Stohovací vozíky. Česky

Transkript

1 Stohovací vozíky Česky

2 Vaše potřeby manipulace s materiálem mohou být jakékoliv... Potřebujete-li manipulovat s materiálem v nízkých či středních výškách, podívejte se na to, jak tato komplexní řada stohovacích vozíků dokáže zvýšit efektivitu vašeho podnikání. Z naší produktové řady si jistě vyberete modely, které se dokonale odpovídají vašim provozním podmínkám a rozsahu používání. Podle toho, jaký model si vyberete, můžete manipulovat s náklady těžkými až 2 tuny a zdvihat je do výše až 6,3 metrů. K dispozici jsou modely s pěší obsluhou, modely s plošinou nebo se stojícím či sedícím řidičem, každý z těchto strojů nabízí vysoký výkon a ergonomický design s cílem maximalizovat produktivitu obsluhy. zaměřeno na vlastnosti Mitsubishi vám dá víc Jedním z důvodů, proč jsou produkty Mitsubishi ekonomicky výhodné z pohledu investovaných prostředků je fakt, že všechny modely mají velkou řadu funkcí a vybavení. Výbava, kterou jiní výrobci mohou prezentovat jako volitelné za které byste museli platit navíc jsou u vozíků Mitsubishi obsaženy už v základním vybavení. Zde je několik příkladů pro ilustraci toho, jak vysokou úroveň vybavení má skladová a manipulační technika Mitsubishi. Komfortní řídící oj Moderní řídící oj montovaná do všech vozíků Mitsubishi s pěší obsluhou i s plošinou pro řidiče, je konstruována tak, aby splňovala veškeré potřeby obsluhy. Hliníkové tělo řídící oje je lehké, avšak velmi pevné. Gumová rukojeť je pohodlná, s protiskluzovou úpravou a je ergonomicky tvarovaná tak, aby řídící prvky byly snadno dosažitelné. Speciální tvar příčníku odstraňuje překážky od řídící oje a rukou obsluhy ochraňuje tak stroj i řidiče. Standardním vybavením jsou také funkce plíživé rychlosti a odblokování zámku řídící oje pro kontrolu a bezpečnost. Nepřekonatelný výhled Je známo, že konstrukce stožárů s velmi dobrým průhledem od Mitsubishi, je velmi pokroková a poskytuje výjimečně dobrý průhled vpřed. Obdobná pozornost je věnována průhlednosti střechou, zepředu, zezadu a ze stran ochranného rámu, pokud je jím stroj vybaven. Dokonce i základní tvar všech vozíků je záměrně konstruován tak, aby řidič měl průhled všemi směry a měl dokonalou kontrolu. 2

3 ...my je vyřešíme Nedostižná prestiž díky spolehlivosti Zeptáte-li se zákazníků Mitsubishi, co si myslí, že je na této značce nejlepší, nejčastěji uslyšíte znova a znova slovo spolehlivost. Ať hovoří o čelních vysokozdvižných vozících nebo skladové technice, odpověď je stále stejná. Taková odpověď pro nás není překvapivá, protože spolehlivost a praktičnost záměrně zabudováváme do všech prvků našich modelů, které vyrábíme. Používáme vysoce kvalitní součástky, které déle vydrží. Konstruujeme systémy, kde je minimalizované opotřebení a snížené náklady na údržbu a servis. A naše stroje dále podporujeme ohromujícími zárukami, rychlou dodávkou náhradních dílů a expertním servisem vše je dodáváno prostřednictvím sítě místních dealerů, kteří byli vybráni pro jejich kvalitní zázemí, znalosti a oddanost službám zákazníků. 3

