Městský úřad Česká Lípa Stavební úřad Náměstí T. G. Masaryka č. p. 1, 470 36 Česká Lípa Váš dopis zn.: Ze dne 15.02.2012 Naše zn.: Vyřizuje: MUCL/11396/2012/Ry Ivana Rývorová Telefon: 487 881 209 Počet stran dokumentu: 6 Počet listů příloh: Datum: 04.04.2012 ROZHODNUTÍ ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ Výroková část: Městský úřad Česká Lípa, stavební úřad, jako stavební úřad příslušný podle 13 odst. 1 písm. f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v územním řízení posoudil podle 84 až 91 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby: technické infrastruktury - Prodloužení kanalizační stoky a prodloužení vodovodního řadu na částech pozemků: parc.č. 1886/1 (ostatní plocha - silnice) a p.č. 99/1 (trvalý travní porost) v k.ú. Horní Libchava, obec Horní Libchava, kterou dne 15. února 2012 podali Ing. Blanka Hejdová, nar. 28.08.1969, Šípková 3184, 470 01 Česká Lípa 1 a Jiří Hejda, nar. 11.03.1969, Šípková 3194, 470 01 Česká Lípa, které zastupuje Ing. Vladimír Frančík, IČ: 12076317, Na Slovance 871, 473 01 Nový Bor (dále jen "žadatelé"), a na základě tohoto posouzení: I. Vydává podle 79 a 92 stavebního zákona a 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření r o z h o d n u t í o u m í s t ě n í s t a v b y technické infrastruktury - Prodloužení kanalizační stoky a prodloužení vodovodního řadu na částech pozemků: parc.č. 1886/1 (ostatní plocha - silnice) a p.č. 99/1 (trvalý travní porost) v k.ú. Horní Libchava, obec Horní Libchava (dále jen "stavba"). Druh a účel umisťované stavby: - Prodloužení vodovodního řadu pro zásobování rodinných domů pitnou vodou. - Prodloužení kanalizační stoky k odkanalizování rodinných domů http: www.mucl.cz e-podatelna:podatelna@mucl.cz e-mail: ryvorova@mucl.cz 1
Spis.zn. MUCL/11396/2012/Ry str. 2 Umístění stavby na pozemku: - Prodloužení vodovodního řadu Ze stávající armaturní šachty vodovodního řadu DN 50 na pozemku p.č. 1886/1 v katastrálním území Horní Libchava, bude provedena odbočka tlakové splaškové kanalizace pomocí navrtávacího pasu DN 50/50 a šoupátkem DN 50. Nové potrubí HDPE 63 (DN 50), bude vedeno ze šachty protlakem kolmo pod komunikací jihozápadním směrem na pozemek p.č. 99/1 v k.ú. Horní Libchava, kde bude po 72,0 m ukončeno soupravou pro odkalení řadu. Na potrubí budou navrtávacím pasem napojeny přípojky z HDPE 32 PE 100 (DN 25) ke čtyřem rodinným domům. Potrubí bude protaženo 1,0 m za hranice nově oddělených pozemků (dle geometrického plánu pro rozdělení pozemku č.926-144/2011) a ukončeno vodoměrnou šachtou. - Prodloužení kanalizační stoky Do stávající kanalizační šachty gravitační kanalizace PVC 250 na části pozemku p.č. 1886/1 v k.ú. Horní Libchava bude provedeno zaústění výtlaku tlakové kanalizace potrubím HDPE 63 (DN 50), které bude vedeno v pozemku p.č. 99/1 v k.ú. Horní Libchava směrem severovýchodním na pozemek p.č. 1886/1 v k.ú. Horní Libchava. Celková délka prodloužené kanalizační stoky bude 65,1 m. Na tuto tlakovou kanalizaci budou připojeny 4 přípojky z potrubí HDPE 32 PE 100 (DN 25), které budou ukončeny na nově oddělených pozemcích a ukončeny čerpacími šachtami splaškové kanalizace. Určení prostorového řešení stavby: - Vodovodní potrubí délky 72,0m bude uloženo ve výkopu v nezámrzné hloubce (cca 1,2m), na pískovém loži tl.10,0 cm spolu s kanalizačním potrubím délky 65,1 m, potrubí bude vybaveno trasovací páskou. II. Pro umístění a projektovou přípravu se stanoví tyto podmínky: 1) Stavba technické infrastruktury - Prodloužení kanalizační stoky a prodloužení vodovodního řadu na částech pozemků: parc.