Návod k použití XB350C XB370C XB570C Regulátor pro šokové zmrazování
|
|
- Vlastimil Prokop
- před 9 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 1. OBECNÁ VAROVÁNÍ Návod k použití XB350C XB370C XB570C Regulátor pro šokové zmrazování Před použitím si prosím přečtěte tuto příručku Tato příručka je součástí výrobku a měla by být uložena v jeho blízkosti, aby bylo možno do ní snadno a rychle nahlédnout. Přístroj nesmí být používán pro jiné účely než ty, které jsou popsány níže. Nelze ho použít jako bezpečnostní zařízení. Než budete pokračovat dále, prověřte přípustnost jeho použití. Bezpečnostní opatření Před připojením přístroje si ověřte, zda je napájecí napětí správné. Nevystavujte přístroj vodě ani vlhkosti: regulátor používejte pouze v rámci provozních limitů a vyhýbejte se náhlým teplotním změnám s vysokou atmosférickou vlhkostí, abyste zabránily kondenzaci. Varování: Před jakoukoliv údržbou odpojte všechny elektrické přípojky. Přístroj se nesmí otevírat. V případě poruchy nebo závady pošlete přístroj zpět distributorovi s podrobným popisem závady. Dodržujte maximální proud, který smí procházet každým relé (viz Technické údaje). Ujistěte se, že vodiče pro sondy, zátěže a napájení jsou oddělené, a jsou dostatečně od sebe vzdálené, nekříží se ani neproplétají. V případě použití v průmyslových prostředích by bylo vhodné použít síťové filtry (náš model FT1) paralelně s indukčními zátěžemi. 2. OBECNÝ POPIS Regulátory série XB jsou určeny pro řízení šokového zchlazování a zmrazování potravin podle mezinárodních standardů pro bezpečnost potravin. Jsou 4 typy teplotních cyklů: Cykly Cy1, Cy2, Cy3, Cy4 jsou přednastavené podle nejčastěji užívaných cyklů v potravinářské technologii: uživatel může zvolit jeden z nich podle svých požadavků, a modifikovat jej podle potřeby. Každý cyklus může být ukončen před normálním koncem použitím vždy stejného aktivačního klíče. Každý cyklus může využívat třetí sondu vpichovou sondu pro měření vnitřní teploty produktu. Během cyklu se neprovádí odtávání a ventilátory stále běží, odtávání se může provést před začátkem jakéhokoliv cyklu. Každý cyklus je rozdělen do 3 fází kompletně nastavitelných uživatelem. 3. INSTALACE A MONTÁŽ Přístroje XB350C, XB370C, a XB570C se montují do panelu, do otvoru velikosti 29x71 mm, a připevňují se speciálně dodávanou svorkou. Povolené rozpětí okolní teploty pro řádný provoz je 0-60 C. Vyhýbejte se místům vystaveným silným otřesům, korozivním plynům, nadměrné prašnosti nebo vlhkosti. Umožněte, aby okolo chladicích otvorů proudil vzduch. 4. ELEKTRICKÉ ZAPOJENÍ Přístroje se dodávají se šroubovou svorkovnicí pro připojení kabelů s průřezem až do 2,5 mm 2. Před připojením kabelů se ujistěte, že zdroj napájení odpovídá požadavkům přístroje. Oddělte vstupní napájecí kabely od ostatních. Nedopusťte nadměrné zatížení jednotlivých relé. V případě nadměrných zátěží použijte vhodné externí relé. XB350C-XB370C-XB570C strana 1/10
2 Zapojení sond Sondy se montují čidlem vzhůru, aby nemohlo dojít k poškození v důsledku náhlého průniku kapaliny. Doporučuje se umístnit termostatovou sondu na místo, kde by nebyla vystavena proudu přímého vzduchu, aby bylo zajištěno správné měření průměrné teploty v prostoru. Odtávací sondu umístněte na nejstudenější místo ve výparníku, kde se tvoří nejvíce námrazy, daleko od topidel a teplých míst, které vznikají v procesu odtávání. To má velký význam proto, aby se předešlo předčasnému ukončení tohoto procesu. Schéma zapojení Čelní panel Význam LED kontrolek Sada světelných bodů na předních panelech se používá ke sledování přístrojem regulovaných zátěží. Funkce všech kontrolek je popsána v následující tabulce: LED Režim Funkce Zapnuto Kompresor aktivován Bliká - Fáze programování (bliká s ) - Ochranná prodleva proti krátkému cyklu zahájena Zapnut Ventilátor běží Bliká Fáze programování (bliká s ) Zapnuto Odtávání aktivováno XB350C-XB370C-XB570C strana 2/10
3 Bliká Zapnuto Bliká Odkapávání probíhá Cyklus rychlého zmrazení aktivován Přístroj dočasně zastaven AUX Zapnuto 4. relé zapnuto Poplach Zapnuto - Poplachový signál - "Pr2" indikuje, že je parametr přítomen i v "Pr1" 4. PŘÍKAZY Z PŘEDNÍHO PANELU A) POKUD NENÍ AKTIVOVÁN CYKLUS ( tzv. režim HOLD ) SET: CHCETE-LI SI ZOBRAZIT CÍLOVOU ŽÁDANOU HODNOTU: Stlačte a pusťte toto tlačítko a na pět sekund se na displeji zobrazí žádaná hodnota. CHCETE-LI ZMĚNIT CÍLOVOU ŽÁDANOU HODNOTU: Stiskněte toto tlačítko a držte ho stlačené po dvě sekundy, tak vstoupíte do režimu úpravy žádané hodnoty: tato hodnota se zobrazí na displeji a bliká kontrolka 1. a 3. digitu. Ke změně hodnoty použijeme tlačítek "NAHORU" a "DOLŮ". Novou hodnotu uložíme do paměti buď stisknutím tlačítka "SET" (přístroj pak znovu zobrazí teplotu), nebo počkáte 15 sek. bez stisknutí tlačítka a přístroj se sám vrátí do režimu měření teploty a novou hodnotu automaticky zaznamená do paměti. POTVRZENÍ CYKLU: pokud je otevřeno menu Volba cyklu, stiskem tlačítka "SET" je zvolený cyklus uložen do paměti. (NAHORU): V programovacím režimu nebo v "Nabídce funkcí" slouží k procházení kódů parametrů nebo zvyšuje hodnotu zobrazené proměnné. Držením tohoto tlačítka se změna zrychluje. Volba cyklu šokového zmrazení: Pokud není aktivován cyklus, stiskem tohoro tlačítka po dobu nejméně 2 sekundy otevřete menu Volba cyklu.. (DOLŮ): V programovacím režimu nebo v "Nabídce funkcí" slouží k procházení kódů parametrů nebo snižuje zobrazenou proměnnou. Držením tlačítka se změna zrychluje. Aktivace 4. relé (AUX): stisknutím a držením tohoto tlačítka po dobu 3 sekund, se sepne toto relé (doba sepnutí závisí na příslušném parametru). START CYKLU : Stisknutím tohoto tlačítka na dobu 3 sekund zahájíte zvolený cyklus šokového zmrazování. KOMBINACE KLÁVES: + ODEMKNUTÍ KLÁVESNICE: Držíte-li tuto kombinaci kláves po 3 sekundy, klávesnice se odemkne (viz funkce LOC). SET + VSTUP DO NABÍDKY FUNKCÍ nebo ZPĚT DO PŘEDCHOZÍHO MENU Pokud neběží cyklus, držte tuto kombinaci po 3 sekundy, vstoupíte do režimu "Nabídky funkcí". V nabídce funkcí nebo v některém sub-menu, se tato kombinace používá pro návrat zpět do předchozího menu. B) POKUD JE AKTIVOVÁN CYKLUS SET CHCETE-LI SI ZOBRAZIT ŽÁDANÉ HODNOTY PRO PRÁVĚ PROBÍHAJÍCÍ FÁZI: Stlačte a pusťte toto tlačítko při probíhajícím cyklu se zobrazí hlášení rps (žádaná hodnota pro teplotu prostoru) následované blikající číselnou hodnotou. Za blikání stiskněte opět tlačítko SET a zobrazí se ips (ž.h. pro vpichovou XB350C-XB370C-XB570C strana 3/10
