PROFESIONÁLNÍ TOPIDLA

201/2014 PROFESIONÁLNÍ TOPIDLA MCS GROUP www.mcsworld.com # 1 IN PORTABLE HEAT 1954

PROČ ZVOLIT MOBILNÍ TOPIDLA OD FIRMY MASTER? FINANČNÍ ÚSPORA Přenosné ohřívače pracují ihned po zapnutí bez nutnosti instalace POUŽÍVEJTE JEDEN OHŘÍVAČ NA NĚKOLIKA MÍSTECH Ohřívače jsou zcela přenosné VYTÁPĚJTE POUZE TA MÍSTA, KDE JE TO NEZBYTNÉ Ohřívače jsou vhodné pro vytápění malých i velkých ploch TOPTE JEN TEHDY, JELI TO NUTNÉ Ohřívače vytápějí velmi rychle VYVARUJTE SE PŘETÁPĚNÍ A OMEZUJTE SVÉ VÝDAJE Ohřívače mohou být ovládány termostatem ZVOLTE SI SVOU ENERGII Vyberte si nejlevnější a nejčistší zdroj energie přesně podle svých potřeb: plyn, nafta/elto, elektřina CHRAŇTE ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Vysoce výkonný proces spalování umožňuje omezit problémy se znečištěním OMEZTE INVESTICE, KUPUJTE POUZE TOLIK ENERGIE, KOLIK JE POTŘEBA Vždy existuje možnost rozmístění dalších ohřívačů CHRAŇTE SVÉ INVESTICE Ohřívače pracují po celá léta a k opravám nezbytné náhradní díly jsou dostupné po dobu 10 let 2 PROFESIONÁLNÍ TOPIDLA

OBSAH NAFTOVÁ TOPIDLA S PŘÍMÝM SPALOVÁNÍM Naftová topidla s přímým spalováním jsou vysoce výkonným zařízením, které téměř okamžitě vytváří velké množství tepla tam, kde je zapotřebí. Nejvhodnější jsou pro otevřené nebo dobře větrané prostory jako jsou: továrny, sklady, staveniště. Naftová topidla s přímým spalováním jsou známy svým vysokým výkonem, spolehlivostí a bezpečností. ROZSAH VÝKONU: 10111 URČEN PRO: Zemědělství Stavební průmysl Garáže STRANA 45 NAFTOVÁ TOPIDLA S NEPŘÍMÝM SPALOVÁNÍM Naftová topidla s nepřímým spalováním jsou vysoce výkonná zařízení, která slouží k okamžité výrobě velkého množství 100% čistého, suchého vzduchu bez kouře. Nejvhodnější jsou do špatně větraných místností, jako jsou obchody, stany, kuchyňské sály a výstavní síně. Je možné k nim připojit pružné hadice, které umožní snadný rozvod ohřátého vzduchu. ROZSAH VÝKONU: 2081 URČEN PRO: Zemědělství Stavební průmysl Průmyslové použití Sklady Garáže Tematické akce STRANA 67 NAFDTOVÁ TOPIDLA S NEPŘÍMÝM SPALOVÁNÍM AIRBUS Naftová topidla s nepřímým spalováním AIRBUS jsou vybaveny širokým tepelným výměníkem s nerezovými trubkami a externím hořákem. Toto zařízení garantuje vysokou výkonnost a možnost napojení až 4 hadic. ROZSAH VÝKONU: 75220 URČEN PRO: Zemědělství Stavební průmysl Průmyslové použití Sklady STRANA 89 ELEKTRICKÁ TOPIDLA S VENTILÁTOREM Elektrická topidla s ventilátorem zajišťují čisté, rychlé a bezpečné vytápění. Elektrická topidla jsou ideální pro havarijní vytápění, snadno se obsluhují a jsou zcela přenosné. Elektrické přímotopy firmy Master jsou vyrobeny z komponentů nejvyšší kvality s příslušnými certifikáty, což zajišťuje jejich vysokou výkonnost a spolehlivost. ROZSAH VÝKONU: 10 URČEN PRO: Zemědělství Stavební průmysl Průmyslové použití Sklady Garáže STRANA 1011 PLYNOVÁ TOPIDLA (PROPANBUTAN) Plynová topidla zajišťují okamžitě velké množství tepla. Provoz těchto zařízení je velmi rentabilní, efektivní a spolehlivý. Přenosné plynové ohřívače jsou vhodné do dobře větraných prostor, jako jsou: továrny, sklady, staveniště. ROZSAH VÝKONU: 1010 URČEN PRO: Zemědělství Stavební průmysl STRANA 121 INFRAČERVENÁ TOPIDLA Infračervená topidla generují teplo neprodleně a a přesně v místě, kde je ho zapotřebí, bez jakéhokoliv pohybu vzduchu. Jsou ideální pro bezprašné sušení barev na stěnách, rozmrazování zařízení a potrubí a také k vytápění pracovišť. Tato nesmírně účinná technologie umožňuje dosažení velkých úspor energie a je možné je pohodlně používat v prostorách silně zaprášených nebo i vně budov. ROZSAH VÝKONU: 14 URČEN PRO: Zemědělství Stavební průmysl Průmyslové použití STRANA Sklady 1415 STACIONÁRNÍ TOPIDLA Stacionární naftová topidla s nepřímým spalováním Master slouží k výrobě velkého průtoku horkého vzduchu. Instalace je nesmírně jednoduchá: stačí jen připojit a zapnout zařízení. ROZSAH VÝKONU: 105 URČEN PRO: Zemědělství Průmyslové použití STRANA Sklady 1617 PŘÍSLUŠENSTVÍ Průvodce mobilními topidly a příslušenstvím. Nabízené příslušenství výrazně zvyšuje komfort při použití topidel Master. STRANA 18 TABULKA Pomoc s výběrem vhodného typu a modelu. STRANA 19 PROFESIONÁLNÍ TOPIDLA