č. 1886/1 (ostatní plocha - silnice) a p.č. 99/1 (trvalý travní porost) v k.ú. Horní Libchava, obec Horní Libchava, bude umístěna tak, jak je zakresleno v situaci v měř. 1:250, která je součástí dokumentace a byla předložena zástupcem stavebníků k návrhu na vydání územního rozhodnutí o umístění stavby a je archivována na stavebním úřadě. 2) Projektová dokumentace ke stavebnímu řízení bude respektovat závěry vyjádření Severočeských vodovodů a kanalizací, a.s. Teplice, č.j. TPCV/O12610001425/Ro/12 ze dne 11. ledna 2012 a bude zpracována osobou oprávněnou projektovat vodní díla. - Požadujeme při umístění vůči jednotlivým objektům staveb včetně oplocení a souvisejících objektů k inž. sítím / HUP, kiosky NN, sloupy osvětlení, opěrné zdi, reklamní tabule atd./ dodržet ochranná pásma vodovodních řadů a kanalizačních stok dle zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích ve znění pozdějších předpisů. Dále je nutno dodržet příslušné ČSN ve vztahu k výsadbě vzrostlých porostů. - Dešťové a drenážní vody budou likvidovány na pozemku investora objektu a nesmí být zaústěny do kanalizační stoky zakončené čistírnou odpadních vod. 3) Projektová dokumentace ke stavebnímu řízení bude respektovat závěry vyjádření Telefónica O2 Czech Republic, a.s., ze dne 12.04.2011 vydaného pod č.j. 54845/11, zejména: - Stavebníci nebo jimi pověřená třetí osoba jsou povinni při provádění jakýchkoliv činností, zejména stavebních nebo jiných prací apod. řídit se platnými právními předpisy, http: www.mucl.cz e-podatelna:podatelna@mucl.cz e-mail: ryvorova@mucl.cz 2
Spis.zn. MUCL/11396/2012/Ry str. 3 technickými a odborovými normami (včetně doporučených), správnou praxí v oboru stavebnictví a technologickými postupy a učinit veškerá opatření, aby nedošlo k ohrožení nebo poškození nebo zamezení přístupu SEK. - Ochranné pásmo podzemního komunikačního vedení činí 1,5 m po stranách krajního vedení. Na trasách PVSEK do vzdálenosti 1,5m od krajního vedení trasy nesmí stavebníci, nebo jimi pověřená třetí osoba používat mechanizačních prostředků a nevhodného nářadí. - Započetí činnosti jsou stavebníci povinni oznámit POS. - Bude zajištěno vyznačení trasy PVSEK v terénu dle polohopisné dokumentace. S vyznačenou trasou prokazatelně seznámí všechny osoby, které budou a nebo by mohly činnost provádět. - Stavebníci nebo jimi pověřená třetí osoba nejsou oprávněni na trase PVSEK (včetně ochranného pásma) jakkoli měnit niveletu terénu, vysazovat trvalé porosty ani měnit rozsah a konstrukci zpevněných ploch. - Stavebníci nebo jimi pověřená třetí osoba nejsou oprávněni užívat, přemísťovat a odstraňovat technologické, ochranné a pomocné prvky SEK, nesmí jakkoli manipulovat s případně odkrytými prvky SEK.V případě poškození nebo krádeže SEK bude toto neprodleně (nejpozději do 24 hodin) toto oznámeno POS. 6) 4) Projektová dokumentace ke stavebnímu řízení bude respektovat závěry stanoviska Krajské správy silnic Libereckého kraje ze dne 15.02.2012 a to zejména: - napojení vodovodního řadu na stávající bude provedeno na vnější hraně příkopu v min. hloubce 1,0 m