost nedala a nahlédl jsem do obchůdku na rohu, v němž se léta prodávali domácí mazlíčci a všelijaká havěť. Teď tam na mě hleděla ona. Božská Marilyn, s tím svým úsměvem. A Jack, jak jinak než vychutnávající si doutník. Na obřím plátně se v obchůdku na rohu rušné křižovatky oba dva vyjímají. Historie tam je vepsaná ve zdech, podlaze, stropu i pokladech, jež tam shromažďuje nadšenec do starého umění i dříve zcela běžných předmětů, z nichž až čas vytvořil umělecká díla. Jako by se tam hodiny zastavily. A vrátily zpět. Je dobře, že i v Jihlavě vznikají místa, kde nejde v první řadě o prodej, ale o zážitek, potěšení. M michal Kolařík šéfredaktor magazínu JihlavaCity.cz redakce@jihlavacity.cz Co jsme pro vás připravili? #04 ROZHOVOR Prokop Sedlák rád dává starým věcem nový smysl #10 city karta Užijte si s jedinou kartou spoustu zábavy! Jaké novinky City karta v dubnu nabízí? #12 kam v jihlavě Přehled o tom, co se děje v krajském městě Kdo za tím vším stojí? Šéfredaktor Michal Kolařík redakce Martin Szablatura, IT specialista Aneta Hrdličková, redaktorka Vendula Šťávová, asistentka redakce GRAFIKA A SAZBA Tomáš Smolík editace a korektury Linda Martinková FOTOGRAFIE Lukáš Tichánek KOMIKS A ILUSTRACE Petr Venglář Vydává: Silvertown productions s.r.o. Palackého 1637/44, Jihlava ič: , dič: CZ JihlavaCity.cz: měsíčník, č. 4/ redakce@jihlavacity.cz Evidenční číslo: MK ČR E Náklad: ks

3 04/05 ROZHOVOR Prokop Sedlák Obchodník s historií Dáváme starým věcem nový smysl, aby sloužily i nadále, říká majitel nového obchodu Cirkuss Text: Aneta Hrdličková // Foto: Lukáš Tichánek // Ilustrace: Petr Venglář Dříve se říkalo křižovatka u zverimexu, dnes byste mohli od Jihlavanů zaslechnout křižovatka u cirkusu. Klauny ale na rohu ulic Žižkova a Dvořákova nečekejte. Bývalý zverimex se pod rukama podnikatele a amatérského sběratele Prokopa Sedláka proměnil v obchod plný historie a příběhů s unikátním sortimentem. A co se v novém Cirkussu prodává? Jako nejlepší přiblížení mi připadají slova samotného majitele: Není to ani bazar, ani vetešnictví, ani starožitnictví.

4 06/07 ROZHOVOR // přes sto let. Také jsme odhalili zdivo, staré, původní, které zde vytvořilo krásnou atmosféru a zároveň to má i tu funkci, že zdi dýchají, vlhkost proudí ven a už tady není ta plíseň. Pro takto specifický sortiment, vlastně sbírku historie, jste se rozhodl až díky interiéru? Základ našeho obchodu jsou ty žárovky. Ale on je ten prostor zde poměrně rozlehlý, tak jsme k tomu ještě postupně přidávali další sortiment, který by se k tomu hodil. Věci dodané z Anglie, z Francie, z celého světa, od dodavatelů, kteří většinou zachraňují staré věci, různě je restaurují, a my je potom odkoupíme a dál prodáváme. Proč právě název Cirkuss? On to totiž trochu cirkus je. Lidé jsou zvědaví, co tam je. Samotný cirkus v sobě také skrývá spoustu věcí, odkazů, vzpomínek. Cirkusy už také nejsou tak v kurzu, jako bývaly dříve. Spousta lidí přijde, protože je zvědavá, a zase odejde, když uvidí cenovky nebo čekali něco jiného. Zrovna včera nás jedna paní rozveselila, když nám řekla, že jsme takové lepší vetešnictví. (smích) To se nám ale zrovna líbilo, dobrý název! Co se zde tedy dá najít? Různé věci s různým účelem a historií. Dalo by se říct, že to je prodejna unikátních interiérových doplňků. Například zde máme lampu ze starých vodovodních trubek, ze starého mlýnku na maso nebo větší lampu, třeba do obývacího pokoje, ze staré Vespy (značka motocyklů, pozn. redakce) ze sedmdesátých let. Zajímavé jsou i obrazy, jsou to na plátně vytištěné fotky z filmů. Firma, která má licenci od filmových společností, mohla takové oficiální záběry z filmů ze sedmdesátých let použít jenom v omezeném počtu. Co vás vedlo k otevření tak netradičního obchodu? To je dlouhá cesta. Základem jsou totiž žárovky, které zde svítí nad námi. Já jsem si našel kontakt na výrobce těchto žárovek v Anglii, William & Watson, a na drzo jsem tam dojel se domluvit na spolupráci. Jsou to takové industriální modely, které se vyráběly v letech 1910 až 1920 a jsou zajímavé jak tvarově, tak provedením. Vše ruční výroba. A to už jste věděl, že žárovky půjdou do Jihlavy? Ano, on tady byl dříve zverimex a já jsem už přes 20 let majitelem obchodu s krmivem pro zvířata. S majitelkou jsme se tedy znali a ona mi nabídla, že bych zde mohl pokračovat v obchůdku pro zvířátka. Já už jsem ale další takový provoz nechtěl a už jsem v té době uvažoval nad tím, že budu dělat v tomto oboru, který mě zajímá a baví mě. Prostě takový industriální styl doplňků a různých věcí, které jsou ve světě čím dál oblíbenější a rozšířenější, a tady v Česku se to teprve začíná rozbíhat. Oční studio Optix Masarykovo nám. 52, Jihlava tel.: Velikonoční nadílka Ve formě 15% slevy na obruby a měření zraku zdarma pro ženy v termínu pro pány v termínu TIP! Měření zraku ve 3D prostoru, velice přesně, bez zakrývání očí a pouze u nás. Nabízí se otázka, proč takový unikát zrovna v Jihlavě? To je otázka do pranice! (smích) Člověk si je vědom, že Jihlava má svá úskalí. Tohle je styl, který se nemusí každému líbit, někdo by mohl říct, že je to spíš určené pro nějaké pražské prostory. Na druhou stranu jsem si říkal, proč jako starý patriot právě v té Jihlavě něco takového nezkusit. I zde je dost lidí, kteří chtějí město někam posunout, tak jsme tomu dali šanci také. Když se tady našel takový pěkný prostor, proč ho nevyužít? Rekonstrukce byla náročná a chvílemi jsem se na to chtěl vykašlat. Takže tady byla třeba alternativa, že zde bude kancelář, šoupne se sem sádrokarton, položí se lamino, ale to jsem tomu místu udělat nechtěl. Předpokládám, že takto odhalené cihlové zdi zde za dob zverimexu nebyly On ten zverimex vypadal dost děsivě, byla zde akvária, popraskaná podlaha, plíseň. Vlastně jak se to zrekonstruovalo v roce 1975, tak to zde donedávna také zůstalo. Bylo to také retro, ale trochu jinak. (smích) Rekonstrukci jsem se věnoval rok a našli jsme zde plno unikátů. Například pod komunistickým terasem jsme našli železnou podlahu, která je stará Prokop sedlák // Narozen v říjnu 1969 v Jihlavě. // Vystudoval jihlavské gymnázium. // Přes 20 let provozovatel obchodu s krmivy a chovatelskými potřebami Lord Basset. // Zajímá se kromě historie a kultury také o sport i architekturu a design. Jsem mírně sportovní fanatik, a samozřejmě mě baví realizace na první pohled šílených nápadů, dodává o sobě.

