PROFESSIONAL LIGHTING SYSTEMS TVAROVÁ SVÍTIDLA ROUNDED-SHAPED LAMPS MULTILINE
Společnost HELIO, spol. s r.o. byla založena v roce 1991 a je českým výrobcem profesionálních osvětlovacích systémů. Nabízí partnerům a zákazníkům nadprůměrně kvalitní, vysoce účinná, spolehlivá a hospodárná svítidla z hliníkových profilů pro širokou škálu použití v různých typech interiérů a exteriérů. Mezi hlavní výhody patří - vynikající technické parametry a spolehlivost - jsme lokální, ryze český výrobce s dlouhou tradicí - precizní zpracování detailu a maximální důraz na kvalitu použitých materiálů - vysoká variabilita a možnost volby mezi instalací nástěnnou, závěsnou, stropní nebo vestavnou, umožňuje při zachování jednotného designu pokrýt širokou škálu prostorů, od technického zázemí až po reprezentativní prostory The Company HELIO, Ltd, from Uherské Hradiště in Czech Republic is Czech manufacturer of professional lighting systems. From year 1991 we design, construct and supply a reliable and above average quality luminaire from drawn aluminum profiles for usage in interior or exterior. We emphasize reliability, efficiency and economical usage of ours lighting systems. Therefore we use latest generation of LED sources and also verified and highly efficient fluorescent tubes and lamps. The wide pallete of final coating from anodizing, powder varnishing in complete RAL colour pallete to special surfacing and printing is obvious. We offer cooperation and technical support to architects, designers, investors, electrical installation firms, and retailers. Our skilled and experienced engineers are ready to meet the needs and requirements of our customers, and effectively respond to their feedback and inquiries. Our company offers the development and production of lighting fixtures and designs according to specific customer demands. HELIO technicians and developers provide customers with sophisticated designs and innovative technical solutions for fluorescent and LED lighting with regard to high efficiency, flexible characteristics, economical operation, and ease of maintenance. A special part of our production are lighting systems used in a health care (hospital bed lightings, lighting for laboratories, surgery, stomatology and for clean spaces) and a construction (bus stop, railway station, metro station). These luminaries comply with exacting parameters for usage in these domain.
multiline 111 multiline 80 TVAROVÁ SVÍTIDLA ROUNDED - SHAPED LAMPS MULTILINE je široká skupina různě tvarovaných svítidel v závěsném a přisazeném provedení. Kromě standardních tvarů je libovolně rozšiřitelná o tvarově atypická provedení podle představ designerů a investorů. Použití LED ů spolu s moderními řídícími systémy posunulo dříve uzavřené hranice návrhů osvětlovacích soustav. Realizace soustav není omezena pouze na obchody, haly, chodby, kanceláře, bytové interiéry - svítidla MULTILINE jsou plnodnotnou součástí návrhu jakéhokoliv interiéru. Tělo svítidla je vyrobeno z lisovaného hliníkového profilu. Svítidlo dodáváme povrchově upravené práškovým lakováním v barevných odstínech dle vzorníku RAL. Optická část svítidla je vybavena em nebo. Svítidla jsou osazena LED světelnými i ve více ových variantách. Řízení světelného toku probíhá pomocí systémů DALI, DSI, PWM, DMX, COLORMIX TIMEDAY s možností infračerveného a radiofrekvenčního dálkového ovládání. MULTILINE is a large group of luminaires in suspended and surface-mounted version. An extensive set of standard shapes, dimensions and lighting parameters can be infinitely extended by own design of architects, designers or investors. Using the LEDs along with modern control systems moved previously closed borders of lighting systems proposal. Implementation of systems is not limited to shops, halls, corridors, offices, residential interiors only. Fixtures MULTILINE became distinct part of the design of any interior. The housing is made of extruded aluminum profile. Surface is treated by powder coating in colours according to RAL palette. The optical part of the luminaire is equipped with a or. These luminaires are fitted with LED light sources with an excellent luminosity and operating effectivness up to 173 lm/w. Control of the luminous flux is via DALI, DSI, PWM, DMX, COLORMIX TIMEDAY with optical, infrared and radio frequency devices.