4 sondu ), a následně se rozbliká číselná hodnota. Po opětovném stisku tlačítka se zobrazí čas zbývající do konce fáze. VOLBA CYKLU Zajistěte, aby cyklus neprobíhal - kontrolka nesvítí. 1. Stiskněte a držte tlačítko "NAHORU", až se zobrazí cyklus Cy1, Cy2, Cy3, Cy4 nebo Hld. 2. Zvolte jeden z těchto cyklů tlačítky "NAHORU" nebo "DOLŮ": Cy1: pro rychlé zmrazení a konzervaci potravin (šokové + mírné zchlazení) Cy2: pro zchlazení a rychlé zmrazení potravin (šokové+mírné zchlazení+zmrazení) Cy3: pro přímé rychlé zmrazení (pouze cyklus rychlého zmrazení) Cy4: pro rychlé zmrazení zabraňující námraze na potravinách (šokové zchlazení+šokové zmrazení) Hld: pro režim Hold neprobíhá cyklus def: pro zahájení ručního odtávání 3. Tlačítky "NAHORU" a "DOLŮ" zvolte cyklus. 4. Volbu potvrďte tlačítkem SET ( zobrazený cyklus na několik sekund zabliká ) Nyní je cyklus zvolen a může být aktivován. 6. SPUŠTĚNÍ ZVOLENÉHO CYKLU 1. Stiskněte tlačítko, zvolený cyklus se zobrazí. 2. Pokud je to cyklus, který požadujete, držte tlačítko dále, dokud se kompresor nerozběhne. 3. Pokud požadujete jiný cyklus, uvolněte tlačítko, zvolte správný cyklus (viz předchozí odstavec), a spusťte cyklus tlačítkem. 7. DOČASNÉ ZASTAVENÍ CYKLU 1. Stikněte a uvolněte tlačítko. 2. Kompresor a ventilátor se zastaví a na displeji se rozbliká StB. 3. Pro opětovné spuštění cyklu stiskněte a uvolněte tlačítko, cyklus se rozběhne ze stejného místa, kde byl přerušen. 8. TRVALÉ ZASTAVENÍ CYKLU 1. Stiskněte tlačítko, zobrazí se daný cyklus. 2. Držte tlačítko dále, dokud se nerozbliká hlášení End následované zvukem bzučáku. 3. Stiskněte libovolné tlačítko pro vypnutí bzučáku. 4. Přístroj je nyní v režimu připravenosti (stand-by). 9. ZMĚNA ŽÁDANÉ HONOTY V REŽIMU HOLD ( fáze udržování teploty) Pokud cyklus neprobíhá,stiskem tlačítka "SET" minimálně na 2 sekundy se otevře režim změny žádané hodnoty: tato hodnota se zobrazí na displeji a bliká kontrolka 1. a 3. digitu. Ke změně hodnoty použijeme tlačítek "NAHORU" a "DOLŮ". Novou hodnotu uložíme do paměti buď stisknutím tlačítka "SET" (přístroj pak znovu zobrazí teplotu), nebo počkáte 15 sek. bez stisknutí tlačítka. 10. STRUKTURA CYKLU V Nabídce funkcí značí položka Fcy parametry pro řízení kompletního cyklu. XB350C-XB370C-XB570C strana 4/10
5 1. Každý programovatelný cyklus Cy1, Cy2, Cy3 a Cy4 je rozdělen na 3 fáze: šokové zchlazení, mírné zchlazení a zmrazení. 2. Pro každou fázi jsou 3 parametry: is1 (is2, is3): žádaná hodnota pro 3. sondu (vpichovou), která zastavuje danou fázi. rs1,(rs2, rs3): žádaná hodnota pro teplotu prostoru pro každou fázi. Pd1(Pd2, Pd3): maximální doba trvání každé fáze HdS: žádaná teplota udržovací (hold) fáze na konci celého cyklu dbc:odtávání před cyklem (ano/ne) Detailně: is1 žádaná hodnota pro 3.sondu- pokud teplota dosáhne této hodnoty, 1. fáze končí rs1 žádaná prostorová teplota 1. fáze zabraňuje dosažení příliš nízké teploty během 1. fáze Pd1: max. doba1.fáze (OFF-24.0 hodin po10 minutách) is2 žádaná hodnota pro 3.sondu ve 2. fázipokud teplota dosáhne této hodnoty, 2. fáze končí rs2 žádaná prostorová teplota 2. fáze zabraňuje dosažení příliš nízké teploty během 2. fáze Pd2: max. doba 2.fáze (OFF-24.0 hodin po10 minutách) Cy1 dbc is1 rs1 Pd1 is2 rs2 Pd2 is3 rs3 Pd3 dbh HdS Fcy Cy2 Cy3 Cy4 dbc dbc dbc is1 is1 is1 rs1 rs1 rs1 Pd1 Pd1 Pd1 is2 is2 is2 rs2 rs2 rs2 Pd2 Pd2 Pd2 is3 is3 is3 rs3 rs3 rs3 Pd3 Pd3 Pd3 dbh dbh dbh HdS HdS HdS is3 žádaná hodnota pro 3.sondu ve 3. fázi- pokud teplota dosáhne této hodnoty, celý cyklus končí rs3 žádaná prostorová teplota 2. fáze zabraňuje dosažení příliš nízké teploty během 3. a poslední fáze Pd3 max. doba 2.fáze (OFF-24.0 hodin po10 minutách) Po 3. fázi následuje fáze Hold-udržování teploty Další parametry: dbh Odtávání před fází Hold (ano/ne) HdS žádaná hodnota pro fázi Hold Důležitá pozn.: pokud je trvání fáze nastaveno na OFF, fáze se neprovádí (např. při Pd3= OFF se 3. fáze ruší). POUŽITÍ VPICHOVÉ SONDY Pomocí vpichové sondy je možno kontrolovat teplotu uvnitř produktu. Toto měření se používá pro ukončení různých fází cyklu. Speciální vnitřní funkce detekuje, pokud se sonda nepoužívá. V tom případě se cyklus stanoví podle času. PŘÍKLAD CYKLU Následující diagram vysvětluje celý cyklus šokového zmrazování. XB350C-XB370C-XB570C strana 5/10
6 1.FÁZE : ŠOKOVÉ ZCLAZENÍ 2.FÁZE : MÍRNÉ CHLAZENÍ 3.FÁZE : ZMRAZENÍ KONEC CYKLU A ZAČÁTEK REŽIMU (FÁZE) HOLD - UDRŽOVÁNÍ TEPLOTY 11. NABÍDKA FUNKCÍ A PROGRAMOVACÍ MENU Nabídka funkcí obsahuje všechny hlavní funkce přístroje. Přístup k nabídce funkcí: 1. Do nabídky se vstupuje současným stlačením tlačítek "SET" a "DOLŮ" po dobu 3 sekund. Zobrazí se zkratka názvu první funkce. 2. K cyklickému pohybu nabídkou vpřed i vzad slouží tlačítka "NAHORU" a "DOLŮ". 3. Stiskem tlačítka "SET" se aktivuje momentálně zobrazená funkce. 4. K návratu do předchozího menu opět stiskněte "SET" a "DOLŮ". Seznam funkcí 1. "Prb": Dovoluje zobrazit teploty měřené sondami. Po stisku tlačítka "SET" je dále možno listovat tlačítky "NAHORU" a "DOLŮ" těmito parametry : rpr: po stisku "SET" zobrazí na 10 sekund teplotu prostoru EPr : po stisku "SET" zobrazí na 10 sekund teplotu výparníku ipr : : po stisku "SET" zobrazí na 10 sekund teplotu vpichové sondy Pozn.: 1. pokud se po zobrazení teploty nestiskne žádné tlačítko, přístroj opět zobrazí kódy rpr, Epr, ipr. 2. pokud je zvolená sonda přerušena, zobrazí se alarm k příslušné sondě: rpf pro prostorovou, EPF pro výparníkovou a ipf pro vpichovou sondu. "Pr1": Zahrnuje všechny uživateli přístupné parametry. Pokud neobsahuje Pr1 žádný parametr, zobrazí se Pr2. "Pr2": Zahrnuje všechny parametry přístroje (servisní nastavení). K dispozici je po zadání bezpečnostního kódu.je zde možno upravovat všechny parametry a přidávat nebo ubírat parametry z "Pr1" (uživatelské úrovně) pomocí kombinace kláves "SET" + "NAHORU". Je-li určitý XB350C-XB370C-XB570C strana 6/10