5 ROZHOVOR // ZAJÍMAVOST // Takže to je takové luxusní vetešnictví? Jak byste to pojmenoval vy? No on to není ani bazar, ani vetešnictví, ani starožitnictví. Jsou to spíš takové zajímavosti, dáváme starým věcem nové využití, aby sloužily i nadále. A mají zdejší předměty i jiný účel než dekorativní? Ano, to je na tom to krásné. Jsou tady například i sportovní míče nebo boxovací rukavice. Ty jsou jakoby staré, ale jsou to jenom repliky, které jsou ze staré kůže vyrobené ve starém provedení, ale v podstatě to je výrobek nový, dá se s nimi kopat nebo boxovat. Větrák támhle fouká, konvice, ta je unikátní, má revolverovou koncovku a při varu nehvízdá, ale zpívá, také funguje. Dá se vůbec určit, která věc je zde nejvzácnější? Když pominu obsluhu (smích) Ale ne, ona je otázka, čím vzácnost definovat. Jestli jenom cenou, nebo i nějakou historií, mnoho věcí má svůj příběh, který i třeba díky Cirkussu může pokračovat Pro každého je ta vzácnost něčím jiným. Nejdražší je u nás tovární kredenc, je to taková skříň se zásuvkami, která byla zrestaurovaná ve Francii, za skoro 170 tisíc. Ale už má zájemce, co na ni šetří! Vše tady je určené k prodeji. S některými věcmi jsem jenom chtěl dotvořit interiér, aby se hodil k těm žárovkám, a pak jsem k nim dal i cedulku. U spousty věcí ani nepředpokládám, že by se nějak rychle prodaly. Těžko ale k té vzácnosti promluvit, pro někoho je vzácnější stará plechová cedule, víc než nějaká drahá kredenc. Jak se vlastně u takového sortimentu určuje cena? Já nejsem žádný sběratel, já jsem čistě obchodník. A ta cena, nebo spíš to stanovení, zdali je věc ještě cenná, je hrozně diskutabilní. Dnešní cena je taková, za kterou to někdo koupí. Mně třeba něco připadá strašně drahé, někomu to tak naopak nepřijde. Je to dáno třeba tím, že ty věci jsou například z Anglie, Francie, kde jsou jiné kupní možnosti a ceny za takové předměty tam šplhají do obrovských výšek. Spoustu věcí sem ani nevozíme, protože to je cenově už opravdu moc. Účelem není zde mít nějaké vzácnosti nebo starožitnosti. Takže si sem zvete třeba nějaké historiky, kteří vám cenu alespoň přiblíží? Spíš se snažíme cenu stanovovat sami, podle vlastní intuice. Na internetu potom porovnáváme nabídky, abychom cenovou relaci přibližně věděli. Historikové sem chodí, ale spíš nás jenom poučují a přibližují individuální historii těch předmětů. Ale jsme otevřeni všem nápadům a doporučením. Máte zde i nějaké české rarity? Ono bohužel těch českých nálezů ve světě tolik není. Za komunistů se mraky věcí zlikvidovalo. 08/09 Ale i po tom osmdesátým devátým se u nás zlikvidovalo plno zajímavých věcí z šedesátých, sedmdesátých, osmdesátých let. Takže teď je všechno jenom nové. Spousta věcí se vyhodila. On ten trh tady trošku je, ale je takový skromnější, a to i z hlediska obchodního. Lidé ty věci třeba na pohled znají, a tak jim nepřipadají tak cenné. A co když seženete věc, která je zajímavá, ale nefunkční, kdo ji opraví? My jsme kluci šikovní! Nazýváme se soukromý Pat a Mat a vše si opravujeme sami! (smích) V tom je to kouzlo. My nejsme žádní technici, ale baví nás to. Stará autíčka rádi zprovozníme, někde přiděláme nějaký šroub. A když to pak funguje, tak z toho máme radost. Takže zasahujete do mnoha oborů. A co plánujete do budoucnosti? Co se týče sortimentu, hledáme věci, které budou cenově přijatelnější. Třeba nějaké hezké staré autíčko za dvě stovky. A pak bychom zde chtěli prodávat třeba kávu, aby tady lidé mohli posedět. Ale hostinská činnost je bohužel omezena zákony, hlavně na hygienu. Musela by zde být kuchyň, záchody, museli bychom někde umývat nádobí a tak dále. Budeme to ale řešit nejspíš tou formou, že zde budeme kávu dělat do kelímku s sebou, a pokud budou lidé chtít, mohou si zde posedět, třeba zrovna na židlích, které jsou také na prodej. Nejlepší běžec na světě je z Jihlavy. A dres daroval nemocnici Legenda se vrací. Konečně. David V. Běžec Vladimír Srb věnoval jihlavské nemocnici vítězný dres z mistrovství světa v Austrálii. Text: Vendula Šťávová // Foto: City.cz vysocina@ffmenu.cz Léto se blíží! Zbavte se přebytečných kil! M Nový Golf. Dlouholetý suverén evropských silnic se vrací v plné parádě. Moderní motorizaci doplňuje výběr užitečných technologií, které opravdu využijete. Nový Golf se například postará o Vaše parkování, popojíždění v kolonách, a dokonce Vám najde i výhodnou čerpací stanici ve Vašem okolí. Přesvědčte se sami u nejbližšího prodejce Volkswagen. Lidský rozměr našich technologií testujeme se skupinou náročných řidičů. Chcete vědět víc? Sledujte stránky Nečekáme na budoucnost. Tvoříme ji. Kombinovaná spotřeba a emise CO2 modelu Golf: 3,9 7,9 l/100 km, g/km. Vyobrazený model může obsahovat prvky příplatkové výbavy. Autorizovaný prodejce Volkswagen AUTO VYSOČINA s.r.o. Žižkova 109a, Jihlava, tel.: , prodej@autovysocina.cz istr světa i několikanásobný vítěz Jihlavského pokoje pro děti. Předávku jsme měli na