Bezdrôtové komunikačné portfólio Phonak. Riešenie pre dospelých, teenagerov a do škôl

Transkript

1 Bezdrôtové komunikačné portfólio Phonak Riešenie pre dospelých, teenagerov a do škôl

2 Bezdrôtové komunikačné portfólio Obsah * Bezdrôtové komunikačné portfólio Riešenie pre dospelých a teenagerov 3 Riešenie pre telefonovanie 4 Riešenie pre televíziu, hudbu a telefonovanie 5 Rozšírené riešenia pre prenos dát 6 Riešenie na diaľkové ovládanie 7 Riešenie pre porozumenie v hluku a na diaľku 8 Riešenie Roger do škôl* Mikrofóny Roger 11 Prijímače Roger pre každého poslucháča 12 Roger Dynamic SoundField 14 Príslušenstvo Roger 15 * Všetky zariadenia sú kompatibilné so všetkými načúvacími prístrojmi Phonak a s väčšinou načúvacích prístrojov ostatných značiek. Viac informácii nájdete: Prehľad bezdrôtového príslušenstva pre dospelých, teenagerov a do škôl Telefonovanie TV a hudba Diaľkové ovládanie Konverzácia DECT ComPilot Air II RemoteControl App RemoteMic Roger Clip-On Mic TVLink EasyCall ComPilot PilotOne Roger Pen Roger EasyPen Učiteľ Študenti Trieda Prijímače Roger Dynamic SoundField Roger DynaMic AudioHub Roger inspiro Roger MyLink Roger Focus DigiMaster X WallPilot 2

3 Riešenie pre dospelých a teenagerov Roger Pen alebo Roger EasyPen 2 dizajnové integrované prijímače alebo Roger X Roger EasyPen Roger X ComPilot Roger Clip-on Mic 2 dizajnové integrované prijímače alebo Roger X Roger Clip-on Mic Roger X ComPilot ComPilot Air II alebo ComPilot RemoteMic ComPilot Air II 4 alebo ComPilot TVLink ComPilot 5 nebo ComPilot Air II Vysielač Prijímač / Zariadenie na prenos dát Konverzácie v silnom hluku I I I I Jeden rečník v diaľke I I I I I Rozhovor alebo počúvanie niekoľko rečníkov (konferencia) I I TV/HiFi (zariadenie so zvukovým výstupom) I I I I I PC/laptop / prenosný hudobný prehrávač I I I I I I I Mobilný telefón 1 I 1 I I I I I IP telefonovanie 1, 2, I 1 I I I I I stolné telefonovanie 3 USB audio adaptér Sada s telefónnym adaptérom 1 Neplatí pre Roger EasyPen. 2 Pri problémoch s pripojením pomocou Bluetooth doporučujeme USB audio adaptér BTD Potrebna sada s telefónnym adaptérom MDA V ponuke ako sada pre konverzáciu ComPilot Air II RemoteMic. 5 V ponuke ako sada pre sledovanie televízie / počúvanie hudby: ComPilot TVLink. Prehľad kompatibility bezdrôtového príslušenstva Generácia načúvacích prístrojov Kompatibilné s generáciou Phonak Venture Kompatibilné s generáciou Phonak Quest/Spice PilotOne II ComPilot II ComPilot Air II DECT II EasyCall II 1 EasyCall 1 PilotOne ComPilot DECT CP1 Rozšírené riešenie pre prenos dát TVLink S TVLink II RemoteMic I Prenos dát v poriadku, nezodpovedá konektoru pre nabíjanie. RemoteControl App 2 I I I I I I I I I 1 Vyberte si kryt na EasyCall na adrese 2 Aplikácie RemoteControl funguje v systémoch Apple ios7 alebo Android 4.0 a vyššie verzie 3