NAFTOVÁ TOPIDLA S PŘÍMÝM SPALOVÁNÍM NÍZKOTLAKÁ B 5CED / B 70CED B 100CED / B 150CED NAFTOVÁ PATENT JE VE FÁZI REGISTRACE Velký průtok vzduchu Možnost propojení s doplňkovým pokojovým termostatem Dva palivové filtry: filtr olejové nádrže a sací filtr Dvojitá filtrace paliva: sítko nádrže a sací filtr Elektronický systém kontroly plamene s fotobuňkou Spalovací komora z nerezavějící oceli Palivová nádrž s indikátorem objemu paliva Modely B 100CED a B 150CED standartně vybaveny podvozkem Snadná manipulace Snadná údržba Robustní konstrukce s dlouhou životností Podvozek pro modely B 5CED, B 70CED 410.925 Pokojový termostat TH 5 s kabelem m 4150.105 Pokojový termostat TH 5 s kabelem 10 m 4161.967 Rozsah: 06 C, přesnost: ±1,5 C B 5CED B 70CED B 100CED B 150CED Čistá/hrubá hmotnost Paleta 10 20 29 44 4.200 68.00 99.00 150.500 8.600 17.200 25.000 7.900 Průtok vzduchu m /h 280 400 800 900 Regulace termostatem Spotřeba paliva /h 0,8 1,6 2,,5 Síťové napětí V/Hz 220240/50 220240/50 220240/50 220240/50 Proud A 0,5 0,8 1,0 1,2 Objem nádrže l 15 19 44 44 ks 810 x 50 x 450 810 x 50 x 450 1110 x 400 x 450 1110x 400 x 450 17/19 17/19 25/28 25/28 15 15 10 10 4 PROFESIONÁLNÍ TOPIDLA

NAFTOVÁ NAFTOVÁ TOPIDLA S PŘÍMÝM SPALOVÁNÍM VYSOKOTLAKÁ B 10 / B 180 B 20 / B 60 Termostat zabraňující přehřátí stroje Vysoce kvalitní palivové čerpadlo Termostat pro dochlazení při vypnutí stroje Možnost připojení předehřevu paliva (kromě B10/B180) Velký průtok vzduchu Možnost napojení s doplňkovým pokojovým termostatem Trojitá filtrace paliva: sítko nádrže,sací filtr a filtr na trysce Elektronický systém kontroly plamene s fotobuňkou Spalovací komora z nerezavějící oceli Palivová nádrž s indikátorem objemu paliva Podvozek je součástí stroje Bezúdržbové díky použití vysokotlakého čerpadla Robustní konstrukce s dlouhou životností Pokojový termostat TH 5 s kabelem m 4150.105 Pokojový termostat TH 5 s kabelem 10 m 4161.967 Rozsah: 06 C, přesnost: ±1,5 C Předehřev paliva je dostupný u modelů: B 20, B 60 401.120 B 10 B 180 B 20 B 60 Čistá/hrubá hmotnost Paleta Průtok vzduchu m /h Regulace termostatem Spotřeba paliva Síťové napětí Proud Objem nádrže /h V/Hz A l ks 1 106.000 26.700 1.550 2,47 220240/50 1,5 6 1200 x 400 x 50 29/ 8 48 65 111 165.000 222.000 79.000 41.200 56.000 95.460 1.550.000.00,8 5,2 8,8 220240/50 220240/50 220240/50 1,5 2, 4,6 6 65 105 1200 x 400 x 50 1200 x 650 x 1000 1600 x 750 x 1180 0/4 57/76 86/110 8 1 1 PROFESIONÁLNÍ TOPIDLA 5