zápase, půlmaratonu, těmito přídomky je nejen v krajpopsala mluvčí. ském městě Vysočiny známý běžec Vladimír Srb. Sbírku by v nemocnici rádi ještě rozšířili. Určitě Jedenáctkrát vyhrál Běžbychom sbírku rozšířili o další Vladimír Srb podepisuje v nemocnici dres dresy. Máme na chodbách rece Vysočiny a za sebou má i zlatý úspěch v australském lativně dost místa, i když už se závodě. Vzdálenost 21,1 kilopostupně chodby dětského metru zdolal v čase 1:13:13. oddělení plní šeky. Na dresy Jeho zlato z mistrovství však místa vždycky najdeme, světa veteránů v australském usmála se Zachrlová. V očích Jihlavanů je VlaPerthu bylo impulsem ke spolupráci s jihlavským portálem dimír Srb známý také jako nejrychlejší běžec JihlavskéCity.cz, jehož prostřednictvím daroval jihlavské nemocnici ho půlmaratonu v roce 2014 svůj dres. i Svůj zatím posled Dres zarámujeme a vysta- ní a vítězný půlmaraton si víme si ho na chodbě dětskév Jihlavě zaběhl v červeném dresu s logem zpravodajského oddělení, uvedla mluvčí ho portálu JihlavaCity.cz. jihlavské nemocnice Monika Zachrlová. Vladimír Srb byl zároveň Běžecký úbor jihlavského historicky první tváří titulní běžce se připojí k hokejostrany magazínu JihlavaCity.cz vému dresu, který už v nez října roku 2015, kdy redakmocnici visí. Ten nám tence City.cz odstartovala vydávání tištěného magazínu krát daroval HC Lev Praha a věnoval peníze na opravu v Jihlavě. taxi pro celou rodinu O s j s

6 10/11 CITY KARTA // CITY KARTA Vaše vstupenka za zábavou. Ať už jste milovníkem sportu, kultury, nebo třeba přírody, City karta je vám skvělým průvodcem! 499 Vybíráme z partnerů City karty: Už víte, jak si zpříjemníte dnešní den? A ten zítřejší? A co pozítří? Je jedno, jestli milujete sport aktivně či jako fanoušek nebo dáváte přednost kulturním zážitkům či posezení s přáteli u dobrého jídla. City kartu se vyplatí mít vždy u sebe! Rádi vás s ní uvidí už na téměř čtyřiceti místech v Jihlavě. S příchodem jara je dobré zapracovat na kondici v Matrix Clubu nebo Fitpeople, jihlavských fitness, která City kartu akceptují. Jaro také vybízí si zpestřit jídelníček kvalitním fitness food menu. K jarnímu restartu vám může pomoci skvělá krabičková dieta, kterou díky City kartě získáte o 10 % výhodněji. Výživné a chutné menu vám navíc přivezou až domů. Bavte se s přáteli a přitom sportujte u jednoho stolu. U pingpongového stolu! Pinec klub je místem, kde vám City kartu rádi vydají i ji ověří. Stálí hosté se navíc mohou těšit na výhodnější ceny. Pokud toužíte spíše po uvolnění, pak navštivte svět klidu, relaxace a absolutní pohody, kterou nabízí solná jeskyně Salinera. Se City kartou ušetříte 10 % ze vstupného. S jarem ožívají také zahrádky jihlavských restaurací a kaváren. Vychutnejte si jarní kávu s výhledem na náměstí v kavárně Coffee Time a ušetřete díky City kartě 10 % z útraty nad sto korun. Anebo se nechte odměnit za věrnost a vychutnejte si desátou kávu zdarma. Tu vám rádi připraví v Kafárii v Křížové ulici. Máte chuť na pizzu? Pizzeria Venezia v Benešově ulici nezklame. A i tam se City kartou ušetříte! Coffee Time Na příjemném místě v centru Jihlavy je možné si vyzvednout i ověřit svoji City kartu, čímž se držitel zapojí do soutěží a systému benefitů, které přináší portál City.cz. Výborná káva je tady samozřejmostí. Při konzumaci nad 100 Kč sleva 10 % při předložení City karty. Web: Adresa: Masarykovo náměstí 25, Jihlava First Stop Apl Cars První zastávka při problémech s pneumatikami. Výdejní místo City karty. Držitelé City karty mají navíc slevu 10 % na služby a 5 % na náhradní díly (neplatí pro pneumatiky). Na tomto místě si lze předplatit i kredit na využití samoobslužného mycího centra v ulici Romana Havelky. Držitelé City karty kredit získají o 10 % levněji. Web: Adresa: U Hlavního nádraží 4892/4a, Jihlava Internet od 129,-Kč rychlost až 100MB* + IPtV SerVIS PC a nt Provádíme servis na novém profesionálním stroji pro demontáž a montáž BGa čipů. HC Dukla Jihlava Pro fanoušky je City karta s logem Dukly srdcová záležitost! Připravená k vyzvednutí na infocentru Horáckého zimního stadionu v době konání zápasu A týmu nebo ve všední den od 18:30 do 19:30. Po nabití kreditu v infocentru Horáckého zimního stadionu slouží jakákoliv City karta jako vstupenka na utkání a veřejné bruslení. Web: Adresa: Tolstého 23, Jihlava Zoo Jihlava Zoo Jihlava rozdělená do pěti kontinentů, které je možné navštívit během jediného dne. City karta po nabití poslouží jako celoroční či jednorázová vstupenka do zoo. Navíc držitelé zaregistrované a ověřené City karty mohou každý měsíc vyhrát volné vstupenky! Web: Adresa: Březinovy sady 4372/10, Jihlava *dle lokality připojení poèítaèe a pøíslušenství - prodej, instalace a servis