4 Riešenie pre telefonovanie Phonak DECT riešenie pre telefonovanie doma a v malej kancelárii Pevný telefón Phonak DECT je riešením pre užívateľa načúvacích prístrojov, ale môžu ho bežne používať aj ľudia, ktorí stratou sluchu netrpia. Ak držíte telefón DECT v blízkosti načúvacích prístrojov, tak telefónny rozhovor je vysielaný do obidvoch načúvacích prístrojov súčasne. To zlepšuje porozumenie reči a zároveň zoslabuje rušivý šum v pozadí. I Jednoduché používanie: stačí zapojiť do zásuvky pre pevnú linku I Zosilnenie 1 kliknutím: regulujte si hlasitosť konverzácie (až o 15 db) I Tlačidlo pre priame vytáčanie uprednostňovaného čísla I Možnosť okamžitého vyskúšania: kvalitu zvuku telefónu Phonak DECT je možné užívateľom načúvacích prístrojov predviesť stlačením jedného tlačidla max. 10 cm I Phonak DECT CP1: načúvacie prístroje generácie Core, Spice a Quest s bezdrôtovou komunikáciou I Phonak DECT II: načúvacie prístroje generácie Venture s bezdrôtovou komunikáciou Phonak EasyCall riešenie pre mobilný telefón Phonak EasyCall je malé zariadenie, ktoré sa pripevní priamo k mobilnému telefónu. Konverzácia sa vysiela z mobilného telefónu do obidvoch načúvacích prístrojov pomocou technológie Bluetooth. To zlepšuje porozumenie reči a zároveň zoslabuje rušivý šum v pozadí. I Rozbaľte a používajte: žiadné zložité nastavovanie I Pripevňuje sa priamo k mobilnému telefónu: zariadenie nikdy nestratíte ani nezabudnete I Na batériu, vrátane nabíjačky I 10 hodín hovorov na jedno nabitie I Pohotovostný režim, ak nie je zariadenie používané dlhšie ako 1 týždeň max. 10 cm I Phonak EasyCall: načúvacie prístroje generácie Spice a Quest s bezdrôtovou komunikáciou I Phonak EasyCall II: načúvacie prístroje generácie Venture s bezdrôtovou komunikáciou I Phonak EasyCall & II: akýkoľvek mobilní telefón s Bluetooth nie len inteligentné telefóny 4

5 Riešenie pre televíziu, hudbu a telefonovanie Phonak ComPilot Air II pripínacie zariadenie pre prenos zvuku Malé a štýlové zariadenie s technológiou Bluetooth pre prenos dát Phonak ComPilot Air II sa používa k bezdrôtovému vysielaniu zvuku z akéhokoľvek mobilného telefónu alebo hudobného zariadenia s Bluetooth do obidvoch načúvacích prístrojov užívateľa. Je možné ich používať ako handsfree pre mobilné telefónne rozhovory alebo k počúvaniu hudby priamo cez načúvacie prístroje. I Pripevnuje sa priamo na odev pomocou malej úchytky I Stereofónny prenos zvuku do obidvoch načúvacích prístrojov naraz I Funkcia diaľkového ovládania umožňuje jednoduché zmeny programu a hlasitosti I Na batériu, vrátane nabíjačky I Vstavaná možnosť predvedenia: kvalitu zvuku je možné užívateľom načúvacích prístrojov ukázať stlačením jedného tlačidla I Phonak ComPilot Air II: načúvacie prístroje generácie Venture I Aplikácie Phonak RemoteControl: viď. str. 7 I Phonak TVLink: viď. str. 6 Komunikácia Vlastný hlas Max. 40 cm Hlas volajúceho Phonak ComPilot viacúčelové zariadenie pre prenos zvuku Phonak ComPilot je viacúčelové zariadenie pre prenos dát, ktoré sa bezdrôtovo pripoja ku všetkým bezdrôtovým načúvacím prístrojom Phonak a podporuje zvukové vstupy pomocou 3,5 mm konektoru a zásuvky pre Europlug. Pripojenie prijímača Roger X k zariadeniu ComPilot umožňuje prenos dát z mikrofónu Roger. Zaisťuje vysokú kvalitu zvuku pri dlhšom pozeraní televízie alebo pri počúvaní hudby. I Stereo prenos zvukových signálov do obidvoch načúvacích prístrojov súčasne I 24 hodín nepretržitého prenosu dát na jedno nabitie I Vstavané diaľkové ovládanie načúvacích prístrojov umožňuje jednoduché zmeny programov a hlasitosti I Vymeniteľná závesná šnúrka je v ponuke v dvoch farbách a veľkostiach I Na batériu, vrátane nabíjačky I Vstavaná možnosť predvedenia: kvality zvuku je možné užívateľom načúvacích prístrojov predviesť stlačením jedného tlačidla Bluetooth I Phonak ComPilot: načúvacie prístroje generácie Core, Spice a Quest, Phonak TVLink S, Phonak TVLink II I Phonak ComPilot II: načúvacie prístroje generácie Venture, aplikácia Phonak RemoteControl (viď. str. 7), Phonak TVLink S, Phonak TVLink II (viď. str. 6) Váš hlas Hlas volajúceho 5

