Plantronics Explorer 50. Návod k obsluze

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Plantronics Explorer 50. Návod k obsluze"

Transkript

1 Plantronics Explorer 50 Návod k obsluze

2 Obsah Vítejte 3 Obsah balení 4 Přehled náhlavní soupravy 5 Buďte opatrní 5 Pair and Charge 6 Get Paired 6 Activate pair mode 6 Use two phones 6 Reconnect 6 Charge 6 Nasazení 7 Základy 8 Answer or end a call 8 Adjust the volume 8 Mute 8 Hlasové vytáčení (funkce telefonu) 8 Specifikace 9 Support 10 2

3 Vítejte Gratulujeme k zakoupení nového produktu Plantronics. Tento návod k obsluze obsahuje pokyny pro nastavení a používání vaší náhlavní soupravy Explorer 50 headset. Před instalací či používáním výrobku si projděte bezpečnostní pokyny, kde se dozvíte důležité informace o bezpečnosti výrobku. 3

4 Obsah balení Headset Nabíjecí kabel USB POZNÁMKA Obsah se liší v závislosti na produktu. 4

5 Přehled náhlavní soupravy Nabíjecí konektor Tlačítko hovorů Tlačítko hlasitosti: cyklické procházení nastavením hlasitosti Dioda LED náhlavní soupravy (kontrolka) Tlačítko napájení Buďte opatrní Než začnete používat novou náhlavní soupravu, prostudujte si brožuru Pro vaše bezpečí obsahující důležité informace o bezpečnosti, nabíjení, baterii a poučení o zákonných opatřeních. 5

6 Pair and Charge Get Paired Be safe! Please read the separate safety guide for important safety information. 1 Wearing your headset, power it on. The first time you do this it will begin the pairing process. You hear pairing and the headset indicator lights flash red and blue. 2 Activate Bluetooth on your phone and set it to search for new devices. iphone Settings > Bluetooth > On* Android Settings > Bluetooth: On > Scan for devices* POZNÁMKA *Menus may vary by device. 3 Select PLT_E50. If necessary, enter four zeros (0000) for the passcode or accept the connection. Once successfully paired, you hear pairing successful." Activate pair mode Press the Call button until the indicator light flashes red and blue and you hear "pairing." Use two phones Reconnect Charge Multipoint technology lets you pair a second phone and answer calls on either phone. To pair a second or a new phone see "Activate pair mode." Bluetooth headset has up to a 33 feet (10 meters) effective range. If you lose connection, your headset will try to reconnect. If your headset doesn t reconnect, tap the Call button or manually connect through the phone s Bluetooth device menu. Your new headset has enough power to pair and make a few calls. It takes 2 hours to fully charge the headset; the indicator light turns off once charging is complete. 6

7 Nasazení Náhlavní soupravu lze používat na pravém i levém uchu. Nasazení lze upravit otočením smyčky dle obrázku R L 7

8 Základy Answer or end a call Adjust the volume Tap the Call button. Tap the Volume button to cycle through preset levels. Mute While on an active call, press and hold the Volume button or mute off. for 2 seconds. You hear mute on Hlasové vytáčení (funkce telefonu) Pokud máte u svého chytrého telefonu aktivováno hlasové ovládání, stiskněte na 2 s tlačítko hovorů a počkejte na výzvu telefonu. 8

9 Specifikace Doba hovoru Pohotovostní režim Provozní vzdálenost (dosah) Hmotnost náhlavní soupravy Konektor pro nabíjení Typ baterie Doba nabíjení (maximální) Požadavky na napájení Verze technologie Bluetooth Profily Bluetooth Až 11 hodin Až 12 dní Až 10 metrů, třída II 10 g Nabíjecí mikroport USB Nabíjecí, bez možnosti výměny, lithium ion polymer Plné po 2 hodinách 5 V ss. 180 ma Bluetooth v3.0 Hands-Free (HFP) Profile 1.6 a Headset (HSP) Profile 1.2; Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) Provozní teplota 0 až 50 C Skladovací teplota 40 až 85 C Teplota při nabíjení 0 až 40 C 9

10 Support EN Tel: FI Tel: NO Tel: AR FR Tel: PL CS GA Tel: PT Tel: DA Tel: HE RO DE Deutschland Österreich Schweiz HU RU Tel: EL IT Tel: SV Tel: ES Tel: NL NL BE LUX TR *Support in English Informace o bezpečnosti: viz samostatná brožura Pro vaše bezpečí Podrobnosti 2leté omezené záruky: plantronics.com/warranty NEED MORE HELP? plantronics.com/support Plantronics BV South Point Building C Scorpius LR Hoofddorp, Netherlands 2015 Plantronics, Inc. All Rights Reserved. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. and any use by Plantronics is under license. All other trademarks are the property of their respective owners (02.15)

Plantronics Explorer 10. Návod k obsluze

Plantronics Explorer 10. Návod k obsluze Plantronics Explorer 10 Návod k obsluze Obsah Vítejte 3 Obsah balení 4 Přehled náhlavní soupravy 5 Buďte opatrní 5 Pair and Charge 6 Get Paired 6 Activate pair mode 6 Use two phones 6 Reconnect 6 Charge

Více

Plantronics Explorer 50. Návod k obsluze

Plantronics Explorer 50. Návod k obsluze Plantronics Explorer 50 Návod k obsluze Obsah Vítejte 3 Obsah balení 4 Přehled náhlavní soupravy 5 Spárování a nabíjení 6 Párování 6 Aktivace režimu párování 6 Používání dvou telefonů 6 Opětovné připojení

Více

Marque 2 M165. Návod k obsluze

Marque 2 M165. Návod k obsluze Marque 2 M165 Návod k obsluze Obsah Obsah balení 3 Přehled náhlavní soupravy 4 Párování 5 První párování 5 Párování dalšího telefonu 5 Nabíjení 6 Nasazení 7 Osobní přizpůsobení 7 Základy 8 Uskutečnění/přijetí/ukončení