7 12/13 TIPY KAM V JIHLAVE PŘÍRODA Hledání jara Kdy: v 8.45 Kde: sraz zastávka Masarykovo náměstí dolní Vstupné: zdarma PÁNSKÁ JÍZDA Rychle a zběsile 8 Kdy: v Kde: Multikino CineStar (OC Citypark Jihlava, Hradební 1) Vstupné: 195 Kč (s kartou CineStar sleva 20 Kč) AKROBACIE FUN FATALE Soutěž o vstupenky na Kdy: v Kde: DIOD (Tyršova 12) Vstupné: 160 Kč plné vstupné, 80 Kč děti, studenti a důchodci PŘEDNÁŠKA Polární záře ve Švédsku Kdy: v Kde: Muzeum Vysočiny Jihlava (Masarykovo náměstí 55) Vstupné: dobrovolné Foto: Pixabay.com Lidé se vydají zjistit, jestli už létají čmeláci, zda kvete podběl i či se lidé sluní. Na programu akce je kromě hledání znaků jara i otevírání studánek, prohlídka vodopádu a soutěže pro děti. Celá plánovaná trasa výletu je z Jihlavy přes Ráj u Jihlavy, Sasov, Pančavu, Starou plovárnu a zpět do Jihlavy. Účastníci si s sebou vezmou turistické oblečení, nepromokavou obuv a případně i dalekohled. Foto: Universal Pictures Pánská jízda nabídne návštěvníkům podívanou na osmý díl série Rychle a zběsile, kde se odehrají nečekané věci. Proti rodině bude stát nejen velmi schopná a nebezpečná hackerka, ale zcela překvapivě také jeden z jejích členů. V hlavních rolích se představí Vin Diesel, Dwayne Johnson či Jason Statham. Film režíroval F. Gary Gray. Snímek bude promítnutý s titulky. Ojedinělý mezinárodní festival nového cirkusu slibuje tři dny plné akrobatických kousků, při nichž se představí jen ženy. Do publika však zveme nejen ženy, ale i muže a ty vlastně především, lákají na akci pořadatelé. Dramaturgie je postavena zejména na menších souborech, komornějších inscenacích a jejich příjemné atmosféře. Permanentka na celý festival stojí 300 Kč, pro studenty a seniory 200 Kč. Foto: Fun Fatale Tmu nekonečně dlouhých a strašidelně mrazivých zimních nocí severního Švédska prosvěcuje velkolepé a dechberoucí světelné divadlo. Uklidňující doklad toho, že Slunce stále existuje, stále svítí a i nejdelší a nejkrásnější noc jednou skončí. Astronomicko-cestopisnou přednášku o expedici do Skandinávie za pozorováním polárních září povede Mirek Dočekal z Hvězdárny a planetária Brno. Foto: Pixabay.com VELIKONOCE Velikonoční jarmark ZOO Velikonoce v zoo SPORT Tenisový turnaj smíšených dvojic OPERA Johann Strauss Netopýr Kdy: Kde: Masarykovo náměstí Vstupné: není Kdy: v Kde: Zoologická zahrada Jihlava (Březinovy sady 10) Vstupné: 100 Kč dospělí, 60 Kč děti a studenti Kdy: Kde: Teniscentrum Jihlava (Mostecká 24) Vstupné: 350 Kč Kdy: v Kde: kino Dukla (Jana Masaryka 20) Vstupné: 250 Kč plné vstupné, 200 Kč senioři, děti a studenti Foto: Pixabay.com Řemeslno-farmářský trh na jihlavském Masarykově náměstí návštěvníkům nabídne zahradní keramiku, minerály, textilní dekorace, autorskou módu, přírodní koupelové soli, svíčky z palmového vosku, ručně šité šátky, sezonní dekorace, šperky, náramky, pomlázky, velikonoční vajíčka. K zakoupení zde bude i bio olivový olej, koření, čerstvě pražená káva, maso a uzeniny, pečivo. Foto: Zoo Jihlava V neděli před Velikonočním pondělím se mohou dospělí i děti těšit při návštěvě jihlavské zoologické zahrady na velikonoční dovádění na ukázky českých tradičních zvyků, vítání jara nebo velikonoční výtvarnou dílnu. Zejména děti pak jistě potěší hry a soutěže, které si pro ně pracovníci zoo připravili. Za hezkého počasí v Zoo Jihlava vystoupí i folklorní soubor Pramínek. Turnaj se odehraje ve skupinách, a to jak v základní části, tak následném rozdělení účastníků podle výsledků do finálových skupin A a B. Tenisté si zahrají v halách na pěti kurtech s umělým povrchem, turnaj je vhodný i pro začátečníky. Nejlepší tři dvojice z finále A i B obdrží věcné ceny. Vítěz turnaje obdrží navíc putovní pohár. Po celý den bude zajištěno občerstvení. Foto: Pixabay.com Záznam z Vídeňské státní opery z 31. prosince Dílo Netopýr vzniklo v roce 1972 pod rukama Otto Schenka, herce a režiséra. Zvrácené identity postav, flirtování na maškarním plese, elegantní lehkomyslnost a zmatky všeho druhu, to vše ulehčuje vnímání nejpodmanivější hudby, jaká kdy byla napsána. Dirigoval Franz Welser-Möst. Délka promítání je 173 minut. Foto: Kino Dukla Foto: DKO Jihlava Soutěž o vstupenky na KONCERT Richard Müller & band: To najlepšie tour Kdy: v Kde: divadelní sál DKO Jihlava (Tolstého 2) Vstupné: Kč Milovanie v daždi, Rozeznávám, Rieka, Naša láska letí, Koniec sveta a další skladby v podání akustických hudebních nástrojů, jako je klarinet, flétna nebo kontrabas, nabídne návštěvníkům koncert. O dokonalou souhru na jevišti se postará kapela ve složení: Štefan Lengyel kytary, Matej Benko klávesové nástroje, Martin Gašpar kontrabas, Michal Žáček dechové nástroje a Juraj Kuchárek bicí nástroje. Foto: CFD ANATOMIE ZLOČINU Zločin jako vzpomínka Kdy: Kde: Centrum dokumentárního filmu (Jana Masaryka 20) Vstupné: 60 Kč veřejnost, 40 Kč členové CDF Režisérka a herečka Petra Nesvačilová, autorka kontroverzního dokumentárního filmu Zákon Helena, účastníkům akce předá své zkušenosti i osobitý pohled na podsvětí. Jak se točí osobní dokument o gangsterech? Co lze výpovědí, ve které se díváme na odsouzené pachatele s odstupem času, dosáhnout? Jaký