6 Rozšírené riešenia pre prenos dát Phonak TVLink ideálne televízne a hudobné rozhranie Phonak TVLink je možné pripojiť k akejkoľvek televízií alebo zvukovému zdroju, ktorý podporuje digitálne zvukové signály. TVLink sa používa so zariadeniami Phonak ComPilot alebo ComPilot Air II, ktoré umožnia zvýšiť odposluch bezdrôtových načúvacích prístrojov Phonak až na vzdialenosť 30 metrov. I Podporuje analógové a digitálne výstupy I Rýchla a jednoduchá inštalácia I Skúšobný režim pre rýchlu kontrolu zvuku I Kompletná sada vrátane zástrčky a káblov I Konektor pre nabíjanie zariadenia ComPilot a ComPilot Air II Načúvací prístroj I Phonak TVLink II: všetky načúvacie prístroje Phonak s bezdrôtovou komunikáciou, s pripojením Phonak ComPilot Air II, Phonak ComPilot II a Phonak ComPilot ComPilot Air II Až 30 metrov Dokovacia stanica TVLink II Phonak RemoteMic ľahký bezdrôtový mikrofón Phonak RemoteMic je malý mikrofón, ktorý sa pripne na odev osoby, a hlas rečníka sa pomocou Bluetooth prenáša do načúvacích prístrojov užívateľa na vzdialenosť až 20 metrov. I Ľahký a malý I Všesmerový mikrofón I Na batériu, vrátane nabíjačky I Možno používať až 8 hodín na jedno nabitie Načúvací prístroj Rečník I Načúvacie prístroje generácie Core, Spice, Quest a Venture s bezdrôtovou komunikáciou spoločne so zariadeniami Phonak ComPilot Air II, Phonak ComPilot II alebo Phonak ComPilot ComPilot alebo ComPilot Air II Až 20 metrov RemoteMic 6

7 Riešenie na diaľ kové ovládanie Aplikácia Phonak RemoteControl inteligentné diaľ kové ovládanie Aplikáciu Phonak RemoteControl je možné stiahnúť do telefónu so systémom Android a ios. Funguje ako pokročilé diaľkové ovládanie načúvacích prístrojov generácie Phonak Venture. I Individuálne ovládanie hlasitosti vľavo a vpravo I Výber programov načúvacích prístrojov I Voľba smeru, z ktorého chcete počúvať (reč v zábere 360 ) I Konfigurácia nastavenia zariadenia ComPilot Air II a ComPilot I Kontrola pripojenia načúvacích prístrojov Viac informácií o aplikácií pre diaľkové ovládanie nájdete na internetovej stránke*: I Načúvacie prístroje generácie Venture, spoločne so zariadeniami Phonak ComPilot Air II alebo Phonak ComPilot II * Dostupnosť aplikácie Phonak RemoteControl závisí na miestnej ponuke aplikácií vo vašej krajine. Phonak PilotOne diskrétne diaľ kové ovládanie Phonak PilotOne je malé diaľkové ovládanie, ktoré užívateľovi načúvacích prístrojov umožňuje jednoduchú zmenu hlasitosti a programu. I Jednoduchá voľba hlasitosti a programu I Tlačidlo Domov prepne na vopred vybraný program I Funkcia zamknutie klávesnice bráni zmenám hlasitosti/programu I Phonak PilotOne používajte s načúvacími prístrojmi generácie Spice a Quest s bezdrôtovou komunikáciou I Phonak PilotOne II používajte s načúvacími prístrojmi generácie Venture s bezdrôtovou komunikáciou 7

