ÚVOD. Rio Lift 60-sekundový Face Lift obsahuje 2 způsoby ošetření k tónování, liftingu a omlazení.

Transkript

1 ÚVOD ČESKÝ Rio Lift 60-sekundový Face Lift obsahuje 2 způsoby ošetření k tónování, liftingu a omlazení. FARADIC FACIAL TONING používá EMS (Elektrickou stimulaci svalů) technologii. Impulsy dělají veškerou těžkou práci za vás, jemně tónují a zpevňují obličejové funkce a osvěžují pokožku. IONOFORÉZNÍ INFUZE používá kolagenové & retinolové náplasti. Aktivní ingredience jsou zaváděné hluboko do kůže k redukci tvorby vrásek a vylepšují elasticitu pokožky. UPOZORNĚNÍ Přečtěte si důkladně veškeré pokyny a odložte si je pro použití v budoucnosti. NEPOUŽÍVEJTE, pokud jste těhotná nebo pokud máte následující: máte kardiostimulátor, epilepsii, cukrovku, sklerozu multiplex nebo pokud se zotavujete po operaci. Zvyšte pozornost při použití kontaktů v blízkosti očí. Dodržujte odstup kontaktů nejméně! 1 cm od očí. NEPOUŽÍVEJTE na místech postižených růžovkou, akné, odřenou kůži, citlivou kůži ani na jizvách, mateřském znamínku nebo křečových žílách. Pokud se gel dostane do kontaktu s očima, důkladně je vypláchněte vodou. Pokud se objeví podráždění, kontaktujte doktora. Držte mimo dosah dětí a zvířat. 1-IN-FALI-CZSL/1.0 1

2 ČESKÝ POZNEJTE VÁŠ PŘÍSTROJ 1 pohled zezadu INFORMACE O BATERIÍCH K vložení baterie uvolněte sponu a otevřete kryt. Připojte PP3 9V alkalickou baterii zajištěním, aby byl kontakt + podle obrázku. Vložte uvolňovací pásek pod baterii a nasaďte kryt na místo Pokud nebudete přístroj delší dobu používat, baterii vyndejte. NEPOUŽÍVEJTE nabíjecí baterie. Zajistěte správnou likvidaci starých baterií v souladu s místními předpisy. 5 6 TEST VODIVOSTI 1 Kuličkové kontakty (-) a (+) 2 Kontrolka Programme/On/Off 3 Tlačítko Programme/On/Off 4 Tlačítko zvýšení výkonu (+) 5 Tlačítko snížení výkonu ( ) 6 Prostor pro baterie Důležité: Vždy proveďte test vodivosti s vodivým gelem na méně viditelném místě kůže pro možné reakce. Počkejte 24 hodin. Pokud se objeví podráždění pokožky, přístroj nepoužívejte. Pokud se objeví kožní reakce po použití kolagenu a retinolu, ošetření nepoužívejte. 2

3 FARADICKÉ OBLIČEJOVÉ TÓNOVÁNÍ Již více než 40 let se v salónech krásy využívá faradické tónování s EMS (Elektrická stimulace svalů) pro jemné stahování a uvolňování obličejových svalů pro tónování, lifting a zpevnění. Tato stimulace také zvyšuje cirkulaci, což přináší více kyslíku do kožních buněk a rychleji odstraňuje toxiny, zanechává kůži svěží a omlazenou. ČESKÝ Důležité: Během ošetrenia používajte zrkadlo pre pomoc pri umiestnení. ZÓNY OŠETRENIA ČELO A OBOČIE POD OČAMI LÍCE OKOLO PIER SPODNÁ PERA HORNÁ PERA BRADA ŠIJA ZA UŠAMI 3