Více

Plantronics řada M70 M90. Návod k obsluze

Plantronics řada M70 M90. Návod k obsluze Plantronics řada M70 M90 Návod k obsluze Obsah Vítejte 3 Obsah balení* 4 Výběr jazyka 5 Párování 6 Přehled náhlavní soupravy 7 Buďte opatrní 7 Ovládání 8 Přijetí nebo ukončení hovoru 8 Odmítnutí hovoru

Více

Explorer 80 Series. Návod k obsluze

Explorer 80 Series. Návod k obsluze Explorer 80 Series Návod k obsluze Obsah Obsah balení 3 Přehled náhlavní soupravy 4 Buďte opatrní 4 Párování 5 Párování 5 Režim párování 5 Základy 6 Přijetí nebo ukončení hovoru 6 Nastavení hlasitosti

Více

Backbeat Go 2. plus nabíjecí pouzdro. Návod k obsluze

Backbeat Go 2. plus nabíjecí pouzdro. Návod k obsluze Backbeat Go 2 plus nabíjecí pouzdro Návod k obsluze Obsah Vítejte 3 Obsah balení 4 Přehled náhlavní soupravy 5 Buďte opatrní 5 Přehled nabíjecího pouzdra 6 Párování 7 Párování 7 Párování dalšího zařízení

Více

Explorer 100 Series. Návod k obsluze

Explorer 100 Series. Návod k obsluze Explorer 100 Series Návod k obsluze Obsah Obsah balení 3 Přehled náhlavní soupravy 4 Buďte opatrní 4 Párování 5 Párování 5 Režim párování 5 Základy 6 Přijetí nebo ukončení hovoru 6 Nastavení hlasitosti

Více

Explorer 500 Series. Návod k obsluze

Explorer 500 Series. Návod k obsluze Explorer 500 Series Návod k obsluze Obsah Vítejte 3 Obsah balení 4 Příslušenství 5 Přehled náhlavní soupravy 6 Buďte opatrní 6 Párování 7 Párování 7 Používání dvou telefonů 7 Osobní přizpůsobení 8 Nabíjení

Více

Explorer 500 Series. Návod k obsluze

Explorer 500 Series. Návod k obsluze Explorer 500 Series Návod k obsluze Obsah Vítejte 3 Obsah balení 4 Příslušenství 5 Přehled náhlavní soupravy 6 Buďte opatrní 6 Párování 7 Párování 7 Používání dvou telefonů 7 Osobní přizpůsobení 8 Nabíjení

Více

VÍCE INFORMACÍ. ML18 a ML20 Náhlavní souprava Bluetooth

VÍCE INFORMACÍ. ML18 a ML20 Náhlavní souprava Bluetooth VÍCE INFORMACÍ ML18 a ML20 Náhlavní souprava Bluetooth PODÍVEJTE SE DOBŘE TLAČÍTKO HOVORU Přijetí či ukončení hovoru (1 stisk) Opětovné vytočení hovoru (2 stisky) Spuštění hlasového vytáčení telefonu (stisk

Více

VÍCE INFORMACÍ. M25 a M55 Náhlavní souprava Bluetooth

VÍCE INFORMACÍ. M25 a M55 Náhlavní souprava Bluetooth VÍCE INFORMACÍ M25 a M55 Náhlavní souprava Bluetooth PODÍVEJTE SE DOBŘE A TLAČÍTKO HOVORU Přijetí/ukončení hovoru M25: E C TLAČÍTKO HLASITOSTI Přednastavené hlasitosti (1 stisk pro každou změnu úrovně)

Více

BackBeat SENSE. Návod k obsluze

BackBeat SENSE. Návod k obsluze BackBeat SENSE Návod k obsluze Obsah Přehled 3 Přehled náhlavní soupravy 3 Buďte opatrní 3 Obsah balení 4 Párování 5 Párování 5 Párování druhého zařízení 5 Párování s počítačem Mac 5 Nabíjení a přizpůsobení

Více

Backbeat Go 2. Návod k obsluze

Backbeat Go 2. Návod k obsluze Backbeat Go 2 Návod k obsluze Obsah Vítejte 3 Obsah balení 4 Přehled náhlavní soupravy 5 Párování 6 Párování 6 Párování dalšího zařízení 6 Vícenásobné připojení 6 Nabíjení 8 Kontrola úrovně baterie 8 Nasazení

Více

VÍCE INFORMACÍ. ML10 a ML12 Bluetooth Headset

VÍCE INFORMACÍ. ML10 a ML12 Bluetooth Headset VÍCE INFORMACÍ ML10 a ML12 Bluetooth Headset PODÍVEJTE SE DOBŘE TLAČÍTKO HOVORU Přijetí či ukončení hovoru (1 stisk) Opětovné vytočení hovoru (2 stisky) Spuštění hlasového vytáčení telefonu (stisk na 2

Více

BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition. Návod k obsluze

BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition. Návod k obsluze BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition Návod k obsluze Obsah Přehled 3 Hlasitost 3 Přehrávání/pozastavení hudby 3 Výběr stopy 3 Otevřený poslech 3 Aktivní redukce hluku 3 Nabíjení 3 Vypnutí mikrofonu

Více

BackBeat PRO/BackBeat PRO+ Návod k obsluze

BackBeat PRO/BackBeat PRO+ Návod k obsluze BackBeat PRO/BackBeat PRO+ Návod k obsluze Obsah Obsah balení 3 Sluchátka přehled 4 Vypínač 4 Aktivní redukce hluku 4 Přehrávání/pozastavení hudby 4 Hlasitost 4 Výběr stopy 4 Funkce OpenMic 4 Hlasové vytáčení