NAFTOVÁ TOPIDLA S NEPŘÍMÝM SPALOVÁNÍM VYSOKOTLAKÁ BV 77E NAFTOVÁ BV 110E / BV 170E / BV 290E Možnost propojení s doplňkovým pokojovým termostatem Možnost připojení pružné hadice k rozvodu teplého vzduchu Možnost napojení na komínová tělesa (dle příslušné normy) Velký průtok vzduchu Termostat zabraňující přehřátí stroje Termostat pro dochlazení při vypnutí stroje Trojitá filtrace paliva: sítko nádrže,sací filtr a filtr na trysce Elektronický systém kontroly plamene s fotobuňkou Tepelný výměník Spalovací komora z nerezavějící oceli Palivová nádrž s indikátorem objemu paliva Podvozek je součástí stroje Bezúdržbové díky použití vysokotlakého čerpadla Robustní konstrukce s dlouhou životností Možnost připojení předehřevu paliva Předehřev paliva je dostupný u modelů: BV 110E, BV 170E, BV 290E 401.120 Pružné hadice BV 77E Ø 05 m 4515.550 nebo 7,6 m 4515.55 BV 110E, BV 170E Ø 407 401.401 BV 290E Ø 610 401.08 U verze 7,6 m jsou první dva metry vyrobeny ze speciálního materiálu odolného na teploty až 150 C Příslušenství k připevnění součástí hadice Pokojový termostat TH 5 s kabelem m 4150.105 Pokojový termostat TH 5 s kabelem 10 m 4161.967 Rozsah: 06 C, přesnost: ±1,5 C Adaptéry BV 77E Ø 294 402.950 BV 110E, BV 170E Ø 400 401.909 BV 290E Ø 600 401.910 BV 77E BV 110E BV 170E BV 290E Ø výstup horkého vzduchu 20 1200 x 400 x 50 Čistá/hrubá hmotnost Paleta Průtok vzduchu m /h Regulace termostatem Spotřeba paliva Síťové napětí Proud /h V/Hz A ks 20 68.00 17.200 1.550 1,67 220240/50 Objem nádrže l 6 Ø odvod spalin 120 1,5 2/6 112.800 28.400 1.800 2,71 220240/50 2, 65 150 40 1200 x 650 x 1000 61/77 8 1 1 1 47 160.400 40.400 1.800,9 220240/50 2, 65 150 40 10 x 650 x 1000 65/84 81 276.00 69.600.00 6,8 220240/50 4,6 105 150 400 1600 x 750 x 1180 100/124 6 PROFESIONÁLNÍ TOPIDLA

ZÁVĚSNÁ NAFTOVÁ TOPIDLA NAFTOVÁ BS 20 / BS 60 BVS 170E / BVS 290E Uzpůsobená pro zavěšení včetně rámu Externí palivová nádrž dle požadavků uživatele Nižší hmotnost díky externí nádrži paliva Možnost propojení s doplňkovým pokojovým termostatem Možnost připojení pružné hadice k rozvodu teplého vzduchu (modely BVS) Možnost napojení na komínová tělesa (dle příslušné normy) Velký průtok vzduchu Termostat zabraňující přehřátí a dochlazení při vypnutí stroje Trojitá filtrace paliva: sítko nádrže,sací filtr a filtr na trysce Elektronický systém kontroly plamene s fotobuňkou Tepelný výměník Spalovací komora z nerezavějící oceli Bezúdržbové díky použití vysokotlakého čerpadla Robustní konstrukce s dlouhou životností Vyžaduje 2 ks palivových hadic na jednotku topidla (přívod a odvod paliva) Možnost připojení předehřevu paliva Předehřev paliva 401.120 Pružné hadice 7,6 m BVS 170E Ø 407 401.401 BVS 290E Ø 610 401.08 První dva metry (černá barva) jsou vyrobeny ze speciálního materiálu odolného na teploty až 150 C Pokojový termostat TH 5 s kabelem m 4150.105 Pokojový termostat TH 5 s kabelem 10 m 4161.967 Rozsah: 06 C, přesnost: ±1,5 C Adaptéry BVS 170E Ø 400 401.909 BVS 290E Ø 600 401.910 BS 20 PŘÍMÉ SPALOVÁNÍ BS 60 BVS 170E NEPŘÍMÉ SPALOVÁNÍ BVS 290E Průtok vzduchu Regulace termostatem Spotřeba paliva Síťové napětí Proud Ø odvod spalin Ø výstup horkého vzduchu Rozměry ohřívače (d x š x v) Čistá/hrubá hmotnost 65,0 111,0 47,0 81,0 222.000 79.000 160.400 276.00 56.000 95.460 40.400 69.600.00.00 m /h.000 1.800 /h 5,20 8,8,90 6,80 V/Hz 220240/50 220240/50 220240/50 220240/50 A 2, 4,6 2, 4,6 100 x 650 x 700 1600 x 750 x 800 150 40 100 x 650 x 700 150 400 1600 x 750 x 800 46/65 72/96 54/7 86/110 PROFESIONÁLNÍ TOPIDLA 7