4 Série SBPN Ručně vedené stohovací vozíky tun 4

5 5.4m 50m 1.6t 6km/h Sečtěte výhody a uvidíte rozdíl Motory s pohonem na střídavý proud dodávají těmto ručně vedeným stohovacím vozíků řadu dalších výhod včetně vyšší ekonomičnosti, využití energie a výkonu. Díky ergonomicky konstruované řídící oji, výjimečně kompaktnímu motoru v kombinaci s velmi úzkou karosérií a výborné průhlednosti jsou velmi dobře ovladatelné i v těch nejmenších prostorách. Mohou být například používány uvnitř nákladních vozidel, při stohování materiálu do bloků nebo v úzkých prostorách. Stohovací vozíky jsou nabízeny se zdvihovou nosností 1,0, 1,2 nebo 1,6 tun. Model SBP10N vyzvedne palety do výše 3,3 metru, zatímco typ SBP16N dosáhne až do 5,4 metru a všechny modely jsou také velmi dobře uzpůsobeny pro přepravu nákladu na vzdálenosti okolo 50 metrů. Při práci na rampách nebo na nerovném povrchu jsou nejlepší volbou modely s iniciálním zdvihem SBP12NI a SBP16NI.Pro manipulaci s paletami s dolním příčným prknem, jsou k dispozici modely SBP12NS a SBP16NS s obkročnými podpěrnými vidlicemi. Všech sedm modelů je vybaveno moderně konstruovanou a snadno ovladatelnou řídící ojí, kde jsou ruce obsluhy dobře chráněny a všechny ovládací prvky jsou snadno dosažitelné, což umožňuje bezpečný, pohodlný a řízený provoz stroje. Motor s pohonem na střídavý proud zajišťuje nižší požadavky na údržbu, nižší spotřebu energie a vyšší výkon - a navíc výborné vlastnosti pro přepravu a práci na rampě Programovatelná řídící jednotka umožňuje přizpůsobit akceleraci, rychlost a brzdění podle potřeby. Moderně konstruovaná řídící oj má vynikající ergonomické parametry, je pohodlná a bezpečná. výška zdvihu Možnost volby hnacích kol a zátěžových koleček pro různé účely použití Proporcionální zdvih a spouštění nákladu u modelů SBP12N, SBP12NI a SBP12NS (proporcionální zdvih je standardní výbavou u modelů SBP16N, SBP16NI a SBP16NS) Ochranná mříž nákladu nosnosti SBP10N 1.0 t typická cestovní vzdálenost volitelné funkce SBP12N/NS 1.2 t Široký výběr rozměrů vidlic Široký výběr možností výšky zdvihu Zařízení pro výměnu akumulátorů Vestavěná nabíječka akumulátorů Startování pomocí PIN kódu Úprava pro chladírenské prostory (III. třída, -35 C) SBP12NI 1.2 t nosnost cestovní rychlost SBP16N/NS 1.6 t SBP16NI 1.6 t 5

6 Série SBPN Ručně vedené stohovací vozíky tun 6

7 Sečtěte výhody a uvidíte rozdíl Regenerativní brzdění znamená účinnější kontrolu, snížení opotřebení brzd a prodlouženou pracovní životnost. Počítač motohodin s ukazatelem stavu baterie s automatickým odpojením zdvihu je součástí standardního vybavení jako ochrana akumulátorů a sledování používání stroje. Systém akumulátorových válečků umožňuje rychlou výměnu baterií. Malý poloměr otáčení spolu s kompaktní karosérií a výbornou viditelností jsou atributy výjimečné ovladatelnosti stroje. Plynulý zdvih a spouštění díky čemuž je pohyb stožáru ještě plynulejší, u modelů 1,6 tun ve standardním vybavení, u modelů 1,2 tun jako volitelná funkce. Robustní konstrukce je příčinou výjimečné trvanlivosti za všech pracovních podmínek. Parkovací brzda se automaticky aktivuje při vypnutí motoru, pro větší bezpečnost na rampách. Diagnostika v palubní desce a zaznamenávání poruch do paměti zrychlují servisní zásahy a lépe se předchází škodám. Volitelná integrovaná nabíječka se jednoduše zapojí do zásuvky pro pohodlné nabíjení. Snadná obsluha kontrolního panelu snižuje únavu a udržuje požadovanou produktivitu. Funkce plíživé rychlosti a blokování zámku řídící oje jsou standardním vybavením pro dosažení kontroly a bezpečnosti. Funkce rychlého přístupu pro rychlý a snadný přístup ke všem oblastem vyžadujícím kontrolu a údržbu. Jasně čitelný display upozorňuje obsluhu i servisní pracovníky na možné problémy pomáhá zabránit škodám a doporučuje údržbu. 7