pode dnem příkopu - křížení komunikace III/2627 bude provedeno protlakem - napojení kanalizace na řad vedení v krajnici komunikace bude provedeno otevřeným výkopem v nezpevněné části silničního pozemku - před zahájením prací v silničním pozemku bude nejméně 30 dní předem požádáno o vydání rozhodnutí povolení zvláštního užívání na odboru dopravy MěÚ Česká Lípa - s KSS LK, provoz Česká Lípa bude sepsán protokol o předání a následně o převzetí staveniště 5) Před vydáním stavebního povolení zažádají stavebníci o zvláštní užívání silnice u silničního správního úřadu MěÚ Česká Lípa, dle 25 odst.6 písm. d) zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích. 6) O stavební povolení vodního díla bude požádáno u MěÚ Česká Lípa, odboru životního prostředí, žádost bude mít náležitosti dle vyhlášky č. 432/2001 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Projektová dokumentace vodního díla bude zpracována osobou oprávněnou projektovat vodní díla 7) K žádosti o stavební povolení předloží navrhovatel doklad o tom, jak byly splněny podmínky územního rozhodnutí. 7) Toto rozhodnutí o umístění stavby prodloužení vodovodního řadu nenahrazuje stavební povolení nebo jiné opatření dle stavebního zákona nebo jiná rozhodnutí dotčených úřadů a neopravňuje k zahájení stavby. Účastníci řízení podle 85 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"): Ing. Blanka Hejdová, nar. 28.08.1969, Šípková 3184, 470 01 Česká Lípa 1 Jiří Hejda, nar. 11.03.1969, Šípková 3194, 470 01 Česká Lípa které zastupuje Ing. Vladimír Frančík, IČ: 12076317, Na Slovance 871, 473 01 Nový Bor Obec Horní Libchava, Horní Libchava 60, 471 11 http: www.mucl.cz e-podatelna:podatelna@mucl.cz e-mail: ryvorova@mucl.cz 3
Spis.zn. MUCL/11396/2012/Ry str. 4 V průběhu řízení nebyly vzneseny námitky účastníků řízení. O d ů v o d n ě n í : Městský úřad Česká Lípa, stavební úřad obdržel dne 15. února 2012 žádost o vydání územního rozhodnutí o umístění stavby: technické infrastruktury - Prodloužení kanalizační stoky a prodloužení vodovodního řadu na částech pozemků: parc.č. 1886/1 (ostatní plocha - silnice) a p.č. 99/1 (trvalý travní porost) v k.ú. Horní Libchava, obec Horní Libchava, kterou podali Ing. Blanka Hejdová, nar. 28.08.1969, Šípková 3184, 470 01 Česká Lípa 1 a Jiří Hejda, nar. 11.03.1969, Šípková 3194, 470 01 Česká Lípa, které zastupuje Ing. Vladimír Frančík, IČ: 12076317, Na Slovance 871, 473 01 Nový Bor. Uvedeným dnem bylo zahájeno územní řízení o umístění stavby. Stavební úřad k žádosti o vydání územního řízení a v průběhu územního řízení obdržel tyto podklady: plnou moc pro zastupování pro Ing. Vladimíra Frančíka, výpis z katastru nemovitostí, informace o vlastnictví dotčených a sousedních pozemků, kopii katastrální mapy, smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene č.j. OLP/122/2012 ze dne 02.02.2012, souhlasné koordinované závazné stanovisko MěÚ Česká Lípa odboru životního prostředí vydané dne 10.01.2012 pod č.j. MUCL/154757/2011, vyjádření správců sítí k (ne)existenci podzemních sítí a zařízení : ČEZ Distribuce, a.s.; ČEZ ICT Services, a.s.; RWE Distribuční služby, s.r.o.; Telefónica O 2 Czech Republic, a.s., podmínky byly zahrnuty do podmínky č.3 tohoto rozhodnutí, ostatní podmínky týkající se samotného provádění stavební úřad do podmínek nezahrnoval (bude předmětem