XRV 4 PLUS DC INVERTER MULTI SYSTÉMY MINI XRV 4 Plus SINGLE XRV 4 Plus MODULAR XRV 4 Plus HEAT RECOVERY XRV 4 Plus KATALOG SYSTÉMŮ 2015 www.hokkaido.cz
1 2015 XRV SYSTÉMY 2015 Hokkaido je značka Termal Group, společnosti se sídlem v Itálii, která má mezinárodní působnost, po dobu 30 let představující významný orientační bod ve světě klimatizace v celé Evropě. Ochranná známka, která je schopna vystupovat na trhu, nabízí atraktivní poměr kvalita/cena, vhodná zařízení pro různé požadavky instalačních firem, prodejců, projektantů, koncových uživatelů.
2 company Úspora energie, komfort ohled na životní prostředí byly vždy cíle Hokkaido, zavazující k vývoji technologických řešení, které hledí do budoucnosti. Hokkaido S více než 15ti lety zkušeností v oblasti poskytování spolehlivých high-tech výrobků, je značka Hokkaido uznávaným lídrem v Itálii a v Evropě v oblasti klimatizačních jednotek pro rezidenční, komerční a průmyslové aplikace. O nás Sídlo společnosti je v Bologni, operativní středisko Termal Group, do kterého patří moderní budova (4000 m2 kanceláří 4500 metrů čtverečních plochy pro skladování výrobků), je centrum obchodních, logistických a administrativních činností. V tomto centru se také sbíhají pomocné činnosti jako technickoobchodní školení, pořádaná s cílem zajistit nejvyšší kvalitu služeb. Budova, postavená ve strategické poloze vzhledem k letišti a dálnici, je navržena podle moderních architektonických konceptů a to jak pokud jde o logistiku, tak pro firemní zázemí zaměstnanců. Kanceláře s velkými okny, které spojují budovu s okolím, velký prostor pro dobu po práci - bazén, posilovna, tenisový kurt, fotbalové hřiště, ubytovna a restaurace - to vše dává sídlu lidské měřítko. Termal je kvalifikován jako jedno z "nejlepších míst k práci" v Itálii, protože byl vždy schopen předvídat budoucnost. Skutečně mezinárodní Experience makes technology V Evropě, Hokkaido působí od roku 1999, kdy Termal Group vyjádřil svou prodejní sílu i na mezinárodní úrovni, přímým vývozem klimatizačních zařízení do několika desítek zemí Evropy a mimo Evropu. Mezinárodní síť prodejců, distributorů, partnerů se rychle vyvinula hlavně díky rozmanitosti a spolehlivosti nabízených služeb, což posiluje obchodní strategii rozvoje značky Hokkaido na mezinárodních trzích. Velká pozornost na potřeby zákazníků přispěla k úspěchu značky Hokkaido. Zejména speciální péče o logistiku a organizaci, která byla vždy exceletním bodem pro Termal Group: rychlé dodávky na celém území EU, široký sortiment náhradních dílů, příslušenství, které lze objednat on-line, to vše k dispozici do 24 hodin, technická podpora a to jak na místě instalace zařízení, tak v sídle Termal Group v Bologni. To vše dává zákazníkům velkou provozní a obchodní flexibilitu, a tedy silnou konkurenceschopnost pro lepší pozici na jednotlivých národních trzích.
company 3 DISTRIBUČNÍ SÍŤ Distribuce značky Hokkaido se odehrává v Itálii a Evropě prostřednictvím specializovaných kanálů, přiřazeným ke dvěma různým obchodním společnostem, které poskytují pokrytí trhu jak klimatizačními jednotkami, tak náhradními díly a příslušenstvím. NETWORK Společnost se zaměřuje na distribuci produktů Hokkaido na italském a mezinárodním trhu. V Itálii, ovládá síť specializovaných partnerů - velkoobchodníků, instalačních firem, tradičních firem s topením a sanitárními zařízeními, široce rozšířenou po celém území. V zahraničí funguje mezinárodní síť složená z prodejců a distributorů zajišťující rychlé dodávky po celém území EU. Hokkaido si klade za cíl stát se lídrem na trhu tím, že nabízí širokoý univerzální sortiment, který se vyznačuje high-tech technologií, velmi vysokými výkony vysoce a konkurenceschopnými cenami. www.hokkaido.it NAŠE MISE Neustále se zasazovat o zlepšení klimatu ve světě, znamená také závazek chytře využívat energii, za účelem ochrany životního prostředí. NETWORK Climamio franchisingová síť se skládá z prodejních míst specializujících se na klimatizaci. Tým zkušených, spolehlivých profesionálů je k dispozici koncovým uživatelům a projektantům, aby jim pomohl ve všech nezbytných krocích pro výběr Hokkaido výrobků, které jsou schopny plnit nejrůznější požadavky klimatizace. Cílem Climamio je obsáhnout celý životní cyklus výrobku ode dne prodeje přes instalaci, plánované údržby až po kvalifikovanou pomoc koncovému uživateli. www.climamio.it ŠIROKÝ SORTIMENT ZAŘÍZENÍ, RYCHLÉ DODÁVKY PO CELÉM ÚZEMÍ EU, VELKÝ SORTIMENT DOSTUPNÝCH NÁHRADNÍCH DÍLŮ A PŘÍSLUŠENSTVÍ, KTERÉ LZE OBJEDNAT ONLINE S DODÁVKOU DO 24h.
4
5 XRV 4 PLUS MULTI SYSTEM DC INVERTER Multi XRV 4 Plus Systémy 2015 Díky trvalé snaze o technologický výzkum a svými dlouholetými zkušenostmi na Italském a Evropském trhu, HOKKAIDO představuje XRV systém, produkt který je kandidátem na vedoucí roli na trhu VRF systémů. Účinnost, spolehlivost a flexibilita, jsou kvalitní řešení, které XRV systémy nabízejí pro různé požadavky na aplikace instalačních firem, projektantů a koncových uživatelů. Mini XRV systémy jsou zvláště vhodné pro residenční a menší komerční aplikace. XRV Single Systémy, s kompaktními rozměry, horizontálními ventilátory jsou zejména vhodné pro nástěnné vnitřní jednotky instalované v menších místnostech. XRV modulární systémy, pro 2-trubkové a 3-trubkové systémy (zpětné získávání tepla), plně odpovídají požadavkům pro střední a velké budovy. MINI XRV 4 Plus Tepelné čerpadlo 10 SINGLE XRV 4 Plus Tepelné čerpadlo 11 MODULAR XRV 4 Plus 2-trubkové systémy 12-15 MODULAR XRV se zpětným získáváním tepla XRV 4 Plus 3-trubkové systémy 16-19 VNITŘNÍ JEDNOTKY 20-24 Rekuperační jednotky 26
6 produktová řada XRV 4 PLUS MULTI DC INVERTER SYSTÉMY XRV 4 Plus 2015 přehled jednotek VNITŘNÍ JEDNOTKY kw 1,50 1,80 2,20 2,80 3,60 4,50 5,60 7,10 9,00 11,20 14,00 16,00 20,00 28,00 60x60 Kazetové 84x84 HTFU XRV nízkotlaké HTBU XRV NEW Mezistropní středotlaké HRDU XRV HUCU XRV vysokotlaké HVDU XRV Nástěné HKEU XRV Podstropně parapetní HSFU XRV NEW Parapetní Parapetní Pro skrytou instalaci HFIU XRV HFCU XRV NEW Výkon a spotřeba jsou měřeny za následujících testovacích podmínek: Topení: O.T. 7 C DB, 6 C WB - I.T. 20 C DB - Chlazení: O.T. 35 C DB, 24 C WB - I.T. 27 C DB, 19 C WB (ISO T1).
produktová řada XRV 4 PLUS MULTI DC INVERTER SYSTÉMY XRV 4 Plus 2015 Přehled jednotek Venkovní jednotky - tepelné čerpadlo MINI XRV 4 Plus 7 3.75HP 1-fázová HCNU 1054 XRV-1 Plus NEW 5HP 6HP 6.5HP 3-fázová 3-fázová 3-fázová HCSU 1404 XRV-1 Plus HCSU 1604 XRV-1 Plus HCSU 1804 XRV-1 Plus NEW SINGLE XRV 4 Plus 7HP 8HP 10HP 3-fázová 3-fázová 3-fázová HCYU 2004 XRV-1 Plus HCYU 2244 XRV-1 Plus HCYU 2604 XRV-1 Plus MODULAR XRV 4 Plus 2-trubkové XRV jednotky 8HP 10HP 12HP 14HP 16HP HCSU 2524 XRV Plus HCSU 3354 XRV Plus 2-trubkové XRV kombinovatelné jednotky 18HP 20HP 22HP 24HP 26HP 8+10 10+10 10+12 10+14 10+16 HCSU 2524 XRV Plus HCSU 3354 XRV Plus 28HP 30HP 32HP 34HP 36HP 14+14 14+16 16+16 10+10+14 10+10+16 38HP 40HP 42HP 44HP 46HP 10+12+16 10+14+16 14+14+14 14+14+16 14+16+16 HCSU 3354 XRV Plus 48HP 50HP 52HP 54HP 56HP 16+16+16 8+10+16+16 10+10+16+16 10+12+16+16 10+14+16+16 HCSU 2524 XRV Plus HCSU 3354 XRV Plus 58HP 60HP 62HP 64HP 14+14+14+16 14+14+16+16 14+16+16+16 16+16+16+16
8 produktová řada XRV 4 PLUS MULTI DC INVERTER SYSTÉMY XRV 4 Plus 2015 Systems Range VENKOVNÍ JEDNOTKY SE ZPĚTNÝM ZÍSKÁVÁNÍM TEPLA HEAT RECOVERY XRV 4 Plus 3-trubkové XRV jednotky 8HP 10HP 12HP 14HP 16HP HCSRU 2524 XRV Plus HCSRU 3354 XRV Plus 3-trubkové XRV kombinovatelné jednotky 18HP 20HP 22HP 24HP 26HP 8+10 10+10 10+12 10+14 10+16 HCSRU 2524 XRV Plus HCSRU 3354 XRV Plus 28HP 30HP 32HP 34HP 36HP 14+14 14+16 16+16 10+10+14 10+10+16 38HP 40HP 42HP 44HP 46HP 10+12+16 10+14+16 14+14+14 14+14+16 14+16+16 HCSRU 3354 XRV Plus 48HP 50HP 52HP 54HP 56HP 16+16+16 8+10+16+16 10+10+16+16 10+12+16+16 10+14+16+16 HCSRU 2524 XRV Plus HCSRU 3354 XRV Plus 58HP 60HP 62HP 64HP 14+14+14+16 14+14+16+16 14+16+16+16 16+16+16+16 Výkon a spotřeba jsou měřeny za následujících testovacích podmínek: Topení OT 7 C DB, 6 C WB - i.t. 20 C DB - Chlazení: O.T. 35 C DB, 24 C WB - i.t. 27 C DB, 19 C WB (ISO T1).