8 Riešenie pre porozumenie v hluku a na diaľku Hlučný bar StereoZoom Rušná reštaurácia Hluk Smerový mikrofon Tiché prostredie Všesmerový mikrofon Phonak RemoteMic Vzdialenosť Tvárou v tvár Až 10 metrov Roger Pen bezdrôtové príslušenstvo all-inclusive Špičkové technologické zariadenie Roger Pen je dokonalé príslušenstvo pre porozumenie v hluku v pozadí na väčšie vzdialenosti. Zariadenie Roger Pen je plne automatické a volí si vlastné nastavenie mikrofónu tak, aby najlepšie vyhovovalo hlučnému prostrediu, v ktorom sa nachádza. Umožňuje tak dokonalé porozumenie reči aj pri hluku v pozadí. Je možné ho položiť na stôl, držať v ruke alebo zavesiť rečníkovi okolo krku. I Preukázaný výkon zariadenia Roger v hluku a na diaľku I Plne automatizované nastavenie mikrofónu I K dispozícii tiež manuálny režim mikrofónu I Zvukový vstup pre pripojenie k multimediálnym zariadeniam I Širokopásmová technológia Bluetooth pre prenos zvuku (hlas v HD rozlíšení) I Je možné používať samostatne alebo s inými mikrofónmi Roger I Doba prevádzky: 7 hodín (5 hodín pri aktívnom volaní pomocou Bluetooth) I Prevádzkový dosah: 10 metrov (zvyčajne) 20 metrov (za ideálnych podmienok) I Kompatibilný prakticky s každou značkou načúvacích prístrojov, kochleárnych implantátov a s načúvacími prístrojmi pre kostne vedenie BAHA Poslucháč Rečník 8

9 Roger Clip-On Mic najvýkonnejší bezdrôtový mikrofón pre partnera Roger Clip-On Mic je malý mikrofón, ktorý sa pripína na odev osoby, s ktorou užívateľ načúvacích prístrojov komunikuje. Táto osoba hovorí do mikrofónu Roger Clip-On Mic a zvuk sa na diaľku prenáša priamo do načúvacích prístrojov. K prenosu využíva technológiu Roger, a tak ponúka neprekonateľnú kvalitu zvuku a zrozumiteľnosť reči pri šume v pozadí. I Preukázaný výkon zariadenia Roger v hluku a na diaľku I Pripojenie jedným kliknutím nie je potrebné programovať I Zvukový vstup pre pripojenie k multimediálnym zariadeniam I Je možné používať samostatne alebo s inými mikrofónmi Roger I Doba prevádzky: 6 hodín I Prevádzkový dosah: 10 metrov (zvyčajne) 20 metrov (za ideálnych podmienok) I Kompatibilný prakticky s každou značkou načúvacích prístrojov, kochleárnych implantátov a s načúvacími prístrojmi pre kostne vedenie BAHA Poslucháč Rečník Zariadenie Roger EasyPen jednoducho šikovný Roger EasyPen je výrobok pre tých, ktorí chcú maximálnu jednoduchosť, plnú výkonnosť technológie Roger a nepotrebujú funkciu Bluetooth ani manuálne ovládanie mikrofónu. Zariadenie Roger s prvotriednym výkonom pre reč v hluku a na diaľku je riešením pre obtiažné posluchové situácie. Je možné používať ako samostatný mikrofón alebo spolu s ostatnými zariadeniami Roger EasyPen, Roger Pen či Roger Clip-On Mic. I Plne automatizované nastavenie I Pripojenie jedným kliknutím I Zvukový vstup pre pripojenie k multimediálnym zariadeniam I Doba prevádzky: 7 hodín (5 hodín s aktívnou technológiou Bluetooth) I Prevádzkový dosah: 10 metrov (obvykle) 20 metrov (v ideálnom prípade) Roger EasyPen I Kompatibilný prakticky s každou značkou načúvacích prístrojov, kochleárnych implantátov a s načúvacími prístrojmi pre kostne vedenie BAHA Poslucháč Rečník 9

10 Řiešenie Roger do škôl Učiteľ Študenti Trieda Prijímače Roger Dynamic SoundField Roger DynaMic AudioHub Roger inspiro Roger MyLink Roger Focus DigiMaster X WallPilot Porozumenie učiteľovi v triede 80 veľmi dobre 70 dobre zlé veľmi zlé db Vzdialenosť: 1 m 2 m 4 m 8 m Učiteľ Študenti Trieda Roger Roger Prijímače Roger Roger Roger Roger Situácia inspiro DynaMic Roger Focus MyLink AudioHub Dynamic Roger Roger SoundField DigiMaster X WallPilot Trieda I I I I I I I I I Viac rečníkov v triede I I I I I I I Rozhovor učiteľ študent / študent študent Zvukový signál (počítač, tablet, interaktívna tabuľa, TV, rádio atď.) Automatické pripojenie k sieti Iné prostredie I I I I I I I I I I I I I I I I I 10