4 ČESKÝ ČELO A OBOČIE Umiestnite jeden kontakt nad koniec obočia, vycentrujte medzi obočie a líniu vlasov. Nasmerujte prístroj tak, aby bol druhý kontakt uprostred medzi obočím a vlasovou líniou. ZÓNY OŠETRENIA LÍCE Umístěte kontakty pod a podél diagonální křivky lícní kosti. Najděte nejvhodnější pozici podle tvaru obličeje, v případě silné kontrakce s jemnějším brněním. POD OČAMI Použijte linii pod očima, na hraně kosti, umístěte jeden kontakt na tuto linii a přímo doprostřed pod oko. Další kontakt musí sledovat konturu směrem ven. KOLEM RTŮ Tyto linie se nachází mezi nosem a rohem úst. Umístěte jeden kontakt na jablko líce a druhý kontakt diagonálně pod tento bod podle přirozené linie a paralelně s retními liniemi. Upravte pozici, dokud neucítíte silnější kontrakce. 4

5 HORNÍ A SPODNÍ RET Umístěte kontakty symetricky nad okraj rtu. Zvyšte výkon pro dosažení dobré kontrakce. Opakujte tento postup pod spodním rtem. Pokud rty vypadají nerovnoměrné do jedné strany, to je přirozené. ŠÍJE Umístěte kontakty do linie pod ušnice. Pro nejlepší umístění držte kontakty v linii ale mírně posuňte dopředu nebo dozadu, dokud nenajdete silnější kontrakce. Přesuňte doprostřed šíje pod bradu. Zvyšte výkon a posuňte přístroj mírně dozadu, dokud nenajdete nejlepší pozici. ČESKÝ BRADA Kopírujte bradovou linii diagonálně dolů a umístěte kontakty na některou stranu čelisti. Zvyšte výkon pro dosažení nejlepších kontrakcí. Může být nutné mírně upravit pozici pohybem. ZA UŠIMA Umístěte kontakty k vlasové linii co nejvýše bez kontaktu s ušima. Ucítíte skutečně silné kontrakce přes linii šíje. 5

6 ČESKÝ Pro nejlepší výsledky doporučujeme dodržovat denní tónování obličeje pro prvních několik týdnů, střídat programy mezi 1 a 2 každý den. Poté používejte podle potřeby. Začněte se slabší intenzitou impulsů a postupně zvyšujte, dokud neucítíte svalové kontrakce. Svalové kontrakce jsou hladké a každá kontrakce začne s pomalým zvedáním, podrží v uzavřené pozici několik sekund a poté jemně uvolní. K dispozici je celkově 17 úrovní výkonu. Doporučujeme začít na nižší úrovni u každé oblasti ošetření a postupně zvyšovat, dokud neucítíte kontrakce. POUŽITÍ PŘÍSTROJE KROK 1 Aplikujte dostatek gelu na kontakty. Použijte dostatečné množství k zajištění dobrého kontaktu s kůží. PROGRAM 1 - ZPEVŇOVÁNÍ Rytmické kontrakce svalů pro cvičení svalů v krátkých intervalech mezi každým impulsem. Kontrakce trvá 2 sekundy, poté následuje 3 sekundová pauza. K dispozici je 17 úrovní výkonu. Doporučujeme začít na nižší úrovni a postupné zvyšovat, dokud neucítíte kontrakce. PROGRAM 2 - TÓNOVÁNÍ Rychlá stimulace. Pulsní masáž trvá 5 sekund, poté následuje 3 sekundová pauza. KROK 2 Zapněte přístroj stisknutím tlačítka programme/ on/off, kontrolka se rozsvítí zelenou. Přístroj začne s programem 1, kontrolka programme/on/off blikne jednou. Poznámka: Pro volbu programu 2, stiskněte ještě jednou tlačítko programme/on/off. Zelená kontrolka blikne dvakrát pro indikaci programu 2. KROK 3 Na čistou kůži umístěte kuličkové kontakty pro ošetření první oblasti. 6