9
10 venkovní jednotky XRV 4 PLUS MULTI DC INVERTER SYSTÉMY MINI XRV 4 Plus tepelné čerpadlo HCSU 1404 XRV-1 Plus HCSU 1604 XRV-1 Plus HCSU 1804 XRV-1 Plus Maximální délka potrubí = 100 m HCNU 1054 XRV-1 Plus Full DC Inverter. Vysoká účinnost díky DC Inverter technologii. kompaktní rozměry. DC Inverter motor ventilátoru: - širší nastavení otáček ventilátoru; - snížení hluku. Optimální design ventilátoru a vzduchové žaluzie zajišťuje nízkou úroveň hluku a vysoký průtok vzduchu. Široký rozsah provozních teplot: - chlazení -15 C ~ +48 C; topení -15 C ~ +27 C. Automatická adresace vnitřních jednotek.. Instalace potrubí pájením. Max vzdálenost mezi venkovní j. a nejvzdálenější vnitřní j. = 70 m (50 m pro HCNU 1054 XRV-1 Plus) Max vzdálenost od první odbočky k nejvzdálenější vnitřní j. = 20 m Maximální výškový rozdíl mezi venkovní j. a nevyšší vnitřní j. = 30 m Maximální výškový rozdíl mezi venkovní j. a nejnižší vnitřní j. = 20 m Maximální výškový rozdíl mezi vnitřními jednotkami = 8 m Maximální délka potrubí = 100 m Model HCNU 1054 XRV-1 Plus HCSU 1404 XRV-1 Plus HCSU 1604 XRV-1 Plus HCSU 1804 XRV-1 Plus Výkon chlazení(1) kw 9.00 14.00 15.50 17.50 Výkon topení (2) kw 9.00 15.40 17.00 19.00 Elektrické údaje Napájení Volt/Hz/Ph 220-240/50/1 380~415/50/3 Spotřeba elektrické energie v režimu chlazení (plně funkční) kw / A 2.3/10.4 3.95 / 9.3 4.52 / 12.0 5.30 Spotřeba elektrické energie v režimu topení (plně funkční) kw / A 2.27/10.3 4.15 / 9.3 4.77 / 12.0 5.00 EER koeficient výkonu v režimu chlazení W/W 3.91 3.54 3.43 3.30 COP koeficient výkonu v režimu topení W/W 3.97 3.71 3.56 3.80 Chladicí okruh / funkce Chladivo Typ R410A Kompresor Typ MITSUBISHI Rotační DC Inverter Průtok vzduchu Lo/Hi m 3 /h 5500 4300/6000 6800 Hladina akustického tlaku ve vzdálenosti 1 m Lo/Hi db(a) 54 56/57 59 Hladina akustického tlaku na 2,5 m Lo/Hi db(a) 46 48/49 51 Chladivo potrubí NEW Kapalina mm / palce ø9.53 (3/8 ) ø9.53 (3/8 ) Plyn mm / palce ø15.9 (5/8 ) ø19.1 (3/4 ) Maximální délka potrubí m 100 Maximální výškový rozdíl mezi vnitřními jednotkami m 8 Maximální výškový rozdíl mezi venkovní j. u a vnitřními j. m 30 (venkovní jednotka výše) - 20 (venkovní jednotka níže) Provozní rozsah v režimu chlazení C / DB -15 C / 48 C Provozní rozsah v režimu topení C / WB -15 C / 27 C Počet připojitelných vnitřních jednotek n 5 6 7 Výkonůa of Počet připojitelných vnitřních jednotek % 45-130 Rozměry a hmotnost Rozměry (ŠxVxH) mm 1075x966x396 900x1327x320 Čistá hmostnost kg 75.5 95 107 NEW Poznámka: (1) Chladicí výkon testován v souladu s normou ISO 5151 standardy; venkovní teplota 35 C DB, 24 C WB a vnitřní teplota 27 C DB, 19 C WB. (2) Topný výkon testován v souladu s normou ISO 5151 standardy; venkovní teplota 7 C DB, 6 C WB a vnitřní teplota 20 C DB, 15 C WB.
XRV 4 PLUS MULTI DC INVERTER SYSTÉMY SINGLE XRV 4 Plus tepelné čerpadlo HCYU 2004 XRV-1 Plus HCYU 2244 XRV-1 Plus HCYU 2604 XRV-1 Plus venkovní jednotky 11 Maximální délka potrubí = 120 m Full DC Inverter. Velmi vysoká účinnost kompresoru. Velmi nizký hluk ventilátoru venkovní jednotky. Až 12 vnitřních j. připojitelných na 1 kompaktní venkovní j. Automatická adresace vnitřních jednotek.. Vlastní diagnostické funkce pro hlavní problémy systému.. Max vzdálenost mezi venkovní jednotkou a nejvzdálenější vnitřní jednotkou = 70 m Max vzdálenost od první odbočky k nejvzdálenější vnitřní jednotce = 20 m Maximální výškový rozdíl mezi venkovní j. a nejvyšší vnitřní j. = 30 m Maximální výškový rozdíl mezi venkovní j. a nejnišší vnitřní j. = 20 m Maximální výškový rozdíl mezi vnitřními j. = 8 m Maximální délka potrubí = 120 m Model HCYU 2004 XRV-1 Plus HCYU 2244 XRV-1 Plus HCYU 2604 XRV-1 Plus Výkon HP 7 8 10 Výkon chlazení(1) kw 20.00 22.40 26.00 Výkon topení (2) kw 22.00 24.50 28.50 Elektrické údaje Napájení Volt/Hz/Ph 380~415/50/3 Spotřeba elektrické energie v režimu chlazení (plně funkční) kw / A 6.0 / 12.0 6.80 / 15.4 7.60 / 15.4 Spotřeba elektrické energie v režimu topení (plně funkční) kw / A 6.10 / 12.0 5.90 / 15.4 6.80 / 15.4 EER koeficient výkonu v režimu chlazení W/W 3.28 3.29 3.42 COP koeficient výkonu v režimu topení W/W 3.61 4.15 4.19 Chladicí okruh / funkce Chladivo Typ R410A DC Inverter Kompresor n / Typ MITSUBISHI Rotační DC Inverter Průtok vzduchu Lo/Hi m 3 /h -/10999 -/10494 -/10494 Hladina akustického tlaku ve vzdálenosti 1 m Lo/Hi db(a) 55/59 56/60 Hladina akustického tlaku v 2.5 m Lo/Hi db(a) 47/51 48/52 Chladivo potrubí Kapalina mm / palce ø9.52 (3/8 ) Plyn mm / palce ø19.1 (3/4 ) ø22.2 (7/8 ) Maximální délka potrubí m 120 Maximální výškový rozdíl mezi vnitřními jednotkami m 8 Maximální výškový rozdíl mezi venkovní j. a vnitřními j. m 30 (venkovní jednotka výše) - 20 (venkovní jednotka níže) Provozní rozsah v režimu chlazení C / DB -15 C / 48 C Provozní rozsah v režimu topení C / WB -15 C / 27 C Počet připojitelných vnitřních jednotek n 10 11 12 Výkon připojených vnitřních jednotek % 50-130 Rozměry a hmotnost Rozměry (ŠxVxH) mm 1120x1558x400 Čistá hmostnost kg 137 146.5 147 Poznámka: (1) Chladicí výkon testován v souladu s normou ISO 5151 standardy; venkovní teplota 35 C DB, 24 C WB a vnitřní teplota 27 C DB, 19 C WB.. (2) Topný výkon testován v souladu s normou ISO 5151 standardy; venkovní teplota 7 C DB, 6 C WB a vnitřní teplota 20 C DB, 15 C WB.