Více

BackBeat GO 3. Návod k obsluze

BackBeat GO 3. Návod k obsluze BackBeat GO 3 Návod k obsluze Obsah Přehled náhlavní soupravy 3 Buďte opatrní 3 Párování a nasazení 4 Párování 4 Dopřejte si ten nejlepší zvuk 4 Instalace aplikace 6 Používání aplikace BackBeat GO 3 6

Více

Náhlavní souprava Plantronics Explorer 240 a 395

Náhlavní souprava Plantronics Explorer 240 a 395 Náhlavní souprava Plantronics Explorer 240 a 395 Návod k obsluze Vítejte Děkujeme, že jste si zakoupili náhlavní soupravu Plantronics Explorer 240 či 395. Tento návod k obsluze obsahuje pokyny pro nastavení

Více

VÍCE INFORMACÍ. Náhlavní souprava M1100 Savor Bluetooth

VÍCE INFORMACÍ. Náhlavní souprava M1100 Savor Bluetooth VÍCE INFORMACÍ Náhlavní souprava M1100 Savor Bluetooth PODÍVEJTE SE DOBŘE TLAČÍTKO HOVORU Přijetí či ukončení hovoru (1 stisk) Opětovné vytočení hovoru (2 stisky) Obnova vypadlého spojení (1 stisk) Aktivace

Více

BEZDRÁTOVÁ BLUETOOTH STEREO SLUCHÁTKA S FUNKCÍ HEADSETU. Návod k obsluze. Model: AF80

BEZDRÁTOVÁ BLUETOOTH STEREO SLUCHÁTKA S FUNKCÍ HEADSETU. Návod k obsluze. Model: AF80 BEZDRÁTOVÁ BLUETOOTH STEREO SLUCHÁTKA S FUNKCÍ HEADSETU Návod k obsluze Model: AF80 Obsah balení Stereo bluetooth sluchátka Air-Fi Rumble Micro-USB nabíjecí kabel Vak na sluchátka Stereo audio kabel pro

Více

Jabra Stone2. Návod k obsluze. www.jabra.com

Jabra Stone2. Návod k obsluze. www.jabra.com Jabra Stone2 Návod k obsluze www.jabra.com Obsah PODĚKOVÁNÍ.................................................. 2 POPIS PRODUKTU JABRA STONE2.............................. 2 CO VAŠE NÁHLAVNÍ SOUPRAVA UMÍ...........................

Více

Voyager Legend. Návod k obsluze

Voyager Legend. Návod k obsluze Voyager Legend Návod k obsluze Obsah Obsah balení 3 Přehled náhlavní soupravy 4 Párování 5 První párování 5 Párování dalšího telefonu 5 Nabíjení 6 Nasazení 7 Změna ušní koncovky 7 Používání na levém nebo

Více

STEREO BLUETOOTH WIRELESS HEADPHONES

STEREO BLUETOOTH WIRELESS HEADPHONES STEREO BLUETOOTH WIRELESS HEADPHONES model: AF32 Návod k obsluze part of the series Obsah balení Runaway AF32 bezdrátová stereo sluchátka Kabel pro nabíjení (USB 3.5mm) Stereo audio kabel (3.5mm 3.5mm)

Více

VÍCE INFORMACÍ. Voyager PRO HD Náhlavní souprava Bluetooth

VÍCE INFORMACÍ. Voyager PRO HD Náhlavní souprava Bluetooth VÍCE INFORMACÍ Voyager PRO HD Náhlavní souprava Bluetooth PODÍVEJTE SE DOBŘE TLAČÍTKO HOVORU Přijetí či ukončení hovoru (1 stisk). Viz část Více informací o funkci Sensors, kde naleznete podrobnosti o

Více

Řada BackBeat FIT 300. Návod k obsluze

Řada BackBeat FIT 300. Návod k obsluze Řada BackBeat FIT 300 Návod k obsluze Obsah Přehled ovládacích prvků na kabelu 3 Buďte opatrní 3 Párování 4 Párování 4 Režim párování 4 Základy 5 Zapnutí a vypnutí 5 Přijetí nebo ukončení hovoru 6 Nastavení

Více

Řada Voyager Edge. Návod k obsluze

Řada Voyager Edge. Návod k obsluze Řada Voyager Edge Návod k obsluze Obsah Obsah balení 3 Přehled náhlavní soupravy 4 Buďte opatrní 4 Přehled nabíjecího pouzdra 5 Párování 6 Párování Bluetooth 6 Párování NFC 6 Párování dalšího telefonu

Více

Jabra ARROW. User manual. www.jabra.com. jabra

Jabra ARROW. User manual. www.jabra.com. jabra Jabra ARROW jabra User manual www.jabra.com Obsah PODĚKOVÁNÍ...2 POPIS JABRA ARROW...2 CO VAŠE NÁHLAVNÍ SOUPRAVA UMÍ...2 ZAČÍNÁME...3 NABÍJENÍ NÁHLAVNÍ SOUPRAVY...4 ZAPNUTÍ A VYPNUTÍ NÁHLAVNÍ SOUPRAVY...4

Více

BackBeat GO 600 Series. Návod k obsluze

BackBeat GO 600 Series. Návod k obsluze BackBeat GO 600 Series Návod k obsluze Obsah Párování 3 Párování 3 Párování druhého zařízení 3 Párování s počítačem Mac 3 Nabíjení a přizpůsobení 4 Nabíjení 4 Základy 5 Přehled náhlavní soupravy 5 Vypínač

Více

Jabra HALO. User manual. www.jabra.com

Jabra HALO. User manual. www.jabra.com Jabra HALO User manual www.jabra.com ObSah Poděkování...2 Popis náhlavní soupravy....2 Co vaše souprava UMÍ...3 ZAČÍNÁME...4 Nabíjení náhlavní soupravy...4 Zapnutí a vypnutí náhlavní soupravy...5 Spárování