11 Mikrofóny Roger Roger inspiro bezdrôtový mikrofón pre učiteľa Roger inspiro je kľúčovým komponentom každého vzdelávacieho systému využívajúceho zariadenie Roger. Roger inspiro je mikrofón, ktorý nosí učiteľ a jeho hlas sa priamo vysiela do prijímača Roger v načúvacích prístrojoch študentov. I Preukázaný výkon zariadenia Roger v hluku a na diaľku I Je možne pripnúť na pásik, na oblečenie alebo používať s načúvacími prístrojmi EasyBoom I Dve varianty umiestnenia mikrofónu I Je možné používať s prijímačmi na úrovni ucha, alebo so systémom vo voľnom poli I Neobmedzené množstvo dostupných frekvencií bráni rušeniu I Prenos možný do akéhokoľvek počtu prijímačov Roger I Jednoduché pripojenie až 35 vysielačov v sieti Roger I Kompatibilný prakticky s každou značkou načúvacích prístrojov, kochleárnych implantátov a s načúvacími prístrojmi pre kostne vedenie BAHA I Phonak Roger Dynamic SoundField a AudioHub, FM prijímača a prijímača Roger Poslucháč Rečník Roger DynaMic prenosný mikrofón Roger Roger DynaMic je prenosný mikrofón, ktorý sa používa so zariadením Roger inspiro. DynaMic môže používať pedagogický asistent alebo študenti v triede. Každý žiak tak počuje všetku konverzáciu a poznámky. I Preukázaný výkon zariadenia Roger v hluku a na diaľku I Možnosť stlmenia I Jednoduché používanie I Ľahko sa prenáša medzi zúčastnenými I Roger inspiro I Všetky prijímače Roger * I Všetky dynamické FM prijímače * I Dynamic SoundField * * Z dôvodu konektivity vyžaduje zariadenie Roger inspiro. Poslucháč Rečník 11

12 Prijímače Roger pre každého poslucháča Dizajnovo integrované prijímače Roger pre načúvacie prístroje Phonak Dizajnovo integrované prijímače Phonak Roger sú prijímače na úrovni ucha špeciálne určené pre načúvacie prístroje Phonak. Dvierka batérie načúvacieho prístroja sú nahradené dizajnovo integrovaným prijímačom, čo je kozmeticky najkomfortnejšia varianta. I Preukázateľný výkon zariadenia Roger v hluku a na diaľku I Diskrétne a bezpečné pripevnenie k načúvaciemu prístroju Phonak I Vodeodolné I K dispozícií varianty pre malé deti s možnosťou detskej poistky I V ponuke vo farbe načúvacích prístrojoch I Všetky bezdrôtové mikrofóny Roger I S načúvacími prístrojmi Phonak Roger X miniatúrne univerzálne prijímače Roger X je miniatúrny univerzálny prijímač. Univerzálne prijímače sú špeciálne navrhnuté tak, aby vyhovovali všetkým značkám načúvacích prístrojov, kochleárnych implantátov a s načúvacími prístrojmi pre kostne vedenie BAHA. Okrem toho je možné prijímač Roger X zapojiť do spodnej časti zariadenia ComPilot a vďaka tomu nie sú potrebné prijímače na úrovni ucha (viď. str. 5). I Preukázaný výkon zariadenia Roger v hluku a na diaľku I Malé a kozmeticky príjemné I Všetky značky načúvacích prístrojov a kochleárnych implantátov I Všetky bezdrôtové mikrofóny Roger Dizajnovo integrované prijímače Roger pre kochleárne implantáty Dizajnovo integrované prijímače Roger vyvinuté spoločností Phonak sa priamo pripevňujú ku zvukovým procesorom kochleárnych implantátov. I Preukázaný výkon zariadenia Roger v hluku a na diaľku I Kozmeticky príjemné 12 I Naída CI Q70, Nucleus 5 a 6 I Všetky bezdrôtové mikrofóny Roger

13 Roger MyLink univerzálny indukčný prijímač so závesnou šnúrkou Roger MyLink je jednoduchý na ovládanie a cenovo dostupný prijímač, ktorý užívateľ nosí na krku. Je vhodný pre používanie s akoukoľvek značkou načúvacích prístrojov, kochleárnych implantátov alebo s načúvacími prístrojmi pre kostne vedenie BAHA, ak sú vybavené telefónnou cievkou. I Výkonnosť zariadenia Roger pre reč v hluku I Slúchadlový výstup I So všetkými načúvacími prístrojmi s telefónnou cievkou I S väčšinou bezdrôtových mikrofónov Roger Poslucháč Rečník Roger Focus pre normálne počujúcich študentov s jednostrannou stratou sluchu, APD a PAS * Roger Focus je jednoducho nastaviteľný produkt, ktorý vysiela hlas učiteľa priamo dieťaťu do ucha a zároveň odstraňuje šum v pozadí. Zariadenie Roger Focus je špeciálne navrhnuté pre študentov, ktorí nenosia načúvacie prístroje, avšak využívajú nadpriemernú kvalitu zvuku v hluku a na diaľku. I Odstraňuje rušivý šum I Vysoko diskrétny a nesmierne ľahký I Pripojenie mikrofónu jedným kliknutím I Odolný proti vode, potu a prachu I Všetky bezdrôtové mikrofóny Roger * APD: Centrálna porucha spracovania signálu; PAS: Porucha autistického spektra Poslucháč Rečník 13