7 parametr k dispozici na uživatelské úrovni, v programovacím režimu "Pr2" svítí poplachová kontrolka. BEZPEČNOSTNÍ KÓD je z výroby nastaven 321. Je možné ho změnit parametrem PAS (viz dále). rtc : obsahuje parametry reálného času: SEC sekundy (00-59) Min minuty (00-59) Hou hodiny (1-24) 7dY den v týdnu ( Mon=pondělí, tue= úterý, Wed= středa, thu= čtvrtek, Fri= pátek, Sat= sobota, Sun= neděle ) YEA rok (0-99) Fcy :obsahuje submenu Cy1, Cy2, Cy3, Cy4. Každé submenu obsahuje parametry cyklu (viz odst. Struktura cyklu ). Alr : zobrazuje alarmová hlášení (Viz seznam alarmů) Prt : toto menu slouží k nastavení tiskárny. Obsahuje tyto parametry PrP přítomnost tiskárny (YES/no). itp interval tisku ( min) PbP z které sondy se tiskne teplota ip- jen z prostorové, irp- z vpichové a prostorové, ire ze všech PtH ( YES/no) tisk během fáze Hold (udržovací) tst : provádí autotest přístroje "Out": Slouží k opuštění nabídky. 12. SEZNAM PARAMETRŮ REGULACE Hy AC Hystereze: (0,1-12,0 C, rozlišení 1 F nebo 0,1 C). Intervenční rozlišení pro žádanou hodnotu, je vždy pozitivní. Hystereze se vztahuje k udržovací fázi. Zapnutí kompresoru nastává při žádané hodnotě plus hystereze (Hy). Vypnutí kompresoru nastane, když teplota dosáhne úrovně žádané hodnoty. Ochranná prodleva proti krátkému cyklu zátěže (minimální cyklus): (0 30 min.). Minimální doba od vypnutí kompresoru do jeho opětovného zapnutí. rpo Kalibrace prostorové (termostatové) sondy: (-12 až 12 C/ F po 0,1 C/ F) dovoluje opravit teplotu měřenou sondou v prostoru. EPP Přítomnost sondy výparníku (neplatí pro model XB530C): no = ne ( odtávání podle času), YES = ano ( odtávání podle teploty) EPO Kalibrace sondy výparníku: (-12 až 12 C/ F po 0,1 C/ F) umožňuje potlačit možnou odchylku sondy výparníku. ipp Přítomnost vpichové sondy : no = ne, YES = ano ipo Kalibrace vpichové výparníku: (-12 až 12 C/ F po 0,1 C/ F) umožňuje potlačit možnou odchylku vpichové výparníku. CF Jednotky měření teploty: (0 = C, 1 = F). res Desetinná tečka : de = zapnuta (decimal), in= vypnuta (interger) PAU čas připravenosti přístroje, stand by (0-60 minut) Po tomto čase přístroj obnoví cyklus PFt Maximální akceptovatelné trvání výpadku napájení (0-255 min). pokud je výpadek kratší než PFt, cyklus se začne tam, kde se přerušil. Při trvání delším než PFt se cyklus začne od začátku příslušné fáze. ipd Teplotní diference pro automatické rozlišení vpichové sondy (0-30 C, rozlišení 1 C) Pokud je rozdíl teplot vpichové a prostorové sondy menší než ipd, cyklus se řídí maximální dobou. XB350C-XB370C-XB570C strana 7/10
8 ipt Časové zpoždění pro automatické rozlišení vpichové sondy ( sec, 0- cyklus pouze řízen časem) Čas od stratu cyklu do porovnání teplot dle parametru ipd COn Doba zapnutí kompresoru při poruše sondy: (0 až 120 min.). Doba, po kterou je zapnut kompresor při poruše termostatové sondy. COF Doba vypnutí kompresoru při poruše sondy: (0 až 120 min.). Doba, po kterou je kompresor vypnut v případě poruchy termostatové sondy. Při COF = 0 je kompresor vždy zapnut. dic Digitální vstup - operační režim EAL- externí alarm, bal- režim závažného poplachu, dor= poplach -otevřené dveře dip polarita dig. vstupu OP= poplach aktivován rozpojením kontaktu, CL= aktivace sepnutím kontaktu did Zpoždění digitálního vstupu: (0 255 min) zpoždění mezi detekcí poplachových podmínek a spuštěním poplachu OAC Nastavení pomocného funkce 4. relé (AUX) (viz dále) OAP polarita 4. relé OP= normálně otevřené (při zapnutí spojeny svorky 6 a 8), CL= normálně uzavřené (při zapnutí spojeny svorky 6 a 7) OAt časovač pomocného relé (0-255 minut) čas zapnutí 4. relé AUX. Funkční při OAt=AL, Li, UL, Ip, AA, re, df) OAS Žádaná hodnota pro 4. relé (-50až50 C po 1 C) OAH Hystereze pro 4. relé (-12,0 až 12,0 C, rozlišení 1 F nebo 0,1 C). Intervenční rozlišení pro žádanou hodnotu 4.relé. Pro OAH< 0 je režim topení, pro OAH>0 je režim chlazení. Hystereze se vztahuje k udržovací fázi. Zapnutí kompresoru nastává při žádané hodnotě plus hystereze (Hy). Vypnutí kompresoru nastane, když teplota dosáhne úrovně žádané hodnoty. OAi Výběr sondy řídicí 4. relé rp=prostorová, EP=výparníková, ip=vpichová ODTÁVÁNÍ tdf Typ odtávání (ne pro XB350C): re = elektrické topné těleso, kompresor během odtávání vypnut, in = odtávání horkými parami, kompresor zapnut dpo Odtávání před udržovací fází: (YES = ano, odtává při začátku udržovací fáze, no = ne). IdF Interval mezi dvěma odtáváními: (0.1 až 24.0 hodin, po 10 minutách). Určuje časový interval mezi dvěma odtáváními. dte Teplota pro ukončení odtávání (ne pro XB350C): (- 50 až50 C). Nastavení teploty výparníku, která způsobí konec odtávání. MdF Maximální doba odtávání: (0 255 min.) dfd Zobrazení teploty během odtávání: (re = skutečná teplota, it = teplota na začátku odtávání, SEt = žádaná hodnota, def = hlášení "def"). Fdt Doba odkapávání (ne pro XB350C): (0 60 min.). Interval mezi dosažením teploty pro ukončení odtávání a obnovením normální regulace. Tento čas dovolí výparníku, aby se zbavil kapek vody, které se vytvořily během odtávání. XB350C-XB370C-XB570C strana 8/10
9 VENTILÁTORY dao Zpoždění teplotního poplachu při startu: (0-720 min.) od detekce poplachu po zapnutí zařízení do jeho spuštění. OdS Zpoždění výstupů po zapnutí: (0 30 min.). Pokud má být při zapnutí zařízení sepnut nějaký výstup, je touto funkcí zpožděn. FnC Režim pro činnost ventilátorů: (CP = v činnosti spolu s kompresorem; On = průběžný režim spuštěny, pokud teplota výparníku je nižší než parametr Fst). FSt Teplota pro zastavení ventilátorů: ( C) nastavení teploty zaznamenané sondou ve výparníku, nad kterou je ventilátor vždy vypnut. AFH Hystereze pro zastavení ventilátorů a pro alarm (0,1 až 25,0 C po 0,1 C) Při teplotě Fst-AFH se spouštějí ventilátory, teplotní alarm se napravuje při teplotě alarm AFH. FOn Běh ventilátoru při odtávání (0-15 min ),při FOn= 0 ventilátor vždy zastaven FOF zastavení ventilátoru během odtávání (0-15 min), FOF=0, ventilátor běží stále Fnd Zpoždění spuštění ventilátorů po odtávání: ( min.). Časový interval mezi koncem odtávání a zapnutím ventilátorů ALARMY ALU Horní teplotní limit pro poplach: (1 až 50 C nad žádanou hodnotu). Když je dosažena teplota SET+ ALU, poplach se aktivuje po časovém zpoždění ALd. ALL Spodní teplotní limit pro poplach: (1 až 50 C pod žádanou hodnotou) Když je hodnota teplota SET -ALL, poplach se aktivuje po časovém zpoždění ALd. ALd Zpoždění teplotního poplachu: (0-255 min.) od detekce poplachu do jeho spuštění. EdA Zpoždění poplachu na konci odtávacího cyklu: (0 255 min) časový interval od detekce poplachu na konci odtávacího cyklu do spuštění poplachové signalizace. tba Vypnutí bzučáku a výstupu poplachového relé stiskem tlačítka: (YES = vypnut bzučák i relé, no = vypnut jen bzučák). OSTATNÍ Ad1 Ad2 RS485 seriová adresa: (0 94) Identifikuje přístroj v rámci monitorovacího systému. Lod Místní displej-zobrazení: : rp=prostor, EP- výparník, ip=vpich, nr= během cyklu vpich., jinak prostor, cyklus podle času- odpočítává čas v minutách red Vzdálený displej zobrazení : rp=prostor, EP- výparník, ip=vpich Loc Zamknutí žádané hodnoty udržovací fáze (no=ne- YES=ano) PAS Bezpečnostní kód ( 0-99) tpb Typ sondy : ukazuje typ použité sondy (PTC nebo NTC) Ptb Seznam parametrů: (jen ke čtení): Ukazuje kódy mapy použité v továrním nastavení rel Verze softwaru (jen ke čtení) 13. Řízení tiskárny Přístroj XB570C může řídit tiskárnu XB05PR pomocí výstupu RS232. Může se tedy tisknout teplota během zmrazovacího cyklu. Časovou základnu poskytují hodiny reálného času v XB570C. Funkce Prt v nabídce funkcí obsahuje parametry pro řízení tisku (viz odst.seznam funkcí). 14. Nastavení 4. relé Čtvrté relé se aktivuje stiskem tlačítka na 3 sekundy. Relé bude aktivováno na dobu nastavenou parametrem OAt nebo do vypnutí opětovným stiskem tlačítka (DOLŮ). Činnost relé se nastavuje parametrem OAC. XB350C-XB370C-XB570C strana 9/10
10 Parametr OAC OAC =AL..dálkový alarm OAC =Li světlo- spínání osvětlení OAC=UL.. UV světlo pro sterilizaci OAC=AA.aktivace ohřívače proti námraze OAC=iP.vytažení bodné sondy lokální ohřev po dobu OAt OAC=rE.funkce termostatu POPLACHOVÉ SIGNÁLY "EE" Chyba v datech nebo v paměti Poplach zapnut, ostatní "rpf" Chyba termostatové sondy Poplach zapnut, ostatní "EPF" Chyba výparníkové sondy Poplach zapnut, ostatní výstupy se nemění, konec odtávání je časován. "ipf" Chyba vpichové sondy Poplach zapnut, ostatní výstupy se nemění, konec odtávání je časován. "rtf" Chyba reálného času Poplach zapnut, ostatní výstupy se nemění "HA" Maximální teplotní poplach Poplach zapnut, ostatní výstup "LA" Minimální teplotní poplach. Poplach zapnut, ostatní "FF" Proces rychlého zmrazení přerušen krátký výpadek elektrické energie Poplach zapnut, ostatní "PFA" Proces rychlého odtávání přerušen dlouhý výpadek elektrické energie Poplach zapnut, ostatní "EA" Externí alarm Poplach zapnut ostatní "CA" Stav vážného poplachu Poplach zapnut ostatní "da" Dveřní alarm Poplach zapnut ostatní Dovoz a servis: LOGITRON s. r. o. Volutová 2520, Praha 5 Tel: , fax: sales@logitron.cz XB350C-XB370C-XB570C strana 10/10
XR110C - XR120C - XR130C - XR130D
XR110C - XR120C - XR130C - XR130D OBSAH 1. OBECNÁ VAROVÁNÍ 2 1.1. Před použitím si prosím přečtěte tuto příručku 2 1.2. Bezpečnostní opatření 2 2. OBECNÝ POPIS 2 3. ŘÍZENÍ ZATÍŽENÍ 2 3.1. Kompresor 2 3.2.
XB570L. Dixell Návod k instalaci a obsluze XB570L XB570L. Regulátor pro šokové zmrazování
OBSAH : XB570L Regulátor pro šokové zmrazování 1. VŠEOBECNÁ UPOZORNĚNÍ 1 2. VŠEOBECNÝ POPIS 1 3. INSTALACE A MONTÁŽ 1 4. ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ 1 5. SCHEMA PŘIPOJENÍ 1 6. ČELNÍ PANEL 1 7. ČELNÍ PANEL 2 8.
Dixell XR20C Návod k instalaci a obsluze v 1.2, str. 1
Dixell XR20C Návod k instalaci a obsluze v 1.2, str. 1 Termostat s pasivním m XR20C OBSAH 1. VŠEOBECNÁ UPOZORNĚNÍ... 1 2. OBECNÝ POPIS... 1 3. ŘÍZENÍ ZÁTĚŽE... 1 4. POVELY NA PŘEDNÍM PANELU... 1 5. PARAMETRY...
XB570L REGULÁTOR PRO ŠOKOVÉ ZMRAZOVÁNÍ /ZCHLAZOVÁNÍ
XB570L REGULÁTOR PRO ŠOKOVÉ ZMRAZOVÁNÍ /ZCHLAZOVÁNÍ OBSAH 1. Všeobecný popis 1 2. Montáž a instalace 1 3. Elektrické připojení 1 4. Připojení 1 5. Čelní panel 1 6. Rychlý start 1 7. Jak vybrat cyklus 4
IR 32 CE CAREL NÁVOD NA SEŘÍZENÍ
IR 32 CE CAREL NÁVOD NA SEŘÍZENÍ Elektronický digitální termostat pro chladicí zařízení s ventilátorovým výparníkem pro nízké teploty Termostat ukazuje teplotu chlazeného prostoru, přičemž na jedno desetinné
Návod k použití Pohoří u Dobrušky 222 518 01 Dobruška
Návod k použití Pohoří u Dobrušky 222 518 01 Dobruška Elektronický regulátor Ranco R003 Diody: Kompresor: ON kompresor pracuje, blikání zpoždění kompresoru, vyřazená ochrana nebo aktivace Odtávání: ON
IR 32 P CAREL NÁVOD NA SEŘÍZENÍ
IR 32 P CAREL NÁVOD NA SEŘÍZENÍ Elektronický digitální termostat pro chladicí zařízení s ventilátorovým výparníkem pro nízké teploty Termostat ukazuje teplotu chlazeného prostoru, přičemž na jedno desetinné
Programovatelná řídící jednotka REG10. návod k instalaci a použití 2.část Program pro regulaci kaskády čerpadel v závislosti na tlaku SGC3
Programovatelná řídící jednotka REG10 návod k instalaci a použití 2.část Program pro regulaci kaskády čerpadel v závislosti na tlaku SGC3 Obsah: 1.0 Program... 2 1.1 Popis programu... 2 1.2 Zobrazení na
XR120C - XR130C s vestavěným rozhraním RS485
rel.1.0 str.1 XR120C - XR130C s vestavěným rozhraním RS485 OBSAH 1. VŠEOBECNÁ UPOZORNĚNÍ... 1 2. VŠEOBECNÝ POPIS... 1 3. ŘÍZENÍ ZÁTĚŽE... 1 4. PŘÍKAZY NA ČELNÍM PANELU... 2 5. SEZNAM PARAMETRŮ... 3 6.
XR140C - XR150C s vestavěným rozhraním RS485
rel.1.0 str.1 XR140C - XR150C s vestavěným rozhraním RS485 OBSAH 1. VŠEOBECNÁ UPOZORNĚNÍ... 1 2. VŠEOBECNÝ POPIS... 1 3. ŘÍZENÍ ZÁTĚŽE... 1 4. PŘÍKAZY NA ČELNÍM PANELU... 2 5. SEZNAM PARAMETRŮ... 3 6.
XR530C XR530D XR570C XR570D XR572C
XR530C XR530D XR570C XR570D XR572C Obsah 1. OBECNÁ VAROVÁNÍ 2 1.1 Před použitím si prosím přečtěte tuto příručku 2 1.2 Bezpečnostní opatření 2 2. OBECNÝ POPIS 2 3. ŘÍZENÍ ZÁTĚŽÍ 2 3.1 Kompresor 2 3.2 Cyklus
NÁVOD K OBSLUZE. Zimní sada SWK-20
NÁVOD K OBSLUZE Zimní sada SWK-20 - plynulá regulace otáček ventilátoru - ovládání ohřívače podle okolní teploty -alarm při vysoké kondenzační teplotě - zobrazení aktuální teploty - mikroprocesorové řízení
Pokyny pro montáž a provoz Verze 4.0
OBSAH XT120D - XT121D XT121R - XT125R REGULÁTORY TEPLOTY SE DVĚMA REGULAČNÍMI STUPNI 1. OBECNÁ VAROVÁNÍ 1 1.1 Před používáním si prosím pročtěte tuto příručku 1 1.2 Bezpečnostní opatření 1 2. OBECNÝ POPIS
+ Zamknutí a odemknutí klávesnice. + Vstup do režimu programování. + Výstup z režimu programování.