12 venkovní jednotky XRV 4 PLUS MULTI DC INVERTER SYSTÉMY MODULAR XRV 4 Plus tepelné čerpadlo- 2-trubkové 5 základních modulů: 8, 10, 12, 14 & 16HP. Široký rozsah výkonů 8-64 HP, flexibilní výběr jednotek. DC Inverter Kompresory + DC Inverter ventilátory Tichý provoz, automatické adresování.. HCSU 2524 XRV Plus HCSU 3354 XRV Plus DÉLKY POTRUBÍ & PŘEVÝŠENÍ Max. vzdálenost mezi venkovní jednotkou a nejvzdálenější vnitřní jednotkou = 175 m Max. vzdálenost od první odbočky k nejvzdálenější vnitřní jednotce = 40 m Maximální výškový rozdíl mezi venkovní j. a nejvyšší vnitřní j. = 50 m Maximální výškový rozdíl mezi venkovní j. a nejnižší vnitřní j. = 70 m Maximální výškový rozdíl mezi vnitřními j.= 15 m Maximální délka potrubí = 500 m (>30HP) or 350 m ( 30HP) CENTRÁLNÍ ŘÍZENÍ Centrální řízení venkovních j. Centrální řízení vnitřních j. odbočky Kód DIS-22-1G/DIS-22-1B DIS-180-1G/DIS-180-1B DIS-371-1G/DIS-371-1B DIS-540-1H Plus DIS-1344-1H Plus ROZBOČKY PRO POTRUBÍ CHLADIVA A - celkový výkon připojených vnitřních j. (kw) A<16.6 16.8 A<33.0 33.0 A<66.0 66.0 A<134.4 134.4 A ROZBOČKY PRO SPOJENÍ MODULŮ VENKOVNÍCH JEDNOTEK Kód Venkovní jednotky DOS 2-1H Plus 2 Sada pro venkovní j. DOS 3-1H Plus 3 Sada pro venkovní j. DOS 4-1H Plus 4 Sada pro venkovní j. OH-BAL-KT* T-rozbočka pro potrubí oleje * Včetně DOS 3-1H Plus & DOS 4-1H Plus.
XRV 4 PLUS MULTI DC INVERTER SYSTÉMY MODULAR XRV 4 Plus tepelné čerpadlo- 2-trubkové venkovní jednotky 13 ZAPOJENÍ KOMUNIKAČNÍ SÍTĚ Centrální řízení vnitřních jednotek - vnitřní zapojení 63# 62# 61# 00# 01# 02# Hokkaido XRV Mobile BMS Řídící jednotka pro řízení jednotek v síti pomocí Wi-Fi. Centrální řízení venkovních jednotek STATICKÝ TLAK AŽ DO 20 Pa Možnost pohledového skrytí venkovní jednotky, díky dostupnému statickému tlaku ventilátoru až 20 Pa, podle použitého výdechu vzduchu. 20 Pa
14 venkovní jednotky XRV 4 PLUS MULTI DC INVERTER SYSTÉMY MODULAR XRV 4 Plus tepelné čerpadlo- 2-trubkové Model / Kombinace HCSU 2524 XRV Plus HCSU 3354 XRV Plus Výkon HP 8 10 12 14 16 Výkon chlazení(1) kw 25.20 28.00 33.50 40.00 45.00 Výkon topení (2) kw 27.00 31.50 37,.50 45.00 50.00 Elektrické údaje Napájení Volt/Hz/Ph 380~415/50/3 Spotřeba v režimu Chlazení (plný výkon) kw / A 5.87 / 10.3 7.19 / 13.1 9.05 / 16.7 12.30 / 20.7 13.93 / 23.7 Spotřeba v režimu Topení (plný výkon) kw / A 6.15 / 10.5 7.60 / 13.0 8.99 / 15.3 11.19 / 18.9 12.78 / 21.3 EER koeficient výkonu v režimu chlazení W/W 4.29 3.89 3.70 3.25 3.23 COP koeficient výkonu v režimu topení W/W 4.39 4.14 4.17 4.02 3.91 Chladicí okruh / funkce Chladivo Typ R410A DC Inverter Kompresor n / Typ 1 / Scroll DC Inverter HITACHI Scroll Kompresor n / Typ 1 / Scroll HITACHI 2 / Scroll HITACHI Průtok vzduchu Lo/Hi m 3 /h 10675 / 11700 11955 / 15600 12875 / 15600 Hladina akustického tlaku ve vzdálenosti 1 m Lo/Hi db(a) 55/57 56/58 58/60 Hladina akustického tlaku na 2,5 m Lo/Hi db(a) 47/49 48/50 50/52 Kapalina mm / palce ø12.7 (1/2 ) ø15.9 (5/8 ) Chladivo potrubí (3) Plyn mm / palce ø22.2 (7/8 ) ø25.4 (1 ) ø28.6 (9/8 ) ø28.6 (9/8 ) Propojeníolej mm / palce ø6.35 (1/4 ) Maximální délka potrubí m 350 Maximální výškový rozdíl mezi vnitřními jednotkami m 15 Maximální výškový rozdíl mezi venkovní j. a vnitřními j. m 70 (venkovní jednotka výše) - 70 (venkovní jednotka níže) Provozní rozsah v režimu chlazení C / DB -5 C / 48 C Provozní rozsah v režimu topení C / WB -20 C / 24 C Počet připojitelných vnitřních jednotek n 17 21 26 30 34 Výkon připojených vnitřních jednotek % 50-130 Rozměry a hmotnost Rozměry (ŠxVxH) (4) mm 960x1615x765 1250x1615x765 Čistá hmostnost kg 245 285 325 Model / Kombinace Poznámka: HCSU 3354 XRV Plus (1) Chladicí výkon testován v souladu s normou ISO 5151 standardy; venkovní teplota 35 C DB, 24 C WB a vnitřní teplota 27 C, 19 C WB. (2) Topný výkon testován v souladu s normou ISO 5151 standardy; venkovní teplota 7 C DB, 6 C WB a vnitřní teplota 20 C DB, 15 C WB. (3) Je-li několik venkovních jednotek kombinovano, průměry uvedené platí až do první rozbočky, s ekvivalentním délkou menší než 90 m. (4) Prostor mezi kombinovanými jednotkami = 100 mm. Výkon HP 34 36 38 40 42 44 Výkon chlazení(1) kw 96.00 101.00 106.50 113.00 120.00 125.00 Výkon topení (2) kw 108.00 113.00 119.00 126.50 13.,00 140.00 Elektrické údaje Napájení Volt/Hz/Ph 380~415/50/3 Spotřeba v režimu Chlazení (plný výkon) kw / A 26.68 / 46.90 28.31 / 49.90 30.17 / 53.50 33.42 / 57.50 35.05 / 60.50 36.91 / 64.10 Spotřeba v režimu Topení (plný výkon) kw / A 26.39 / 44.90 27.98 / 47.30 29.37 / 49.60 31.57 / 53.20 33.16 / 55.60 34.55 / 57.90 EER koeficient výkonu v režimu chlazení W/W 3.6 3.57 3.53 3.38 3.42 3.39 COP koeficient výkonu v režimu topení W/W 4.09 4.04 4.05 4.01 4.07 4.05 Chladicí okruh / funkce Chladivo Typ R410A DC Inverter Kompresor n / Typ 3 / Scroll DC Inverter HITACHI Scroll Kompresor n / Typ 4 / Scroll HITACHI 5 / Scroll HITACHI 6 / Scroll HITACHI Průtok vzduchu Lo/Hi m 3 /h 10675 / 39000 10675 / 42900 12875 / 46800 Hladina akustického tlaku 1 m Lo/Hi db(a) 55/63 55/63.3 55/64 56/64.3 Hladina akustického tlaku 2.5 m Lo/Hi db(a) 47/55 47/55.3 47/56 48/56.3 Potrubí chladiva Kapalina mm / palce ø19.1 (3/4 ) Plyn mm / palce ø41.3 (1 5/8 ) Propojení olej mm / palce ø6.35 (1/4 ) Maximální délka potrubí m 500 Maximální výškový rozdíl mezi vnitřními jednotkami m 15 Maximální výškový rozdíl mezi venkovní j. a vnitřními j. m 70 (venkovní jednotka výše) - 70 (venkovní jednotka níže) Provozní rozsah v režimu chlazení C / DB -5 C / 48 C Provozní rozsah v režimu topení C / WB -20 C / 24 C Počet připojitelných vnitřních jednotek n 64 64 64 64 64 64 Výkon připojených vnitřních jednotek % 50-130 Rozměry a hmotnost Rozměry (ŠxVxH) (4) mm 3370x1615x765 3660x1615x765 3950x1615x765 Čistá hmostnost kg 815 855 895 975