Více

VÍCE INFORMACÍ. Sluchátka BackBeat 903+ Bluetooth

VÍCE INFORMACÍ. Sluchátka BackBeat 903+ Bluetooth VÍCE INFORMACÍ Sluchátka BackBeat 903+ Bluetooth PODÍVEJTE SE DOBŘE TLAČÍTKO HOVORU Přijetí či ukončení hovoru (1 stisk) Opětovné vytočení hovoru (2 stisky) Spuštění hlasového vytáčení telefonu (stisk

Více

Bezdrátová sluchátka s mikrofonem

Bezdrátová sluchátka s mikrofonem Bezdrátová sluchátka s mikrofonem Instrukční příručka CECHYA-0076 Bezdrátová sluchátka s mikrofonem Tlačítko MIC MUTING Kontrolka stavu Tlačítko POWER Tlačítko VOL + Tlačítko VOL Tlačítko telefonu Mikrofon

Více

VÍCE INFORMACÍ. Náhlavní souprava Voyager PRO+ Bluetooth

VÍCE INFORMACÍ. Náhlavní souprava Voyager PRO+ Bluetooth VÍCE INFORMACÍ Náhlavní souprava Voyager PRO+ Bluetooth PODÍVEJTE SE DOBŘE TLAČÍTKO HOVORU Přijetí či ukončení hovoru (1 stisk) Opětovné vytočení hovoru (2 stisky) Zahájení hlasového vytáčení (stisk na

Více

VÍCE INFORMACÍ BEZDRÁTOVÉ STEREO. Navrženo v Santa Cruz, Kalifornie

VÍCE INFORMACÍ BEZDRÁTOVÉ STEREO. Navrženo v Santa Cruz, Kalifornie VÍCE INFORMACÍ BEZDRÁTOVÉ STEREO Navrženo v Santa Cruz, Kalifornie PŘEHED A Volání a streamování audia Přijetí či ukončení hovoru (1 stisk) Odmítnutí hovoru (stisk na 2 s) Přidržení prvního hovoru a přijetí

Více

VÍCE INFORMACÍ. Hlasitý telefon K100 Bluetooth do auta

VÍCE INFORMACÍ. Hlasitý telefon K100 Bluetooth do auta VÍCE INFORMACÍ Hlasitý telefon K100 Bluetooth do auta PODÍVEJTE SE DOBŘE MULTIFUNKČNÍ TLAČÍTKO Zapnutí a vypnutí (stisknutí na 3 až 4 sekundy) Přijetí či ukončení hovoru (1 stisk) Opětovné vytočení (2

Více

Jabra Speak 410. Návod k obsluze. www.jabra.com

Jabra Speak 410. Návod k obsluze. www.jabra.com Jabra Speak 410 Návod k obsluze obsah Poděkování...3 Přehled výrobku...3 PŘEHLED...4 Instalace a nastavení...4 Denní použití...5 Získání pomoci...6 2 Poděkování Děkujeme, že jste zakoupili zařízení Jabra

Více

Lenovo A5000. Quick Start Guide v1.0. English/Česky

Lenovo A5000. Quick Start Guide v1.0. English/Česky Lenovo A5000 Quick Start Guide v1.0 English/Česky English Read this guide carefully before using your smartphone. Learning more Getting support Electronic emission notices To learn more information about

Více

Bezdrátová indukční smyčka Bluetooth ARTONE 3

Bezdrátová indukční smyčka Bluetooth ARTONE 3 1 Návod na použití Bezdrátová indukční smyčka Bluetooth ARTONE 3 2 Artone 3 je bezdrátová indukční smyčka pro poslech zařízení vybavená bezdrátovou technologií Bluetooth. 2.1 + EDR Takto můžete poslouchat

Více

Návod pro uživatele. m.p253bt.man.arctic.ac. Thank you for choosing the ARCTIC P253 BT.

Návod pro uživatele. m.p253bt.man.arctic.ac. Thank you for choosing the ARCTIC P253 BT. www.arctic.ac CZ Návod pro uživatele EN PL FR DE... m.p253bt.man.arctic.ac Dear, Thank you for choosing the ARCTIC. This entry level compact headset it designed for the everyday music lover that enjoys

Více

Jabra. Talk 30. Návod k použití

Jabra. Talk 30. Návod k použití Jabra Talk 30 Návod k použití 1. Vítejte...3 2. Přehled Jabra Talk 30...4 2.1 Dodávané příslušenství 3. Způsob nošení...5 3.1 Nasazení gelových nástavců 4. Nabíjení...7 4.1 Význam kontrolních světel 4.2

Více

AKTIVACE. Nabíjení Před prvním použitím nechte chytrý náramek nabíjet po dobu 45 minut. Vysuňte zařízení z náramku.

AKTIVACE. Nabíjení Před prvním použitím nechte chytrý náramek nabíjet po dobu 45 minut. Vysuňte zařízení z náramku. 116HR COLOR AKTIVACE Nabíjení Před prvním použitím nechte chytrý náramek nabíjet po dobu 45 minut. Vysuňte zařízení z náramku. Připojte do USB nabíječky (5V 1A). Nabíjet lze jen z jedné strany. Pokud se

Více

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA B-SPEECH HEADSET SORA GRATULUJEME Gratulujeme Vám k výběru B- SPEECH SORA headsetu. Tento vám umožňuje bezdrátově komunikovat přes váš mobilní telefon a obsahuje vestavěný mikrofon

Více

Co můžete dělat s náhlavní soupravou: O HTC BH M500

Co můžete dělat s náhlavní soupravou: O HTC BH M500 Co můžete dělat s náhlavní soupravou: přijmout hovor ukončit hovor odmítnout hovor vytočit poslední volané číslo přenos hovoru mezi náhlavní soupravou a telefonem hlasové vytáčení Specifikace Doba hovoru

Více

Bezdrátová klávesnice Návod k použití CECH-ZKB1

Bezdrátová klávesnice Návod k použití CECH-ZKB1 Bezdrátová klávesnice Návod k použití CECH-ZKB1 7018156 Bezpečnostní opatření Než začnete výrobek používat, nejprve si pečlivě přečtěte tento návod a uchovejte jej pro budoucí užití. Rovněž si přečtěte