REGULÁTORY WING XW0L,V OBSAH :. Všeobecná upozornění. Všeobecný popis. Řízení zátěže 4. Klávesnice 5. Seznam parametrů 6. Digitální vstup 7. Instalace a montáž 8. Elektrické připojení 4 9. Použití progr.
XJP40D MODULY SBĚRU DAT
XJP40D MODULY SBĚRU DAT Obsah 1. Všeobecná upozornění... 1 2. Obecný popis... 1 3. Programovací klávesnice (KB1 PRG)... 1 4. Hlavní funkce... 2 5. Programování parametrů sekce... 3 6. Alarmy... 3 7. X-REP
TERMOSTATY PRO CHLAZENÍ XR30C - XR30D
TERMOSTATY PRO CHLAZENÍ R30C - R30D OBSAH 1. Všeobecná upozornění...1 2. Obecný popis...1 3. Řízení zátěže...1 4. Povely na Čelním panelu přístroje...1 5. Záznam teplotních alarmů (funkce HACCP)...1 6.
Programovatelná řídící jednotka REG10. návod k instalaci a použití 2.část. Řídící jednotka výroby pečiva ERP2
Programovatelná řídící jednotka REG10 návod k instalaci a použití 2.část Řídící jednotka výroby pečiva ERP2 Obsah: 1.0 Obecný popis... 2 1.1 Popis programu... 2 1.2 Vstupní měřené veličiny... 2 1.3 Další
KLIMATIZAČNÍ TECHNIKA
KLIMATIZAČNÍ TECHNIKA NÁVOD ZAPOJENÍ Děkujeme Vám, že jste si zakoupili zimní sadu pro klimatizační jednotky SINCLAIR, která Vám umožní bezpečný provoz klimatizace za nízkých teplot. Před zahájením používání
Digitální regulátor pro chlazení a odtávání, 3 relé.
Instalační příručka ERC 213 Digitální regulátor pro chlazení a odtávání, 3 relé. 520H11067 ERC 213 je inteligentní, univerzální regulátor chlazení s řízením teploty a odtávání, který je k dispozici se
PROGRAMOVATELNÝ TERMOSTAT CT Citherm 6.0 Návod k obsluze
Programovatelný termostat Strana č. 1 z 9 PROGRAMOVATELNÝ TERMOSTAT CT Citherm 6.0 Návod k obsluze + - + DC 48V 12V + - + - IN 1 IN 2 IN 3 venkovní vnitřní + - T1 T2 0-10V IN 1 AC Fail IN 2 Fire IN 3 Servis
+ Zamknutí a odemknutí klávesnice. + Vstup do režimu programování. + Výstup z režimu programování.
REGULÁTORY WING XW60L,V OBSAH :. Všeobecná upozornění. Všeobecný popis. Řízení zátěže 4. Klávesnice 5. Seznam parametrů 6. Digitální vstup 7. Instalace a montáž 4 8. Elektrické připojení 4 9. Použití progr.
XJP30D - XJP60D MODULY SBĚRU DAT
OBSAH XJP30D - XJP60D MODULY SBĚRU DAT V případě závady nebo nesprávné činnosti zařízení je zašlete zpět distributorovi s detailním popisem závady. Mějte na zřeteli maximální proudové zatížení jednotlivých
XR10CX TERMOSTATY PRO CHLAZENÍ / TOPENÍ
Dixell Návod k instalaci o obsluze XRCX OBSAH. Všeobecná upozornění... 2. Obecný popis... 3. Řízení zátěže... 4. Povely na čelním panelu přístroje... 5. Záznam dosažených MIN / MAX teplot...2 6. Hlavní
Digitální regulátor pro chlazení a odtávání, 1 relé.
Instalační příručka ERC 211 Digitální regulátor pro chlazení a odtávání, 1 relé. 520H11061 ERC 211 je inteligentní, univerzální regulátor chlazení s řízením teploty a odtávání, který je k dispozici se
REGULÁTORY WING. Dixell Návod k instalaci a obsluze WING XW230K XW230K
REGULÁTORY WING XW0K OBSAH :. Všeobecná upozornění. Všeobecný popis. Řízení zátěže 4. Klávesnice 5. Seznam parametrů 6. Digitální vstupy 4 7. Analogový výstup 4 až 0 ma (volitelné) 4 8. Instalace a montáž
Technická dokumentace SERVISNÍ MANUÁL. skupina: příslušenství. typ: MULTI FUNKČNÍ RELÉ EVO
Technická dokumentace SERVISNÍ MANUÁL skupina: příslušenství typ: MULTI FUNKČNÍ RELÉ EVO VERZE: 1V0 31.05.2012 Změny a doplňky 1v0 13/06/2012 M P VERZE DATUM NÁZEV POPIS str. 2 z 14 1 ZÁKLADNÍ INFORMACE
ERC 214 Digitální regulátor pro chlazení a odtávání, 4 relé.
Instalační příručka ERC 214 Digitální regulátor pro chlazení a odtávání, 4 relé. 520H11073 ERC 214 je inteligentní, víceúčelový, integrovaný regulátor chlazení s řízením teploty a odmrazování, s 4 relé.
Dixell Návod k instalaci o obsluze EMERSON TERMOSTATY PRO CHLAZENÍ S PASIVNÍM ODTÁVÁNÍM XR20CH
TERMOSTATY PRO CHLAZENÍ S PASIVNÍM ODTÁVÁNÍM OBSAH 1. Všeobecná upozornění... 1 2. Obecný popis... 1 3. Řízení zátěže... 1 4. Povely na čelním panelu přístroje... 1 5. Záznam dosažených MIN / MAX teplot...
N Á V O D NA O V L Á D Á N Í C U 3 4 5 - S T T R EG ULÁ TOR PRO POD LAHOVÉ VYTÁ P ĚNÍ. Důležitá bezpečtnostní upozornění: Výhody: Technická data
N Á V O D NA O V L Á D Á N Í C U 3 4 5 - S T T R EG ULÁ TOR PRO POD LAHOVÉ VYTÁ P ĚNÍ Důležitá bezpečtnostní upozornění: CU 345-STT je 7-dení programovatelný regulator teploty pro podlahové vytápění a
EUROSTER 506 návod k použití LOGITRON s.r.o. str 1
EUROSTER 506 návod k použití LOGITRON s.r.o. str 1 Euroster 506 1. ÚVOD Euroster regulátor 506 je navržen tak pro řízení systémů podlahového vytápění elektrického, vodního, plynového apod. Disponuje dvěmi
REG10. návod k použití
Obsah: Programovatelná řídící jednotka REG10 návod k použití regulace slunečních kolektorů a akumulační nádrže VTHS 1.0 Obecný popis...2 1.1 Popis programu...2 1.2 Zobrazení, vstupy, výstupy...2 1.3 Ovládání
XR60CX TERMOSTATY PRO CHLAZENÍ S ODTÁVÁNÍM A ŘÍZENÍM VENTILÁTORU
TERMOSTATY PRO CHLAZENÍ S ODTÁVÁNÍM A ŘÍZENÍM VENTILÁTORU XR60CX OBSAH 1. Všeobecná upozornění... 1 2. Obecný popis... 1 3. Řízení zátěže... 1 4. Povely na čelním panelu přístroje... 2 5. Záznam dosažených
ON/OFF mikroprocesorový regulátor TDF11
ON/OFF mikroprocesorový regulátor TDF11 1.00 Všeobecný popis: TDF11 je číslicový mikroprocesorový regulátor teploty s jedním výstupem pro chlazení nebo topení v režimu ON/OFF. Měřená teplota se zobrazuje
XJA50D - XJA50SL POPLACHOVÉ MODULY
OBSAH XJA50D - XJA50SL POPLACHOVÉ MODULY 1. VŠEOBECNÁ UPOZORNĚNÍ... 1 2. OBECNÝ POPIS... 1 3. MODELY... 1 4. PROGRAMOVACÍ KLÁVESNICE (KB1 PRG)... 1 5. NABÍDKA SEKCÍ... 2 6. PROGRAMOVÁNÍ PARAMETRŮ SEKCE...