XRV 4 PLUS MULTI DC INVERTER SYSTÉMY MODULAR XRV 4 Plus tepelné čerpadlo- 2-trubkové venkovní jednotky 15 HCSU 2524 XRV Plus HCSU 3354 XRV Plus 18 20 22 24 26 28 30 32 53.20 56.00 61.50 68.00 73.00 80.00 85.00 90.00 58.50 63.00 69.00 76.50 81.50 90.00 95.00 100.00 380~415/50/3 13.06 / 23.40 14.38 / 26.20 16.24 / 29.80 19.49 / 33.80 21.12 / 36.80 22.98 / 40.40 26.23 / 44.40 27.86 / 47.40 13.75 / 23.50 15.20 / 26.00 16.59 / 28.30 18.79 / 31.90 20.38 / 34.30 21.77 / 36.60 23.97 / 40.20 25.56 / 42.60 4.07 3.89 3.79 3.49 3.46 3.48 3.24 3.23 4.25 4.14 4.16 4.07 4 4.13 3.96 3.91 R410A 2 / Scroll DC Inverter HITACHI 2 / Scroll HITACHI 3 / Scroll HITACHI 4 / Scroll HITACHI 10675 / 23400 10675 / 27300 12875 / 31200 55/60 55/60.5 55/61.8 56/62.1 58/63 47/52 47/52.5 47/53.8 48/54.1 50/55 ø15.9 (5/8 ) ø15.9 (5/8 ) ø19.1 (3/4 ) ø31.8 (1 1/4 ) ø34.9 (1 3/8 ) ø34.9 (1 3/8 ) ø6.35 (1/4 ) 350 500 15 70 (venkovní jednotka výše) - 70 (venkovní jednotka níže) -5 C / 48 C -20 C / 24 C 39 43 47 52 56 60 64 64 50-130 2020x1615x765 2310x1615x765 2600x1615x765 490 530 570 650 HCSU 2524 XRV Plus HCSU 3354 XRV Plus 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 130.00 135.00 143.20 146.00 151.50 158.00 165.00 170.00 175.00 180.00 145.00 150.00 158.50 163.00 169.00 176.50 185.00 190.00 195.00 200.00 380~415/50/3 40.16 / 68.10 41.79 / 71.10 39.45 / 70.80 41.08 / 73.80 44.33 / 77.80 45.96 / 80.80 48.98 / 84.20 50.84 / 87.80 54.09 / 91.80 55.75 / 94.80 36.75 / 61.50 38.34 / 63.90 38.16 / 64.80 39.75 / 67.20 41.95 / 70.80 43.54 / 73.20 45.94 / 76.90 47.33 / 79.20 49.53 / 82.80 51.12 / 85.20 3.24 3.23 3.63 3.55 3.42 3.44 3.37 3.34 3.24 3.23 3.95 3.91 4.15 4.1 4.03 4.05 4.03 4.01 3.94 3.91 R410A 3 / Scroll DC Inverter HITACHI 4 / Scroll DC Inverter HITACHI 6 / Scroll HITACHI 7 / Scroll HITACHI 8 / Scroll HITACHI 12875 / 46800 10675 / 54600 10675 / 58500 12875 / 62400 58/64,7 56/64,6 56/65.1 55/65.5 56/65.6 58/66 50/56,7 48/56,6 48/57.1 47/57.5 48/57.6 50/58 ø19,1 (3/4 ) ø22.2 (7/8 ) ø41,3 (1 5/8 ) ø44.5 (1 3/4 ) ø6,35 (1/4 ) 500 15 70 (venkovní jednotka výše) - 70 (venkovní jednotka níže) -5 C / 48 C -20 C / 24 C 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 50-130 3950x1615x765 5300x1615x765 975 1140 1180 1220 1300 Poznámka: (1) Chladicí výkon testován v souladu s normou ISO 5151 standardy; venkovní teplota 35 C DB, 24 C WB a vnitřní teplota 27 C, 19 C WB. (2) Topný výkon testován v souladu s normou ISO 5151 standardy; venkovní teplota 7 C DB, 6 C WB a vnitřní teplota 20 C DB, 15 C WB. (3) Je-li několik venkovních jednotek kombinováno, průměry uvedené platí až do první rozbočky, s ekvivalentním délkou menší než 90 m. (4) Prostor mezi kombinovanými jednotkami = 100 mm.
16 venkovní jednotky XRV 4 PLUS MULTI DC INVERTER SYSTÉMY HEAT RECOVERY XRV 4 Plus zpětné získávání tepla - 3-trubkové Venkovní jednotky se všemi DC Inverter kompresory HCSRU 2524 XRV Plus HCSRU 3354 XRV Plus Možnost připojení až 24 vnitřních jednotek na jediný rozdělovač toku chladiva. Vnitřní jednotky mohou pracovat v různých provozních režimech, i v případě, že jsou připojeny ke stejnému rozdělovači toku chladiva. Široký rozsah pracovních podmínek od -20 C WB v topném režimu až + 48 C DB v režimu chlazení bez zastávky. Variabilní délky potrubí: maximální vzdálenost pro vnitřní jednotky až 200 m, VYSOKÁ ENERGETICKÁ ÚČINNOST TOPENÍ BĚHEM ODTÁVÁNÍ Ventilátor a žaluzie. Integrovaný elektrický obvod. DC Inverter ventilátor, nízká hlučnost, nízká spotřeba, vysoká účinnost. Vysoká účinnost výměníku tepla. XRV 4 Plus s rekuperací tepla výrazně snižuje dobu odtávání díky nové struktuře výměníku tepla. Vnitřní jednotky nepřestávají topit. Topný výkon se během odtávání nesnižuje, a proto teplota uvnitř místnosti zůstává konstantní. Řízení DC Inverter při 180 C (IPM). Vysoký výkon DC měniče kompresoru přispívá k velmi vysoké účinnosti. Topný výkon Křivka topného výkonu při odtávání Běžné VRF XRV 4 Plus s rekuperací tepla DÉLKY POTRUBÍ A PŘEVÝŠENÍ Max vzdálenost mezi venkovní j. a nejvzdálenější vnitřní j. = 200 m Max vzdálenost od rozdělovače toku chladiva k nejvzdálenější j. = 40 m Max vzdálenost od první odbočky k nejvzdálenější vnitřní j. = 90 m Maximální výškový rozdíl mezi venkovní j. a nejvyšší vnitřní j.= 70 m Maximální výškový rozdíl mezi venkovní j. a nejnižší vnitřní j. = 110 m Maximální výškový rozdíl mezi vnitřními j.= 30 m Maximální délka potrubí =1000 m VENTILÁTOR & VÝMĚNÍK Tepelný výměník venkovní jednotky je rozdělen na dvě části: levou a pravou tak, že ve venkovní jednotce jsou dva nezávislé okruhy. Každá venkovní jednotka má dva ventilátory; tímto způsobem, je možné ovládání jednotlivých okruhů výměníku tepla zvlášť. Čas 2-trubkový systém 3-trubkový systém
venkovní jednotky XRV 4 PLUS MULTI DC INVERTER SYSTÉMY HEAT RECOVERY XRV 4 Plus zpětné získávání tepla - 3-trubkové 17 STATICKÝ TLAK AŽ DO 20 Pa Možnost pohledového skrytí venkovní jednotky, díky dostupnému statickému tlaku ventilátoru až 20 Pa, podle použitého výdechu vzduchu. ROZDĚLOVAČE TOKU CHLADIVA Rozdělovače toku chladiva pro současné chlazení/topení. Kompaktní design. Až 24 vnitřních jednotek připojitelných k jednomu rozdělovači. 20 Pa Model rozdělovače HPFD 1-8 XRV Plus HPFD 1-16 XRV Plus HPFD 1-24 XRV Plus Rozměry (mm) ŠxVxH Připojitelné jednotky Celkový Počet výkon jednotek 630x605x225 28 kw 1~8 960x605x225 45 kw 1~16 960x605x225 45 kw 1~24 PROPOJENÍ VNITŘNÍCH JEDNOTEK Možnost připojení několika vnitřních jednotek. S použitím Y-rozboček je možno připojit na každý port rozdělovače až 4 vnitřní jednotky, max. 4 za každou skupinu, takže 4 x 6 = 24 vnitřních jednotek na jeden rozdělovač toku chladiva. Každá ze skupin vnitřních jednotek může pracovat v odlišném režimu přestože jsou připojeny ke stejnému rozdělovači toku chladiva. ROZBOČKY POTRUBÍ ROZBOČKY PRO POTRUBÍ CHLADIVA Kód A - celkový výkon připojených vnitřních j.(kw) DIS-22-1RG / DIS-22-1RB A<16,6 DIS-180-1RG / DIS-180-1RB 16,6 A<33,0 DIS-371-1RG / DIS-371-1RB 33,0 A<66,0 DIS-540-2RG Plus /DIS-540-1RH Plus 66,0 A<92,4 DIS-1344-1RH Plus 92,0 A<135,0 ROZBOČKY PRO SPOJENÍ MODULŮ VENKOVNÍCH JEDNOTEK Kód Venkovní jednotky DOS 2-1RH Plus 2 Sada pro venkovní j. DOS 3-1RH Plus 3 Sada pro venkovní j. DOS 4-1RH Plus 4 Sada pro venkovní j. OH-BAL-KT* T-rozbočka pro potrubí oleje * Včetně DOS 3-1RH Plus & DOS 4-1RH Plus KITS.