NAFTOVÁ TOPIDLA S NEPŘÍMÝM SPALOVÁNÍM AIRBUS VYSOKOTLAKÝ AXIÁLNÍ VENTILÁTOR BV 10FS BV 470FS / BV 690FS NAFTOVÁ Axiální ventilátor Dosažený tlak 100 Pa Možnost propojení s doplňkovým pokojovým termostatem Možnost napojení 4, 2 nebo 1 pružné hadice k rozvodu teplého vzduchu Možnost napojení na komínová tělesa (dle příslušné normy) Samostatný hořák Přepínání létozima jen pro ventilaci Elektronický systém kontroly plamene s fotobuňkou Termostat ventilátoru s automatickým resetem Bezpečnostní termostat s manuálním resetem Trojitá filtrace paliva: sítko nádrže,sací filtr a filtr na trysce Sací filtr s ohřevem v základní výbavě Vysoce účinný tepelný výměník Spalovací komora z nerezavějící oceli Podvozek je součástí stroje Pokojový termostat TH 5 s kabelem m 4150.105 Pokojový termostat TH 5 s kabelem 10 m 4161.967 Rozsah: 06 C, přesnost: ±1,5 C Přídavná palivová nádrž BV 10 85 l 4514.091 BV 470 140 l 4514.098 BV 690 200 l 4514.099 Palivové potrubí 4 m 401.460 vyžaduje 2 ks palivových hadic na jednotku topidla (přívod a odvod paliva) Vysvětlivky: S jedna fáze, T tři fáze, R radiální ventilátor BV 10FS BV 470FS BV 690FS BV 690FT Čistá hmotnost Průtok vzduchu m /h Ventilátor Regulace termostatem Spotřeba paliva Síťové napětí Proud Ø odvod spalin Ø výstup horkého vzduchu /h V/Hz A 75 14 220 220 256.000 460.000 751.000 751.000 64.500 115.000 190.000 190.000 4.400 8.000 12.500 12.500 Axiální Axiální Axiální axial 6,4 11, 18,5 18,5 20/50 20/50 20/50 400/50 6,2 8,8 16 5,8 150 200 200 200 450 4x270 4x20 4x20 1500 x 620 x 1080 2090 x 755 x 120 2210 x 850 x 180 2200 x 840 x 1470 162 224 0 8 PROFESIONÁLNÍ TOPIDLA

NAFTOVÁ NAFTOVÁ TOPIDLA S NEPŘÍMÝM SPALOVÁNÍM AIRBUS VYSOKOTLAKÝ AXIÁLNÍ VENTILÁTOR BV 470FSR/FTR / BV 690FTR 1 vývod vzduchu BV 470 Ø 600 4514.097 BV 690 Ø 700 4514.09 2 vývody vzduchu BV 470 2 x Ø 400 4514.096 BV 690 2 x Ø 500 4514.080 Vysoce výkonný axiální ventilátor Dosažený tlak 200 Pa Možnost připojení až 15 m pružných hadic Možnost propojení s doplňkovým pokojovým termostatem Možnost napojení 4, 2 nebo 1 pružné hadice k rozvodu teplého vzduchu Možnost napojení na komínová tělesa (dle příslušné normy) Samostatný olejový hořák Přepínání létozima jen pro ventilaci Elektronický systém kontroly plamene s fotobuňkou Termostat ventilátoru s automatickým resetem Bezpečnostní termostat s manuálním resetem Trojitá filtrace paliva: sítko nádrže,sací filtr a filtr na trysce Sací filtr s ohřevem v základní výbavě Vysoce účinný tepelný výměník Spalovací komora z nerezavějící oceli Podvozek je součástí stroje Sací palivová trubka 4515.92 4 vývody vzduchu BV 10 4 x Ø 225 4514.789 Pružné hadice 7,6 m 4 vývody vzduchu BV 10 Ø 20 4515.557 BV 470 Ø 05 4515.55 BV 690 Ø 50 4515.558 2 vývody vzduchu BV 470 Ø 407 401.401 BV 690 Ø 508 4515.552 1 vývod vzduchu BV 10 Ø 450 4515.554 BV 470 Ø 610 401.08 BV 690 Ø 710 4515.556 První dva metry (černá barva) jsou vyrobeny ze speciálního materiálu odolného na teploty až 150 C. Stahovací páska součástí hadice. BV 10FSR BV 470FSR BV 470FTR BV 690FTR Čistá hmotnost Průtok vzduchu m /h Ventilátor Regulace termostatem Spotřeba paliva Síťové napětí Proud Ø odvod spalin Ø výstup horkého vzduchu /h V/Hz A 75 256.000 64.500 5.500 14 460.000 115.000 8.000 14 460.000 115.000 8.000 220 751.000 190.000 12.500 Radiální Radiální Radiální Radiální 6,4 11, 11, 18,5 20/50 20/50 400/50 400/50 7,1 16,0 5,5 7,6 150 200 200 200 450 4x270 4x270 4x20 1500 x 620 x 1040 2090 x 760 x 120 2090 x 760 x 120 2510 x 840 x 1440 162 257 257 71 PROFESIONÁLNÍ TOPIDLA 9