MULTILINE C výška profilu profile height 111 a 80 mm Ø l (mm) - 350, 450, 600, 650,, 950,, 1250, b (mm) - 111, 80 x=0 - závěsné 111 mm x=2 - závěsné 80 mm x=0 - pendant 111 mm x=2 - pendant 80 mm x=1 - přisazené 111 mm x=3 - přisazené 80 mm x=1 - surface-mounted 111 mm x=3 - surface-mounted 80 mm 10x.0103.0140.0200 10x.0103.0140.0300 10x.0105.0240.0200 10x.0105.0340.0200 10x.0105.0240.0300 10x.0105.0340.0300 10x.0108.0340.0200 10x.0108.0740.0200 10x.0108.0340.0300 10x.0108.0740.0300 10x.0114.0740.0200 10x.0114.0840.0200 10x.0114.0740.0300 10x.0114.0840.0300 10x.0120.0840.0200 10x.0120.0940.0200 10x.0120.0840.0300 10x.0120.0940.0300 10x.0126.0940.0200 10x.0126.1140.0200 10x.0126.0940.0300 10x.0126.1140.0300 TCL TLC TCL TLC 1 source průměr (mm) světelný tok (lm) diameter (mm) luminous flux (lm) 20W 20W 25W 25W 210W 210W - - source 10x.0126.8300.0200 10x.0126.8300.0300 10x.0103.710x.0200 10x.0103.710x.0300 10x.0104.7200.0200 10x.0104.7200.0300 10x.0105.7300.0200 10x.0105.7400.0200 10x.0105.7300.0300 10x.0105.7400.0300 10x.0108.8140.0200 10x.0108.8140.0300 10x.0114.8200.0200 10x.0114.8200.0300 10x.0120.8300.0200 10x.0120.8300.0300 2x14W+2x21W+8x28W 2x14W+2x21W+8x28W 22W TLC 22W TLC 40W TLC 40W TLC 55W TLC 60+22W TLC 55W TLC 60+22W TLC 4x24W 2x24W TCL 4x24W 2x24W TCL 4x24W 4x39W 4x24W 4x39W 2x24W+4x39W+2x54W 2x24W+4x39W+2x54W 350 350 450 450 450 450 600 600 600 600 2840 2840 3600 3600 28800 28800 průměr (mm) diameter (mm) světelný tok (lm) luminous flux (lm) 1550 1550 350 350 350 350 450 450 450 450 650 650 950 950 1250 1250 28000 28000 1 1 3400 3400 4200 6100 4200 6100 11600 11600 22000 22000 28000 28000
MULTILINE CC výška profilu profile height 111 mm Ø l (mm) - 700,, b (mm) - 111 x=0 - závěsné 111 mm x=0 - pendant 111 mm x=1 - přisazené 111 mm x=1 - surface-mounted 111 mm 10x.0251.0340.0200 10x.0251.0740.0200 10x.0252.0740.0200 10x.0252.0840.0200 10x.0253.0740.0200 10x.0253.0940.0200 source 10x.0253.8400.0200 7x14/24W rozměr (mm) diameter (mm) světelný tok (lm) luminous flux (lm) 700x500 700x500 x1000 x1000 x1300 x1300 x1300 14000 2
Multiline C Multiline CC
MULTILINE RC výška profilu profile height 111 a 80 mm a (mm) - 450, 600, 650,, 950,, 1250 b (mm) - 111, 80 x=0 - závěsné 111 mm x=2 - závěsné 80 mm x=0 - pendant 111 mm x=2 - pendant 80 mm x=1 - přisazené 111 mm x=3 - přisazené 80 mm x=1 - surface-mounted 111 mm x=3 - surface-mounted 80 mm TLC TLC 4 source rozměr (mm) světelný tok (lm) dimension (mm) luminous flux (lm) 10x.0654.0140.0200 10x.0654.0340.0200 10x.0654.0140.0300 10x.0654.0340.0300 10x.0655.0340.0200 10x.0655.0740.0200 10x.0655.0340.0300 10x.0655.0740.0300 10x.0656.0740.0200 10x.0656.0940.0200 10x.0656.0740.0300 10x.0656.0940.0300 10x.0657.0940.0200 10x.0657.1240.0200 10x.0657.0940.0300 10x.0657.1240.0300 20W 30W 20W 30W 280W 280W 400x400 400x400 400x400 400x400 600x600 600x600 600x600 600x600 x x x x x x x x 2840 4090 2840 4090 38400 38400 10x.0654.7100.0200 10x.0654.7100.0300 10x.0654.7200.0200 10x.0654.7200.0300 10x.0655.6.0200 10x.0655.6.0300 10x.0655.7000.0200 10x.0655.7000.0300 10x.0656.8200.0200 10x.0656.8200.0300 10x.0657.8600.0200 10x.0657.8600.0300 22W 22W 40W 40W 4x14W 4x14W 4x24W 4x24W 6x39W 6x39W 8X54W 8X54W TLC TLC TLC TLC 450x450 450x450 450x450 450x450 650x650 650x650 650x650 650x650 950x950 950x950 1250x1250 1250x1250 1 1 3400 3400 5400 5400 8000 8000 21000 21000 40000 40000