14 Roger Dynamic SoundField Roger Dynamic SoundField inteligentné ozvučenie triedy Ak sa majú deti naučiť čo najviac, musia v triede zrozumiteľne počuť hlas učiteľa, bez ohľadu na to, kde sedí. Systém Roger DigiMaster kombinuje jednoduché ovládanie a výnimočný výkon. Automaticky sa prispôsobí úrovni hlasitosti rečníka a dokonale vykompenzuje akustiku miestnosti s hladinou hluku okolia. Roger DigiMaster 5000 I Pre triedu bežnej veľkosti I Veľkosť miestnosti 100 m2 a viac I Jeden prenosný reproduktor DigiMaster I Prenosný vysielač inspiro Roger DigiMaster 7000 I Pre väčšie triedy, auly a posluchárne I Veľkosť miestnosti 300 m2 a viac I Dva prenosné reproduktory DigiMaster I Konektor pre priamy zvukový vstup I Bez rušenia je možné používať neobmedzený počet systémov na jednom mieste I Nie je potrebné prideľovať frekvenciu I Jednoduchá a ľahká inštalácia I FM technológia a technológie Roger I Roger inspiro Roger AudioHub Roger inspiro Roger DigiMaster 14

15 Príslušenstvo Roger Roger AudioHub jednoduchý prenos zvuku Toto flexibilné rozhranie je možné pripojiť k akémukoľvek multimediálnemu zariadeniu, ktoré má konektor pre zvukový výstup. Vďaka tomu budú študenti, ktorí používajú zariadenie Roger, počuť rovnako ako ich normálne počujúci spolužiaci. I 2 zvukové vstupy I MultiTalker Network (MTN) I Vstavaná nabíjačka Roger inspiro I Zariadenie pre záznam zvuku I Jednoduché používanie I Roger, FM a Roger Dynamic SoundField I Dokovacie stanice pre inspiro Roger DigiMaster X inteligentný upgrade pre interiérové ozvučovacie systémy Pomocou zariadenia DigiMaster X je možne rýchlo, ekonomicky a efektívne vylepšiť akýkoľvek zosilňovací systém ozvučenia a dosiahnúť tak neprekonateľnú kvalitu zvuku typickú pre výrobky Roger. I Dokonale zreteľná reč I Záznam zvuku I Je možné pridať ďalšie bezdrôtové mikrofóny pre viac rečníkov I Jednoduchá inštalácia I FM systémy Roger WallPilot Roger WallPilot je zariadenie, ktoré sa pripevňuje na stenu vedľa dverí triedy, auly alebo posluchárne. Keď študenti vstúpia do triedy, zariadenie Roger WallPilot automaticky synchronizuje ich prijímače Roger so sieťou Roger v miestnosti. Zapnutím mikrofónu Roger v tesnej blízkosti zariadenia Roger WallPilot si môžu k sieti v miestnosti pripojiť svoje mikrofóny Roger aj učitelia. I Nastaviteľná prevádzková oblasť I Je možné pripevniť na stenu alebo položiť na stôl I Mikrofón Roger inspiro a všetky prijímače Roger 15

16 Life is on Spoločnosť Phonak citlivo reaguje na potreby každého, kto je závislý na jej znalostiach, nápadoch a starostlivosti. Kreatívnym posúvaním limitov najmodernejšej technológie vyvíja inovácie, ktoré pomáhajú ľuďom lepšie porozumieť bežnej komunikácií a užívať si bohatosti zvukov, ktoré nás bežne obklopujú. Jednajte slobodne. Komunikujte sebavedome. Žite bez obmedzení. Žite naplno. Dovozca pre Slovenskú republiku: Akustik plus, s. r. o XXXX-SK/V1.00/ /SB Printed in Bulgaria Phonak AG All rights reserved