Více

Calisto Hlasitý USB telefon. Návod k obsluze

Calisto Hlasitý USB telefon. Návod k obsluze Calisto 7200 Hlasitý USB telefon Návod k obsluze Obsah Přehled 3 Připojení k počítači 4 Každodenní používání 5 Zapínání 5 Hlasitost 5 Vypnutí a zapnutí mikrofonu 5 Přijetí nebo ukončení hovoru 5 Chování

Více

JABRA SPEAK 510. Návod k obsluze. jabra.com/speak510

JABRA SPEAK 510. Návod k obsluze. jabra.com/speak510 JABRA SPEAK 510 Návod k obsluze jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Veškerá práva vyhrazena. Jabra je registrovaná ochranná známka společnosti GN Netcom A/S. Všechny ostatní zde uvedené obchodní značky

Více

Příručka pro uživatele. Rádi vám vždy pomůžeme BT50 BT25. Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.

Příručka pro uživatele. Rádi vám vždy pomůžeme BT50 BT25. Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips. Rádi vám vždy pomůžeme Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.com/support Otázky? Kontaktujte společnost Philips BT50 BT25 Příručka pro uživatele Obsah 1 Důležité informace

Více

Vaše uživatelský manuál PLANTRONICS DISCOVERY 925 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2364637

Vaše uživatelský manuál PLANTRONICS DISCOVERY 925 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2364637 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro PLANTRONICS DISCOVERY 925. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce

Více

Vaše uživatelský manuál JABRA BT125

Vaše uživatelský manuál JABRA BT125 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Plantronics Voyager PRO. Návod k obsluze

Plantronics Voyager PRO. Návod k obsluze Plantronics Voyager PRO Návod k obsluze Vítejte Děkujeme, že jste si zakoupili náhlavní soupravu Plantronics Voyager PRO. Tento návod k obsluze obsahuje pokyny pro nastavení a používání vaší nové náhlavní

Více

Register your product and get support at www.philips.com/welcome SBT30/00. Příručka pro uživatele

Register your product and get support at www.philips.com/welcome SBT30/00. Příručka pro uživatele Register your product and get support at www.philips.com/welcome SBT30/00 Příručka pro uživatele a b c d e f g BEEP PHILIPS SBT30 1 Důležité informace Bezpečnost Důležité bezpečnostní pokyny Respektujte

Více

Keys-To-Go. Ultra-portable keyboard for Android and Windows. Setup Guide

Keys-To-Go. Ultra-portable keyboard for Android and Windows. Setup Guide Keys-To-Go Ultra-portable keyboard for Android and Windows Setup Guide Contents Keys-To-Go - Ultra-portable keyboard Česká verze 131 2 OFF PDF ON www.logitech.com/support/keys-to-go-tablet 2.5 h Clavier

Více

Lenovo A606. Quick Start Guide v1.0. English/Česky

Lenovo A606. Quick Start Guide v1.0. English/Česky Lenovo A606 Quick Start Guide v1.0 English/Česky English Read this guide carefully before using your smartphone. Learning more Getting support Electronic emission notices To learn more information about

Více

The sound choice. Profesionální. náhlavní soupravy

The sound choice. Profesionální. náhlavní soupravy The sound choice Profesionální náhlavní soupravy Možnosti využití náhlavních souprav VXI Passport 10/21 Náhlavní soupravy připojíte snadno k nejrůznějším komunikačním zařízením: Stolním telefonům Mobilním

Více

Quick Start Guide. Clear. Rychlý průvodce nastavením

Quick Start Guide. Clear. Rychlý průvodce nastavením CZ EN Quick Start Guide Clear Rychlý průvodce nastavením Measurement Měření Před Fully prvním charge použitím the blood plně pressure dobijte monitor baterii before přístroje. first use. 1 Rest your bare

Více

CZ EN SK U-Smart. WiFi Plug Mini

CZ EN SK U-Smart. WiFi Plug Mini CZ EN SK U-Smart WiFi Plug Mini U-Smart / Android & ios CZ Vytvořte si účet EN Create an account SK Vytvorte si účet U-Smart WiFi Plug Mini CZ Klikněte na +. Klikněte na U-Smart WiFi Plug Mini. EN Click

Více

Plantronics Voyager 835 Návod k obsluze

Plantronics Voyager 835 Návod k obsluze Plantronics Voyager 835 Návod k obsluze Vítejte Děkujeme, že jste si zakoupili náhlavní soupravu Plantronics Voyager 835. Tento návod k obsluze obsahuje pokyny pro nastavení a používání vaší nové náhlavní

Více

Jabra SPEAK 450 pro Cisco

Jabra SPEAK 450 pro Cisco Jabra SPEAK 450 pro Cisco NÁVOD K OBSLUZE OBSAH vítejte...2 JABRA Speak 450 pro Cisco - PŘEHLED...3 PŘIPOJENÍ...5 jak používat Jabra Speak 450 pro Cisco...7 PODPORA...8 Technické specifikace...9 1 vítejte

Více

Jabra HALO2. Návod k obsluze. www.jabra.com

Jabra HALO2. Návod k obsluze. www.jabra.com Jabra HALO2 Návod k obsluze www.jabra.com OBSAH PODĚKOVÁNÍ.................................................. 2 POPIS NÁHLAVNÍ SOUPRAVY.................... 2 CO VAŠE SOUPRAVA UMÍ.......................................

