Pokyny k montáži pro selekta a heritage-selekta. Fasádové profily

Transkript

1 Pokyny k montáži pro selekta a heritageselekta. Fasádové profily V případě nedodržení pozbývá záruka platnost

2 Popis produktu Ekologie Technická data Fasádové profily selekta a heritageselekta jsou shodné, co se týče materiálu jádra a povrchové textury. Jsou však dostupné v odlišných povrchových nátěrech. Dřevotřískové jádro se skládá ze zpracovaného dřeva. Používáme výhradně neupravené vláknité dřevo ve formě dřevěných hoblin, zřeďovacího materiálu a kulatinu z trvale udržitelného lesního hospodářství. Nepoužíváme dováženou dřevinu, především tu z tropických pásů. Používané vazebné činidlo je syntetická pryskyřice vytvrditelná teplem, která je schválena stavebními orgány pro venkovní užití. Pro ochránění dřeva používáme ekologicky šetrný produkt na bázi boru s osvědčením od stavebních orgánů, který neobsahuje lindan ani PP. U provedení s nízkou hořlavostí je jako ochranné činidlo proti hoření použita směs kyseliny borité a boraxu. Nejsou přidávány izokyanáty, fosfáty ani halogeny. Jako vrchní vrstva je využíváno několik vrstev papíru impregnovaného umělými pryskyřicemi. Povrch a jádro jsou spojeny bez svárů během jediného procesu, při využití tlaku a tepla. olorpan Základní vrstva papíru impregnovaného melaminovou pryskyřicí, následována povrchovou vrstvou olorpan obarvenou pomocí čistých akrylátů na vodní bázi. Přidávané pigmenty neobsahují toxické těžké kovy (žádné olovo, chrom ani kadmium). Dekopan Plus Vícevrstvý povlak, natištěný nebo nabarvený; transparentní, počasí odolná povrchová úprava dekorované strany. Zadní strana hnědá, bez možnosti změny. Odřezky nesmí být páleny v malých spalovnách (topné kotle, pece, krby) podle německé vyhlášky o malých spalovnách. Neexistují žádná omezení týkající se jejich spalování v průmyslových spalovnách na dřevo podle části ImSchV No. 8. (Německá spolková vyhláška pro ochranu před emisemi). Odřezky odpovídají kategorii ll německé vyhlášky o likvidaci odpadního dřeva (ltholzverordnung). Zbytky nebo odstraněný materiál může být v zásadě likvidován jako domovní odpad nebo objemný odpad na skládce nebo ve spalovně. však, dodržujte prosím požadavky Vaší služby pro likvidaci odpadů. Technické údaje Hodnota Jednotky Specifikace zkoušky. Hustota kg/m EN. Pevnost v ohybu 0 N/mm EN 0. Modul pružnosti N/mm EN 0. Pevnost v tahu kolmo k povrchu.0.0 N/mm EN 9. Pevnost utažení šroubu ) N WERZLIT TEST STNDRD. Nabobtnání při skladování po h % EN ve vodě o teplotě 0 po h.0.0 % EN. Obsah vlhkosti 0 % EN 8. Teplotní odolnost při stálém zatížení 0 to +0 WERZLIT při dočasném zatížení +0 TEST STNDRD 9. Požární odolnosti, třída a ) DIN 0 Standardní verze: = normální hořlavost, speciální verze : nesnadná hořlavost 0. Změna délky na základě mm/m WERZLIT vystavení vlhkosti/tepla ) TEST STNDRD. Tepelná vodivost λ W/m K DIN. Propustnost vodních par m DIN difuziekvivalentní tloušťka vzduchové vrstvy. Zkouška křížovým řezem ) GT 0 GT EN ISO 09. Odolnosti proti poškrábání 0.. N EN 8. Světlostálost úroveň 8 DIN 00. hemická odolnost omezená odolnost EN 8. Odolnost proti propálení cigaretou není odolné proti propálení jako u EN 8 8. arevnostní odchylka ) Δ E < DIN 0 9. Dopad zatížení odolné proti dopadu WERZLIT TEST STNDRD ) mm šroub do dřevotřísky, použitý otvor o průměru mm, 0 mm hloubka. ) Není k dispozici pro všechny produkty, požádejte prosím o konkrétní informace. ) Maximální očekávaná změna délky při extrémních výkyvech počasí. ) Gt 0 je nejlepší, Gt nejhorší. ) S geometrií měření 0 /, standardní světelný zdroj.

3 Obecné informace Rozměny profilu Výpočet požadovaného množství Pokyny Rozsah Rozsah těchto pokynů k montáži pokrývá všechny varianty montáže fasádových obkladů, včetně podhledů. 0 0 Krycí Krycí šířka šířka Výpočet požadovaného množství (Vypočítané hodnoty nezahrnují odřezky) Krycí šířka Standardní délky Požadované množství/m Požadované množství/m fasádového profilu Fasádové šrouby. x 0, nerezová ocel olorpan/dekopan plus při max. upevňovací rozteči = mm heritageselekta mm 00 mm. bm 0. kusů selekta mm 00 mm. bm 0. kusů Upozornění! Dřevodekory Dekopan plus jsou ekvivalentem k přírodním dřevěným povrchům. To znamená, že v jedné dodávce můžete nalézt rozdílné textury jádra (čistou a/nebo skvrnitou). ohužel není možné třídění v závodě! Pro dosažení jednotného celkového výsledku, doporučujeme brát tento fakt v úvahu a například si rozvrhnout fasádové profily před započetím montáže. Délky montáže Pro montážní délky větší než 00 mm musí být profily kráceny na maximální délku 00 mm pro minimalizování dilatačních spár. Nosný rám pro fasádové obložení Podle DIN 0, část, je třeba vzít v úvahu při plánování nosného rámu zvýšenou sílu větru v okrajových oblastech stěn budov. Upevňovací rozteče fasádových profilů WERZLIT je nutné v těchto oblastech zmenšit na max. 00 mm; dle potřeby je třeba poskytnout přídavné podpůrné lišty. Požadavky DIN jsou zde prezentovány ve zjednodušené formě jako obecné pravidlo palce. Přesné informace o tomto tématu je třeba najít z DIN 0, část z března 00. Rozměry budovy mají přirozeně zásadní význam při určování oblasti se zvýšenou silou větru (vnější tlakové koeficienty). Příklad: Návětrná strana e = m Návětrná strana Pohled zhora Obkladová strana se zvýšenou savostí Rozteč atten lišt spacing v oblasti in area Normální oblast Rozteč lišt v oblasti d = 8 moblast = e/ = m max. 00 mm = de/ = m max. mm Pokud existují dva protilehlé hlavní směry působení větru (např. západ/východ), oblast musí být samozřejmě také sledována i na další straně obkládané stěny. V příkladu nahoře by pak byla oblast široká pouhé m. Návětrná strana e/ d Pohled (obkladová strana) de/ Protipožární ochrana d Fasádové profily jsou stavební materiály, které musí vykazovat požární odolnost, která splňuje požadavky státních stavebních vyhlášek (v Německu LO). Pro budovy do výšky metrů lze obecně použít fasádové obložení nesnadno hořlavé třídy nebo normálně hořlavé třídy. Podrobnější informace lze získat od Vašich příslušných stavebních a požárněbezpečnostních úřadů.

4 Horizontální montáž Nosný rám / heritageselekta Fasádový šroub. x 0, nerezová ocel Podpůrná lišta 0 mm x 0 mm, rozteč max. mm Upevnění pomocí šroubů x 0, nerezová ocel Přepážková lišta nejméně 0 mm x 0 mm Hmoždinka a šroub s osvědčením stavebních orgánů Izolace ve dvou vrstvách, odolná vůči tlaku max. Sekce / heritageselekta Rozteč odvětrávání fasádového profilu minimálně 0 mm* * Pro fasádové profily ve verzi (nesnadná hořlavost) minimálně 0 mm!! 00 Nosný rám 0 mm Horizontální sekce Vertikální sekce

5 Horizontální montáž Upevňovací rozteč / heritageselekta Fasádový šroub. x 0, nerezová ocel Perforované otvory Podpůrná lišta 0 mm x 0 mm max. 00 X X X = a více podpěr, max. mm X = pouhé podpěry, max. 00 mm; přesah profilu max. 00 mm Upevňovací materiály Používejte pouze fasádové šrouby WERZLIT. x 0, nerezová ocel. Vždy vystřeďte šrouby do upevňovacích otvorů ve fasádových profilech. max. 00 X Upevňovací rozteč Nosný rám, alternativa lternativní nosný rám např. hliníkové a dřevěné nosné rámy Zeď budovy Tepelná izolace Podpůrná lišta U držák lternativně lze použít i další nosné systémy, jako například velmi tlusté vrstvy izolace. Například níže uvedená společnost nabízí konstrukční systémy pro montáž fasád: max. 0 WM DÜEL + MONTGETEHNIK GmbH Ernst MeyStraße 0 Leinfelden Echterdingen Tel.: 0 / 90 0 Fax: 0 / 90 0 Začátek montáže D Začátek montáže, alternativa D Začátek montáže / heritageselekta Počáteční profil T + G, hliníkový Počáteční profil P, hliníkový (alternativní) doporučujeme max. 0mm výstupek začínajícího profilu P Ventilační profil, plastový Ventilační otvor, průběžný 0 0 Prosíme pamatujte: Ukončení lišty musí být vzdáleno nejméně 00 mm od podlahy.vyhýbejte se vzorům, které umožňují hromadění vlhkosti. E Vnitřní roh F Vnitřní roh, alternativa E F Vnitřní roh / heritageselekta Spojovací páska, plastová Hliníkový vnitřní rohový profil (alternativně)

6 Horizontální montáž Vnější roh / heritageselekta Vnější roh, hliníkový (dílný) Hliníkový profil vnějšího rohu (alternativní) Šroub s válcovou hlavou.9 x, nerezová ocel Vnější roh se skládá ze spodního profilu a krycího profilu. Krycí profil je upevněn po montáži fasádového profilu a zajištěn ke každému profilovému hranolku v horní části pomocí šroubů do plechu s válcovou hlavou, předvrtané otvory ø. mm Ukončení strany Vnější roh Vnější roh, alternativa / heritageselekta Kryt hrany 0/0, hliníkový Těsnící materiál Spojovací profil F, hliníkový D Připojení ke střeše / heritageselektahranový obkladový profil, hliníkový (alternativně distanční tyč, 9 mm) Ventilační profil, plastový Ventilační otvor, průběžný Střešní taška 0 0 nejméně 0 mm Ukončení strany D Připojení ke střeše se sklonem

7 Horizontální montáž Připojení k okennímu překladu 8 / heritageselekta Spojovací profil F, hliníkový Z profil, hliníkový Vnější rohový profil, plastový (odříznutá nižší příruba) Ventilační profil, plastový Obkladový panel (alternativa) Hranový obkladový profil, hliníkový Ventilační otvor, průběžný 0 Na přechodu mezi ostěním okna a překladem jsou spojovací profily F seříznuty. 8 Z profil, hliníkový, zakrývá vertikální spojovací profil F. Připojení k okennímu překladu Připojení okenního parapetu / heritageselekta Ventilační profil, plastový Z profil, hliníkový Vnější okenní parapet Ventilační otvor, průběžný D E Připojení ostění okna 8 Připojení k okennímu překladu, alternativa D Připojení ostění okna / heritageselekta Spojovací profil F, hliníkový Těsnící materiál Hliníkový externí rohový profil Vnější okenní parapet 0 mm cca 0 mm Připojení okenního parapetu E Připojení ostění okna, alternativa

8 Horizontální montáž pouze pro selekta Tupé spoje profilů Profily mohou být instalovány v odsazeném uspořádání nebo s průběžným vertikálním spojem. Odsazené uspořádání Fasádové profily selekta, délka řezu maximálně 00 mm Vložte podpůrné lišty do každé oblasti spoje Spojovací páska, plastová 0 Profilový tupý spoj bez tupé spojky Použijte spojovací pásku za otevřenou dilatační spáru, šířka spáry 0 mm. max. 00 mm max. Odsazené uspořádání Profilový tupý spoj bez tupé spojky Profilový tupý spoj s tupou spojkou Pokud pokládáte v odsazeném uspořádání, dilatační spáry mohou být uzavřeny pomocí tupých spojek. Zářez na hraně drážky na zadní straně fasádového profilu. Viz obrázky až E D E Tupá spojka / (pro fasádový profil selekta ) Umístěte tupou spojku / na spodní profil a připevněte ji k podpůrné liště. Posuňte vrubované fasádové profily z obou stran na tupou spojku, dílatační spára 0 mm.. max. 00 mm Dilatační spára 0 mm Tupá spojka / D Tupá spojka / max. 00 mm Tupá spojka /, plastová max. 00 mm max. 00 mm E Vykrojení hrany drážky X = mm pro tupou spojku / F G Průběžný verikální tupý spoj profilu Podpůrná lišta, šířka nejméně 00 mm Spojovací páska, plastová Krycí profil T + G, hliníkový Šroub s válcovou hlavou x 0, nerezová ocel Tip: Přichyťte mm širokou lištu k nosnému rámu na pozici spoje. Pozici fasádového profilu na obou stranách zarovnejte. Po montáži fasádového profilu lištu odstraňte a na její místo přišroubujte krycí profil T + G. X E Zářez na hraně drážky F Průběžný tupý spoj profilu G Krycí profil T + G 8

9 Horizontální montáž pouze pro heritageselekta Tupé spoje profilů Profily jsou instalovány v odsazeném uspořádání. Není třeba zajišťovat uspořádání pořadí spojů. Pod spáry nejsou vyžadovány žádné lišty. Odsazené uspořádání Fasádový profil heritageselekta V oblasti spár nejsou vyžadovány žádné podpůrné lišty. Minimální délka prvního profilu: mm odsazené uspořádání 9

10 Vertikální montáž pouze pro selekta Nosný rám Fasádový šroub. x 0, nerezová ocel Podpůrná lišta 0 mm x 0 mm, rozteč max. mm Upevnění šrouby x 0, nerezová ocel Přepážková lišta nejméně 0 mm x 80 mm, nebo alespoň o 0 mm vyšší než. vrstva teplné izolace(také viz poznámka pro, č. ) Hmoždinky a šrouby schválené stavebními orgány Izolace ve dvou vrstvách, odolná proti tlaku 00 Sekce Rozteč odvětrávání fasádového profilu minimálně 0 mm* * Pro fasádové profily ve verzi (nesnadná hořlavost) minimálně 0 mm!! max. Nosný rám 0 mm Horizontální sekce Vertikální sekce 0

11 Vertikální montáž pouze pro selekta Upevňovací rozteč Fasádový šroub. x 0, nerezová ocel Perforované otvory Podpůrná lišta 0 mm x 0 mm max. 00 X max. 00 X X = a více podpěr, max. mm X = pouhé podpěry, max. 00 mm; přesah profilu max. 00 mm Upevňovací materiály Používejte pouze fasádové šrouby WERZLIT. x 0, nerezová ocel. Vždy vystřeďte šrouby do upevňovacích otvorů ve fasádových profilech. X Upevňovací rozteč Nosný rám, alternativa lternativní nosný rám Zeď budovy Tepelná izolace, vrstvy Přepážková lišta U držák Podpůrná lišta 0 mm x 0 mm lternativně lze použít i další nosné systémy, jako například velmi tlusté vrstvy izolace. Například níže uvedená společnost nabízí konstrukční systémy pro montáž fasád: WM DÜEL + MONTGETEHNIK GmbH Ernst MeyStraße 0 Leinfelden Echterdingen Tel.: 0 / 90 0 Fax: 0 / 90 0 Začátek montáže D Připojení ke střeše se sklonem nejméně 0 mm Začátek montáže od spodu Vrstvený profil, hliníkový Ventilační profil, plastový Ventilační otvor, průběžný Prosíme pamatujte: Ukončení lišty musí být vzdáleno nejméně 00 mm od podlahy. Vyhýbejte se vzorům, které umožňují hromadění vlhkosti. 0 D Připojení ke střeše se sklonem E Vnitřní roh F Vnitřní roh, alternativa Ventilační profil, plastový Ventilační otvor, průběžný Střešní taška E F Vnitřní roh Distanční tyč, 9 mm Hliníkový vnitřní rohový profil Spojovací páska, plastová

12 Vertikální montáž pouze pro selekta Vnější roh Distanční tyč, 9 mm Vnější roh, hliníkový (dílný) Hliníkový profil vnějšího rohu Šroub do plechu s válcovou hlavou.9 x, nerezová ocel Vnější roh se skládá ze spodního profilu a krycího profilu. Krycí profil je upevněn po montáži fasádového profilu a zajištěn ke každému profilového hranolku v horní části pomocí šroubů do plechu s válcovou hlavou, předvrtané otvory ø. mm. Připojení ke straně ve výklenku Vnější roh Vnější roh, alternativa Distanční tyč, mm Kryt hrany 0/0, hliníkový Těsnící materiál, např. ompriband D Ukončení strany, bez drážek Distanční tyč, 9 mm Hliníkový profil vnějšího rohu, alternativně vnější roh, hliníkový Hranový obkladový profil, hliníkový Těsnící materiál, např. ompriband 0 Připojení ke straně ve výklenku D Ukončení strany

13 Vertikální montáž pouze pro selekta Připojení k okennímu překladu Spojovací profil F, hliníkový Z profil, hliníkový Vnější rohový profil, plastový (odříznutá nižší příruba) Ventilační profil, plastový Hranový obkladový profil,hliníkový Distanční tyč, 9 mm (alternativa ) Ventilační otvor, průběžný 0 Na přechodu mezi ostěním okna a překladem mají spojovací profily F spáry na pokos Z profil, hliníkový, zakrývá vertikální spojovací profil F. Připojení k okennímu překladu Připojení okenního parapetu Ventilační profil, plastový Vnější okenní parapet Z profil, hliníkový Ventilační otvor, průběžný 0 0 D E Připojení ostění okna Připojení k okennímu překladu, alternativa D Připojení ostění okna Spojovací profil F, hliníkový Distanční tyč, 9 mm Hliníkový profil vnějšího rohu, alternativně vnější roh, hliníkový Těsnící materiál, např. ompriband Hranový obkladový profil,hliníkový Vnější okenní parapet 0 mm cca 0 mm Připojení okenního parapetu E Připojení ostění okna, alternativa

14 Vertikální montáž, průběžný horizontální tupý spoj Instalujte podpůrné lišty 0 x 0 mm do každé spojové oblasti Spojovací páska, plastová Z profil nebo, hliníkový, na vrchu a spodku zůstane 0 mm dilatační spára D Vertikální / horizontální montáž, průběžný horizontální tupý spoj Nosný rám musí být v tupých spojích změněn podle směru montáže. Poznámka: Pozice vertikálních podpůrných lišt v místech přechodu nejméně mm nad vodorovnou přepážkovou lištou pro zajištění odvětrávání*). E Podpůrné lišty 0 mm x 0 mm Spojovací páska, plastová Z profil nebo, hliníkový, na vrchu a spodku zůstane 0 mm dilatační spára Odvětrávací prostor nejméně 0 mm*) *) Pro fasádové profily ve verzi (nesnadná hořlavost) minimálně 0 mm!! F Vertikální / horizontální montáž, průběžný vertikální tupý spoj Podpůrná lišta, šířka nejméně 00 mm Spojovací páska, plastová Krycí profil T + G, hliníkový Šroub s válcovou hlavou x 0, nerez. ocel Tip: Přichyťte mm širokou lištu k nosnému rámu na pozici spoje. Pozici fasádového profilu na obou stranách zarovnejte. Po montáži fasádového profilu lištu odstraňte a na její místo přišroubujte krycí profil T + G. Tupé spoje a příčná montáž Vertikální montáž Průběžný horizontální tupý spoj Vertikální / horizontální montáž D Průběžný horizontální tupý spoj G 8 9 Příčná montáž, nosný rám Přepážková lišta, průřez v závislosti na tepelné izolaci + 0 mm místo pro odvětrávání (také se podívejte poznámka D, číslo ) Schválená hmoždinka vč. šroubu z nerez. Podpůrná lišta 0 mm x 0 mm Upevnění pomocí dvou šroubů x 0, nerezová ocel Fasádový šroub. x 0, nerezová ocel Vrstvený profil, hliníkový viz také str. 9 Koncovky fasádového profilu, u pevněny pomocí nejméně šroubů Montáž odpovídajících lišt Rozteč podpůrných latí = S Upevňovací rozteč = X (měřeno paralelně s fasádovým profilem) Rozteč podpůrných latí S závisí na zvoleném montážním úhlu α a na upevňovací rozteči X X = nebo více podpěr, max. mm X = pouze dvě podpěry, max. 00 mm Příklady: Montážní úhel α 0 max. mm max. mm S = nebo více podpěr 0 0 S = pouze dvě podpěry 0 0 E Vertikální / horizontální montáž F Průběžný vertikální tupý spoj 00 L a G Příčná montáž X = max. X = max. 9 8

15 Podhledy Podhled, instalován podélně Univerzální hrana / heritageselekta Distanční tyč, 9 mm Ventilační profil lternativa hranový obkladový profil Střešní taška 0 0 Podhled, instalován příčně Lemová sekce, podhled instalován podélně Spojení se zdí, alternativa Krycí hrana 0/0, hliníková Těsnící materiál Ventilační otvor, průběžný Začínací profil P 9 at least Lemová sekce, podhled instalován příčně

16 Obecné pokyny Důvody pro odvětrávaný obvodový plášť vnější zdi Úspora energie Ochrana proti počasí traktivní design Zvýšená hodnota budovy Pokyny pro zacházení Fasádové profily selekta musí být až do montáže uloženy ve svých obalech, musí ležet rovně a být drženy v suchu. Řezání s elektrickým nářadím Pevný kovový pilový kotouč, vysoký počet zubů (rozteč zubů cca 0 mm), pilový kotouč se střídavým vrchním skosením nebo s dutými plochými zuby. Řezání s ručními pilami Správně naostřená a nahraněná pilka s malými zuby je dostačující. Upevňování fasádových profilů Pouze pomocí fasádových šroubů WERZLIT. x 0 z nerezové oceli. Umístěte upevňovací šrouby do středu existujících děrovaných otvorů. Šrouby mohou být přišroubovány pouze pokud spočívá hlavička šroubu proti povrchu. Viditelné upevnění Pouze pomocí univerzálních šroubů H x z nerezové oceli s koncovkami v příslušné barvě. Otvor ø 9 mm, (z důvodu možné změny délky fasádových profilů) Upevnění všech spojovacích profilů Pouze pomocí fasádových šroubů WERZLIT. x 0 z nerezové oceli. Vezměte prosím na vědomí: Těžké konstrukce, jako například markýzy, mříže na lezení atd. nesmí být uchyceny přímo na obložení nebo na jeho nosný rám. Je nutné jim zajistit oddělený nosný rám. Rozpínání Změna délky fasádového profilu je cca mm/bm, v závislosti na vlhkosti a teplotě. U tupých spojů profilů a profilových spojů musí být zajištěna dilatační spára o šířce 0 mm. Uzavřené ořízlé okraje Ořízlé okraje musí být uzavřeny bez pórů pomocí hranového tmelu WERZLIT. Výjimka: Dostatečně zakryté ořízlé okraje pod přesahem střechy. Nosný rám Fasádové profily jsou obyčejně připevněny ke dřevěnému nosnému rámu. Zásadně by měly být pro nosné rámy dodrženy následující pokyny: a) Dřevo musí odpovídat stupni S0 (nebo MS0) dle DIN 0. b) Jednotlivé křížné sekce musí být rozděleny dle DIN 0, část. c) Dřevo musí být chráněno dle DIN 8800, ochrana dřeva. d) Nosný rám musí být upevněn pomocí hmoždin a šroubů schválených stavebním orgánem a v souladu s pokyny výrobce. e) Podpůrné lišty musí být upevněny k přepážkovým lištám nejméně šrouby z nerezové oceli v každé intersekci, v podélném uspořádání. f) Nosný rám musí být vyrovnaný a svislý. Rozměrové tolerance lze najít v DIN 80 část a část. Tepelná izolace Tepelná izolace musí být dimenzována dle současných německých omezeních na zadržování energie (EnEV). Tepelněizolační materiál musí být upevněn příslušným technickým vybavením jako jsou izolační kolíky, v souladu s pokyny výrobce. Montáž musí být vyhotovena tak, aby byla odolná proti větru a nepropouštěla studený vzduch. Proto doporučujeme instalaci ve dvou vrstvách s překrývajícími spoji. Izolace musí být zarovnána se zdí. Ventilace Zadní ventilační mezera musí být alespoň 0 mm*. * U fasádových profilů selekta verze (nesnadná hořlavost) nejméně 0 mm!! Zadní odvětrávací šachta nesmí být pravidelně zmenšována lištami nebo jinými objekty. Ventilační vstupy a výstupy musí mít konzistentní šířku nejméně 0 mm. Pokud máte další otázky, prosíme kontaktujte naše oddělení technické podpory. Možné změny z důvodu technického pokroku. Česká republika IDKO s.r.o. ystrá Humpolec telefon idako@seznam.cz ll Other ountries / 0