18 venkovní jednotky XRV 4 PLUS MULTI DC INVERTER SYSTÉMY HEAT RECOVERY XRV 4 Plus zpětné získávání tepla - 3-trubkové Model / Kombinace HCSRU 2524 XRV Plus HCSRU 3354 XRV Plus Výkon HP 8 10 12 14 16 Nominální výkon Chlazení (1) kw 25.20 28.00 33.50 40,00 45,00 Nominální výkon Topení (2) kw 27.00 31.50 37.50 45,00 50,00 Elektrické údaje Napájení Volt/Hz/Ph 380-415/50/3 Spotřeba elektrické energie v režimu chlazení (plně funkční) kw / A 5.73 / 10.3 6.67 / 13.1 8.07 / 16.7 11,30 / 20,7 13,24 / 23,7 Spotřeba elektrické energie v režimu topení (plně funkční) kw / A 6.00 / 10.5 7.33 / 13.0 8.72 / 15.3 11,19 / 18,9 12,79 / 21,3 EER koeficient v režimu Chlazení W/W 4.40 4.20 4.15 3,54 3,40 COP koeficient výkonu v režimu topení W/W 4.50 4.30 4.30 4,02 3,91 Chladivo okruh / funkces Chladivo Typ R 410A DC Inverter Kompresor n / Typ 1 / Scroll DC Inverter HITACHI 2 / Scroll DC Inverter HITACHI Průtok vzduchu Lo/Hi m 3 /h 10675 / 12000 12875 / 15000 Hladina akustického tlaku 1 m Lo/Hi db(a) 55/57 56/58 58/60 Hladina akustického tlaku na 2,5 m Lo/Hi db(a) 47/49 48/50 50/52 Kapalina mm / palce ø9.53 (3/8 ) ø12.7 (1/2 ) ø15,9 (5/8 ) Plyn nízký tlak mm / palce ø22.2 (7/8 ) ø25.4 (1 ) ø28,6 (9/8 ) Potrubí chladiva (3) Plyn vysoký tlak mm / palce ø19.1 (3/4 ) ø22,2 (7/8 ) PropojeníPlyn vysoký tlak mm / palce ø19.1 (3/4 ) Propojení olej mm/pollici ø6.35 (1/4 ) Max. délka potrubí m 1000 Max převýšení mezi vnitřními jednotkami m 30 Max převýšení mezi venkovní jednotkou a vnitřními jednotkami m 70 (venkovní jednotka výše) - 110 (venkovní jednotka níže) Provozní rozsah v režimu chlazení C / DB -5 C / 48 C Provozní rozsah v režimu topení C / WB -20 C / 24 C Provozní mód Chlazení/Topení C / WB -5 C / 24 C Počet připojitelných vnitřních jednotek n 13 16 20 23 26 Výkon připojených vnitřních jednotek % 50-130 Rozměry a hmotnost Rozměry (ŠxVxH) (4) mm 1250x1615x765 Čistá hmostnost kg 255 303 Model / Kombinace HCSRU 3354 XRV Plus Výkon HP 34 36 38 40 42 44 Nominální výkon Chlazení (1) kw 96.00 101.00 106.50 113.00 120.00 125.00 Nominální výkon Topení (2) kw 108.00 113.00 119.00 126.50 135.00 140.00 Elektrické údaje Napájení Volt/Hz/Ph 380-415/50/3 Spotřeba elektrické energie v režimu chlazení (plný výkon) kw / A 24.64 / 46.90 26.58 / 49.90 27.98 / 53.50 31.21 / 57.50 33.90 / 60.50 35.84 / 64.10 Spotřeba elektrické energie v režimu Topení (plný výkon) kw / A 25.85 / 44.90 27.45 / 47.30 28.84 / 49.60 31.31 / 53.20 33.57 / 55.60 35.17 / 57.90 EER koeficient výkonu v režimu chlazení W/W 3.90 3.80 3.81 3.62 3.54 3.49 COP koeficient výkonu v režimu topení W/W 4.18 4.12 4.13 4.04 4.02 3.98 Okruh chladiva Chladivo Typ R 410A DC Inverter Kompresor n / Typ 4 / Scroll DC Inverter HITACHI 5 / Scroll DC Inv. HITA. 6 / Scroll DC Inverter HITACHI Průtok vzduchu Lo/Hi m 3 /h 10675 / 39000 10675 / 40000 10675 / 42000 12875 / 45000 Hladina akustického tlaku 1 m Lo/Hi db(a) 55/65 55/66 56/67 Hladina akustického tlaku 2,5 m Lo/Hi db(a) 47/57 47/58 48/59 Kapalina mm / palce ø19.1 (3/4 ) Plyn nízký tlak mm / palce ø41.3 (1 5/8 ) Chladivo potrubí (3) Plyn vysoký tlak mm / palce ø34.9 (1 3/8 ) PropojeníPlyn vysoký tlak mm / palce ø19.1 (3/4 ) Propojení olej mm / palce ø6.35 (1/4 ) Maximální délka potrubí m 1000 Max rozdíl rozdělení hladiny mezi vnitřními jednotkami m 30 Max rozdíl rozdělení hladiny mezi venkovní j. a vnitřními j. m 70 (venkovní jednotka výše) - 110 (venkovní jednotka níže) Provozní rozsah v režimu chlazení C / DB -5 C / 48 C Provozní rozsah v režimu topení C / WB -20 C / 24 C Provozní rozsah Chlazení/Topení C / WB -5 C / 24 C Počet připojitelných vnitřních jednotek n 56 59 63 64 64 64 Výkon připojených vnitřních jednotek % 50-130 Rozměry a hmotnost Rozměry (ŠxVxH) (4) mm 3950x1615x765 Čistá hmostnost kg 813 861 909 Poznámka: (1) Chladicí výkon testován v souladu s normou ISO 5151 standardy; venkovní teplota 35 C DB, 24 C WB a vnitřní teplota 27 C, 19 C WB. (2) Topný výkon zkoušen v souladu s normou ISO 5151 standardy; venkovní teplota 7 C DB, 6 C WB a vnitřní teplota 20 C DB, 15 C WB. (3) Je-li několik venkovních jednotek kombinovan, průměry uvedené naleznete v části až do první pobočky s ekvivalentní s délkou menší než 90 m. (4) Prostor mezi kombinovanými jednotkami = 100 mm.
venkovní jednotky XRV 4 PLUS MULTI DC INVERTER SYSTÉMY HEAT RECOVERY XRV 4 Plus zpětné získávání tepla - 3-trubkové 19 HCSRU 2524 XRV Plu HCSRU 3354 XRV Plus 18 20 22 24 26 28 30 32 53.20 56.00 61.50 68.00 73.00 80.00 85.00 90.00 58.50 63.00 69.00 76.50 81.50 90.00 95.00 100.00 380-415/50/3 12.40 / 23.40 13.34 / 26.20 14.74 / 29.80 17.97 / 33.80 19.9 / 36.80 22.60 / 40.40 24.54 / 44.40 26.48 / 47.40 13.33 / 23.50 14.66 / 26.00 16.05 / 28.30 18.52 / 31.90 20.01 / 34.30 22.40 / 36.60 23.98 / 40.20 25.58 / 42.60 4.29 4.20 4.17 3.78 3.67 3.54 3.46 3.40 4.39 4.30 4.30 4.13 4.05 4.02 3.96 3.91 R 410A 2 / Scroll DC Inverter HITACHI 3 / Scroll DC Inverter HITACHI 4 / Scroll DC Inverter HITACHI 10675 / 24000 10675 / 25000 10675 / 27000 12875 / 30000 12875 / 30000 55/61 55/62 55/63 56/64 58/64 47/53 47/54 47/55 48/56 50/56 ø15.9 (5/8 ) ø15.9 (5/8 ) ø19.1 (3/4 ) ø31.8 (1 1/4 ) ø34.9 (1 3/8 ) ø28.6 (9/8 ) ø19.1 (3/4 ) ø6.35 (1/4 ) 1000 30 70 (venkovní jednotka výše) - 110 (venkovní jednotka níže) -5 C / 48 C -20 C / 24 C -5 C / 24 C 29 33 36 39 43 46 50 53 50-130 2600x1615x765 510 558 606 HCSRU 2524 XRV Plus HCSRU 3354 XRV Plu 3950x1615x765 5300x1615x765 909 1116 1164 1212 Poznámka: (1) Chladicí výkon testován v souladu s normou ISO 5151 standardy; venkovní teplota 35 C DB, 24 C WB a vnitřní teplota 27 C, 19 C WB. (2) Topný výkon testován v souladu s normou ISO 5151 standardy; venkovní teplota 7 C DB, 6 C WB a vnitřní teplota 20 C DB, 15 C WB. (3) Je-li několik venkovních jednotek kombinované, průměry uvedené naleznete v části až do první pobočky s ekvivalentní s délkou menší než 90 m. (4) Prostor mezi kombinovanými jednotkami = 100 mm. 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 130.00 135.00 143.20 146.00 151.50 158.00 165.00 170.00 175.00 180.00 145.00 150.00 158.50 163.00 169.00 176.50 185.00 190.00 195.00 200.00 380-415/50/3 37.78 / 68.10 39.72 / 71.10 38.88 / 70.80 39.82 / 73,80 41.22 / 77.80 45.96 / 80.80 48.98 / 84.20 49.08 / 87.80 51.02 / 91.80 52.96 / 94.80 36.77 / 61.50 38.37 / 63.90 38.91 / 64.80 40.24 / 67,20 41.63 / 70.80 43.54 / 73.20 45.94 / 76.90 47.96 / 79.20 49.56 / 82.80 51.16 / 85.20 3.44 3.4 3.68 3.67 3.68 3.44 3.37 3.46 3.43 3.4 3.94 3.91 4.07 4.05 4.06 4.05 4.03 3.96 3.93 3.91 R 410A 6 / Scroll DC Inverter HITACHI 7 / Scroll DC Inv. HITA. 8 / Scroll DC Inv. HITA. 12875 / 45000 10675 / 54000 10675 / 55000 10675 / 57000 12875 / 60000 56/67 56/68 56/68 55/69 48/59 48/60 48/60 47/61 ø19.1 (3/4 ) ø22.2 (7/8 ) ø41.3 (1 5/8 ) ø44.5 (1 3/4 ) ø34.9 (1 3/8 ) ø38.1 (1 1/2 ) ø19.1 (3/4 ) ø6.35 (1/4 ) 1000 30 70 (venkovní jednotka výše) - 110 (venkovní jednotka níže) -5 C / 48 C -20 C / 24 C -5 C / 24 C 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 50-130