ELEKTRICKÁ TOPIDLA S VENTILÁTOREM B 2EPB /,EPB ELEKTRICKÁ EN 0 B 5EPB / B 9EPB / B 15EPB / B 22EPB Zabudovaný prostorový termostat Nespotřebovává kyslík Bez kouře, bez zápachu, bez vlhkosti Přepínač létozima jen pro ventilaci Nízká hlučnost Automatický reset (kromě B 9EPB) Motor s tepelnou ochranou Topné prvky z nerezavějící oceli Termostat proti přehřátí Nastavitelný požadovaný výkon Robustní konstrukce s dlouhou životností Prodlužovací napájecí kabel B 5EPB, B 9EPB 5 m 4511.01 B 5EPB, B 9EPB 10 m 4511.02 B 15EPB, B 22EPB 5 m 4511.0 B 15EPB, B 22EPB 10 m 4511.04 B 2EPB B.EPB B 5EPB B 9EPB B 15EPB B 22EPB Průtok vzduchu Čistá/hrubá hmotnost Paleta m /h Síťové napětí V/Hz 20/50 Typ zásuvky na topidle Proud A 8,7 14,5 7,2 1 22 2 Poloha vypínače /4 1,0/2,0 1,65/, 2,5/5,0 4,5/9,0 7,5/15 11,0/22,0 ks 1/2 1,65/, 2,5/5 4,5/9 7,5/15 11/22.4006.800 5.6011.260 8.5017.000 15.500.700 25.60051.200 7.5075.100 8601.720 1.402.860 2.1504.00.8707.740 6.45012.900 9.46018.900 184 510 510 800 1.700 2.400 20/50 400/50 400/50 400V / 16A / 5P 400V / 16A / 5P 400/50 400V / 2A / 5P 400/50 400V / 2A / 5P Poloha vypínače 1 VYPNUTÝ VYPNUTÝ VYPNUTÝ VYPNUTÝ VYPNUTÝ VYPNUTÝ Poloha vypínače 2 Ventilátor Ventilátor Ventilátor Ventilátor Ventilátor Ventilátor Regulace termostatem Rozsah termostatu standartní standartní standartní standartní standartní standartní o C 55 55 55 55 55 55 Krytí IPX4 IPX4 IPX4 IPX4 IPX4 IPX4 240 x 220 x 260,7/4,2 75 280 x 270 x 440 5,1/5,7 48 70 x 10 x 90 6,4/6,8 40 420 x 0 x 40 9,/10, 24 70 x 480 x 50 15/15,9 15 80 x 550 x 60 22/22,8 12 10 PROFESIONÁLNÍ TOPIDLA

ELEKTRICKÁ TOPIDLA S VENTILÁTOREM MOŽNOST PŘIPOJENÍ PRUŽNÉ HADICE B 18EPR B 0EPR ELEKTRICKÁ EN 0 Možnost připojení pružné hadice Možnost propojení s doplňkovým pokojovým termostatem Velká kola usnadňují přepravu Prodloužený napájecí kabel je součástí topidla Oko pro snadnou manipulaci (pro model B0EPR) Nespotřebovává kyslík Bez kouře, bez zápachu, bez vlhkosti Přepínač létozima jen pro ventilaci Manuální reset Motor s tepelnou ochranou Topné prvky z nerezavějící oceli Termostat proti přehřátí Nastavitelný požadovaný výkon Robustní konstrukce s dlouhou životností Prodloužený napájecí kabel B 18EPR 5 m 4511.0 B 18EPR 10 m 4511.04 B 0EPR 5m 4511.05 B 0EPR 10m 4511.06 Pokojový termostat TH 5 s kabelem m 4150.105 Pokojový termostat TH 5 s kabelem 10 m 4161.967 Rozsah: 06 C, přesnost: ±1,5 C Pružné hadice B 18EPR Ø 05 7,6 m 4515.55 B 0EPR Ø 407 7,6 m 451.401 B 0EPR Ø 407 15 m 4515.551 První dva metry (černá barva) jsou vyrobeny ze speciálního materiálu odolného na teploty až 150 C. Stahovací páska součástí hadice. B 18EPR B 0EPR Průtok vzduchu Síťové napětí Typ zásuvky na topidle Proud Poloha vypínače 1 Poloha vypínače 2 Poloha vypínače /4 Regulace termostatem Rozsah termostatu Krytí Čistá/hrubá hmotnost Paleta m /h V/Hz A o C ks 9/18 0.70061.400 7.74015.480 1.700 400/50 400V / 2A / 5P 26 VYPNUTÝ Ventilátor 9,0 / 18,0 < 25 IPX4 600 x 400 x 460 27/29, 16 15/0 51.200102.400 12.90025.800.500 400/50 400V / 6A / 5P 4,5 VYPNUTÝ Ventilátor 15,0 / 0,0 < 25 IPX4 1050 x 600 x 820 5/6 1 PROFESIONÁLNÍ TOPIDLA 11

PROPAN PLYNOVÁ TOPIDLA PROPANBUTAN RUČNÍ PIEZO ZAPALOVÁNÍ BLP 17M / BLP M / BLP 5M / BLP 7M BUTAN PATENT JE VE FÁZI REGISTRACE Ruční piezo zapalování Regulátor s bezpečnostním ventilem Regulátor a plynová hadice jsou součástí stroje Termostat proti přehřátí Nastavitelný požadovaný výkon Pevná a velice odolná konstrukce Snadná údržba BLP 17M BLP M BLP 5M BLP 7M Čistá/hrubá hmotnost ks 1016 18 65 497 4.20054.800 61.500112.800 12.000181.000 167.100249.00 8.6001.800 15.50028.400 1.00045.600 42.10062.800 Tlak bar 0,7 0,751,5 0,751,5 0,751,5 Zapalování ruční ruční ruční ruční Regulace termostatem no no no no Průtok vzduchu m /h 00 1.000 1.450 2.00 Spotřeba paliva /h 1,16 2,4,78 5,02 Síťové napětí V/Hz 220240/50 220240/50 220240/50 220240/50 Proud A 0,2 0,26 0,48 0,95 Paleta 550 x 20 x 00 5/6 49 600 x 250 x 60 8/9 0 680 x 00 x 510 12,5/14, 16 760 x 00 x 510 14,4/16,8 16 12 PROFESIONÁLNÍ TOPIDLA

PLYNOVÁ TOPIDLA PROPANBUTAN AUTOMATICKÉ PIEZO ZAPALOVÁNÍ BLP E / BLP 5E / BLP 7E BLP 10E PROPAN BUTAN PATENT JE VE FÁZI REGISTRACE Automatické piezo zapalování Možnost propojení s doplňkovým pokojovým termostatem. Zdvojený elektroventil Čidlo proudění vzduchu Regulátor s bezpečnostním ventilem Regulátor a plynová hadice jsou součástí stroje Termostat proti přehřátí Nastavitelný požadovaný výkon Pevná a velice odolná konstrukce Snadná údržba Model BLP10E vybaven podvozkem Pokojový termostat TH 5 s kabelem m 4150.105 Pokojový termostat TH 5 s kabelem 10 m 4161.967 Rozsah: 06 C, přesnost: ±1,5 C Tlak Zapalování Regulace termostatem Průtok vzduchu Spotřeba paliva Čistá/hrubá hmotnost bar m /h /h Síťové napětí V/Hz 220240/50 220240/50 220240/50 220240/50 Proud Paleta A ks BLP E BLP 5E BLP 7E BLP 10E 18 65 497 5710 61.500112.800 12.000181.000 167.100249.00 194.50051.700 15.50028.400 1.00045.600 42.10062.800 49.00088.600 0,751,5 0,751,5 0,751,5 0,752,0 Elektronické Elektronické Elektronické Elektronické 1.000 1.450 2.00.260 2,4,78 5,02 6,66 0,2 0,55 1,00 1,00 600 x 250 x 60 8/9 680 x 00 x 510 12,5/14, 760 x 00 x 510 14,4/16,8 6 16 16 940 x 90 x 620 5/8 6 PROFESIONÁLNÍ TOPIDLA 1

NAFTOVÁ INFRAČERVENÁ TOPIDLA NAFTA XL 6 XL 9ER / XL 9SR PATENT JE VE FÁZI REGISTRACE PATENT JE VE FÁZI REGISTRACE Infračervený ohřev Bez proudění vzduchu Nízká hlučnost Elektronický systém kontroly plamene s fotobuňkou Možnost propojení s doplňkovým pokojovým termostatem (kromě XL 6) Termostat zabraňující přehřátí (pouze XL6) Automatické dochlazení při vypnutí stroje Spalovací komora vyrobená z keramických vláken Palivová nádrž s indikátorem objemu paliva Pevná a velice odolná konstrukce Nastavitelný směr proudění tepla Trojitá filtrace paliva: sítko nádrže,sací filtr a filtr na trysce Možnost připojení předehřevu paliva (kromě XL6) Předehřev paliva pro XL 9ER/SR 401.120 Podvozek pro XL 6 4201.159 Pokojový termostat TH 5 s kabelem m 4150.105 Pokojový termostat TH 5 s kabelem 10 m 4161.967 Rozsah: 06 C, přesnost: ±1,5 C XL 6 XL 9ER I XL 9SR II Spotřeba paliva /h 17 58.000 14.600 1,5 4 146.900 7.000,7 Regulace termostatem Součástí Síťové napětí V/Hz 220240/50 220240/50 Proud A 0,85 0,6 Objem nádrže l 11 60 Čistá/hrubá hmotnost Paleta ks 600 x 80 x 580 18/20 16 1200 x 750 x 110 69/85 1 29 4 99.00 146.900 25.000 7.000 2,,7 220240/50 0,7 60 1200 x 750 x 110 69/85 1 14 PROFESIONÁLNÍ TOPIDLA

ELEKTRICKÁ INFRAČERVENÁ TOPIDLA ELEKTRICKÁ TS A HALL 1500 HALL 000 Sálající teplo Rychlý efekt tepla Nespotřebovává kyslík Žádné proudění vzduchu, žádný zápach Bez kouře, bez zápachu, bez vlhkosti Bez hluku 100% účinnost Možnost nastavení teploty (kromě modelu HALL 1500) Podstavec pro HALL 1500 4012.21 TS A HALL 1500 HALL 000 Síťové napětí V/Hz 0,8 1,6 2,4 2.700 5.500 8.200 690 1.80 2.070 220240/50 1,5 5.100 1.290 220240/50 1,5 5.100 10.200 1.290 2.580 220240/50 Proud A 10,5 6,5 1,0 Čistá/hrubá hmotnost Paleta ks 440 x 90 x 240 7,6/8,2 2 540 x 250 x 20 4,8/5,7 6 550 x 40 x 640 12/1 12 PROFESIONÁLNÍ TOPIDLA 15