dojem v autorce její zkušenost s podsvětím zanechala? POHÁDKOVÉ ČTENÍ NA SCHODECH Romské pohádky Kdy: v Kde: foyer Velké scény Horáckého divadla Jihlava (Komenského 22) Vstupné: 20 Kč Poslední díl cyklu Pohádky na schodech, kde herci Horáckého divadla čtou dětem a jejich dospělým pohádky na schodech ve foyer Velké scény. V letošní sezoně plné Pohledů odjinud čtou herci pohádky z různých koutů světa, pohádky jiných národů. Tentokrát vybrali pohádky národnostních menšin, které žijí v Jihlavě, a těší se na sousedská setkání a propojení různých kultur. Foto: Horácké divadlo Jihlava POŘÁDÁTE V JIHLAVĚ ZAJÍMAVOU AKCI? Dejte o ní vědět také ostatním! zaregistrujte svoji akci na portálu vybrané pozvánky uveřejníme v magazínu Více pozvánek naleznete na

8 R 14/15 CITY KARTA // ZAJÍMAVOST // Kde si CITY kartu vyzvednout? Stavte se, partneři City karty vás rádi uvidí Partneři City gold U partnerů City gold si můžete City kartu nejen vyzvednout a uplatnit, ale také si ji ověřit dokladem totožnosti. Tím se vám otevírá například možnost výher vstupenek za sportem a zábavou. LITE ANGLICKÁ ŠKOLA Partneři City partner Na těchto místech si můžete, pokud ji ještě nemáte, vyzvednout svoji novou City kartu a následně využívat benefity u všech partnerů sítě City. Pinec klub Mlýnská 72a, Jihlava Kudy kam? Turistům i místním v Jihlavě napoví nová aplikace pro mobily Návštěvníci krajského města Vysočiny mají k dispozici dobrého pomocníka. Problém, jak nejlépe naložit s volným časem, jim pomůže vyřešit nová chytrá aplikace. Kavárna Coffee Time Jazyková škola LITE Jihlava Býtfit.cz Kafárie Masarykovo nám. 25, Jihlava Srázná 4888/11, Jihlava www. anglictinajihlava.cz Palackého 14, Jihlava Křížová 1351/17, Jihlava Trialog Jihlava Chlumova 1437/1, Jihlava Kavárna Buková Buková 1, Jihlava Další partneři, kteří City kartu akceptují: Coody Outdoor Dcomp DKO Jihlava Double drive fitness Farmářka Fitness Food Menu Vysočina Fotoateliér Lukáš Tichánek Gymcentrum Horácké divadlo Jihlava Klenotnictví Mark Pjetri Lezecké centrum Jihlava Pizzeria Venezia Pneujihlava.cz Rodinný park Robinson Ruční mytí aut Mostecká Samoobslužné mycí centrum Jihlava SBD Solná jeskyne Salinera Taxi Kondrát Team Exit Teniscentrum Jihlava Viki, spol. s r.o. Vodní ráj Jihlava Zoo Jihlava DIOD Tyršova 12, Jihlava Dukla Jihlava Tolstého 1566/23, Jihlava Matrix Club Havlíčkova 58, Jihlava Oční studio Optix Masarykovo nám. 52, JIhlava Text: Lukáš Vaňkát I bez signálu najde nová chytrá jihlavská aplikace zajímavá místa, ale i kulturní akce nebo sportovní utkání. A ke stažení je zdarma. Jihlavští vývojáři, kteří se úspěšně věnují především tvorbě zábavných naukových aplikací Učení bez mučení, si ji střihli jako čistě fanouškovskou záležitost, uvedl mluvčí jihlavské radnice Radek Tulis. Zatím jde o technologické demo, ale už nyní pilně pracujeme na dalších dvou praktických aplikacích přímo pro náš kraj. Jihlavská aplikace by se mohla hodit turistům i přespolním, sdělil autor Pavel Vitešník. Nová pomůcka je vhodná nejen pro zjištění správné trasy k zajímavému cíli, ale nabízí i další možnosti. Aplikace je užitečná jak pro návštěvníky města, tak zaujme i domácí. Uživatel snadno vyhledá cíl podle zájmových oblastí kultura, služby, sport, obchody a pak už se nechá vést šipkami v mapě, popsal Tulis. Zatím nejde o finální verzi, ale návštěvníci města i místní si mohou nový vynález vyzkoušet už nyní. Aplikace je k dispozici zdarma jak pro Android, tak pro Apple na tradičních zdrojích, případně je dostupná například prostřednictvím adresy dodal na závěr Tulis. ilustračnífoto: Pixabay.com Chcete, aby City kartu akceptoval či vydával i váš oblíbený podnik? Kontaktujte nás! obchod@city.cz First Stop U Hlavního nádraží 4892/4a, Jihlava Fitpeople Havlíčkova 13, 8. března 2a, Jihlava PRODEJ NOVÝCH STAVEBNÍCH POZEMKŮ V LUKÁCH NAD JIHLAVOU Vzdálenost od krajského města 12 km. Veškerá občanská LOKALITA NA VYHLÍDCE vybavenost a služby v místě. Stavební pozemky od Kč s možností zahájení výstavby rodinných domků i dvojdomků - podzim

9 16/17 zajímavost // inzerce Jaro v zoo Jihlavská zoo se probouzí k životu a vykukující mláďata lákají k návštěvě areálu. Lidé, kteří s teplejším jarním počasím vyrazí do jihlavské zoo, se mohou těšit na celou řadu mláďat narozených v zoo od začátku roku. Porodní noru již konečně začala opouštět trojčata vyder malých, která byla vůbec prvními letošními mláďaty. Nyní už jsou docela velká a jaksepatří zvědavá, takže neustále běhají po výběhu, padají do vody nebo popichují svoje rodiče a další dospělé vydry ze své početné rodiny, láká na zvířecí miminka mluvčí Zoo Jihlava Martin Maláč. Ve venkovním výběhu návštěvníci mohou zahlédnout mláďata antilop nyal nížinných. V expozici ve vnějším plášti nového tropického pavilonu si zase mohou všimnout miminek zvláštních šplhavých morčat moko skalních. V únoru se narodila zatím největší celebrita mezi letošními mláďaty v Zoo