8 Série SBVN Stohovací vozíky s plošinou tun 8

9 Přizpůsobivost jakou potřebujete v každé situaci Mají stylový kompaktní tvar a skvělou manévrovatelnost. Vozíky řady SBV12-16N jsou konstruovány tak, aby se vešly do nejužších uliček i těch nejmenších pracovních prostor. Tam ukládají těžké náklady přesně a efektivně až do výšky 5,4 metrů. Tato řada zahrnuje modely s iniciálním zdvihem, které mají větší světlou výšku pro lepší provoz na rampách, dále verze straddle legs umožňující manipulaci s paletami různých šířek. Všechny modely také umožňují velmi rychlé přemísťování na dlouhé vzdálenosti a řidiči nabízejí volbu mezi režimem chůze vedle vozíku nebo pojížděním na vozíku. Vozík je vybaven odpruženou plošinou řidiče a bočními opěrkami, které lze dokonale složit, nejsou-li používány, jinak drží pevně na svém místě a poskytují řidiči dostatek stability a bezpečí. Bez ohledu na to, zda řidič jde nebo se veze, jsou jeho ruce chráněny díky nejmodernějšímu designu snadno ovladatelné řídící oje,. Řidič má tak všechny funkce na dosah a provoz stroje je bezpečný a pohodlný. Technologie pohonu na střídavý proud zajišťuje plynulý tichý a výkonný provoz při minimalizaci nákladů na opotřebení. Životnost podvozku a stožáru je zárukou dlouhodobého provozu za jakýchkoliv podmínek. Výkonný motor na střídavý proud znamená vysokou rychlost (až 9 km/h) a akceleraci i při zatížení nákladem a navíc plynulý, tichý kontrolovaný provoz, prodlouženou délku směny a nižší nároky na údržbu. Dlouhý servisní interval snižuje náklady na údržbu a minimalizuje dobu odstávky. Regenerativní brzdění znamená účinnou kontrolu, snížení opotřebení brzd a delší servisní intervaly. Malý poloměr otáčení spolu s kompaktní karosérií a dokonalým průhledem stožárem zaručuje výjimečně dobrou ovladatelnost stroje. Hladký chod hydrauliky proporcionální zdvih a spouštění zajišťuje beznárazový stožár a ovládání vidlic pro bezpečnou manipulaci s nákladem. Revoluční technologie (průhledný stožár) nabízí bezkonkurenční průhled vpřed a špičkové možnosti zdvihu. SBV16NI 1.6 t 0.2m 20m 2.0t 6km/h typická cestovní výška zdvihu vzdálenost nosnost cestovní rychlost SBV12N 1.2 t volitelné funkce Výběr materiálu kol Široký výběr rozměrů vidlic Široký výběr stožárů včetně duplexu a triplexu s volným zdvihem nebo bez Indikátor výšky zdvihu Indikátor hmotnosti nákladu nosnosti SBV12NI 1.2 t SBV16NS 1.6 t SBV12NS 1.2 t Vestavěná nabíječka Zapínání na PIN kód s programovatelnými funkcemi Elektrické řízení Jméno/logo/ výtvarná předloha zákazníka na bočních panelech SBV16N 1.6 t Varianty stožáru zahrnuje triplex (zdvih do výše 5,4 m), dále duplex a simplex všechny k dispozici s volným zdvihem. Prostorná, široká, odpružená plošina uzamykatelná v dolní pozici pro snadný nástup a výstup s použitím skládacího vysokého vypolstrovaného zábradlí zajišťuje bezpečí a ergonomickou pozici při řízení ve stoje. 9