STACIONÁRNÍ PROSTOROVÁ TOPIDLA NAFTA DŘEVO BG 100PD CT 50P Naftové topidlo BG 100PD Odstředivý ventilátor Přepínač létozima jen pro ventilaci Samostatný hořák Snadná údržba spalovací komory Možnost propojení s doplňkovým pokojovým termostatem Možnost použití usměrňovače vzduchu Možnost napojení na komínová tělesa (dle příslušné normy) Ohřívač na tuhá paliva CT 50P Nízké náklady na palivo dřevo Manuální zapalovací systém Ventilátor může být instalován na obou stranách kotle Možnost napojení na komínová tělesa (dle příslušné normy) Horní usměrňovač vzduchu pro BG 100PD 4517.099 Palivové vedení 4 m pro BG 100PD 401.460 (vyžadovány 2 kusy pro 1 soupravu, napájecí a vratné vedení) Pokojový termostat TH 5 s kabelem m 4150.105 Pokojový termostat TH 5 s kabelem 10 m 4161.967 Rozsah: 06 C, přesnost: ±1,5 C CT 50P BG 100PD Průtok vzduchu Palivo Spotřeba paliva Síťové napětí Proud Čistá hmotnost /h V/Hz 50 170.000 4.000 m /h 1.200 A Dřevo 15,0 20/50 Ø odvod spalin 150 0,6 115 x 775 x 1190 02 14 460.000 115.000 7.600 Nafta 10,2 400/50 x 5,2 200 1650 x 800 x 2057 250 16 PROFESIONÁLNÍ TOPIDLA

STACIONÁRNÍ NAFTOVÁ TOPIDLA NAFTOVÁ BF 5 / BF 45 / BF 75 / BF 95 / BF 105 INTEGROVANÁ OLEJOVÁ NÁDRŽ Velká integrovaná nádrž s palivovým filtrem Zabudovaný hořák s elektronickou kontrolou plamene s fotobuňkou Termostat ventilátoru s automatickým resetem Přepínání létozima jen pro ventilaci Odstředivý ventilátor Spalovací komora z nerezavějící oceli Výborná tepelná izolace s odnímatelnými panely Velký inspekční otvor uzpůsobený pro snadné čištění Zabudovaný termostat Správná ventilace místnosti je nezbytná pro zajištění stálého přísunu kyslíku BF 5 BF 45 BF 75 BF 95 BF 105 Průtok vzduchu Spotřeba paliva Síťové napětí Objem nádrže Čistá hmotnost m /h /h V/Hz Ø odvod spalin 120 120 150 180 200 l,7 46,8 71,1 9,0 104,6 114.984 159.682 242.59 17.16 56.895 29.000 40.00 61.200 80.000 90.000 1.900 2.800 4.500 5.00 6.00 2,84,95 6,00 7,84 8,82 Příkon 0,245 0,245 0,590 0,76 0,76 220240/50 220240/50 220240/50 220240/50 220240/50 55 55 75 105 15 1050 x 460 x 1600 1050 x 460 x 1600 1120 x 540 x 1700 1220 x 680 x 1885 1400 x 760 x 2000 12 17 17 197 264 PROFESIONÁLNÍ TOPIDLA 17

PŘÍSLUŠENSTVÍ FOTOGRAFIE PŘÍSLUŠENSTVÍ KÓD POPIS ZAŘÍZENÍ Předehřev paliva 401.120 B 20, B 60, BV 110E, BV 170E, BV 290E, XL 9ER, XL 9SR Pokojový termostat TH 5 s kabelem 4150.105 4161.967 m 10 m B CED Série, B 180, B 20, B 60, BV Série, AIRBUS Série, B 18EPR, B 0EPR, BLP E Série, XL 9ER, XL 9SR Podvozek 410.925 4201.159 B 5CED, B 70CED XL 6 Prodlužovací napájecí kabel 4511.01 4511.0 4511.05 4511.02 4511.04 4511.06 5 m 5 m 5 m 10 m 10 m 10 m B 5EPB, B 9EPB B 15EPB, B 18EPR, B 22EPB B 0EPR B 5EPB, B 9EPB B 15EPB, B 18EPR, B 22EPB B 0EPR Palivové vedení 4 m 401.460 AIRBUS Série Sací palivová trubka 4515.92 AIRBUS Série Palivová nádrž 4514.091 4514.098 4514.099 85 l 140 l 200 l AIRBUS BV 10 AIRBUS BV 470 AIRBUS BV 690 Adaptér 402.950 401.909 401.910 Ø 294 Ø 400 Ø 600 BV 77E BV 110E, BV 170E BV 290E 1 vývod vzduchu 4514.097 4514.09 Ø 600 Ø 700 AIRBUS BV 470 AIRBUS BV 690 2 vývody vzduchu 4514.096 4514.080 2 x Ø 400 2 x Ø 500 AIRBUS BV 470 AIRBUS BV 690 4 vývody vzduchu 4514.789 4 x Ø 225 AIRBUS BV 10 Pružné hadice 4515.557 4515.550 4515.55 4515.558 401.401 4515.551 4515.554 4515.552 401.08 4515.556 Ø 20 7,6 m Ø 05 m Ø 05 7,6 m Ø 50 7,6 m Ø 407 7,6 m Ø 407 15 m Ø 450 7,6 m Ø 508 7,6 m Ø 610 7,6 m Ø 710 7,6 m AIRBUS BV 10 (4 směrný výstup) BV 77E AIRBUS: BV 470 (4 směrný výstup), BV 77E, B 18EPR BV 690 (4 směrný výstup) BV 110E, BV 170E, B 0EPR, AIRBUS: BV 470 (4 směrný výstup) B 0EPR AIRBUS BV 10 (1 směrný výstup) AIRBUS BV 690 (2 směrný výstup) BV 290E, AIRBUS BV 470 (1 směrný výstup), AIRBUS BV 690 (1 směrný výstup) Vak na pružné hadice 4515.592 4515.591 4515.59 Ø 05 Ø 407 Ø 610 Manometry 4109.427 4109.45 4201.187 00,6 bar 016 bar 025 bar B 5CED, B 70CED, B 100CED, B 150CED naftová topidla vysokotlaká XL 6 Výstupní potrubí 1 m z nerezové oceli 401.260 401.24 401.245 Ø 120 Ø 150 Ø 200 BV 77E BV 110E, BV 170E, BV 290 E, AIRBUS BV 10 AIRBUS BV 470, BV 690 Výstupní koleno 90 z nerezové oceli 401.261 401.247 401.248 Ø 120 Ø 150 Ø 200 BV 77E BV 110E, BV 170E, BV 290 E, AIRBUS BV 10 AIRBUS BV 470, BV 690 Komínový nástavec z nerezové oceli 401.262 401.249 401.250 Ø 120 Ø 150 Ø 200 BV 77E BV 110E, BV 170E, BV 290 E, AIRBUS BV 10 AIRBUS BV 470, BV 690 18 PROFESIONÁLNÍ TOPIDLA