Jihlava, kotě margaye, prozradil mluvčí. Na svět vykouklo 8. února a má se čile k světu. Momentálně ho nejvíce baví trénink ve šplhání a skákání po větvích v jeho expozici uvnitř pavilonu šelem. Až vyroste, bude z něho jedna z nejpestřeji zbarvených a nejvzácněji chovaných kočkovitých šelem na světě, popsal Maláč. V průběhu ledna až března svá jehňata porodily i ovce valašské, které obývají výběh ve spodní části australské expozice. Zatím ve vnitřní ubikaci v jedné z chýší africké vesnice Matongo nosí samice lemura kata na zádech jedno mládě, jež se narodilo 22. února. Na letní komentované krmení už bude malý lemur natolik velký, že bude běhat sám, a pouze pokud se něčeho poleká, skočí na záda nejen mámě, ale kterémukoliv dospělému lemurovi ze své rodiny, uvedl mluvčí. Návštěvníci, kteří v zoo zůstanou déle do odpoledne, budou mít šanci vidět i mládě velemyši obláčkové v jejich expozici vedle surikat, poblíž hlavního vstupu do zoo. Kdo vyjde z pavilonu žiraf, možná si všimne drobné pouštní expozice po pravé straně, kterou obývají zvláštní pískově zbarvení hlodavci gundi saharští. Těm se na začátku března narodila dvojčata, jež si spolu ráda hrají pod horkem rozpálenými výhřevnými lampami nebo si zkouší pod kameny hrabat vlastní nory po vzoru svých rodičů, doplnil. Více foto na

10 prodám // koupím // nabízím // hledám // doučím // pronajmu Postaráme se, aby váš inzerát byl vidět na webu, Facebooku i v tisku. NEMOVITOSTI: PRODEJ NABÍZÍM K PRODEJI RD. Nabízím k prodeji atriový RD v lokalitě Na Dolech v Jihlavě. Dům je o velikosti 3+kk s uzavřeným dvorkem a s dřevěnou kolnou. Skládá se ze vstupní chodby s šatnou, dětského pokoje, prostorného obývacího pokoje s kuchyňským koutem, ložnice, koupelny a WC. Zastavěná plocha domu je 91 m 2 a dvorek 44 m 2. Topení je řešeno plynovým kondenzačním kotlem. Cena: Kč Telefon: j.homolac@icloud.com PRONÁJEM PRONÁJEM NEBYTOVÝCH PROSTOR V JIH- LAVĚ. Nabízíme pronájem kancelářských prostor v Jihlavě, ulice Fibichova, čp. 53. Kancelář 1 11,59 m 2, kancelář 2 20,6 m 2, kancelář 3 15 m 2, předsíň 2,8 m 2, hygienické zařízení + 2x WC 6,10 m 2. Celková výměra je 56,09 m 2. Prostory mají vlastní plynové vytápění, ohřev vody, malou kuchyňku. V ceně pronájmu nejsou zahrnuty zálohy na energie. Cena: Kč Telefon: kolkovirosice@seznam.cz PRONÁJEM BYTU 1+KK V CENTRU JIHLA- VY. Nabízím k pronájmu byt 1+kk v centru nove i v dalsích mestech! Jihlavy, ulice Věžní. Nový byt o rozloze 40 m² je situován ve 3. patře s výtahem. Součástí pronájmu je také skladovací prostor o velikosti 2 m². Cena: Kč Telefon: serakf@seznam.cz PRONÁJEM BYTU 2+KK S LODŽIÍ V LOKA- LITĚ NA DOLECH. Nabízíme k dlouhodobému pronájmu slunný byt 2+kk s lodžií v domě s výtahem v lokalitě Na Dolech (Poláčkova ulice), Jihlava. Byt je vytápěn ústředním topením s vlastním plynovým kotlem sloužícím i pro ohřev vody. K bytu náleží zděná sklepní kóje. V bytě jsou připravené internetové rozvody, TV do všech místností a satelitu. Cena: Kč + služby Telefon: HLEDÁM Objevte výhody naší řádkové inzerce na HLEDÁM NA PRODEJ RD JIHLAVA. Hledám rodinný dům nebo řadový rodinný dům v Jihlavě nebo blízkém okolí. Děkuji za každou nabídku. Realitní kanceláře nevolat. Cena: Kč Telefon: plopatka@seznam.cz BYT 2+1, 2+KK. Hledám ke koupi byt 2+kk nebo 2+1 v Jihlavě či blízkém okolí. Děkuji za každou nabídku. Nabídky prosím pouze od majitelů. Telefon: j.homolac@icloud.com NÁBYTEK LEVNĚ PRODÁM ROZKLÁDACÍ SEDAČKU ČERNÉ BARVY. Prodám zachovalou rozkládací sedačku černé barvy. Potahy je možné prát. Rozměry složené sedačky: 225 cm x 90 cm. Rozměry rozložené sedačky 225 cm x 150 cm. Cena: Kč Telefon: keby5@seznam.cz PRÁCE FITNESS INSTRUKTOR / OBSLUHA RECEP- CE (HPP). Uchazeč/ka by měl/a splňovat následující požadavky: Týmový hráč, spolehlivá a dynamická osobnost. Aktivní, důsledný a profesionální přístup. Pozitivní přístup ke sportu a snaha učit se novým věcem. Certifikáty a znalost cizího jazyka výhodou. Uchazeče zaškolíme a zajistíme potřebná školení/ certifikáty. Odměny ve výši Kč. Mzda: Kč + odměny Telefon: info@doubledrive.cz Jedni ho milují, druzí odsuzují Text: Michal Kolařík // Foto: Lukáš Tichánek Park Gustava Mahlera vznikl na místě bývalé jihlavské synagogy, kterou vypálili jihlavští nacisté před blížící se 2. světovou válkou. Na tom místě mnozí Jihlavané pamatují léta zavedenou jihlavskou tržnici, kde stánkaři už v 80. letech prodávali své výpěstky. Tehdy vyasfaltovaný plácek prozrazoval málo o tom, na jak vzácném místě se nachází. Pod rozpukaným a zvlněným asfaltem byly dlouhá léta ukryté základy židovské synagogy, kterou coby malý chlapec navštěvoval také světoznámý skladatel Gustav Mahler se svými rodiči. A právě jemu je nyní zasvěcen park, který na místě vznikl v první dekádě 21. století pod taktovkou architekta Jana Koblasy. Právě socha světoznámého skladatele, umístěná ve zvlněné krajině znázorňující Vysočinu, připomíná kořeny a vazby světoznámého