20 vnitřní jednotky XRV 4 PLUS MULTI DC INVERTER SYSTÉMY Kazetová 60x60 HTFU XRV 5 výkonů: 1.50 ~ 4,50 kw. Ultra kompaktní design. TFP 352 IHRS panel s rozptylem vzduchu až 360. Široký úhel sklonu lamel až 40 C. Box řídící elektroniky integrován do těla jednotky Předpřipravené přisávání čerstvého vzduchu Čerpadlo kondenzátu čerpadlo s možností zvýšení výtlaku až 360 mm od spodního okrajje jednotky. low noise easy installation timer 24h dry fresh air Model HTFU 154 XRV HTFU 224 XRV HTFU 284 XRV HTFU 364 XRV HTFU 454 XRV Výkon Chlazení kw 1.50 2.20 2.80 3.60 4.50 Výkon Topení kw 1.70 2.40 3.20 4.00 5.00 Výkon odvlhčování l/h 0.8 1.0 1.0 1.2 1.5 Napájení Volt/Hz/Ph 220/50/1 Spotřeba energie W 36 48 48 56 56 Průtok vzduchu Lo/Me/Hi m 3 /h 283 / 435 / 501 313 / 414 / 522 409 / 521 / 610 Hladina hluku v 1.5 m Lo/Me/Hi db(a) 22/32/34 23/33/36 29/35/41 Hladina hluku ve2.5 m Lo/Me/Hi db(a) 14/24/26 15/25/28 21/27/33 jednotka rozměry ŠxVxH mm 570x260x570 Panel rozměry ŠxVxH mm 648x50x648 Čistá hmostnost tělo+panel kg 18.5 20 24.5 Potrubí chladiva Kapalina mm / palce ø6.35 (1/4 ) Plyn mm / palce ø12.7 (1/2 ) Průměr potrubí odvodu kondenzátu ø mm 25 Výtlak čerpadla kondenzátu mm (až) 360 Chladivo řízení Typ Elektronický Expanzní ventil Dálkové ovládání Typ IR Dálkové ovládání (součástí dodávky) Kazeta 84x84 HTBU XRV 5 výkonů: 5,60 ~ 14,00 kw. Inovativní konstrukce výstupu vzduchu a lamel pro snížení černání stropu a vytváření kondenzátu. low noise easy installation Úhel otevření lamel až na 42. Nízký odpor a nízká hlučnost ventilátoru. 3D koaxiální ventilátor: snižuje odpor otáčení a umožňuje rovnoměrné rozdělení vzduchu na výměníku tepla pro 4 vzduchové výstupy. TBP 711 IHXR panel se 4mi vyjímatelnými rohy pro snadnou instalaci. Čerpadlo kondenzátu čerpadlo s možností zvýšení výtlaku až 360 mm od spodního okrajje jednotky Box řídící elektroniky integrován do těla jednotky (přístupný z panelu). Předpřipravené přisávání čerstvého vzduchu a potrubí výstupu fresh air dry timer 24h vzduchu pro klimatizaci malé přilehlé místnosti. Model HTBU 564 XRV HTBU 714 XRV HTBU 904 XRV HTBU 1124 XRV HTBU 1404 XRV Výkon Chlazení kw 5.60 7.10 9.00 11.20 14.00 Výkon Topení kw 6.30 8.00 10.00 12.50 15.00 Výkon odvlhčování l/h 1.8 2.4 3 3.8 4 Napájení Volt/Hz/Ph 220/50/1 Spotřeba energie W 75 82 160 170 Průtok vzduchu Lo/Me/Hi m 3 /h 658/755/864 749/955/1157 1120/1300/1540 1280/1500/1800 Hladina hluku v 1.5 m Lo/Me/Hi db(a) 35/38/42 39/42/45 43/45/48 44/47/50 Hladina hluku 2.5 m Lo/Me/Hi db(a) 27/30/34 31/34/37 35/37/40 37/40/43 Jednotka Rozměry ŠxVxH mm 840x230x840 840x300x840 Panel rozměry ŠxVxH mm 950x46x950 Čistá hmostnost tělo+panel kg 32 38 Kapalina mm / palce ø9.53 (3/8 ) Potrubí chladiva Plyn mm / palce ø15.9 (5/8 ) Průměr potrubí odvodu kondenzátu ø mm 32 Průměr otvoru pro přisávání čerstvého vzduchu ø mm 75 Průměr výstupu vzudchu pro přilehlou místnost mm 350 x 85 350 x 155 Výtlak čerpadla kondenzátu mm (až) 360 Chladivo řízení Typ Elektronický Expanzní ventil Dálkové ovládání Typ IR Dálkové ovládání (součástí dodávky)
vnitřní jednotky XRV 4 PLUS MULTI DC INVERTER SYSTÉMY 21 Mezistropní nízkotlaká HRDU XRV NEW 3 výkonůy: 1,80 ~ 3,60 kw. Ultra kompaktní design: jen 210 mm na výšku; díky své malé velikosti je ideální pro použití v hotelech. Nízká hladina hluku: jen 24 db (A) (1,80 ~ 2,20 kw). Spodní přívod vzduchu. ABS tělo. K dispozici statický tlak: 10 Pa. low noise timer 24h dry Model HRDU 185 XRV HRDU 225 XRV HRDU 365 XRV Výkon Chlazení kw 1.80 2.20 3,60 Výkon Topení kw 2.20 2.60 4,00 Výkon odvlhčování l/h 0.60 0.70 1,20 Napájení Volt/Hz/Ph 220/50/1 Spotřeba energie W 40 Průtok vzduchu Lo/Me/Hi m 3 /h 409/512/578/606 441/551/617/646 Hladina hluku 1 m Lo/Me/Hi db(a) 24/27/35 28/32/38 Hladina hluku v 2.5 m Lo/Me/Hi db(a) 16/19/27 20/24/30 Rozměry ŠxVxH mm 740/210/470 Dostupný statický tlak Pa 10 Čistá hmostnost kg 14 Potrubí chladiva Kapalina mm / palce ø6.35 (1/4 ) Plyn mm / palce ø12.7 (1/2 ) Potrubí odvodu kondenzátu ø mm 25 Otvor přisávání čerstvého vzduchu ø mm - Chladivo řízení Typ Elektronický Expanzní ventil Dálkové ovládání Typ IR Dálkové ovládání (součástí dodávky) Filter to be positioned on intake grille Mezistropní středotlaká HUCU XRV-1 6 výkonů: 4,50 ~ 14,00 kw. Ultra kompaktní design: pouze 210 mm (4,50 ~ 5,60 kw) & 270 mm (7,10 ~ 11,20 kw) na výšku. Nízká hladina hluku: jen 36 db (A) (4,50 ~ 7,10 kw). 4 rychlosti ventilátoru, lze nastavit na nástěnném ovladači. K dispozici statický tlak: 30 Pa (4,50 ~ 7,10 kw); 50 Pa (9,00 kw); 80 Pa (11,20 ~ 14,00 kw). Čerpadlo kondenzátu je součástí jednotky Filtr z hliníkové slitiny je standartní součástí jednotky. Spodní nebo zadní přívod vzduchu, volitelné při instalaci s výměnným panelem. Předpříprava na přisávání čerstvého vzduchu. Box elektroniky může být odstraněn z těla přístroje a instalován do 1m. low noise fresh air timer 24h dry Displej lze libovolně umístit do vzdálenosti 3 m.. Model HUCU 454 XRV-1 HUCU 564 XRV-1 HUCU 714 XRV-1 HUCU 904 XRV-1 HUCU 1124 XRV-1 HUCU 1404 XRV-1 Výkon Chlazení kw 4.50 5.60 7.10 9.00 11.20 14.00 Výkon Topení kw 5.00 6.30 8.00 10.00 12.50 15.50 Výkon odvlhčování l/h 1.5 1.8 2.4 3.0 3.8 4.8 Napájení Volt/Hz/Ph 220/50/1 Spotřeba energie W 92 149 200 313 274 Průtok vzduchu Lo/Me/Hi/UHi m 3 /h 583/667/850/958 821/905/1050/1207 861/1018/1226/1400 1389/1552/1752/1750 1250/1539/1918/2138 Hladina hluku v 1.5 m Lo/Hi db(a) 36/41 36/43 37/45 38/48 39/48 Hladina hluku 2.5 m Lo/Hi db(a) 28/33 28/35 29/37 30/40 31/40 Rozměry ŠxVxH mm 920x210x570 920x270x570 1140x270x710 1200x300x800 Dostupný statický tlak Lo/Hi Pa 10/30 10/50 10/80 Čistá hmostnost kg 27 30 38 40 49 Potrubí chladiva Kapalina mm / palce ø6.35 (1/4 ) ø9.53 (3/8 ) Plyn mm / palce ø12.7 (1/2 ) ø15.9 (5/8 ) Potrubí odvodu kondenzátu ø mm 32 Průměr otvoru přisávíní čerstvého vzduchu ø mm 92 125 Chladivo řízení Typ Vestavěný elektronický expanzní ventil Ovládání Typ Nástěnný ovladač (součástí dodávky)