Více

Preliminary Draft. Stručný návod k použití. Mobilní počítač Dolphin se systémem Windows CE 5.0

Preliminary Draft. Stručný návod k použití. Mobilní počítač Dolphin se systémem Windows CE 5.0 Mobilní počítač Dolphin 6500 se systémem Windows CE 5.0 Stručný návod k použití Mobilní počítač Dolphin 6500 Pro začátek Ověřte si, že balení obsahuje následující položky: Mobilní počítač Dolphin 6500

Více

SPORTOVNÍ BLUETOOTH SLUCHÁTKA S TVAROVATELNÝM KABELEM. Návod k obsluze

SPORTOVNÍ BLUETOOTH SLUCHÁTKA S TVAROVATELNÝM KABELEM. Návod k obsluze SPORTOVNÍ BLUETOOTH SLUCHÁTKA S TVAROVATELNÝM KABELEM Návod k obsluze EN OBSAH Popis produktu Před prvním použitím Nabití Sport-Fi X6 Spárování se zdrojem Vytvarování Poslech sluchátek Bluetooth funkcionalita

Více

TREKZ TITANIUM. Uživatelský manuál

TREKZ TITANIUM. Uživatelský manuál TREKZ TITANIUM Uživatelský manuál Nastavení vašeho Trekz Titanium 1. Nabíjení Sluchátka nabijte pomocí přiloženého nabíjecího mikro USB kabelu. LED kontrolka se rozsvítí modře v okamžiku plného nabití.

Více

Bluetooth bezdrátové handsfree SP01 Popis handsfree Funkce handsfree Uživatelská příručka

Bluetooth bezdrátové handsfree SP01 Popis handsfree Funkce handsfree Uživatelská příručka Bluetooth bezdrátové handsfree SP01 Popis handsfree 1 2 5 6 Funkce handsfree Uživatelská příručka Odpověď na příchozí telefonní hovor Ukončení hovoru Odmítnutí příchozího hovoru Hlasové upozornění Oznámení

Více

Voyager řady Systém bezdrátové náhlavní soupravy. Návod k obsluze

Voyager řady Systém bezdrátové náhlavní soupravy. Návod k obsluze Voyager řady 5200 Systém bezdrátové náhlavní soupravy Návod k obsluze Obsah Obsah balení 3 Příslušenství 4 Přehled náhlavní soupravy 5 Nabíjení náhlavní soupravy 6 Kontrola úrovně nabití baterie 7 Varování

Více

Jabra SPEAK 410. Návod k obsluze. www.jabra.com

Jabra SPEAK 410. Návod k obsluze. www.jabra.com Jabra SPEAK 410 Návod k obsluze www.jabra.com Obsah VÍTEJTE...3 Přehled výrobku...3 Instalace...4 Připojení...4 NASTAVENÍ...4 Funkce volání...4 Kam se obrátit s žádostí o pomoc...6 2 VÍTEJTE Blahopřejeme

Více

S113 BT Welcome Guide

S113 BT Welcome Guide www.arctic.ac S113 BT Welcome Guide EN DE FR ES... support.arctic.ac/s113bt Dear Customer, Thank you for choosing the ARCTIC S113 BT. This smart little box allows you to bring your music wherever you go.

Více

CZ EN SK. U-Smart. WiFi Desk Lamp

CZ EN SK. U-Smart. WiFi Desk Lamp CZ EN SK U-Smart WiFi Desk Lamp U-Smart WiFi Desk Lamp CZ časovač EN timer SK časovač CZ tlačítko M EN M button SK tlačidlo M CZ tlačítko ON/OFF EN ON/OFF button SK tlačidlo ON/OFF CZ Kliknutím na tlačítko

Více

JABRA move Wireless. Návod k použití. jabra.com/movewireless

JABRA move Wireless. Návod k použití. jabra.com/movewireless JABRA move Wireless Návod k použití jabra.com/movewireless 1. vítejte...3 2. obsah balení... 4 3. způsob nošení...5 3.1 Nastavení výšky 4. způsob nabíjení... 6 4.1 Stav baterie 5. způsob připojení...7

Více

Jabra EASYGO USER MANUAL

Jabra EASYGO USER MANUAL USER MANUAL Obsah PODĚKOVÁNÍ.................................................. 2 POPIS NÁHLAVNÍ SOUPRAVY JABRA EASYGO.................. 2 CO VAŠE SOUPRAVA UMÍ....................................... 3 ZAČÍNÁME.....................................................

Více

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide ConferenceCam Connect QuickStart Guide Česká verze..................... 143 ConferenceCam Connect QuickStart Guide Logitech ConferenceCam Connect Obsah balení 1 2 3 4 5 1. Hlavní jednotka s kamerou a hlasitým

Více

Voyager 3200 UC. Náhlavní souprava Bluetooth. Návod k obsluze

Voyager 3200 UC. Náhlavní souprava Bluetooth. Návod k obsluze Voyager 3200 UC Náhlavní souprava Bluetooth Návod k obsluze Obsah Přehled náhlavní soupravy 3 Buďte opatrní 3 Přehled nabíjecího pouzdra 4 Nabíjení 5 Kontrola stavu baterie náhlavní soupravy 5 Používání

Více

2N LiftIP. Voice Alarm Station. Communicator for Lifts. Version

2N LiftIP. Voice Alarm Station. Communicator for Lifts. Version 2N LiftIP Communicator for Lifts Voice Alarm Station Version 2.4.0 www.2n.cz Description The 2N Voice Alarm Station is a switch that helps you extend 2N LiftIP with one or more audio units installed on

Více

easystore.cz Rychlý start

easystore.cz Rychlý start Rychlý start 1 Gratulujeme k nákupu Vašich nových chytrých hodinek Martian Notifier. Naším cílem bylo vyvinout produkt, který je jednoduché používat ve spojení s Vaším smartphonem. Začínáme Ujistěte se,

Více

Důmyslně snadné Plantronics Discovery 975 Návod k obsluze

Důmyslně snadné Plantronics Discovery 975 Návod k obsluze Důmyslně snadné Plantroni Discovery 975 Návod k obsluze Vítejte Děkujeme, že jste si zakoupili sluchátko Plantroni Discovery 975. Tento návod k obsluze obsahuje pokyny pro nastavení a používání vašeho

Více

HI-FI KVALITA ZVUKU VESTAVĚNÝ ZDROJ ENERGIE PRO JINÁ ZAŘÍZENÍ

HI-FI KVALITA ZVUKU VESTAVĚNÝ ZDROJ ENERGIE PRO JINÁ ZAŘÍZENÍ HI-FI KVALITA ZVUKU VESTAVĚNÝ ZDROJ ENERGIE PRO JINÁ ZAŘÍZENÍ OUTDOOR TECH TAGS HARDWARE 1 2 3 4 5 6 7 Reproduktor Dobíjecí jack Multifunkční tlačítko LED indikátor Vestavěný mikrofon + tlačítko: zvýšit

Více

Příručka pro uživatele. Rádi vám vždy pomůžeme BT2200. Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.