POMOC S VÝBĚREM VHODNÉHO TYPU A MODELU T 0 C INFRAČERVENÉ VYTÁPĚNÍ DOPORUČOVANÝ VYTÁPĚNÝ PROSTOR VYTÁPĚNÍ S PRŮTOKEM VZDUCHU DOPORUČOVANÝ OBJEM VYTÁPĚNÉ MÍSTNOSTI Nafta Elektrické Elektrické Plynové Naftové přímé Naftové nepřímé m 2 m m m m 1,5 HALL 1500 4 2 B 2EPB 82 8 2 16 2,4 TS A 6, B,EPB 15 6 8 27, HALL 000 8 5 B 5EPB 205 96 57 41 17 XL 6 16 9 B9EPB 69 172 10 74 4 XL 9ER/SR 25 10 B 5CED 410 191 115 82 15 B 15EPB 614 287 172 12 Níže uvedená tabulka Vám umožní si zvolit ohřívač nejlépe splňující Vaše potřeby. Je možné volit dvěma způsoby: na základě sloupce popisujícího požadovaný výkon (sloupec ) a následně zvolit daný model ohřívače nebo na základě objemu místnosti (sloupec m) a následně zvolit správný ohřívač v závislosti na podmínkách izolace. Tyto výpočty se týkají nárůstu teploty o 0 stupňů: v případě většího či menšího nárůstu se výsledek příslušně změní. Například: zvětšení teploty o 10 stupňů bude vyžadovat pouze 1/ výkonu uvedeného v tabulce. 16 18 20 22 29 0 B 18EPR B 22EPB B 0EPR BLP 17M BLP M/E B 70CED B 100CED BV 77E BV 110E 655 77 819 901 1188 1229 151 06 44 82 420 554 57 61 18 206 229 252 44 78 11 147 164 180 28 246 270 44 B 150CED 1802 841 505 60 47 BV 170E 1925 898 59 85 K=0,5 Dobře izolované místnosti (domy, kanceláře) 48 B 180 1966 917 550 9 K=1,5 Průměrně izolované budovy (garáže) 5 BLP 5M/E 2170 101 608 44 K=2,5 K=,5 Špatně izolované místnosti (staré domy a sklepy) Místnosti bez izolace (budovy ze dřeva nebo plechu, skleníky) V případě nutnosti provedení přesnějších výpočtů použijte vzorec: V x ΔT x K/860 = V označuje objem vytápěného prostoru v m ΔT označuje rozdíl mezi aktuální a očekávanou teplotou ve C K je disperzní součinitel (od 0,5 do,5) 65 7 75 81 10 111 14 220 BLP 7M/E BLP 10E B 20 B 60 AIRBUS BV 10 BV 290E AIRBUS BV 470 AIRBUS BV 690 2662 2990 071 17 4218 4546 5488 9010 1242 195 14 1548 1968 2121 2561 4204 745 87 860 929 1181 127 157 252 52 598 614 66 844 909 1098 1802 PROFESIONÁLNÍ TOPIDLA 19

HEATERS DEHUMIDIFIERS FANS COOLERS MCS ITALY: Via Tione 12, 7010 Pastrengo (VR), Italy, (009) 045 67705 MCS CENTRAL EUROPE: ul. Magazynowa 5a, 6202 Gądki, Poland, (0048) 61 654 4000 MCS RUSSIA: Transportnaya 22 vl 2, 142802 Stupino, Russia, tel./fax (007) 495 642 444 8 MCS CHINA: Unit A1, No. 1515 Jinshao Rd, Baoshang Industrial Zone, Shanghai, 200949, (0086) 21 61486668 Pro další informace kontaktujte vašeho prodejce: Údaje, popisky a obrázky mají výhradně informativní charakter a nejsou absolutně závazné. Společnost si vyhrazuje právo na jejich úpravy a vylepšení bez předchozího upozornění. RR00.058 Copyright Master Climate Solutions 201 CZ