samostatného rozhodnutí vodoprávního úřadu); Severočeské vodovody a kanalizace a.s. a UPC Česká republika, a.s., stanovisko Obecního úřadu Horní Libchava z hlediska zákona o ochraně ovzduší ze dne 05.01.2012, souhlasné vyjádření obce Horní Libchava ze dne 05.01.2012. Dále bylo doloženo souhlasné závazné stanovisko Krajské správy silnic Libereckého kraje č.j. 10/11/KČ/269/10029 ze dne 16.12.2011, vyjádření k projektové dokumentaci SčVK, a.s. TPCV/O12610001425/Ro/12 ze dne 14.12.2011 (podmínky byly zahrnuty do podmínky č.2 tohoto rozhodnutí) a dokumentaci stavby zpracovanou autorizovanou osobou Ing. Vladimírem Frančíkem. V řízení bylo zkoumáno, zda mohou být přímo dotčena vlastnická nebo jiná práva vlastníků pozemků a staveb na nich, včetně pozemků sousedních a staveb na nich. Na základě výsledku byl stanoven okruh účastníků řízení ve smyslu 85 odst.1 a 2 stavebního zákona. Účastníky územního řízení dle 85 odst.1 stavebního zákona jsou žadatelé Ing. Blanka Hejdová a Jiří Hejda, které zastupuje Ing. Vladimír Frančík a Obec Horní Libchava. Účastníky řízení podle 85 odst.2 stavebního zákona jsou vlastníci dotčených a sousedních pozemků a staveb na nich Krajská správa silnic Libereckého kraje, PharmDr. Ladislav Lučan, Dagmar Lučanová, Pozemkový fond České republiky, Telefónica O 2 Czech Republic, a.s. a dále Severočeské vodovody a kanalizace a.s., jako správci inženýrských sítí, jejichž zařízení bude stavbou dotčeno. Dotčeným orgánem je v tomto řízení MěÚ Česká Lípa odbor životního prostředí, odbor dopravy a Obecní úřad Horní Libchava. Městský úřad Česká Lípa, stavební úřad opatřením ze dne 20.02.2012 oznámil podle 87 odst. 1 stavebního zákona zahájení územního řízení o umístění stavby a nařídil veřejné ústní jednání které se konalo dne 21.03.2012. Námitky a připomínky účastníků řízení a závazná stanoviska dotčených orgánů mohly být uplatněny nejpozději při ústním jednání. http: www.mucl.cz e-podatelna:podatelna@mucl.cz e-mail: ryvorova@mucl.cz 4
Spis.zn. MUCL/11396/2012/Ry str. 5 Městský úřad Česká Lípa, stavební úřad v průběhu územního řízení o umístění stavby posoudil žádost o vydání územního rozhodnutí o umístění stavby z hledisek uvedených v 90 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a posoudil shromážděná stanoviska. Stavební úřad zjistil, že předložená projektová dokumentace stavby splňuje obecné technické požadavky na výstavbu a že uskutečněním stavby nejsou ohroženy veřejné zájmy ani nepřiměřeně omezena či ohrožena práva a oprávněné zájmy účastníků řízení. Umístění stavby splňuje požadavky veřejných zájmů především na úseku životního prostředí, ochrany zdraví a života a odpovídá obecným technickým požadavkům stanoveným vyhláškou č. 268/2009 Sb., kterou se provádějí obecné technické požadavky na výstavbu a vyhlášce č. 501/2006 Sb.o obecných požadavcích na využívání území. Umisťovaná stavba není v rozporu se schváleným územním plánem obce Horní Libchava. Městský úřad Česká Lípa, stavební úřad v průběhu územního řízení o umístění stavby neshledal důvody bránící vydání tohoto rozhodnutí, rozhodl proto způsobem uvedeným ve výroku.v průběhu řízení nebyly vzneseny žádné námitky ani připomínky účastníků řízení. Toto územní rozhodnutí platí dva roky ode dne kdy nabude právní moci, pozbývá platnosti, nebylo-li v této lhůtě započato s využitím území pro