Příručka pro uživatele. Rádi vám vždy pomůžeme BT2200. Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips. Rádi vám vždy pomůžeme Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.com/support Otázky? Kontaktujte společnost Philips BT2200 Příručka pro uživatele Obsah 1 Důležité informace 2

Více

10C Bluetooth headset/interkom pro motorky s kamerou. 20S Bluetooth komunikační systém pro motorky a motosport. Vlastnosti. Vlastnosti.

10C Bluetooth headset/interkom pro motorky s kamerou. 20S Bluetooth komunikační systém pro motorky a motosport. Vlastnosti. Vlastnosti. 20S 10C Bluetooth headset/interkom pro motorky s kamerou Audio Multitasking Group Intercom Čtyřcestný interkom Akční kamera 1080px / HSP, HFP, A2DP, AVRCP, Multipoint Komunikační systém s duálním Bluetooth

Více

DĚKUJEME ZA NÁKUP FREYA - CLINT AUDIO

DĚKUJEME ZA NÁKUP FREYA - CLINT AUDIO ČESKY DĚKUJEME ZA NÁKUP FREYA - CLINT AUDIO Vítejte do světa Clint Asgard audio. Elegantní a jednoduchý design je prací dánského designéra Phillipa Boduma. Asgard audio jsou bezdrátová zařízení s využitím

Více

UPM3 Hybrid Návod na ovládání Čerpadlo UPM3 Hybrid 2-5 Instruction Manual UPM3 Hybrid Circulation Pump 6-9

UPM3 Hybrid Návod na ovládání Čerpadlo UPM3 Hybrid 2-5 Instruction Manual UPM3 Hybrid Circulation Pump 6-9 www.regulus.cz UPM3 Hybrid Návod na ovládání Čerpadlo UPM3 Hybrid 2-5 Instruction Manual UPM3 Hybrid Circulation Pump 6-9 CZ EN UPM3 Hybrid 1. Úvod V továrním nastavení čerpadla UPM3 Hybrid je profil PWM

Více

Pro použití s mobilní telefonem musíte mít telefon s aktivovaným bluetooth rozhraním nebo externě připojeným bluetooth adaptérem.

Pro použití s mobilní telefonem musíte mít telefon s aktivovaným bluetooth rozhraním nebo externě připojeným bluetooth adaptérem. Podmínky použití Můžete používat náhlavní soupravu bluetooth s jakýmkoliv zařízením, které je s tímto standardem kompatibilní a zároveň podporuje profily HEADSET a/nebo HANDSFREE. Pro použití s mobilní

Více

JABRA STEP WIRELESS. Návod k použití. jabra.com/stepwireless. jabra

JABRA STEP WIRELESS. Návod k použití. jabra.com/stepwireless. jabra L jabra Návod k použití jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Všechna práva vyhrazena. Jabra je zapsaná ochranná známka společnosti GN Netcom A/S. Všechny ostatní ochranné známky v ní obsažené jsou

Více

Náhlavní souprava Plantronics Explorer 200 Návod k obsluze

Náhlavní souprava Plantronics Explorer 200 Návod k obsluze Náhlavní souprava Plantronics Explorer 200 Návod k obsluze Vítejte Gratulujeme vám k zakoupení náhlavní soupravy Plantronics. Tento návod k obsluze obsahuje pokyny pro nastavení a používání náhlavní soupravy

Více

ACTON II BLUETOOTH NÁVOD K OBSLUZE

ACTON II BLUETOOTH NÁVOD K OBSLUZE ACTON II BLUETOOTH NÁVOD K OBSLUZE LEGAL & TRADEMARK NOTICE Design of device and packaging are intellectual properties of Zound Industries International AB and Marshall Amplification Plc. All Rights Reserved.

Více

2N LiftIP. IO Extender. Communicator for Lifts. Version

2N LiftIP. IO Extender. Communicator for Lifts. Version 2N LiftIP Communicator for Lifts IO Extender Version 2.4.0 www.2n.cz Description The IO extender helps you extend 2N LiftIP with 1 input and 2 outputs. The purpose of the input is to cancel the rescue

Více

Vítejte Průvodce rychlým startem

Vítejte Průvodce rychlým startem Digitální bezdrátový telefon SE 140 Digitální bezdrátový telefon se záznamníkem SE 145 Vítejte Průvodce rychlým startem 1 2 3 Připojení Instalace Použití Obsah balení Sluchátko SE140/SE145 Základna SE140

Více

BT180 CLASS I USB BLUETOOTH ADAPTER Informace o produktu

BT180 CLASS I USB BLUETOOTH ADAPTER Informace o produktu Informace o produktu C A B D A: Zástrčka USB B: Ochranné víčko C: Indikátor spojení [pomalu bliká = připraveno k použití] [Bliká rychle = Bluetooth je v chodu] D: Prodlužovací kabel USB Instalace ON Zapněte

Více

PET ACTIVITY TRACKER USER MANUAL UŽIVATELSKÝ MANUÁL. Bedienungsanleitung * Mode d emploi * Manuale dell Utente Manual do Usuário * Manual * Käyttöohje