7 POUŽITÍ PŘÍSTROJE KROK 4 Zvyšte výkon stisknutím tlačítka (+) a přesuňte pozici kontaktů, dokud neucítíte požadované kontrakce svalů. Pokud se necítíte dobře, snižte výkon tlačítkem ( ). Poznámka: Na různých oblastech obličeje upravte požadovanou intenzitu. KROK 5 Držte přístroj v pozici 60 sekund pro dokončení ošetření oblasti. Po 60 sekundách snižte výkon před přemístěním na další oblast. UŽITEČNÉ TIPY Během ošetření se může zvýšit citlivost zubů, je to zcela normální. Efektivní tónování a zpevňování obličeje je na základě jemné stimulační masáže obličejových svalů. Pokud se necítíte dobře, použijte více vodivého gelu, snižte intenzitu stisknutím tlačítka (-), nebo přesuňte přístroj na jinou oblast. Začněte s nejnižším výkonem, dokud nedosáhnete požadovaného pocitu. Čelo vyžaduje vyšší úrovně intenzity. Opakovaným stisknutím tlačítka (-) snižte výkon před návratem na obličej. ENGLISH ČESKÝ KROK 6 Po použití přístroj vypněte. Stiskněte a podržte tlačítko Programme/On/Off na 2 sekundy. Poznámka: Pokud přístroj necháte zapnutý, automaticky se vypne po 10 minutách. 7

8 ČESKÝ Iontoforézní infuze používá mikro proud pro proniknutí aktivních ingrediencí k ošetření hluboko do kůže. Tato Transdermální infuze úžasně zvyšuje efektivitu místně aplikovaného ošetření, které v opačném případě obtížně prochází kůží. LIFT gelové náplasti obsahují kladně nabitý kolagen a retinol jako činitel proti vráskám a věku. Při umístění kladného kontaktu na každou náplast a záporného kontaktu na kůži, tyto aktivní ingredience jsou přímo vtlačovány do kůže. IONTOFORÉZNÍ INFUZE ČELO ODSTRANĚNÍ VRÁSEK POD OČIMA ZÓNY OŠETŘENÍ KOLEM RTŮ BRADA HORNÍ RET (proklad) Krátkodobé výsledky jsou viditelné většinou ihned. S pravidelným použitím se účinek prodlužuje. Doporučujeme kolagenové a retinolové náplasti používat jednou za 24 hodin. Pokud máte citlivou pokožku, ponechte přestávku 48 hodin mezi ošetřením. Náplasti jsou tvarované podle oblasti pod očima, na čelo, kolem úst a přes bradu. 8

9 PROGRAM 3 - INFUZE Program infuze nabízí nepřetržitý vysokofrekvekční pocit. K dispozici je 10 úrovní výkonu. Doporučujeme začít s nejniší úrovni na každé ošetřované oblasti a zvyšovat až dokud neucítíte silné brnění. 2 KROK 2 Umístěte náplast na ošetřovanou oblast. Další náplast dejte na protilehlou stranu obličeje. ENGLISH ČESKÝ DŮLEŽITÉ: Pro infuzi musíte dbát správné polarity kontaktů. Kontakt (+) musí zůstat na náplasti, zatímco kontakt (-) musí být na kůži. 3 KROK 3 Aplikujte dostatek gelu na kuličkový kontakt (-). Použijte dostatečné množství gelu pro zajištění dobrého kontaktu s pokožkou. 1 KROK 1 Důkladně vyčistěte a vysušte kůži. Neaplikujte zvlhčovače. Otevřete balíček s náplastí. Vyndejte náplast z obalu a odstraňte obal pro odkrytí kontaktu náplasti. 4 KROK 4 Zvolte program 3, Infuze, stisknutím tlačítka programme/ on/off 3-krát. Zelená kontrolka 3-krát blikne pro indikaci volby programu 3. 9

10 ČESKÝ 5 KROK 5 8 S kontaktem (-) na kůži a kontaktem (+) na náplasti jemně pohybujte vpřed a vzad po dobu 60 sekund. Zvyšte výkon, pokud cítíte statické brnění. KROK 8 Po použití přístroj vypněte. Stiskněte a podržte tlačítko programme/on/off na 2 sekundy. Poznámka: Pokud necháte přístroj zapnutý, automaticky se vypne po 10 minutách. INFORMACE O NÁPLASTECH KROK 6 Opakujte proces na druhé náplasti. Pokračujte v ošetření mezi náplastmi po dobu minut (5 15 minut na každé). KROK 7 Náplasti mohou zůstat na kůži 1 hodinu pro dokončení infuze. Po sejmutí náplastí můžete vmasírovat veškeré zbytky do kůže. Základ infuze nastane v prvních 5 15 minutách ošetřované oblasti, ale náplasti mohou zůstat na obličeji 1 hodinu. Retinol se snadno znehodnotí, proto skladujte náplasti na chladném a suchém místě mimo přímé sluneční záření. Můžete je skladovat v chladničce. Retinol může zvýšit citlivost vaší kůže na slunce. Po použití doporučujeme použít krém s ochranným faktorem. Zajistěte, abyste náplasti dobře přilepily na obličej. Při použití přístroje používejte jemný pohyb po kůži. Náplasti jsou určené pro jedno použití. K zakoupení vodivého gelu nebo kolagenových a retinolových náplastí, navštivte prodejnu nebo nás kontaktujte na: +44 (0)