skladatele, jenž v Jihlavě prožil dětství. V době vzniku parku byl terčem posměšků a kritiky Jihlavanů. Především kamenné plastiky ptáků a ryb symbolizující Mahlerovu hudební tvorbu dostaly hanlivé přezdívky, jako třeba šibenice. MÁTE V JIHLAVĚ OBLÍBENÉ MÍSTO? Dejte o něm vědět také ostatním! napište svůj článek na web jihlavacity.cz vybrané zajímavosti uveřejníme v magazínu Dokončení článku a další místa naleznete na Pojišťovací poradna cestovní pojištění H O R Á C K Ý Z I M N Í S T A D I O N O D 2 6. Ú N O R A #boureseblizi Lze vycestovat do zemí EU jen se zdravotním pojištěním hrazeným v ČR? KateřinaR.,podnikatelka Ano, v zemích EU je možné využít zdravotního pojištění. Pojištěním je ale kryto pouze zdraví, v dané nemocnici Vás pouze ošetří. Není pojištěna repatriace, transfery, asistenční služba, úrazové pojištění, pojištění odpovědnosti atd. Dále se na Vás vztahují konkrétní právní předpisy dané země. Je nutné uhrazení spoluúčasti a poplatků, např. ve Francii je 30% spoluúčast na náklady za lékařské ošetření a hradí se 1 EUR za návštěvu lékaře. V nemocnici se hradí 18 EUR/den + 20 % nákladů. Informace o poplatcích a spoluúčasti v daných zemích naleznete na Zdravotní pojištění se vztahuje pouze na ošetření ve státních nemocnicích. V soukromých nemocnicích hrozí riziko platby celkových nákladů. Má smysl se pojišťovat pro cesty do zahraničí zvlášť, anebo využít pojištění k platební kartě? TomášK.,facilitymanažer Jak vyplývá z názvu platební karta, hlavním účelem je bezhotovostní platba. Hlavním úskalím pojištění v platební kartě je skutečnost, že pojištění bývá velmi omezené nízké pojistné částky, velmi často nejsou kryta všechna důležitá rizika. Ve srovnání s klasickým cestovním pojištěním v platebních kartách naleznete více výluk a omezení. U některých platebních karet je nutné pro aktivaci cestovního pojištění zaplatit zájezd či ubytování právě touto kartou, jinak cestovní pojištění není platné. Nelze jednoznačně zavrhnout cestovní pojištění v platební kartě. Vždy je důležité seznámit se s rozsahem pojištění, podmínkami pro využití a především výlukami z pojištění. Za kvalitu pojištění přebíráme odpovědnost Příklad nákladů na ošetření v zahraničí: ambulantní převoz Tunis Praha: Kč zlomená klíční kost (hospitalizace, převoz) Egypt: Kč zlomená noha (hospitalizace, převoz) Čína: Kč operace slepého střeva USA: Kč Co by mělo být rozhodující pro výběr pojištění na cesty do zahraničí? JiříP.,podnikatelvevýrobě Nikdy by neměla být rozhodující pouze cena za pojištění, ale zda je nastaveno podle Vašich potřeb, očekávání a obsahuje přiměřený rozsah krytí pro konkrétní cestu a její účel. Důležitou součástí musí být také kvalitní asistenční služba, která se o Vás v případě vzniklé situace profesionálně postará a zajistí vše potřebné. Pro výběr optimálního pojištění je vždy důležité sdělit pojišťovně či makléři, co budete v zahraničí konkrétně dělat, a ti vás musí na případné nedostatky ve Vašich požadavcích upozornit. Jsem v rámci cestovního pojištění krytá v případě těhotenských komplikací v zahraničí? AdélaB.,manažerka Ano, ale je důležité zjistit podmínky daného pojištění. Téměř všechny pojišťovny na trhu jsou ochotny pojistit těhotnou ženu pouze do 26. týdne trvání těhotenství. Po uplynutí této doby nejsou kryty žádné náklady spojené s těhotenstvím. Žena by samozřejmě měla mít vyjádření lékaře o normálním průběhu těhotenství bez komplikací. V případě, že lékař nedoporučí cestovat, náklady spojené s těhotenstvím pojištěny nebudou. Respect, a.s Brněnská 71, Jihlava respect.ji@respect.cz

11 20/21 ZAJÍMAVOST // Poštovní rébus: Helenín, nebo Helenov u Jihlavy? Mezi otisky poštovních razítek tvořícími dekoraci na centrální jihlavské poště se vedle klasických názvů obcí a měst objevilo i poštovní razítko s názvem Helenov u Jihlavy. Obec na razítku však v mapě není. Text: Lukáš Vaňkát Vejprnice, Žďár, Praha-Smíchov i třeba Beroun. A také Helenov u Jihlavy. Hlavní pošta na jihlavském Masarykově náměstí nabízí lidem čekajícím na řadu u poštovní přepážky malou raritu. Po vcelku nedávné rekonstrukci centrální jihlavské pošty se v nově zrekonstruovaném interiéru hlavní haly objevila na jedné ze zdí tapeta s imitací poštovních razítek v nadživotní velikosti. A na otiscích razítek jsou, tak jako na těch opravdových, k vidění jména nejrůznějších obcí. Jihlavany může upoutat právě to se jménem obce Helenov u Jihlavy. Jde o lidový název dnešní jihlavské čtvrti Helenín. Proč tedy na dekorativním otisku poštovního razítka není uveden spíše Helenín? Otisk razítka Helenov skutečně máme a ve skutečnosti jde o obec Helenín, která je dnes součástí Jihlavy. Nevíme, jak je možné, že tenkrát použili jiný byť podobný název, ale vzhledem k tomu, že je tam více razítek Helenov ale i dost razítek Helenín, si myslíme, že šlo o variantní název, který byl použit i na některá razítka. Prostě některé obce nebyly co do českých názvů zcela jednotné, řekl portálu City.cz mluvčí České pošty Matyáš Vitík. Podle něj byla záhada způsobena i tím, že některé starobylé německé obce založené ještě ve středověku prostě český název nikdy neměly. A německé osídlení Jihlavska takto starobylé bylo. V obecné rovině se tento problém řešil ještě po druhé světové válce v souvislosti s vysídlením německého obyvatelstva a osídlováním vylidněných oblastí, dodal mluvčí pošty. TIP: Pokračování článku na