22 vnitřní jednotky XRV 4 PLUS MULTI DC INVERTER SYSTÉMY Mezistropní vysokotlaká HVDU XRV-1 5 výkonů: 7,10 ~ 28,00 kw. Ultra kompaktní design: pouze 400 mm na výšku (16.00 kw model). Nízká hladina hluku: jen 44 db (A) pro 7.10 kw model. K dispozici statický tlak: 196 Pa. Zadní přívod vzduchu. Filtr je standartní součástí dodávky Snadná údržba. low noise fresh air timer 24h dry Model HVDU 714 XRV-1 HVDU 1124 XRV-1 HVDU 1604 XRV-1 HVDU 2004 XRV-1 HVDU 2804 XRV-1 Výkon Chlazení kw 7.10 11.20 16.00 20.00 28.00 Topení Výkonůa kw 8.00 12.50 17.00 22.50 31.50 Výkon odvlhčování l/h 2.4 3.8 5.2 7 10 Napájení Volt/Hz/Ph 220/50/1 Spotřeba energie W 263 524 940 1450 Průtok vzduchu Lo/Me/Hi m 3 /h 1210/1330/1400 1520/1940/2115 2740/3060/3620 3200/3820/4180 3300/3940/4400 Hladina hluku v 1.5 m Lo/Me/Hi db(a) 44/46/48 47/49/52 50/52/54 55/58/61 Hladina hluku v 2.5 m Lo/Me/Hi db(a) 36/38/40 39/41/44 42/44/46 48/51/54 Rozměry ŠxVxH mm 856x420x690 1200x400x600 1425x500x928 Dostupný statický tlak Pa 30/196 30/196 30/196 196 Čistá hmostnost kg 45 50.6 70 122 Potrubí chladiva Kapalina mm / palce ø9.53 (3/8 ) 2 x ø9.53 (3/8 ) Plyn mm / palce ø15.9 (5/8 ) 2 x ø15.9 (5/8 ) Potrubí odvodu kondenzátu ø mm 32 32 32 32 Otvor přisávání čerstvého vzduchu ø mm - - - - Chladivo řízení Typ Vestavěný elektronický expanzní ventil 2 x Elektronický Expanzní ventil Ovládání Typ Nástěnný ovladač (součástí dodávky) Podstropní/parapetní HSFU XRV 5 výkonů: 5,60 ~ 14,00 kw. 3 rychlosti ventiláoru. Auto Swing & Wide Angle funkce: horizontální a vertikální motorizované lamely nastaví optimálně výstup vzduchu, pro jeho lepší distribuci ve klimatizované místnosti. Vana kondenzátu s hydroizolací (speciální povrch s voduodpuzující folií). Vestavěný elektronický expanzní ventil. Snadná montáž na stěnu podle typu instalace nebo podle typu stropu (standardní montážní konzole součástí dodávky). low noise easy installation timer 24h dry Model HSFU 564 XRV HSFU 714 XRV HSFU 904 XRV HSFU 1124 XRV HSFU 1404 XRV Výkon Chlazení kw 5.60 7.10 9.00 11.20 14.00 Výkon Topení kw 6.30 8.00 10.00 12.50 5.50 Výkon odvlhčování l/h 1.9 2.4 3.00 3,8 4.0 Napájení Volt/Hz/Ph 220/50/1 220/50/1 220/50/1 220/50/1 220/50/1 Elektrická spotřeba W 122 125 130 182 182 Průtok vzduchu Lo/Me/Hi m 3 /h 500/600/800 500/600/800 700/900/1200 1730/1860/1980 1730/1860/1980 Hladina hluku 1 m Lo/Me/Hi db(a) 38/41/43 38/41/43 40/43/45 42/45/47 42/45/47 Hladina hluku 2.5 m Lo/Me/Hi db(a) 30/33/35 30/33/35 32/35/37 34/37/39 34/37/39 Rozměry ŠxVxH mm 990x660x206 990x660x206 1280x660x206 1670x680x244 1670x680x244 Čistá hmostnost kg 28 28 34.5 54 54 Potrubí chladiva Kapalina mm / palce ø9.53 (3/8 ) ø9.53 (3/8 ) ø9.53 (3/8 ) ø9.53 (3/8 ) ø9.53 (3/8 ) Plyn mm / palce ø15.9 (5/8 ) ø15.9 (5/8 ) ø15.9 (5/8 ) ø15.9 (5/8 ) ø15.9 (5/8 ) Potrubí odvodu kondenzátu ø mm 16 16 16 16 16 Chladivo řízení Typ Vestavěný elektronický expanzní ventil Dálkové ovládání Typ IR Dálkové ovládání (součástí dodávky) NEW
XRV 4 PLUS MULTI DC INVERTER SYSTÉMY vnitřní jednotky 23 Nástěná HKEU XRV 8 Výkonů: 1.50 ~ 9,00 kw. Nový design pro modely 7,10 ~ 9,00 kw. Připojení potrubí na pravé straně (7,10 ~ 9,00 kw). Velmi tichý provoz: pouze 28 db (A) (1,50 kw); pouze 29 db (A) (2,20 ~ 3,60 kw) Nový vestavěný elektronickým expanzní ventil s pulzy 2000 / min low noise easy clean panel timer 24h dry Model HKEU 154 XRV HKEU 224 XRV HKEU 284 XRV HKEU 364 XRV Výkon Chlazení kw 1.50 2.20 2.80 3.60 Výkon Topení kw 1.70 2.60 3.20 4.00 Výkon odvlhčování l/h 0.5 0.7 1 1.2 Napájení Volt/Hz/Ph 220/50/1 Spotřeba energie W 28 30 Průtok vzduchu Lo/Me/Hi m 3 /h 336/389/427 430/480/525 Hladina hluku 1 m Lo/Me/Hi db(a) 28/31/33 29/32/35 Hladina hluku 2.5 m Lo/Me/Hi db(a) 20/23/25 21/24/27 Rozměry ŠxVxH mm 915x290x230 Čistá hmostnost kg 12.4 13 Potrubí chladiva Kapalina mm / palce ø6.35 (1/4 ) Plyn mm / palce ø12.7 (1/2 ) Potrubí odvodu kondenzátu ø mm 16.5 Chladivo řízení Typ Vestavěný elektronický expanzní ventil Dálkové ovládání Typ IR Dálkové ovládání (součástí dodávky) Model HKEU 454 XRV HKEU 564 XRV HKEU 714 XRV HKEU 904 XRV Výkon Chlazení kw 4.50 5.60 7.10 9.00 Topení Výkonůa kw 5.00 6.30 8.00 10.00 Výkon odvlhčování l/h 1.5 1.8 2 2.2 Napájení Volt/Hz/Ph 220/50/1 Spotřeba energie W 45 79 86 Průtok vzduchu Lo/Me/Hi m 3 /h 630/760/860 755/860/925 680/880/1190 640/840/1320 Hladina hluku 1 m Lo/Me/Hi db(a) 34/38/40 42/43/47 38/43/49 Hladina hluku 2.5 m Lo/Me/Hi db(a) 26/30/32 34/35/39 30/35/41 Rozměry ŠxVxH mm 1075x315x230 1250x325x245 Čistá hmostnost kg 15 20 Potrubí chladiva Kapalina mm / palce ø6.35 (1/4 ) ø9.53 (3/8 ) Plyn mm / palce ø12.7 (1/2 ) ø15.9 (5/8 ) Potrubí odvodu kondenzátu ø mm 16.5 Chladivo řízení Typ Vestavěný elektronický expanzní ventil Dálkové ovládání Typ IR Dálkové ovládáníler (součástí dodávky)
24 vnitřní jednotky XRV 4 PLUS MULTI DC INVERTER SYSTÉMY Parapetní HFIU XRV 4 výkony: 2,20 ~ 4,50 kw. Ultra kompaktní design: pouze 210 mm hloubka. Dvě možnosti výstupu vzduchu, horní & spodní. Čelní a spodní nasávání vzduchu. 5 rychlostí ventilátoru. Anti-formaldehydový filtr. low noise easy clean panel easy installation timer 24h dry Model HFIU 224 XRV HFIU 284 XRV HFIU 364 XRV HFI 454 XRV Výkon Chlazení kw 2.20 2.80 3.60 4.50 Výkon Topení kw 2.60 3.20 4.00 5.00 Výkon odvlhčování l/h 0.7 1 1.2 1.5 Napájení Volt/Hz/Ph 220/50/1 Spotřeba energie W 20 25 45 Průtok vzduchu Lo/Me/Hi m 3 /h 229/345/430 229/430/510 400/512/660 Hladina hluku 1 m Lo/Me/Hi db(a) 26/32/38 27/33/39 36/39/42 Hladina hluku 2.5 m Lo/Me/Hi db(a) 18/24/30 19/25/31 28/31/34 Rozměry ŠxVxH mm 700x600x210 Čistá hmostnost kg 14 15 Potrubí chladiva Kapalina mm / palce ø6.35 (1/4 ) Plyn mm / palce ø12.7 (1/2 ) Potrubí odvodu kondenzátu ø mm 16 Chladivo řízení Typ Vestavěný elektronický expanzní ventil Dálkové ovládání Typ IR Dálkové ovládání (součástí dodávky) Parapetní pro skrytou montáž HFCU XRV NEW 3 Výkony: 2,80 ~ 5,60 kw. Velmi tichý: pouze 29 db (A) pro 2.80 kw model. Snadná instalace. Spodní přívod vzduchu. Vestavěný box elektroniky a elektronický expanzní ventil. low noise easy clean panel easy installation timer 24h dry Model HFCU 284 XRV HFCU 364 XRV HFCU 564 XRV Chladící výkon kw 2.80 3.60 5.60 Výkon topení kw 3.20 4.0 6.3 Výkon odvlhčování l/h Napájení Volt/Hz/Ph 220/5/1 Elektrická spotřeba W 46 40 88 Průtok vzduchu Lo/Me/Hi m 3 /h 421/485/569 375/522/624 830/970/1150 Hladina hluku 1 m Lo/Me/Hi db(a) 29/33/36 30/34/37 31/35/41 Hladina hluku ve 2.5 m Lo/Me/Hi db(a) 21/25/28 22/26/29 23/27/33 Rozměry ŠxVxH mm 840x545x212 1036x545x212 1336x545x212 Čistá hmostnost kg 26 29.5 36 Potrubí chladiva Kapalina mm / palce ø6.35 (1/4 ) ø9.53 (3/8 ) Plyn mm / palce ø12.7 (1/2 ) ø15.9 (5/8 ) Potrubí odvodu kondenzátu ø mm 16 Ovládání chladiva Typ Vestavěný elektronický expanzní ventil Dálkové ovládání Typ IR dálkové ovládání (součástí dodávky)