11 POZNEJTE SVALOVÉ SKUPINY Při použití obličeje se cvičí určité svaly. Toto je příručka pro určení, které k čemu slouží. ENGLISH ČESKÝ NASALIS Slouží k ovládání nosu a chřípí. FRONTALIS Posunují skalp dopředu, zvedají obočí. Velmi důležité pro vyjádření, tyto svaly zvedají obočí. ORBICULARIS OCULI Zavírají víčka pro spaní a mrkání. LEVATOR PALPEBRAE SUPERIORIS Otevírá oční víčka. CORRUGATOR SUPERCILII Smrští čelo. MASSETER a TEMPORALIS Funguje s Masseter svalem k otvírání a zavírání úst. ZYGOMATICUS MINOR a ZYGOMATICUS MAJOR a LEVATOR LABII SUPERIOR Fungují společně pro ovládání horného rtu, proto jsou velmi důležité pro mnoho pohybů jako je úsměv a ironie. ORBICULARIS ORIS Někdy známé jako svaly líbání, neboť slouží k zvrásnění rtů. PLATYSMA Stahují spodní ret dolů a do stran. Slouží k vyjádření smutku a strachu. BUCCINATOR Stlačuje zuby. Usnadňuje foukání, sání a hvízdání a pomáhá při žvýkání. LEVATOR ANGULI ORIS Zvvedá rohy úst k vytvoření úsměvu. DEPRESSOR ANGULI ORIS a DEPRESSOR LABII INFERIORIS Ovlivňuje výraz obličeje efektem drobného pohybu kolem spodního rtu a úst. MENTALIS Zvedá a mraští kůži brady a vysunuje spodní ret. STERNOCLEIDOMASTOID Otáčí hlavou a ohýbá krk. 11

12 ČESKÝ ZÁKLADNÍ INFORMACE Přístroj můžete čistit vlhkou utěrkou. NEPOUŽÍVEJTE rozpouštědla. NEPONOŘUJTE přístroj do vody. NEDEMONTUJTE. Uvnitř se nenacházejí vámi opravitelné části. V případě nutnosti kontaktujte autorizované servisní středisko. Pokud je přístroj poškozený, nepoužívejte jej. NEPOUŽÍVEJTE v blízkosti krátkovlnných nebo mikrovlnných přístrojů. Pokud si všimnete nestandardního provozu přístroje, mohl být vystavený externímu elektromagnetickému rušení, např. z motorů/ reproduktorů. Odstraňte tento zdroj rušení a restartujte přístroj. LIKVIDACE Směrnice o likvidaci starých elektrických a elektronických přístrojů (WEEE) (2002/96/) platí pro recyklaci produktů nejlepším možným způsobem a nejlepšími technikami pro minimalizaci dopadu na životní prostředí, úsporu energie a přírodních zdrojů. Výrobek je klasifikován jako elektrické a elektronické zařízení, proto zajistěte na konci jeho životnosti správnou likvidaci v souladu s místními předpisy. NESMÍ se likvidovat společně s běžným domovním odpadem. ZÁKAZNICKÝ SERVIS Pokud máte dotazy, nebo potíže s přístrojem, kontaktujte nás na: nebo na: online@riobeauty.com K registraci dvouleté záruky navštivte: wwww.riobeauty.com/warranty_online.htm 12