12 22/23 KOMIKS // SOUTEŽ // Soutez se City kartou! City karta slouží jako vstupenka na spoustu oblíbených míst v Jihlavě. Z registrovaných uživatelů City karty losujeme výherce vstupenek, se kterými si užijete spoustu zábavy. Vstupenku pro dvě osoby do Zoo Jihlava vyhrává City karta číslo: a Vstupenku pro dvě osoby na Vodní ráj na 1 hodinu do kryté části vyhrává City karta číslo: Hodinu hry tenisu, badmintonu či squashe dopoledne v Teniscentru vyhrává City karta číslo: a Poukaz na služby Taxi Kondrát v hodnotě 100 Kč: , a Místa, kde si můžete vyzvednout City kartu: TIP: více na webu karta.city.cz Býtfit.cz, Coffee Time, DIOD, Fitness club Matrix, Fitpeople Bedřichov, Fitpeople nad Billou, HC Dukla Jihlava, Jazyková škola Lite Jihlava, Kafárie, Kavárna Buková, Oční studio Optix, Pinec klub, Trialog computers Další partneři, kteří City kartu akceptují: Jihlava: Coody Outdoor, Dcomp, DKO Jihlava, Double drive fitness, Farmářka, Fitness Food Menu Vysočina, Fotograf Lukáš Tichánek, Gymcentrum, Horácké divadlo Jihlava, Klenotnictví Mark Pjetri, Lezecké centrum Jihlava, Pizzeria Venezia, Pneujihlava.cz, Rodinný park Robinson, Ruční mytí aut Mostecká, Salon Morgana, Samoobslužné mycí centrum Jihlava, SBD, Solná jeskyně Salinera, Taxi Kondrát, Team Exit, Teniscentrum Jihlava, Viki, spol. s r.o., Vodní ráj Jihlava, Zoo Jihlava, Olomouc: Atlant-taxi s.r.o. Mgr. Monika Urbanová ADVOKÁTNÍ KANCELÁŘ Třída Legionářů 10, Jihlava (v blízkosti Okresního soudu v Jihlavě) osobní telefon: Ι kancelář: ak-urbanova@seznam.cz NABÍDKA SLUŽEB: 1. advokátní činnost (sepisování smluv, zastupování v soudním řízení, právní konzultace, vymáhání pohledávek, úschova peněz) 2. výkon funkce insolvenčního správce, včetně poradenství v oblasti dluhové problematiky (oddlužení, exekuce) 3. obhajoba v trestním řízení 4. likvidace právnických osob a dědictví

13 Podívejte se na naše video na webu cistim-auta.cz telefon: Mostecká 10, Jihlava Cištení suchou párou bez použití chemie antialergenní dezinfekční ekologické Jak cištení párou funguje? Parní mytí je moderní, mobilní a ekologická forma mytí vozidel. Tato pára má skvělé čisticí a dezinfekční vlastnosti. Má silný čisticí účinek, který odstraňuje hrubou špínu, mastnotu, olej, dehet, ptačí trus a mízu ze stromů. Lze velmi dobře mýt vozidla z venkovní i vnitřní části. Tento proces je velmi podobný ručnímu mytí, z kterého převzal všechny výhody, jako jsou kvalita, pečlivost a především šetrnost. Výhody parního mytí a cištení: Nečistoty v interiéru včetně všech textilií jsou při napařování zároveň odsávány, a to vše suchou párou. Čištění je vhodné pro lidi trpící alergiemi, citlivostí na plísně a mikroorganismy. Díky páře lze vyčistit těžko dostupná místa a odstranit velmi zašlé skvrny. Provádí se detailní čištění včetně dveřních a mezidveřních prostor. Půjčujeme náhradní vozidlo zdarma a poskytujeme vyzvednutí a přistavení vozidla zákazníka. Možnost vysušení vozidla na provozovně. Při dodání 4 a více vozů měsíčně poskytujeme výrazné slevy. Tepování sedacek suchou párou kvalitnější hloubkové čištění a rychlejší vysychání než u klasické a zastaralé metody tzv. mokrou cestou info@cistim-auta.cz Nejmodernější technologie na trhu Bezkonkurenční ceny! TELEFON: Mostecká 10, Jihlava profiuklid-mostecka.cz info@profiuklid-mostecka.cz PROFI ÚKLIDNejmodernejší technologie na trhu. MOSTECKÁ Bezkonkurencní ceny! Na všechny služby poskytujeme 20 % slevu pro seniory. Jsme spolehlivá, moderní a profesionální úklidová firma se sídlem v Jihlavě, která poskytuje kompletní úklidové služby v Jihlavě a okolí. Výhradně se specializujeme na čištění parní technologií, která je v dnešní době čím dál více preferována a vyhledávána jako antialergická, nejekologičtější, a dezinfekční způsob úklidu. SLUŽBY Úklid spolecných prostor bytových a cinžovních domu od 65, /bytová jednotka za měsíc Pravidelné úklidy domácností od 590, /měsíc Generální úklidy od 200, /hod. nebo dohodou za dílo Úklidy po akcích a vecírcích cena dohodou dle požadavku klienta Úklid po stavebních rekonstrukcích, malírích a stavbách od 230, /hod. nebo dohodou za dílo Cištení kobercu parní technologií tzv. suchou párou od 45, /m 2 Cištení calounených sedacek od 300, /ks kresel 80, /ks židlí 30, /ks Cištení a impregnace koženého nábytku cena stejná jako u čalouněného nábytku Hloubkové cištení a dezinfekce matrací (suchou párou) od 200, /ks Žehlení od 150, /hod. Specializace na cištení parní technologií bez použití chemie