MULTILINE QC výška profilu profile height 111 mm a (mm) - 600,, b (mm) - 111, 80 x=0 - závěsné 111 mm x=0 - pendant 111 mm x=1 - přisazené 111 mm x=1 - surface-mounted 111 mm source rozměr (mm) světelný tok (lm) dimension (mm) luminous flux (lm) 10x.0855.0340.0200 10x.0855.0740.0200 10x.0855.0340.0300 10x.0855.0740.0300 10x.0856.0740.0200 10x.0856.0840.0200 10x.0856.0740.0300 10x.0856.0840.0300 10x.0857.0940.0200 10x.0857.0940.0300 600x600 600x600 600x600 600x600 x x x x x x 10x.0855.6.0200 10x.0855.6.0300 10x.0855.7000.0200 10x.0855.7000.0300 10x.0856.8700.0200 10x.0856.8700.0300 10x.0857.8800.0200 10x.0857.8800.0300 4x14W 4x14W 4x24W 4x24W 4x39W 4x39W 4X54W 4X54W 650x650 650x650 650x650 650x650 950x950 950x950 1250x1250 1250x1250 5400 5400 8000 8000 14000 14000 20000 20000 5
MULTILINE E výška profilu profile height 111 a 80 mm a (mm) - 800, 1300, 1800 b (mm) - 500, 750, 1100 c (mm) - 111, 80 x=0 - závěsné 111 mm x=2 - závěsné 80 mm x=0 - pendant 111 mm x=2 - pendant 80 mm x=1 - přisazené 111 mm x=3 - přisazené 80 mm x=1 - surface-mounted 111 mm x=3 - surface-mounted 80 mm 10x.1558.0740.0200 10x.1558.0940.0200 10x.1558.0740.0300 10x.1558.0940.0300 10x.1559.0840.0200 10x.1559.0940.0200 10x.1559.0840.0300 10x.1559.0940.0300 10x.1560.0940.0200 10x.1560.1240.0200 10x.1560.0940.0300 10x.1560.1240.0300 TLC TLC 6 source rozměr (mm) světelný tok (lm) dimension (mm) luminous flux (lm) 280W 280W - - source 10x.1558.8.0200 10x.1558.8.0300 10x.1559.0.0200 10x.1559.0.0300 10x.1660.910x.0200 10x.1660.910x.0300 2x39W+2x24W 2x39W+2x24W 2x54W+2x24W 2x54W+2x24W 2x54W+2x39W+2x24W 2x54W+2x39W+2x24W 800x500 800x500 800x500 800x500 1300x750 1300x750 1300x750 1300x750 1800x1100 1800x1100 1800x1100 1800x1100 38400 38400 rozměr (mm) dimension (mm) svět. tok (lm) lum. flux (lm) 800x500 800x500 1300x750 1300x750 1800x1100 800x500 11000 11000 14000 14000 17000 17000
Nové brněnské sídlo společnosti Essens zabývající se prodejem kosmetiky Světelné řešení: A77 architekti a HELIO New HQ of the company Essens, works in the field of cosmetics, situated in Brno Light solution: A77 architects and HELIO
MULTILINE EC výška profilu profile height 111 mm a (mm) - 800, 1300, 1800 b (mm) - 500, 750, 1100 c (mm) - 111 x=0 - závěsné 111 mm x=0 - pendant 111 mm x=1 - přisazené 111 mm x=1 - surface-mounted 111 mm source rozměr (mm) světelný tok (lm) dimension (mm) luminous flux (lm) 10x.1658.0740.0200 10x.1658.0740.0300 800x500 800x500 10x.1659.0840.0200 10x.1659.0840.0300 1300x750 1300x750 10x.1660.0940.0200 10x.1660.0940.0300 1800x1100 1800x1100 8
MULTILINE TC výška profilu profile height 111 a 80 mm a (mm) -, b (mm) - 111, 80 x=0 - závěsné 111 mm x=2 - závěsné 80 mm x=0 - pendant 111 mm x=2 - pendant 80 mm x=1 - přisazené 111 mm x=3 - přisazené 80 mm x=1 - surface-mounted 111 mm x=3 - surface-mounted 80 mm 9 10x.1214.0740.0200 10x.1214.0840.0200 10x.1214.0740.0300 10x.1214.0840.0300 10x.1220.0840.0200 10x.1220.0940.0200 10x.1220.0840.0300 10x.1220.0940.0300 source rozměr (mm) dimension (mm) světelný tok (lm) luminous flux (lm)
MULTILINE DC výška profilu profile height 111 mm a (mm) -, b (mm) - 111 x=0 - závěsné 111 mm x=0 - pendant 111 mm x=1 - přisazené 111 mm x=1 - surface-mounted 111 mm 10x.1414.0740.0200 10x.1414.0840.0200 10x.1414.0740.0300 10x.1414.0840.0300 10x.1420.0840.0200 10x.1420.0940.0200 10x.1420.0840.0300 10x.1420.0940.0300 source rozměr (mm) světelný tok (lm) dimension (mm) luminous flux (lm) 10