13 ÚVOD Rio Lift 60-sekundový Face Lift obsahuje 2 spôsoby ošetrenia pre tónovanie, lifting a omladenie. FARADIC FACIAL TONING používa EMS (Elektrickú stimuláciu svalov) technológiu. Impulzy robia všetku ťažkú prácu za vás, jemne tónujú a spevňujú tvárové funkcie a osviežujú pokožku. IONOFORÉZNA INFÚZIA používa kolagénové & retinolové náplaste. Aktívne ingredicnecie sú zavádzané hlboko do kože pre redukciu tvorby vrások a vylepšujú elasticitu pokožky. UPOZORNENIE Prečítajte si dôkladne všetky pokyny a odložte si ich pre použitie v budúcnosti. NEPOUŽÍVAJTE, ak ste tehotná alebo ak máte nasledujúce: máte kardiostimulátor, epilepsiu, cukrovku, sklerózu multiplex alebo ak sa zotavujete po operácii. Zvýšte pozornosť pri použití kontaktov v blízkosti očí. Dodržiavajte odstup kontaktov! najmenej 1 cm od očí. NEPOUŽÍVAJTE na miestach postihnutých ružovkou, akné, odrenou kožou, citlivou kožou ani na jazvách, materskom znamienku alebo kŕčových žilách. Ak sa gél dostane do kontaktu s očami, dôkladne ich vypláchnite vodou. Ak sa objaví podráždenie, kontaktujte doktora. Držte mimo dosahu detí a zvierat. 1-IN-FALI-CZSL/1.0 SLOVENSKÝ 13

14 POZNAJTE VÁŠ PRÍSTROJ INFORMÁCIE O BATÉRIÁCH 1 pohľad zozadu Pre vloženie batérie uvoľnite sponu a otvorte kryt. Pripojte PP3 9V alkalickú batériu zaistením, aby bol kontakt + podľa obrázka. Vložte uvoľňovací pásik pod batériu a nasaďte kryt na miesto. SLOVENSKÝ 2 3 Ak nebudete prístroj dlhší čas používať, batériu vyberte. NEPOUŽÍVAJTE nabíjaciu batériu. Zaistite správnu likvidáciu starých batérií v súlade s miestnymi predpismi TEST VODIVOSTI 1 Guličkové kontakty (-) a (+) 2 Kontrolka Programme/On/Off 3 Tlačidlo Programme/On/Off 4 Tlačidlo zvýšenia výkonu (+) 5 Tlačidlo zníženia výkonu ( ) 6 Priestor pre batérie Dôležité: Vždy vykonajte test vodivosti s vodivým gélom na menej viditeľnom mieste kože pre možné reakcie. Počkajte 24 hodín. Ak sa objaví podráždenie pokožky, prístroj nepoužívajte. Ak sa objaví kožná reakcia po použití kolagénu a retinolu, ošetrenie nepoužívajte. 14

15 FARADICKÉ TVÁROVÉ TÓNOVANIE Už viac ako 40 rokov sa v salónoch krásy využíva faradické tónovanie s EMS (Elektrická stimulácia svalov) pre jemné sťahovanie a uvoľňovanie tvárových svalov pre tónovanie, lifting a spevnenie. Táto stimulácia taktiež zvyšuje cirkuláciu, čo prináša viac kyslíka do kožných buniek a rýchlejšie odstraňuje toxíny, zanecháva kožu sviežu a a omladenú. Dôležité: Počas ošetření používejte zrcadlo pro pomoc při umístění. ZÓNY OŠETŘENÍ SLOVENSKÝ ČELO A OBOČÍ POD OČIMA LÍC KOLEM RTŮ SPODNÍ RET HORNÍ RET BRADA ŠÍJE ZA UŠIMA 15

16 ZÓNY OŠETŘENÍ ČELO A OBOČÍ Umístěte jeden kontakt nad konec obočí, vycentrujte mezi obočí a linii vlasů. Nasměrujte přístroj tak, aby byl druhý kontakt uprostřed mezi obočím a vlasovou linií. LÍCE Umiestnite kontakty pod a pozdĺž diagonálne krivky lícnej kosti. Nájdite najvhodnejšiu pozíciu podľa tvaru tváre, v prípade silnej kontrakcie s jemnejším brnením. SLOVENSKÝ POD OČIMA Použite líniu pod očami, na hrane kosti, umiestnite jeden kontakt na túto líniu a priamo doprostred pod oko. Ďalší kontakt musí sledovať kontúru smerom von. OKOLO PIER Tieto línie sa nachádzajú medzi nosom a rohom úst. Umiestnite jeden kontakt na jablko líca a druhý kontakt diagonálne pod tento bod podľa prirodzenej línie a paralelne s líniami pier. Upravte pozíciu ak neucítite silnejšie kontrakcie. 16