stanovený účel. Územní rozhodnutí pozbývá platnosti též dnem, kdy stavební úřad obdržel sdělení žadatele, že upustil od záměru, ke kterému se rozhodnutí vztahuje; to neplatí, byla-li realizace záměru již zahájena. P o učení: Proti tomuto rozhodnutí mohou účastníci řízení podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení; prvním dnem lhůty je den následující po dni oznámení rozhodnutí. Odvolání se podává u zdejšího úřadu v potřebném počtu stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník obdržel jeden stejnopis. Odvolání bude postoupeno Krajskému úřadu Libereckého kraje, Liberec. Otisk úředního razítka Ivana Rývorová v.r. referent oddělení územního rozhodování a stavebního řádu stavebního úřadu Rozdělovník pro územní řízení: Obdrží (doporučeně) : Účastníci územního řízení dle 85 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu: Jiří Hejda, Šípková č.p. 3194, 470 01 Česká Lípa Ing. Blanka Hejdová, Šípková č.p. 3184, 470 01 Česká Lípa 1 - zastupuje Ing. Vladimír Frančík, Na Slovance č.p. 871, 473 01 Nový Bor Obec Horní Libchava, Horní Libchava, 471 11 Horní Libchava u České Lípy, IDDS: vwrbjx9 http: www.mucl.cz e-podatelna:podatelna@mucl.cz e-mail: ryvorova@mucl.cz 5
Spis.zn. MUCL/11396/2012/Ry str. 6 Obdrží ( veřejnou vyhláškou) : Účastníci územního řízení dle 85 odst. 2 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu: Krajská správa silnic Libereckého kraje, příspěvková organizace, České mládeže č.p. 632/32, Liberec VI-Rochlice, 460 06 Liberec 6 Severočeské vodovody a kanalizace a.s., Sladovnická č.p. 1082, Vratislavice, 463 11 Liberec 30 PharmDr. Ladislav Lučan, Hradecká č.p. 2654, 470 06 Česká Lípa 6 Dagmar Lučanová, Hradecká č.p. 2654, 470 06 Česká Lípa 6 Pozemkový fond České republiky, Husinecká č.p. 1024/11, Žižkov, 130 00 Praha 3 Telefónica O2 Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou č.p. 266/2, Michle, 140 22 Praha Dotčené orgány: MěÚ Česká Lípa odbor životního prostředí, TGM 1, 470 01 Česká Lípa 1 MěÚ Česká Lípa odbor dopravy, TGM 1, 470 01 Česká Lípa 1 Obecní úřad Horní Libchava, 471 11 Horní Libchava u České Lípy, IDDS: vwrbjx9 Na vědomí: MěÚ Česká Lípa, stavební úřad - úřad územního plánování, TGM 1, 470 01 Česká Lípa 1 Správní poplatek, vyměřený podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, podle položky 18 písm. a) sazebníku, ve výši 1 000,- Kč byl zaplacen dne 29.02.2012. Příloha pro stavebníka + Obec Horní Libchava (po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí) : - ověřená dokumentace k územnímu řízení Tento dokument musí být vyvěšen na úřední desce Městského úřadu v České Lípě a Obecního úřadu Horní Libchava min. 15 dnů, současně se zveřejňuje způsobem umožňující dálkový přístup na internetové adrese www.mucl.cz a www.antee.cz/hornilibchava/, 15. den je posledním dnem vyvěšení a dokument se považuje za doručený. Datum vyvěšení: 4.4.2012 Datum sejmutí:... Současně úřad pro vyvěšení a podání zprávy o vyvěšení potvrzuje, že tato písemnost byla zveřejněna způsobem umožňující dálkový přístup podle věty druhé 25 odst.2 zákona č.500/2004 Sb. Správní řád, ve znění předpisů pozdějších....... Podpis oprávněné osoby, potvrzující vyvěšení a zveřejnění Podpis oprávněné osoby, potvrzující sejmutí Razítko: Razítko: http: www.mucl.cz e-podatelna:podatelna@mucl.cz e-mail: ryvorova@mucl.cz 6