MULTILINE LC výška profilu profile height 111 a 80 mm a (mm) -,, b (mm) - 111, 80 x=0 - závěsné 111 mm x=2 - závěsné 80 mm x=0 - pendant 111 mm x=2 - pendant 80 mm x=1 - přisazené 111 mm x=3 - přisazené 80 mm x=1 - surface-mounted 111 mm x=3 - surface-mounted 80 mm source rozměr (mm) světelný tok (lm) dimension (mm) luminous flux (lm) 10x.0414.0340.0200 10x.0414.0740.0200 10x.0414.0340.0300 10x.0414.0740.0300 10x.0420.0540.0200 10x.0420.0740.0200 10x.0420.0540.0300 10x.0420.0740.0300 10x.0426.0740.0200 10x.0426.0840.0200 10x.0426.0740.0300 10x.0426.0840.0300 50W 50W 7200 7200 10x.0414.6500.0200 10x.0414.6500.0300 10x.0420.6600.0200 10x.0420.6600.0300 10x.0426.6700.0200 10x.0426.6700.0300 2x39W 2x39W 2x54W 2x54W 2x80W 2x80W 7000 7000 10000 10000 14000 14000 11
MULTILINE SC výška profilu profile height 111 a 80 mm β - 400-1340 a (mm) - 875, 1750, 1800 b (mm) - 111, 80 x=1 - přisazené 111 mm x=3 - přisazené 80 mm x=1 - surface-mounted 111 mm x=3 - surface-mounted 80 mm y=7 - přisazené 111 mm y=9 - přisazené 80 mm y=7 - surface-mounted 111 mm y=9 - surface-mounted 80 mm x=0 - závěsné 111 mm x=2 - závěsné 80 mm x=0 - pendant 111 mm x=2 - pendant 80 mm y=6 - závěsné 111 mm y=8 - závěsné 80 mm y=6 - pendant 111 mm y=8 - pendant 80 mm samostatné svítidlo 10x.1732.0740.0200 10x.1832.0840.0200 10x.1732.0740.0300 10x.1832.0840.0300 source rozměr (mm) světelný tok (lm) dimension (mm) luminous flux (lm) 1800 1800 1800 1800 systémové svítidlo source 10y.1880.0240.0200 10y.1881.0240.0200 10y.1883.0240.0200 10y.1814.0240.0200 10y.1882.0540.0200 10y.1884.0540.0200 10y.1885.0540.0200 10y.1886.0540.0200 10y.1887.0540.0200 10y.1831.0540.0200 25W 25W 25W 25W 50W 50W 50W 50W 50W 50W délka (mm) lenght (mm) průměr (mm) diameter (mm) 875 875 875 875 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1000 2000 2000 3000 4000 5000 úhel světelný tok (lm) angleluminous flux (lm) 100 67 50 rovný díl 134 100 67 50 40 rovný díl 3600 3600 3600 3600 7200 7200 7200 7200 7200 7200 12
Multiline QC Multiline DC
MULTILINE technické parametry SVĚTELNÉ ZDROJE - zářivka TLC - kruh. zář. - LED DPS životnost (h) 45000 20000 50000 teplota chromatičnosti (K) 2700, 3000, 3500, 4000, 5000, 5700-6500, 8000 2700, 3000, 3500, 5700-6500 3000, 4000, 5700 index barevného podání Ra 80 POVRCHOVÁ ÚPRAVA LED SVĚTELNÉ ZDROJE označení proud (ma) účinnost (lm/w) 65 65 173 173 D P (verze matná nebo strukturovaná) LED ŘÍZENÍ TOKU SVĚTELNÝCH ZDROJŮ LED DALI DALI protokol (1. a 2. generace) je založen na principu adresování zařízení zapojených do sítě s oboustrannou komunikací. Umožňuje nastavit předdefinované barevné scény a efekty podle specifických požadavků. LED 0-10V analogové stmívání 0-10V LED PWM nastavení požadovaného světelného toku pulsní šířkovou modulací LED ů LED DMX DMX512 ( Digital Multiplex ) je protokol pro digitální přenos řídících informací světelné techniky a světelných efektů. LED COLORMIX systém řízení teploty osvětlení (chromatičnosti K) v rozsahu, který umožňuje použitá technologie (2700 až 6000 kelvin) LED COLORMIX TIMEDAY systém řízení teploty chromatičnosti na bázi COLORMIX programovatelný v závislosti na denní době Ovládání osvětlovacích soustav zahrnuje použití senzorů (IR, optických), komunikačních bran (gateway) a ostatního příslušenství souvisejícího s použitím jednotlivých systémů. LED DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ LED IR dálkové