17 HORNÁ A SPODNÁ PERA Umiestnite kontakty symetricky nad okraj pery. Zvýšte výkon pre dosiahnutie dobrej kontrakcie. Opakujte tento postup pod spodnou perou. Ak pery vypadajú nerovnomerne do jednej strany, to je prirodzené. ŠIJA Umiestnite kontakty do línie pod ušnice. Pre najlepšie umiestnenie držte kontakty v línii ale mierne posuňte dopredu alebo dozadu, kým nenájdete silnejšie kontrakcie. Presuňte doprostred šije pod bradu. Zvýšte výkon a posuňte prístroj mierne dozadu, kým nenájdete najlepšiu pozíciu. SLOVENSKÝ BRADA Kopírujte bradovú líniu diagonálne dolu a umiestnite kontakty na niektorú stranu čeľuste. Zvýšte výkon pre dosiahnutie najlepších kontrakcií. Môže byť nutné mierne upraviť pozíciu pohybom. ZA UŠAMI Umiestnite kontakty k vlasovej línii čo najvyššie bez kontaktu s ušami. Ucítite skutočne silné kontrakcie cez líniu šije. 17

18 POUŽITIE PRÍSTROJA SLOVENSKÝ Pre najlepšie výsledky odporúčame dodržiavať denné tónovanie tváre pre prvých niekoľko týždňov, striedať programy medzi 1 a 2 každý deň. Potom používajte podľa potreby. Začnite so slabšou intenzitou impulzov a postupne zvyšujte, kým neucítite svalové kontrakcie. Svalové kontrakcie sú hladké a každá kontrakcia začne s pomalým dvíhaním, podrží v zatvorenej pozícii niekoľko sekúnd a potom jemne uvoľní. K dispozícii je celkovo 17 úrovní výkonu. Odporúčame začať na nižšej úrovni pri každej oblasti ošetrenia a postupne zvyšovať, kým nebudete cítiť kontrakcie. KROK 1 Aplikujte dostatok gélu na kontakty. Použite dostatočné množstvo pre zaistenie dobrého kontaktu s pokožkou. PROGRAM 1 - ZPEVŇOVÁNÍ Rytmické kontrakce svalů pro cvičení svalů v krátkých intervalech mezi každým impulsem. Kontrakce trvá 2 sekundy, poté následuje 3 sekundová pauza. K dispozici je 17 úrovní výkonu. Doporučujeme začít na nižší úrovni a postupné zvyšovat, dokud neucítíte kontrakce. PROGRAM 2 - TÓNOVANIE Rýchla stimulácia. Impulzná masáž trvá 5 sekúnd, potom nasleduje 3 sekundová pauza. KROK 2 Zapnite prístroj stlačením tlačidla programme/on/ off, kontrolka sa rozsvieti zelenou. Prístroj začne s programom 1, kontrolka programme/on/off blikne raz. Poznámka: Pre voľbu programu 2, stlačte ešte raz tlačidlo programme/on/off. Zelená kontrolka blikne dvakrát pre indikáciu programu 2. KROK 3 Na čistú kožu umiestnite guličkové kontakty pre ošetrenie prvej oblasti. 18

19 POUŽITIE PRÍSTROJA KROK 4 Zvýšte výkon stlačením tlačidla (+) a presuňte pozíciu kontaktov, kým neucítite požadované kontrakcie svalov. Ak sa necítite dobre, znížte výkon tlačidlom ( ). Poznámka: Na rôznych oblastiach tváre upravte požadovanú intenzitu. KROK 5 Držte prístroj v pozícii 60 sekúnd pre dokončenie ošetrenia oblasti. Po 60 sekundách znížte výkon pred presunutím na inú oblasť. UŽITOČNÉ TIPY Počas ošetrenia sa môže zvýšiť zvýšiť citlivosť zubov, je to úplne normálne. Efektívne tónovanie a spevňovanie tváre je na základe jemnej stimulačnej masáže svalov tváre. Ak sa necítite dobre, použite viac vodivého gélu, znížte intenzitu stlačením tlačidla (-), alebo presuňte prístroj na inú oblasť. Začnite s najnižším výkonom, kým nedosiahnete požadovaný pocit. Čelo vyžaduje vyššiu úroveň intenzity. Opakovaným stlačením tlačidla (-) znížte výkon pred návratom na tvár. SLOVENSKÝ KROK 6 Po použití prístroj vypnite. Stlačte a podržte tlačidlo Programme/On/Off na 2 sekundy. Poznámka: Ak prístroj necháte zapnutý, automaticky sa vypne po 10 minútach. 19

20 IONTOFORÉZNA INFÚZIA SLOVENSKÝ Iontoforézna infúzia používa mikro prúd pre preniknutie aktívnych ingrediencií pre ošetrenie hlboko do kože. Táto Transdermálna infúzia úžasne zvyšuje efektivitu miestne aplikovaného ošetrenia, ktoré v opačnom prípadě obtiažne prechádza kožou. LIFT gélové náplaste obsahujú kladne nabitý kolagén a retinol ako činiteť proti vráskam a veku. Pri umiestnení kladného kontaktu na každú náplasť a záporného kontaktu na kožu, tieto aktívne ingrediencie sú priamo vtláčané do kože. Krátkodobé výsledky sú viditeľné väčšinou ihneď. S pravidelným použitím sa účinok predlžuje. Odporúčame kolagénové a retinolové náplaste používať raz za 24 hodín. Ak máte citlivú pokožku, nechajte prestávku 48 hodín medzi ošetrením. ZÓNY OŠETRENIA ČELO OKOLO PIER ODSTRÁNENIE VRÁSOK BRADA POD OČAMI HORNÁ PERA (preklad) Náplaste sú tvarované podľa oblasti pod očami, na čelo, okolo úst a cez bradu. 20

21 PROGRAM 3 - INFÚZIA Program infúzie ponúka nepretržitý vysokofrekvekčný pocit. K dispozícii je 10 úrovní výkonu. Odporúčame začať s najnižšou úrovňou na každej ošetrovanej oblasti a zvyšovať až kým neucítíte silné brnenie. 2 KROK 2 Umiestnite náplasť ošetrovanoú oblasť. Ďalšiu náplasť dajte na opačnú stranu tváre. DÔLEŽITÉ: Pre infúziu musíte dbať na správnu polaritu kontaktov. Kontakt (+) musí zostať na náplasti, zatiaľčo kontakt (-) musí byť na koži. 3 KROK 3 Aplikujte dostatok gélu na guličkový kontakt (-). Použite dostatočné množstvo gélu pre zaistenie dobrého kontaktu s pokožkou. SLOVENSKÝ 1 KROK 1 Dôkladně vyčistite a vysušte kožu. Neaplikujte zvlhčovače. Otvorte balíček s náplasťou. Vyberte náplasť z obalu a odstráňte obal pre odkrytie kontaktu náplaste. 4 KROK 4 Zvoľte program 3, Infúzia, stlačením tlačidla programme/ on/off 3-krát. Zelená kontrolka 3-krát blikne pre indikáciu voľby programu 3. 21

22 5 KROK 5 8 S kontaktom (-) na koži a kontaktom (+) na náplasti jemne pohybujte vpred a vzad 60 sekúnd. Zvýšte výkon, ak cítite statické brnenie. KROK 8 Po použití prístroj vypnite. Stlačte a podržte tlačidlo programme/on/off na 2 sekundy. Poznámka: Ak necháte prístroj zapnutý, automaticky sa vypne po 10 minútach. SLOVENSKÝ 6 7 KROK 6 Opakujte proces na druhej náplasti. Pokračujte v ošetrení medzi náplasťami minút (5 15 minút na každej). KROK 7 INFORMÁCIE P NÁPLASTIACH Základ infúzie nastane v prvých 5 15 minútach ošetrovanej oblasti, ale náplaste môžu zostať na tvári 1 hodinu. Retinol sa jednoducho znehodnotí, preto skladujte náplaste na chladnom a suchom mieste mimo priame slnečné žiarenie. Môžete ich skladovať v chladničke. Retinol môže zvýšiť citlivosť vašej kože na slnko. Po použití odporúčame použiť krém s ochranným faktorom. Zaistite, aby ste náplaste dobre prilepili na tvár. Pri použití prístroja používajte jemný pohyb po koži. Náplaste sú určené pre jedno použitie. Pre zakúpenie vodivého gélu alebo kolagénových a retinolových náplastí, navštívte predajňu alebo nás kontaktujte na: +44 (0) Náplaste môžu zostať na koži 1 hodinu pre dokončenie infúzie. Po zložení náplastí môžete vmasírovať zvyšky do kože. 22