10 Série SBRN Stohovací vozíky se stojícím řidičem tun 10

11 Kompaktní, rychlý, účinný a pohodlný pro obsluhu Pro práci, která zahrnuje horizontální přesuny na dlouhé vzdálenosti a stohování, jsou ideální naše modely stohovacích vozíků se stojícím řidičem. Velmi důležitou vlastností těchto strojů je jejich kompaktnost a schopnost pracovat v užších uličkách než vozíky s výsuvným stožárem. Na výběr jsou modely se třemi různými nosnostmi: 1,2, 1,6 a 2,0 tun. První dva modely zdvihnou náklad do výše 6500 mm a model s nosností 2,0 tun do výše 6300 mm. Při použití postranních stabilizačních opěrek, které jsou volitelnou funkcí, se při vyšším zdvihu zvýší zbytková nosnost. Výkon je optimalizován pomocí rychlé přepravní a zdvihové rychlosti, propracovanou elektronikou a ergonomickou konstrukcí. Obsluha uvítá rychlý výstup a nástup do vozíku, pohodlnou pozici při řízení ve stoje, dobrou průhlednost a vysoce účinné elektronické řízení (fly-by-wire). Výkonný motor na střídavý proud znamená vyšší rychlost a akceleraci - i s nákladem - a navíc plynulý, tichý, řízený provoz, prodlouženou pracovní směnu a snížené nároky na údržbu. Možnost vybavení bočními stabilizačními opěrkami (standardní výbava strojů se stožárem triplex) zvyšuje při vyšším zdvihu zbytkovou nosnost. Diagonální pozice při řízení ve stoje zlepšuje viditelnost a pohodlí obsluhy. Elektronické řízení (fly-by-wire) a kompaktní rozměry strojů umožňují efektivní manévrování ve velmi malých prostorách. Zkosené konce vidlic zajišťují plynulou a přesnou nakládku palet. Regenerativní brzdění šetří energii pro prodlouženou dobu provozuschopnosti a snižuje opotřebení brzd. Zabudovaná diagnostika a snadný přístup ke všem dílům pro potřeby servisních zásahů minimalizují dobu odstávky a maximalizují výkon stroje. 6.5m 100m 2.0t 8km/h výška zdvihu Iniciální zdvih Snížený ochranný rám Stožáry simplex, duplex (2200 mm) a triplex Změna směru řízení Světlomety Zpětné zrcátko Úprava pro chladírenské Výstražné světlo prostory (III. třída, -35ľC) Opěrka ruky Automatické zastavení v Proudový výstup 12V/8A požadované výšce Zařízení na výměnu zdvihu akumulátorů Široký výběr rozměrů vidlic nosnosti SBR12N 1.2 t typická cestovní vzdálenost volitelné funkce SBR15N 1.5 t SBR20N 2.0 t nosnost cestovní rychlost 11

12 Série SBSN Stohovací vozíky se sedícím řidičem tun 12

13 Výkon, vytrvalost v kombinaci s pohodlím pro produktivitu non-stop Velmi univerzální stroj série SBS15-20N stohuje těžké náklady ve výšce až 6,5 metrů, dokáže také pracovat v užších pracovních uličkách než vozíky s výsuvným stožárem a také efektivně přepravuje zboží na dlouhé vzdálenosti. Modely řady SBSN jsou výkonné, rychlé a plně ovladatelné, kombinují výjimečný výkon se snadným a přesným ovládáním, ergonomickým řízení a pohodlným prostorem pro obsluhu pro stálou úroveň produktivity i při velmi dlouhých pracovních směnách. Všechny tři modely této série mají vysokou zbytkovou nosnost, model s iniciálním zdvihem má také vyšší světlou výšku vhodnou pro práci na rampách. Motor s pohonem na střídavý proud s malými požadavky na údržbu, dlouhý servisní interval a rychlý přístup ke všem dílům jsou vlastnosti snižující náklady a maximalizující dobu provozuschopnosti. Robustní struktura karosérie a stožáru chrání obsluhu i stroj před náhodným poškozením. Model s nosností 2,0 tun je vybaven stožárem Visionmast s revoluční konstrukcí, díky níž má obsluha ještě lepší výhled na konce vidlic. 0.2m 100m 2.0t 12km/h výška zdvihu Široký výběr rozměrů vidlic Název/logo/grafické ztvárnění zákazníka na bočních panelech Rolny na vidlicích pro nakládku a vykládku Boční stabilizační opěrky (standardní vybavení u stožárů triplex, volitelné u stožárů duplex) nosnosti SBS15N 1.5 t typická cestovní vzdálenost volitelné funkce SBS15NI 1.5 t SBS20N 2.0 t nosnost cestovní rychlost Povinná aktivace bočních stabilizačních opěrek při zdvihu 2,5 metru a vyšším Široký výběr materiálů kol Držák dokumentů nebo držák na notebook Spínací skříňka na klíč namísto tlačítka start/stop Robustní karosérie je zárukou výjimečně dlouhé životnosti a bezpečnosti obsluhy. Výkonný motor s pohonem na střídavý proud zajišťuje vysokou rychlost a akceleraci i při zatížení nákladem a navíc plynulý, tichý a kontrolovaný provoz, prodloužené pracovní směny a nižší požadavky na údržbu. Prostorný oddíl pro akumulátory obsahuje baterie s vysokou kapacitou (až 500 Ah). 360-ti stupňové elektronické řízení fly-bywire umožňuje přesné zatáčení s minimální námahou i při vysokých rychlostech. Plně odpružené a nastavitelné sedadlo s možností montáže bočních zábran a bezpečnostního pásu chrání řidiče a poskytuje mu dostatek pohodlí po celou dobu dlouhých pracovních směn. Výsuvné boční stabilizační opěrky umožňují dosáhnout vyšší zbytkové nosnosti (standardní vybavení u stožárů triplex, volitelné vybavení u stožárů duplex). Startování pomocí PIN kódu se specifickým nastavením podle řidiče je zahrnuto do standardního vybavení jako zábrana proti neoprávněnému či nesprávnému použití stroje. Programovatelné řízení přizpůsobuje akceleraci, cestovní rychlost a řízení podle podmínek používání i podle řidiče stroje pro větší přizpůsobivost. Regenerativní brzdění zajišťuje účinné řízení, snižuje opotřebení brzd a prodlužuje dobu provozuschopnosti. Konstrukce zajišťující vysokou průhlednost maximálně vylepšuje výhled na konce vidlic a pracovní plochu, především u modelu s nosností 2,0 tun. 13