infračervené ovládání kompatibilní s navrženým systémem řízení ů LED RF dálkové radiofrekvenční ovládání kompatibilní s navrženým systémem řízení ů ZÁŘIVKOVÉ SVĚTELNÉ ZDROJE (TL16) (TL16) označení 24W HO 39W HO 54W HO 49W HO 80W HO svět. tok (lm) účinnost (lm/w) 2000 3500 5000 4 7000 83 90 93 100 88 označení svět. tok (lm) účinnost (lm/w) 14W HE 21W HE 28W HE 1350 2100 2 96 100 104 HE 3650 104 HO - vysoký (high output), HE - vysoká efektivita (high efficiency) DALI DALI protokol je založen na principu adresování x zařízení zapojených do sítě s oboustrannou komunikací. Umožňuje nastavit předdefinované barevné scény a efekty podle specifických požadavků. 0-10V analogové stmívání 0-10V informativní náhled barev další barvy na vyžádání
MULTILINE technical specification LIGHT SOURCES light source - fluorescent lamp TLC - fluorescent lamp circle - LED DPS lifetime (h) 45000 colour temperature (K) 2700, 3000, 3500, 4000, 5000, 5700-6500, 8000 20000 2700, 3000, 3500, 5700-6500 50000 3000, 4000, 5700 color rendering index Ra 80 COATING (available as mate or structured) LED LIGHT SOURCES indication current (ma) efficiency (lm/w) 65 65 173 173 D P LED CONTROLING LED DALI DALI protocol (1. and 2. generation) is based on the principle of addressing networked devices with bilateral communications. It allows to set a predefined color scenes and effects by specific requirements. LED 0-10V analog dimming 0-10V LED PWM setting luminous flux by PWM - pulse-width modulation LED DMX DMX512 ( Digital Multiplex ) is a standard for digital communication networks of control stage lighting and effects LED COLORMIX tunable system of colour temperature to the extent that allows the use of technology (2700 až 6000 K) LED COLORMIX TIMEDAY tunable system of colour temperature to the extent that allows the use of technology ( 2700 až 6000 K ), programmable depending the time of day Controling lighting systems involves the use of sensors (IR, optical), gateways (gateway) and other accessories associated with the use of these systems. LED REMOTE CONTROLLER LED IR infrared remote control compatible with the proposed system of light control LED RF radio frequency remote control compatible with the proposed system of light control FLUORESCENT LIGHT SOURCES (TL16) (TL16) indication 24W HO 39W HO 54W HO 49W HO 80W HO lum. flux (lm) efficiency (lm/w) indication lum. flux (lm) efficiency (lm/w) 2000 3500 5000 4 7000 83 90 93 100 88 14W HE 21W HE 28W HE 1350 2100 2 96 100 104 HE 3650 104 HO - high output, HE - high efficiency DALI DALI protocol is based on the principle of addressing networked devices with bilateral communications. It allows to set a predefined color scenes and effects by specific requirements. 0-10V analog dimming 0-10V only informative preview of colours other colours on request
barvy - colors světelný pásek - light stripe dekorativní pásek - decorative light stripe y - difuzers Poznámky/Notes
Obchodní oddělení Miroslav Mazůrek Business department mobil: +420 777 117 753 fax: + 420 572 557 779 Ing. Jiří Drončovský e-mail: mirek.mazurek@helio.cz mobil: +420 724 377 337 fax: + 420 572 557 779 Bc. Tomáš Zemanec e-mail: jiri.droncovsky@helio.cz mobil: +420 778 735 628 e-mail: tomas.zemanec@helio.cz HELIO, spol. s r.o. Mojmírova 1237, 686 01 Uherské Hradiště, Česká republika, Czech republic tel.: +420 572 551 316, fax: + 420 572 557 779, e-mail: obchod@helio.cz