25
26 vnitřní jednotky RECUPERO Rekuperační jednotky To recover energy during the air exchange in the room ETIS 1501~2001 380V ETIN 201~1001 Integrace a řízení s XRV jednotkami prostřednictvím centrálních ovladačů DTC-IHXR / DTCWT-IHR. Větrací jednotky s rekupercací tepla jsou vhodné pro pužití v barech, kancelářích, tělocvičnách, šatnách a ve všech prostorech, kde je to nezbytné pro cirkulaci vzduchu v důsledku přítomnosti znečišťujících nebo toxických látek. Přístroj se skládá ze dvou radiálních ventilátorů: jeden pro čistý, filtrovaný vzduch z venkovního prostředí a druhý pro spotřebovaný vzduch z vnitřku místnosti. Oba proudy vzduchu procházejí jedním tepelným výměníkem, ve kterém se získává zpětně část tepla. Vnitřní vzduch ohřívá nebo ochlazuje venkovní vzduch, který je přiváděn do místnosti, aniž by přišel do styku s vnitřním vzduchem. TECHNICKÉ VLASTNOSTI 8 výkonů: 200 ~ 2000 m3 / h. Kompaktní rozměry a nízká hmotnost. Nízká akustický tlak: jen 27 db (A) u 200 m3 / h modelu. Standartně dodávané kabelové dálkové ovládání. Model ETIN 201 ETIN 301 ETIN 401 ETIN 501 ETIN 801 ETIN 1001 ETIS 1501 ETIS 2001 Napájení Ph-V-Hz 1-220~240-50 3-380~415-50 Příkon w 20 40 80 120 360 900 1100 Vstupní jmenovitý proud A 0.5 0.56 1 1 2 2.4 3.2 3.6 Průtok vzduchu m3/h 200 300 400 500 800 1000 1500 2000 Dostupný statický tlak Pa 75 80 100 160 170 Zpětné získání energie (zima)(*) % 55 60 Zpětné získání energie (léto)(*) % 50 Rozměry (ŠxVxH) mm 666x264x655 744x270x599 744x270x804 824x270x904 1116x388x884 1116x388x1134 1500x540x1200 1550x540x1400 Příruba průměr / hloubka mm Ø144/100 Ø194/100 Ø242/100 370x350/50 Váha Kg 22 23 30 35.5 57.5 59 160 175 Maximální hlučnost ve vzdálenosti 1,5m db(a) 27 30 32 35 39 40 51 53 Maximální hlučnost ve vzdálenosti 2,5m db(a) 20 23 25 28 32 33 44 46 *V návaznosti ENV 308 DB Relativní vlhkost Venkovní vzduch -5 C 80% ZIMNÍ topení Vnitřní vzduch 20 C 50% *V návaznosti ENV 308 DB Relativní vlhkost Venkovní vzduch 32 C 50% LETNÍ chlazení Vnitřní vzduch 26 C 50% Vnitřní strana Venkovní strana Výstup čerstvého vzduchu Oddělovač/výměník Výstup znečištěného vzduchu Oddělovač/výměník Vstup čersvého vzduchu Vstup znečištěného vzduchu
27 XRV 4 PLUS MULTI SYSTEM DC INVERTER Ovladače Základní individuální ovladače 28 Volitelné Individuální¢rální ovladače 28-29 Management Software XRV Easy Solution 30 TECHNICKÉ KURZY 31 POPIS POUŽITÝCH IKON 32
28 ovladače XRV 4 PLUS MULTI DC INVERTER SYSTÉMY ZÁKLADNÍ INDIVIDUÁLNÍ OVLADAČE HTFU XRV HTBU XRV HFIU XRV HFCU XRV HSFU XRV HRDU XRV HKEU XRV HUCU XRV HVDU XRV Nástěnný ovladač VOLITELNÉ INDIVIDUÁLNÍ & CENTRÁLNÍ OVLADAČE DTW 3 IHXR Touch DTWS 3 IHXR Compact Nástěnný ovladač DTC IHXR Touch Centrální ovladač Teplotní rozsah: 17 C~30 C. Režimy: Auto, Chlazení, Odvlhčení, Topení, Ventilace. Časovač. Nastavení motorizovaných lamel. Rychlosti ventilátoru: nízká, střední, vysoká, auto. Paměť čištění filtrů. Přijímač bezdrátového signálu. Zámek klávesnice. ECO funkce, s automatickou změnou teploty v místnosti. Follow me funkce: vestavěné teplotní čidlo pro větší přesnost Ovládání podle teploty v místnosti (mod. 'S'). Nový design. Dotyková tlačítka. LCD s podsvícením. Max 64 vnitřních jednotek, skupinově nebo individuálně. Nastavení teploty. Zakázání IR Ovladače. Uzamknutí provozního režimu. Režimy: Chlazení, Topení, Ventilace. Rychlosti ventilátoru: nízké, střední, vysoké, auto. Časovač ZAP a/nebo VYP. Nastavení motorizovaných lamel. DTW IHXR Simply Nástěnný ovladač DTCWT IHXR Centrální ovladač s týdenním časovačem Rozsah nastavení teploty: 17 C ~ 30 C Režim: chlazení, topení. VYP/ZAP. Rychlosti ventilátoru: nízká, střední, vysoká nebo automatická. Auto restart. Nastavení teploty. Tlačítko 26 pro rychlé vyhřátí místnosti. Max 64 ovládaných vnitřních jednotek. Možnost 4 denních nastavení (Po-Ne). ZAP/VYP, Provozní režim, teplota, rychlost ventilátoru. Paměť nastavených funkcí. Zámek funkcí (Chlazení, Topení, klávesnice & dálkové ovládání). Zobrazení provozních parametrů (teploty výparníků & vnitřních teplot ). Zobrazení chybových hlášení. DT-BOX-IHXR Box pod omítku pro instalaci ovladačů.
XRV 4 PLUS MULTI DC INVERTER SYSTÉMY ovladače 29 VOLITELNÉ INDIVIDUÁLNÍ & CENTRÁLNÍ OVLADAČE DTWT 1 IHXR Týdenní časovač BH-UHXRV Badge Hotel Rozhraní pro ON / OFF dálkové ovládání s reaktivaci funkcí stanovených v restartu. 4 denní nastavení: - čas ZAP/VYP; - Provozní režimy; - Rychlost ventilátoru; - Zobrazení chybových hlášení ; - spolupracuje s dálkovám a/nebo nástěnným ovladačem. Nové tlačítko Delay. DTA-IHXR Měřič spotřeby el. energie. Digitální měřič pro detekci spotřeby elektřiny XRV venkovní jednotky. DTCO UHXR Centrální ovládání pro venkovní jednotky rozhraní RS485. Až 8 systémů, max. 32 venkovních jednotek může být centrálně monitorováno. Lze zobrazit provozní parametry venkovních jednotek. Lze zobrazit kódy chyb a kódy ochran venkovních jednotek. HOKKAIDO XRV Mobile BMS Wi-Fi modul pro ovládání vnitřních jednotek XRV systemů nebo komerčních jednotek z ipad, smartphone, PC Příklady zobrazení na ipad: Vytvoření přímého spojení s ovládanými jednotkami nebo sítí přes Wi-Fi router. Nastavení hesla Management ovládání několika jednotek. Identifikace vnitřních jednotek Provozní režim Zobrazení aktivace Infračerveného dálkového ovladače. Nastavení pro každou jednotku: VYP/ZAP; Provozní režim; teplota; teplota v místnosti; aktivace lamel; aktivace dálkového ovladače. Nastavení pro všechny jednotky, skupiny, nebo individuální. Nastavení týdenní ho časovače. Hlavní rysy Plánování provozu prostřednictvím jednoduchého uživatelského rozhraní. Management & Ovládání provozu přes web (je-li konfigurováno a připojeno). Možnost zadání hesla pro změny parametrů. Management adresace vnitřních jednotek. Management & identifikace parametrů individuálně, skupinově nebo pro všechny jednotky. Management týdenního programu s minutovou přesností. Management min/max teplot nastavitelných uživatelem. Zámek Infračervených dálkových ovladačů. Management jednotek jednou volbou. Ovládací jednotka je zapojena do sběrnice X-Y-E (používané pro centrální ovládání). Kompaktní rozměry (120x80x30mm). Napájení 90/220 V-50/60 Hz. Software pro ipad, ke stažení na itunes, pro Windows, ke stažení z www uvedeného u zařízení. Internetové připojení vyžaduje Wi-Fi router. Každá ovládací jednotka obsluhuje max 64 vnitřních jednotek.