Programovatelná řídící jednotka REG10. návod k instalaci a použití 2.část Program pro regulaci kaskády čerpadel v závislosti na tlaku SGX
Programovatelná řídící jednotka REG10 návod k instalaci a použití 2.část Program pro regulaci kaskády čerpadel v závislosti na tlaku SGX Obsah: 1.0 Program... 2 1.1 Popis programu... 2 1.2 Zobrazení na
Vícestupňové regulátory XC440C - XC440D - XC460D
Vícestupňové regulátory XC440C - XC440D - XC460D OBSAH 1. OBECNÁ VAROVÁNÍ 2. OBECNÝ POPIS 3. REGULACE 4. PŘÍKAZY Z KLÁVESNICE 5. NABÍDKA FUNKCÍ A PROGRAMOVÁNÍ PARAMETRŮ 6. SEZNAM PARAMETRŮ 7. DIGITÁLNÍ
REG10. návod k použití. záznamová jednotka stavů logických vstupů CBF
Programovatelná řídící jednotka REG10 návod k použití záznamová jednotka stavů logických vstupů CBF Obsah: 1.0 Obecný popis...1 1.1 Popis programu...1 1.2 Zobrazení, vstupy, výstupy...3 1.3 Ovládání přístroje...3
32 1000-09 WH31 NÁVOD K POUŽITÍ
32 1000-09 WH31 NÁVOD K POUŽITÍ OBECNÝ POPIS Nový regulátor WH31 reprezentuje hlavní model WH série. Je to digitální termostat se zobrazením teploty na LED displeji. Měřící rozsah se pohybuje v rozmezí
Víceúčelový regulátor XR160C,160D - XR170C,170D. s vestavěným rozhraním RS485. Dixell Návod k instalaci a obsluze XR160C,D - XR170C,D
OBSAH Víceúčelový regulátor XR160C,160D - XR170C,170D s vestavěným rozhraním RS485 1. VŠEOBECNÁ UPOZORNĚNÍ... 1 2. VŠEOBECNÝ POPIS... 1 3. ŘÍZENÍ ZÁTĚŽE... 1 4. POVELY NA ČELNÍM PANELU... 2 5. SEZNAM PARAMETRŮ...
Dixell Návod k instalaci o obsluze XR10CX TERMOSTATY PRO CHLAZENÍ / TOPENÍ XR10CX
TERMOSTATY PRO CHLAZENÍ / TOPENÍ XR10CX OBSAH Všeobecná upozornění...1 1.Obecný popis...1 2.Řízení zátěže...1 3.Povely na čelním panelu přístroje...2 4.Záznam dosažených MIN / MAX teplot...2 5.Hlavní funkce...2
SORKE TPC SALDA. Dotykový programovatelný ovladač. Příručka pro uživatele TPC
SALDA Dotykový programovatelný ovladač TPC Příručka pro uživatele TPC Dotyková obrazovka Nastavení a zobrazení teploty vstupního vzduchu Nastavení a zobrazení rychlosti otáčení motoru ventilátoru Zobrazení
SPÍNACÍ HODINY. Nastavení hodin a předvolby. Obr. 1
SPÍNACÍ HODINY Při každém zapnutí startuje topení vždy na plný výkon a dále pak pracuje dle poslední nastavené teploty, pokud není tato dále měněna. Při zapnutí topení předvolbou je však funkce topení
BASPELIN MRP Popis obsluhy indikační a řídicí jednotky MRP T2
Baspelin, s.r.o. Hálkova 10 614 00 BRNO tel. + fax: 545 212 382 tel.: 545212614 e-mail: info@baspelin.cz http://www.baspelin.cz BASPELIN MRP Popis obsluhy indikační a řídicí jednotky MRP T2 květen 2004
Programovatelná řídící jednotka REG10. návod k instalaci a použití 2.část Program RS03-02 regulátor pro řízení servopohonů
Obsah: Programovatelná řídící jednotka REG10 návod k instalaci a použití 2.část Program RS03-02 regulátor pro řízení servopohonů 1.0 Obecný popis... 1 1.1 Popis programu... 1 1.2 Popis zobrazení... 2 1.3
Návody na montáž, obsluhu a údržbu
REGULÁTORY, OVLADAČE TD 457 (MM7592) NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU 1. Úvod Tento montážní návod slouží ke správnému nastavení časového modulu TD 457. Uvedený modul je určen k instalaci pod omítku
PROSTOROVÝ DIGITÁLNÍ TERMOSTAT
PROSTOROVÝ DIGITÁLNÍ TERMOSTAT PRO VŠECHNY TYPY VYTÁPĚNÍ 4 TEPLOTNÍ ZMĚNY NA DEN NEZÁMRZOVÁ TELOTA 5 C PT11 NOVÝ DESIGN - JEDNODUCHÉ OVLÁDÁNÍ - SNADNÁ MONTÁ MONTÁŽ A UMÍSTĚNÍ Termostat instalujte na vhodné
XR70CX XR72CX TERMOSTATY PRO CHLAZENÍ S ODTÁVÁNÍM A ŘÍZENÍM VENTILÁTORU. Dixell Návod k instalaci o obsluze XR70CX
TERMOSTATY PRO CHLAZENÍ S ODTÁVÁNÍM A ŘÍZENÍM VENTILÁTORU XR70CX XR72CX OBSAH 1. Všeobecná upozornění... 1 2. Obecný popis... 1 3. Řízení zátěže... 1 4. Povely na čelním panelu přístroje... 2 5. Záznam
Programovatelná řídící jednotka REG10. návod k instalaci a použití 2.část. Řídící jednotka regulace bazénové chemie TPH5x (úprava dávkování PH)
Programovatelná řídící jednotka REG10 návod k instalaci a použití 2.část Řídící jednotka regulace bazénové chemie TPH5x (úprava dávkování PH) Obsah: 1.0 Obecný popis... 2 1.1 Popis programu... 2 1.2 Vstupní
Digitální Teploměry Řady TM Návod k použití
Digitální Teploměry Řady TM Návod k použití Bezpečnostní upozornění V průběhu instalace a obsluhy přístroje, dodržujte následující instrukce: 1) Přístroj smí zapojovat kvalifikovaná osoba. 2) Při instalaci
Pozn.: Monostabilní relé přepíná pouze v případě, že je přístroj pod napětím.
Návod k obsluze DIGITÁLNÍ SPÍNACÍ HODINY S JEZDCI Čtěte pozorně všechny instrukce Elektronické časové spínače s programováním denním (Micro D) nebo týdenním (Micro W) k ovládání elektrických zařízení.
WING. Návod k instalaci o obsluze XW270L- XW271L. vydání kód ŘÍZENÍ ZÁTĚŽE 3.1 KOMPRESOR
WING XW270L- XW27L. VŠEOBECNÁ UPOZORNĚNÍ. PŘED INSTALACÍ SI PŘEČTĚTE TENTO MANUÁL! Tento manuál je součástí výrobku a měl by proto být pro případ potřeby uložen v jeho blízkosti. Zařízení nesmí být použito
VESTAVĚNÝ OVLADAČ MINI CHILLER
VESTAVĚNÝ OVLADAČ MINI CHILLER UŽIVATELSKÝ MANUÁL AIR CONDITIONING Překlad původního návodu k obsluze DŮLEŽITÁ POZNÁMKA: Před instalací a použitím vašeho nového klimatizačního zařízení si pečlivě přečtěte
Programovatelná řídící jednotka REG10. návod k instalaci a použití 2.část. Řídící jednotka regulace podtlaku TPR
Programovatelná řídící jednotka REG10 návod k instalaci a použití 2.část Řídící jednotka regulace podtlaku TPR Obsah: 1.0 Obecný popis... 2 1.1 Popis programu... 2 1.2 Vstupní měřené veličiny... 2 1.3
XR50CX TERMOSTATY PRO CHLAZENÍ S ODTÁVÁNÍM. Dixell Návod k instalaci o obsluze XR50CX
TERMOSTATY PRO CHLAZENÍ S ODTÁVÁNÍM XR50CX OBSAH 1. Všeobecná upozornění... 1 2. Obecný popis... 1 3. Řízení zátěže... 1 4. Povely na čelním panelu přístroje... 2 5. Záznam dosažených MIN / MAX teplot...