PET ACTIVITY TRACKER USER MANUAL UŽIVATELSKÝ MANUÁL. Bedienungsanleitung * Mode d emploi * Manuale dell Utente Manual do Usuário * Manual * Käyttöohje PET ACTIVITY TRACKER USER MANUAL UŽIVATELSKÝ MANUÁL Bedienungsanleitung * Mode d emploi * Manuale dell Utente Manual do Usuário * Manual * Käyttöohje Tractive MOTION Tractive Activity MOTION tracker pro

Více

Plantronics Explorer 360. Návod k obsluze

Plantronics Explorer 360. Návod k obsluze Plantronics Explorer 360 Návod k obsluze Vítejte Gratulujeme vám k zakoupení náhlavní soupravy Plantronics. Tento návod k obsluze obsahuje pokyny pro nastavení a používání náhlavní soupravy Plantronics

Více

Register your product and get support at www.philips.com/welcome Wireless notebook mouse SPM9800 CS Příručka pro uživatele a c b d e f g CS 1 Důležité informace Elektrická, magnetická a elektromagnetická

Více

Voyager 5200 UC. Systém bezdrátové náhlavní soupravy. Návod k obsluze

Voyager 5200 UC. Systém bezdrátové náhlavní soupravy. Návod k obsluze Voyager 5200 UC Systém bezdrátové náhlavní soupravy Návod k obsluze Obsah Obsah balení 3 Příslušenství 4 Přehled náhlavní soupravy 5 Přehled nabíjecího pouzdra 6 Připojení nabíjecího pouzdra k počítači

Více

Jabra CRUISER2. Návod k obsluze. www.jabra.com MUTE VOL - VOL + jabra

Jabra CRUISER2. Návod k obsluze. www.jabra.com MUTE VOL - VOL + jabra Jabra CRUISER2 VOL - VOL + MUTE jabra Návod k obsluze www.jabra.com Obsah PODĚKOVÁNÍ...2 Popis telefonního reproduktoru....2 CO HANDSFREE UMÍ...3 ZAČÍNÁME...4 NABITÍ HANDSFREE...4 ZAPNUTÍ A VYPNUTÍ ZAŘÍZENÍ

Více

Jabra BIZ 2400. Návod k obsluze. www.jabra.com

Jabra BIZ 2400. Návod k obsluze. www.jabra.com Jabra BIZ 2400 Návod k obsluze 1 www.jabra.com 2012 GN Netcom A/S. Všechna práva vyhrazena. Tento návod k obsluze je publikován společností GN Netcom A/S. Informace v tomto návodu jsou pouze informativního

Více

Ovládací prvky radiostanice. 1»eötina

Ovládací prvky radiostanice. 1»eötina P185 P160 P165 P180 m P160/P165/P180/P185 Řada přenosných radiostanic Stručný návod k použití Důležité bezpečnostní informace Dodržení zásad pro bezpečné použití a vystavení organismu vysokofrekvenčnímu

Více

Register your product and get support at SPA1260. CS Příručka pro uživatele

Register your product and get support at  SPA1260. CS Příručka pro uživatele Register your product and get support at www.philips.com/support SPA1260 CS Příručka pro uživatele a (L) (R) b (L) (R) c d e (L) (R) f (L) (R) AUX CS Upozornění: Výrobek nesmí být vystaven kapajícím nebo

Více

JABRA SPORT PACE WIRELESS

JABRA SPORT PACE WIRELESS L Návod k použití jabra.com/sportpace 2015 GN Netcom A/S. Všechna práva vyhrazena. Jabra je zapsaná ochranná známka společnosti GN Netcom A/S. Všechny ostatní zde uvedené ochranné známky jsou majetkem

Více

WL-5480USB. Quick Setup Guide

WL-5480USB. Quick Setup Guide Quick Setup Guide 1 Czech 7 Install Utility Software Note1: Before installing the utility software, DO NOT inserts the into your computer. If the adapter is inserted already, Windows will detect the adapter

Více

STOCKWELL II - PORTABLE STEREO LOUDSPEAKER NÁVOD K OBSLUZE

STOCKWELL II - PORTABLE STEREO LOUDSPEAKER NÁVOD K OBSLUZE STOCKWELL II - PORTABLE STEREO LOUDSPEAKER NÁVOD K OBSLUZE LEGAL & TRADEMARK NOTICE Design of device and packaging are intellectual properties of Zound Industries International AB and Marshall Amplification

Více

Návod k obsluze Bluetooth FM transmiter DFS-BC26

Návod k obsluze Bluetooth FM transmiter DFS-BC26 Návod k obsluze Bluetooth FM transmiter DFS-BC26 2018-10-01 Děkujeme, že jste si vybrali tento LCD bluetooth transmiter! Před použitím si pozorně přečtěte návod k obsluze! I. Představení produktu Zařízení

Více

BeeWi Bluetooth Solar - solární handsfree UŽIVATELSKÝ MANUÁL

BeeWi Bluetooth Solar - solární handsfree UŽIVATELSKÝ MANUÁL BeeWi Bluetooth Solar - solární handsfree UŽIVATELSKÝ MANUÁL Děkujeme, že jste si zakoupili BBS020 Solar Hands-Free sadu od BeeWi. Přečtěte si prosím následující návod, kde se dozvíte, jak konfigurovat

Více

ZOOKA Bluetooth repro stojan - uživatelská příručka

ZOOKA Bluetooth repro stojan - uživatelská příručka ZOOKA Bluetooth repro stojan - uživatelská příručka ZOOKA Bluetooth repro stojan Uživatelská příručka Obsah Úvod... Vlastnosti zařízení... Obsah balení... Technická specifikace... Signalizace LED diody...

Více

2N Voice Alarm Station

2N Voice Alarm Station 2N Voice Alarm Station 2N Lift1 Installation Manual Version 1.0.0 www.2n.cz EN Voice Alarm Station Description The 2N Voice Alarm Station extends the 2N Lift1/ 2N SingleTalk with an audio unit installed

Více