14 Kompletní produktové řady... Potřebujete čelní vysokozdvižné vozíky, skladovou techniku nebo kombinaci obojího - kompletní produktové řady Mitsubishi vám nabídnou všechno, co potřebujete. Výkon, kvalita a spolehlivost čelních vysokozdvižných vozíků Mitsubishi jsou nedostižné stejně jako výběr modelů a konfigurací. Nosnost od 1,0 do 16,0 tun dieselové, plynové a elektrické motory různé velikosti podvozků vzduchové, plnopryžové a další typy pneumatik různé typy stožárů a mnoho dalších specializovaných funkcí. V závislosti na vašich potřebách vám váš místní dealer Mitsubishi navrhne stroj, který je pro vaše podmínky ideální. Čelní vysokozdvižné vozíky Mitsubishi se staly světově vyhledávanými díky výjimečné kvalitě a vysokému standardu, stejné standardy jsou také uplatňovány u všech našich produktových řad skladové techniky. Výjimečný výkon skutečná hodnota za vynaložené finanční prostředky pokrokový design vestavěné bezpečnostní prvky a dokonalá spolehlivost. Jestliže produkt tohle všechno nemá, prostě to nemůže být vysokozdvižný vozík Mitsubishi. Díky propracovaným funkcím a mimořádné různorodosti modelů a možností od paletových vozíků, stohovacích a vychystávacích vozíků po retraky, vícecestné retraky či systémové vozíky, je jisté, že náš místní dealer vám poskytne dokonalé řešení pro jakoukoliv manipulaci s materiálem a s ohledem na nejrůznější podmínky skladovacích prostor. Dieselové vozíky Plynové vozíky Elektrické tříkolové vozíky Elektrické čtyřkolové vozíky Naše konstrukce dieselových čelních vozíků kombinuje sílu a životnost s ekonomikou provozu, ergonomikou a šetrností k životnímu prostředí. Řada začíná našimi vlajkovými modely s kapacitou 1,5 až 3,5 tun, přes ještě populárnější vozíky s kapacitou 4,0 až 5,0 tun až k něžným obrům s kapacitou 6,0 až 7,0 nebo 8,0 až 16.0 tun. Propracovaná technologie motoru našich plynových čelních vozíků spolu s inovativní konstrukcí všech součástí a systémů je zárukou vysoké výkonnosti a nízkých emisí. Můžete si vybrat z modelů s kapacitou od 1,5 do 3,5 tun nebo 4,0 až 5,0 tun se vzduchovými pneumatikami, vozíky s plnopryžovými pneumatikami jsou k dispozici s kapacitou od 2,0 až 3,3 tun a 3,5 až 7,0 tun. Pokrokový design a propracovaná elektronika jsou faktory, díky nimž jsou naše elektrické čelní vozíky nepřekonatelné ve svém výkonu, snadné obsluze a naprosté přizpůsobivosti. Pro výjimečně dobré ovládání v úzkém prostoru se modely s kapacitou 1,0 až 1,5 tun a modely 1,6 až 2,0 tun staly oblíbenou volbou našich zákazníků. Tříkolové i čtyřkolové vozíky jsou stejně technicky vybaveny. Čtyřkolové vozíky se standardními pneumatikami jsou s kapacitou 1,6 až 2,0 tun, 2,0 až 3,5 tun a 4,0 až 5,0 tun a modely s plnopryžovými pneumatikami s kapacitou od 1,5 až 3,0 tun. 14

15 s kvalitou Mitsubishi Elektrické paletové vozíky Stohovací vozíky Retraky a multicestné retraky Vychystávací vozíky Naše nabídka elektrických paletových vozíků čítá univerzální modely s pěší obsluhou či s plošinou i stroje se stojícím či sedícím řidičem určené pro přepravu na dlouhé vzdálenosti a prodloužené pracovní směny. Zahrnuje také vozík pro manipulaci se dvěma paletami, který uveze náklad ve dvou úrovních. V naší produktové řadě stohovacích vozíků najdete stroje s kapacitou až 2,0 tun a výškou zdvihu až 6,3 metrů. Na výběr jsou ručně vedené modely, modely s plošinou i verze se stojícím nebo sedícím řidičem podle vašich konkrétních potřeb. Naše řada retraků a multicestných retraků nabízí nespočet řešení specializované manipulace: retraky s výškou zdvihu 11,5 metrů a multicestné retraky, ideální pro manipulaci dlouhých břemen v úzkých prostorech, s výškou zdvihu až 9 metrů. Produktová řada našich vychystávacích vozíků zahrnuje různé varianty nízkoúrovňových vychystávacích vozíků s možností ovládání pomocí řídící oje nebo volantu a také vysokoúrovňové vychystávací vozíky, které dokážou pracovat v neuvěřitelných 11,5 metrech. 15

16 Když spolehlivost je vše, na čem záleží Vysokozdvižné vozíky a skladová technika Mitsubishi, držitelé několika ocenění, jsou určeny pro výjimečné výkony a představují skutečnou hodnotu za vynaložené peněžní prostředky, jsou konstruovány s ohledem na vyšší požadavky s cílem maximalizovat produktivitu a zajistit naprostou spolehlivost ať už je používáte na cokoliv. Je to přesně to, co byste očekávali od jedné z největších světových korporací, jejíž společnosti mají přední postavení v oblasti technologií a kde výkon, kvalita a provozní spolehlivost nejsou nikdy kompromisem. Znamená to, že z jednoho bezpečného zdroje můžeme uspokojit 98% všech požadavků na manipulaci s různými materiály, ty jsou vám zprostředkovávány pomocí široké řady výhodných možností financování včetně přímého nákupu, pronájmu či leasingu. Váš místní dealer vám tak může doporučit přesně ten správný produkt pro vaše potřeby. a váš rozpočet. Chápeme, jak moc jste na svém vysokozdvižném vozíku Mitsubishi závislí, proto vám také zajistíme nejkvalitnější zákaznickou podporu. Prostřednictvím sítě pečlivě vybraných dealerů zajišťujeme kvalitní programy údržby a péče o zákazníka, včetně možnosti výběru různých typů záruk, díky kterým můžete zůstat úplně klidní. Všichni naši dealeři mají velkou zásobu originálních náhradních dílů a jsou navíc podporováni centrálním skladem, kde se nachází doslova tisíce položek stále skladem, a který dosahuje poměru 97% pro najití správné položky na první pokus. Váš vozík tak může být opraven napoprvé, v podstatě kdykoliv. Nejbližšího dealera najdete na * Vysokozdvižné vozíky Mitsubishi získaly čtyři samostatná výroční ocenění Asociace pro vysokozdvižné vozíky za Dokonalost v oblasti ergonomie, životního prostředí a inovace. WCzBM1015 (05/08) ok 2008 MCFE Printed in The Netherlands mitforklift@mcfe.nl POZNÁMKA: Specifikace týkající se výkonnosti se mohou lišit v závislosti na standardních výrobních odchylkách, typu pneumatik, stavu povrchu, po kterém se vozík pohybuje, účelu použití či prostředí ve kterém vozík pracuje. Vozíky mohou být vyobrazeny s nadstandardními funkcemi. Speciální požadavky na výkon a konfigurace, které jsou dostupné na místním trhu, projednejte se svým dealerem vysokozdvižných vozíků Mitsubishi. Mitsubishi dodržuje politiku stálého zlepšování svých produktů. Z tohoto důvodu se mohou některé materiály, možnosti či funkce změnit bez předchozího upozornění.