XR60CH TERMOSTATY PRO CHLAZENÍ S ODTÁVÁNÍM A ŘÍZENÍM VENTILÁTORU. Dixell Návod k instalaci o obsluze EMERSON
TERMOSTATY PRO CHLAZENÍ S ODTÁVÁNÍM A ŘÍZENÍM VENTILÁTORU OBSAH 1. Všeobecná upozornění... 1 2. Obecný popis... 1 3. Řízení zátěže... 1 4. Povely na čelním panelu přístroje... 2 5. Záznam dosažených MIN
OBSAH PŘÍSLUŠENSTVÍ - EXPANDER, INVERTER STR. 6-7 MAX. VÁHA
K800, K1400, K2200 OBSAH TECHNICKÉ VLASTNOSTI STR. 2 KONTROLA PŘED MONTÁŽÍ STR. 2 MONTÁŽ MOTORU A HŘEBENU STR. 3 KONCOVÉ SPÍNAČE, ÚDRŽBA STR. 3 PROPOJENÍ STR. 4 KONTROLA SPRÁVNÉHO OTÁČENÍ MOTORU, ČASOVÁNÍ
T325C - Prostorový dotykový termostat programovatelný s čidlem
Návod k obsluze T325C - Prostorový dotykový termostat programovatelný s čidlem Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje
SAUNOVÝ REGULÁTOR S 500
SAUNOVÝ REGULÁTOR S 500 Návod na obsluhu www.mctsro.com Saunový regulátor S500 Návod na obsluhu Stránka 1/7 1. Popis Saunový regulátor S500 je určen k ovládání a řízení provozu sauny. Umožňuje okamžité
Programovatelná řídící jednotka REG10. návod k instalaci a použití 2.část. Řídící jednotka tepelného čerpadla KTC
Programovatelná řídící jednotka REG10 návod k instalaci a použití 2.část Řídící jednotka tepelného čerpadla KTC Obsah: 1.0 Obecný popis... 2 1.1 Popis programu... 2 1.2 Zobrazení, vstupy, výstupy... 2
Všeobecná doporučení Před samotnou montáží zkontrolujte, zda je regulátor kompletní (viz. seznam jednotlivých dílů na str. 5).
REGULÁTOR SIRe Basic Elektrický ohřev NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU Všeobecná doporučení Před samotnou montáží zkontrolujte, zda je regulátor kompletní (viz. seznam jednotlivých dílů na str. 5). Umístění
FCM CAREL NÁVOD NA SEŘÍZENÍ
FCM ALFACO s.r.o. FCM CAREL NÁVOD NA SEŘÍZENÍ Elektronický digitální regulátor pro řízení otáček elektromotoru Modul FCM je určen k ovládání elektromotorů na základě vstupního signálu od teplotního, nebo
PROSTOROVÝ TERMOSTAT S PODSVÍCENÝM DISPLEJEM
PROSTOROVÝ TERMOSTAT S PODSVÍCENÝM DISPLEJEM PT23 VELKÝ PŘEHLEDNÝ DISPLEJ S DOTYKOVÝM OVLÁDÁNÍM vhodný pro všechny typy kotlů s ON / OFF ovládáním týdenní program (nastavitelný) 6 teplotních změn na každý
ALFACO s.r.o. Choceň 465 473 005 Str. 1 NÁVOD NA SEŘÍZENÍ IR 32 W, IRDRW CAREL
ALFACO s.r.o. Choceň 465 473 005 Str. 1 NÁVOD NA SEŘÍZENÍ IR 32 W, IRDRW CAREL Elektronický digitální univerzální regulátor patří do typové řady infrared regulátorů, které mohou ovládat různá zařízení
TP44 Návod na instalaci a použití Digitální programovatelný termostat TP44 TP44
www.regulus.cz TP44 Návod na instalaci a použití Digitální programovatelný termostat TP44 CZ TP44 1. Popis Digitální termostat je vhodný k řízení teploty v obývacím pokoji a velmi snadno se ovládá. Umožňuje
REG10. návod k instalaci a použití 2.část
Programovatelná řídící jednotka REG10 návod k instalaci a použití 2.část Řídící jednotka skleníkového clonění HSC Obsah: 1.0 Obecný popis...2 1.1 Popis programu...2 1.2 Zobrazení, vstupy, výstupy...2 1.3
XM440K, XM460K, XM470K
XM440K, XM460K, XM470K. VŠEOBECNÁ UPOZORNĚNÍ. PŘED INSTALACÍ SI PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE Tato příručka je součástí výrobku a musí být uložena v blízkosti přístroje, aby byla k dispozici
Katalogový list WIA101
Katalogový list WIA101 Vytvořeno: 8.10.2017 Verze dokumentu 2.1 Strana 1 Katalogový list WIA101 Větrná automatika Obsah: 1 Funkce... 2 2 Druhy provozu... 2 3 Montážní pokyny... 2 4 Uvedení do provozu...
REGULÁTORY TEPLOTY A VLHKOSTI XH260L XH260V
REGULÁTORY TEPLOTY A VLHKOSTI XH260L XH260V OBSAH : 1. Všeobecná upozornění 1 2. Všeobecný popis 1 3. Regulace teploty 1 4. Klávesnice 1 5. Seznam parametrů 2 6. Digitální vstup 3 7. Instalace a montáž
Denní přehled naprogramovaných časů 5 = pátek. Stav kontaktů relé zap = On, vyp = OFF
TR 635 top TERMINA 1kanálové týdenní spínací hodiny Podle verze je výrobcem přednastaven čas a pravidlo přepínání letního a zimního času. Denní přehled naprogramovaných časů 5 = pátek Stav kontaktů relé
ZÁSKOKOVÝ AUTOMAT MODI ZB pro jističe Modeion POPIS K790
ZÁSKOKOVÝ AUTOMAT MODI ZB pro jističe Modeion POPIS Aplikace Záskokový automat se používá k zajištění dodávky elektrické energie bez dlouhodobých výpadků v různých sektorech služeb, průmyslu apod. Automat
Programovatelná řídící jednotka REG10. návod k instalaci a použití 2.část Diferenciální termostat se dvěma výstupy a dvojnásobný termostat TD21
Obsah: Programovatelná řídící jednotka REG10 návod k instalaci a použití 2.část Diferenciální termostat se dvěma výstupy a dvojnásobný termostat TD21 1.0 Program... 1 1.1 Popis programu... 1 2.0 Elektrické
KÓD TYP NAPÁJENÍ TCW01B IVAR.MAGICTIME PLUS 2 x 1,5 V AA
1) Výrobek: TÝDENNÍ PROSTOROVÝ TERMOSTAT 2) Typ: IVAR.MAGICTIME PLUS 3) Charakteristika použití: Napájení 2 bateriemi 1,5 V typu AA Denní i týdenní programování (až 7 programů pro každý den) Regulace dle
Instalační manuál Handsfree monitor. Montážní záda pro handsfree monitor. Vid-9204-1
Instalační manuál Handsfree monitor Montážní záda pro handsfree monitor Vid-9204-1 POPIS TLAĆÍTEK Servisní tlačítko Stiskem tlačítka se spojí svorka S1 se svorkou GND (zem) Tlačítko s přepínacím relé Toto
PROGRAMOVATELNÝ DETEKTOR TEPLOTY td-1_cz 06/17
TD-1 PROGRAMOVATELNÝ DETEKTOR TEPLOTY td-1_cz 06/17 1. Použití Detektor měří teplotu a může poskytovat informaci o: příliš nízké teplotě, např. ve sklenících, květinářstvích, dětských pokojích aj.; příliš
ILH Detektor těkavých organických látek Návod k obsluze
ILH Detektor těkavých organických látek Návod k obsluze Montáž Zařízení lze instalovat v suchém prostředí (IP20) pomocí šroubů na stěnu nebo zapuštěný do krabice (rozvaděče). Doporučená výška instalace
EMERSON DIGITÁLNÍ REGULÁTOR PRO CHLAZENÍ
OBSAH 1. Všeobecná upozornění... 1 2. Obecný popis... 1 3. Řízení zátěže... 1 4. Povely na čelním panelu přístroje... 2 5. Záznam dosažených MIN / MAX teplot... 2 6. Hlavní funkce... 2 7. Parametry...
Návod k použití Termostat FH-CWP
Návod k použití Termostat FH-CWP Obsah Návod k použití termostatu FH-CWP 1. Přehled funkcí... 3 2. Montáž... 4 3. Instalace... 4 4. Ruční režim (tovární nastavení)... 5 5. Časová funkce ON/OFF... 6 6.