23 POZNAJTE SVALOVÉ SKUPINY Pri použití tváre sa cvičia určité svaly. Toto je príručka pre určenie, ktoré na čo slúžia. NASALIS Slúži na ovládanie nosu a nozdier. LEVATOR PALPEBRAE SUPERIORIS Otvára očné viečka. FRONTALIS Posúvajú skalp dopredu, dvíhajú obočie. Veľmi dôležité pre vyjadrenie, tieto svaly dvíhajú obočie. ORBICULARIS OCULI Zatvárajú viečka pre spanie a žmurkanie. CORRUGATOR SUPERCILII Zmrští čelo. MASSETER a TEMPORALIS Funguje s Masseter svalopm na otváranie a zatváranie úst. SLOVENSKÝ ZYGOMATICUS MINOR a ZYGOMATICUS MAJOR a LEVATOR LABII SUPERIOR Fungujú spoločne pre ovládanie hornej pery, preto sú veľmi dôležité pre mnoho pohybov ako je úsmev a irónia. ORBICULARIS ORIS Niekedy známe ako svaly bozku, pretože slúžia na zvrásnenie pier. PLATYSMA Sťahujú spodnú peru dolu a do strán. Slúžia na vyjadrenie smútku a strachu. BUCCINATOR Stláča zuby. Uľahčuje fúkanie, sanie a pískanie a pomáha pri žutí. LEVATOR ANGULI ORIS Dvíha rohy úst pre vytvorenie úsmevu. DEPRESSOR ANGULI ORIS a DEPRESSOR LABII INFERIORIS Ovplyvňuje výraz tváre efektom drobného pohybu okolo spodnej pery a úst. MENTALIS Dvíha a mračí kožu brady a vysúva spodnú peru. STERNOCLEIDOMASTOID Otáčajú hlavou a ohýbajú krk. 23

24 ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE LIKVIDÁCIA SLOVENSKÝ Prístroj môžete čistiť vlhkou utierkou. NEPOUŽÍVAJTE rozpúšťadlá. NEPONÁRAJTE prístroj do vody. NEDEMONTUJTE. Vo vnútri sa nenachádzajú vami opraviteľné časti. V prípade nutnosti kontaktujte autorizované servisné stredisko. Ak je prístroj poškodený, nepoužívajte ho. NEPOUŽÍVAJTE v blízkosti krátkovlnných alebo mikrovlnných prístrojov. Ak si všimnete neštandardnej prevádzky prístroja, mohol byť vystavený externému elektromagnetickému rušeniu, napr. z motorov/reproduktorov. Odstráňte tento zdroj rušenia a reštartujte prístroj. Smernica o likvidácii starých elektrických a elektronických prístrojov (WEEE) (2002/96/) platí pre recykláciu produktov najlepším možným spôsobom a najlepšími technikami pre minimalizáciu dopadu na životné prostredie, úsporu energie a prírodných zdrojov. Výrobok je klasifikovaný ako elektrické a elektronické zariadenie, preto zaistite na konci jeho životnosti správnu likvidáciu v súlade s miestnymi predpismi. NESMIE sa likvidovať spoločne s bežným domácim odpadom. ZÁKAZNÍCKY SERVIS Ak máte otázky, alebo problémy s prístrojom, kontaktujte nás na: alebo na: online@riobeauty.com Pre registráciu dvojročnej záruky navštívte: wwww.riobeauty.com/warranty_online.htm 24

25 25