Komfort, Boost 2 hodiny, Časovač 12 hodin, Časovač 24 hodin, Pohotovostní / proti zamrznutí, Uzamčení. Indikátory stavu termostatu
TECHNICKÉ PARAMETRY Produkt Elektronické ovládání pro koupelnové radiátory Použití Koupelnové radiátory Třída izolace Třídy I, II Úroveň IP IP44 Nastavení teploty Digitální Volitelný rozsah teploty 40
1) Výrobek: TÝDENNÍ PROSTOROVÝ TERMOSTAT - bezdrátový
1) Výrobek: TÝDENNÍ PROSTOROVÝ TERMOSTAT - bezdrátový 2) Typ: IVAR. DCW 3) Charakteristika použití: Bezdrátové připojení termostatu - napájení 2 bateriemi typu AA Denní i týdenní programování (až 7 programů
Hlídací proudové relé 900CPR-1-BL-U
Hlídací proudové relé 900CPR-1-BL-U Vlastnosti - Ochrana před příliš nízkým nebo vysokým proudem - Měření hodnoty True RMS - Nastavitelné zpoždění spuštění, zpoždění přerušení a zpoždění obnovy - Nastavitelná
Kódová klávesnice a čtečka čipů CP1000 Čtečka RFID čipů 125 khz
UŽIVATELSKÝ NÁVOD Kódová klávesnice a čtečka čipů CP1000 Čtečka RFID čipů 125 khz 1. OBSAH 1. Obsah... 1 2. Úvod... 2 3. Instalace... 2 4. Uložení uživatelských čipů (karet)... 2 4.1. Uživatelská pozice
MODULÁRNÍ AUTOALARM UŽIVATELSKÝ MANUÁL.
MODULÁRNÍ AUTOALARM UŽIVATELSKÝ MANUÁL www..levnealarmy.cz Tlačítko č. 1 Tlačítko č.2 Dálkový ovladač Tlačítko Zapnuté Vypnuté Zapnuté zapalování I - krátký stisk Vypnutí alarmu Zapnutí alarmu I - delší
Programovatelná řídící jednotka REG10. návod k instalaci a použití 2.část. Řízení odtávání až 4 výparníků v reálném čase OT44
Programovatelná řídící jednotka REG10 návod k instalaci a použití 2.část Řízení odtávání až 4 výparníků v reálném čase OT44 Obsah: 1.0 Program... 1 1.1 Popis programu... 1 2.0 Elektrické připojení... 2
Regulátor prostorové teploty s LCD displejem
3 053 Regulátor prostorové teploty s LCD displejem pro 4-trubkové jednotky fan-coil RDF30 Řídící výstup pro pohon ventilu : on / off (Otevřeno/zavřeno) Výstup pro ovládání 3-otáčkového ventilátoru Regulace
Programovatelný regulátor FUJI PXG4
Programovatelný regulátor FUJI PXG4 Návod k obsluze www.servispece.cz tel. 737 700 000 homola@servispece.cz Zobrazení a ovládání 1 Zobrazení a ovládání Kontrolka C1 Kontrolka C1 Zobrazuje stav topení.
XB570L REGULÁTOR PRO ŠOKOVÉ ZMRAZOVÁNÍ /ZCHLAZOVÁNÍ
XB570L REGULÁTOR PRO ŠOKOVÉ ZMRAZOVÁNÍ /ZCHLAZOVÁNÍ OBSAH 1. Všeobecný popis 1 2. Montáž a instalace 1 3. Elektrické připojení 1 4. Připojení 2 5. Čelní panel 2 6. Rychlý start 2 7. Jak vybrat cyklus 7
Instrukce pro montáž, obsluhu a údržbu
REGULÁTORY, OVLADAČE MICROMATIC TD 457 INSTRUKCE PRO MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU 1. Úvod Tento montážní návod slouží ke správnému nastavení časového modulu TD 457. Uvedený modul je určen k instalaci po omítku
MODULÁRNÍ AUTOALARM UŽIVATELSKÝ MANUÁL. www.levnealarmy.cz
MODULÁRNÍ AUTOALARM UŽIVATELSKÝ MANUÁL www.levnealarmy.cz Dálkový ovladač Tlačítko Alarm zapnutý Alarm vypnutý Zapnuté zapalování I - krátký stisk Zapnutí alarmu Zapnutí alarmu II - krátký stisk Vypnutí
ČTYŘNÁSOBNÝ A DIFERENCIÁLNÍ TERMOSTAT ETX-4D
Strana 1/7 Návod pro použití čtyřnásobného a diferenciálního termostatu ETX-4D 02.02.2014 ELTEX electronic ČTYŘNÁSOBNÝ A DIFERENCIÁLNÍ TERMOSTAT ETX-4D NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE Přístroj ETX-4D obsahuje
Překročení teploty nebo vlhkosti limity
Překročení teploty nebo vlhkosti limity Toto jsou alarmy, které jsou aktivovány při překročení limitů nastavená teplota / vlhkost. Pouze signál: Může být odloženo během počáteční fáze jednotky (výchozí
Programovatelná řídící jednotka REG10. návod k instalaci a použití 2.část. Řídící jednotka skleníku VS9
Programovatelná řídící jednotka REG10 návod k instalaci a použití 2.část Obsah: Řídící jednotka skleníku VS9 1.0 Obecný popis... 1 1.1 Popis programu... 1 1.2 Vstupní měřené veličiny... 1 1.3 Další zobrazované
Digitální regulace s trafem
Digitální regulace s trafem --- Instalační a bezpečnostní manuál regulátoru --- --- Model: DRT --- Obsah balení: 1) Digitální regulátor 1 ks 2) Napájecí trafo 1 ks 3) Konektory 2 ks Gratulejeme! Gratulujeme
Bezdrátová komunikační brána (RS485 Gateway)
REGULÁTORY SMART GATE Bezdrátová komunikační brána (RS485 Gateway) NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU 1. Popis Smart Gate je bezdrátová komunikační brána mezi vzduchotechnickými jednotkami SAVE a bezdrátovými
manuál Manuál Kód + karta samostatný provoz / Wiegand 26 Dokumentace vytvořena dne 26.7.2011 JM VARIANT plus s.r.o. strana 1
Sebury W1-B Manuál Kód + karta samostatný provoz / Wiegand 26 Dokumentace vytvořena dne 26.7.2011 JM VARIANT plus s.r.o. strana 1 Popis Kódová klávesnice, se čtečkou karet. Je možné zapojit do větších
Veria Control T45. Guide d installation. Installatiehandleiding. Guida all installazione. Instalační příručka. Navodila za montažo
Veria Control T45 Guide d installation Installatiehandleiding Guida all installazione Instalační příručka Navodila za montažo FR NL IT SI Popis tlačítek a displeje Instalace a zapojení termostatu Aktuální
Úvod. Rozlišení režimů. Technická data
Úvod Všeobecné informace Série R8300 digitální topící termostat využívá předností mikro-počítačových ovládacích čipů, rozpoznávající teplotu díky vnitřním a venkovním senzorům. Porovnáním nastavených teplot
NÁVOD NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU
VMS-02C05 INFORMACE Všechny informace v NÁVODU K OBSLUZE musí být pečlivě přečteny a prostudovány. Věnujte pozornost provozním normám a VAROVNÝM hlášením. Jejich nerespektování může vést k poškození zařízení
Multifunkční digitální relé 600DT
Multifunkční digitální relé 600DT Specifikace Napájecí napětí: 20 až 240 V AC/DC Frekvenční rozsah: 50/60 Hz Displej/indikace: Zapnutí indikováno podsvícením. LCD s třemi číslicemi pro nastavení a čas
REG10 návod k instalaci a použití 1.část Řídící jednotka ovládání váhy AVP/ 05
Programovatelná řídící jednotka REG10 návod k instalaci a použití 1.část Řídící jednotka ovládání váhy AVP/ 05 1 Obsah: 1.0 Obecný popis... 3 1.1 Popis programu... 3 1.2 Vstupní měřené veličiny... 3 1.3
Digitální tlakový spínač DPC-10 (napěťový výstup) Návod k montáži a obsluze
Digitální tlakový spínač DPC-10 (napěťový výstup) Návod k montáži a obsluze verze 1.3-N (03/2016) PROHLÁŠENÍ O SHODĚ V souladu s nařízením následujících evropské směrnice pro elektromagnetickou kompatibilitu: